CZ35822U1 - Garnitura pro rozvod topné vody do a z dvoudeskového nebo jednodeskového radiátoru - Google Patents

Garnitura pro rozvod topné vody do a z dvoudeskového nebo jednodeskového radiátoru Download PDF

Info

Publication number
CZ35822U1
CZ35822U1 CZ202139367U CZ202139367U CZ35822U1 CZ 35822 U1 CZ35822 U1 CZ 35822U1 CZ 202139367 U CZ202139367 U CZ 202139367U CZ 202139367 U CZ202139367 U CZ 202139367U CZ 35822 U1 CZ35822 U1 CZ 35822U1
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
outlet
connecting pipe
gland
radiator
inlet
Prior art date
Application number
CZ202139367U
Other languages
English (en)
Inventor
Tomáš HRDLIČKA
Tomáš Ing. Hrdlička
Tomáš Paukert
Jiří Pirkl
Jiří irkl
Original Assignee
Korado, A.S.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Korado, A.S. filed Critical Korado, A.S.
Priority to CZ202139367U priority Critical patent/CZ35822U1/cs
Publication of CZ35822U1 publication Critical patent/CZ35822U1/cs
Priority to PCT/CZ2022/000040 priority patent/WO2023083395A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00Details
    • F24D19/10Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24D19/1006Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00Details
    • F24D19/0002Means for connecting central heating radiators to circulation pipes
    • F24D19/0073Means for changing the flow of the fluid inside a radiator
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00Details
    • F24D19/0002Means for connecting central heating radiators to circulation pipes
    • F24D19/0009In a two pipe system
    • F24D19/0012Comprising regulation means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00Details
    • F24D19/0002Means for connecting central heating radiators to circulation pipes
    • F24D19/0017Connections between supply and inlet or outlet of central heating radiators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00Details
    • F24H9/12Arrangements for connecting heaters to circulation pipes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Steam Or Hot-Water Central Heating Systems (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)

Description

Úřad průmyslového vlastnictví v zápisném řízení nezjišťuje, zda předmět užitného vzoru splňuje podmínky způsobilosti k ochraně podle § 1 zák. ě. 478/1992 Sb.
CZ 35822 UI
Garnitura pro rozvod topné vody do a z dvoudeskového nebo jednodeskového radiátoru
Oblast techniky
Technické řešení se týká garnitury pro rozvod topné vody do a z dvoudeskového nebo jednodeskového radiátoru a pro skryté umístění termostatického ventilu a hlavice v radiátoru.
Dosavadní stav techniky
Dosavadní stav techniky v oboru, při výrobě radiátorů je charakteristický používáním různých garnitur, a to jak pro zatékání vstupní vody do obou desek radiátoru nebo pouze do přední desky radiátoru, přičemž některé umožňují i připojení radiátoru k otopné soustavě ve středu jeho dolní strany. Tyto garnitury jsou řešeny buď jako jeden díl nebo jako díly dva a jejich společným znakem je umístění integrovaného termostatického ventilu (dále integrovaného ventilu) na bok radiátoru v jeho horní části. Dalším společným znakem používaných garnitur je skutečnost, že bývají technologicky složité nebo, pokud jsou řešeny jako jeden kus, je nutné vyrábět mnoho jejich variant, protože musí být rozměrově přizpůsobeny vždy ke každé výšce a délce radiátoru, na který budou osazeny. To vede, při dnešním širokém sortimentu radiátorů, k velkým nárokům na logistiku výroby, skladování atd. Je známo řešení garnitury - připojení vody k radiátoru (viz DE 20002269 U nebo EP 1279904 A2 = CZ 20022567 A3), ale řešení této garnitury je konstrukčně a technologicky náročné což platí i pro zabudování této garnitury do radiátoru. Dalším příkladem je řešení dle DE 19709534 AI, které neumožňuje jednoduše (tzn. symetricky) děrovat desky radiátoru což vede i k obtížnému přivaření garnitury k deskám radiátoru. Právě zjednodušení garnitury a možnost přivařit ji do radiátoru jako jakoukoliv jinou v současnosti používanou garnituru nebo vývodku je výhodou našeho řešení.
Podstata technického řešení
Nevýhody stávajících garnitur odstraňuje řešení, jehož cílem bylo navržení takové garnitury, která bude použitelná pro široký rozměrový rozsah radiátorů a které vede k omezení množství variant garnitur. Řešení je založeno na tom, že garnitura je modulové konstrukce, která se skládá pouze z několika dílů, jejichž záměnou je možné vyrobit různé varianty garnitury tak, aby bylo možné pokrýt celý rozměrový a typový sortiment radiátorů. Přičemž záměna dílů nemá vliv na technologii výroby, použité přípravky apod. Platí, že u dvou a třídeskových radiátorů (tzn. u vícedeskových radiátorů) je možné stejnou garnituru použít minimálně pro všechny rozměry (výšky a délky) dané varianty a typu radiátoru. Garnitura jako propojovací soustava pro přívod a odvod topné vody, vhodná pro různé velikosti deskových radiátorů a umožňující skrytou montáž integrovaného ventilu s hlavicí na a mezi desky deskových radiátorů je v základním provedení tvořena propojovací trubkou opatřenou příčným průchozím otvorem, do něhož je zasunut rozváděči váleček, který tvoří v propojovací trubce neprostupnou přepážku. Rozváděči váleček obsahuje dva průchozí pravoúhle zalomené rozváděči kanály, a to vtokový rozváděči kanál propojený na jednom konci se vstupní vývodkou a na druhém konci ústící do vtokové části propojovací trubky. Dále obsahuje výtokový rozváděči kanál propojený na jednom konci s výstupní vývodkou a na druhém konci ústící do výtokové části propojovací trubky, přičemž přední vtokový konec propojovací trubky je zaústěn a přivařen do přední desky radiátoru a zadní výtokový konec propojovací trubky je zaústěn a přivařen do zadní desky radiátoru. Všechny díly garnitury jsou spolu na styčných plochách spojeny nerozebíratelnými a vodotěsnými spoji vytvořenými například svařováním nebo pájením.
Radiátor osazený touto garniturou fúnguje tak, že voda do garnitury vstupuje vstupní vývodkou a odtud jde přes rozváděči váleček, vtokovým rozváděcím kanálem, do propojovací trubky a jejím předním vtokovým koncem teče do přední desky radiátoru. Voda protéká radiátorem a vratná voda
- 1 CZ 35822 UI z radiátoru vystupuje z jeho zadní desky do zadního výtokového konce propojovací trubky garnitury a odtud odtéká výtokovým rozváděcím kanálem rozváděcího válečku, přes výstupní vývodku ven z radiátoru. Varianta garnitury pro radiátor se skrytou hlavicí se liší pouze tím, že výstupní vývodka je opatřena bočním vývodem pro montáž integrovaného ventilu, který dosedá na osazení na rozváděcím válečku. Topná voda protéká radiátorem naprosto stejně jako při použití základní varianty garnitury jen s tím rozdílem, že vratná voda vytéká z rozváděcího válečku do výstupní vývodky přes osazení rozváděcího válečku a přes integrovaný ventil.
V případě, že je do garnitury pro radiátor se skrytou hlavicí namontována místo integrovaného ventilu zátka, funguje tato garnitura naprosto stejně jako v základní variantě.
Odvozená verze garnitury pro jednodeskové radiátory je řešena tak, že danou garnituru je nutné vyrábět vždy pro j ednotlivé výšky radiátoru, což j e dáno tím, že garnitura musí zaj istit přívod vody do horní části jediné desky radiátoru.
Pro pokrytí celého rozměrového sortimentu jednodeskových radiátorů (jde především o výšku radiátoru) stačí měnit pouze délku, případně tvar, svislé trubky. Ostatní díly se nemění. Řešení garnitury, kromě již popsaných výhod, umožňuje jednoduchou záměnou dílů při výrobě, bez nutnosti měnit výrobní postupy nebo přípravky, vyrobit i provedení se skrytou hlavicí, tzn. s termostatickým ventilem integrovaným do radiátoru tak, že termostatická hlavice je po namontování skrytá za radiátorem (jednodeskové radiátory) nebo uvnitř radiátoru (vícedeskové radiátory). Takto je hlavice chráněna před poškozením, a to při současném vylepšení vzhledu radiátoru. Možná nevýhoda obtížné manipulace s hlavicí, při ručním nastavováním teploty radiátoru není v současnosti již rozhodující, neboť při dnešním tlaku na úspory energií, kdy je stále více nutné používat elektricky ovládané hlavice, řízené dálkově nadřazenými řídícími systémy, již není v některých případech ani možné používat ručně ovládané termostatické hlavice.
Umístění garnitury, potažmo termostatické hlavice v dolní, tzn. chladnější části radiátoru, je výhodné i z fyzikálního hlediska.
Řešení garnitury umožnilo změnit konstrukci tak, že j e velmi jednoduchá a velmi modulární, takže pomocí pouze několika málo dílů je možné vyrábět garnitury pro různé verze a typy radiátorů. Obrovskou výhodou tohoto řešení je, že garnitura je jednotná pro všechny výšky a délky daného typu a provedení radiátoru (s výjimkou jednodeskových radiátorů), což umožňuje výrazně zjednodušit logistiku výroby radiátorů a snížit skladové zásoby jak potřebných dílů, tak vyrobených garnitur.
Objasnění výkresů
Obr. 1 znázorňuje základní sadu dílů garnitury pro dvou nebo vícedeskové radiátory.
Obr. 2 znázorňuje svislý i vodorovný řez základním provedení garnitury pro dvou nebo vícedeskové radiátory.
Obr. 3 znázorňuj e sadu dílů garnitury pro vícedeskové radiátory se skrytou termostatickou hlavicí.
Obr. 4 znázorňuje vodorovný řez garniturou pro vícedeskové radiátory se skrytou hlavicí dle obr. 3.
Obr. 5 znázorňuje provedení garnitury ve svislém i vodorovném řezu, kdy do bočního vývodu výstupní vývodky je namontována místo integrovaného ventilu záslepka.
Obr. 6 znázorňuje sadu dílů odvozené varianty garnitury určené pro vícedeskové radiátory.
-2CZ 35822 UI
Obr. 7 znázorňuje vodorovný řez garniturou dle obr. 6.
Obr. 8 znázorňuje sadu dílů pro odvozenou variantu garnitury pro jednodeskové radiátory.
Obr. 9 znázorňuje svislý a vodorovný řez garniturou dle obr. 8.
Obr. 10 znázorňuje sadu dílů varianty garnitury pro jednodeskové radiátory se skrytou termostatickou hlavici.
Obr. 11 znázorňuje svislý a vodorovný řez garniturou dle obr. 10.
Příklady uskutečnění technického řešení
Níže uvedené příklady možného uspořádání přívodů a odvodů teplonosného média do a z otopného tělesa představují ty hlavní, nikoliv však všechny možné varianty tohoto technického řešení.
Příklad 1
Základní provedení garnitury pro vícedeskové radiátory je znázorněno na obr. 1 a 2. Propojovací trubka 6 garnitury G je opatřena příčným průchozím otvorem 1 do něhož je zasunut rozváděči váleček 4, tvořící neprostupnou přepážku P v propojovací trubce 6 a obsahující dva průchozí pravoúhle zalomené rozváděči kanály 5, 9, a to vtokový rozváděči kanál 5 propojený na jednom konci se vstupní vývodkou 2 a na druhém konci ústící do vtokového konce 7 propojovací trubky 6 a výtokový rozváděči kanál 9 propojený na jednom konci s výstupní vývodkou 3 a na druhém konci ústící do výtokového konce 8 propojovací trubky 6, přičemž vtokový konec 7 propojovací trubky 6 je zaústěn a přivařen do přední desky A radiátoru R a výtokový konec 8 propojovací trubky 6 je zaústěn a přivařen do zadní desky B radiátoru R.
Funkce garnitury je znázorněna na obr. 2 a je následující:
Topná voda vstupuje do garnitury G skrze vstupní vývodku 2. Odtud voda natéká vtokovým kanálem 5 rozváděcího válečku 4 a vtokovým koncem 7 propojovací trubky 6 do přední desky A radiátoru R. Ven z radiátoru R voda vytéká z jeho zadní desky B_opět přes garnituru G a to tak, že ze zadní desky B nejdříve teče do výtokového konce 8 propojovací trubky 6 a z ní přes výtokový rozváděči kanál 9 rozváděcího válečku 4 do výstupní vývodky 3 a odtud ven z radiátoru R.
Rozváděči váleček 4 současně slouží jako nepropustná přepážka P a jako spojovací díl, který propojuje všechny ostatní díly garnitury G, tzn. vstupní vývodku 2, výstupní vývodku 3 a propojovací trubku 6, které jsou svařeny (nebo zapájeny) do jednoho celku, do garnitury G. Vstupní vývodka 2 a výstupní vývodka 3 jsou opatřeny závity pro upevnění například externí regulační armatury. Konce propojovací trubky 6 jsou vyrobeny tak, aby vyhovovaly technologii výroby, která bude použita pro upevnění garnitury do radiátoru (nejčastěji pro elektrické odporové svařování).
Příklad 2
Garnitura pro vícedeskové radiátory se skrytou hlavicí je znázorněna na obr. 3 a 4. Základní rozvržení garnitury G je shodné s garniturou z příkladu 1, tj.: Propojovací trubka 6 garnitury G je opatřena příčným průchozím otvorem 1 do něhož je zasunut rozváděči váleček 4, tvořící neprostupnou přepážku P v propojovací trubce 6 a obsahující dva průchozí pravoúhle zalomené rozváděči kanály 5, 9, a to vtokový rozváděči kanál 5 propojený na jednom konci se vstupní vývodkou 2 a na druhém konci ústící do vtokového konce 7 propojovací trubky 6 a výtokový rozváděči kanál 9 propojený na jednom konci s výstupní vývodkou 3 a na druhém konci ústící do výtokového konce 8 propojovací trubky 6, přičemž vtokový konec 7 propojovací trubky 6 je
-3 CZ 35822 UI zaústěn apňvařen do přední desky A radiátoru R a výtokový konec 8 propojovací trubky 6 je zaústěn aprivařen do zadní desky B radiátoru R. Rozváděči váleček 4 současně slouží jako nepropustná přepážka P a jako spojovací díl, který propojuje všechny ostatní díly garnitury G, tzn. vstupní vývodku 2, výstupní vývodku 3 a propojovací trubku 6, které jsou svařeny (nebo zapájeny) do jednoho celku, do garnitury G. Výstupní vývodka 3 je však v tomto případě opatřena bočním vývodem 11 určeného pro připojení integrovaného ventilu 12.
Vstupní vývodka 2 a výstupní vývodka 3 jsou opatřeny závity pro upevnění například externí regulační armatury. Konce propojovací trubky 6 jsou vyrobeny tak, aby vyhovovaly technologii výroby, která bude použita pro upevnění garnitury do radiátoru (nejčastěji pro elektrické odporové svařováni). Funkce garnitury je znázorněna na obr. 4 a je následující:
Topná voda vstupuje do garnitury G skrze vstupní vývodku 2. Odtud voda natéká vtokovým kanálem 5 rozváděcího válečku 4 a vtokovým koncem 7 propojovací trubky 6 do přední desky A radiátoru R. Ven z radiátoru R voda vytéká z jeho zadní desky B opět přes garnituru G a to tak, že ze zadní desky B nejdříve teče do výtokového konce 8 propojovací trubky 6 a z ní přes výtokový rozváděči kanál 9 a nátrubek 10 rozváděcího válečku 4 do integrovaného ventilu 12 ovládaného nezobrazenou regulační hlavicí, který je namontován do bočního vývodu 11 výstupní vývodky 3 opatřené vhodným závitem. Z integrovaného ventilu 12 voda odtéká do výstupní vývodky 3 a odtud ven z radiátoru R.
Rozváděči váleček 4 současně slouží jako spojovací díl, který propojuje všechny ostatní díly garnitury G, tzn. vstupní vývodku 2, výstupní vývodku 3 a propojovací trubku 6, které jsou svařeny (nebo zapájeny) do jednoho celku, tvořícího garnituru G. Vstupní vývodka 2 a výstupní vývodka 3 jsou opatřeny závity pro upevnění např. externí regulační armatury. Konce propojovací trubky 6 jsou vyrobeny tak, aby vyhovovaly technologii výroby, která bude použita pro upevnění garnitury G do radiátoru R (nejčastěji elektrické odporové svařování).
Příklad 3
Garnitura pro vícedeskové radiátory je znázorněna na obr. 5. Základní rozvržení garnitury G je shodné s garniturou z příkladu 2, a to s následujícím rozdílem: Do bočního vývodu 11 výstupní vývodky 3 je namontována, místo integrovaného ventilu 12 zátka 13. V tomto případě zobrazená garnitura G i k ní připojený nezobrazený radiátor fungují naprosto stejně jako garnitura popsaná v příkladu 1.
Příklad 4
Příklad znázorněný na obr. 6 a 7 představuje odvozenou variantu garnitury určené pro vícedeskové radiátory, která je určena pro umístění integrovaného ventilu 13 mezi dvě desky A a B radiátoru R, a to prostřednictvím nátrubku 18 zavedeného do vstupní vývodky 2.
Rozváděči váleček 4 je v tomto případě opatřený nátrubkem 18. Při montáži se rozváděči váleček 4 s nátrubkem 13 vsune do příčného průchozího otvoru 1 v propojovací trubce 6 a na jeho konce se umístí vstupní vývodka 2 a výstupní vývodka 3. Celek se spojí svařováním nebo pájením tak, aby všechny spoje byly vodotěsné.
Funkce garnitury je znázorněna na obr. 7 a je následující:
Topná voda vstupuje do garnitury G skrze vstupní vývodku 2. Odtud voda natéká skrze vtokový kanál 17 a nátrubek 18 rozváděcího válečku 4 do integrovaného ventilu 12 umístěného v rozváděcím válečku 4 s nátrubkem 18. který vytváří boční vývod vstupní vývodky 2 opatřený vhodným závitem. Z integrovaného ventilu 12 voda vytéká kanálem 20 a vtokovým koncem 7 propojovací trubky 6 do přední desky A radiátoru R. Ven z radiátoru R voda vytéká z jeho zad desky B opět přes garnituru G a to tak, že ze zadní desky B nejdříve teče do výtokového konce 8
-4CZ 35822 UI propojovací trubky 6 a z ní přes výtokový rozváděči kanál 9 rozváděcího válečku 4 do výstupní vývodky 3 a odtud ven z radiátoru R.
V případě, že je do bočního vývodu 19 namontována místo integrovaného ventilu 12 zaslepovací zátka 13. zobrazená garnitura G i jí osazený nezobrazený radiátor fungují obdobně jako garnitura znázorněná na obr. 3, s tím rozdílem, že vtokový rozváděči kanál 5 rozváděcího válečku 4_v tomto případě nahrazuje vtokový kanál 17 a kanál 20 rozváděcího válečku 4.
Rozváděči váleček 4 současně slouží jako spojovací díl, který propojuje všechny ostatní díly garnitury G, tak jak bylo popsáno v předchozích příkladech provedení.
Příklad 5
Příklad znázorněný na obr. 8 a 9 představuje odvozenou variantu garnitury pro jednodeskové radiátory.
Rozváděči váleček 4 je nasunut příčným průchozím otvorem 1 do propojovací trubky 6 a najeden jeho konec se umístí vstupní vývodka 2 a na druhý jeho konec výstupní vývodka 3. Propojovací trubka 6 je na předním vtokovém konci 7, který není spojen s deskou B radiátoru R uzavřena pomocí záslepky 14. Vstupní vývodka 2 je spojena svislou trubkou 15 s horní vývodkou 16 ústící do desky B radiátoru R v jeho horní části. Celek se spojí do garnitury svařováním nebo pájením tak, aby všechny spoje byly vodotěsné.
Funkce garnitury je znázorněna na obr. 9 a je následující:
Topná voda vstupuje do garnitury G skrze vstupní vývodku 2. Odtud voda teče svislou trubkou 15 do horní vývodky 16 a odtud do horní části desky B radiátoru R. Ven z radiátoru R, resp. z jeho desky B, voda vytéká z jeho dolní části opět přes garnituru G a to tak, že z desky B voda nejdříve teče do výtokového konce 8 zkrácené propojovací trubky 6 a z ní přes výtokový rozváděči kanál 9 zjednodušeného rozváděcího válečku 4 voda odtéká do výstupní vývodky 3 a odtud ven z radiátoru R. Rozváděči váleček 4 současně slouží jako spojovací díl, který propojuje všechny ostatní díly garnitury G, tzn. vstupní vývodku 2, výstupní vývodku 3 a propojovací trubku 6, které jsou svařeny (nebo zapájeny) do jednoho celku. Vstupní vývodka 2 a výstupní vývodka 3 jsou opatřeny závity pro upevnění např. externí regulační armatury. Vzájemná poloha horní vývodky 16 a propojovací trubky 6 je zvolena tak, aby ležely v rovině kolmé na podélnou osu desky B radiátoru Rtak, aby bylo možné pro jejich instalaci na radiátor R použít standardní svařovací linky pro výrobu radiátorů. Konec propojovací trubky 6, stejně jako připojovací část horní vývodky 16, jsou vyrobeny tak, aby vyhovovaly technologii výroby, která bude použita pro upevnění garnitury do radiátoru (nejčastěji elektrické odporové svařování).
Příklad 6
Příklad znázorněný na obr. 10 a 11 představuje další odvozenou variantu garnitury pro jednodeskové radiátory upravenou pro umístění integrovaného ventilu 12 do výstupní vývodky 3 pomocí bočního vývodu 11. Garnitury dle příkladu (obr. 3 nebo obr. 4) nelze použít u radiátorů, které mají pouze jednu desku. Pro tyto radiátory byla odvozena varianta garnitury s trubkou přivádějící vodu do horní části desky radiátoru.
Horní vývodka 16 pro přívod vody do radiátoru R je napojena na svislou trubku 15. která seshora ústí do vstupní vývodky 2, která je prostřednictvím rozváděcího válečku 4, zasunutého do propojovací trubky 6 propojena s výstupní vývodkou 3, opatřenou bočním vývodem 11 pro napojení na integrovaný ventil 12. Propojovací trubka 6 je na jednom konci opatřena záslepkou 14 a na druhém konci je napojena na desku B radiátoru R.
-5CZ 35822 UI
Funkce garnitury je znázorněna na obr. 11 a je následující:
Topná voda vstupuje do garnitury G skrze vstupní vývodku 2. Odtud voda teče svislou trubkou 15 do horní vývodky 16 a odtud do horní části desky B radiátoru R. Ven z radiátoru R, resp. z jeho desky B, voda vytéká v dolní části desky B opět přes garnituru G a to tak, že ze zadní desky B nejdříve teče do výtokové části 8 propojovací trubky 6 se zaslepeným jedním koncem záslepkou 14 a z ní přes výtokový kanál 9 a nátrubek 10 rozváděcího válečku 4 do integrovaného ventilu 12. ovládaného nezobrazenou regulační hlavicí, který je namontován do bočního vývodu 11 výstupní vývodky 3 opatřeném vhodným závitem. Z integrovaného ventilu 12 voda odtéká do výstupní vývodky 3 a odtud ven z radiátoru R. Rozváděči váleček 4 současně slouží jako spojovací díl, který propojuje všechny ostatní díly garnitury G, tzn. vstupní vývodku 2, výstupní vývodku 3, a propojovací trubku 6, které jsou svařeny (nebo zapájeny) do jednoho celku. Vstupní 2 a výstupní 3 vývodky jsou opatřeny závity pro upevnění např. externí regulační armatury. Konec propojovací trubky 6, stejně jako připojovací část horní vývodky 16, jsou vyrobeny tak, aby vyhovovaly technologii výroby, která bude použita pro upevnění garnitury do radiátoru (nejčastěji elektrické odporové svařování).
Průmyslová využitelnost
Garnitura je pro svoji univerzálnost a možnost její racionální výroby použitelná pro široký sortiment deskových radiátorů v topných systémech.

Claims (5)

NÁROKY NA OCHRANU
1. Garnitura (G) pro rozvod topné vody do a ze dvou deskového nebo jednodeskového radiátoru, vyznačující se tím, že sestává ze vstupní vývodky (2), výstupní vývodky (3) z rozváděcího válečku (4) a z propojovací trubky (6), přičemž propojovací trubka (6) garnitury (G) je opatřena příčným průchozím otvorem (1), do něhož je zasunut rozváděči váleček (4), tvořící neprostupnou přepážku (P) v propojovací trubce (6) a obsahující dva průchozí pravoúhle zalomené rozváděči kanály (5, 9), a to vtokový rozváděči kanál (5) propojený na jednom konci se vstupní vývodkou (2) a na druhém konci ústící do vtokového konce (7) propojovací trubky (6) a výtokový rozváděči kanál (9) propojený na jednom konci s výstupní vývodkou (3) a na druhém konci ústící do výtokového konce (8) propojovací trubky (6), přičemž vtokový konec (7) propojovací trubky (6) je zaústěn a přivařen do přední desky (A) radiátoru (R) a výtokový konec (8) propojovací trubky (6) je zaústěn a přivařen do zadní desky (B) radiátoru (R).
2. Garnitura (G) pro rozvod topné vody do a ze dvou deskového nebo jednodeskového radiátoru, vyznačující se tím, že sestává ze vstupní vývodky (2), výstupní vývodky (3) z rozváděcího válečku (4) s pevně přiřazeným nátrubkem (18) a z propojovací trubky (6), přičemž propojovací trubka (6) garnitury (G) je opatřena příčným průchozím otvorem (1), do něhož je zasunut rozváděči váleček (4), tvořící neprostupnou přepážku (P) v propojovací trubce (6) a obsahující tři průchozí pravoúhle zalomené rozváděči kanály (9, 17 a 20), a to vtokový rozváděči kanál (17) propojený na jednom konci se vstupní vývodkou (2) a na druhém konci ústící do nátrubku (18), kanál (20) propojený na jednom konci s nátrubkem (18) a na druhém konci ústící do vtokového konce (7) propojovací trubky (6) a výtokový rozváděči kanál (9) propojený na jednom konci s výstupní vývodkou (3) a na druhém konci ústící do výtokového konce (8) propojovací trubky (6), přičemž nátrubek (18) je opatřen bočním vývodem (19), který je uzavřen zátkou (13) nebo integrovaným ventilem (12), a přičemž vtokový konec (7) propojovací trubky (6) je zaústěn a přivařen do přední desky (A) radiátoru (R) a výtokový konec (8) propojovací trubky (6) je zaústěn a přivařen do zadní desky (B) radiátoru (R).
3. Garnitura (G) pro rozvod topné vody do a ze dvou deskového nebo jednodeskového radiátoru, vyznačující se tím, že sestává ze vstupní vývodky (2), výstupní vývodky (3), z rozváděcího válečku (4) a z propojovací trubky (6), ze svislé trubky (15) a z horní vývodky (16), přičemž propojovací trubka (6) garnitury (G) je opatřena příčným průchozím otvorem (1), do něhož je zasunut rozváděči váleček (4), tvořící neprostupnou přepážku (P) v propojovací trubce (6) a obsahující pravoúhle zalomený výtokový rozváděči kanál (9) propojený na jednom konci s výstupní vývodkou (3) a na druhém konci ústící do deskového radiátoru (R), pňčemž propojovací trubka (6) je na vtokovém konci (7) uzavřena záslepkou (14) a vstupní vývodka (2) je svislou trubkou (15) propojena s horní vývodkou (16), přičemž horní vývodka (16) je zaústěna a přivařena do horní části desky radiátoru (R), zatímco propojovací trubka (6) je zaústěna a přivařena do spodní části desky radiátoru (R).
4. Garnitura (G) pro rozvod topné vody podle nároku 1, vyznačující se tím, že výstupní vývodka (3) je opatřena bočním vývodem (11) pro umístění integrovaného ventilu (12) a rozváděči váleček (4) je na konci výtokového kanálu (9) opatřen vnějším osazením tvořícím nátrubek (10) pro připojení integrovaného ventilu (12).
5. Garnitura (G) pro rozvod topné vody podle nároků 1, 2 nebo 3, vyznačující se tím, že propojovací trubka (6) se zasunutým rozváděcím válečkem (4), vstupní vývodka (2) a výstupní vývodka (3) jsou na styčných plochách nerozebíratelně a vodotěsně, svařováním nebo pájením, spojeny do jednoho celku představujícího garnituru (G).
CZ202139367U 2021-11-15 2021-11-15 Garnitura pro rozvod topné vody do a z dvoudeskového nebo jednodeskového radiátoru CZ35822U1 (cs)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ202139367U CZ35822U1 (cs) 2021-11-15 2021-11-15 Garnitura pro rozvod topné vody do a z dvoudeskového nebo jednodeskového radiátoru
PCT/CZ2022/000040 WO2023083395A1 (en) 2021-11-15 2022-10-12 Set for heating water distribution to and from a two-plate or single-plate radiator

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ202139367U CZ35822U1 (cs) 2021-11-15 2021-11-15 Garnitura pro rozvod topné vody do a z dvoudeskového nebo jednodeskového radiátoru

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CZ35822U1 true CZ35822U1 (cs) 2022-02-28

Family

ID=80474284

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ202139367U CZ35822U1 (cs) 2021-11-15 2021-11-15 Garnitura pro rozvod topné vody do a z dvoudeskového nebo jednodeskového radiátoru

Country Status (2)

Country Link
CZ (1) CZ35822U1 (cs)
WO (1) WO2023083395A1 (cs)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0624761A1 (de) * 1993-05-10 1994-11-17 KERMI GmbH Anschlussvorrichtung zum Anschluss eines Heizkörpers und Patrone zum Einbau in diese
DE29505728U1 (de) * 1995-04-03 1995-07-27 Wilfer, Manfred, 87534 Oberstaufen Armatur zum Anschluß von Ventilkompaktheizkörpern
DE102010037526A1 (de) * 2010-09-14 2012-03-15 Caradon Stelrad B.V. Plattenheizkörper und Verfahren zum Leiten eines Heizmittels
EP2474789A1 (de) * 2011-01-07 2012-07-11 Hans Berg GmbH & Co. KG Heizkörper und Stell- oder Ventileinrichtung zur Verwendung an einem Heizkörper

Also Published As

Publication number Publication date
WO2023083395A1 (en) 2023-05-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN109312988B (zh) 具有过冷功能的热交换器凸缘板
US9297151B2 (en) Sanitary conduit, in particular for a shower device
CN102216718A (zh) 换热器
US6168049B1 (en) Hot melt adhesive applicator with centrally located filter
US4653573A (en) Connecting apparatus for a radiator
CZ35822U1 (cs) Garnitura pro rozvod topné vody do a z dvoudeskového nebo jednodeskového radiátoru
EP0592788B1 (de) Rohrverteiler mit hydraulischem Entkoppler
CN101688690B (zh) 用于加热体的连接适配器及该加热体
CA2286006C (en) Connector for a liquid distributor
KR20240024229A (ko) 비열펌프 열 관리 통합 모듈용 통합 통로 장치 및 전기차
CZ35876U1 (cs) Garnitura pro skryté umístění v deskovém radiátoru
EP1944554A2 (en) Unit and method for distributing fluids
RU2455580C2 (ru) Радиатор с функцией частичной нагрузки
CN209326434U (zh) 热交换器组件
PL188458B1 (pl) Układ przyłączeniowy dla grzejników
JP2006200830A (ja) 熱交換器
CZ20011584A3 (cs) Topné těleso
CN214406513U (zh) 一种双接口集成水路
JP7344432B2 (ja) 温水暖房用ヘッダ
KR200299320Y1 (ko) 난방용 온수분배기
KR102604858B1 (ko) 온수패널시스템
EP0387569A1 (en) Seven-way enbloc pipe fitting for the junction of waterworks pipes
CN210688728U (zh) 采暖热水装置
CN108474499A (zh) 通用液压连接系统
EP0863372A1 (en) Hydraulic device for radiating plates

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model registered

Effective date: 20220228