<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Die Erfindung betrifft eine tragbare Vorrichtung, mit der die Luft eines Raumes schnell und ground- lieh filtriert, gereinigt, desinfiziert, geräuehert und in gesundheitlich einwandfreiem Zustand gehalten werden kann. Diese Vorrichtung ist mit einem rohrförmigen, lotrechten Gehäuse und mit einem dessen Boden bildenden, Rauch und Verunreinigungen absorbierenden Filtersehirm aus Gaze sowie mit einem von einem durchlochten Deckel abgeschlossenen, abhebbaren Trog, der mit Holzkohle gefüllt ist, ausgestattet.
Erfindungsgemäss ist in der Mitte dieses Troges ein Behälter angeordnet, der Torf enthält, der mit flüchtigen Desinfektionsmitteln gesättigt ist. Die hindurehgepresste, gereinigte Luft muss sich dadurch beim Vorbeistreichen mit den Desinfektionsmitteln in Dunst-oder Dampfform beladen.
In der Zeichnung ist eine AuEführungfoirn einer solchen Vorrichtung in einer teilweise geschnittenen Ansicht dargestellt.
Das Gehäuse besteht aus einem Rohr 1, das mit einer Umhüllung versehen werden kann, die das Geräusch der rotierenden Teile nach aussen hin dämpft. Das Rohr 1 sitzt unten auf dem abgesetzten Teil eines metallenen Grundringes 2, der z. B. vier Füsse 3 besitzt, in die die unteren Enden von Stangen 4 eingesehraubt und verbolzt sind. Die Stangen reichen längs der Aussenseite des Gehäuses nach oben und tragen an ihren oberen Enden Augenstücke 5, an denen der Apparat mittels Ketten aufgehängt werden kann.
Der Metallring 2 trägt den Gazefilterschirm 8, der den Boden des Gehäuses bildet. In dessen unterem Teil ist ein Elektromotor 10 an drei radialen Armen 9 des Metallringes 2 angeschraubt, dessen nach oben ragende Welle 12 zwei Ventilatoren 13 trägt. Über den Ventilatoren ist ein Metallring 20 an dem Gehäuse befestigt. Auf dem Absatz dieses Metallringes ruht ein abhebbarer Trog 21, der in der Mitte zu einem Behälter 22 ausgebildet ist, in dem sich Holzkohle od. dgl. befindet. Der Boden des ringförmigen Troges 2j ! ist durchlöchert, damit die Luft hindurehströmen kann. Oben ist er mit einer gleichfalls durchlöcherten, ringförmigen Deckelplatte 23 abgeschlossen, die auf dem Rande des Troges 21 aufliegt.
Der in diesem zentral angeordnete Behälter 22 nimmt Torf od. dgl. auf, der mit einem fein verteilten keimtötenden Mittel gesättigt ist. Um den sich verflüchtigenden Inhalt des Behälters 22 aufwärtszusaugen und mit der aus der Vorrichtung strömenden Luft zu vermengen, ist ein kegelstumpfförmiger Kopfteil 24 aus Blech an dem oberen Ende des Gehäuses 1 abnehmbar befestigt. Seine Mündung ist über dem Behälter 22 angeordnet.
Einzelne Teile des Apparates können abgeändert ausgeführt werden ; so kann z. B. der Behälter 22 als Einzelteil und sein Boden durchloeht angeordnet werden. Auch kann der Elektromotor 10 oberhalb der Flügelräder 13 oder zwischen diesen angebracht werden.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
The invention relates to a portable device with which the air of a room can be filtered, cleaned, disinfected, smoked and kept in a healthy condition quickly and easily. This device is equipped with a tubular, vertical housing and with a gauze filter screen which forms the bottom and absorbs smoke and impurities, as well as a removable trough which is closed by a perforated cover and which is filled with charcoal.
According to the invention, a container is arranged in the middle of this trough which contains peat which is saturated with volatile disinfectants. As a result, the compressed, purified air must become laden with disinfectants in the form of vapor or mist as it passes by.
In the drawing, an embodiment of such a device is shown in a partially sectioned view.
The housing consists of a tube 1, which can be provided with a casing that attenuates the noise of the rotating parts to the outside. The tube 1 sits down on the stepped part of a metal base ring 2, which z. B. has four feet 3 into which the lower ends of rods 4 are screwed in and bolted. The rods extend upwards along the outside of the housing and at their upper ends carry eyepieces 5 from which the apparatus can be suspended by means of chains.
The metal ring 2 carries the gauze filter screen 8, which forms the bottom of the housing. In its lower part, an electric motor 10 is screwed to three radial arms 9 of the metal ring 2, the upwardly projecting shaft 12 of which carries two fans 13. A metal ring 20 is attached to the housing over the fans. On the heel of this metal ring rests a liftable trough 21, which is designed in the middle to form a container 22 in which there is charcoal or the like. The bottom of the ring-shaped trough 2j! is perforated so that the air can flow through. At the top it is closed with a likewise perforated, annular cover plate 23 which rests on the edge of the trough 21.
The container 22, which is arranged centrally in this, receives peat or the like, which is saturated with a finely divided germicidal agent. In order to suck up the volatilizing contents of the container 22 and to mix it with the air flowing out of the device, a frustoconical head part 24 made of sheet metal is detachably attached to the upper end of the housing 1. Its mouth is arranged above the container 22.
Individual parts of the apparatus can be modified; so z. B. the container 22 can be arranged as a single part and its bottom pierced. The electric motor 10 can also be attached above the impellers 13 or between them.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.