<Desc/Clms Page number 1>
Vorrichtung zum Stützen von Werkstücken während des Gewindeschneidens.
Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Stützen von Werkstücken während des Gewindeschneidens mit radial um das Werkstück herum angeordneten, drehbaren Schneidstählen. Die bisherigen Stützvorrichtungen mit drehbaren Stützen für das Werkstück haben den Nachteil, dass der von den Stützen gegen das Werkstück ausgeübte Druck infolge der Drehung der Stützen nicht gleich bleibt, was zur Folge hat, dass oft ein Zusammenfressen des Werkstückes und der Stützen stattfindet.
Die Erfindung zielt darauf ab, diesen Nachteil zu vermeiden. Sie besteht darin, dass die Stützen für das Werkstück um die Drehpunkte der Stahlhalter verschwenkbar mit diesen fest verbunden und an den Stützflächen nach Zylindern gekrümmt sind, deren Drehachsen mit den Drchachsen der Stahlhalter zusammenfallen. Auf diese'Weise bleibt der Abstand zwischen dem wirksamen Teil der Stützflächen und dem Drehpunkt der Stützen und damit der gegen das Werkstück ausgeübte Druck bei jeder Lage der Stützen unverändert. Ein Zusammenfressen der Werkstücke und der Stützen kann daher nicht eintreten.
Die Erfindung ist in der Zeichnung beispielsweise dargestellt. Fig. 1 zeigt in einem Längsschnitt die an einem Gewindeschneidkopf angeordneten Stützen für das Werkstück von der Seite gesehen und Fig. 2 eine Draufsicht auf die Vorrichtung in der Längsrichtung des Werkstückes gesehen.
Die von den Haltern J für die Schneidstähle 2 getragenen Stützen 3 sind z. B. durch Schrauben 4 mit den Stahlhaltern 1 fest verbunden, die um Zapfen 7 im Schneidkopf drehbar sind. Die dem Werk-
EMI1.1
änderlich bleibt.
Damit auch der bereits mit Gewinde versehene Teil des Werkstückes während des Gewindeschneidens
EMI1.2
zur Zuleitung der Spülflüssigkeit dient, wobei der zwischen dem ausgeschnittenen Gewinde und der Innenwandung der Hülse 8 verbleibende schraubenförmige Kanal die Führung der Flüssigkeit unmittelbar gegen die an der Mündung der Hülse 8 befindlichen Sehneidstähle unterstützt.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Device for supporting workpieces during thread cutting.
The invention relates to a device for supporting workpieces during thread cutting with rotatable cutting steels arranged radially around the workpiece. The previous support devices with rotatable supports for the workpiece have the disadvantage that the pressure exerted by the supports against the workpiece does not remain the same as a result of the rotation of the supports, with the result that the workpiece and the supports often seize.
The invention aims to avoid this disadvantage. It consists in the fact that the supports for the workpiece are firmly connected to the steel holder so that they can pivot about the pivot points and are curved on the support surfaces according to cylinders whose axes of rotation coincide with the axes of rotation of the steel holder. In this way, the distance between the effective part of the support surfaces and the pivot point of the supports, and thus the pressure exerted against the workpiece, remains unchanged in every position of the supports. A seizure of the workpieces and the supports can therefore not occur.
The invention is shown in the drawing, for example. 1 shows, in a longitudinal section, the supports for the workpiece arranged on a thread cutting head, seen from the side, and FIG. 2 shows a plan view of the device, seen in the longitudinal direction of the workpiece.
The supports 3 carried by the holders J for the cutting tools 2 are e.g. B. firmly connected by screws 4 with the steel holders 1, which are rotatable about pin 7 in the cutting head. The work
EMI1.1
remains changeable.
This also applies to the already threaded part of the workpiece during thread cutting
EMI1.2
serves to supply the rinsing liquid, the helical channel remaining between the cut thread and the inner wall of the sleeve 8 supports the guiding of the liquid directly against the cutting steels located at the mouth of the sleeve 8.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.