<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
Die bisherigen Gelenknippel waren mit einer durchgehenden Flügelschraube zusammengehalten und dadurch in beliebiger Lage fixierbar gewesen, wodurch die Reibung der Drähte immer einen Kurzschluss herbeiführte.
Den Gegenstand vorliegender Erfindung bildet ein Gelenknippel ohne durchgehende Schraube, u. zw. mit schräger Bohrung für die Drahtführung. Der Schraubenbolzen (Achse) selbst ist durch eine runde Hülse (Rohr) ersetzt, welches diese Übelstände vollkommen beseitigt, indem jede Reibung des Isoliermateriales unmöglich wird, da die stromführenden Drähte ohne einem Hindernis durch die Gelenknippel in jeder Winkellage mit Leichtigkeit durchgezogen werden können. Die Fixierung selbst geschieht durch eine Deckelschraube mit vorstehendem randiertem Rande und Innengewinde, welches in das herausragende Gewinde der Rohrhülse greift. In beiliegender Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand schematisch dargestellt.
Fig. l zeigt den Oberteil mit Ring, Fig. 2 den Unterteil mit Rohrhülse, Kappengewinde und Schlitz, Fig. 3 die Zusammensetzung mit der Kappe.
EMI1.3
bohrung und wird auf dem hülsenförmigen Ansatz al des Unterteiles aufgesetzt. Beide Teile des Nippels werden durch die Deckelschraube e, welche auf den Unterteil aufgeschraubt wird, zusammengehalten.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
The previous joint nipples were held together with a continuous wing screw and could therefore be fixed in any position, so that the friction of the wires always caused a short circuit.
The subject of the present invention forms a joint nipple without a continuous screw, u. with an inclined hole for the wire guide. The screw bolt (axis) itself is replaced by a round sleeve (tube), which completely eliminates these inconveniences by making any friction of the insulating material impossible, since the current-carrying wires can be easily pulled through the joint nipples in any angular position without any obstacles. The fixation itself is done by a cover screw with a protruding rimmed edge and internal thread, which engages in the protruding thread of the tubular sleeve. The subject of the invention is shown schematically in the accompanying drawing.
Fig. 1 shows the upper part with ring, Fig. 2 shows the lower part with tubular sleeve, cap thread and slot, Fig. 3 shows the assembly with the cap.
EMI1.3
bore and is placed on the sleeve-shaped approach al of the lower part. Both parts of the nipple are held together by the cover screw e, which is screwed onto the lower part.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.