WO2023104502A1 - Réceptacle de stockage et de conservation d'une cartouche à canule de distribution d'une résine polymérisable - Google Patents

Réceptacle de stockage et de conservation d'une cartouche à canule de distribution d'une résine polymérisable Download PDF

Info

Publication number
WO2023104502A1
WO2023104502A1 PCT/EP2022/082758 EP2022082758W WO2023104502A1 WO 2023104502 A1 WO2023104502 A1 WO 2023104502A1 EP 2022082758 W EP2022082758 W EP 2022082758W WO 2023104502 A1 WO2023104502 A1 WO 2023104502A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
tube
receptacle
cartridge
cap
depressurization
Prior art date
Application number
PCT/EP2022/082758
Other languages
English (en)
Inventor
Christelle Caron
Original Assignee
Christelle Caron
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Christelle Caron filed Critical Christelle Caron
Publication of WO2023104502A1 publication Critical patent/WO2023104502A1/fr

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/18—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents providing specific environment for contents, e.g. temperature above or below ambient
    • B65D81/20—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents providing specific environment for contents, e.g. temperature above or below ambient under vacuum or superatmospheric pressure, or in a special atmosphere, e.g. of inert gas
    • B65D81/2007—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents providing specific environment for contents, e.g. temperature above or below ambient under vacuum or superatmospheric pressure, or in a special atmosphere, e.g. of inert gas under vacuum
    • B65D81/2015—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents providing specific environment for contents, e.g. temperature above or below ambient under vacuum or superatmospheric pressure, or in a special atmosphere, e.g. of inert gas under vacuum in an at least partially rigid container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D25/00—Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
    • B65D25/02—Internal fittings
    • B65D25/10—Devices to locate articles in containers
    • B65D25/106—Elements projecting into a recess or through a hole in the articles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/18—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents providing specific environment for contents, e.g. temperature above or below ambient
    • B65D81/20—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents providing specific environment for contents, e.g. temperature above or below ambient under vacuum or superatmospheric pressure, or in a special atmosphere, e.g. of inert gas
    • B65D81/2007—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents providing specific environment for contents, e.g. temperature above or below ambient under vacuum or superatmospheric pressure, or in a special atmosphere, e.g. of inert gas under vacuum
    • B65D81/2038—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents providing specific environment for contents, e.g. temperature above or below ambient under vacuum or superatmospheric pressure, or in a special atmosphere, e.g. of inert gas under vacuum with means for establishing or improving vacuum

Definitions

  • Receptacle for storing and preserving a cannula cartridge for dispensing a polymerizable resin
  • the invention falls within the field of receptacles for content with particular storage problems, which are adapted to prevent the deterioration of said content.
  • the invention relates to such a receptacle specifically adapted to the storage and preservation of a reserve of polymerizable resin.
  • Such resins are in particular derived from a polymer which is polymerizable in air and/or humidity, or else are two-component resins derived from an epoxy monomer polymerizable via a hardening agent.
  • a cartridge which provides a reservoir containing a polymer or containing a crosslinking agent of an epoxy monomer which are distinctly contained in respective cells of the reservoir.
  • the cartridge is equipped with a cannula for evacuating the resin from the cartridge from the reservoir, allowing a user of the cartridge to form the bead of resin between the adjoining surfaces.
  • the material(s) from which the resin is derived are contained under pressure inside the tank.
  • the cannula is then fitted with a valve for delivering the resin out of the cartridge.
  • the cartridge is arranged as a piston for delivering the resin from the reservoir to the cannula.
  • the bottom of the cartridge is axially movable inside the body of the cartridge, forming a resin pushing member that can be operated by a user, usually by means of a specific tool.
  • Such cartridges are comfortable to use for the user but have the disadvantage of venting the cannula, with the consequence of causing it to be blocked by the polymerized resin that it contains.
  • the polymerized resin at the outlet of the cannula forces the user to cut the closed end of the cannula to again allow evacuation of the resin from the cartridge.
  • a problem is that it is common for a cartridge to be partially used during a bead forming operation. As a result, a residue of resin contained in the reservoir remains. The cartridge is then kept by the operator for later use until the resin it contains is exhausted.
  • the duration between successive uses of the same cartridge can be significantly long, indicatively from several weeks to several months depending on the resin used and/or depending on the ambient temperature at which the cartridge is stored.
  • an unused cartridge is frequently discarded as a result of its non-use over a long period and/or its conservation under unfavorable storage conditions.
  • the invention relates to a receptacle for storing and preserving a reserve of polymerizable resin.
  • the invention relates more specifically to such a receptacle, the arrangement of which is suitable for storing at least one cannula cartridge for dispensing a polymerizable resin.
  • a cartridge commonly comprises an elongated body mainly providing a reservoir provided with a cannula for polymerization and for distributing the resin outside the cartridge.
  • the resin can be either of the type derived from a polymer polymerizable in air and / or moisture contained in the reservoir or be of the type of two-component resin derived from an epoxy monomer hardened by a crosslinking agent which are contained in separate cells of the reservoir.
  • the main purpose of the invention is to overcome the aforementioned problem of adequate conservation of the material(s) contained inside such a cartridge, and this over a potentially long period. It is in particular aimed by the invention to preserve the cartridge vis-à-vis an alteration of the physicochemical characteristics of the material or materials which it contains, and this over an optimized duration. It is understood here that the invention aims to preserve not only a partially used resin cartridge - containing a residue of resin following a prior partial emptying of its tank - but also a new cartridge kept in the receptacle while awaiting its use.
  • Another object of the invention is to provide for this purpose a high-performance solution which is ergonomic for a user, facilitating its implementation to allow him alternatively to store the cartridge in an ambient environment favorable to its conservation and vice versa. to remove it from this environment in order to be able to easily use the cartridge in a potentially repetitive manner.
  • Another object of the invention is to seek such a solution at reduced costs, both with regard to its structure and its costs of obtaining and with regard to the constraints linked to the transport and / or the logistical storage between a production site and a delivery site of the receptacle to a user.
  • cost constraints in fact subject designers to additional research efforts, at the risk of rendering potentially effective solutions that would be economically prohibitive on the market.
  • the invention generally proposes keeping the cartridge inside a receptacle comprising a blind rigid tube, one of the ends of which is open, leaving a passage for introducing the cartridge into the inside the tube and for withdrawing the cartridge from the tube, and the other blind end of which provides a bottom for sealing the tube.
  • the receptacle is equipped with a removably mounted head at the open end of the tube.
  • the head is organized to selectively place the inside of the tube housing a cartridge under vacuum, and to hermetically close the receptacle after the tube has been put under vacuum or after the tube has been put under vacuum in the absence of a cartridge.
  • the blind end of the tube can be hermetically closed by a base sealed around the tube at its bottom, the base comprising an axial centering member (of the cartridge inside the tube (4).
  • the head is equipped with a tube depressurization member which is hermetically removably mounted at the open end of the tube, a removable cap for hermetically closing the receptacle - which is itself removably mounted on the depressurization - and a removable vacuum pump placed in cooperation with the depressurization member after removal of the plug.
  • the vacuum pump thus installed in cooperation with the depressurization unit, is then maneuverable by the user to extract the air contained inside the tube and evacuate it to the ambient air, being included outside the tube towards the outside of the receptacle.
  • the depressurization member comprises a non-return valve which is spontaneously maintained in the closed position and which is placed in the open position towards the outside of the receptacle via the vacuum pump operated by the user.
  • the valve is housed inside a sealed assembly ring of the depressurization member at the open end of the tube.
  • the ring is in particular provided with a reversible assembly member at the open end of the tube, such as by screwing or by elastic fitting for example.
  • the ring is mounted sealed to the open end of the tube, via a seal that can be integrated into the ring or be added interposed between the ring and the open end of the tube.
  • the vacuum pump is positioned in application against the valve via the ring, by fitting and guiding the end of the vacuum pump introduced inside the ring via its open end which is oriented towards the outside of the receptacle.
  • the ring is potentially removably mounted directly at the end of the tube.
  • the tube is provided with a sealed body around the tube at its open end, via which the ring is removably mounted at the open end of the tube.
  • a seal is interposed between the ring and said body, by being integral with the ring or said body, or else by being independent or in other words by being separated from the ring and said body to facilitate its replacement in the event of wear.
  • the cap is provided with a reversible assembly member to the depressurization member, such as by screwing or by elastic fitting for example.
  • a seal is interposed between the plug and the depressurization member, being integral with the plug or the ring, or even being independent or in other words being dissociated from the plug and the ring to facilitate its replacement in case of wear.
  • the tube is hermetically closed at its blind end by a base sealed around the tube.
  • the base comprises a member for centering the cartridge inside the tube, a depressurization chamber being arranged between the wall of the tube and the cartridge which it houses centered inside the tube.
  • the centering member is also arranged as an axial abutment member of the movable bottom of the tank in said initial position, prohibiting, as a result of a depression of the tube, an escape of a resin residue out of of the cartridge tank via its bottom.
  • said centering member constitutes both:
  • the depressurization chamber is of just sufficient volume to allow air to circulate from inside the tube to the participating depressurization member of the head. A significant increase in the size of the tube and of the vacuum pump is thus avoided. In addition, gripping and manipulation of the receptacle by the user are facilitated thereby, the user being able to easily grasp the rigid tube with one hand and hold it firmly for alternative installations of the components of the head successively on the tube.
  • the receptacle is also equipped with a laterally perforated cover axially housing in its interior a sheath for receiving the cannula fitted to the cartridge.
  • the cover on the one hand is provided with a sealed cap at its end facing the depressurization member and on the other hand has a partition closing its other end facing the bottom of the tube.
  • the cap is provided with a barrel for centering the end of the cannula.
  • the centering barrel is nested inside the end of the sheath facing the head and is open at each of its axial ends, allowing the end of the cannula to emerge from the cap, in particular in the case where the cartridge is new - or in other words not yet used - whose cannula is closed prior to any cutting of its end as a result of use of the cartridge.
  • the axial ends of the sheath are each open and open towards the inside of the tube respectively on the one hand via said centering barrel and on the other hand via a passage formed through said partition that comprises the cap, through which the cannula is introduced inside the cap when it is put in place by the user around the cannula.
  • the sheath and the centering shank cooperate with said centering member provided at the bottom of the tube, by reinforcing the maintenance of the cartridge in the axial centering position inside the tube.
  • Such a treatment agent is in particular at least one humidity-absorbing agent, to dehumidify the residual air kept inside the tube after it has been placed under vacuum.
  • other air treatment agents can be used, such as for example a deodorizing agent limiting the unpleasantness of the smell of the resin and/or a chemical purification agent for the air evacuated from the receptacle by following the depressurization of the tube.
  • the said treatment agent(s) may be contained in the same compartment or in respective separate compartments that the cap comprises.
  • the said treatment agent or agents are permeable to air, for example being packaged in the form of granules.
  • the air contained inside the cap circulates through the said treatment agent(s) and is then evacuated to the depressurization chamber via the openings in the cap.
  • the air contained in the depressurization chamber then circulates towards the depressurization member and more specifically through the valve placed in the open position, and is evacuated to the outside of the receptacle via the vacuum pump.
  • the vacuum pump has a smaller footprint than the internal recess of the tube. In the absence of the cartridge inside the receptacle - during use of the cartridge or during transport and/or logistical storage of the receptacle - the vacuum pump can then be stored away the inside of the tube. All of the components of the receptacle are brought together in one while limiting its size and therefore facilitating the packaging, transport and logistical storage of the receptacle. The structure and use of the receptacle are simplified.
  • the user can introduce the cartridge inside the tube after a temporary removal of the removably mounted head at the open end of the tube - via the depressurization device - then install the head again at the open end of the tube or at least the depressurization member via which the tube is placed under vacuum.
  • the hermetic sealing cap of the receptacle is temporarily removed by the user, to allow him to access the depressurization member and place the vacuum pump in cooperation with the valve to operate the depression of the tube.
  • the removal of the plug can be carried out by the user either before or after the hermetic assembly between the depressurization member and the open end of the tube. It is also understood that the valve is spontaneously maintained in the closed position while being operable when opening the receptacle outwards under the effect of the depression generated by the vacuum pump temporarily applied against the valve and operated by the user.
  • the user withdraws the pump with the effect of spontaneously placing the valve in the closed position, thus maintaining the tube under depression.
  • the user then closes the receptacle hermetically, by mounting the stopper on the depressurization member kept assembled to the tube.
  • the plug also forms a valve protection member preventing its deterioration during manipulation and/or transport of the receptacle.
  • the user removes the head from the tube by removing the depressurization member mounted at the open end of the tube.
  • the tube is then pressurized with ambient air and the cartridge can be easily extracted from the tube by the user via its open end.
  • the cartridge being stored inside the receptacle, said head of the receptacle is held integral with the tube.
  • the vacuum pump can be provided with a reversible attachment member to the tube at its outer wall.
  • the receptacle being of limited size, it can be easily stored in an environment favoring the conservation of the resin contained in the cartridge, such as for example a refrigerated environment.
  • the receptacle may comprise a single tube, or several tubes joined parallel to each other, for the storage of several cartridges respectively installed in the tubes.
  • the tube(s) are advantageously transparent to reveal the cartridge(s) installed inside the tube(s). This allows a user to identify the type of cartridge(s) contained inside the receptacle according to the nature of the resin they contain.
  • the invention relates to a receptacle for storing and preserving a reserve of polymerizable resin.
  • the receptacle is a receptacle for storing and preserving at least one cannula cartridge for dispensing a resin.
  • the receptacle comprises at least:
  • At least one blind rigid tube of axial extension forming a housing for receiving said cartridge.
  • One of the axial ends of the tube is open leaving a passage for introducing the cartridge inside the tube and conversely for removing the cartridge from the tube.
  • the other axial end of the tube is blind, leaving a bottom for sealing the tube.
  • the receptacle may comprise a single tube or several parallel tubes joined for the respective storage of several cartridges respectively - or in other words individually - installed in the tubes in plurality.
  • the head comprises:
  • a tube depressurization member provided with a first member for leaktight mounting of the head at the open end of the tube
  • a sealing cap of the receptacle provided with a second mounting member sealed to the depressurization member.
  • the plug is removably mounted on the depressurization member between, on the one hand, an active station in which the plug mounted on the depressurization member hermetically closes the receptacle and an inactive station in which the removed plug allows cooperation with the depressurization member of a removable vacuum pump fitted to the head.
  • the first leaktight assembly member comprises a ring constituting the depressurization member and a first reversible member for fixing the ring to the open end of the tube via a first seal.
  • the depressurization member comprises a valve housed inside the ring, the valve being spontaneously held in the closed position and being operable in the open position via the vacuum pump applied against the valve. It is understood here that the application against the valve of the vacuum pump and its operation are operable by a user of the receptacle.
  • the second member for sealing the plug to the depressurization member is formed of a second reversible fastening member of the plug at the open end of the ring facing outwardly from the receptacle, via a second gasket.
  • the open end of the tube is provided with a hollow body sealed around the tube, on which the hollow body the head is removably mounted at the open end of the tube.
  • the blind end of the tube is hermetically closed by a base sealed around the tube at its bottom.
  • the base comprises a member for axial centering of the cartridge inside the tube. Said centering member is for example advantageously arranged as a nesting member of the cartridge via its bottom.
  • the centering member is arranged in a bowl axially housing a stop member against which any moving bottom of a piston cartridge is blocked as a result of a potentially excessive depression of the tube.
  • the peripheral wall of the tube at its blind end is sealed to the peripheral wall of the bowl.
  • a tube depressurization chamber is formed around the cartridge installed inside the tube, between the wall of the tube and the cartridge kept centered inside the tube at least via said member of centering.
  • the receptacle is equipped with a cap for receiving the cannula of the cartridge housed inside the tube, the cap being installed around the cannula. It is understood here that the cap can be installed around the cannula by a user of the receptacle, either before or after the introduction of the cartridge inside the tube after removal of the head.
  • the cap axially accommodates a sheath for receiving the cannula which opens onto the interior volume of the tube, through a closure partition of the cap at its end facing the blind end of the tube, and through a cap which is hermetically sealed on the cap at its end facing the open end of the tube and which is provided with a shaft for axial centering of the cannula inside the cap.
  • the cap comprises, along its axial extension, a perforated peripheral wall, the openings of which provide air passages between an interior volume of the cap surrounding the sheath and the exterior of the cap. to the depressurization chamber.
  • Said interior volume of the cap provides at least one compartment for receiving at least one air treatment agent contained inside the tube, said at least one air treatment agent being packaged permeable to air.
  • At least one air treatment agent is in particular at least one humidity-absorbing agent and, alternatively, a deodorizing agent and/or a purifying agent which can also be housed inside the compartment(s) of the cover , in addition to the moisture-absorbing agent.
  • the deodorizing agent and/or the purifying agent can be installed inside respective compartments that comprise the cap and which are distinct from the compartment housing the moisture-absorbing agent.
  • the deodorizing agent and/or the purifying agent can be installed in the same compartment also receiving the humidity-absorbing agent with which they are mixed, in particular in the case where the said air treatment agents are packaged in the form of a granulate.
  • FIG. 1 is an exploded perspective illustration of a receptacle according to the invention, arranged for the storage and conservation of a cannula cartridge for dispensing a polymerizable resin.
  • FIG. 2 is an assembled perspective illustration of the receptacle illustrated in FIG. 1 according to a first configuration of use.
  • the cartridge is housed inside a tube which is placed under vacuum via a depressurization member which includes a head fitted to the tube and which cooperates with a vacuum pump fitted to the head, the head being mounted on the tube at a first operating station.
  • FIG. 3 is an assembled perspective illustration of the receptacle illustrated in FIG. 1 and FIG. 2 according to a second configuration of use.
  • the cartridge is housed inside the tube and the receptacle is hermetically closed by a stopper that includes the head mounted on the tube at a second operating station.
  • FIG.4 is an illustration in axial section of a perforated cap fitted to the receptacle.
  • Said cap is designed to be housed inside said tube and comprises a sheath through which extends the cannula of a cartridge installed inside the receptacle.
  • Said household cap around the sheath at least one compartment housing at least one agent for treating the air contained inside the tube.
  • a receptacle 1 for storing and preserving a cannula 2 cartridge 3 for delivering a resin mainly comprises a rigid tube 4 of axial extension A1 and a head 5 which is removably mounted on the tube 4 at one of its ends 4a, according to alternative differentiated operating stations of the head 5 from a selective exploitation of various organs which compose it.
  • the tube 4 provides a case for receiving the cartridge 2.
  • the tube 4 is preferably transparent to reveal through the wall of the tube 4 the presence and/or absence of the cartridge 2 inside the tube 4, as well as its typology according to the type of resin it contains.
  • the tube 4 is a blind tube 4 comprising along its axial extension an open end 4a via which the cartridge 2 can be introduced inside the tube 4.
  • the other axial end of the tube 4 is a blind end 4b which provides a bottom sealing of the tube 4.
  • the blind end 4b of the tube 4 is closed by a base 6 which is hermetically sealed around the tube 4 at its blind end 4b.
  • the base 6 comprises a member 6a for axial centering of the cartridge 2 inside the tube 4.
  • the section of the tube 4 is slightly greater than that of the body of the cartridge 2, which provides between them a depressurization chamber 7 s extending axially between the wall of the tube 4 and the cartridge 2.
  • the centering member 6a is arranged in a bowl 6c housing axially A1 a stop member 6b.
  • the axial extension wall of the tube 4 is interposed between the wall of the base 6 delimiting the bowl 6c and the centering member 6a of the cartridge 2.
  • the movable bottom of the cartridge 2 is blocked in application against the abutment member 6b in order to prevent the resin from escaping from the reservoir of the cartridge 2.
  • the head 5 is selectively exploited:
  • the head 5 can be placed in the second active station in the presence or absence of cartridge 2 inside the tube 4:
  • the head 5 is placed in the second active station to effectively maintain the depression of the tube 4 previously operated and to protect a participating valve 14 from a depressurization member 9 of the tube 4 that comprises the head 5,
  • the head 5 is placed in the first active station to limit the size of the receptacle 1.
  • a vacuum pump 8 fitted to the head 5 is then stored at the inside the tube 4 which facilitates the packaging of the receptacle 1 logistically during its transport and storage pending its delivery to a user, and which makes it possible to avoid misplacing the vacuum pump 8 during the use of cartridge 2 in particular.
  • the vacuum pump 8 can easily be placed in the holding position on the wall of the tube 4 on its outer face, via a member reversible attachment of simple structure such as at least one elastic ring, or via adhesive strips or strips with claws and cooperating buckles (commonly referred to as "Velcro strip”) respectively fixed to the tube 4 and to the vacuum pump 8 .
  • the head 5 is mainly composed of said depressurization member 9 of the tube 4, a cap 10 for sealing the receptacle 1 and the vacuum pump 8.
  • the depressurization member 9 is axially removably mounted at the open end 4a of tube 4 via a first mounting member 11 sealed from the head 5 to the open end 4a of the tube 4.
  • the cap 10 is axially removably mounted on the depressurization member 9 via a second mounting member 12 waterproof.
  • There vacuum pump 8 is selectively installed on depressurization unit 9 by the user, replacing cap 10.
  • the depressurization member 9 comprises a ring 13 housing said valve 14 which is spontaneously maintained in the closed position.
  • the ring 13 constitutes said first assembly member 11 by being equipped with a first seal 15a and a first reversible fastening member 16a of the depressurization member 9 at the opening end of the tube 4, such only by screwing according to the example illustrated.
  • the depressurization member 9 is mounted on a hollow body 17 axially A1 which is hermetically sealed around the tube 4 at its open end 4a, as illustrated in Figures 1 to 3.
  • said second mounting member 12 of the plug 10 on the depressurization member 9 comprises a second seal 15b and a second reversible fastening member 16b of the plug 10, such as by screwing of the stopper 10 around a threaded shaft 13a made at the open end of the ring 13 facing the outside of the receptacle 1 .
  • the stopper 10 and the ring 13 each have on their periphery gripping reliefs - respectively 10a and 9a - via which the user can easily manipulate the stopper 10 and the ring 13, without having to use a tool for their spinning drive.
  • Such gripping reliefs 10a, 9a are for example formed by axial projections as illustrated, or by knurling.
  • the receptacle 1 is equipped with a cap 18 for receiving the cannula 3 of the cartridge 2 housed inside the tube 4.
  • the cap 18 - shown isolated in the figure 4 - is installed by the user around the cannula 3, either before or after the introduction of the cartridge 2 inside the tube 4.
  • the cap 18 comprises a peripheral wall 18a lateral axial extension, which is provided with openings 19 distributed through it, only some of these openings 19 being referenced so as not to complicate the figures.
  • the cap 18 is provided with a cap 20 for closing its end facing the open end 4a of the tube 4, and at its bottom with a partition 21 facing the blind bottom 4b of the tube 4.
  • the cap 20 is sealed to the outer face of the peripheral wall 18a of the cap 18 and comprises a barrel 20a for centering the cannula 3 inside the cap 18 in a centering position inside the tube 4.
  • the cap 20 is in one piece being advantageously formed by molding a plastic material or by stamping a metallic material via an imprint.
  • the centering shaft 20a of the cannula 3 can be used to cooperate with a locking member of the cannula 3 whose end is cut out.
  • the axial position of said blocking member inside the centering barrel 20a is advantageously adjustable by the user for its bearing at the end of the cannula 3, in particular after it has been cut.
  • a blocking member can for example be formed by a needle screw screwed inside the centering barrel 20a or for example also be formed by a pin mounted tightly sliding inside the centering barrel 20a.
  • the cap 18 axially incorporates a sheath 22 open at each of its axial ends A1 by providing a housing for receiving the cannula 3.
  • the sheath 22 extends axially A1 between the cap 20 and the partition 21 closing the cover 18 at its bottom, the sheath 22 emerging through the said partition 21 and being pressed against the horizontal face of the body of the cartridge 2, together with the partition 21 closing the bottom of the cover 18
  • the centering shaft 20a is fitted inside the sheath 22, the end of the cannula 3 possibly being able to emerge from the cap 20, in particular in the case of a new cartridge.
  • the peripheral wall 18a of the cap 18 remotely surrounds the sheath 22 which is integrated into the peripheral wall of the cap 18 via fixing wings 23 visible in FIG. 1.
  • the volume of separation between the peripheral wall 18a of the cap 18 and the sheath 22 form between them compartments 24a, 24b for receiving at least one agent for treating the air contained inside the tube 4 and packaged permeable to air, including in particular an absorber agent moisture through which of the residual air potentially present inside the tube 4 after its depressurization is dehumidified.
  • Said compartments 24a, 24b are in fluid communication with the depressurization chamber 7, via the openings 19 made through the peripheral wall 18a of the cap 18.
  • a depression of the tube 4 via the body of depressurization 9 placed in the active position by cooperation with the vacuum pump 8 operated by the user causes an evacuation of the air contained in the cap 18 passing through said at least one treatment agent and escaping out of the cap 18 towards the depressurization chamber 7.
  • the air present in the depressurization chamber 7 is then at least partly evacuated from the tube 4, flowing towards the vacuum pump 8 through the valve 14 placed in the open position for its evacuation out of receptacle 1 .
  • the vacuum pump 8 is a conventional piston pump of simple structure, which comprises a barrel 8b via which the vacuum pump 8 is fitted inside the recess of the ring 13 - in application against the valve 14 - and a piston 8a for maneuvering the vacuum pump 8.
  • the user removes the vacuum pump 8 with the effect of placing the valve 14 spontaneously in the closed position, preventing air from entering inside the tube 4.
  • the user installs the cap 10 on the ring 13 of the depressurization member 9 as illustrated in Figure 3.
  • the receptacle 1 makes it possible to store the cartridge 2 inside the tube 4 in an ambient environment favorable to its preservation.
  • Receptacle 1 is hermetically sealed at each of its ends respectively via cap 10 and its blind bottom, said ambient environment thus provided inside tube 4 being depressurized and dehumidified. More particularly, a remaining air remaining inside the tube 4 after its depressurization is dehumidified by a said treatment agent contained inside the cap 18.
  • the receptacle 1 is obtained at lower cost, such as preferably by molding most of its components, in particular the tube 4, the hollow body 17 and the base 6 which are mounted by sealing around the ends of the tube 4 which are assigned to them, as well as the organs participating in the head 5 - plug 10, ring 13, valve 14, seals 15a, 15b and vacuum pump 8, and as well as the cap 18 which incorporates the molding of the sheath 22 and the closing partition 21 of its bottom and which is provided with the cap 20 sealed on the cap 18.
  • the receptacle 1 is easy to use, the tube 4 can be firmly held manually by the user to place the head 5 according to its different operating configurations.
  • the size and layout of the receptacle 1 make it possible to limit the logistical costs associated with its packaging, its transport and/or its storage.
  • the head 5 is held permanently on the receptacle 1 with the exception of the vacuum pump 8 which can then be stored inside the tube 4 in the absence of cartridge 2 or be attached to the tube 4 in the presence of a cartridge inside the tube 4.
  • the arrangement of the receptacle 1 forms in itself a device for storing and preserving the cartridge 2 with cannula 3 to preserve its contents, implementing the tube 4 and the head 5 which is maintained permanently on the tube 4 selectively in whole or in part according to the various stages of the implementation of the receptacle 1 .
  • the size of the receptacle 1 is at best reduced - in particular due to the arrangement of the head 5 allowing its implementation according to different configurations from the alternative installation on the depressurization member 9 either of the cap 10 or of the vacuum pump 8.
  • the reduced size of the receptacle 1 allows the receptacle 1 to be preserved in an ambient environment - such as a refrigerated environment - promoting the efficiency of the conservation of the cartridge 2 inside the tube 4 which is depressurized and of which a remainder of the air which it contains is preferably dehumidified.
  • the tube 4 and the head 5 cooperate with each other for this purpose, the tube 4 housing the cartridge 2 and the components of the head 5 being alternately operated by the user according to the different stations of use of the head 5 to place the interior volume of the tube 4 under depression and/or to hermetically close the tube
  • the receptacle 1 - tube 4 and head 5 - then forms a whole constituting a storage and preservation device for the cartridge 2 which is developed by a user of the cartridge 2 whose job in this case is to form a bead of resin between two adjoining surfaces.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)

Abstract

L'invention a pour objet un réceptacle (1) de stockage et de conservation d'une réserve de résine polymérisable. Le réceptacle (1) est un réceptacle de stockage et de conservation d'au moins une cartouche (2) à canule (3) de distribution d'une résine. Le réceptacle (1) comporte un tube (4) rigide borgne d'extension axiale (A1) ménageant un logement de réception d'une dite cartouche (2) et une tête (5) de mise en dépression et de fermeture étanche du tube (4) qui est montée amovible à une extrémité ouverte (4a) du tube (4) via laquelle la cartouche (2) est introduite à l'intérieur du tube (4) et/ou retirée hors du tube (4).

Description

Réceptacle de stockage et de conservation d'une cartouche à canule de distribution d'une résine polymérisable
DOMAINE TECHNIQUE
[0001] L'invention relève du domaine des réceptacles pour un contenu présentant des problèmes particuliers de stockage, qui sont adaptés pour empêcher la détérioration dudit contenu. L'invention concerne un tel réceptacle spécifiquement adapté au stockage et à la conservation d'une réserve de résine polymérisable.
ETAT DE LA TECHNIQUE
[0002] Il est courant dans divers domaines de former des cordons de résine entre deux surfaces accolées, tel qu'un joint d'étanchéité et/ou d'assemblage entre des pièces jointives. De telles résines sont notamment issues d'un polymère qui est polymérisable à l'air et/ou à l'humidité, ou encore sont des résines bi-composants issues d'un monomère époxyde polymérisable via un agent durcisseur.
[0003]A cet effet, il est courant d'utiliser une cartouche qui ménage un réservoir contenant un polymère ou contenant un agent de réticulation d'un monomère époxyde qui sont distinctement contenus dans des cellules respectives du réservoir. La cartouche est équipée d'une canule d'évacuation de la résine hors de la cartouche depuis le réservoir, permettant à un utilisateur de la cartouche de former le cordon de résine entre les surfaces accolées.
[0004] Différentes techniques sont utilisées pour évacuer la résine hors de la cartouche. Par exemple le ou les matériaux dont la résine est issue sont contenus sous pression à l'intérieur du réservoir. La canule est alors munie d'une vanne de délivrance de la résine hors de la cartouche. Par exemple encore, la cartouche est agencée en piston de refoulement de la résine depuis le réservoir vers la canule. Le fond de la cartouche est mobile axialement à l'intérieur du corps de la cartouche en formant un organe de poussée de la résine manœuvrable par un utilisateur, couramment au moyen d'un outil spécifique. [0005] De telles cartouches sont confortables d'utilisation pour l'utilisateur mais présentent l'inconvénient d'une mise à l'air de la canule, avec pour conséquence de provoquer son obturation par la résine polymérisée qu'elle contient. Lors de la formation du cordon, la résine polymérisée au débouché de la canule contraint l'utilisateur à découper l'extrémité obturée de la canule pour autoriser à nouveau une évacuation de la résine hors de la cartouche.
[0006] Par ailleurs, un problème posé est qu'il est fréquent qu'une cartouche soit partiellement utilisée lors d'une opération de formation d'un cordon. Par suite un reliquat de résine contenu dans le réservoir demeure. La cartouche est alors conservée par l'opérateur en vue de son utilisation ultérieure jusqu'à épuisement de la résine qu'elle contient.
[0007] Cependant, la durée entre des utilisations successives d'une même cartouche peut-être significativement longue, à titre indicatif de plusieurs semaines à plusieurs mois selon la résine utilisée et/ou selon la température ambiante de conservation de la cartouche. Il en résulte qu'une cartouche inépuisée est fréquemment mise au rebus par suite de son inutilisation sur une longue période et/ou de sa conservation dans des conditions défavorables de stockage.
[0008] EXPOSE DE L'INVENTION
[0009] L'invention a pour objet un réceptacle de stockage et de conservation d'une réserve de résine polymérisable.
[0010] L'invention porte plus spécifiquement sur un tel réceptacle dont l'agencement est adapté au stockage d'au moins une cartouche à canule de distribution d'une résine polymérisable. Dans le cadre de l'invention, il est compris qu'une telle cartouche comporte communément un corps allongé ménageant principalement un réservoir muni d'une canule de polymérisation et de distribution de la résine hors de la cartouche. La résine peut être indifféremment du type issu d'un polymère polymérisable à l'air et/ou à l'humidité contenu dans le réservoir ou être du type de résine bi-composants issue d'un monomère époxyde durci par un agent de réticulation qui sont contenus dans des cellules distinctes du réservoir. [0011] L'invention vise principalement à surmonter le problème susvisé de conservation adéquate du ou des matériaux contenus à l'intérieur d'une telle cartouche, et cela sur une durée potentiellement longue. Il est notamment visé par l'invention de préserver la cartouche vis-à-vis d'une altération des caractéristiques physicochimiques du ou des matériaux qu'elle contient, et cela sur une durée optimisée. Il est compris ici que l'invention vise à préserver non seulement une cartouche de résine partiellement utilisée - contenant un reliquat de résine suite à une vidange partielle préalable de son réservoir - mais aussi une cartouche neuve conservée dans le réceptacle dans l'attente de son utilisation.
[0012] Un autre but de l'invention est de proposer à cet effet une solution performante qui soit ergonomique pour un utilisateur, en facilitant sa mise en œuvre pour lui permettre alternativement de stocker la cartouche dans un milieu ambiant favorable à sa conservation et inversement de la retirer de ce milieu afin de pouvoir utiliser aisément la cartouche de manière potentiellement répétitive.
[0013] Un autre but de l'invention est de rechercher une telle solution à coûts réduits, tant au regard de sa structure et de ses coûts d'obtention qu'au regard des contraintes liées au transport et/ou au stockage logistiques entre un site de production et un site de livraison du réceptacle à un utilisateur. De telles contraintes de coûts soumettent en effet les concepteurs à des efforts supplémentaires de recherche, au risque de rendre des solutions potentiellement performantes qui seraient économiquement rédhibitoires sur le marché.
[0014] Pour ce faire, l'invention propose globalement de conserver la cartouche à l'intérieur d'un réceptacle comportant un tube rigide borgne, dont l'une des extrémités est ouverte en ménageant un passage d'introduction de la cartouche à l'intérieur du tube et de retrait de la cartouche hors du tube, et dont l'autre extrémité borgne ménage un fond de fermeture étanche du tube. Le réceptacle est équipé d'une tête montée amovible à l'extrémité ouverte du tube. La tête est organisée pour sélectivement placer sous dépression l'intérieur du tube logeant une cartouche, et pour clore hermétiquement le réceptacle après mise en dépression du tube ou hors mise en dépression du tube en l'absence de cartouche. [0015] L'extrémité borgne du tube peut être hermétiquement fermée par un socle scellé autour au tube à son fond, le socle comportant un organe de centrage axial (de la cartouche à l'intérieur du tube (4).
[0016] La tête est équipée d'un organe de dépressurisation du tube qui est hermétiquement monté amovible à l'extrémité ouverte du tube, d'un bouchon amovible de fermeture hermétique du réceptacle - qui est lui-même monté amovible sur l'organe de dépressurisation - et d'une pompe à vide amovible placée en coopération avec l'organe de dépressurisation après retrait du bouchon. La pompe à vide ainsi installée en coopération avec l'organe de dépressurisation, est alors manœuvrable par l'utilisateur pour extraire l'air contenu à l'intérieur du tube et l'évacuer à l'air ambiant, étant compris hors du tube vers l'extérieur du réceptacle.
[0017] L'organe de dépressurisation comporte une valve anti-retour qui est spontanément maintenue en position de fermeture et qui est placée en position d'ouverture vers l'extérieur du réceptacle via la pompe à vide manœuvrée par l'utilisateur. La valve est logée à l'intérieur d'une bague d'assemblage étanche de l'organe de dépressurisation à l'extrémité ouverte du tube.
[0018] La bague est notamment munie d'un organe d'assemblage réversible à l'extrémité ouverte du tube, tel que par vissage ou par emboîtement élastique par exemple. La bague est montée étanche à l'extrémité ouverte du tube, via un joint d'étanchéité pouvant être intégré à la bague ou être rapporté en interposition entre la bague et l'extrémité ouverte du tube. La pompe à vide est positionnée en application contre la valve via la bague, par emboîtement et guidage de l'extrémité de la pompe à vide introduite à l'intérieur de la bague via son extrémité ouverte qui est orientée vers l'extérieur du réceptacle.
[0019] La bague est potentiellement montée amovible directement à l'extrémité du tube. Il est cependant préféré d'éviter une dégradation du tube par suite du retrait et du montage répétés de la tête sur le tube à chacune des introductions d'une cartouche à l'intérieur du tube. A cet effet, le tube est muni d'un corps scellé autour du tube à son extrémité ouverte, via lequel la bague est montée amovible à l'extrémité ouverte du tube. Un joint d'étanchéité est interposé entre la bague et ledit corps, en étant solidaire de la bague ou dudit corps, ou encore en étant indépendant ou en d'autres termes en étant dissocié de la bague et dudit corps pour faciliter son remplacement en cas d'usure.
[0020] Le bouchon est muni d'un organe d'assemblage réversible à l'organe de dépressurisation, tel que par vissage ou par emboîtement élastique par exemple. Un joint d'étanchéité est interposé entre le bouchon et l'organe de dépressurisation, en étant solidaire du bouchon ou de la bague, ou encore en étant indépendant ou en d'autres termes en étant dissocié du bouchon et de la bague pour faciliter son remplacement en cas d'usure.
[0021] Le tube est hermétiquement fermé à son extrémité borgne par un socle scellé autour du tube. Le socle comporte un organe de centrage de la cartouche à l'intérieur du tube, une chambre de dépressurisation étant ménagée entre la paroi du tube et la cartouche qu'il loge centrée à l'intérieur du tube.
[0022] On notera à ce stade de la description le cas particulier - néanmoins fréquent - selon lequel la cartouche est du type agencé en piston. Dans ce cas, il est pris en compte une potentielle vidange partielle du réservoir par refoulement de la résine via le fond mobile de la cartouche tel que précédemment visé. Par suite sous l'effet d'une mise en dépression du tube, le fond de la cartouche tend à se déplacer à l'intérieur du réservoir en position initiale, c’est-à-dire vers le fond borgne du tube fermé par l'organe de centrage de la cartouche.
[0023] Une telle situation tend à autoriser une potentielle échappée de résine hors du réservoir via son fond sous l'effet de la mise en dépression du tube. Pour pallier un tel risque, l'organe de centrage est en outre agencé en organe de butée axiale du fond mobile du réservoir en ladite position initiale, interdisant par suite d'une mise en dépression du tube une échappée d'un reliquat de résine hors du réservoir de la cartouche via son fond.
[0024]Ainsi synthétiquement, ledit organe de centrage constitue à la fois :
- un organe de centrage d'une quelconque cartouche à l'intérieur du tube, et - dans le cas d'une cartouche du type susvisé à piston, un organe de blocage axial du fond mobile du réservoir de la cartouche à piston lors d'une mise en dépression du tube, le fond mobile du réservoir prenant appui contre une butée axiale que comporte l'organe de centrage et qui pénètre à l'intérieur du tube en son fond pour faire obstacle à une échappée de résine hors de la cartouche.
[0025] La chambre de dépressurisation est d'un volume juste suffisant pour autoriser une circulation d'air depuis l'intérieur du tube vers l'organe de dépressurisation participant de la tête. Il est ainsi évité un accroissement significatif de l'encombrement du tube et de la pompe à vide. En outre, la préhension et la manipulation du réceptacle par l'utilisateur en sont facilitées, l'utilisateur pouvant aisément saisir le tube rigide d'une main et le maintenir fermement pour des installations alternatives des composants de la tête successivement sur le tube.
[0026] Le réceptacle est aussi équipé d'une coiffe latéralement ajourée logeant axialement dans son volume intérieur un fourreau de réception de la canule équipant la cartouche. La coiffe d'une part est munie d'un capuchon scellé à son extrémité orientée vers l'organe de dépressurisation et d'autre part comporte une cloison de fermeture de son autre extrémité orientée vers le fond du tube.
[0027] Le capuchon est muni d'un fût de centrage de l'extrémité de la canule. Le fût de centrage est emboîté à l'intérieur de l'extrémité du fourreau orientée vers la tête et est ouvert à chacune de ses extrémités axiales en autorisant une émergence potentielle de l'extrémité de la canule hors de la coiffe, notamment dans le cas où la cartouche est neuve - ou autrement dit non encore utilisée - dont la canule est fermée préalablement à un éventuel découpage de son extrémité par suite d'une utilisation de la cartouche.
[0028] Les extrémités axiales du fourreau sont chacune ouvertes et débouchent vers l'intérieur du tube respectivement d'une part via ledit fût de centrage et d'autre part via un passage ménagé à travers ladite cloison que comporte la coiffe, à travers lequel la canule est introduite à l'intérieur de la coiffe lors de sa mise en place par l'utilisateur autour de la canule. Le fourreau et le fût de centrage coopèrent avec ledit organe de centrage ménagé en fond du tube, en confortant le maintien de la cartouche en position de centrage axial à l'intérieur du tube.
[0029] Un volume intérieur de la coiffe ménagé entre sa paroi ajourée et le fourreau, délimite au moins un compartiment de réception d'au moins un agent de traitement de l'air contenu à l'intérieur du tube.
[0030] Un tel agent de traitement est notamment au moins un agent absorbeur d'humidité, pour déshumidifier de l'air résiduel maintenu à l'intérieur du tube après sa mise en dépression. Subsidiairement, d'autres agents de traitement de l'air peuvent être utilisés, tels que par exemple un agent désodorisant limitant le désagrément de l'odeur de la résine et/ou un agent de purification chimique de l'air évacué hors du réceptacle par suite de la mise en dépression du tube.
[0031] Le ou lesdits agents de traitement peuvent être contenus dans un même compartiment ou dans des compartiments distincts respectifs que comporte la coiffe. Le ou lesdits agents de traitement sont perméables à l'air en étant par exemple conditionnés sous forme de granulés. Lors d'une dépressurisation du tube, l’air contenu à l'intérieur de la coiffe circule à travers le ou lesdits agents de traitement puis est évacué vers la chambre de dépressurisation via les ajours que comporte la coiffe. Au moins en partie l'air contenu dans la chambre de dépressurisation circule alors vers l'organe de dépressurisation et plus spécifiquement à travers la valve placée en position d'ouverture, et est évacué vers l'extérieur du réceptacle via la pompe à vide.
[0032] La pompe à vide présente un encombrement inférieur à l'évidement intérieur du tube. En l'absence de la cartouche à l'intérieur du réceptacle - en cours d'utilisation de la cartouche ou au cours d'un transport et/ou d'un stockage logistique du réceptacle - la pompe à vide peut dès lors être rangée à l'intérieur du tube. L'ensemble des composants du réceptacle sont rassemblés en un tout en limitant son encombrement et donc en facilitant le conditionnement, le transport et le stockage logistiques du réceptacle. [0033] La structure et l'utilisation du réceptacle sont simplifiées. L'utilisateur peut introduire la cartouche à l'intérieur du tube après un retrait temporaire de la tête montée amovible à l'extrémité ouverte du tube - via l'organe de dépressurisation - puis installer à nouveau la tête à l'extrémité ouverte du tube ou tout au moins l'organe de dépressurisation via lequel le tube est mis en dépression. Le bouchon de fermeture hermétique du réceptacle est temporairement retiré par l'utilisateur, pour lui permettre d'accéder à l'organe de dépressurisation et placer la pompe à vide en coopération avec la valve pour opérer la mise en dépression du tube.
[0034] Il est compris que le retrait du bouchon peut être effectué par l'utilisateur indifféremment soit préalablement soit postérieurement à l'assemblage hermétique entre l'organe de dépressurisation et l'extrémité ouverte du tube. Il est aussi compris que la valve est spontanément maintenue en position de fermeture en étant manœuvrable à l'ouverture vers l'extérieur du réceptacle sous l'effet de la dépression générée par la pompe à vide appliquée temporairement contre la valve et manœuvrée par l'utilisateur.
[0035] En fin de dépressurisation du tube, l'utilisateur retire la pompe avec pour effet de placer spontanément la valve en position de fermeture, maintenant ainsi le tube en dépression. L'utilisateur clôt alors hermétiquement le réceptacle, en montant le bouchon sur l'organe de dépressurisation maintenu assemblé au tube. On notera que le bouchon forme aussi un organe de protection de la valve évitant sa détérioration lors d'une manipulation et/ou d'un transport du réceptacle.
[0036] Pour retirer la cartouche du réceptacle, l'utilisateur retire la tête du tube par retrait de l'organe de dépressurisation monté à l'extrémité ouverte du tube. Le tube est alors pressurisé à l'air ambiant et la cartouche peut être aisément extraite hors du tube par l'utilisateur via son extrémité ouverte.
[0037] La dépressurisation du tube autour de la cartouche - réservoir et canule logée à l'intérieur du fourreau entouré d'un ou de plusieurs dits agents de traitement de l'air - ménage un milieu ambiant de stockage de la cartouche favorable à sa conservation efficace - y compris potentiellement à long terme - et cela sans faire obstacle à la possibilité pour l'utilisateur d'introduire, de retirer et de réintroduire aisément la cartouche de manière répétée dans le réceptacle jusqu'à épuisement de la réserve de résine qu'elle contient.
[0038] On notera que la cartouche étant stockée à l'intérieur du réceptacle, ladite tête du réceptacle est maintenue solidaire du tube. La pompe à vide peut être munie d'un organe d'attache réversible au tube à sa paroi extérieure. Le réceptacle étant d'un encombrement limité, celui-ci peut être aisément rangé dans un environnement favorisant la conservation de la résine contenue dans la cartouche, tel que par exemple un environnement réfrigéré.
[0039] On notera aussi que le réceptacle peut comporter un seul tube, ou plusieurs tubes accolés parallèlement les uns aux autres, pour le stockage de plusieurs cartouches respectivement installées dans les tubes. Le ou les tubes sont avantageusement transparents pour laisser apparaître la ou les cartouches installées à l'intérieur du ou des tubes. Ceci permet à un utilisateur d'identifier le type de la ou des cartouches contenues à l'intérieur du réceptacle selon la nature de la résine qu'elles contiennent.
[0040] Au titre de ce qui précède, l'invention a pour objet un réceptacle de stockage et de conservation d'une réserve de résine polymérisable. Selon l'invention, le réceptacle est un réceptacle de stockage et de conservation d'au moins une cartouche à canule de distribution d'une résine.
[0041] Le réceptacle comporte au moins :
- au moins un tube rigide borgne d'extension axiale ménageant un logement de réception d'une dite cartouche. L'une des extrémités axiales du tube est ouverte en ménageant un passage d'introduction de la cartouche à l'intérieur du tube et inversement de retrait de la cartouche hors du tube. L'autre extrémité axiale du tube est borgne en ménageant un fond de fermeture étanche du tube.
- une tête de mise en dépression et de fermeture étanche du tube qui est montée amovible à l'extrémité ouverte du tube. [0042] Il est précisé ici que le réceptacle peut comporter un seul tube ou plusieurs tubes parallèlement accolés pour le stockage respectif de plusieurs cartouches respectivement - ou autrement dit individuellement - installées dans les tubes en pluralité.
[0043] Selon une forme de réalisation, la tête comporte :
- un organe de dépressurisation du tube muni d'un premier organe de montage étanche de la tête à l'extrémité ouverte du tube,
- un bouchon de fermeture étanche du réceptacle muni d'un deuxième organe de montage étanche à l'organe de dépressurisation. Le bouchon est monté amovible sur l'organe de dépressurisation entre d'une part une station active dans laquelle le bouchon monté sur l'organe de dépressurisation clôt hermétiquement le réceptacle et une station inactive dans laquelle le bouchon retiré autorise une mise en coopération avec l'organe de dépressurisation d'une pompe à vide amovible équipant la tête.
[0044] Selon une forme de réalisation, le premier organe de montage étanche comporte une bague constitutive de l'organe de dépressurisation et un premier organe de fixation réversible de la bague à l'extrémité ouverte du tube via un premier joint d'étanchéité. L'organe de dépressurisation comporte une valve logée à l'intérieur de la bague, la valve étant spontanément maintenue en position de fermeture et étant manœuvrable en position d'ouverture via la pompe à vide appliquée contre la valve. Il est compris ici que l'application contre la valve de la pompe à vide et sa manœuvre sont opérables par un utilisateur du réceptacle.
[0045] Par ailleurs, le deuxième organe de montage étanche du bouchon à l'organe de dépressurisation est formé d'un deuxième organe de fixation réversible du bouchon à l'extrémité ouverte de la bague orientée vers l'extérieur du réceptacle, via un deuxième joint d'étanchéité.
[0046] Selon une forme de réalisation, l'extrémité ouverte du tube est munie d'un corps évidé scellé autour du tube, sur lequel corps évidé la tête est montée amovible à l'extrémité ouverte du tube. [0047] Selon une forme de réalisation, l'extrémité borgne du tube est hermétiquement fermée par un socle scellé autour du tube à son fond. Le socle comporte un organe de centrage axial de la cartouche à l'intérieur du tube. Ledit organe de centrage est par exemple avantageusement agencé en organe d'emboîtement de la cartouche via son fond.
[0048] Plus spécifiquement, l'organe de centrage est agencé en une cuvette logeant axialement un organe de butée contre lequel un éventuel fond mobile d'une cartouche à piston est bloqué par suite d'une mise en dépression potentiellement excessive du tube. La paroi périphérique du tube à son extrémité borgne est scellée à la paroi périphérique de la cuvette.
[0049] Selon une forme de réalisation, une chambre de dépressurisation du tube est ménagée autour de la cartouche installée à l'intérieur du tube, entre la paroi du tube et la cartouche maintenue centrée à l'intérieur du tube au moins via ledit organe de centrage.
[0050] Selon une forme de réalisation, le réceptacle est équipé d'une coiffe de réception de la canule de la cartouche logée à l'intérieur du tube, la coiffe étant installée autour de la canule. Il est compris ici que la coiffe peut être installée autour de la canule par un utilisateur du réceptacle, indifféremment antérieurement ou postérieurement à l'introduction de la cartouche à l'intérieur du tube après retrait de la tête.
[0051] Selon une forme de réalisation, la coiffe loge axialement un fourreau de réception de la canule qui débouche sur le volume intérieur du tube, à travers une cloison de fermeture de la coiffe à son extrémité orientée vers l'extrémité borgne du tube, et à travers un capuchon qui est hermétiquement scellé sur la coiffe à son extrémité orientée vers l'extrémité ouverte du tube et qui est muni d'un fût de centrage axial de la canule à l'intérieur de la coiffe.
[0052] Selon une forme de réalisation, la coiffe comporte suivant son extension axiale une paroi périphérique ajourée dont les ajours ménagent des passages d'air entre un volume intérieur de la coiffe entourant le fourreau et l'extérieur de la coiffe vers la chambre de dépressurisation. Ledit volume intérieur de la coiffe ménage au moins un compartiment de réception d'au moins un agent de traitement de l'air contenu à l'intérieur du tube, ledit au moins un agent de traitement de l'air étant conditionné perméable à l'air.
[0053] Plusieurs compartiments peuvent être ménagés à l'intérieur de la coiffe, en étant par exemple séparés l'un de l'autre par des ailes de fixation du fourreau à la paroi périphérique ajourée de la coiffe. Ledit au moins un agent de traitement de l'air est notamment au moins un agent absorbeur d'humidité et subsidiairement un agent désodorisant et/ou un agent purifiant pouvant être aussi logé(s) à l'intérieur du ou des compartiments de la coiffe, en complément de l'agent absorbeur d'humidité.
[0054] L'agent désodorisant et/ou l'agent purifiant peuvent être installés à l'intérieur de compartiments respectifs que comporte la coiffe et qui sont distincts du compartiment logeant l'agent absorbeur d'humidité. Selon une variante, l'agent désodorisant et/ou l'agent purifiant peuvent être installés dans un même compartiment recevant en outre l'agent absorbeur d'humidité auquel ils sont mêlés, notamment dans le cas où lesdits agents de traitement de l'air sont conditionnés sous forme d'un granulat.
PRESENTATION DES FIGURES
[0055] L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui suit d'un exemple de réalisation de l'invention, en relation avec les figures suivantes des planches annexées qui représentent :
FIG.1 : la figure 1 est une illustration en perspective éclatée d'un réceptacle conforme à l'invention, agencé pour le stockage et la conservation d'une cartouche à canule de distribution d'une résine polymérisable.
FIG.2 : la figure 2 est une illustration en perspective assemblée du réceptacle illustré sur la figure 1 selon une première configuration d'utilisation. Sur la figure 2 la cartouche est logée à l'intérieur d'un tube qui est mis en dépression via un organe de dépressurisation que comporte une tête équipant le tube et qui coopère avec une pompe à vide équipant la tête, la tête étant montée sur le tube en une première station de fonctionnement.
FIG.3 : la figure 3 est une illustration en perspective assemblée du réceptacle illustré sur la figure 1 et la figure 2 selon une deuxième configuration d'utilisation. Sur la figure 3, la cartouche est logée à l'intérieur du tube et le réceptacle est fermé hermétiquement par un bouchon que comporte la tête montée sur le tube en une deuxième station de fonctionnement.
FIG.4 : la figure 4 est une illustration en coupe axiale d'une coiffe ajourée équipant le réceptacle. Ladite coiffe est prévue pour être logée à l'intérieur dudit tube et comporte un fourreau à travers lequel s'étend la canule d'une cartouche installée à l'intérieur du réceptacle. Ladite coiffe ménage autour du fourreau au moins un compartiment logeant au moins un agent de traitement de l'air contenu à l'intérieur du tube.
DESCRIPTION DETAILLEE
[0056] Les figures et leur description détaillée non limitative, exposent l'invention selon des modalités particulières qui ne sont pas restrictives quant à la portée de l'invention. Les figures et leur description détaillée peuvent servir à mieux appréhender et définir l'invention, si besoin en relation avec la description générale qui vient d’en être faite. Par ailleurs pour éviter une surcharge des figures et ainsi faciliter leur lecture, les numéros de référence affectés aux termes et/ou aux notions utilisés pour décrire l'invention et indiqués sur l'une quelconque des figures, sont potentiellement repris dans la description d'une quelconque autre figure sans impliquer leur présence sur l'ensemble des figures.
[0057] Sur les figures 1 à 3, un réceptacle 1 de stockage et de conservation d'une cartouche 2 à canule 3 de délivrance d'une résine, comporte principalement un tube 4 rigide d'extension axiale A1 et une tête 5 qui est montée amovible sur le tube 4 à l'une de ses extrémités 4a, selon des stations de fonctionnement différenciées alternatives de la tête 5 à partir d'une exploitation sélective de divers organes qui la composent. [0058] Le tube 4 ménage un étui de réception de la cartouche 2. Le tube 4 est de préférence transparent pour laisser apparaître à travers la paroi du tube 4 la présence et/ou l'absence de la cartouche 2 à l'intérieur du tube 4, ainsi que sa typologie selon le type de résine qu'elle contient. Le tube 4 est un tube 4 borgne comportant suivant son extension axiale une extrémité ouverte 4a via laquelle la cartouche 2 peut être introduite à l'intérieur du tube 4. L'autre extrémité axiale du tube 4 est une extrémité borgne 4b qui ménage un fond de fermeture étanche du tube 4.
[0059] L'extrémité borgne 4b du tube 4 est fermée par un socle 6 qui est hermétiquement scellé autour du tube 4 à son extrémité borgne 4b. Le socle 6 comporte un organe de centrage 6a axial de la cartouche 2 à l'intérieur du tube 4. La section du tube 4 est légèrement supérieure à celle du corps de la cartouche 2, ce qui ménage entre eux une chambre de dépressurisation 7 s'étendant axialement entre la paroi du tube 4 et la cartouche 2.
[0060] L'organe de centrage 6a est agencé en cuvette 6c logeant axialement A1 un organe de butée 6b. La paroi d'extension axiale du tube 4 est interposée entre la paroi du socle 6 délimitant la cuvette 6c et l'organe de centrage 6a de la cartouche 2. En cas d'une mise en dépression excessive du tube 4 logeant une cartouche 2 du type à piston, le fond mobile de la cartouche 2 est bloqué en application contre l'organe de butée 6b afin d'interdire une échappée de la résine hors du réservoir de la cartouche 2.
[0061] Selon différentes configurations et utilisations alternatives de la tête 5, la tête 5 est sélectivement exploitée :
- soit par retrait de la tête 5 en une station inactive autorisant l'introduction de la cartouche 2 à l'intérieur du tube 4 et/ou son retrait hors du tube 4 via son extrémité ouverte 4a, comme illustré sur la figure 1 ,
- soit selon une première station active de la tête 5, selon laquelle la tête 5 est exploitée pour placer en dépression le volume intérieur du tube 4 logeant la cartouche 2, comme représenté sur la figure 2, - soit selon une deuxième station active de la tête 5, selon laquelle la tête 5 est exploitée pour fermer hermétiquement le réceptacle 1 et plus spécifiquement le tube 4 à son extrémité ouverte 4a, comme représenté sur la figure 3.
[0062] Il est ici précisé que la tête 5 peut être placée en deuxième station active en présence ou en l'absence de cartouche 2 à l'intérieur du tube 4 :
- en présence d'une cartouche 2 à l'intérieur du tube 4 et postérieurement à une dépressurisation du tube 4 comme illustré sur la figure 2, la tête 5 est placée en deuxième station active pour conserver efficacement la mise en dépression du tube 4 préalablement opérée et pour protéger une valve 14 participante d'un organe de dépressurisation 9 du tube 4 que comporte la tête 5,
- en l'absence d'une cartouche 2 à l'intérieur du tube 4, la tête 5 est placée en première station active pour limiter l'encombrement du réceptacle 1. Une pompe à vide 8 équipant la tête 5 est alors rangée à l'intérieur du tube 4 ce qui facilite le conditionnement du réceptacle 1 logistiquement lors de son transport et de son stockage dans l'attente de sa livraison à un utilisateur, et ce qui permet d'éviter d'égarer la pompe à vide 8 lors de l'utilisation de la cartouche 2 notamment.
[0063] On notera aussi qu'en présence d'une cartouche 2 à l'intérieur du tube 4, la pompe à vide 8 peut être aisément placée en position de maintien sur la paroi du tube 4 à sa face extérieure, via un organe d'attache réversible de structure simple tel qu'au moins un anneau élastique, ou via des bandes adhésives ou des bandes à griffes et boucles coopérantes (communément désignées par "bande velcro") respectivement fixées au tube 4 et à la pompe à vide 8.
[0064] La tête 5 est principalement composée du dit organe de dépressurisation 9 du tube 4, d'un bouchon 10 de fermeture étanche du réceptacle 1 et de la pompe à vide 8. L'organe de dépressurisation 9 est axialement monté amovible à l'extrémité ouverte 4a du tube 4 via un premier organe de montage 11 étanche de la tête 5 à l'extrémité ouverte 4a du tube 4. Le bouchon 10 est axialement monté amovible sur l'organe de dépressurisation 9 via un deuxième organe de montage 12 étanche. La pompe à vide 8 est sélectivement installée sur l'organe de dépressurisation 9 par l'utilisateur, en substitution du bouchon 10.
[0065] Sur la figure 1 , l'organe de dépressurisation 9 comporte une bague 13 logeant ladite valve 14 qui est spontanément maintenue en position de fermeture. La bague 13 est constitutive dudit premier organe de montage 11 en étant équipée d'un premier joint d'étanchéité 15a et d'un premier organe de fixation 16a réversible de l'organe de dépressurisation 9 à l'extrémité ouverture du tube 4, tel que par vissage selon l'exemple illustré.
[0066] Selon l'exemple illustré, l'organe de dépressurisation 9 est monté sur un corps évidé 17 axialement A1 qui est hermétiquement scellé autour du tube 4 à son extrémité ouverte 4a, comme illustré sur les figures 1 à 3.
[0067] Sur les figures 1 et 2, ledit deuxième organe de montage 12 du bouchon 10 sur l'organe de dépressurisation 9 comporte un deuxième joint d'étanchéité 15b et un deuxième organe de fixation 16b réversible du bouchon 10, tel que par vissage du bouchon 10 autour d'un fût fileté 13a ménagé à l'extrémité ouverte de la bague 13 orientée vers l'extérieur du réceptacle 1 .
[0068] Sur les figures 1 à 3, le bouchon 10 et la bague 13 comportent chacun à leur périphérie des reliefs agrippant - respectivement 10a et 9a - via lesquels l'utilisateur peut aisément manipuler le bouchon 10 et la bague 13, sans avoir à utiliser un outil pour leur entraînement en rotation. De tels reliefs agrippant 10a, 9a sont par exemple formés de saillies axiales comme illustré, ou par moletage.
[0069] Par ailleurs sur les figures 1 à 3, le réceptacle 1 est équipé d'une coiffe 18 de réception de la canule 3 de la cartouche 2 logée à l'intérieur du tube 4. La coiffe 18 - représentée isolée sur la figure 4 - est installée par l'utilisateur autour de la canule 3, indifféremment antérieurement ou postérieurement à l'introduction de la cartouche 2 à l'intérieur du tube 4.
[0070] La coiffe 18 comporte une paroi périphérique 18a latérale d'extension axiale, qui est pourvue d'ajours 19 répartis à son travers, seuls quelques-uns de ces ajours 19 étant référencés pour ne pas alourdir les figures. [0071] La coiffe 18 est pourvue d'un capuchon 20 de fermeture de son extrémité orientée vers l'extrémité ouverte 4a du tube 4, et en son fond d'une cloison 21 orientée vers le fond borgne 4b du tube 4. Le capuchon 20 est scellé à la face extérieure de la paroi périphérique 18a de la coiffe 18 et comporte un fût de centrage 20a de la canule 3 à l'intérieur de la coiffe 18 en position de centrage à l'intérieur du tube 4. Selon l'exemple illustré le capuchon 20 est monobloc en étant avantageusement formé par moulage d'un matériau plastique ou par emboutissage d'un matériau métallique via une empreinte.
[0072] Selon une variante de réalisation non illustrée, le fût de centrage 20a de la canule 3 peut être exploité pour coopérer avec un organe de blocage de la canule 3 dont l'extrémité est découpée. La position axiale dudit organe de blocage à l'intérieur du fût de centrage 20a est avantageusement ajustable par l'utilisateur pour sa prise d'appui en bout de la canule 3, notamment après sa découpe. Un tel organe de blocage peut par exemple être formé d'une vis pointeau vissée à l'intérieur du fût de centrage 20a ou par exemple encore être formé d'un pion monté étroitement coulissant à l'intérieur du fût de centrage 20a.
[0073] Plus particulièrement visible sur la figure 4, la coiffe 18 intègre axialement un fourreau 22 ouvert à chacune de ses extrémités axiales A1 en ménageant un logement de réception de la canule 3. Le fourreau 22 s'étend axialement A1 entre le capuchon 20 et la cloison 21 de fermeture de la coiffe 18 en son fond, le fourreau 22 débouchant à travers ladite cloison 21 et étant plaqué contre la face horizontale du corps de la cartouche 2, conjointement avec la cloison 21 de fermeture du fond de la coiffe 18. Le fût de centrage 20a est emboîté à l'intérieur du fourreau 22, l'extrémité de la canule 3 pouvant le cas échéant émerger hors du capuchon 20, notamment dans le cas d'une cartouche neuve.
[0074] La paroi périphérique 18a de la coiffe 18 entoure à distance le fourreau 22 qui est intégré à la paroi périphérique de la coiffe 18 via des ailes 23 de fixation visibles sur la figure 1. Le volume de séparation entre la paroi périphérique 18a de la coiffe 18 et le fourreau 22 ménage entre eux des compartiments 24a, 24b de réception d'au moins un agent de traitement de l'air contenu à l'intérieur du tube 4 et conditionné perméable à l'air, dont notamment un agent absorbeur d'humidité via lequel de l'air résiduel potentiellement présent à l'intérieur du tube 4 après sa dépressurisation est déshumidifié.
[0075] Lesdits compartiments 24a, 24b sont en communication fluidique avec la chambre de dépressurisation 7, via les ajours 19 ménagés à travers la paroi périphérique 18a de la coiffe 18. Par suite, une mise en dépression du tube 4 via l'organe de dépressurisation 9 placé en position active par coopération avec la pompe à vide 8 manœuvrée par l'utilisateur, provoque une évacuation de l'air contenu dans la coiffe 18 traversant ledit au moins un agent de traitement et s'échappant hors de la coiffe 18 vers la chambre de dépressurisation 7. L'air présent dans la chambre de dépressurisation 7 est alors au moins en partie évacué hors du tube 4, en circulant vers la pompe à vide 8 à travers la valve 14 placée en position d'ouverture pour son évacuation hors du réceptacle 1 .
[0076] Plus précisément sur les figures 1 et 2, le bouchon 10 initialement monté sur l'organe de dépressurisation 9 pour fermer hermétiquement le réceptacle 1 est retiré par l'utilisateur pour autoriser la mise en coopération entre la pompe à vide 8 et l'organe de dépressurisation 9.
[0077] La pompe à vide 8 est une pompe à piston classique de structure simple, qui comporte un fût 8b via lequel la pompe à vide 8 est emboîtée à l'intérieur de l'évidement de la bague 13 - en application contre la valve 14 - et un piston 8a de manœuvre de la pompe à vide 8. L'introduction et l'application de l'extrémité du fût 8b contre la valve 14 par l'utilisateur, puis la manœuvre du piston 8a qu'il opère, provoquent une aspiration de l'air contenu dans la chambre de dépressurisation 7 plaçant la valve 14 à l'ouverture et une évacuation de l'air hors du tube 4 qui s'échappe à l'air ambiant hors du réceptacle 1 via la pompe à vide 8.
[0078] Puis le tube 4 étant dépressurisé, l'utilisateur retire la pompe à vide 8 avec pour effet de placer la valve 14 spontanément en position de fermeture, interdisant une entrée d'air à l'intérieur du tube 4. Pour garantir la fermeture hermétique du tube 4, l'utilisateur installe alors le bouchon 10 sur la bague 13 de l'organe de dépressurisation 9 comme illustré sur la figure 3. [0079] Le réceptacle 1 permet de stocker la cartouche 2 à l'intérieur du tube 4 dans un environnement ambiant favorable à sa conservation. Le réceptacle 1 est hermétiquement clos à chacune de ses extrémités respectivement via le bouchon 10 et son fond borgne, ledit environnement ambiant ainsi ménagé à l'intérieur du tube 4 étant dépressurisé et déshumidifié. Plus particulièrement, un reliquat d'air perdurant à l'intérieur du tube 4 après sa dépressurisation est déshumidifié par un dit agent de traitement contenu à l'intérieur de la coiffe 18.
[0080] Le réceptacle 1 est obtenu à moindres coûts, tel que de préférence par moulage de la plupart de ses composants, notamment le tube 4, le corps évidé 17 et le socle 6 qui sont montés par scellement autour des extrémités du tube 4 qui leurs sont affectées, ainsi que les organes participant de la tête 5 - bouchon 10, bague 13, valve 14, joints d'étanchéité 15a, 15b et pompe à vide 8, et ainsi que la coiffe 18 qui intègre de moulage le fourreau 22 et la cloison 21 de fermeture de son fond et qui est munie du capuchon 20 scellé sur la coiffe 18.
[0081] Le réceptacle 1 est aisé d'utilisation, le tube 4 pouvant être fermement maintenu manuellement par l'utilisateur pour placer la tête 5 selon ses différentes configurations de fonctionnement.
[0082] L'encombrement et l'agencement du réceptacle 1 permettent de limiter les coûts logistiques liés à son conditionnement, à son transport et/ou son stockage. La tête 5 est maintenue à demeure sur le réceptacle 1 à l'exception de la pompe à vide 8 qui peut être alors rangée à l'intérieur du tube 4 en l'absence de cartouche 2 ou être attachée au tube 4 en présence d'une cartouche à l'intérieur du tube 4.
[0083] Il est à noter que l'agencement du réceptacle 1 forme en lui-même un dispositif de stockage et de conservation de la cartouche 2 à canule 3 pour préserver son contenu, mettant en œuvre le tube 4 et la tête 5 qui est maintenue en permanence sur le tube 4 sélectivement en tout ou partie selon les différentes étapes de la mise en œuvre du réceptacle 1 .
[0084] L'encombrement du réceptacle 1 est au mieux réduit - notamment en raison de l'agencement de la tête 5 permettant sa mise en œuvre selon différentes configurations à partir de l'installation alternative sur l'organe de dépressurisation 9 soit du bouchon 10 soit de la pompe à vide 8. L'encombrement réduit du réceptacle 1 permet une conservation du réceptacle 1 lui-même dans un milieu ambiant - tel qu'un milieu ambiant réfrigéré - favorisant l'efficacité de la conservation de la cartouche 2 à l'intérieur du tube 4 qui est dépressurisé et dont un reliquat d'air qu'il contient est de préférence déshumidifié.
[0085] Le tube 4 et la tête 5 coopèrent entre eux à cet effet, le tube 4 logeant la cartouche 2 et les composants de la tête 5 étant alternativement exploités par l'utilisateur suivant les différentes stations d'utilisation de la tête 5 pour placer le volume intérieur du tube 4 en dépression et/ou pour fermer hermétiquement le tube
4. Le réceptacle 1 - tube 4 et tête 5 - forme alors un tout constitutif d'un dispositif de stockage et de conservation de la cartouche 2 qui est élaboré par un utilisateur de la cartouche 2 dont le métier est dans ce cas de former un cordon de résine entre deux surfaces accolées.

Claims

REVENDICATIONS
1 . Réceptacle (1 ) de stockage et de conservation d'une réserve de résine polymérisable, caractérisé en ce que le réceptacle (1 ) est un réceptacle (1 ) de stockage et de conservation d'au moins une cartouche (2) à canule (3) de distribution d'une résine, le réceptacle (1 ) comportant au moins :
- au moins un tube (4) rigide borgne d'extension axiale (A1 ) ménageant un logement de réception d'une dite cartouche (2), l'une des extrémités (4a) axiales du tube (4) étant ouverte en ménageant un passage d'introduction de la cartouche (2) à l'intérieur du tube (4) et inversement de retrait de la cartouche (2) hors du tube (4), l'autre extrémité (4b) axiale du tube (4) étant borgne en ménageant un fond de fermeture étanche du tube (4), et
- une tête (5) de mise en dépression et de fermeture étanche du tube (4) qui est montée amovible à l'extrémité ouverte (4a) du tube (4), dans lequel l'extrémité borgne (4b) du tube (4) est hermétiquement fermée par un socle (6) scellé autour au tube (4) à son fond, le socle (6) comportant un organe de centrage (6a) axial (A1) de la cartouche (2) à l'intérieur du tube (4).
2. Réceptacle (1 ) selon la revendication 1 , caractérisé en ce que la tête (5) comporte :
- un organe de dépressurisation (9) du tube (4) muni d'un premier organe de montage (11 ) étanche de la tête (5) à l'extrémité ouverte (4a) du tube (4),
- un bouchon (10) de fermeture étanche du réceptacle (1 ) muni d'un deuxième organe de montage (12) étanche à l'organe de dépressurisation (9), le bouchon (10) étant monté amovible sur l'organe de dépressurisation (9) entre d'une part une station active dans laquelle le bouchon (10) monté sur l'organe de dépressurisation (9) clôt hermétiquement le réceptacle (1 ) et une station inactive dans laquelle le bouchon (10) retiré autorise une mise en coopération avec l'organe de dépressurisation (9) d'une pompe à vide (8) amovible équipant la tête (5).
3. Réceptacle (1 ) selon la revendication 2, caractérisé en ce que le premier organe de montage (11 ) étanche comporte une bague (13) constitutive de l'organe de dépressurisation (9) et un premier organe de fixation (16a) réversible de la bague (13) à l'extrémité ouverte (4a) du tube (4) via un premier joint d'étanchéité (15a), l'organe de dépressurisation (9) comportant une valve (14) logée à l'intérieur de la bague (13), la valve (14) étant spontanément maintenue en position de fermeture et étant manœuvrable en position d'ouverture via la pompe à vide (8) appliquée contre la valve (14).
4. Réceptacle (1 ) selon la revendication 3, caractérisé en ce que le deuxième organe de montage (12) étanche du bouchon (10) à l'organe de dépressurisation (9) est formé d'un deuxième organe de fixation (16b) réversible du bouchon (10) à l'extrémité ouverte (4a) de la bague (13) orientée vers l'extérieur du réceptacle (1 ) via un deuxième joint d'étanchéité (15b).
5. Réceptacle (1 ) selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'extrémité ouverte (4a) du tube (4) est munie d'un corps évidé (17) scellé autour du tube (4), sur lequel corps évidé (17) la tête (5) est montée amovible à l'extrémité ouverte (4a) du tube (4).
6. Réceptacle (1 ) selon l’une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'une chambre de dépressurisation (7) du tube (4) est ménagée autour de la cartouche (2) installée à l'intérieur du tube (4), entre la paroi du tube (4) et la cartouche (2) maintenue centrée à l'intérieur du tube (4) au moins via ledit organe de centrage (6a).
7. Réceptacle (1 ) selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le réceptacle (1) est équipé d'une coiffe (18) de réception de la canule (3) de la cartouche (2) logée à l'intérieur du tube (4), la coiffe (18) étant installée autour de la canule (3).
8. Réceptacle (1 ) selon la revendication 7, caractérisé en ce que la coiffe (18) loge axialement un fourreau (22) de réception de la canule (3) qui débouche sur le volume intérieur du tube (4) à travers une cloison (21 ) de fermeture de la coiffe (18) à son extrémité orientée vers l'extrémité borgne (4b) du tube (4), et à travers un capuchon (20) qui est hermétiquement scellé sur la coiffe (18) à son extrémité orientée vers l'extrémité ouverte (4a) du tube (4) et qui est muni d'un fût de centrage (20a) axial de la canule (3) à l'intérieur de la coiffe (18).
9. Réceptacle (1 ) selon les revendications 6 et 8, caractérisé en ce que la coiffe (18) comporte suivant son extension axiale une paroi périphérique (18a) ajourée dont les ajours (19) ménagent des passages d'air entre un volume intérieur de la coiffe (18) entourant le fourreau (22) et l'extérieur de la coiffe (18) vers la chambre de dépressurisation (7), ledit volume intérieur de la coiffe (18) ménageant au moins un compartiment (24a, 24b) de réception d'au moins un agent de traitement de l'air contenu à l'intérieur du tube, ledit au moins un agent de traitement étant conditionné perméable à l'air.
PCT/EP2022/082758 2021-12-10 2022-11-22 Réceptacle de stockage et de conservation d'une cartouche à canule de distribution d'une résine polymérisable WO2023104502A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP21306749.9A EP4194363A1 (fr) 2021-12-10 2021-12-10 Receptacle de stockage et de conservation d'une cartouche a canule de distribution d'une resine polymerisable
EP21306749.9 2021-12-10

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2023104502A1 true WO2023104502A1 (fr) 2023-06-15

Family

ID=79021807

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2022/082758 WO2023104502A1 (fr) 2021-12-10 2022-11-22 Réceptacle de stockage et de conservation d'une cartouche à canule de distribution d'une résine polymérisable

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP4194363A1 (fr)
WO (1) WO2023104502A1 (fr)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19808643A1 (de) * 1998-02-28 1999-09-02 Zorembski Sicherheits-Box für Silikonkartuschen
US20070163914A1 (en) * 2005-09-22 2007-07-19 Gehring Debra G Package closure
WO2016159796A1 (fr) * 2015-03-31 2016-10-06 Admi Spółka Z Ograniczoną Odpowiedzialnością Système universel de ventilation pour récipients sous vide

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19808643A1 (de) * 1998-02-28 1999-09-02 Zorembski Sicherheits-Box für Silikonkartuschen
US20070163914A1 (en) * 2005-09-22 2007-07-19 Gehring Debra G Package closure
WO2016159796A1 (fr) * 2015-03-31 2016-10-06 Admi Spółka Z Ograniczoną Odpowiedzialnością Système universel de ventilation pour récipients sous vide

Also Published As

Publication number Publication date
EP4194363A1 (fr) 2023-06-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TWI639423B (zh) 藥液收納容器及其乾空氣置換方法
WO1989010881A1 (fr) Recipient pressurise comportant une valve et un dispositif d'actionnement de la valve
ES2401702T3 (es) Pieza de acoplamiento de clic y fijación para elementos dispensadores intercambiables
JP2008094492A (ja) 捩じ込み蓋
FR3098797A1 (fr) Dispositif de bouchage d’un contenant d’un produit liquide à pâteux et recharge fermée par un tel dispositif
FR2890940A1 (fr) Dispositif de remplissage en liquide de recipient aerosol, installation de remplissage apte a recevoir un tel dispositif et recipient aerosol equipe d'un tel dispositif de remplissage
EP2119637A1 (fr) Combinaison d'un conteneur de conditionnement pour des produits sensibles et d'un dispositif pour l'obturation étanche dudit conteneur
WO2023104502A1 (fr) Réceptacle de stockage et de conservation d'une cartouche à canule de distribution d'une résine polymérisable
WO2020193917A1 (fr) Capsule adaptee pour obturer l'ouverture d'un recipient et ensemble comprenant un recipient et ladite capsule
US20180235336A1 (en) Pressure-Venting Container
EP2419908B1 (fr) Dispositif de conditionnement pour le transport, le stockage et/ou l'entreposage de produits radioactifs
US20070138182A1 (en) System for securing a cover on a container
KR101504071B1 (ko) 가스배출수단이 형성된 액체용기용 용기마개
FR2898114A1 (fr) Procede et dispositif de conservation et de distribution d'un produit dans un recipient muni d'une poche et recipient rechargeable.
EP0729760B1 (fr) Boítier protecteur d'un conditionnement pour stérilisation
KR20180128581A (ko) 휴대용 진공보관용기
FR3017605A1 (fr) Dispositif de conditionnement
KR101622129B1 (ko) 충진밸브 어셈블리
FR2516496A1 (fr) Dispositif de vidange fractionnee d'un conteneur empli de liquide
FR2780661A1 (fr) Melangeur pret a l'emploi, notamment pour le remplissage des boites de derivation des reseaux electriques basse tension souterrains
FR2769297A1 (fr) Dispositif pour faciliter la decompression d'un contenant et en particulier l'ouverture d'une bouteille
FR2780388A1 (fr) Reservoir de produit pulverulent et procede de remplissage d'un tel reservoir
FR3014696A1 (fr) Dispositif de diffusion d'un produit encapsule dans l'air
WO2021191570A1 (fr) Bouchon adapte pour contenir un fluide
KR20050091686A (ko) 이종물질을 수용한 뚜껑의 구조

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 22821906

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1