DE600715C

DE600715C - Arrangement for obtaining emanation

Info

Publication number: DE600715C
Application number: DEB156202D
Authority: DE
Original assignee: HEDWIG BEST GEB KREMER
Current assignee: HEDWIG BEST GEB KREMER
Priority date: 1932-06-17
Filing date: 1932-06-17
Publication date: 1934-07-31

Description

Anordnung zur Gewinnung von Emanation nach Patent 598 777 Die Neuerung betrifft einen Zusatz zum Patent 598 777 und bezieht sich auf die Anordnung der zu durchperlenden Luftsiebe und Wasserdüsen. Es hat sich gezeigt, daß sich durch die Einwirkung von Wasserstoffsuperoxyd, das in radioaktivem Wasser entsteht, infolge von Korrosion die Luftsiebe und Wasserdüsen verstopfen können. Infolgedessen ist ein häufiges Reinigen oder Auswechseln der Siebe und Wasserdüsen notwendig. Die Luftsiebe und Wasserdüsen müssen aus dem. Entwickler herausgenommen werden. Um diese Handhabung zu erleichtern, sind die Siebe und die Düsen an losen Rahmen angebracht, die eine bewegliche Verbindung mit dem Entwickler dadurch erhalten, daß sie ihrerseits an Gummischläuche angeschlossen sind. Die Biegsamkeit dieser Schläuche läßt ein Herausnehmen der Rahmen aus dem Behälter ohne weiteres zu, ohne daß irgendeine Verschraubung gelöst zu werden braucht.Arrangement for obtaining emanation according to patent 598 777 The innovation relates to an addition to patent 598 777 and relates to the arrangement of the air sieves and water nozzles to be bubbled through. It has been shown that the action of hydrogen peroxide, which is produced in radioactive water, can clog the air filters and water nozzles as a result of corrosion. As a result, frequent cleaning or replacement of the screens and water nozzles is necessary. The air screens and water jets must be out of the. Developers are taken out. In order to facilitate this handling, the screens and the nozzles are attached to loose frames, which receive a movable connection with the developer in that they are in turn connected to rubber hoses. The flexibility of these hoses allows the frames to be easily removed from the container without any screw connection having to be loosened.

In der Zeichnung ist der Entwickler mit den zum Herausnehmen der Wasser- und Luftverteiler dienenden Mitteln dargestellt.In the drawing, the developer is shown with the tools to remove the water and air distributor serving means shown.

Fig. i zeigt den Entwickler im senkrechten Schnitt nach Linie a-a von Fig. 2, zum Teil in der Seitenansicht (oben rechts).Fig. I shows the developer in a vertical section along line a-a of Fig. 2, partly in side view (top right).

Fig.2 veranschaulicht den Entwickler in einer Ansicht von oben, zum Teil im waagerechten Schnitt nach Linie b-b von Fig. i. In Fig. 3 sind die zur Durchperlung dienenden Luftsiebe und in Fig. q. die Wasserdüsen dargestellt.Fig.2 illustrates the developer in a view from above, for Part in horizontal section along line b-b of Fig. I. In Fig. 3 are those for bubbling serving air sieves and in Fig. q. the water jets shown.

Nach Fig. i und 2 tritt das radioaktive Wasser in den zylindrischen Entwickler i durch das Rohr 21 ein und läuft in Höhe des Wasserspiegels ivo durch das überlaufrohr W und den die Außenluft abschließenden Siphon w" in dem Maße ab, wie es zufließt. Das Atmungsmundstück des Patienten ist an den Rohrstutzen 5 angeschlossen. Die von der Lunge angesaugte Luft tritt, soweit die von der Durchperlung gelieferte Luft nicht ausreicht, durch die Öffnung 9 in den Gasraum r ein, vermischt sich hier mit der aus dem durchperlten Wasser emporsteigenden Emanation und wird als Luftemanationsgemisch eingeatmet. Den oberen Abschluß des Gasraumes r bzw. des Behälters i bildet der gegen den Behälter abgedichtete Dekkel 2. Das Rohr 9 steht mit der Außenluft durch die Lutte 9" in Verbindung.According to Fig. I and 2, the radioactive water enters the cylindrical Developer i through the pipe 21 and runs through at the level of the water level ivo the overflow pipe W and the siphon w "closing off the outside air to the extent that how it flows in. The patient's breathing mouthpiece is connected to the pipe socket 5. The air sucked in by the lungs occurs as far as that supplied by the perfusion Air is insufficient, through the opening 9 into the gas space r, mixes here with the emanation rising from the bubbled water and is called an air emanation mixture inhaled. The upper end of the gas space r or the container i is formed by the Cover 2 sealed against the container. The tube 9 is exposed to the outside air the pipe 9 "in connection.

Die öffnung 9 wird verschlossen oder fällt fort bei Vollperlung, also in den Fällen, wo die durch die Durchperlung gelieferte Luft für die Atmung ausreicht.The opening 9 is closed or falls away when it is full of bubbles, that is in those cases where the air supplied by the bubbler is sufficient for breathing.

Mit dem Behälter i sind die Rohrstutzen 2 i und 23, die sich durch Hähne absperren lassen, fest verbunden und ragen in den Behälter ein Stück hinein. An den Stutzen 21 ist im Innern des Behälters der Schlauch 22 und an den Stutzen 23 der Schlauch 24 angeschlossen. Beide Schläuche liegen im Wasserraum. Der Schlauch 22 dient zur Zuführung des radioaktiven Wassers und ist an den ringförmigen Rahmen 25 angekuppelt, welcher gemäß Fig.2 und q. aus einem kreisförmig gebogenen Rohr besteht, das mit kleinen, nach oben gerichteten, auf den ganzen Ring gleichmäßig verteilten Bohrungen versehen ist. Für die Zuführung der Luft ist der über dem Rahmen 2 5 liegende Rahmen 26 angeordnet, auf welchem die Fassungen 27 für die Luftsiebe sitzen. Auch der Rahmen 26 besteht gemäß Fig. 2 und 3 aus einem ringförmig gebogenen Rohr, auf welchem die Luftsiebe 27 gleichmäßig verteilt sind. Der Luftring 26 ist an den Schlauch 2:1 angeschlossen. Der Rohrstutzen 23 des Schlauchs 24. steht mit dem den Luftdruck erzeugenden Mittel, etwa einer Luftpumpe, in Verbindung.With the container i are the pipe socket 2 i and 23, which extend through Let the taps shut off, firmly connected and protrude a little into the container. The hose 22 is attached to the connector 21 in the interior of the container and the hose 24 is connected to the nozzle 23. Both hoses are in the water space. The hose 22 is used to supply the radioactive water and is ring-shaped Frame 25 coupled, which according to Figure 2 and q. from a circular curved Tube consists, with small, upwardly directed, on the whole ring evenly distributed holes is provided. For the air supply is the one above the frame 2 5 lying frame 26 arranged on which the sockets 27 for the air screens sit. The frame 26 also consists, according to FIGS. 2 and 3, of an annularly curved one Tube on which the air screens 27 are evenly distributed. The air ring 26 is connected to the hose 2: 1. The pipe socket 23 of the hose 24 stands with the means generating the air pressure, such as an air pump.

Um die Luftsiebe oder Wasserdüsen zu reinigen, ist es nach Entfernung des Dekkels 2 nur nötig, die Rahmen 25 und 26 mit der Hand an den Schläuchen 2q. bzw. 22 aus dem Wasser herauszuziehen, was ohne weiteres möglich ist, weil die Rahmen mit kleinen Füßen 26' lose auf dem Boden des Behälters aufstehen und keine andere Verbindung mit dem Behälter haben als nur durch die Schläuche 22 bzw. 2q.. Diese Schläuche sind aber biegsam und können so lang genommen werden, daß die Rahmen 25 und 26 getrennt voneinander aus dem Behälter ganz herausgenommen und auf den für die Reinigungsarbeit etwa bereitgestellten Tisch gelegt werden können, ohne daß ein Ablösen der Rahmen von den Schiäuch-ern bzw. dem Behälter notwendig ist. Auf diese Weise wird die Reinigung sehr erleichtert.To clean the air screens or water nozzles, it is after removal of the cover 2 only necessary, the frames 25 and 26 by hand on the tubes 2q. or 22 to pull out of the water, which is easily possible because the frame Stand with small feet 26 'loosely on the bottom of the container and no other Connection to the container is only possible through the hoses 22 and 2q .. This Hoses are flexible and can be taken so long that the frames 25 and 26 separated from each other completely removed from the container and placed on the for the cleaning work about provided table can be placed without it is necessary to detach the frame from the tubes or the container. on this makes cleaning very easy.

Claims

PATENTAN SPRUCI3: arrangement for obtaining emanation according to patent 59 $ 777, characterized in that the air and water distributors (25, 26) by rubber hoses (22, 2 [) with the Air line (23) or water line (21) are in connection, which hoses (22, 2q.) Are so long that the air or water distributors (25,26) from the developer (I) after removal of the cover or the hood (2) can be removed for any handling without the need to detach the distributors (25, 26) from their hoses (22, 2q.) or from the developer.