WO2023083395A1 - Ensemble pour chauffage de distribution d'eau vers et à partir d'un radiateur à deux plaques ou à plaques simples - Google Patents

Ensemble pour chauffage de distribution d'eau vers et à partir d'un radiateur à deux plaques ou à plaques simples Download PDF

Info

Publication number
WO2023083395A1
WO2023083395A1 PCT/CZ2022/000040 CZ2022000040W WO2023083395A1 WO 2023083395 A1 WO2023083395 A1 WO 2023083395A1 CZ 2022000040 W CZ2022000040 W CZ 2022000040W WO 2023083395 A1 WO2023083395 A1 WO 2023083395A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
connecting tube
bushing
outlet
radiator
inlet
Prior art date
Application number
PCT/CZ2022/000040
Other languages
English (en)
Inventor
Tomáš HRDLIČKA
Tomáš Paukert
Jiří Pirkl
Original Assignee
Korado, A.S.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Korado, A.S. filed Critical Korado, A.S.
Priority to DE212022000327.6U priority Critical patent/DE212022000327U1/de
Publication of WO2023083395A1 publication Critical patent/WO2023083395A1/fr

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00—Details
    • F24D19/10—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24D19/1006—Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00—Details
    • F24D19/0002—Means for connecting central heating radiators to circulation pipes
    • F24D19/0073—Means for changing the flow of the fluid inside a radiator
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00—Details
    • F24D19/0002—Means for connecting central heating radiators to circulation pipes
    • F24D19/0009—In a two pipe system
    • F24D19/0012—Comprising regulation means
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00—Details
    • F24D19/0002—Means for connecting central heating radiators to circulation pipes
    • F24D19/0017—Connections between supply and inlet or outlet of central heating radiators
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00—Details
    • F24H9/12—Arrangements for connecting heaters to circulation pipes

Definitions

  • the invention covers the set for heating water distribi ion to and from the two-plate or single-plate radiator and for hidden placement of a thermostatic valve and head in the radiator.
  • the state of the art in the field, at production of radiators is characterized by use of various sets. both for input water running in both radiator plates or only in the front radiator plate, wherein some enable connection of the radiator to the heating system in the middle of its bottom side.
  • Those sets are designed either as one piece or two pieces with their common feature being the position of the integrated thermostatic valve (hereinafter referred to as integrated valve) on the radiator side in its upper part.
  • integrated valve integrated thermostatic valve
  • Further common feature of the used sets is the fact they tend to be complex in terms of technology or if designed as one piece, many of their variants must be made since they must always be dimensionally assimilated to each height and length of the radiator on which these will be embedded. Considering the current wide range of radiators, this results in great demands for production logistics, storage etc.
  • the design of the set is known water connection to the radiator (see DE20002269U or EP1279904A2 CZ20022567A3) but solution of these sets is demanding both in term of structure and technology what applies also to
  • the disadvantages of the existing sets are eliminated by the invention aimed at designing the sets to be usable for a wide dimensional range of radiators and which lead to limitation of the amount of the sets variants.
  • the solution is based on the fact that the sets are a modular structure consisting only of several parts, the replacement of which allows production of various set variants so as to be able to cover the entire dimension and type range of radiators. Wherein, replacement of parts does not influence the production technology, applied preparations etc. It is applicable that in case of two- and triple-plate radiators (i.e. multi-plate radiators) the same set can be used at least for all dimensions (height and length) of the given variant and radiator type.
  • the set as a connecting system for heating water inlet and outlet appropriate for various dimensions of plate radiators and allowing hidden assembly of the integrated valve with a head on and between the plates of plate radiators is in the basic embodiment consisting of the connecting tube equipped with cross through hole into which a traversing roller is slid that forms an impermeable barrier in the connecting tube.
  • the traversing roller contains two through right-angled angular guide channels, i.e. inlet guide channel connected at one end to the inlet bushing and at the other end connected to the inlet part of the connecting tube.
  • outlet guide channel connected at one end to the outlet bushing and at the other end connected to the outlet part of the connecting tube wherein the front inlet end of the connecting tube is connected and welded to the front radiator plate and the back outlet end of the connecting tube is connected and welded to the back radiator plate. All parts of the set are together on contact surfaces connected by permanent and waterproof joints created for example by welding or soldering.
  • the radiator embedded with these set functions in a way that water is supplied to the set through the inlet bushing and from there it continues through the traversing roller, inlet guide channel into the connecting tube and through its front inlet end it flows to the front radiator plate-
  • the set variant for the radiator with a hidden head differs only by the outlet bushing being equipped with a side outlet for installation of the integrated valve which fits on embedding on. the traversing roller. Heating water flows through the radiator in the same way as when using the basic set variant with the only difference that return water flows out from the traversing roller into the outlet bushing through the embedding of the traversing roller and through the integrated valve.
  • the set functions in the exact same manner as in the basic variant.
  • the derived version of the set for single-plate radiators is designed in a way that the given set must always be produced for individual heights of the radiator what is determined by the fact the set must ensure water inlet into the upper part of the single plate of the radiator.
  • the set design allows simple replacement of parts during production without the need to modify production procedures or preparations, moreover, it allows production of an embodiment with a hidden head, i.e. with a thermostatic valve integrated in the radiator in a way that the thermostatic head is after installation hidden behind the radiator (single-plate radiators) or inside the radiator (multi-plate radiators). In this way., the head is protected from damage with concurrent improvement of the radiator appearance.
  • the set design allowed to change the structure so that it is very simple and very modular, thus by means of several few parts it is possible to produce set for various versions and types of radiators.
  • Huge advantage of this solution is that the sets are unified for all heights and lengths of the given type and embodiment of the radiator (except for single-plate radiators) which allows significant simplification of logistics in radiator production and stock reduction of both necessary parts and produced set.
  • Fig. 1 illustrates a basic set of the set parts for two-or muIti-plate radiators.
  • Fig. 2 illustrates vertical and horizontal section through the basic embodiment for two-or multi-plate radiators
  • Fig. 3 illustrates a set of the set parts tor multi-plate radiators with a hidden thermostatic head.
  • Fig. 4 illustrates a horizontal section through the set for multi-plate radiators with a hidden head.
  • Fig. 5 illustrates a set embodiment in both vertical and horizontal section when an end cap is installed in the side outlet of the outlet bushing instead of the integrated valve.
  • Fig. 6 illustrates a set of parts of the derived set variant intended for multi-plate radiators.
  • Fig. 7 illustrates a horizontal section through the set accord.ing to Fig. 6.
  • Fig. 8 illustrates a set of parts of the derived set variant intended for single-plate radiators.
  • FIG 9 illustrates a vertical and horizontal section through the set according to Fig. 8.
  • Fig. 10 illustrates a set of the set parts for single-plate radiators with a hidden thermostatic head.
  • Fig. 11 illustrates a vertical and horizontal section through the set according to Fig. 10.
  • outlets of the heat carrier to and from the heating element represent the main ones, however, not all possible variants of this technical solution
  • aann inlet guide channel 5 connected at one end to the inlet bushing 2 aanndd aatt the other end connected to the inlet end 7 of the connecting tube 6 and the outlet guide channel 9 connected at one end to the outlet bushing 3 and at the other end connected to the outlet end 8 of the connecting tube 6, wherein the inlet eenndd 7 bhe connecting tube 6 is connected and welded to the front plate A of the radiator R and the outlet end 8 of the connecting tube 6 is connected and welded to the back plate B of the radiator R.
  • Heating water is supplied to the. set G through the inlet bushing 2. From there water flows in through the inlet channel
  • the traversing roller 4 serves as an impermeable barrier P and as a connecting part which interconnects all other parts of the set G, i.e .inlet bushing 2, outlet bushing 3 and connecting tube 6 which are welded (or soldered) into one whole,7 into the set G.
  • the inlet bushing 2 and the outlet bushing 3 are equipped with threads attaching, for example, of the external regulation fixtur Ends of the connecting tube 6 are produced in a way so as comply with the production technology that will be used fasten the set in the radiator (most frequently for elect resistance welding).
  • FIG. 3 and 4 The basic arrangement of the set G is compliant with the set from the example 1, i.e.: Connecting tube 6 of the set G is equipped with cross through hole 1 into which a traversing roller 4 is slid that forms an impermeable barrier P in the connecting tube 6 and containing two through right- angled angular guide channels 5, 9, i.e.
  • the traversing roller 4 serves as an impermeable barrier P and as a connecting part which interconnects all other parts of the set G, i.e. inlet bushing 2, outlet bushing 3 and connecting tube 6 which are welded (or soldered) into one whole, into the set G.
  • the inlet bushing 3 is, however, in this case equipped with a side outlet 11 intended for connection of the integrated valve 12.
  • the inlet bushing 2 and the outlet bushing 3 are equipped with threads for attaching, for example, of the external regulation fixtures. Ends of the connecting tube 6 are produced in a way so as to comply with the production technology that will be used to fasten the set in the radiator (most frequently for electric resistance welding).
  • Keating water is supplied to the set G through the inlet bushing 2. From there water flows in through the inlet channel
  • the traversing roller 4 serves as a connecting part which interconnects all other parts of the set G, i.e. inlet bushing 2, outlet bushing 3 and connecting tube 6 which are welded (or soldered) into one whole forming the set G.
  • the inlet bushing 2 and the outlet bushing 3 are equipped with threads for attaching, for example, of the external regulation fixtures. Ends of the connecting tube 6 are produced in a way so as to comply with the production technology that will be used to fasten the set G in the radiator R (most frequently electric resistance welding).
  • Fig. 5 Set for multi-plate raoiators is shown in Fig. 5.
  • the basic arrangement of the set G is compliant with the set from example 2 with the following difference:
  • the plug 13 instead of the integrated valve 12 is installed in the side outlet 11 of the outlet bushing 3.
  • the presented set G and the nor. shown radiator connected to them function in the same way as the set described in example 1.
  • Fig. 6 and 7 represents the derived variant of the set intended for multi-plate radiators which is determined for placement of the integrated valve 12 between two plates A and B of the radiator R, though the coupling 18 installed in the outlet bushing 2.
  • the traversing roller 4 is in this case equipped with the coupling 18.
  • the traversing roller 4 with a coupling 18 shall be slid in the crosss through hole 1 in the connecting tube 6 and at its ends inlet bushing 2 and outlet bushing 3 will be placed. The whole will be connected by welding or soldering so that all joints are waterproof
  • the set function is shown on.Fig. / and it is as follows:
  • Heating water is supplied to the set G through the inlet bushing 2. From there water flows in through the inlet channel
  • the end cap plug 13 is installed in the side outlet 19, the illustrated set G and the not shown radiator in. which they are embedded function similarly as the set shown in Fig. 3, with the difference that the inlet guide channel 5 of the traversing roller 4 in this case substitutes the inlet channel 17 and the channel 20 of the traversing roller 4. at the same time, the traversing rosier 4 serves as a connecting part which connects all other parts of the set G, as it as described in the previous examples of embodiment.
  • Fig. 8 and 9 represents the derived set variant for single-plate radiators.
  • the traversing roller 4 is slid using the cross through hole 1 into the connecting tube 6 and the inlet bushing 2 shall be placed at its one end and the outlet bushing 3 shall be place at its other end.
  • the connecting tube 6 is at the front inle end 7 which is not connected to the plate B of the radiator closed using the end cap 14.
  • the inlet bushing 2 is connected via the vertical tube 15 to the upper bushing 16 connected to the plate B of the radiator R in its upper part. The whole will form the set by welding or soldering so that all joints are waterproof.
  • the set function is shown in Fig. 9 and it is as follows: Heatino 'water is supplied to the set G through the inlet bushing 2. From here water is supplied through the vertical tube 15 to the upper bushing 16 and then to the upper part of the plate B of the radiator R. Water flows out from the radiator R or from its plate B from its bottom part again through the set G in a 'way that from the plate B water flows, at first, into the outlet end 8 of the shortened connecting tube 6 and from there through the outlet guide channel 9 of the simplified traversing roller 4, water flows off into the outlet bushing 3 and from there out of the radiator R.
  • the traversing roller 4 serves as a connecting part which interconnects all other parts of the set G, i.e. inlet bushing 2, outlet bushing 3 and connecting tube 6 which are welded (or soldered) into one whole.
  • the inlet bushing 2 and the outlet bushing 3 are equipped with threads for attaching, for example, of the external regulation textures.
  • Tne mutual, position or the upper ousning 16 ano tne connecting tube 6 is selected in a way so as to be positioned on the plane perpendicular to the longitudinal axis of the plate B of the radiator R so as to enable using standard welding lines for radiator production for their installation to the radiator R.
  • End of the connecting tube 6, similarly as the connecting part of the upper bushing 16 are produced in a way so as to comply with the production technology that will be used 'to fasten the set in the radiator (most frequently electric resistance welding)
  • the example shown in Fig. 10 and 11 represents further derived set variant for single-plate radiators modified for placement of the integrated valve 12 to the outlet bushing 3 using the side outlet 11.
  • the set according to the example (Fig. 3 or Fig. 4) cannot be used at radiators with only one plate.
  • the set variant with the tube supplying water into the upper part of the radiator plate was derived.
  • the upper bushing 16 for supply of water to the radiator R is traversing roller 4 slid in the connecting tube 6 interconnected to the outlet bushing 3 equipped with the side outlet 11 for connection to the integrated valve 12.
  • the connecting tube 6 is equipped with the end cap 14 at one end and at the other end it is connected to the plate B of the radiator R.
  • the set function is shown in Fig. 11 and it is as follows: Heating water is supplied to the set G through the inlet bushing 2. From here water is supplied through the vertical tube 15 to ths upper bushing 16 and then to the upper part of the plate B of the radiator R. Water flows out from the radiator R or from its plate B in the bottom part of the plate B again through the set G in a way that from the back plate B it flows, at first, into the outlet part 8 of the connecting tube 6 with its one end blinded using the end cap 14 and from there through the outlet channel 9 and the coupling 10 of the traversing roller 4 into the integrated valve 12 controlled by the not shown regulation head which is installed in the side bushing 11 of the outlet bushing 3 equipped with a suitable thread.
  • the traversing roller 4 serves as a connecting part which interconnects all other carts of the set G, i.e. inlet bushing 2, outlet bushing 3 and connecting tube 6 which are weiced (or soldered ) into one wnoie.
  • Tne m ist 2 and one outlet _3 bushings are equipped with threads for attaching e.g. the external regulation fixtures.
  • End of the connecting tube 6, similarly as ths connecting part of the upper bushing 16 are produced in a way so as to comply with the production technology that will be used to fasten the set in the radiator frequently electric resistance welding).
  • the set Due to its universality and possibility of its production , the set is usable for a wide range radiators in heating systems.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Steam Or Hot-Water Central Heating Systems (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)

Abstract

L'ensemble (G) pour chauffer la distribution d'eau vers et à partir d'un radiateur à deux plaques ou à plaques simples est constitué de la douille d'entrée (2), d'une douille de sortie (3) du rouleau de va-et-vient (4) et du tube de liaison (6), le tube de liaison (6) de l'ensemble (G) étant équipé d'un trou traversant (1) dans lequel un rouleau de va-et-vient (4) est glissé et forme une barrière imperméable (P) dans le tube de raccordement (6) et contenant deux canaux de guidage angulaire à angle droit (5, 9), c'est-à-dire un canal de guidage d'entrée (5) relié à une extrémité à la douille d'entrée (2) et à l'autre extrémité reliée à l'extrémité d'entrée (7) du tube de raccordement (6) et le canal de guidage de sortie (9) relié, au niveau d'une extrémité, à la douille de sortie (3) et à l'autre extrémité reliée à l'extrémité de sortie (8) du tube de raccordement (6), l'extrémité d'entrée (7) du tube de raccordement (6) étant reliée et soudée à la plaque avant (A) du radiateur (R) et l'extrémité de sortie (8) du tube de raccordement (6) étant reliée et soudée à la plaque arrière (B) du radiateur (R).
PCT/CZ2022/000040 2021-11-15 2022-10-12 Ensemble pour chauffage de distribution d'eau vers et à partir d'un radiateur à deux plaques ou à plaques simples WO2023083395A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE212022000327.6U DE212022000327U1 (de) 2021-11-15 2022-10-12 Satz zur Heizwasserverteilung zu und von einem Zweiplatten- oder Einplattenheizkörper

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ202139367U CZ35822U1 (cs) 2021-11-15 2021-11-15 Garnitura pro rozvod topné vody do a z dvoudeskového nebo jednodeskového radiátoru
CZPUV2021-39367 2021-11-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2023083395A1 true WO2023083395A1 (fr) 2023-05-19

Family

ID=80474284

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/CZ2022/000040 WO2023083395A1 (fr) 2021-11-15 2022-10-12 Ensemble pour chauffage de distribution d'eau vers et à partir d'un radiateur à deux plaques ou à plaques simples

Country Status (3)

Country Link
CZ (1) CZ35822U1 (fr)
DE (1) DE212022000327U1 (fr)
WO (1) WO2023083395A1 (fr)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0624761A1 (fr) * 1993-05-10 1994-11-17 KERMI GmbH Dispositif de connexion d'un radiateur et cartouche pour l'installation dans celui-ci
DE29505728U1 (de) * 1995-04-03 1995-07-27 Wilfer, Manfred, 87534 Oberstaufen Armatur zum Anschluß von Ventilkompaktheizkörpern
EP2428748A2 (fr) * 2010-09-14 2012-03-14 Caradon Stelrad B.V. Radiateur à panneaux et procédé de conduite d'un produit de chauffage
EP2474789A1 (fr) * 2011-01-07 2012-07-11 Hans Berg GmbH & Co. KG Radiateur et dispositif de réglage ou de vannage pour l'utilisation avec un radiateur

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19709534A1 (de) 1997-03-10 1998-09-24 Oventrop Sohn Kg F W Von Fluid als Wärmeträger durchströmbarer Heizkörper
AT407194B (de) 1999-02-25 2001-01-25 Vogel & Noot Waermetechnik Ag Heiz-(kühl-)körper
DE10135215C1 (de) 2001-07-24 2002-07-25 Berg Hans Gmbh & Co Kg Plattenheizkörper

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0624761A1 (fr) * 1993-05-10 1994-11-17 KERMI GmbH Dispositif de connexion d'un radiateur et cartouche pour l'installation dans celui-ci
DE29505728U1 (de) * 1995-04-03 1995-07-27 Wilfer, Manfred, 87534 Oberstaufen Armatur zum Anschluß von Ventilkompaktheizkörpern
EP2428748A2 (fr) * 2010-09-14 2012-03-14 Caradon Stelrad B.V. Radiateur à panneaux et procédé de conduite d'un produit de chauffage
EP2474789A1 (fr) * 2011-01-07 2012-07-11 Hans Berg GmbH & Co. KG Radiateur et dispositif de réglage ou de vannage pour l'utilisation avec un radiateur

Also Published As

Publication number Publication date
DE212022000327U1 (de) 2024-07-24
CZ35822U1 (cs) 2022-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN100556658C (zh) 热浇口注嘴
CN104048066B (zh) 用于龙头的混合阀组件
US6568713B1 (en) Liquid distribution collector module and fixing system for said modules
EP2014991A2 (fr) Distributeur d'eau chaude assemblé en une unité et pouvant se diviser par zones
CN105189078A (zh) 密封件成型系统及方法
WO2023083395A1 (fr) Ensemble pour chauffage de distribution d'eau vers et à partir d'un radiateur à deux plaques ou à plaques simples
CN104499208A (zh) 平缝机的控制系统
US7191789B2 (en) Transition adaptor and component modules for hydronic heating
US3396785A (en) Heating units
US6199590B1 (en) Valve system with differentiated flow rates to be combined into batteries
CN103003578A (zh) 阀子座
US20030163865A1 (en) Warm/cold double-circulation water filter system and swimming pool arrangement
US8326134B2 (en) Integrated boiler component wiring assembly and method
US6148799A (en) Intake system
JP7067028B2 (ja) 温水暖房装置
WO2014094691A1 (fr) Élément de connexion formant une connexion entre deux plaques de radiateurs chauffants et radiateur à rangées multiples
US20030233711A1 (en) Washing machine water fill system
EP3830460A1 (fr) Système de liaison pour relier un conduit à une paroi
US20220325820A1 (en) Coolant Valve with Integrated Sensors
CN210688728U (zh) 采暖热水装置
EP4446661A1 (fr) Dispositif de distribution d'eau et installation de chauffage pour un bâtiment
CN218119887U (zh) 一种散热器
EA027457B1 (ru) Соединительный элемент, обеспечивающий соединение двух пластин отопительного радиатора
CN217207980U (zh) 一种便于调节安装位置的恒压恒流电磁阀
CZ334096A3 (en) Heating equipment

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 22813081

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: W.132201

Country of ref document: PL

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: GM 9038/2022

Country of ref document: AT

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: U2400102

Country of ref document: HU

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 212022000327

Country of ref document: DE