<Desc/Clms Page number 1>
Stahldraht-Betteinsatz.
Gegenstand der Erfindung bildet ein Stahldraht-Betteinsatz, der durch eine eigenartige Befestigung der Drahtspiralen an dem Einsatzrahmen gekennzeichnet ist. Erfindungsgemäss sind nämlich die einzelnen Drahtspiralen an Blechen angeschweisst, die an dem Kopfteil und Fussteil des Rahmens befestigt sind. Hiedurch wird gegenüber der bisher üblichen Befestigungsweise der Drahtspiralen (z. B. durch Einklemmen der Spiralen zwischen zwei Flacheisen) bei tragfester Verbindung eine besonders einfache Herstellungsweise und leichte Reinhaltung der Befestigungstelle vor Ungeziefer, Staub u. dgl. gewährleistet.
In der Zeichnung ist als Ausführungsbeispiel der Erfindung ein Betteinsatz perspektivisch dargestellt.
Die einzelnen Drahtspiralen 1 sind, wie Üblich, in der Längsrichtung des Einsatzrahmens gespannt und an dem Kopfteil 2 bzw. Fussteil 3 des Einsatzrahmens befestigt.
Als Zwischenglied zwischen diesen Rahmenteilen und den Spiralen sind Bleche 4,5 vorgesehen, welche an den Rahmenteilen 2, 3 auf irgendeine Weise befestigt, z. B. angeschweisst werden, wie dies durch die strichpunktierte Linie 6 angedeutet ist. An den über den Rahmenteil herausragenden Enden der Bleche 4, 5 sind an der Unterseite die einzelnen Spiralen 1 angeschweisst, wie dies durch die strichpunktierte Linie 8 schematisch angedeutet ist. Das Anschweissen erfolgt vorzugsweise mit einer elektrischen Punktschweissmaschine an sich bekannter Bauart.
Es kann sich manchmal auch vorteilhaft erweisen, jede Spirale mit ihrem Ende an zwei oder mehreren Stellen an den Blechen anzuschweissen, so dass zwei oder mehrere nebeneinanderliegende Reihen von Schweisspunkten auf den Blechen entstehen.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Steel wire bed insert.
The subject of the invention is a steel wire bed insert, which is characterized by a peculiar fastening of the wire spirals to the insert frame. According to the invention, the individual wire spirals are namely welded to metal sheets which are fastened to the head part and foot part of the frame. As a result, compared to the previously usual method of fastening the wire spirals (e.g. by clamping the spirals between two flat irons) with a stable connection, a particularly simple method of manufacture and easy cleaning of the fastening point from bugs, dust and the like Like. Guaranteed.
In the drawing, a bed insert is shown in perspective as an embodiment of the invention.
The individual wire spirals 1 are, as usual, stretched in the longitudinal direction of the insert frame and attached to the head part 2 or base part 3 of the insert frame.
As an intermediate member between these frame parts and the spirals, sheets 4, 5 are provided, which are attached to the frame parts 2, 3 in any way, e.g. B. be welded, as indicated by the dash-dotted line 6. The individual spirals 1 are welded to the underside of the ends of the metal sheets 4, 5 protruding beyond the frame part, as indicated schematically by the dash-dotted line 8. The welding is preferably carried out with an electric spot welding machine of a known type.
It can sometimes prove to be advantageous to weld the end of each spiral at two or more points on the metal sheets, so that two or more adjacent rows of weld points are created on the metal sheets.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.