AT12525U1

AT12525U1 - INTRUSION

Info

Publication number: AT12525U1
Application number: ATGM180/2011U
Authority: AT
Inventors: Gunnar Ing Auboeck
Original assignee: Gunnar Ing Auboeck
Priority date: 2011-03-30
Filing date: 2011-03-30
Publication date: 2012-07-15
Also published as: DE202012002996U1

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Einbruchsicherung für Fenster oder Terrassentüren, welche einen fixierten Blendrahmen (1) und einen beweglichen Flügelrahmen (2) aufweisen. Die Einbruchsicherung besteht aus mehreren Sicherheitsblöcken (5), die in den umlaufenden Luftraum (3) zwischen dem Blendrahmen (1) und dem Flügelrahmen (2) an geeigneten Stellen angebracht sind um bei geschlossenem Fenster oder geschlossener Terrassentüre eine Lageveränderung des Flügelrahmens (2) relativ zum Blendrahmen (1) in horizontaler oder in vertikaler Richtung zu verhindern, wodurch eine Angriffsmöglichkeit von der Außenseite durch Aushebeln des Flügelrahmens (2) des Fensters oder der Terrassentüre zu den beweglichen Teilen des Beschlages verhindert wird.The present invention relates to an anti-burglar alarm for windows or patio doors, which have a fixed frame (1) and a movable sash (2). The burglar alarm consists of several security blocks (5), which are mounted in the circumferential air space (3) between the frame (1) and the casement (2) at appropriate locations to a closed position of the casement (2) relative to closed window or patio door to prevent the frame (1) in the horizontal or in the vertical direction, whereby a possibility of attack from the outside by prying the sash (2) of the window or the patio door is prevented to the moving parts of the fitting.

Description

österreichisches Patentamt AT12 525U1 2012-07-15Austrian Patent Office AT12 525U1 2012-07-15

Beschreibung [0001] Die vorliegende Erfindung betrifft eine Einbruchsicherung zur Verhinderung des Aushe-belns von nach innen aufgehenden Fenstern oder Türen, insbesondere Terrassentüren durch eine leicht montierbare Nachrüsteinheit.Description: The present invention relates to an anti-burglary device for preventing the picking up of inwardly rising windows or doors, in particular patio doors, by means of an easy-to-install retrofit unit.

[0002] Fenster und Terrassentüren stellen eine Schwachstelle in Bezug auf die Einbruchsicherheit dar. Meistens werden Terrassentüren und Fenster, die sich nach innen öffnen lassen, nur durch eine einfache Schließvorrichtung gesichert. Nachteilig ist dabei, dass sich diese durch Ansetzen eines entsprechend ausgebildeten Werkzeuges, wie ein großer Schraubendreher oder ein sogenannter Kuhfuß im Spalt zwischen dem Flügelrahmen und dem Blendrahmen relativ leicht aushebeln lassen.Windows and patio doors represent a weak point in terms of burglary security. Most patio doors and windows that can be opened inward, secured only by a simple closing device. The disadvantage here is that they can be levered relatively easily by applying a suitably trained tool, such as a large screwdriver or a so-called Kuhfuß in the gap between the casement and the frame.

[0003] Zur Sicherung gegen Einbruch ist es üblich, Alarmanlagen zu verwenden, die ansprechen, sobald eine Türe oder ein Fenster geöffnet wird, eine Lichtschranke durchtrennt wird, ein Magnetkontakt geöffnet wird oder dergleichen mehr. Eine Einbruchssicherung dieser Art mit einem Sensor wird in der EP 0 831 442 beschrieben. Beim Einsatz derartiger Einbruchssicherungen kann ein Einbruch und ein Diebstahl nicht zuverlässig verhindert werden, da bis zum Eintreffen eines Sicherheitsorgans meist wertvolle Zeit verstreicht.To protect against burglary, it is common to use alarm systems that respond as soon as a door or a window is opened, a light barrier is cut, a magnetic contact is opened or the like. A burglary protection of this type with a sensor is described in EP 0 831 442. With the use of such burglar alarms burglary and theft can not be reliably prevented because usually valuable time elapses until the arrival of a security agency.

[0004] In der DE 196 20 048 wird eine Einbruchsicherung beschrieben, bei der im Bereich der Einbruchsicherung ein an einem Stulp befestigtes Gehäuse in dem Flügel angeordnet ist, in der ein Schieber in das Verriegelungsgestänge eingefügt ist, sodass der in den Betätigungsschlitz eingreifende Betätigungsbolzen auf dem kurzen Schenkel einer Winkelplatte sitzt, die schwenkbar in dem Gehäuse gelagert ist, und auf dem langen Schenkel der Winkelplatte ein Antriebsbolzen sitzt, der in den Verschlussbolzen eingreift. Es wird also eine zusätzliche Sicherung in das Verriegelungssystem eingebaut.In DE 196 20 048 an anti-burglar is described in which in the field of burglar protection attached to a faceplate housing is arranged in the wing, in which a slider is inserted into the locking rod, so that engaging in the actuating slot actuating pin on the short leg of an angle plate is seated, which is pivotally mounted in the housing, and on the long leg of the angle plate, a drive pin is seated, which engages in the locking pin. So it is installed an additional backup in the locking system.

[0005] Nachteilig bei diesem Stand der Technik ist, dass die Treibstangen-Kopplungseinrich-tung, bestehend aus dem Mitnahmeelement und dem Mitnahmevorsprung in der Falzluft verschiebbar angeordnet ist und ein Zusatzbauteil bildet, was den Treibstangenbeschlag unnötig verteuert. Zudem ist diese Einbruchssicherung sehr kompliziert.A disadvantage of this prior art that the espagnolette Kopplungseinrich-device, consisting of the driving element and the driving projection in the folding air is slidably disposed and forms an additional component, which unnecessarily expensive the espagnolette fitting. In addition, this burglar alarm is very complicated.

[0006] Bei Einbrüchen wird häufig versucht, an den Schließeinheiten zwischen dem Blendrahmen und dem Flügelrahmen eine Brechstange anzusetzen, um den Flügelrahmen aus der Schließung heraus zu heben. In der DE 197 30 033 wird eine Lösung vorgeschlagen, bei der der Falzluftbereich zwischen dem Blend- und dem Flügelrahmen mit einer schlagzähen und mechanisch widerstandsfähigen Füllung versehen ist, die zumindest auf der Seite des angrenzenden Falzluftraums bis an die Innenwandung des dortigen Verbindungssteges heran reicht und die sich quer über den Hohlraum bis zur Innenseite des gegenüber liegenden Verbindungsstegs erstreckt.For burglaries is often trying to attach to the clamping units between the frame and the sash a crowbar to lift the sash out of the closure. In DE 197 30 033, a solution is proposed in which the Falzluftbereich between the blend and the sash is provided with an impact resistant and mechanically resistant filling that extends at least on the side of the adjacent Falzluftraums up to the inner wall of the local connecting web and zoom which extends across the cavity to the inside of the opposite connecting web.

[0007] Der entscheidende Nachteil dieser Sicherung besteht darin, dass zwischen dem Blend-und dem Flügelrahmen ein Spalt verbleibt, an dem ein Hebel angesetzt werden kann, mit dem das Fenster oder die Türe ausgehebelt werden kann.The key disadvantage of this backup is that between the blend and the sash remains a gap on which a lever can be attached to the window or the door can be levered.

[0008] Um das Aushebeln zu verhindern, gibt es verschiedene Möglichkeiten, z.B. Schlösser und Riegel. Viele dieser Sicherungssysteme suggerieren jedoch nur eine scheinbare Sicherheit. In der Praxis bieten sie jedoch keinen effektiven Schutz gegen Einbruch.To prevent prying, there are various possibilities, e.g. Locks and bolts. However, many of these security systems only suggest an apparent certainty. In practice, however, they provide no effective protection against burglary.

[0009] Bei besonders ausgefeilten Sicherungssystemen ist es zumeist notwendig, dass diese von qualifiziertem Fachpersonal montiert werden. Dies ist mit zusätzlichen Montagekosten verbunden. Außerdem ist es bei vielen Sicherungssystemen notwendig, dass diese direkt auf den Rahmen befestigt werden.In particularly sophisticated security systems, it is usually necessary that these are mounted by qualified personnel. This is associated with additional installation costs. In addition, it is necessary for many security systems that they are attached directly to the frame.

[0010] Dazu ist es erforderlich, entsprechende Schraublöcher in den Blend- und den Flügelrahmen zu bohren. Solcher Art gesicherte Fenster können zwar nicht so leicht aufgehebelt werden, es besteht aber die Gefahr, dass beim Versuch das Fenster gewaltsam zu öffnen, herkömmliche Sicherungssysteme aus der Verankerung gerissen werden. Durch diesen Um- 1 /6 österreichisches Patentamt AT12 525U1 2012-07-15 stand kann das Sicherungssystem die ihm gestellte Aufgabe nicht mehr erfüllen und versagt. Außerdem treten an den Fenstern oder Türen erhebliche zusätzliche Schäden auf, die im Allgemeinen nicht mehr repariert werden können. Da für Türen und Fenster in der Regel mehrere Sicherungssysteme notwendig sind, kann es sehr lästig werden, die verschiedenen Schlüssel immer parat zu haben. Darüber hinaus besteht die Gefahr, dass mögliche Eindringlinge von außen erkennen können, mit welchem Werkzeug das Sicherungssystem überwunden werden kann.For this it is necessary to drill corresponding screw holes in the blind and the sash. Although secured windows of this kind can not be easily levered open, there is the danger that when attempting to force open the window, conventional security systems will be torn out of the anchorage. As a result of this order, the security system can no longer fulfill the task assigned to it and fails. In addition, the windows or doors incur significant additional damage that generally can not be repaired. Since doors and windows usually require several security systems, it can be very annoying to always have the various keys at hand. In addition, there is a danger that potential intruders can recognize from outside with which tool the security system can be overcome.

[0011] Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, unter Vermeidung aller vorgenannten Nachteile eine Einbruchsicherung für Türen und Fenster zu entwickeln, die einen Einbruch über ein Aushebeln unmöglich macht, die sich ohne Probleme an alle nach Innen zu öffnenden Türen oder Fenster anbauen lässt, einfach zu handhaben ist, ohne großen Aufwand montiert werden kann und die sich im Bedarfsfall auch wieder demontieren lässt, ohne dass am zu schützenden Element Schäden entstehen.The invention is therefore based on the object, while avoiding all the aforementioned disadvantages to develop an anti-burglar alarm for doors and windows, which makes a break through a levering impossible, which can be grown without problems to all inward opening doors or windows, easy to handle, can be mounted without great effort and can be disassembled if necessary, without causing any damage to the element to be protected.

[0012] Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Einbruchsicherung mit den technischen Merkmalen von Anspruch 1. In den Hohlraum zwischen dem Blendrahmen und dem Flügelrahmen werden an geeigneten Stellen um den Flügelrahmen herum mehrere Sicherheitsblöcke am Blendrahmen angebracht. Der Sicherheitsblock kann aus einem harten Kunststoff, aus Holz, aus einem Verbundwerkstoff oder aus Metall bestehen. Er kann einextrudiert oder nachträglich eingeklebt oder eingeschraubt sein. Es ist auch möglich, dass der Sicherheitsblock ein Hohlkörper aus einem widerstandsfähigen Material ist, der nachträglich in den Hohlraum eingeklebt oder eingeschraubt wird. Der Sicherheitsblock ist einfach und kostengünstig herzustellen und kann auch zum Nachrüsten bereits vorhandener Fenster oder Türen eingesetzt werden.This object is achieved by an anti-burglar alarm with the technical features of claim 1. In the cavity between the frame and the sash several safety blocks are attached to the frame at appropriate locations around the sash around. The safety block may be made of hard plastic, wood, composite material or metal. It can be extruded or glued or screwed in later. It is also possible that the security block is a hollow body made of a resistant material, which is subsequently glued or screwed into the cavity. The safety block is simple and inexpensive to manufacture and can also be used to retrofit existing windows or doors.

[0013] Einbrecher versuchen in aller Regel zunächst die Verriegelungsstellen zu finden, um an diesen Stellen ein Hebelwerkzeug anzusetzen, welches das Fenster oder die Türe aus der Verriegelung löst. Die erfindungsgemäße Einbruchsicherung verhindert diese Herauslösung der Verriegelungsstellen, indem der freie Falzraum zwischen dem Blendrahmen und dem Flügelrahmen an den geeigneten Stellen durch die vorhandenen Sicherheitsblöcke soweit eingeengt wird, dass keine Bewegung des Flügelrahmens in senkrechter oder waagrechter Richtung ermöglicht wird. Dadurch wird die Herauslösung des Flügelrahmens an den Verriegelungsstellen verunmöglicht.Burglars usually try first to find the locking points to attach a lever tool at these points, which triggers the window or door from the lock. The burglar alarm according to the invention prevents this detachment of the locking points by the free seam between the frame and the sash is narrowed at the appropriate locations by the existing security blocks so far that no movement of the sash in a vertical or horizontal direction is possible. As a result, the detachment of the sash at the locking points is made impossible.

[0014] Die Kraft, die beim Versuch des Aushebelns aufgewendet wird, wird durch das erfin-dungsgemäße Sicherungssystem in die anliegende Unterkonstruktion übertragen. Im Vergleich zu vielen bekannten Sicherungssystemen ist die erfindungsgemäße Einbruchsicherung in der Lage erheblich höherer Gewalteinwirkung sicher stand zu halten. Weiters besteht keinerlei Gefahr, dass die Einbruchsicherung bei Gewaltanwendung in ihrer Lager verändert werden kann.The force that is expended when attempting to lever out, is transferred by the inventive safety system in the fitting substructure. In comparison to many known security systems, the burglar alarm according to the invention is able to withstand considerably higher violence. Furthermore, there is no danger that the burglar alarm in case of violence in their camps can be changed.

[0015] Ein besonderer Vorteil der erfindungsgemäßen Einbruchsicherung liegt darin, dass sie von außen nicht erkennbar ist, das bedeutet, dass sich ein Einbrecher vorher keinen Eindruck über das vorhandene Sicherungssystem machen kann. Der Einbrecher wird dadurch wertvolle Zeit verlieren, was ihn in seiner Tätigkeit erheblich behindert. Erfahrungsgemäß erfolgen die meisten Einbrüche in einem sehr engen Zeitrahmen. Stößt der Einbrecher auf ein Hindernis, welches er zudem nicht erkennen kann, wird er sich wahrscheinlich sofort zurück ziehen, wenn er den Eindruck gewinnt, dass er zuviel Zeit aufwenden müsste um das nicht erkennbare Hindernis zu beseitigen und damit Gefahr läuft entdeckt zu werden.A particular advantage of the burglar alarm according to the invention is that it is not visible from the outside, which means that a burglar can make before no impression of the existing security system. The burglar will thereby lose valuable time, which hinders him significantly in his job. Experience has shown that most burglaries occur within a very tight timeframe. If the burglar encounters an obstacle, which he also can not recognize, he will probably pull back immediately if he gets the impression that he has to spend too much time to remove the unrecognizable obstacle and run the risk of being discovered.

[0016] Ein Einbrecher kann das erfindungsgemäße Sicherungssystem nur überwinden, indem die Tür oder das Fenster massiv zerstört werden, womit normalerweise laute Geräusche verbunden sind, die bei einem Einbruch unerwünscht sind und lieber vermieden werden.A burglar can overcome the security system of the invention only by the door or the window are massively destroyed, which are usually loud noises are connected, which are undesirable in a burglary and rather avoided.

[0017] Die Erfindung wird nachfolgend an einem Ausführungsbeispiel an einem Fenster erläutert.The invention is explained below on an embodiment of a window.

[0018] Fig. 1 zeigt einen Schnitt durch den Blend- und den Flügelrahmen eines geschlossenenFig. 1 shows a section through the blind and the sash of a closed

Fensters mit einem montierten Sicherheitsblock; 2/6 österreichisches Patentamt AT 12 525 Ul 2012-07-15 [0019] Fig. 2 zeigt den Sicherheitsblock in einer besonders vorteilhaften Ausführung.Window with a mounted safety block; 2/6 Austrian Patent Office AT 12 525 Ul 2012-07-15 [0019] FIG. 2 shows the safety block in a particularly advantageous embodiment.

[0020] Der in Fig. 1 dargestellte Schnitt zeigt einen Blendrahmen 1 und einen Flügelrahmen 2 aus Kunststoffhohlprofilen in geschlossener Fensterstellung. Diese Darstellung ist nur zur Veranschaulichung gedacht, die erfindungsgemäße Einbruchsicherung ist ebenso bei allen anderen Arten von Holzfenstern, geschäumten Kunststofffenstern, bei Verbundprofilen aus Holz-Alukonstruktionen und anderen Ausführungsvarianten von Fenstern und Türen einsetzbar.The section shown in Fig. 1 shows a window frame 1 and a sash 2 made of hollow plastic profiles in the closed window position. This illustration is intended only for illustration, the burglar alarm according to the invention is also applicable to all other types of wooden windows, foamed plastic windows, composite profiles of wood-aluminum constructions and other variants of windows and doors.

[0021] Bei allen Konstruktionen von Fenstern und Türen befindet sich zwischen dem Blendrahmen 1 und dem Flügelrahmen 2 im Falz ein Luftraum 3, der durch eine oder mehrere Dichtungen 4, 4', 4" vor unerwünschter Luftzirkulation geschützt ist. Beim Aushebeln des Flügelrahmens 2 wird dieser Luftraum 3 benutzt, um den Flügelrahmen 2 soweit in seiner Lage relativ zum Blendrahmen 1 horizontal oder vertikal zu verändern, dass sich die hier nicht dargestellte Verriegelung des Beschlages löst. Um diese Einbruchsart zu verhindern, wird der Sicherheitsblock 5 im Luftraum 3 an mehreren Stellen so positioniert, dass für eine Veränderung der Lage des Flügelrahmens 2 relativ zum Blendrahmen 1 weder in horizontaler noch in vertikaler Richtung ausreichend Platz verbleibt um die Verriegelung zu lösen. Zu diesem Zweck werden mehrere Sicherheitsblöcke 5 an unterschiedlichen Stellen, bevorzugt in unmittelbarer Nähe zur Verriegelung, umlaufend am Blendrahmen 1 befestigt. Der an diesen Stellen verbleibende Restspalt zwischen dem Sicherheitsblock 5 und dem Flügelrahmen 2 ist dabei bevorzugt geringer als 1 Millimeter.In all constructions of windows and doors is located between the frame 1 and the sash 2 in the fold an air space 3, by one or more seals 4, 4 ', 4 " is protected from unwanted air circulation. When Aushebeln the sash 2 of this air space 3 is used to change the sash frame 2 so far in its position relative to the frame 1 horizontally or vertically, that triggers the locking of the fitting, not shown here. In order to prevent this type of break-in, the safety block 5 is positioned in the air space 3 at several points so that there is sufficient space for a change in the position of the sash 2 relative to the frame 1 neither in the horizontal nor in the vertical direction to release the lock. For this purpose, a plurality of security blocks 5 at different locations, preferably in the immediate vicinity of the lock, circumferentially attached to the frame 1. The residual gap remaining at these locations between the security block 5 and the casement 2 is preferably less than 1 millimeter.

[0022] Die Befestigung des Sicherheitsblocks 5 am Blendrahmen 1 kann je nach Bauart des Blendrahmenprofils durch Einklemmen zwischen Profiistegen, durch Ankleben an einer oder zwei Falzflächen des Profils oder durch Anschrauben am Blendrahmen erfolgen. Es ist aber auch denkbar, den Sicherheitsblock 5 durch Anextrudieren am Blendrahmenprofil anzubringen.The attachment of the security block 5 on the frame 1 can be done depending on the design of the frame profile by trapping between Profiistegen by sticking to one or two folding surfaces of the profile or by screwing on the frame. But it is also conceivable to attach the security block 5 by extrusion on the frame profile.

[0023] Dabei ist auf die zumeist unterschiedlich hohen Lufträume zwischen Blend- und Flügelrahmen Bedacht zu nehmen. Der Sicherheitsblock 5 ist daher bevorzugt so vorgefertigt, dass er in seiner Höhe dem Luftraum an der Montagestelle optimal angepasst werden kann.It is to take care of the usually different levels of air space between glare and sash. The safety block 5 is therefore preferably prefabricated so that it can be optimally adjusted in height to the air space at the mounting location.

[0024] Fig. 2 zeigt eine mögliche Ausführungsform für einen solchen Sicherheitsblock. Der erfindungsgemäße Sicherheitsblock 5 ist jedoch ausdrücklich nicht nur auf diese Ausführungsform beschränkt. In der Darstellung von Fig. 2 besteht der Sicherheitsblock 5 aus einem massiven, abgestuften Profil aus hartem Kunststoff. Das im Einzelnen benötigte Höhenmaß des Sicherheitsblocks wird durch Abschneiden in Längsrichtung erreicht. Die vorhandene Abstufung und eventuell in Längsrichtung verlaufende Schnittlinien erleichtern dabei den Zuschnitt. Zusätzlich können eingeprägte Höhenmaße hilfreich sein. Die Abstufung kann jeweils in 1 mm-oder in 2 mm-Schritten oder auch in anderen Maßen ausgebildet sein. Darüber hinaus kann der Sicherheitsblock 5 auch in geeigneter Weise, beispielsweise durch Verklebung aus mehreren gleichförmigen Einzelteilen, insbesondere mit unterschiedlichem Höhenmaß, auf die erforderliche Höhe zusammen gesetzt sein.Fig. 2 shows a possible embodiment for such a security block. However, the security block 5 according to the invention is expressly not limited to this embodiment only. In the illustration of Fig. 2, the security block 5 consists of a solid, stepped profile made of hard plastic. The individually required height dimension of the safety block is achieved by cutting in the longitudinal direction. The existing gradation and possibly running in the longitudinal direction cutting lines facilitate the cutting. In addition, embossed height measurements can be helpful. The gradation can be formed in each case in 1 mm or in 2 mm increments or in other dimensions. In addition, the safety block 5 can also be set to the required height in a suitable manner, for example by bonding of several uniform individual parts, in particular with different height dimensions.

[0025] Es ist aber auch möglich, den Sicherheitsblock 5 aus einem anderen harten Material anzufertigen. Ebenso ist es möglich, den Sicherheitsblock nicht nur als massiven Körper auszubilden, sondern auch als Hohlkörper aus einem entsprechend stabilen Material. 3/6But it is also possible to make the security block 5 of another hard material. It is also possible to form the security block not only as a solid body, but also as a hollow body of a correspondingly stable material. 3.6

Claims

Austrian Patent Office AT12 525U1 2012-07-15 Claims 1. Burglar alarm on windows or patio doors, which have a frame and a sash, wherein in the circumferential air space (3) between the frame (1) and the sash (2) at suitable locations more Safety blocks (5) are mounted, which prevent a closed position of the sash (2) relative to the frame (1) in a horizontal or vertical direction with the window closed or closed patio door, whereby a possibility of attack from the outside of the window or the patio door to the moving parts of the fitting is prevented, characterized in that the security block (5) from several uniform individual parts, in particular assembled with different height dimensions is preferably glued together or features that a simple cut to the required height dimension at the place of attachment without consuming Enable aids.

2. burglar alarm according to claim 1, characterized in that a plurality of security blocks (5) at different locations, preferably in the immediate vicinity of the latches, circumferentially on the frame (1) are attached.

3. burglar alarm according to claim 1 or 2, characterized in that the security block (5) made of a hard material, such as plastic, wood, composite material or metal.

4. burglar alarm according to one of claims 1 to 3, characterized in that the security block (5) on the window frame (1) is extruded or subsequently attached, in particular glued, screwed or clamped between profile webs.

5. burglar alarm according to one of claims 1 to 4, characterized in that the security block (5) is a solid component or a hollow body made of a durable material.

6. Burglar alarm according to one of claims 1 to 5, characterized in that the features on the security block (5) are a graded profile in the transverse direction and / or longitudinally embossed markings and / or height measurements. For this 2 sheets of drawings 4/6