FR2538237A1 - PROCESS AND APPARATUS FOR MANUFACTURING CARBONATE BEVERAGE - Google Patents
PROCESS AND APPARATUS FOR MANUFACTURING CARBONATE BEVERAGE Download PDFInfo
- Publication number
- FR2538237A1 FR2538237A1 FR8320555A FR8320555A FR2538237A1 FR 2538237 A1 FR2538237 A1 FR 2538237A1 FR 8320555 A FR8320555 A FR 8320555A FR 8320555 A FR8320555 A FR 8320555A FR 2538237 A1 FR2538237 A1 FR 2538237A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- container
- chamber
- valve
- cap
- carbon dioxide
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
- B67D1/04—Apparatus utilising compressed air or other gas acting directly or indirectly on beverages in storage containers
- B67D1/0412—Apparatus utilising compressed air or other gas acting directly or indirectly on beverages in storage containers the whole dispensing unit being fixed to the container
- B67D1/0418—Apparatus utilising compressed air or other gas acting directly or indirectly on beverages in storage containers the whole dispensing unit being fixed to the container comprising a CO2 cartridge for dispensing and carbonating the beverage
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Devices For Dispensing Beverages (AREA)
- Packages (AREA)
- Tea And Coffee (AREA)
- Non-Alcoholic Beverages (AREA)
Abstract
L'invention à trait à des améliorations apportées à des distributeurs domestiques de boissons carbonatées qui sont aisément transportables d'un endroit à un autre. Chaque distributeur comprend un récipient 32 ayant une chambre à air ; un capuchon amovible 12 pouvant être fixé à ce récipient et en communication avec l'intérieur de ce récipient ; des moyens 42 pour verser du liquide dans ce récipient pour comprimer de l'air dans cette chambre à air lorsque ce capuchon est enlevé ; des moyens 20 pour faire passer du gaz carbonique à travers ce capuchon dans le récipient lorsque ce capuchon est fixé à ce récipient ; un système de soupape 24. (CF DESSIN DANS BOPI)The invention relates to improvements in domestic carbonated beverage dispensers that are easily transportable from one location to another. Each dispenser includes a container 32 having an air chamber; a removable cap 12 which can be attached to this container and in communication with the interior of this container; means 42 for pouring liquid into this container to compress air in this air chamber when this cap is removed; means 20 for passing carbon dioxide gas through this cap into the container when this cap is attached to this container; a valve system 24. (CF DRAWING IN BOPI)
Description
PROCEDE ET APPAREIL POUR FABRIQUER UNE BOIS-METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING WOOD-
SON CARBONATEECARBONATE
La présente invention a trait à des améliora- The present invention relates to improvements
tions apportées à des distributeurs domestiques de'bois- made to domestic distributors of wood
sons carbonatées qui sont aisément transportables d'un carbonated sounds that are easily transportable from a
endroit à l'autre et conviennent également pour l'uti- place to another and are also suitable for use
lisation hors de la maison, par exemple en voyage, en outside the home, for example when traveling,
pique-nique ou en vacances.picnic or on vacation.
Sur la base des chiffres publiés dans Beve- On the basis of figures published in Beve-
rage, la consommation de boissons carbonatées est passée rage, the consumption of carbonated drinks has passed
d'environ 0,34 litre par tête en 1849 à plus de 142 li- from about 0.34 liter per capita in 1849 to more than 142
tres en 1981 Les boissons sans alcool représentent aujourd'hui 40 % environ du marché des boissons, alors que la boisson la plus répandue après celles-ci, le café a une part du marché d'environ 30 % Toutes les autres boissons parmi lesquelles le lait, la bière, le vin, les alcools de distillation, les jus de fruits et l'eau minérale constituent les 30 % restants du marché. En conséquence, il existe une tendance au very in 1981 Soft drinks now account for around 40% of the beverage market, while the most popular beverage after them, coffee has a market share of around 30%. milk, beer, wine, distilling spirits, fruit juices and mineral water make up the remaining 30% of the market. As a result, there is a tendency to
conditionnement des boissons sans alcool dans des réci- packaging of soft drinks in recipes
pients de plus en plus grands A l'heure actuelle, les Increasingly large numbers of people are currently
bouteilles de plastique de 2 litres sont très répandues. 2 liter plastic bottles are widespread.
Cependant, si le contenu n'est pas consommé en un temps relativement court, le gaz carbonique disparaît très rapidement, et la boisson qui en résulte est plate et d'un goût peu appétissant En outre, la manipulation, However, if the contents are not consumed in a relatively short time, the carbon dioxide disappears very quickly, and the resulting drink is flat and unappetizing taste.
le transport, le stockage et l'élimination des bouteil- transport, storage and disposal of
les de 2 litres sont malcommodes et ennuyeux La seule the 2 liters are inconvenient and boring The only
alternative viable existant actuellement pour une bois- viable alternative currently available for a wood-
son de qualité est un récipient plus petit, tel que les conditionnements par six de 284 et 340 cm 3 Mais des récipients de ces tailles sont relativement plus coûteux et ils posent par ailleurs les mêmes problèmes que les quality sound is a smaller container, such as six-packs of 284 and 340 cm 3 But containers of these sizes are relatively more expensive and they also pose the same problems as the
bouteilles de 2 litres.2 liter bottles.
Un des buts importants de l'invention est donc One of the important goals of the invention is therefore
de surmonter les inconvénients qui précèdent des réci- to overcome the above disadvantages of
pients pour boissons sans alcool existant actuellement, ainsi que d'autres, en fournissant un dispositif de préparation de boissons sans alcool permettant de les existing non-alcoholic beverage containers, as well as others, by providing a non-alcoholic beverage
fabriquer soi-même, dans lequel on peut mélanger, car- to make oneself, in which one can mix, car-
bonater, refroidir, stocker et distribuer des boissons to taste, cool, store and distribute beverages
sans alcool sans perte de parfum ou de gaz carbonique. without alcohol without loss of perfume or carbon dioxide.
Un autre but de l'invention est de fournir un dispositif de préparation des boissons sans alcool dans lequel des boissons carbonatées peuvent être préparées à la maison pour une fraction du coût de boissons sans Another object of the invention is to provide a non-alcoholic beverage preparation device in which carbonated beverages can be prepared at home for a fraction of the cost of beverages without
alcool similaires en emballage industriel. similar alcohol in industrial packaging.
Un autre but de l'invention est de fournir des récipients pré-mesurés de sirops aromatisants dont Another object of the invention is to provide pre-measured containers of flavoring syrups of which
le contenu peut être mélangé à une quantité d'eau déter- the contents can be mixed with a specific amount of water
minée dans le récipient de l'invention pour fournir de manière régulière des boissons sans alcool de qualité in the container of the invention to provide regular quality soft drinks
uniformément élevée.uniformly high.
Un autre but de l'invention est de fournir un dispositif de préparation de boissons sans alcool qu'un individu moyen puisse apprendre à utiliser en Another object of the invention is to provide a device for preparing soft drinks that an average person can learn to use in
suivant quelques instructions faciles à comprendre - following some easy-to-understand instructions -
Un autre but de l'invention est de fournir un dispositif de fabrication de boissons sans alcool tellement peu onéreux que dans le cas d'une utilisation Another object of the invention is to provide a device for manufacturing soft drinks so inexpensive that in the case of use
moyenne, le prix d'achat du dispositif puisse être récu- average, the purchase price of the device can be recouped
péré rapidement.lost quickly.
Un autre but important de l'invention est de fournir un dispositif de préparation de boissons sans alcool en deux pièces comprenant une partie supérieure de-chargement et de distribution et un récipient de mélange, de refroidissement et de stockage qui puisse être monté et démonté aisément à des fins de mélange Another important object of the invention is to provide a two piece non-alcoholic beverage preparation device comprising an upper loading and dispensing part and a mixing, cooling and storage container which can be easily assembled and disassembled. for mixing purposes
ou de nettoyage.or cleaning.
Un autre but de l'invention est de fournir un compartiment de capsule sous pression de gaz carbonique Another object of the invention is to provide a capsule compartment under pressure of carbon dioxide
aisément accessible à la partie supérieure du disposi- easily accessible at the top of the
tif, dont la fermeture introduit automatiquement du gaz carbonique dans le récipient. Un autre but important de l'invention est de fournir des mécanismes de chargement de mélange et de distribution simples, faciles à entretenir, reliés entre eux par des passages internes pour conduire le courant de liquide à travers eux sous le contrôle d'un système tif, whose closure automatically introduces carbon dioxide into the container. Another important object of the invention is to provide simple, easy-to-maintain mixing and dispensing loading mechanisms interconnected by internal passages for conducting the liquid stream through them under control of a system.
de soupapes simples.simple valves.
Un autre but important de l'invention est de fournir un dispositif peu onéreux, bien conçu, qui, du point de vue construction, montage, fonctionnement et Another important object of the invention is to provide an inexpensive, well-designed device which, from the point of view of construction, assembly, operation and
esthétique, convient idéalement pour l'usage domestique. aesthetic, ideally suited for domestic use.
Un autre but de l'invention-est de fournir Another object of the invention is to provide
un dispositif ayant des commandes de distribution manuel- a device having manual dispense commands
les commodes pour l'usager.convenient for the user.
Ces buts ainsi que d'autres apparaîtront au These and other goals will appear at
technicien à la lecture de la description des dessins technician reading the description of the drawings
et des revendications ci-après, dlans lesquels: and the claims hereinafter, in which:
la figure 1 est une vue en élévation en coupe d'un mode de réalisation préféré de l'invention la figure 2 est une vue agrandie, fragmentaire, FIG. 1 is a sectional elevational view of a preferred embodiment of the invention; FIG. 2 is an enlarged fragmentary view;
détaillée de la soupape d'introduction du gaz carbo- of the carbon gas introduction valve
nique représentée à la figure 1 la figure 3 est une vue agrandie, fragmentaire, détaillée de l'indicateur dé pression représenté à la figure 1; Figure 3 is an enlarged, fragmentary, detailed view of the pressure indicator shown in Figure 1;
la figure 4 est une vue agrandie, fragmentaire, détail- FIG. 4 is an enlarged fragmentary view, detail
lée, en coupe partielle de la soupape de distribution représentée à la figure 1 la figure 5 est une vue en élévation semblable à la Part of the dispensing valve shown in FIG. 1, FIG. 5 is an elevational view similar to FIG.
figure 1, montrant un second mode de réalisation de- FIG. 1, showing a second embodiment of
l'invention la figure 6 est une vue en plan de dessus du mode de réalisation représenté à la figure 5; y la figure 7 est une vue en coupe suivant la ligne VII-VII de la figure 6; y la figure 8 est une vue en coupe agrandie, fragmen- taire, détaillée de la soupape d'introduction de la capsule de gaz carbonique représentée à la figure 5 et, la figure 9 est une vue en plan de dessous à une FIG. 6 is a top plan view of the embodiment shown in FIG. 5; Figure 7 is a sectional view along the line VII-VII of Figure 6; FIG. 8 is an enlarged, fragmentary, detailed sectional view of the carbon dioxide capsule introduction valve shown in FIG. 5; and FIG. 9 is a bottom plan view at one end.
échelle-réduite, du mode de réalisation de la figure 5. scale-reduced, of the embodiment of Figure 5.
Si l'on se réfère aux dessins d'une-manière plus détaillée, et en particulier à la figure 1, il est représenté en section complète, en élévation, un mode Referring to the drawings in a more detailed manner, and in particular to FIG. 1, it is shown in full section, in elevation, a
de réalisation préféré de l'invention assemblée 10 com- preferred embodiment of the invention assembled 10 com-
prenant une partie supérieure 12 et un conteneur de mélange et de stockage 14 La partie supérieure comporte une poignée de portage 16, une chambre à capsule de gaz carbonique 18, un montage de soupape de contrôle du chargement 20, un indicateur de pression 22, une soupape de distribution 24 et un ajutage de distribution 26 Un collier à filetage interne 28 descend du bas de la partie supérieure 12 pour s'assembler par filetage The upper portion includes a carrying handle 16, a carbon dioxide capsule chamber 18, a cargo control valve assembly 20, a pressure indicator 22, dispensing valve 24 and a dispensing nozzle 26 An internally threading collar 28 descends from the bottom of the upper portion 12 to threadably assemble
avec une partie col à filetage externe 30 faisant sail- with a neck portion with an external thread 30 forming
lie vers le haut d'un récipient interne 32 Un joint torique 29 constitue un joint étanche à la pression entre le collier 28 et le aoulot 30 Le collier 28 a un capuchon horizontal 34 contenant un orifice 36 autour An O-ring 29 constitutes a pressure-tight seal between collar 28 and groove 30 The collar 28 has a horizontal cap 34 containing an orifice 36 around it
duquel un collier pendant 38 est disposé concentrique- of which a collar during 38 is arranged concentrically
ment pour recevoir la partie supérieure d'un tube de chargement du gaz carbonique et de distribution 40 Un cylindre creux 42 est dimensionné de façon à s'adapter The hollow portion 42 is sized to accommodate the upper portion of a carbon dioxide loading and dispensing tube 40.
* étroitement au goulot 30 du récipient 32 Une perle- * closely to the neck 30 of the container 32 A pearl
43 à l'extrémité supérieure du cylindre 42 est prévue 43 at the upper end of the cylinder 42 is provided
pour reposer sur le bord supérieur du goulot 30 pour - to rest on the upper edge of the neck 30 for -
positionner le cylindre 42 concentriquement verticale- position the cylinder 42 concentrically vertical-
ment dans le récipient 32 Le récipient 32 est en forme de bouteille pour créer un espace d'air concentrique entre le récipient 32 et le cylindre 42 Les parois et The container 32 is in the form of a bottle to create a concentric air space between the container 32 and the cylinder 42.
fonds du bac 14 et du récipient 32 sont également espa- Bottom 14 and container 32 are also spaced
cés concentriquement à l'écart pour constituer un espace pour l'isolation 44 A la partie supérieure du conteneur, un espace supplémentaire est réservé entre l'isolation 44 et le récipient 32 pour une pluralité de cartouches 46 de refroidissement du récipient Les In the upper part of the container, an additional space is reserved between the insulation 44 and the container 32 for a plurality of cartridges 46 for cooling the container.
cartouches ont des pattes 48 pour faciliter leur inser- cartridges have tabs 48 to facilitate their insertion.
tion et leur retrait.and their withdrawal.
La chambre à capsule de gaz carbonique 18 est filetée sur son extrémité ouverte pour recevoir le capuchon fileté 50 En insérant une capsule 52 dans la The carbon dioxide capsule chamber 18 is threaded on its open end to receive the threaded cap 50 by inserting a capsule 52 into the
chambre 18 et le capuchon fileté 50 sur l'extrémité ou- chamber 18 and the threaded cap 50 on the end or-
verte de la chambre 18, une extrémité étranglée 54 de la capsule 52 est bouchée hermétiquement par le joint torique 56 (figure 2) et percée par l'aiguille 58 Le joint torique 56 est logé dans un sillon interne 60 usiné dans un adaptateur fileté 62 L'adaptateur 62 est green of the chamber 18, a constricted end 54 of the capsule 52 is sealed by the O-ring 56 (Figure 2) and pierced by the needle 58 The O-ring 56 is housed in an internal groove 60 machined in a threaded adapter 62 The adapter 62 is
fileté dans une chambre à soupape de chargement 64. threaded in a loading valve chamber 64.
L'extrémité droite de l'adaptateur 62 est contre-alésée pour former une chambre 63 pour recevoir le goulot 54 de la capsule 52 en contact hermétique avec le joint torique 56 Le côté gauche de l'adaptateur 62 est contre-alésé et fileté pour former une chambre ou un alésage 65 pour recevoir un manchon fileté 66 contenant un ressort 68 et une bille 70 La bille est poussée par le ressort 68 contre un siège de bille 72 formé dans un bloc de base 74 de l'aiguille 58 Une cloison 76 divise les chambres 63 et 65, aui sont réunies par un trou 78 pour permettre à l'aiguille 58 de pénétrer dans la chambre 63 Tout passage entre les chambres 63 The right end of the adapter 62 is counter-bored to form a chamber 63 for receiving the neck 54 of the capsule 52 in sealing contact with the O-ring 56. The left side of the adapter 62 is counter-bored and threaded for forming a chamber or bore 65 to receive a threaded sleeve 66 containing a spring 68 and a ball 70 The ball is pushed by the spring 68 against a ball seat 72 formed in a base block 74 of the needle 58 A partition 76 divides the rooms 63 and 65, which are joined by a hole 78 to allow the needle 58 to enter the room 63 Any passage between the rooms 63
et 65 est empêché par le joint torique 80 disposé con- and 65 is prevented by the O-ring 80 disposed
centriquement sur l'aiguille 58 et entre le bloc de base 74 et la 'cloison 76 Lorsque le goulot 54 d'une cartouche de gaz carbonique est percé par l'aiguille 58, la pression du gaz libéré par la capsule 52 pousse centrically on the needle 58 and between the base block 74 and the partition 76 When the neck 54 of a carbon dioxide cartridge is pierced by the needle 58, the pressure of the gas released by the capsule 52 grows
la bille 70 hors de son siège 72 en comprimant le res- the ball 70 out of its seat 72 by compressing the
sort 68, laissant ainsi entrer le gaz carbonique à travers l'orifice 56 dans le tube de chargement et de distribution 40, et de là dans l'extrémité inférieure 68, thus allowing the carbon dioxide to enter through the orifice 56 into the loading and dispensing tube 40, and thence into the lower end
du récipient 32.of the container 32.
On se référera à présent à la figure 3 qui représente l'indicateur de pression 22 Ce dispositif comprend un manchon adaptateur 80 fixé par filetage dans Referring now to FIG. 3 which represents the pressure indicator 22 This device comprises an adapter sleeve 80 threaded in
un renflement 23 du capuchon 12 pour contenir un plon- a bulge 23 of the cap 12 to contain a plunge
geur 82 poussé vers le bas par le ressort 84 Un point torique 86 assure l'étanchéité entre le plongeur 82 et la paroi interne 88 du manchon 80 Lorsque le goulot 54 de la capsule à gaz carbonique 52 est percé, le gaz 82 is pushed downwards by the spring 84. An O-ring 86 seals between the plunger 82 and the inner wall 88 of the sleeve 80. When the neck 54 of the carbon dioxide capsule 52 is pierced, the gas
qui s'échappe pousse le plongeur 82 vers le haut, indi- escaping pushes the plunger 82 upwards, indi-
quant à l'utilisateur que la cartouche a été convenable- as to the user that the cartridge was suitable-
ment introduite et qu'elle a été convenablement percée introduced and properly breached
pour libérer son gaz carbonique dans le récipient 32. to release its carbon dioxide into the container 32.
On se référera à présent à la figure 4 qui Reference is now made to Figure 4 which
montre le mécanisme 24 de la soupape de distribution. shows the mechanism 24 of the dispensing valve.
Lorsque le liquide du récipient 32 a été chargé, il peut être distribué sélectivement en quantités mesurées en poussant vers le bas le capuchon 90 du plongeur qui abaisse le plongeur 92 Le plongeur 92 est logé dans un manchon adaptateur fileté 94 fixé par un filetage dans When the liquid of the container 32 has been loaded, it can be selectively dispensed in measured amounts by pushing down the plunger cap 90 which lowers the plunger 92. The plunger 92 is housed in a threaded adapter sleeve 94 threaded in a thread.
le renflement fileté 96 du capuchon 12 Un joint tori- the threaded bulge 96 of the cap 12 A toroidal seal
que 98 assure l'étanchéité à la pression entre le plon- 98 ensures the pressure tightness between the plunge
geur 92 et un manchon adaptateur 94 Un joint torique assure l'étanchéité entre les parties supérieures du manchon adaptateur 94 et le renflement 96 Un joint torique 102 obture les parties inférieures du manchon adaptateur 94 et une paroi de puits 104 formée en une seule pièce dans le capuchon 12 Une bride d'étanchéité 106 est fixée par filetage à la partie inférieure du plongeur 92 pour contenir le joint torique 108 aui assure un contact étanche entre la partie inférieure du plongeur 92 et le bas de la périphérie 110 du manchon adaptateur 94 Le joint torique 108 est poussé vers le haut, assurant un contact hermétique avec la périphérie du manchon adaptateur 110 par le ressort 112 Lorsque le plongeur 92 est abaissé, le joint toricrue 108 est abaissé de son contact' hermétique avec la périphérie , mettant ainsi l'orifice de la chambre de la soupape de chargement 114-en communication avec l'orifice de puits 116 et l'orifice 118 (figure 1) de l'ajutage de 92 and an adapter sleeve 94 An O-ring seals between the upper portions of the adapter sleeve 94 and the bulge 96 An O-ring 102 closes the lower portions of the adapter sleeve 94 and a well-formed well wall 104 into cap 12 A sealing flange 106 is threadably attached to the lower portion of the plunger 92 to contain the O-ring 108 which provides a sealing contact between the lower portion of the plunger 92 and the bottom of the periphery 110 of the adapter sleeve 94. O-ring 108 is pushed upward, sealingly engaging the periphery of the adapter sleeve 110 by the spring 112. When the plunger 92 is lowered, the seal 108 is lowered from its sealing contact with the periphery, thereby port of the chamber of the charging valve 114-in communication with the well port 116 and the orifice 118 (Fig.
distribution 26.distribution 26.
Les figures 5 à 8 illustrent un second mode de réalisation de la présente invention Pour plus de Figures 5 to 8 illustrate a second embodiment of the present invention.
commodité, les aspects structuraux de ce mode de réali- convenience, the structural aspects of this mode of
sation qui correspondent en substance avec ceux décrits ci-dessus à propos du premier mode de réalisation ne which correspond in substance with those described above with regard to the first embodiment.
sont pas discutés en détails ci-après - are not discussed in detail below -
Les figures 5 et 6, en particulier, représen- Figures 5 and 6, in particular, represent
tent un dispositif de préparation de boissons sans al- a beverage preparation device without
cool 200 comprenant une partie supérieure 202 et un cool 200 comprising an upper portion 202 and a
récipient de mélange et de stockage 204 La partie supé- mixing and storage container 204 The upper part
rieure porte une poignée de portage 206 sur laquelle upper door carries a carrying handle 206 on which
est monté de façon à pouvoir pivoter un élément sélec- is mounted so as to be able to pivot a selec-
teur 208.208.
Comme le montrent les figures 6 et 7, la poignée de portage 206 fait partie intégrante de la partie supérieure 202 et l'élément sélecteur 208 est monté sur la poignée de façon à pouvoir pivoter au moyen d'une clavette 209 L'élément sélecteur est représenté en trait plein dans sa position de stockage dans un évidement 206 a ouvrant vers le haut dans la poignée 206, et le sélecteur est représenté en trait interrompu (phantom outline) dans-sa position de fonctionnement, faisant saillie de la poignée vers le haut. As shown in FIGS. 6 and 7, the carrying handle 206 is an integral part of the upper part 202 and the selector element 208 is mounted on the handle so as to be pivotable by means of a key 209. The selector element is shown in solid lines in its storage position in a recess 206a opening upwards in the handle 206, and the selector is shown in phantom outline in its operating position, projecting from the handle upwards .
L'élément sélecteur 208 comprend un élargisse- The selector element 208 comprises an enlargement
ment en forme de bulbe à son extrémité distale 208 a éloi- bulbous shape at its distal end 208 away from
gnée de la clavette 209 Dans la position de stockage, l'élément sélecteur complète la configuration en section transversale et le volume apparent de la poignée 206, In the storage position, the selector element completes the cross-sectional configuration and the apparent volume of the handle 206.
fournissant à l'utilisateur une prise donnant une sensa- providing the user with a sense of
tion de robustesse confortable En outre, l'élément In addition, the element
sélecteur est dimensionné de façon à s'étendre légère- selector is sized to extend slightly
ment vers l'arrière du sillon 206 a dans la poignée 206. rearwardly of the groove 206a in the handle 206.
L'élément sélecteur comprend aussi un orifice ou ouver- The selector element also includes an opening or opening
ture 211 et un coude de dégagement 213. 211 and an elbow 213.
Les autres éléments majeurs de la partie supérieure 202 comprennent une chambre à capsule de gaz carbonique 210, un montage de soupape de contrôle du The other major elements of the upper portion 202 include a carbon dioxide capsule chamber 210, a control valve assembly of the
chargement 212, un indicateur de pression 214, une sou- loading 212, a pressure indicator 214, a
pape de distribution 216 et un ajutage de distribu- distribution valve 216 and a dispensing nozzle
tion 218 -218 -
Un collier fileté intérieurement 212 s'étend An internally threaded collar 212 extends
vers le bas de la partie supérieure 202 pour un raccor- down the top 202 for a connection
dement fileté avec une partie de goulot filetée exté- threaded part with an external threaded neck
rieurement 222 dépassant vers le haut d'un récipient 222 rising above a container
interne 224 Le collier 220 comprend un capuchon hori- 224 The collar 220 comprises a horizontal cap
zontal ou une paroi d'extrémité 226 contenant un -orifice 228 aui communique avec l'extrémité supérieure d'un tube zontal or an end wall 226 containing a -orifice 228 aui communicates with the upper end of a tube
de chargement et de distribution du gaz carbonicue 230. for loading and distributing carbon dioxide 230.
Un cylindre creux 232 s'étend vers le bas dans le goulot A hollow cylinder 232 extends down into the neck
222 du récipient 224.222 of the container 224.
Le récipient 224 est façonné de façon à cons- The container 224 is shaped so as to
tituer un espace d'air concentrique entre le récipient et le cvlindre creux 232 L'isolation 234 est disposée storing a concentric air space between the container and the hollow cylinder 232 The insulation 234 is arranged
entre les parois adjacentes du récipient 224 et le con- between the adjacent walls of the container 224 and the con-
teneur 204 Outre la partie inférieure du conteneur 204,. 204 In addition to the bottom of the container 204,.
une pluralité de poches ou compartiments 235 (dont un seul est représenté) sont prévus entre l'isolation 234 et le récipient 224 pour recevoir des cartouches 236 a plurality of pockets or compartments 235 (only one of which is shown) are provided between the insulation 234 and the container 224 for receiving cartridges 236
de refroidissement du récipient.container cooling.
Comme on le voit sur les figures 5 et 9, une fermeture 238 capable de tourner est prévue au bas du conteneur de mélange et de stockage 204 pour permettre As seen in Figures 5 and 9, a rotatable closure 238 is provided at the bottom of the mixing and storage container 204 to allow
l'insertion de cartouches 236 dans les compartiments 235. inserting cartridges 236 into compartments 235.
La fermeture 238 comprend une poignée centrale nervurée 239 et une paire d'ouvertures 238 a et 238 b La fermeture The closure 238 includes a ribbed center handle 239 and a pair of openings 238a and 238b.
238 est capable de tourner vers une position de charge- 238 is able to turn to a charging position-
ment et de déchargement des cartouches, les ouvertures 238 a et 238 b étant en coïncidence avec les extrémités ouvertes des compartiments 235 Comme le montre la figure 5, une face supérieure de la fermeture 238 The apertures 238a and 238b coincide with the open ends of the compartments 235 As shown in FIG. 5, an upper face of the closure 238
retient les cartouches chargées 236 dans les comparti- retains the loaded cartridges 236 in the compartments
ments 235 lorsque la fermeture 238 est déplacée dans la 235 when the closure 238 is moved into the
position fermée représentée.closed position shown.
La chambre à capsule de gaz carbonique 210 est fermée au moyen d'un capuchon fileté 240, tel cue représenté très clairement dans les figures 5 et 8 U Ine The carbon dioxide capsule chamber 210 is closed by means of a threaded cap 240, as shown very clearly in FIGS.
capsule de gaz carbonique 242 est insérée dans la cham- carbon dioxide capsule 242 is inserted in the chamber.
bre 210 et un élément d'étanchéité de soupape élastomère 244 forme un joint avec l'extrémité en' forme de goulot de la capsule 243 lorsque la capsule est percée par 210 and an elastomeric valve sealing member 244 forms a seal with the neck-shaped end of the capsule 243 when the capsule is pierced by
l'aiguille 246 L'aiguille 246 est montée dans un adapta- the needle 246 The needle 246 is mounted in a suitable
teur fileté ou un corps de soupape 248 qui s'étend dans une chambre de soupape de chargement 250 formée dans la threaded valve or a valve body 248 which extends into a loading valve chamber 250 formed in the
partie supérieure 202.upper part 202.
Sur la figure 8, on voit que l'adaptateur 248 comporte un alésage interne 252 qui communique avec le passage de l'aiguille 246 et se termine à un orifice In FIG. 8, it can be seen that the adapter 248 has an internal bore 252 which communicates with the passage of the needle 246 and ends at an orifice
d'échappement 254 L'ouverture de l'orifice d'échappe- 254 The opening of the exhaust port
ment 254 dans la chambre 250 est ouverte et fermée par un élément de soupape élastomère,256 L'élément 256 a une forme annulaire, et il est reçu dans un sillon 258 dans l'adaptateur 248 L'élément 256 est normalement tendu à travers l'ouverture de l'orifice d'échappement 254 pour fermer l'orifice Comme il sera discuté ci-après plus en détails, la pression du gaz carbonique dans une capsule connectée allongera l'élément 256 pour permettre à la charge de gaz carbonique de la capsule 254 in the chamber 250 is opened and closed by an elastomeric valve member, 256 The element 256 is annular in shape, and is received in a groove 258 in the adapter 248. The element 256 is normally extended through the Opening the Exhaust Port 254 to Close the Orifice As will be discussed below in more detail, the pressure of the carbon dioxide in a connected capsule will lengthen the member 256 to allow the carbon dioxide load of the capsule
de passer dans la chambre 250.to go into room 250.
L'indicateur de pression 214 est identique par sa structure et son fonctionnement à l'indicateur 22 décrit ci-dessus L'indicateur 214 est visible à travers l'ouverture 211 et l'orifice aligné 215 dans la poignée 206 lorsqu'on le regarde du haut du dispositif The pressure indicator 214 is identical in structure and operation to the indicator 22 described above. The indicator 214 is visible through the opening 211 and the aligned orifice 215 in the handle 206 when viewed from from the top of the device
comme le montre la figure 6.as shown in Figure 6.
La soupape de distribution 216 est semblable par sa structure et son fonctionnement à la soupape de The distribution valve 216 is similar in structure and operation to the
distribution 24 décrite ci-dessus Cependant, la struc- distribution 24 described above, however, the structure
ture et le fonctionnement de la soupape 216 sont briève- ture and operation of valve 216 are brief
ment décrits ci-après pour rendre encore plus claire described below to make it even clearer
la description ultérieure du fonctionnement de l'élé- the subsequent description of the functioning of the
ment 208.208.
La soupape de distribution 216 est actionnée en pressant un capuchon externe du plongeur ou bouton The dispensing valve 216 is actuated by pressing an outer cap of the plunger or knob
260, lequel déplace à son tour le plongeur 262 Le plon- 260, which in turn displaces the plunger 262
geur 262 est monté dans un adaptateur à manchon fileté 264, et son déplacement se heurte à un ressort 266 qui 262 is mounted in a threaded sleeve adapter 264, and its movement encounters a spring 266 which
sert à amener normalement la soupape 216 dans une posi- serves to normally bring the valve 216 into a posi-
tion fermée En abaissant le bouton du plongeur 260 et le plongeur 262, on met un orifice de chambre de soupape de chargement 268, qui communique avec -la chambre 250, Closed By lowering the plunger button 260 and plunger 262, a loading valve chamber port 268 is provided which communicates with the chamber 250.
en communication avec un orifice de puits 270 et l'ori- in communication with a well orifice 270 and the ori-
fice 272 de l'ajutage de distribution 218. fuse 272 of the dispensing nozzle 218.
Fonctionnement du mécanisme On se référera à la figure 1 Le capuchon du conteneur 12 est dévissé du goulot du conteneur 30 Le cylindre de remplissage 42 étant-en place, on verse Operation of the mechanism Referring to Figure 1 The cap of the container 12 is unscrewed from the neck of the container 30 The filling cylinder 42 being in place, it is poured
une quantité mesurée à l'avance de sirop dans ce cylin- a pre-measured amount of syrup in this cylinder.
dre De l'eau pré-refroidie est ensuite versée dans le cylindre, et au fur et à mesure que l'eau coule dans la Pre-cooled water is then poured into the cylinder, and as the water flows into the
2 5382372 538237
partie inférieure du récipient 32, de l'air est compri- the lower part of the container 32, air is compressed
mé entre la paroi interne du récipient 32 et la paroi m between the inner wall of the container 32 and the wall
externe du cylindre 42 Lorsque le niveau de l'eau at- 42 When the water level has reached
teint le bord inférieur 120 du cylindre 42, l'air est piégé entre le récipient 32 et le cylindre 42 L'utili- sateur continue à ajouter de l'eau jusqu'à ce que le cylindre 42 soit rempli, comprimant encore l'air entre The bottom edge 120 of the cylinder 42 is dyed, the air is trapped between the container 32 and the cylinder 42. The user continues to add water until the cylinder 42 is filled, further compressing the air. enter
le récipient 32 et le cylindre 42 Des cartouches pré- the container 32 and the cylinder 42.
congelées 46 sont ensuiteinsérées dans les espaces pré- frozen foods 46 are then inserted into the spaces
vus entre l'isolation -44 du conteneur et la paroi ex- seen between the insulation -44 of the container and the outer wall
terne du récipient 32 Le capuchon 12 est ensuite remis en place sur le goulot du récipient 30 Une capsule de gaz carbonique 52 est insérée dans la chambre 18 et le capuchon 50 est vissé pour pousser la capsule en contact The cap 12 is then replaced on the neck of the container 30 A carbon dioxide capsule 52 is inserted into the chamber 18 and the cap 50 is screwed to push the capsule into contact
perforant avec l'aiguille 58 (figure 2) Du gaz carboni- perforating with the needle 58 (Figure 2) carbon dioxide
que descend par le tube 40 pour carbonater le mélange de sirop et d'eau refroidie dans le récipient 32 Le récipient est à présent chargé Ceci est indiqué par that descends through the tube 40 to carbonate the mixture of syrup and chilled water in the container 32 The container is now loaded This is indicated by
l'indicateur de pression 22, qui a été forcé dans sa- the pressure indicator 22, which was forced into
position haute par la pression de la charge de gaz car- high position by the pressure of the gas charge car-
bonique La boisson carbonatée est alors prête pour la consommation Le capuchon de plongeur 90 (figure 1) est abaissé pour ouvrir l'orifice 118 de 1 'ajutage vers The carbonated drink is then ready for consumption. The plunger cap 90 (FIG. 1) is lowered to open the orifice 118 of the nozzle towards
l'intérieur du récipient 32 La pression dans le réci- inside the container 32 The pressure in the container
pient 32 fait monter la boisson dans-le tube 40, à tra- 32 has the beverage pumped up into the tube 40, through
-vers la chambre 64, l'orifice 114, autour de-la soupape to the chamber 64, the orifice 114, around the valve
de plongeur 92, à travers l'orifice 116 et enfin à tra- plunger 92, through port 116 and finally through
vers l'orifice 118 de l'ajutage 26 dans-un verre Dès que la quantité désirée de boisson a été débitée, le to the orifice 118 of the nozzle 26 in a glass As soon as the desired quantity of beverage has been dispensed, the
capuchon 90 du plongeur est relâché, le svstème s'ob- cap 90 of the diver is released, the system is reached
-ture à nouveau et la carbonatation de la boisson est maintenue. Le mode de réalisation des figures 5 à 8 fonctionne pratiquement de la manière décrite ci-dessus à propos du premier mode de réalisation C'est pourquoi les caractéristiques communes des opérations de remplissage et de distribution en ce qui concerne le second mode de réalisation ne sont pas décrites ici Cependant, les avantages supplémentaires des opérations de remplissage et de distribution effectuées conformément au second again and the carbonation of the drink is maintained. The embodiment of FIGS. 5 to 8 operates substantially in the manner described above with respect to the first embodiment. Therefore, the common characteristics of the filling and dispensing operations with respect to the second embodiment are not not described here However, the additional benefits of filling and dispensing operations carried out in accordance with the second
mode de réalisation sont discutées ci-dessous. embodiment are discussed below.
Les cartouches 236 sont chargées par le bas dans le dispositif par simple rotation de la fermeture The cartridges 236 are loaded from below into the device by simply rotating the closure
238 pour placer les ouvertures 238 a et 238 b en colnci- 238 to place the openings 238a and 238b in colnci-
dence avec les compartiments 235 Après avoir inséré les cartouches dans les compartiments, on fait tourner la fermeture de façon à supprimer la coïncidence et les cartouches sont retenues dans les compartiments par After inserting the cartridges into the compartments, the closure is rotated so as to eliminate the coincidence and the cartridges are held in the compartments by
la surface supérieure adjacente de la fermeture 238. the adjacent upper surface of the closure 238.
Comme il a été indiqué ci-dessus, le montage As stated above, the assembly
de soupape de chargement 212 du second mode de réalisa- loading valve 212 of the second embodiment
tion comprend un élément de soupape élastomère 256 qui tion comprises an elastomeric valve element 256 which
remplit la fonction de soupape de contrôle Plus parti- fulfills the function of control valve Plus parti-
culièrement, l'insertion de la capsule 242 et sa perfo- particularly, the insertion of capsule 242 and its perforation
ration avec l'aiguille 246 entraîne le remplissage et ration with needle 246 results in the filling and
la mise sous pression avec du gaz carbonique de l'alé- the pressurization with carbon dioxide of the
sage 252 et de l'orifice-d'évacuation 254 La pression wise 252 and vent 254 The pressure
du gaz carbonique est suffisante pour déplacer l'élé- carbon dioxide is sufficient to move the element
ment élastomère 256 de sa position d'obturation en tra- elastomer 256 from its closed position in
vers de l'ouverture de l'orifice 254 En conséquence, la charge de gaz carbonique pénètre dans la chambre 250 towards the opening of the orifice 254 As a result, the carbon dioxide charge enters the chamber 250
de la soupape de chargement et passe vers le bas à tra- loading valve and passes down through the
vers le tube 230 afin de carbonater et de mettre sous towards the tube 230 in order to carbonate and put under
pression la charge liquide dans le récipient 224. pressure the liquid charge in the container 224.
L'élément 256 est conçu pour revenir à sa position nor- Element 256 is designed to return to its normal position
malement obturée en travers de l'ouverture de l'orifice 254 en raison de sa résilience dès que la charge de gaz carbonique de la capsule 242 a été reçue dans le maliciously plugged across the opening of the orifice 254 due to its resilience as soon as the carbon dioxide load of the capsule 242 has been received in the
dispositif 200.device 200.
Pour débiter la boisson sans alcool venant du dispositif 200, le capuchon du plongeur ou bouton 260 peut être abaissé, comme dans le dispositif du premier mode de réalisation Il peut aussi être plus commode d'amener l'élément sélecteur 208 dans sa position de fonctionnement en actionnant le capuchon du plongeur 260, comme cela est représenté en trait interrompu à la figure 5 Par exemple, l'utilisateur peut simplement saisir l'extrémité distale 208 a et faire pivoter le To dispense the soft drink from the device 200, the plunger cap or button 260 may be lowered, as in the device of the first embodiment. It may also be more convenient to bring the selector member 208 into its operating position. by actuating the cap of the plunger 260, as shown in broken line in FIG. 5 For example, the user can simply grasp the distal end 208a and rotate the
sélecteur 208 autour de la clavette 209 Comme le mon- selector 208 around the key 209 As the
tre la figure 5, le bord adjacent du capuchon 260 du plongeur est reçu dans l'ouverture 211 et le coude de 5, the adjacent edge of the cap 260 of the plunger is received in the opening 211 and the bend of
dégagement 213 pour réduire la charge latérale du capu- clearance 213 to reduce the lateral load of the cap
chon 260 et du plongeur 262 lorsqu'on fait pivoter l'élément sélecteur 208 autour de la clavette 209 et qu'on l'utilise comme levier pour faire fonctionner le 260 and the plunger 262 when the selector member 208 is rotated around the key 209 and used as a lever to operate the
capuchon du plongeur 260.cap of the diver 260.
Dans sa position de fonctionnement, le sélec- In its operating position, the selection
teur 208 fait saillie de la poignée de portage 206 dans une orientation angulaire adjacente à l'ajutage de distribution 218 et au-dessus de celuici Ainsi, le sélecteur et l'ajutage de distribution sont tous deux à portée d'un utilisateur se tenant devant l'appareil, In this case, the selector and dispensing nozzle are projecting from the carrying handle 206 in an angular orientation adjacent to and above the dispensing nozzle 218. Thus, both the selector and the dispensing nozzle are within the reach of a user standing in front of a user the apparatus,
c'est-à-dire à la gauche de l'appareil tel aue repré- that is, to the left of the device as represented by
senté à la figure 5 Ceci est particulièrement avanta- shown in Figure 5 This is particularly advantageous
geux lorsque l'appareil est disposé sur le dessus d'un comptoir et/ou audessous de placards qui rendraient when the appliance is placed on the top of a counter and / or under closets that would make
malcommode d'actionner directement le capuchon du plon- inconvenient to directly operate the hood of the plunge-
geur 260 et de manipuler le verre ou le récipient à rem- 260 and to manipulate the glass or container to be
plir avec la boisson sans alcool.fold with the soft drink.
La capacité de boisson du récipient que l'on préfère est d'environ 2 litres, ce qui est comparable aux bouteilles plastiques pour boissons sans alcool de 2 litres existant actuellement chez les marchands de boissons Cependant, un condtionnement par six spécial de sirop prémesuré, qui sera créé et distribué par la The preferred container capacity of the container is about 2 liters, which is comparable to the 2-liter soft drink plastic bottles currently available in beverage shops. However, a special six-pack of pre-measured syrup, which will be created and distributed by the
demanderesse, suffisant pour préparer 12 litres de bois- applicant, sufficient to prepare 12 liters of wood-
son, n'est pas plus difficile à transporter qu'une seule bouteille de 2 litres de boisson mise en bouteille dans le commerce En même temps, les exigences de stockage et d'élimination sont réduites à un sixième de l'espace nécessaire pour un nombre comparable de bouteilles de 2 litres Aux coûts actuels, des boissons sans alcool peuvent être préparées avec la présente invention pour environ 1-pour cent par ounce ( 35 pour cent par kg), contre environ 3 à 4 fois plus pour des boissons sans no more difficult to transport than a single 2-liter bottle of commercially bottled beverage At the same time, storage and disposal requirements are reduced to one-sixth of the space required for Comparable number of 2-liter bottles At current costs, soft drinks can be prepared with the present invention for about 1 percent per ounce (35 percent per kg), compared to about 3 to 4 times more for drinks without
alcool mises en-bouteille dans le commerce. alcohol bottled in the trade.
Claims (17)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US45335082A | 1982-12-27 | 1982-12-27 | |
US49156483A | 1983-05-04 | 1983-05-04 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2538237A1 true FR2538237A1 (en) | 1984-06-29 |
FR2538237B3 FR2538237B3 (en) | 1987-02-13 |
Family
ID=27037081
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8320555A Expired FR2538237B3 (en) | 1982-12-27 | 1983-12-22 | METHOD AND APPARATUS FOR MAKING CARBONATE BEVERAGE |
Country Status (11)
Country | Link |
---|---|
AU (1) | AU1852783A (en) |
CA (1) | CA1224763A (en) |
DE (1) | DE3330996A1 (en) |
DK (1) | DK595083A (en) |
FR (1) | FR2538237B3 (en) |
GB (2) | GB2133302B (en) |
IT (1) | IT1160237B (en) |
LU (1) | LU85158A1 (en) |
NL (1) | NL8303513A (en) |
NO (1) | NO833718L (en) |
SE (1) | SE8305338L (en) |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5112539A (en) * | 1990-01-29 | 1992-05-12 | Dietmar Parnet | Beverage carbonating, cooling and dispensing system |
US5635232A (en) * | 1994-11-23 | 1997-06-03 | Perlage Systems, Inc. | Safe method and apparatus for preserving and re-carbonating beverages |
DE29720669U1 (en) * | 1997-11-21 | 1998-01-15 | Yiu Chih Hao | Liquid ventilation device |
DE102011000031A1 (en) | 2011-01-04 | 2012-07-05 | Ernst Hallas | Liquid storage container e.g. drink bottle has closure cap that is opened, to discharge liquid accommodated in container main surface, by exerting predefined force on container main surface for filling ingredients at inner containers |
US20140076173A1 (en) | 2012-04-05 | 2014-03-20 | Anheuser-Busch, Llc | Systems for introducing flavor to a non-carbonated base liquid |
CN110250953A (en) * | 2019-07-05 | 2019-09-20 | 广东大任生物科技有限责任公司 | A cover structure for cooking machine |
CN110743638A (en) * | 2019-10-30 | 2020-02-04 | 南通大学 | Novel washing bottle capable of quickly balancing air pressure |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB289664A (en) * | 1927-06-16 | 1928-05-03 | Gustav Robert Paalen | An appliance for hygienic rinsing, particularly for cleansing the mouth and teeth |
GB280141A (en) * | 1927-07-14 | 1927-11-10 | Max Guggenbuehl | Improved method of and apparatus for aerating liquids |
GB643020A (en) * | 1947-03-27 | 1950-09-15 | Zoltan Kaszab | Apparatus for making soda water |
DE1501244A1 (en) * | 1966-03-19 | 1969-10-30 | Erhard & Soehne Gmbh | Cooling container with cold insulating wall |
GB1410326A (en) * | 1971-10-14 | 1975-10-15 | Boc International Ltd | Soda and like siphon |
DE7921661U1 (en) * | 1979-07-28 | 1979-12-20 | Carl Zitzmann Gmbh & Co, 8960 Wertheim | Bottle cooler |
GB2068521B (en) * | 1980-02-02 | 1984-04-04 | Mcgreal A | Receptacle |
-
1983
- 1983-08-19 CA CA000434987A patent/CA1224763A/en not_active Expired
- 1983-08-25 GB GB08322880A patent/GB2133302B/en not_active Expired
- 1983-08-27 DE DE3330996A patent/DE3330996A1/en not_active Withdrawn
- 1983-08-30 AU AU18527/83A patent/AU1852783A/en not_active Abandoned
- 1983-09-30 SE SE8305338A patent/SE8305338L/en not_active Application Discontinuation
- 1983-10-12 NO NO833718A patent/NO833718L/en unknown
- 1983-10-13 NL NL8303513A patent/NL8303513A/en not_active Application Discontinuation
- 1983-12-22 IT IT68342/83A patent/IT1160237B/en active
- 1983-12-22 FR FR8320555A patent/FR2538237B3/en not_active Expired
- 1983-12-23 DK DK595083A patent/DK595083A/en not_active Application Discontinuation
- 1983-12-23 LU LU85158A patent/LU85158A1/en unknown
-
1986
- 1986-01-23 GB GB08601607A patent/GB2168905A/en not_active Withdrawn
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
NL8303513A (en) | 1984-07-16 |
GB2168905A (en) | 1986-07-02 |
GB2133302B (en) | 1987-10-14 |
IT1160237B (en) | 1987-03-04 |
DE3330996A1 (en) | 1984-06-28 |
DK595083D0 (en) | 1983-12-23 |
IT8368342A0 (en) | 1983-12-22 |
CA1224763A (en) | 1987-07-28 |
GB8322880D0 (en) | 1983-09-28 |
GB2133302A (en) | 1984-07-25 |
SE8305338L (en) | 1984-06-28 |
SE8305338D0 (en) | 1983-09-30 |
AU1852783A (en) | 1984-07-05 |
LU85158A1 (en) | 1985-09-12 |
GB8601607D0 (en) | 1986-02-26 |
FR2538237B3 (en) | 1987-02-13 |
DK595083A (en) | 1984-06-28 |
NO833718L (en) | 1984-06-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US10081530B2 (en) | Fluid pressurization and dispensing system | |
US4735348A (en) | Apparatus for making a carbonated beverage | |
US5246140A (en) | Container device for distributing a drinkable liquid under pressure from a gas | |
US6783034B1 (en) | Liquid carrier article | |
US9505510B2 (en) | Beverage carbonating system and method for carbonating a beverage | |
US4595121A (en) | Apparatus and method for dispensing and preserving bottled degradable liquids such as wine and the like | |
AU2013284311B2 (en) | Beverage carbonating system and method for carbonating a beverage | |
US8371478B2 (en) | Wine preservation and dispensing apparatus | |
FR2586408A1 (en) | SYSTEM FOR PREPARING AND DISPENSING A BEVERAGE FORMED FROM A MIXTURE IN THE CONDITIONS OF NONE GRAVITY REGULATING IN OUTER SPACE. | |
MX2007006372A (en) | A reusable assembly for containing, distributing and consuming mineral water. | |
US20130074978A1 (en) | Method for adsorbing propellent gas for a beer dispensing system | |
US20140004240A1 (en) | Beverage carbonating system and method for carbonating a beverage | |
US10053352B2 (en) | Systems and methods for beverage preservation | |
FR2655256A1 (en) | FRUIT SELECTION DEVICE FOR THEIR GRINDING AND MIXING FOR INTERMEDIATE DISTRIBUTION. | |
PT2370342E (en) | A method of cleaning and flushing a beverage dispensing system | |
FR2580594A1 (en) | PACKAGING FOR THE DISTRIBUTION OF A PRE-MIXTURE OF CARBONATE DRINK IN THE MOUTH OF A CONSUMER, IN MICRO-GRAVITY CONDITIONS | |
FR2495596A1 (en) | GASIFIER AND DISPENSER OF GASEOUS DRINKS | |
US6776315B1 (en) | Ice cream and soft drink mixing container/dispenser | |
FR2538237A1 (en) | PROCESS AND APPARATUS FOR MANUFACTURING CARBONATE BEVERAGE | |
US20070292574A1 (en) | Carbonation vessel | |
EP0422085B1 (en) | A container device for distributing a drinkable liquid under pressure from a gas | |
US10562752B2 (en) | Systems and methods for beverage preservation | |
BE898455A (en) | Method and apparatus for making carbonated beverages. | |
EP2444365A1 (en) | Method of filling a pressure generating device | |
KR200415151Y1 (en) | Automatic supplying apparatus of drinking and beverage |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |