<Desc/Clms Page number 1>
LAND-UND SEEKABELWERKE AKTIENGESELLSCHAFT iN KÖLN-NIPPES.
Mehrfach-Drahtziehmaschine.
Der Gegenstand der Erfindung betrifft eine Drahtziehmaschine, welche es ermöglicht, mehrere Züge hintereinander durch immer kleiner werdende Kaliber vorzunehmen.
Derartige Maschinen sind in verschiedenen Formen schon ausgeführt, indem entweder die Ziehscheiben als Stufenscheiben oder konische Trommeln ausgebildet wurden, oder aber indem man die Ziehscheiben verschiedener Durchmesser hintereinander in abhängiger Bewegung anordnete. Im ersteren Falle muss die Stufenscheibe oder konische Trommel, wenn man beabsichtigt, starke Drabtqnerschnitte auf sehr schwache auszuziehen, grosse Durchmesser annehmen, weil der Umfang der Ziehscheibe für den dünnen Draht, dessen verringertem Durchmesser entsprechend, sehr viel grösser sein muss, als der der ersten Scheibe. auf die der dicke Draht aufläuft. Im zweiten Falle, wo die Scheiben wagrecht oder senkrecht hintereinander angeordnet sind, würde ein unhandlich grosser Tisch notwendig sein.
Man hat eine gedrängtere Form einer solchen Ziehmaschine dadurch zu schaffen gesucht. dass man einzelne Ziehscheiben von einander gleichen Durchmessern mit hohlen Achsen von verschiedenen Durchmessern versah, diese ineinander steckte und durch Zahnräder von verschiedener Grösse antrieb.
Nach der vorliegenden Neuerung wird eine erhebliche Steigerung der Vielfältigkeit der Geschwindigkeiten ermöglicht und ordnet man zu diesem Zwecke zu jeder Seite des Zieheisens zwei oder mehr Stufenscheiben oder konische Trommeln voreinander an und setzt sie mit derart verschiedenen Geschwindigkeiten in Umlauf, dass die Umfangsgeschwindigkeit der grössten Stufe einer Scheibe bezw. des grössten Durchmessers einer konischen Trommel von der der kleinsten Stufe der folgenden Scheibe übertroffen wird. Dadurch erhält man bei gleichen Abmessungen der Stufenscheiben oder Trommeln äusserst weit auseinander- liegende Umfangsgeschwindigkeiten.
Um den Antrieb der einzelnen Stufenscheiben möglichst einfach und gedrängt zu gestalten, kann man die Anordnung so treffen, dass die Achsen der Stufenscheiben oder konischen Trommeln hohl und von verschiedenem Durchmesser ausgeführt und ineinander gelagert werden. Diese Ausführungsform ist in der Zeichnung dargestellt.
Um eine leicht zugängliche Bedienung zu erreichen, empfiehlt es sich, eine fliegende. d. h. nur auf einer Seite unterstützte Lagerung der Stufenscheiben, wie in der Zeichnung ebenfalls angegeben ist, anzuwenden.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
LAND-UND SEEKABELWERKE AKTIENGESELLSCHAFT IN KÖLN-NIPPES.
Multiple wire drawing machine.
The subject matter of the invention relates to a wire drawing machine which makes it possible to make several pulls one behind the other through increasingly smaller calibres.
Such machines are already designed in different forms, either by designing the drawing disks as stepped disks or conical drums, or by arranging the drawing disks of different diameters one behind the other in dependent movement. In the former case, the stepped pulley or conical drum, if one intends to pull out strong drab sections on very weak ones, must assume large diameters, because the circumference of the drawing pulley for the thin wire, the correspondingly reduced diameter, must be much larger than that of the first Disc. on which the thick wire runs. In the second case, where the panes are arranged horizontally or vertically one behind the other, an awkwardly large table would be necessary.
An attempt has been made to create a more compact form of such a drawing machine. that individual pulling disks of the same diameter were provided with hollow axles of different diameters, these were inserted into one another and driven by gearwheels of different sizes.
According to the present innovation, a considerable increase in the variety of speeds is made possible and for this purpose two or more step disks or conical drums are arranged in front of each other on each side of the drawing die and they are set in circulation at such different speeds that the peripheral speed of the largest step is one Disc resp. the largest diameter of a conical drum, which is exceeded by the smallest step of the following disc. In this way, with the same dimensions of the stepped disks or drums, circumferential speeds that are extremely far apart are obtained.
In order to make the drive of the individual stepped pulleys as simple and compact as possible, the arrangement can be made so that the axes of the stepped pulleys or conical drums are hollow and of different diameters and are supported one inside the other. This embodiment is shown in the drawing.
In order to achieve an easily accessible operation, it is recommended to use a flying. d. H. Supported storage of the stepped pulleys only on one side, as is also indicated in the drawing
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.