WO2023041517A1 - Key or key blank, production method and lock system - Google Patents

Key or key blank, production method and lock system Download PDF

Info

Publication number
WO2023041517A1
WO2023041517A1 PCT/EP2022/075383 EP2022075383W WO2023041517A1 WO 2023041517 A1 WO2023041517 A1 WO 2023041517A1 EP 2022075383 W EP2022075383 W EP 2022075383W WO 2023041517 A1 WO2023041517 A1 WO 2023041517A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
key
section
key element
element according
flat
Prior art date
Application number
PCT/EP2022/075383
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Benjamin Gugerli
Markus Kornhofer
Christian Raimann
Original Assignee
Dormakaba Austria Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dormakaba Austria Gmbh filed Critical Dormakaba Austria Gmbh
Publication of WO2023041517A1 publication Critical patent/WO2023041517A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B27/00Cylinder locks or other locks with tumbler pins or balls that are set by pushing the key in
    • E05B27/0003Details
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B19/00Keys; Accessories therefor
    • E05B19/0017Key profiles
    • E05B19/0041Key profiles characterized by the cross-section of the key blade in a plane perpendicular to the longitudinal axis of the key
    • E05B19/0052Rectangular flat keys
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B19/00Keys; Accessories therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B19/00Keys; Accessories therefor
    • E05B19/0017Key profiles

Definitions

  • the invention relates to a key element, namely a mechanical key or key blank, a method for producing such a key element, and a locking system with a lock cylinder and key element.
  • Lock cylinders have a stator non-rotatably attachable to a lock (sometime called “cylinder housing”) and a rotor (sometime called “cylinder core”) rotatable about the axis of the lock cylinder upon insertion of a matching key.
  • the turning of the rotor moves output means, which are used to actuate a bolt or other means related to the desired function of the lock cylinder.
  • a ramp surface must be provided at the front end of the key, i.e. the key tip, for example by the key being rounded towards the tip or designed to taper flat towards the front.
  • the manufacturer of the locking system will usually deliver key blanks to specialist departments ex works.
  • the key blanks have, for example, locking system-specific security features and, in some cases, coding that is individualized for the relevant department, for example in the form of a profile.
  • the specialist department will then create customized keys for its customers by adding coding holes to the key blanks.
  • the security features already on the key blank which differ from mere coding holes, are generally particularly advantageous, since they are less easily copied by unauthorized key copiers than coding holes in the flat side of the key, thus ensuring that only authorized bodies supplied with blanks by the manufacturer can produce keys .
  • the shape of the key tip is such a security feature that is already present on the key blank and therefore cannot be copied with key-cutting machines.
  • a ramp surface on the tip of the key can make the production of mechanical flat keys more expensive because, in addition to punching out the outer contour and milling in grooves as a profile, it requires additional, more complex processing steps. In addition, it can result in a sharp edge being formed at the tip of the key, which can be detrimental both in terms of ease of use and in terms of wear and tear over the years.
  • the invention relates to a key element (key or key blank) with a key bow and a key shaft extending along a key axis from the key bow to a front key tip with two parallel flat sides and two opposite narrow sides.
  • the key shank On the side of the key tip, ie on the front, the key shank has a run-on surface. This extends over more than half the thickness of the key, i.e. at least one lateral position (in particular corresponding to the position at which the main row of pins is arranged in the locking system) the ramp surface protrudes from one of the flat sides through the central plane between the flat sides to a front side Attachment at the tip of the key or to the side of it on the front of the key.
  • the run-on surface can extend from the front end of the key, which forms the contour, to a transition into the flat side. Due to the fact that it reaches at least partially below a central plane of the key shank on the front side, pins with a smaller diameter and/or with only slightly rounded radial inner end that reach particularly far into the key channel cannot block insertion of the key.
  • key tip refers to the front end of the key or key blank. The term makes no statement about the shape of the front end, i.e. it does not have to be pointed in particular.
  • the key element has a special contour on the front.
  • the contour In a projection perpendicular to the flat sides, the contour first and foremost forms a central, straight first section and, towards one side, a second, at least partially curved section that runs to the narrow side and merges into it.
  • This second section is set back from an arcuate line, which arcuate line is defined as having a constant radius and having a tangent coinciding with the first section at a transition to the first section and a tangent coinciding with the narrow side at a transition to the narrow side .
  • the curved line is a hypothetical, imaginary curved line, ie the contour of the key does not have this curved line, but is offset to the rear in relation to it.
  • the key element can in particular be a reversible key blank or a reversible key, ie at least the key shank is then symmetrical with respect to a rotation of the key element by 180° about the key axis.
  • the contour will be symmetrical, especially when the key element is a reversible key element. If there is symmetry, there is a second section of the type defined above on both sides. All statements made in this text about the shape of the contour are to be understood in such a way that they also apply in particular to correspondingly symmetrical contours, and all statements in this text about the shape of the Key elements apply in particular to reversible key elements, i.e. key elements whose shank is symmetrical with respect to a rotation of 180° around the key axis. The key bow can also have this symmetry, but this is not necessary for the function.
  • This contour with a combination of a straight section at the front with a lateral section that is curved at least in some areas but is set back compared to a curved line of the type mentioned has proven to be advantageous.
  • the front straight section allows a range of keyings to be maximized near the key axis - i.e. near the center both in terms of space on the key and possible depth of keying holes (keyword 'paracentricity').
  • the shape with the section that is curved at least in certain areas is well suited for the efficient production of a stamped blank by means of stamping.
  • the run-on surface can in particular be flat and/or it can be inclined in two directions in particular relative to the normal to the flat side, i.e. a normal to the run-on surface is inclined both forwards and to the side in relation to the normal to the flat side.
  • This condition applies, for example, at least to the positions with that distance (y-position) from the vertical plane through the key axis (vertical center plane) in which the pins of the main row of pins touch the ramp surface when the key is inserted.
  • This has the effect that the pins at their radially inner end acentrically, i.e. not in the middle in relation to their pin axis, but on a flank hit the run-on surface.
  • the y-position of the main row of pins is defined by the lock cylinder, but also on the key element. If the key element is a key, this y-position can be easily determined: it corresponds to the position of the row of coding holes or, if there are several such rows, the row with the most and/or deepest coding holes (main row). Is this If the key element is a key blank without the coding holes, the y position of the main row of pins can be determined according to the y position of the main row of coding holes in embodiments as follows: Starting from the vertical plane through the key axis, a reversible key shows through the ramp surface on which side of this vertical plane is the main row.
  • the y-position of the main row of pins may correspond to the y-position of the rib on the corresponding side closest to the vertical plane through the key axis.
  • the second section may have multiple subsections.
  • a first subsection with a first radius of curvature Ri can be present, as well as at least one further subsection that has a second radius of curvature R2 that is larger than Ri, or that is straight.
  • the first sub-section connects to the first section on the front.
  • the radius of curvature Ri of the first sub-section can in particular be smaller than the width b of the area of the key shank between the first section and the narrow side.
  • the second section can have a tangent that coincides with the latter, ie at this transition the contour can be continuously differentiable, thought of as a function, ie it can be “kink-free”.
  • the transition between the second section and the narrow side can also be “kink-free”, ie the tangent to the second section at the transition to the narrow side can coincide with the narrow side.
  • the second section can have the first subsection with the first radius of curvature Ri, a second, straight subsection and a third subsection with the larger radius of curvature R2 in this order from the first section to the narrow side.
  • the second subsection can also be curved instead of straight, with a radius of curvature that is greater than the radii of curvature of the first and third subsections.
  • a preferred feature of the present invention is that instead a front face is defined which is perpendicular to the flat sides and forms a front end of the key shank, the front face merging at both ends into the narrow sides parallel to the key axis.
  • the front surface thus runs from one narrow side with the contour according to the definition according to the invention to the other narrow side.
  • the front face may be continuous or may be broken by grooves running parallel to the key axis to the front end.
  • the front surface can be at least 0.05 mm, preferably at least 0.08 mm, in particular at least 0.12 mm high.
  • the maximum height at its narrowest point can be 0.5 mm or 0.3 mm, for example.
  • the height in this text denotes the extension perpendicular to the flat sides; according to the coordinate system used here, i.e. the expansion in the z-direction.
  • the transition between the ramp surface on the one hand and the front surface on the other hand has a distance in the z-direction (direction perpendicular to the flat sides) from the flat side opposite the ramp surface of at least 0.05 mm, preferably at least 0.08 mm, in particular at least 0.12mm.
  • the maximum distance at the point where the transition comes closest to the opposite flat side can be 0.8 mm, preferably 0.6 mm, particularly preferably 0.4 mm).
  • Both conditions state that no sharp edge can form between the ramp surface on the one hand and the opposite flat side on the other hand, but that on every position along the width (every y-position) there is a distance between the ramp surface and the opposite flat side. This distance is defined by the front surface or, if present, by a groove that interrupts this and extends to the front end.
  • the ramp surface merges into the front surface and the front surface forms an upper or lower edge ("top” or “bottom” are to be understood in relation to the z-direction) of the key shank and/or directly in the flat side goes over.
  • top or “bottom” are to be understood in relation to the z-direction
  • the key tip is one-sided by not being to both Flat sides towards ramp surfaces are available, but only to a flat side, while the front surface is immediately adjacent to the other flat side and merges into it.
  • the ramp surface can be inserted into the front Go over surface and the front surface form an upper or lower edge of the key shank and / or go directly into the flat side.
  • the front face may include an end face at the wrench tip having parallel edges sloping to the planes defined by the flats 21 (and correspondingly to the median plane 19 which is parallel thereto).
  • the parallel edges can in particular have a distance of at least 0.5 mm, in particular at least 0.7 mm.
  • a maximum distance can be 1.5 mm or 1.2 mm, for example.
  • a key element of the type described here can therefore have an end face at the very front, which is preferably perpendicular to the key axis.
  • the shape of the end face may be that of a rhomboid, with long sides oblique to the median plane and short sides perpendicular to the median plane.
  • An end surface on the tip of the key can lie at least between two width sections, behind which the centers of the coding bores are provided in the x-direction.
  • the front surface may comprise a (continuous or discontinuous) transition surface.
  • a first edge of the front surface can be designed as a transition into the flat side and the second edge can run in an arc.
  • the transition surface can, for example, connect to the end surface.
  • an uninterrupted or interrupted transition surface can be provided on both sides of the end surface. The transition surface connects to the end surface towards the middle and to the corresponding side towards the side, but like the end surface it is also perpendicular to the central plane (and correspondingly to the flat sides).
  • the front surface can include a first curved edge and a second curved edge
  • the ramp surface - more precisely: the two symmetrically arranged Auf! surfaces - be arranged in such a way that they are created by removing material using a milling tool with a concave V-shaped milling profile, which is guided diagonally over the tip of the wrench, i.e. in a direction of movement perpendicular to the wrench axis and at an angle different from 0° to the wrench horizontal midplane.
  • the milling tool can be recognized in such a way that there is no sharp edge on the front side of the key, but an end face whose width - perpendicular to the Direction of movement of the milling tool - results from the distance of the rotary axis from the tip of the key during the milling processing step.
  • the key element can be a key, namely a flat key, in particular a reversible key. This has at least the main row of coding bores--other coding bores may be present in addition to the main row.
  • the key element can also be a key blank, in which case a profiling can already be present on the key blank in addition to the ramp surface.
  • the invention also relates to a locking system which, in addition to a key element, also has a lock cylinder matched to this.
  • a lock cylinder has a lock cylinder stator and a lock cylinder rotor with a key channel into which the key shank can be inserted. Coding bores on the key element - if this is a finished key, otherwise as soon as they are attached - can be scanned by pins in the lock cylinder.
  • the pins in the lock cylinder can in particular be tumblers in the lock cylinder rotor, which interact with counter tumblers in the lock cylinder stator and only enable rotation of the lock cylinder rotor if the depth of the coding bores fits.
  • the pins of at least the main row are raised by the ramp surface when the key is inserted .
  • the pins hit the run-on surface in particular acentrically, which is why they can at least partially roll on it when they are pushed in and do not necessarily grind over it.
  • the lock cylinder can also have other pins that scan the coding of the key, in particular profile pins or profile wobble pins.
  • the invention also relates to a method for producing a key element using the principle described above, according to which a preliminary product, optionally before or after the production of the profiling, by means of a milled profile in a single step with the two also described, necessary for a reversible key system, mutually symmetrical ramp surfaces is provided.
  • Coding hole refers to a recess in the key, the dimension of which is chosen based on a desired coding. Coding holes can be created by drilling; however, corresponding indentations produced using other methods are also referred to here as "coding bores".
  • FIG. 1 is a perspective view of a key
  • Figure 2 is a corresponding view of a key blank for making a key of Figure 1;
  • FIG. 3 shows a sectional view of a section of a lock cylinder when a key is inserted
  • FIG. 4 shows a view of the foremost area of the key blank according to FIG. 2;
  • FIG. 5 shows a view of the key blank according to FIG. 2 from the front
  • FIG. 6 shows a schematic representation of a milling tool
  • FIG. 7 shows a view of the key blank according to FIG. 2 from a direction which corresponds to the direction of movement of the milling tool when creating the ramp surfaces;
  • FIG. 9 is a view of another key blank.
  • Figure 1 shows an example of a key 1 with a key bow 11 and a key shank 12.
  • the key 1 is a flat key in which the key shank is essentially non-square in cross section perpendicular to a key axis 10, resulting in two parallel flat sides 21 and two narrow sides 22 with a smaller area than the flat sides 21 are defined.
  • An edge 25 is formed between the flat sides 21 and the narrow sides 22 .
  • Fig. 1 also shows the Cartesian coordinate system used in this text, with the x-direction running parallel to the key axis and the z-direction perpendicular to the flat sides 21.
  • At least one row of coding bores 31 running parallel to the key axis 10 is present on the key shank 12 .
  • the key in the illustrated embodiment also has a profile in the form of grooves 32 running parallel to the key axis.
  • grooves 32 running parallel to the key axis.
  • basic profile grooves which are always the same in the locking system and only exclude keys from other locking systems
  • variation profile grooves which form a code
  • Corresponding ribs 33 result between the grooves 32.
  • the key shown is a reversible key, i.e. the key shank is symmetrical with respect to a rotation of 180° about the key axis 10, and the codes on the front and rear flat side 21 are correspondingly identical.
  • the key can also have a different number of rows of coding holes on the flat sides, e.g. 1, 3, 4, 5 or 6, instead of or in addition to the profiling, and/or it can also have coding holes on the narrow sides 22 have.
  • the key also has a plurality of coding recesses 35 which are formed as cuts along the edge 25 .
  • FIG. 2 shows the key blank from which the key is made by attaching the individual coding bores 31 and optionally coding recesses 35 .
  • the key Toward the key tip 23, the key has a ramp surface 24 sloping forwards, which allows the lock cylinder to have pins (e.g. tumblers) scanning the coding bores, which protrude further into the key channel than up to the central plane.
  • pins e.g. tumblers
  • FIG. 3 shows a schematic section through a lock cylinder 40 with a lock cylinder rotor 43 that can rotate in the lock cylinder stator 44 and has a key channel 45 .
  • the locking cylinder rotor has a plurality of rotor pin bores, each with a pin that forms a tumbler 46, the length of which depends on the coding.
  • Corresponding spring-loaded counter-tumblers 47 are arranged in stator pin bores, which are aligned with the rotor pin bores in a basic position of the rotor, with the lengths of the tumblers 46 and counter-tumblers 47 of each tumbler-counter-tumbler pin pair being able to add up to the same total length in each case.
  • a suitably coded key can align the boundary surface between tumblers and counter tumblers with the shearing surface between rotor and stator and thus make it possible for the rotor to rotate away relative to the stator around the lock cylinder axis, which corresponds to key axis 10 when the key is inserted .
  • the run-on surface is essentially flat. In addition, it not only slopes forwards towards the key tip 23 in the manner of a ramp, but also inclines radially outwards.
  • the normal N to the ramp surface e.g. at least at that y-position which corresponds to the y-position of the row of coding bores 31 or at least one of the rows of coding bores
  • the ramp surface 24 not only causes longer pins protruding into the key channel to be lifted reliably and optionally against a spring force and pushed radially outwards. Rather, it also causes the pins at their radially inner end not to hit the run-on surface centrally (i.e. in the middle in relation to their pin axis), but rather on a flank.
  • the first consequence of this is that the pin is pushed slightly to the side, i.e. in the y-direction, which is why it is guided to a better defined position compared to the prior art, even if there is a small amount of play.
  • the tip (the radially inner end) of the pin does not drag over the ramp surface. Rather, the pin, if it runs radially inward, as shown in FIG.
  • the run-up surface 24 is of particular importance at the position at which the pins of the main row of tumblers run up when the key is inserted. In the case of the key and key blank shown, this corresponds to the position of the first rib 34 seen from the center (d. from the vertical center plane, ie the xz plane through the key axis), see FIG y position substantially below the horizontal center plane 19 (the xy plane through the key axis), which can be seen particularly well in FIG.
  • FIG. 5 shows a view of the key blank 2 from the front, ie from the tip 23 of the key.
  • P is the position of the main row of tumblers—corresponding to the position of the coding bores 31 of the main row, see FIG. 1.
  • the key blank 2 and thus also the key 1 are easier to produce than the prior art from a punched-out preliminary product (punched blank) before or after the profiling has been applied in a single work step. They can be created by a milling tool 51 with a concave V-milling profile (shown schematically in FIG. 6, with axis of rotation 52 and erosive part 53; opening angle of the V-profile: 5), which is at an angle 8 different from 0° to the xy -plane runs across the tip of the key at such a distance that an area of width d remains on the front side.
  • FIG. 7 shows the corresponding milling cutter contour on the key blank.
  • the axis of rotation 52 of the milling tool is set at an angle ⁇ to the vertical (to the z-axis) during the milling machining step.
  • Fig. 5 one can also see that the milling profile is applied in such a way that a strip with a width d (measured perpendicular to the direction of movement) remains at the tip of the wrench. Therefore, there is no sharp edge at the tip of the key, but rather an end surface 26.
  • the width d results from the correspondingly selected milling profile in the illustrated milling profile From was the axis of rotation 52 of the key tip 23 during the milling processing step.
  • the end surface 26 comprises edges which run obliquely to the central plane 19 (perpendicular to the plane of the drawing in FIG. 5) and are parallel to one another, so that the end surface 26 has the shape of a rhomboid.
  • FIG. 8 shows the outer contour 60 of the preliminary product from which the key blank is made in the area of the foremost part of the key shank 12, i.e. in the area of the key tip, viewed from the flat side, i.e. in a projection onto the x-y plane.
  • the outer contour 60 is not changed, at least not significantly, by the milling of the ramp surfaces 24, the application of the profile with the grooves 32 and also by the application of the coding bores and possibly coding depressions, so that the outer contour 60 also corresponds to the outer contour of the bowl blank 2 and the key corresponds to 1.
  • the key 1 is a reversible key, the requirement also applies to the outer contour 60 that it is symmetrical with respect to the key axis 10, i.e. (as a two-dimensional contour) with respect to a central axis.
  • the contour has a straight first section (central section) 61, which is perpendicular to the key axis, and a second section 62, which from the straight first section 61 to the narrow side 22 runs and which is at least partially curved.
  • the second section 62 has three distinguishable sub-sections, namely a first, curved sub-section 63 with a first radius of curvature from the inside outwards Ri, a second straight subsection 64, and a third curved subsection 65 having a second radius of curvature R2 which is greater than the first radius of curvature.
  • the dashed lines in FIG. 8 show an imaginary division between a central area, which is delimited at the front by the straight first sections 61 on both sides, and the two side areas with width b, which are delimited at the front by the second section 62 .
  • FIG. 8 Also shown in FIG. 8 is a hypothetical contour 69 that would result if there were only a single curved section starting from the straight first section (which is advantageous because it allows as much space as possible for the row with the essential coding bores). , whose radius Rb corresponds to the width b, which results from the condition that the tangents at the transitions to the first section 61 and to the narrow side 22 therefore coincide in parallel with the first section 61 and the narrow side 22 (i.e. perpendicular or parallel to the run along the key axis; the contour is intended as a function and can also be continuously differentiated at the transitions). It can be seen that the contour 62 is slightly set back with respect to this hypothetical contour 69, without changing the overall length of the key in the important central area.
  • the hypothetical contour 69 would have a sharp edge at the thinnest points on the front (correspond approximately to the area of the second subsection 64). Such is undesirable. Firstly because the sharp edge can damage trouser pockets or other textiles that come into contact with the key. Second, a sharp edge is also undesirable from the point of view of wear and tear over the years. The setting back of the contour in this area prevents such a sharp edge, which can be seen clearly, for example, in FIG. 4, where the front surface 27 of one of the thinnest (narrowest) points is clearly visible is.
  • the front surface can be at least 0.05 mm, preferably at least 0.08 mm, in particular at least 0.12 mm high (expansion in the z-direction).
  • the front surface 27 also includes a transition surface 28 on the side thereof, which extends from the end surface 26 in an arc to one of the narrow sides 22 and merges into this.
  • the front surface thus runs, for example, uninterruptedly from one narrow side to the other narrow side.
  • the front surface 27 forms a front end of the key shank.
  • the resetting of the contour 60 compared to the hypothetical contour 69 results from the fact that the first subsection 63 has a smaller radius of curvature Ri than the width b and/or that the transition between the first area 61 and the second area forms a slight kink, i.e. that the tangent to the second area 62 at the transition to the first area 61 is not parallel to the first area 61 .
  • at least the condition Ri ⁇ b is met.
  • This condition in turn means that the second region, in addition to the first subsection 63 with the smaller radius of curvature, has at least one further subsection with a larger radius of curvature (third subsection 65) and/or a non-curved subsection (second subsection 64).
  • the ramp surface 24 transitions into the front surface 27 in some areas.
  • the front surface 28 merges directly into the corresponding flat side 21 on the upper or lower side in a width section (laterally; in particular at position P of the main coding row, particularly in the area of the transition surface 28), while on the opposite side, i.e. on the lower or upper side, merges into the ramp surface 24 in this width section.
  • the front surface thus forms an upper or lower edge of the key shank.
  • One edge of each transition surface 28 (in the orientation of Fig. 5 the right edge of the transition surface 28 shown above and the left edge of the transition surface 28 shown below) represents a transition into the respective flat side, and the other edge runs, as can be seen in Fig 5 well sees, arcuate.
  • first and second edges are offset in width (y-direction) from one another;
  • FIG. 9 shows a perspective view of the key shank 12 of a variant of a blank for a reversible key.
  • the features of the key shank described in the present text are designed in such a way that there is symmetry with respect to a rotation of 180° about the key axis.
  • the key blank of Figure 9 differs from the embodiments of Figures 4 and 5 in particular in that on each flat side one of the grooves 32 running parallel to the key axis all the way to the front is arranged in the flat side 21 in such a way that it covers the front surface 27 in the area of the transition surface 28 is interrupted, so that the transition surfaces 28 present on both sides of the end surface 26 are each divided into two sub-surfaces, between which the respective groove 32 lies. Therefore, no narrowest point of the front surface 27 and accordingly no minimum height is defined.
  • the minimum distance a between the transition between the ramp surface and the front surface on the one hand and the plane of the opposite flat side is always the same different from zero and is more than 0.05 mm, preferably at least 0.08 mm, in particular at least 0.12 mm.

Abstract

The key or key blank (2) has a ramp face (24) at the front. Said ramp face extends over more than half the key thickness, i.e., the ramp face projects from one of the flat sides, through the centre plane between the flat sides, to a front protrusion. The key or key blank has a particular contour at the front. In a projection perpendicular to the flat sides, the contour forms a central, straight first section at the front and a second, at least partially curved section towards one side, said second section extending as far as the narrow side and merging into same. This second section is set back relative to a uniform curve line. This shape of the contour means that the space for coding bores on the key is optimised, while at the same time it is ensured that the key does not have any sharp edges at the front.

Description

SCHLÜSSEL ODER SCHLÜSSELROHLING, HERSTELLUNGSVERFAHREN UND SCHLIESSSYSTEM KEY OR BLANK KEY, MANUFACTURING PROCESS AND LOCKING SYSTEM
Die Erfindung betrifft ein Schlüsselelement, nämlich einen mechanischen Schlüssel oder Schlüsselrohling, ein Verfahren zur Herstellung eines solchen Schlüsselelements, sowie ein Schliesssystem mit Schliesszylinder und Schlüsselelement. The invention relates to a key element, namely a mechanical key or key blank, a method for producing such a key element, and a locking system with a lock cylinder and key element.
Schliesszylinder weisen einen an einem Schloss nicht-drehbar befestigbaren Stator (manchmal auch "Zylindergehäuse" genannt) und einen bei Einführung eines passenden Schlüssels um die Achse des Schliesszylinders drehbaren Rotor (manchmal als "Zylinderkern" bezeichnet) auf. Durch das Drehen des Rotors werden Abtriebsmittel bewegt, die zur Betätigung eines Riegels oder anderer mit der gewünschten Funktion des Schliesszylinders zusammenhängender Mittel dienen. Lock cylinders have a stator non-rotatably attachable to a lock (sometime called "cylinder housing") and a rotor (sometime called "cylinder core") rotatable about the axis of the lock cylinder upon insertion of a matching key. The turning of the rotor moves output means, which are used to actuate a bolt or other means related to the desired function of the lock cylinder.
Viele mechanische Schliesszylinder für Wende-Flachschlüssel oder auch für andere Flachschlüssel weisen Zuhaltung-Gegenzuhaltung-Paare auf, welche die mechanische Codierung der Schlüssel abfragen. Die mechanischen Codierungen sind als Bohrungen mit je nach Codierung unterschiedlicher Tiefe insbesondere auf der Flachseite des Schlüssels ausgebildet. Die Anzahl von möglichen Zuhaltung-Längen bestimmt zusammen mit der Anzahl von Bohrungen die Anzahl möglicher Permutationen, die möglichst gross ein soll. Many mechanical locking cylinders for reversible flat keys or for other flat keys have tumbler-counter-tumbler pairs that interrogate the mechanical coding of the key. The mechanical codings are designed as bores with different depths depending on the coding, in particular on the flat side of the key. The number of possible guard locking lengths, together with the number of bores, determines the number of possible permutations, which should be as large as possible.
Bei Flachschlüsseln mit Codierungsvertiefungen (Codierungsbohrungen, Codierungsnuten) auf mindestens einer Flachseite (Schlüsselfläche) ergibt sich folgende Situation: Der Unterschied zwischen verschiedenen Stiftlängen (Längen von Zuhaltungen) kann nicht beliebig klein sein, damit sich bei nicht passender Codierung eine klare Sperrung ergibt. Daher bestimmt letztlich die maximale Tiefe von Codierungsvertiefungen im Schlüssel diese Anzahl von möglichen Zuhaltungslängen. Aus diesem Grund ist bereits bekannt, dass Codierungsvertiefungen so tief sein können, dass sie eine Mittelebene des Schlüsselschafts durchdringen, d.h. dass sie tiefer sind als die halbe Dicke des Schlüsselschafts. Solche Codierungsvertiefungen, insbesondere Codierungsbohrungen, werden manchmal „parazentrisch“ genannt. Damit ein Schliesszylinder mit parazentrischen Stiften funktionieren kann, muss sichergestellt sein dass die über die Mittelebene des Schlüsselschafts - und damit auch des entsprechenden Schlüsselkanals im Schliesszylinder - hinausragende Stifte ein Einschieben des Schlüssels in den Schlüsselkanal nicht blockieren können. Je nach Ausgestaltung der radial -inneren Stiftenden kann zu diesem Zweck vorgesehen sein, dass am vorderen Ende des Schlüssels, also der Schlüsselspitze, eine Auflauffläche vorgesehen sein muss, bspw. indem der Schlüssel zur Spitze hin abgerundet oder nach vorne flach zulaufend ausgebildet ist. In the case of flat keys with coding indentations (coding bores, coding grooves) on at least one flat side (key surface), the following situation arises: The difference between different pin lengths (lengths of tumblers) cannot be arbitrarily small, so that if the coding does not match gives a clear blockage. Ultimately, therefore, the maximum depth of coding depressions in the key determines this number of possible tumbler lengths. For this reason it is already known that coding indentations can be so deep that they penetrate a midplane of the key shank, ie they are deeper than half the thickness of the key shank. Such keying depressions, particularly keying wells, are sometimes called "paracentric". In order for a lock cylinder with paracentric pins to work, it must be ensured that the pins protruding beyond the central plane of the key shank - and thus also the corresponding key channel in the lock cylinder - cannot block the key from being inserted into the key channel. Depending on the configuration of the radially inner pin ends, it can be provided for this purpose that a ramp surface must be provided at the front end of the key, i.e. the key tip, for example by the key being rounded towards the tip or designed to taper flat towards the front.
Auf dem Gebiet der Schliesssysteme wird üblicherweise der Hersteller des Schliesssystems ab Werk Schlüsselrohlinge an Fachstellen ausliefern. Die Schlüsselrohlinge weisen bspw. Schliesssystem-spezifische Sicherheitsmerkmale sowie teilweise auch für die betreffende Fachstelle individualisierte Codierungen, bspw. in Form einer Profilierung, auf. Die Fachstelle wird dann für ihre Kunden durch Hinzufügen von Codierungsbohrungen aus den Schlüsselrohlingen individualisierte Schlüssel erstellen. Die schon am Schlüsselrohling vorhandenen, von blossen Codierungsbohrungen verschiedenen Sicherheitsmerkmale sind im Allgemeinen besonders vorteilhaft, da sie von unbefugten Schlüsselkopierern weniger einfach kopierbar sind als Codierungsbohrungen in der Schlüssel-Flachseite und so sicherstellen, dass nur autorisierte, vom Hersteller mit Rohlingen versorgte Stellen Schlüssel herstellen können. Die Form der Schlüssel spitze ist ein solches schon am Schlüsselrohling vorhandenes und daher nicht mit Schlüsselkopiermaschinen kopierbares Sicherheitsmerkmal. Eine Auflauffläche an der Schlüsselspitze kann jedoch die Herstellung von mechanischen Flachschlüsseln verteuern, indem sie zusätzlich zum Ausstanzen der äusseren Kontur und dem Einfräsen von Rillen als Profilierung zusätzliche komplexere Bearbeitungsschritte nötig macht. Ausserdem kann sie dazu führen, dass an der Schlüsselspitze eine scharfe Kante entsteht, was sowohl im Hinblick auf die Benutzerfreundlichkeit als auch im Hinblick auf die Abnutzung im Verlauf der Jahre nachteilig sein kann. In the field of locking systems, the manufacturer of the locking system will usually deliver key blanks to specialist departments ex works. The key blanks have, for example, locking system-specific security features and, in some cases, coding that is individualized for the relevant department, for example in the form of a profile. The specialist department will then create customized keys for its customers by adding coding holes to the key blanks. The security features already on the key blank, which differ from mere coding holes, are generally particularly advantageous, since they are less easily copied by unauthorized key copiers than coding holes in the flat side of the key, thus ensuring that only authorized bodies supplied with blanks by the manufacturer can produce keys . The shape of the key tip is such a security feature that is already present on the key blank and therefore cannot be copied with key-cutting machines. However, a ramp surface on the tip of the key can make the production of mechanical flat keys more expensive because, in addition to punching out the outer contour and milling in grooves as a profile, it requires additional, more complex processing steps. In addition, it can result in a sharp edge being formed at the tip of the key, which can be detrimental both in terms of ease of use and in terms of wear and tear over the years.
Es ist daher eine Aufgabe der vorliebenden Erfindung, ein Schlüsselelement (Schlüsselrohling oder Schlüssel) zur Verfügung zu stellen, welches Nachteile des Standes der Technik überwindet und insbesondere eine Auflauffläche an der Schlüsselspitze aufweist, die verhältnismässig einfach herstellbar ist und die im Hinblick auf Abnutzung und Benutzerfreundlichkeit möglichst vorteilhaft ist. It is therefore an object of the present invention to provide a key element (key blank or key) which overcomes disadvantages of the prior art and in particular has a ramp surface on the key tip which is relatively easy to manufacture and which is wear-resistant and user-friendly is as beneficial as possible.
Diese Aufgabe wird gelöst durch die Erfindung wie sie in den Patentansprüchen definiert This object is solved by the invention as defined in the claims
Die Erfindung betrifft ein Schlüsselelement (Schlüssel oder Schlüsselrohling) mit Schlüsselreide und einem sich entlang einer Schlüsselachse von der Schlüsselreide bis zu einer vorderseitigen Schlüssel spitze erstreckenden Schlüssel schaft mit zwei zueinander parallelen Flachseiten sowie zwei einander gegenüberliegende Schmalseiten. Auf der Seite der Schlüsselspitze, d.h. vorderseitig, weist der Schlüsselschaft eine Auflauffläche auf. Diese erstreckt sich über mehr als die halbe Schlüsseldicke, d.h. an mindestens einer seitlichen Position (insbesondere entsprechend der Position, an welcher im Schliesssystem die Haupt-Stiftreihe angeordnet ist) ragt die Auflauffläche von einer der Flachseiten durch die Mittelebene zwischen den Flachseiten hindurch zu einem vorderseitigen Ansatz an der Schlüsselspitze oder seitlich davon an der Schlüssel- Vorderseite. Die Auflauffläche kann sich vom vorderen, die Kontur bildenden Schlüsselende bis zu einem Übergang in die Flachseite erstrecken. Dadurch, dass sievorderseitig mindestens bereichsweise bis unterhalb einer Mittelebene des Schlüsselschafts reicht, können auch besonders weit in den Schlüsselkanal reichende Stifte mit kleinerem Durchmesser und/oder mit nur wenig abgerundetem radial-innerem Ende ein Einschieben des Schlüssels nicht blockieren. The invention relates to a key element (key or key blank) with a key bow and a key shaft extending along a key axis from the key bow to a front key tip with two parallel flat sides and two opposite narrow sides. On the side of the key tip, ie on the front, the key shank has a run-on surface. This extends over more than half the thickness of the key, i.e. at least one lateral position (in particular corresponding to the position at which the main row of pins is arranged in the locking system) the ramp surface protrudes from one of the flat sides through the central plane between the flat sides to a front side Attachment at the tip of the key or to the side of it on the front of the key. The run-on surface can extend from the front end of the key, which forms the contour, to a transition into the flat side. Due to the fact that it reaches at least partially below a central plane of the key shank on the front side, pins with a smaller diameter and/or with only slightly rounded radial inner end that reach particularly far into the key channel cannot block insertion of the key.
In diesem Text bezeichnet der Begriff «Schlüssel spitze» das vordere Ende des Schlüssels bzw. Schlüsselrohlings. Der Begriff stellt keine Aussage über die Form des vorderen Endes dar, d.h. diese muss insbesondere nicht zugespitzt sein. In this text, the term "key tip" refers to the front end of the key or key blank. The term makes no statement about the shape of the front end, i.e. it does not have to be pointed in particular.
Das Schlüssel element weist vorderseitig eine besondere Kontur auf. In einer Projektion senkrecht auf die Flachseiten bildet die Kontur zuvorderst einen mittleren, geraden ersten Abschnitt aus sowie zur einen Seite hin einen zweiten, mindestens bereichsweise gekrümmten Abschnitt, der bis zur Schmalseite verläuft und in diese übergeht. Dieser zweite Abschnitt ist gegenüber einer Bogenlinie nach hinten zurückversetzt, welche Bogenlinie dadurch definiert ist, dass sie einen konstanten Radius aufweist und bei einem Übergang zum ersten Abschnitt eine mit dem ersten Abschnitt zusammenfallende Tangente und bei einem Übergang zur Schmalseite eine mit der Schmalseite zusammenfallende Tangente aufweist. The key element has a special contour on the front. In a projection perpendicular to the flat sides, the contour first and foremost forms a central, straight first section and, towards one side, a second, at least partially curved section that runs to the narrow side and merges into it. This second section is set back from an arcuate line, which arcuate line is defined as having a constant radius and having a tangent coinciding with the first section at a transition to the first section and a tangent coinciding with the narrow side at a transition to the narrow side .
Die Bogenlinie ist dabei eine hypothetische, gedachte Bogenlinie, d.h. die Kontur des Schlüssels weist diese Bogenlinie nicht auf, sondern ist eben gegenüber dieser nach hinten versetzt. Das Schlüsselelement kann insbesondere ein Wendeschlüssel-Rohling bzw. ein Wendeschlüssel sein, d.h. mindestens der Schlüsselschaft ist dann bezüglich einer Drehung des Schlüssel elements um 180° um die Schlüsselachse symmetrisch. The curved line is a hypothetical, imaginary curved line, ie the contour of the key does not have this curved line, but is offset to the rear in relation to it. The key element can in particular be a reversible key blank or a reversible key, ie at least the key shank is then symmetrical with respect to a rotation of the key element by 180° about the key axis.
Die Kontur wird, insbesondere wenn das Schlüsselelement ein Wendeschlüssel-Element ist, symmetrisch sein. Beim Vorliegen einer Symmetrie gibt es beidseits je einen zweiten Abschnitt der vorstehend definierten Art. Sämtliche in diesem Text gemachten Ausführungen zur Form der Kontur sind so zu verstehen, dass sie insbesondere auch für entsprechend symmetrische Konturen zutreffen, und sämtliche Ausführungen in diesem Text zur Form des Schlüsselelements gelten insbesondere für Wendeschlüssel-Elemente, d.h. Schlüssel elemente, deren Schaft bezüglich einer Drehung von 180° um die Schlüsselachse symmetrisch ist. Die Schlüsselreide kann diese Symmetrie ebenfalls aufweisen, was aber für die Funktion nicht notwendig ist. The contour will be symmetrical, especially when the key element is a reversible key element. If there is symmetry, there is a second section of the type defined above on both sides. All statements made in this text about the shape of the contour are to be understood in such a way that they also apply in particular to correspondingly symmetrical contours, and all statements in this text about the shape of the Key elements apply in particular to reversible key elements, i.e. key elements whose shank is symmetrical with respect to a rotation of 180° around the key axis. The key bow can also have this symmetry, but this is not necessary for the function.
Diese Kontur mit einer Kombination eines vorderseitig geraden Abschnitts mit einem seitlichen mindestens bereichsweise gebogenen, aber gegenüber einer Bogenlinie der genannten Art zurückversetzten Abschnitt hat sich als vorteilhaft erwiesen. Erstens ermöglichst der vorderseitig gerade Abschnitt, dass für eine Reihe von Codierungen in der Nähe der Schlüsselachse - also in der Nähe der Mitte sowohl was den Platz auf dem Schlüssel betrifft als auch was die mögliche Tiefe von Codierungsbohrungen (Stichwort ‘Parazentrizität’) maximiert wird. Zweitens eignet sich die Form mit dem mindestens bereichsweise gekrümmten Abschnitt gut für die rationelle Herstellung eines Stanz- Rohlings mittels Stanzen. Drittens ist durch das Zurückversetzen der Kontur gegenüber der genannten Bogenlinie folgendes sichergestellt: Auch wenn die Auflauffläche flach ist (was herstellungstechnisch vorteilhaft sein kann, siehe nachstehende Bemerkungen) und relativ steil ist (was wertvollen Platz auf dem Schlüssel spart), ergibt sich vorderseitig keine scharfe Kante. Eine solche würde sich ergeben, wenn die Kontur eben nicht zurückversetzt wäre. Viertens ist die Form auch sonst frei von scharfen Kanten oder Ecken. This contour with a combination of a straight section at the front with a lateral section that is curved at least in some areas but is set back compared to a curved line of the type mentioned has proven to be advantageous. First, the front straight section allows a range of keyings to be maximized near the key axis - i.e. near the center both in terms of space on the key and possible depth of keying holes (keyword 'paracentricity'). Secondly, the shape with the section that is curved at least in certain areas is well suited for the efficient production of a stamped blank by means of stamping. Third, setting the contour back from the arc line mentioned ensures the following: Even if the ramp is flat (which can be advantageous from a manufacturing point of view, see comments below) and is relatively steep (which saves valuable space on the key), there is no sharp one at the front edge. Such would result if the contour were not would be set back. Fourth, the shape is otherwise free of sharp edges or corners.
Die Auflauffläche kann insbesondere eben sein, und/oder sie kann insbesondere gegenüber der Normalen auf die Flachseite in zwei Richtungen geneigt sein d.h. eine Normale auf die Auflauffläche ist gegenüber der Normalen auf die Flachseite sowohl nach vorne als auch zur Seite hin geneigt. Diese Bedingung gilt bspw. mindestens für die Positionen mit demjenigen Abstand (y -Position) von der vertikalen Ebene durch die Schlüsselachse (vertikalen Mittelebene), in welchem die Stifte der Haupt-Stiftreihe beim Einführen des Schlüssels über die Auflauffläche streifen. Dadurch wird bewirkt, dass die die Stifte an ihrem radial-inneren Ende azentrisch d.h. nicht mittig in Bezug auf ihre Stift- Achse, sondern an einer Flanke auf die Auflauffläche auftrifft. Das hat erstens zur Folge, dass der Stift leicht nach seitlich, d.h. in y-Richtung gedrückt wird, weshalb er auch bei Vorhandensein eines kleinen Spiels an einer im Vergleich zum Stand der Technik besser definierten Position geführt wird. Zweitens hat es zur Folge, dass die Spitze (das radialinnere Ende) des jeweiligen Stifts nicht über die Auflauffläche schleift. Vielmehr wird, wenn der Stift nach radial-innen zuläuft oder abgerundet ist, der Stift seitlich an der Auflauffläche anstehen und kann mindestens teilweise an dieser abrollen, d.h. das Einführen des Schlüssels kann eine Drehung des Stifts um seine Stiftachse bewirken. Dadurch wird der mechanische Widerstand beim Einführen des Schlüssels verringert. Ausserdem wird die Abnutzung am Stift im Vergleich zum Stand der Technik besser verteilt. The run-on surface can in particular be flat and/or it can be inclined in two directions in particular relative to the normal to the flat side, i.e. a normal to the run-on surface is inclined both forwards and to the side in relation to the normal to the flat side. This condition applies, for example, at least to the positions with that distance (y-position) from the vertical plane through the key axis (vertical center plane) in which the pins of the main row of pins touch the ramp surface when the key is inserted. This has the effect that the pins at their radially inner end acentrically, i.e. not in the middle in relation to their pin axis, but on a flank hit the run-on surface. The first consequence of this is that the pin is pushed slightly to the side, i.e. in the y-direction, which is why it is guided to a better defined position compared to the prior art, even if there is a small amount of play. Second, it means that the tip (the radially inner end) of each pin does not drag across the ramp. Rather, if the pin tapers radially inward or is rounded, the pin will rest laterally against the ramp surface and can at least partially roll off it, i.e. insertion of the key can cause rotation of the pin about its pin axis. This reduces the mechanical resistance when inserting the key. In addition, the wear on the pin is better distributed compared to the prior art.
Die y-Position der Haupt-Stiftreihe (bspw. Haupt-Zuhaltungsreihe) ist durch den Schliesszylinder definiert, aber auch am Schlüsselelement. Ist das Schlüsselelement ein Schlüssel kann diese y-Position einfach bestimmt werden: sie entspricht der Position der Reihe von Codierungsbohrungen bzw. wenn mehrere solcher Reihen vorhanden sind, der Reihe mit den meisten und/oder tiefsten Codierungsbohrungen (Haupt-Reihe). Ist das Schlüsselelement ein Schlüsselrohling ohne die Codierungsbohrungen, kann die y- Position der Haupt-Stiftreihe entsprechend der y-Position der Haupt-Reihe der Codierungsbohrungen in Ausführungsformen wie folgt bestimmt werden: Ausgehend von der vertikalen Ebene durch die Schlüsselachse zeigt sich bei einem Wendeschlüssel durch die Auflauffläche auf welcher Seite dieser vertikalen Ebene die Haupt-Reihe ist. Wenn der Schlüsselrohling profiliert ist (d.h. im Querschnitt senkrecht zur Schlüsselachse nicht rechteckig ist sondern vielmehr parallel zur Schlüsselachse verlaufende Rippen und Rillen aufweist), dann kann die y- Position der Haupt-Stiftreihe der y-Position derjenigen Rippe entsprechen, die auf der entsprechenden Seite am nächsten bei der vertikalen Ebene durch die Schlüsselachse liegt. The y-position of the main row of pins (e.g. main row of tumblers) is defined by the lock cylinder, but also on the key element. If the key element is a key, this y-position can be easily determined: it corresponds to the position of the row of coding holes or, if there are several such rows, the row with the most and/or deepest coding holes (main row). Is this If the key element is a key blank without the coding holes, the y position of the main row of pins can be determined according to the y position of the main row of coding holes in embodiments as follows: Starting from the vertical plane through the key axis, a reversible key shows through the ramp surface on which side of this vertical plane is the main row. If the key blank is profiled (i.e. not rectangular in cross-section perpendicular to the key axis but rather has ribs and grooves parallel to the key axis) then the y-position of the main row of pins may correspond to the y-position of the rib on the corresponding side closest to the vertical plane through the key axis.
Der zweite Abschnitt kann mehrere Unterabschnitte aufweisen. Beispielsweise kann ein erster Unterabschnitt mit einem ersten Krümmungsradius Ri vorhanden sein, sowie mindestens ein weiterer Unterabschnitt, der einen zweiten, im Vergleich zu Ri grösseren Krümmungsradius R2 aufweist, oder der gerade ist. Der erste Unterabschnitt schliesst dabei an den vorderseitigen ersten Abschnitt an. The second section may have multiple subsections. For example, a first subsection with a first radius of curvature Ri can be present, as well as at least one further subsection that has a second radius of curvature R2 that is larger than Ri, or that is straight. The first sub-section connects to the first section on the front.
Der Krümmungsradius Ri des ersten Unterabschnitts kann insbesondere kleiner sein als die Breite b des Bereichs des Schlüsselschafts zwischen dem ersten Abschnitt und der Schmalseite. The radius of curvature Ri of the first sub-section can in particular be smaller than the width b of the area of the key shank between the first section and the narrow side.
Der zweite Abschnitt kann beim Übergang zu zum ersten Abschnitt eine mit diesem zusammenfallende Tangente aufweisen, d.h. an diesem Übergang kann die Kontur als Funktion gedacht stetig differenzierbar, also «knickfrei» sein. Ergänzend oder alternativ kann auch der Übergang zwischen dem zweiten Abschnitt und der Schmalseite «knickfrei» sein, d.h. die Tangente an den zweiten Abschnitt am Übergang zur Schmalseite kann mit der Schmalseite zusammenfallen. At the transition to the first section, the second section can have a tangent that coincides with the latter, ie at this transition the contour can be continuously differentiable, thought of as a function, ie it can be “kink-free”. In addition or as an alternative, the transition between the second section and the narrow side can also be “kink-free”, ie the tangent to the second section at the transition to the narrow side can coincide with the narrow side.
Der zweite Abschnitt kann insbesondere in dieser Reihenfolge vom ersten Abschnitt zur Schmalseite hin den ersten Unterabschnitt mit dem ersten Krümmungsradius Ri, einen zweiten, geraden Unterabschnitt und einen dritten Unterabschnitt mit dem grösseren Krümmungsradius R2 aufweisen. In einer ansonsten gleichen Konstellation kann der zweite Unterabschnitt anstatt gerade auch gekrümmt sein, mit einem Krümmungsradius, der grösser ist als die Krümmungsradien des ersten und des dritten Unterabschnitts. In particular, the second section can have the first subsection with the first radius of curvature Ri, a second, straight subsection and a third subsection with the larger radius of curvature R2 in this order from the first section to the narrow side. In an otherwise identical constellation, the second subsection can also be curved instead of straight, with a radius of curvature that is greater than the radii of curvature of the first and third subsections.
Wie bereits erwähnt, ergibt sich durch das Zurückversetzen der Kontur gegenüber der genannten Bogenlinie vorderseitig keine scharfe Kante. Ein bevorzugtes Merkmal der vorliegenden Erfindung ist, dass stattdessen eine vorderseitige Fläche definiert ist, die senkrecht auf die Flachseiten steht und einen vorderseitigen Abschluss des Schlüsselschafts bildet, wobei die vorderseitige Fläche an ihren beiden Enden in die zur Schlüsselachse parallelen Schmalseiten übergeht. As already mentioned, there is no sharp edge at the front due to the fact that the contour is set back in relation to the above-mentioned curved line. A preferred feature of the present invention is that instead a front face is defined which is perpendicular to the flat sides and forms a front end of the key shank, the front face merging at both ends into the narrow sides parallel to the key axis.
Die vorderseitige Fläche verläuft also von der einen Schmalseite mit der Kontur gemäss der erfindungsgemässen Definition zur anderen Schmalseite. Die vorderseitige Fläche kann ununterbrochen oder durch parallel zur Schlüsselachse bis zum vorderseitigen Ende verlaufende Rillen unterbrochen verlaufen. The front surface thus runs from one narrow side with the contour according to the definition according to the invention to the other narrow side. The front face may be continuous or may be broken by grooves running parallel to the key axis to the front end.
An ihrer schmälsten Stelle kann die vorderseitige Fläche mindestens 0.05 mm, bevorzugt mindestens 0.08 mm, insbesondere mindestens 0.12 mm hoch sein. Die maximale Höhe an ihrer schmälsten Stelle kann beispielsweise 0.5 mm oder 0.3 mm betragen. Die Höhe bezeichnet in diesem Text die Ausdehnung senkrecht zu den Flachseiten; gemäss dem hier verwendeten Koordinatensystem also die Ausdehnung in z-Richtung. At its narrowest point, the front surface can be at least 0.05 mm, preferably at least 0.08 mm, in particular at least 0.12 mm high. The maximum height at its narrowest point can be 0.5 mm or 0.3 mm, for example. The height in this text denotes the extension perpendicular to the flat sides; according to the coordinate system used here, i.e. the expansion in the z-direction.
Ist die vorderseitige Fläche unterbrochen, ist u. U. keine schmälste Stelle definiert. Verallgemeinert gilt deshalb entsprechend folgende Bedingung: der Übergang zwischen der Auflauffläche einerseits und der vorderseitigen Fläche andererseits hat einen Abstand in z-Richtung (Richtung senkrecht zu den Flachseiten) von der der Auflauffläche gegenüberliegenden Flachseite von mindestens 0.05 mm, bevorzugt mindestens 0.08 mm, insbesondere mindestens 0.12 mm. Der maximale Abstand an der Stelle, an welcher der Übergang der gegenüberliegenden Flachseite am nächsten kommt, kann 0.8 mm, bevorzugt 0.6 mm, besonders bevorzugt 0.4 mm betragen). If the front surface is interrupted, a narrowest point may not be defined. The following generalized condition therefore applies accordingly: the transition between the ramp surface on the one hand and the front surface on the other hand has a distance in the z-direction (direction perpendicular to the flat sides) from the flat side opposite the ramp surface of at least 0.05 mm, preferably at least 0.08 mm, in particular at least 0.12mm. The maximum distance at the point where the transition comes closest to the opposite flat side can be 0.8 mm, preferably 0.6 mm, particularly preferably 0.4 mm).
Beide Bedingungen (die Bedingung für den Fall einer ununterbrochenen vorderseitigen Fläche ebenso wie die verallgemeinerte Bedingung, die auch für unterbrochene vorderseitige Flächen gilt) besagen also, dass sich vorderseitig keine scharfe Kante zwischen der Auflauffläche einerseits und der gegenüberliegenden Flachseite andererseits bilden kann, sondern dass an jeder Position entlang der Breite (jeder y- Position) ein Abstand zwischen der Auflauffläche und der gegenüberliegenden Flachseite vorhanden ist. Dieser Abstand wird durch die vorderseitige Fläche beziehungsweise, sofern vorhanden, eine diese unterbrechende, bis zum vorderseitigen Ende reichende Rille definiert. Both conditions (the condition for the case of an uninterrupted front surface as well as the generalized condition, which also applies to interrupted front surfaces) state that no sharp edge can form between the ramp surface on the one hand and the opposite flat side on the other hand, but that on every position along the width (every y-position) there is a distance between the ramp surface and the opposite flat side. This distance is defined by the front surface or, if present, by a groove that interrupts this and extends to the front end.
Bereichsweise kann vorgesehen sein, dass die Auflauffläche in die vorderseitige Fläche übergeht und die vorderseitige Fläche einem oberen oder unteren Rand («oben» bzw. «unten» sind in Bezug auf die z-Richtung zu verstehen) des Schlüsselschafts bildet und/oder unmittelbar in die Flachseite übergeht. Mit anderen Worten ist in einem Breitenabschnitt (an einer y-Position) die Schlüsselspitze einseitig, indem nicht zu beiden Flachseiten hin Auflaufflächen vorhanden sind, sondern eben nur zu einer Flachseite, während die vorderseitige Fläche unmittelbar an die andere Flachseite angrenzt und in sie übergeht. In some areas it can be provided that the ramp surface merges into the front surface and the front surface forms an upper or lower edge ("top" or "bottom" are to be understood in relation to the z-direction) of the key shank and/or directly in the flat side goes over. In other words, in one latitude (at a y-position) the key tip is one-sided by not being to both Flat sides towards ramp surfaces are available, but only to a flat side, while the front surface is immediately adjacent to the other flat side and merges into it.
In einem Breitenabschnitt, hinter welchem am (fertigen Schlüssel) in x-Richtung eine Reihe von Codierungsbohrungen vorgesehen ist - d.h. an der y-Position einer Reihe von Codierungsbohrungen, insbesondere an der y-Position der Mitten der Codierungsbohrungen - kann die Auflauffläche in die vorderseitige Fläche übergehen und die vorderseitige Fläche einen oberen oder unteren Rand des Schlüsselschafts bilden und/oder unmittelbar in die Flachseite übergehen. In a width section behind which a row of coding bores is provided on the (finished key) in the x-direction - i.e. at the y-position of a row of coding bores, in particular at the y-position of the centers of the coding bores - the ramp surface can be inserted into the front Go over surface and the front surface form an upper or lower edge of the key shank and / or go directly into the flat side.
Die vorderseitige Fläche kann an der Schlüssel spitze eine Endfläche umfassen, die parallele, schräg zur den durch die Flachseiten 21 definierten Ebenen (und entsprechend zur Mittel ebene 19, die zu diesen parallel ist) verlaufende Kanten aufweist. Die parallelen Kanten können insbesondere einen Abstand von mindestens 0.5 mm, insbesondere mindestens 0.7 mm aufweisen. Ein maximaler Abstand kann beispielsweise 1.5 mm oder 1.2 mm betragen. The front face may include an end face at the wrench tip having parallel edges sloping to the planes defined by the flats 21 (and correspondingly to the median plane 19 which is parallel thereto). The parallel edges can in particular have a distance of at least 0.5 mm, in particular at least 0.7 mm. A maximum distance can be 1.5 mm or 1.2 mm, for example.
Anstelle einer abgerundeten oder zugespitzten Struktur, wie sie aus dem Stand der Technik bekannt ist, kann ein Schlüsselelement der hier beschriebenen Art also endseitig, ganz zuvorderst, eine Endfläche aufweisen, die bevorzugt senkrecht auf die Schlüsselachse steht. Die Form der Endfläche kann die eines Rhomboids sein, mit schräg zur Mittelebene stehenden langen Seiten und senkrecht auf die Mittelebene stehenden kurzen Seiten. Instead of a rounded or pointed structure, as is known from the prior art, a key element of the type described here can therefore have an end face at the very front, which is preferably perpendicular to the key axis. The shape of the end face may be that of a rhomboid, with long sides oblique to the median plane and short sides perpendicular to the median plane.
Eine Endfläche an der Schlüsselspitze kann zumindest zwischen zwei Breitenabschnitten, hinter dem in x-Richtung die Mitten der Codierungsbohrungen vorgesehen sind, liegen. Seitlich der Endfläche kann die vorderseitige Fläche eine (ununterbrochene oder unterbrochene) Übergangsfläche umfassen. In zumindest einem Breitenabschnitt (im Bereich der Übergangsfläche) kann eine erste Kante der vorderseitige Fläche als Übergang in die Flachseite ausgebildet sein und die zweite Kante bogenförmig verlaufen. Die Übergangsfläche kann beispielsweise an die Endfläche anschliessen. Es kann insbesondere beidseitig der Endfläche jeweils eine ununterbrochene oder unterbrochene Übergangsfläche vorgesehen sein. Die Übergangsfläche schliesst zur Mitte hin an die Endfläche an und zur Seite hin an die entsprechende, aber sie steht beispielsweise wie die Endfläche auch senkrecht auf die Mittelebene (und entsprechend auf die Flachseiten). An end surface on the tip of the key can lie at least between two width sections, behind which the centers of the coding bores are provided in the x-direction. Laterally to the end surface, the front surface may comprise a (continuous or discontinuous) transition surface. In at least one width section (in the region of the transition surface), a first edge of the front surface can be designed as a transition into the flat side and the second edge can run in an arc. The transition surface can, for example, connect to the end surface. In particular, an uninterrupted or interrupted transition surface can be provided on both sides of the end surface. The transition surface connects to the end surface towards the middle and to the corresponding side towards the side, but like the end surface it is also perpendicular to the central plane (and correspondingly to the flat sides).
In einer Draufsicht auf die vorderseitige Fläche in Richtung der Schlüsselspitze kann die vorderseitige Fläche eine erste geschwungene Kante und eine zweite geschwungene Kante umfassen, In a plan view of the front surface in the direction of the key tip, the front surface can include a first curved edge and a second curved edge,
• wobei die erste und die zweite Kante in der Breite zueinander versetzt sind; und/oder • wherein the first and second edges are offset widthwise; and or
• wobei die erste und die zweite Kante einen lokalen Extrempunkt umfassen. • where the first and second edges include a local extreme point.
Wenn das Schlüsselelement ein Wendeschlüssel-Element ist, kann die Auflauffläche - genauer: können die beiden symmetrisch zueinander angeordneten Auf! aufflächen - so angeordnet sein, sie dass sie durch das Abtragen von Material mittels eines Fräswerkzeugs mit konkaven V-förmigen Fräsprofil entstehen, welche schräg über die Schlüssel spitze geführt wird, d.h. in einer Bewegungsrichtung senkrecht zur Schlüsselachse und in einem von 0° verschiedenen Winkel zur horizontalen Mittelebene. If the key element is a reversible key element, the ramp surface - more precisely: the two symmetrically arranged Auf! surfaces - be arranged in such a way that they are created by removing material using a milling tool with a concave V-shaped milling profile, which is guided diagonally over the tip of the wrench, i.e. in a direction of movement perpendicular to the wrench axis and at an angle different from 0° to the wrench horizontal midplane.
Das Fräswerkzeug kann dabei so angesetzt werden, dass sich vorderseitig am Schlüssel keine scharfe Kante, sondern eine Endfläche ergibt, deren Breite - senkrecht zur Bewegungsrichtung des Fräswerkzeugs - sich aus dem Abstand der Drehachse vom der Schlüsselspitze während des Fräs-Bearbeitungsschritts ergibt. The milling tool can be recognized in such a way that there is no sharp edge on the front side of the key, but an end face whose width - perpendicular to the Direction of movement of the milling tool - results from the distance of the rotary axis from the tip of the key during the milling processing step.
Das Schlüsselelement kann ein Schlüssel, nämlich ein Flachschlüssel sein, insbesondere ein Wendeschlüssel. Dieser weist mindestens die Haupt-Reihe von Codierungsbohrungen - nebst der Haupt-Reihe können noch weitere Codierungsbohrungen vorhanden sein - auf. Alternativ kann das Schlüsselelement auch ein Schlüsselrohling sein, wobei nebst der Auflauffläche auch eine Profilierung schon am Schlüsselrohling vorhanden sein kann. The key element can be a key, namely a flat key, in particular a reversible key. This has at least the main row of coding bores--other coding bores may be present in addition to the main row. Alternatively, the key element can also be a key blank, in which case a profiling can already be present on the key blank in addition to the ramp surface.
Die Erfindung betrifft auch ein Schliesssystem, welches nebst einem Schlüsselelement auch einen auf dieses abgestimmten Schliesszylinder aufweist. Ein solcher weist in an sich bekannter Art einen Schliesszylinder-Stator und einen Schliesszylinder-Rotor mit einem Schlüsselkanal auf, in welchen der Schlüsselschaft einschiebbar ist. Durch Stifte im Schliesszylinder sind Codierungsbohrungen am Schlüsselelement - falls dieses ein fertiger Schlüssel ist, andernfalls sobald diese angebracht sind - abtastbar. Die Stifte im Schliesszylinder können insbesondere Zuhaltungen im Schliesszylinder-Rotor sein, welche mit Gegenzuhaltungen im Schliesszylinder-Stator Zusammenwirken und eine Drehung des Schliesszylinder-Rotors nur freigeben, wenn die Tiefe der Codierungsbohrungen passt. Die Stifte mindestens der Haupt-Reihe (d.h. der Reihe, deren Position der Haupt-Reihe von Codierungsbohrungen entspricht; bei Wendeschlüssel - Systemen werden diese auf die einander entsprechenden Reihen beidseitig des Schlüssels verteilt sein) werden durch die Auflauffläche angehoben, wenn der Schlüssel eingeschoben wird. Dabei treffen die Stifte insbesondere azentrisch auf die Auflauffläche, weshalb sie beim Einschieben mindestens teilweise auf dieser abrollen können und nicht notwendigerweise über diese schleifen. Anstelle von Zuhaltungen oder insbesondere ergänzend dazu kann der Schliesszylinder auch andere die Codierung des Schlüssels abtastende Stifte aufweisen, insbesondere Profilstifte oder Profiltaumelstifte. The invention also relates to a locking system which, in addition to a key element, also has a lock cylinder matched to this. In a manner known per se, such a lock cylinder has a lock cylinder stator and a lock cylinder rotor with a key channel into which the key shank can be inserted. Coding bores on the key element - if this is a finished key, otherwise as soon as they are attached - can be scanned by pins in the lock cylinder. The pins in the lock cylinder can in particular be tumblers in the lock cylinder rotor, which interact with counter tumblers in the lock cylinder stator and only enable rotation of the lock cylinder rotor if the depth of the coding bores fits. The pins of at least the main row (ie the row whose position corresponds to the main row of coding holes; in reversible key systems these will be distributed over the corresponding rows on either side of the key) are raised by the ramp surface when the key is inserted . In this case, the pins hit the run-on surface in particular acentrically, which is why they can at least partially roll on it when they are pushed in and do not necessarily grind over it. Instead of tumblers or in particular in addition thereto, the lock cylinder can also have other pins that scan the coding of the key, in particular profile pins or profile wobble pins.
Ebenfalls Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zum Herstellen eines Schlüsselelements mit dem vorstehend beschriebenen Prinzip, wonach ein Vorfabrikat, gegebenenfalls vor oder nach der Herstellung der Profilierung, mittels eines Fräsprofils in einem einzigen Schritt mit den beiden ebenfalls beschriebenen, für ein Wendeschlüssel-System notwendigen, zueinander symmetrischen Auflaufflächen versehen wird. The invention also relates to a method for producing a key element using the principle described above, according to which a preliminary product, optionally before or after the production of the profiling, by means of a milled profile in a single step with the two also described, necessary for a reversible key system, mutually symmetrical ramp surfaces is provided.
In diesem Text bezeichnet «Codierungsbohrung» eine Vertiefung im Schlüssel, deren Dimension aufgrund einer gewünschten Codierung gewählt ist. Codierungsbohrungen können durch Bohren erzeugt werden; aber auch mit anderen Verfahren hergestellte entsprechende Vertiefungen werden hier als «Codierungsbohrung» bezeichnet. In this text, "coding hole" refers to a recess in the key, the dimension of which is chosen based on a desired coding. Coding holes can be created by drilling; however, corresponding indentations produced using other methods are also referred to here as "coding bores".
In diesem Text beziehen sich die Orientierungsbezeichnungen „radial“, „radial -innen“, „axial“ etc. generell, wenn nichts anderes gelehrt wird, auf die Schlüsselachse, die beim Schliesssystem bei eingeschobenem Schlüssel auch der Schliesszylinder-Achse entspricht. «Vorne» bezeichnet jeweils die Lage zur Schlüsselspitze hin, und «hinten» ist entsprechend eine Lage zur Schlüsselreide hin. In this text, the orientation designations "radial", "radial -internal", "axial" etc. generally, unless otherwise taught, refer to the key axis, which in the locking system also corresponds to the locking cylinder axis when the key is inserted. "Front" refers to the position towards the tip of the key, and "back" is a position towards the bow of the key.
Im Folgenden wird der Erfindungsgegenstand anhand von Ausführungsbeispielen und den beiliegenden Zeichnungen näher erläutert. In den Zeichnungen bezeichnen gleiche Bezugszeichen gleiche oder analoge Elemente. Es zeigen: The subject of the invention is explained in more detail below with reference to exemplary embodiments and the accompanying drawings. In the drawings, the same reference numbers indicate the same or analogous elements. Show it:
Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines Schlüssels; Fig. 2 eine entsprechende Ansicht eines Schlüsselrohlings zur Herstellung eines Schlüssels nach Fig. 1; 1 is a perspective view of a key; Figure 2 is a corresponding view of a key blank for making a key of Figure 1;
Fig. 3 eine Schnittdarstellung eines Ausschnitts eines Schliesszylinders beim Einschieben eines Schlüssels; 3 shows a sectional view of a section of a lock cylinder when a key is inserted;
Fig. 4 Eine Ansicht des vordersten Bereichs des Schlüsselrohlings gemäss Fig. 2; FIG. 4 shows a view of the foremost area of the key blank according to FIG. 2;
Fig. 5 eine Ansicht des Schlüsselrohlings gemäss Fig. 2 von vorne; FIG. 5 shows a view of the key blank according to FIG. 2 from the front; FIG.
Fig. 6 eine schematische Darstellung eines Fräswerkzeugs; 6 shows a schematic representation of a milling tool;
Fig. 7 eine Ansicht des Schlüsselrohlings gemäss Fig. 2 aus einer Richtung, welche der Bewegungsrichtung des Fräswerkzeugs beim Erstellen der Auflaufflächen entspricht; FIG. 7 shows a view of the key blank according to FIG. 2 from a direction which corresponds to the direction of movement of the milling tool when creating the ramp surfaces;
Fig. 8 eine Darstellung der Kontur des vordersten Bereichs des Schlüssels bzw. Schlüsselrohlings; und 8 shows a representation of the contour of the foremost area of the key or key blank; and
Fig. 9 eine Ansicht eines weiteren Schlüsselrohlings. 9 is a view of another key blank.
Figur 1 zeigt ein Bespiel eines Schlüssels 1 mit Schlüsselreide 11 und Schlüsselschaft 12. Der Schlüssel 1 ist ein Flachschlüssel, indem der Schlüsselschaft im Querschnitt senkrecht zu einer Schlüsselachse 10 im Wesentlichen nicht-quadratisch rechteckig ist, wodurch zwei zueinander parallele Flachseiten 21 und zwei Schmalseiten 22 mit kleinerer Fläche als die Flachseiten 21 definiert sind. Zwischen den Flachseiten 21 und den Schmalseiten 22 ist je eine Kante 25 ausgebildet. Fig. 1 zeigt auch das in diesem Text verwendete kartesische Koordinatensystem, wobei die x-Richtung parallel zur Schlüsselachse verläuft und die z-Richtung senkrecht auf die Flachseiten 21. Figure 1 shows an example of a key 1 with a key bow 11 and a key shank 12. The key 1 is a flat key in which the key shank is essentially non-square in cross section perpendicular to a key axis 10, resulting in two parallel flat sides 21 and two narrow sides 22 with a smaller area than the flat sides 21 are defined. An edge 25 is formed between the flat sides 21 and the narrow sides 22 . Fig. 1 also shows the Cartesian coordinate system used in this text, with the x-direction running parallel to the key axis and the z-direction perpendicular to the flat sides 21.
Am Schlüsselschaft 12 ist mindestens eine parallel zur Schlüsselachse 10 verlaufende Reihe von Codierungsbohrungen 31 vorhanden. At least one row of coding bores 31 running parallel to the key axis 10 is present on the key shank 12 .
Nebst den Codierungsbohrungen weist der Schlüssel in der dargestellten Ausführungsform auch eine Profilierung in Form von parallel zur Schlüsselachse verlaufenden Rillen 32 auf. Es können bspw. Grundprofilrillen (die beim Schliesssystem stets gleich sind und nur Schlüssel anderer Schliesssysteme ausschliessen) und/oder Variationsprofilrillen (die eine Codierung bilden) vorhanden sein. Zwischen den Rillen 32 ergeben sich entsprechend Rippen 33. In addition to the coding bores, the key in the illustrated embodiment also has a profile in the form of grooves 32 running parallel to the key axis. For example, basic profile grooves (which are always the same in the locking system and only exclude keys from other locking systems) and/or variation profile grooves (which form a code) can be present. Corresponding ribs 33 result between the grooves 32.
Der abgebildete Schlüssel ist ein Wendeschlüssel, d.h. der Schlüsselschaft ist symmetrisch bezüglich einer Rotation um 180° um die Schlüsselachse 10, und die Codierungen auf der vorderen und hinteren Flachseite 21 sind entsprechend identisch. The key shown is a reversible key, i.e. the key shank is symmetrical with respect to a rotation of 180° about the key axis 10, and the codes on the front and rear flat side 21 are correspondingly identical.
Im Unterschied zur abgebildeten Ausführungsform kann der Schlüssel auch eine andere Anzahl von Reihen von Codierungsbohrungen an den Flachseiten aufweisen, bspw. 1, 3, 4, 5 oder 6, anstelle der Profilierung oder zusätzlich dazu, und/oder er kann auch Codierungsbohrungen an den Schmalseiten 22 aufweisen. In contrast to the illustrated embodiment, the key can also have a different number of rows of coding holes on the flat sides, e.g. 1, 3, 4, 5 or 6, instead of or in addition to the profiling, and/or it can also have coding holes on the narrow sides 22 have.
Im dargestellten Ausführungsbeispiel weist der Schlüssel ausserdem eine Mehrzahl von Codierungsausnehmungen 35 auf, die als Abtragungen entlang der Kante 25 ausgebildet sind. Figur 2 zeigt den Schlüsselrohling, aus welchem der Schlüssel durch Anbringen der individuellen Codierungsbohrungen 31 und gegebenenfalls Codierungsausnehmungen 35 gefertigt wird. In the exemplary embodiment shown, the key also has a plurality of coding recesses 35 which are formed as cuts along the edge 25 . FIG. 2 shows the key blank from which the key is made by attaching the individual coding bores 31 and optionally coding recesses 35 .
Zur Schlüssel spitze 23 hin weist der Schlüssel eine schräg nach vorne abfallende Auflauffläche 24 auf, welch es ermöglicht, dass der Schliesszylinder die Codierungsbohrungen abtastende Stifte (bspw. Zuhaltungen) aufweist, die weiter in den Schlüsselkanal hineinragen als bis zur Mittelebene. Dieses Prinzip ist in Figur 3 illustriert, welche schematisch im Schnitt einen Schliesszylinder 40 mit einen im Schliesszylinder-Stator 44 rotierbaren Schliesszylinder-Rotor 43 mit einem Schlüsselkanal 45 zeigt. Der Schliesszylinder-Rotor weist eine Mehrzahl von Rotor- Stiftbohrungen mit je einem Stift auf, der eine Zuhaltung 46 bildet, deren Länge von der Codierung abhängt. In Stator-Stiftbohrungen, die in einer Grundstellung des Rotors mit den Rotor- Stiftbohrungen fluchten, sind entsprechende federbelastete Gegenzuhaltungen 47 angeordnet, wobei sich die Längen der Zuhaltungen 46 und Gegenzuhaltungen 47 jedes Zuhaltung-Gegenzuhaltung-Stiftpaares zu einer jeweils gleichen Gesamtlänge ergänzen kann. In an sich bekannter Art kann ein passend codierter Schlüssel die Grenzfläche zwischen Zuhaltungen und Gegenzuhaltungen auf die Scherfläche zwischen Rotor und Stator ausrichten und so ein Wegdrehen des Rotors relativ zum Stator um die Schliesszylinder- Achse, welche bei eingeführtem Schlüssel der Schlüsselachse 10 entspricht, erst ermöglichen. Toward the key tip 23, the key has a ramp surface 24 sloping forwards, which allows the lock cylinder to have pins (e.g. tumblers) scanning the coding bores, which protrude further into the key channel than up to the central plane. This principle is illustrated in FIG. 3, which shows a schematic section through a lock cylinder 40 with a lock cylinder rotor 43 that can rotate in the lock cylinder stator 44 and has a key channel 45 . The locking cylinder rotor has a plurality of rotor pin bores, each with a pin that forms a tumbler 46, the length of which depends on the coding. Corresponding spring-loaded counter-tumblers 47 are arranged in stator pin bores, which are aligned with the rotor pin bores in a basic position of the rotor, with the lengths of the tumblers 46 and counter-tumblers 47 of each tumbler-counter-tumbler pin pair being able to add up to the same total length in each case. In a manner known per se, a suitably coded key can align the boundary surface between tumblers and counter tumblers with the shearing surface between rotor and stator and thus make it possible for the rotor to rotate away relative to the stator around the lock cylinder axis, which corresponds to key axis 10 when the key is inserted .
Wie insbesondere in Figur 4 dargestellt ist die Auflauffläche im Wesentlichen eben. Ausserdem ist sie nicht nur in der Art einer Rampe nach vorne zur Schlüsselspitze 23 hin abfallend, sondern auch nach radial-aussen geneigt. Mit anderen Worten bildet die Normale N zur Auflauffläche (bspw. mindestens an deijenigen y-Position, welche der y- Position der Reihe von Codierungsbohrungen 31 oder mindestens einer der Reihen von Codierungsbohrungen entspricht) sowohl einen Winkel (a) zu x-y-Ebene (der Ebene parallel zu den Flachseiten) als auch einen Winkel (ß) zur x-z-Ebene (d.h. derjenigen Ebene, die parallel zur Schlüsselachse 10, aber senkrecht zu den Flachseiten 21 ist). As shown in particular in FIG. 4, the run-on surface is essentially flat. In addition, it not only slopes forwards towards the key tip 23 in the manner of a ramp, but also inclines radially outwards. In other words, the normal N to the ramp surface (e.g. at least at that y-position which corresponds to the y-position of the row of coding bores 31 or at least one of the rows of coding bores) forms both an angle (a) to the xy-plane (the level parallel to the flat sides) and an angle (ß) to the xz plane (ie that plane which is parallel to the key axis 10 but perpendicular to the flat sides 21).
Durch diese Neigung zur x-z-Ebene hin bewirkt die Auflauffläche 24 nicht nur, dass auch längere in den Schlüsselkanal ragende Stifte zuverlässig und gegebenenfalls entgegen einer Federkraft angehoben und nach radial-aussen geschoben werde. Vielmehr bewirkt sie auch, dass die Stifte an ihrem radial-inneren Ende nicht zentral (d.h. mittig in Bezug auf ihre Stift-Achse), sondern an einer Flanke auf die Auflauffläche auftrifft. Das hat erstens zur Folge, dass der Stift leicht nach seitlich, d.h. in y-Richtung gedrückt wird, weshalb er auch bei Vorhandensein eines kleinen Spiels an einer im Vergleich zum Stand der Technik besser definierten Position geführt wird. Zweitens hat es zur Folge, dass nicht die Spitze (das radial-innere Ende) des Stifts über die Auflauffläche schleift. Vielmehr wird der Stift, wenn er wie bspw. in Fig. 3 dargestellt nach radial-innen zuläuft, seitlich an der Auflauffläche anstehen und mindestens teilweise an dieser abrollen, d.h. das Einführen des Schlüssels wird eine Drehung des Stifts um seine Stiftachse bewirken. Due to this inclination towards the x-z plane, the ramp surface 24 not only causes longer pins protruding into the key channel to be lifted reliably and optionally against a spring force and pushed radially outwards. Rather, it also causes the pins at their radially inner end not to hit the run-on surface centrally (i.e. in the middle in relation to their pin axis), but rather on a flank. The first consequence of this is that the pin is pushed slightly to the side, i.e. in the y-direction, which is why it is guided to a better defined position compared to the prior art, even if there is a small amount of play. Secondly, it means that the tip (the radially inner end) of the pin does not drag over the ramp surface. Rather, the pin, if it runs radially inward, as shown in FIG.
Eine besondere Bedeutung kommt der Auflauffläche 24 an deijenigen Position zu, an welcher beim Einstecken des Schlüssels die Stifte der Haupt-Zuhaltungsreihe auflaufen. Diese entspricht beim gezeichneten Schlüssel und Schlüsselrohling der Position der vom Zentrum (d. von der vertikalen Mittelebene, d.h. der x-z-Ebene durch die Schlüsselachse) her gesehen ersten Rippe 34, siehe Fig. 4. Die Auflauffläche ist so gestaltet, das sie an dieser y-Position wesentlich unter die horizontale Mittel ebene 19 (der x-y -Ebene durch die Schlüsselachse) reicht, was man in Figur 5 besonders gut sieht. Fig. 5 zeigt eine Ansicht des Schlüsselrohlings 2 von vorne, d.h. von der Schlüsselspitze 23 her. Mit P ist die Position der Haupt-Zuhaltungsreihe - entsprechend der Position der Codierungsbohrungen 31 der Hauptreihe, siehe Fig. 1, bezeichnet. Ein weiterer Vorteil des erfindungsgemässen Schlüssels und Schlüsselrohlings besteht in der im Vergleich zum Stand der Technik einfacheren Hersteilbarkeit des Schlüsselrohlings 2 und damit auch des Schlüssels 1. Die beiden bezüglich der Schlüsselachse (in Fig. 5 senkrecht auf die Zeichenebene) symmetrischen Auflaufflächen 24 lassen sich ausgehend von einem ausgestanzten Vorfabrikat (Stanz-Rohling) vor oder nach dem Anbringen der Profilierung in einem einzigen Arbeitsschritt herstellen. Sie können nämlich durch ein Fräswerkzeug 51 mit einem konkaven V-Fräsprofil (schematisch in Figur 6 dargestellt, mit Rotationsachse 52 und abtragender Partie 53; Öffnungswinkel des V-Profils: 5) erstellt werden, das in einem von 0° verschiedenen Winkel 8 zur x-y-Ebene quer über die Schlüsselspitze fährt, und zwar in einem solchen Abstand, dass vorderseitig eine Fläche der Breite d zurückbleibt. Die Bewegung findet dabei senkrecht zur Hauptachse (Rotationsachse 52) des Fräswerkzeugs statt, d.h. der Winkel 8 ist also der Winkel zwischen der x-y-Ebene und der Ebene senkrecht zur Rotationsachse 52 des Fräswerkzeugs während des Fräsvorgangs. Figur 7 zeigt die entsprechende Fräserkontur am Schlüsselrohling. The run-up surface 24 is of particular importance at the position at which the pins of the main row of tumblers run up when the key is inserted. In the case of the key and key blank shown, this corresponds to the position of the first rib 34 seen from the center (d. from the vertical center plane, ie the xz plane through the key axis), see FIG y position substantially below the horizontal center plane 19 (the xy plane through the key axis), which can be seen particularly well in FIG. FIG. 5 shows a view of the key blank 2 from the front, ie from the tip 23 of the key. P is the position of the main row of tumblers—corresponding to the position of the coding bores 31 of the main row, see FIG. 1. Another advantage of the key and key blank according to the invention is that the key blank 2 and thus also the key 1 are easier to produce than the prior art from a punched-out preliminary product (punched blank) before or after the profiling has been applied in a single work step. They can be created by a milling tool 51 with a concave V-milling profile (shown schematically in FIG. 6, with axis of rotation 52 and erosive part 53; opening angle of the V-profile: 5), which is at an angle 8 different from 0° to the xy -plane runs across the tip of the key at such a distance that an area of width d remains on the front side. The movement takes place perpendicular to the main axis (axis of rotation 52) of the milling tool, ie the angle θ is the angle between the xy plane and the plane perpendicular to the axis of rotation 52 of the milling tool during the milling process. FIG. 7 shows the corresponding milling cutter contour on the key blank.
Entsprechend ist die Drehachse 52 des Fräswerkzeugs während des Fräs- Bearbeitungsschritts im Winkel 8 zur Vertikalen (zur z-Achse) angesetzt. Correspondingly, the axis of rotation 52 of the milling tool is set at an angle θ to the vertical (to the z-axis) during the milling machining step.
Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist 6=70° und 8=35° sowie d=0.8mm; durch diese Wahl der Bearbeitungswinkel 5 und s werden auch die Winkel a und ß definiert. Insgesamt ist bevorzugt, wenn 55°<6<90° und 25°<s<45° gilt. In the illustrated embodiment, 6=70° and 8=35° and d=0.8mm; this selection of the machining angles 5 and s also defines the angles a and ß. Overall, it is preferred if 55°<6<90° and 25°<s<45°.
In Fig. 5 sieht man auch, dass das Fräsprofil so angesetzt wird, dass an der Schlüsselspitze ein Streifen einer Breite d (senkrecht zur Bewegungsrichtung gemessen) stehen bleibt. Daher ergibt sich an der Schlüsselspitze auch keine scharfe Kante, sondern eine Endfläche 26. Die Breite d ergibt sich beim dargestellten Fräsprofil aus dem entsprechend gewählten Ab stand der Drehachse 52 von der Schlüssel spitze 23 während des Fräs- Bearbeitungsschritts. In Fig. 5 one can also see that the milling profile is applied in such a way that a strip with a width d (measured perpendicular to the direction of movement) remains at the tip of the wrench. Therefore, there is no sharp edge at the tip of the key, but rather an end surface 26. The width d results from the correspondingly selected milling profile in the illustrated milling profile From was the axis of rotation 52 of the key tip 23 during the milling processing step.
Die Endfläche 26 umfasst, wie man ebenfalls in Fig. 5 gut sieht, schräg zur Mittelebene 19 (in Fig. 5 senkrecht auf die Zeichenebene stehend) verlaufende Kanten, die zueinander parallel sind, so dass die Endfläche 26 die Form eines Rhomboids aufweist. As can also be seen clearly in FIG. 5, the end surface 26 comprises edges which run obliquely to the central plane 19 (perpendicular to the plane of the drawing in FIG. 5) and are parallel to one another, so that the end surface 26 has the shape of a rhomboid.
Figur 8 zeigt die äussere Kontur 60 des Vorfabrikats, aus dem der Schlüsselrohling gefertigt wird, im Bereich des vordersten Teils des Schlüsselschafts 12, also im Bereich der Schlüsselspitze, und zwar von der Flachseite her gesehen, also in einer Projektion auf die x-y-Ebene. Die äussere Kontur 60 wird durch das Fräsen der Auflaufflächen 24, das Anbringen der Profilierung mit den Rillen 32 und auch durch das Anbringen der Codierungsbohrungen und gegebenenfalls Codierungsvertiefungen nicht, zumindest nicht wesentlich, geändert, so dass die äussere Kontur 60 auch der äusseren Kontur des Schüsselrohlings 2 und des Schlüssels 1 entspricht. FIG. 8 shows the outer contour 60 of the preliminary product from which the key blank is made in the area of the foremost part of the key shank 12, i.e. in the area of the key tip, viewed from the flat side, i.e. in a projection onto the x-y plane. The outer contour 60 is not changed, at least not significantly, by the milling of the ramp surfaces 24, the application of the profile with the grooves 32 and also by the application of the coding bores and possibly coding depressions, so that the outer contour 60 also corresponds to the outer contour of the bowl blank 2 and the key corresponds to 1.
Da der Schlüssel 1 ein Wendeschlüssel ist, gilt auch für die äussere Kontur 60 das Erfordernis, dass sie symmetrisch ist bezüglich der Schlüsselachse 10, d.h. (als zweidimensionale Kontur) bezüglich einer Mittelachse. Von der Schlüssel spitze (dem vordersten Punkt auf der Schlüsselachse 10) aus weist die Kontur einen geraden ersten Abschnitt (Mittel ab schnitt) 61, der senkrecht auf die Schlüsselachse steht, und einen zweiten Abschnitt 62 auf, welcher vom geraden ersten Abschnitt 61 zur Schmalseite 22 verläuft und welcher mindestens bereichsweise gekrümmt ist. Since the key 1 is a reversible key, the requirement also applies to the outer contour 60 that it is symmetrical with respect to the key axis 10, i.e. (as a two-dimensional contour) with respect to a central axis. Tip of the key (the foremost point on the key axis 10), the contour has a straight first section (central section) 61, which is perpendicular to the key axis, and a second section 62, which from the straight first section 61 to the narrow side 22 runs and which is at least partially curved.
Im dargestellten Ausführungsbeispiel kann man ausserdem erkennen, dass der zweite Abschnitt 62 drei unterscheidbare Unterabschnitte aufweist, nämlich von innen nach aussen einen ersten, gekrümmten Unterabschnitt 63 mit einem ersten Krümmungsradius Ri, einen zweiten, geraden Unterabschnitt 64, und einen dritten, gekrümmten Unterabschnitt 65 mit einem zweiten Krümmungsradius R2, welcher grösser ist als der erste Krümmungsradius. Die gestrichelten Linien in Fig. 8 zeigt eine gedachte Aufteilung zwischen einem zentralen Bereich, der nach vorne hin durch die beidseitigen geraden ersten Abschnitte 61 begrenzt wird, und den beiden Seitenbereichen mit Breite b, die nach vorne hin durch den zweiten Abschnitt 62 begrenzt werden. In the illustrated embodiment, it can also be seen that the second section 62 has three distinguishable sub-sections, namely a first, curved sub-section 63 with a first radius of curvature from the inside outwards Ri, a second straight subsection 64, and a third curved subsection 65 having a second radius of curvature R2 which is greater than the first radius of curvature. The dashed lines in FIG. 8 show an imaginary division between a central area, which is delimited at the front by the straight first sections 61 on both sides, and the two side areas with width b, which are delimited at the front by the second section 62 .
In Fig. 8 ist auch eine hypothetische Kontur 69 dargestellt, die sich ergäbe, wenn ausgehend vom geraden ersten Abschnitt (der vorteilhaft ist, da durch ihn möglichst viel Platz für die Reihe mit den wesentlichen Codierungsbohrungen vorhanden ist) nur ein einziger gekrümmter Abschnitt vorhanden wäre, dessen Radius Rb der Breite b entspricht, was sich durch die Bedingung ergibt, dass die Tangenten an den Übergängen zum ersten Abschnitt 61 und zur Schmalseite 22 daher parallel mit dem ersten Abschnitt 61 bzw. der Schmalseite 22 zusammenfallen (d.h. senkrecht bzw. parallel zur Schlüsselachse verlaufen; die Kontur ist als Funktion gedacht auch an den Übergängen stetig differenzierbar). Man sieht, dass die Kontur 62 gegenüber dieser hypothetischen Kontur 69 leicht nach hinten versetzt ist, ohne dass die Gesamtlänge des Schlüssels im wichtigen zentralen Bereich verändert wäre. Also shown in FIG. 8 is a hypothetical contour 69 that would result if there were only a single curved section starting from the straight first section (which is advantageous because it allows as much space as possible for the row with the essential coding bores). , whose radius Rb corresponds to the width b, which results from the condition that the tangents at the transitions to the first section 61 and to the narrow side 22 therefore coincide in parallel with the first section 61 and the narrow side 22 (i.e. perpendicular or parallel to the run along the key axis; the contour is intended as a function and can also be continuously differentiated at the transitions). It can be seen that the contour 62 is slightly set back with respect to this hypothetical contour 69, without changing the overall length of the key in the important central area.
Das ergibt einen wichtigen Vorteil: Bei der anhand von Figuren 5-7 erläuterten Form der Auflaufflächen ergäbe sich bei der hypothetischen Kontur 69 eine scharfe Kante an den vorderseitig dünnsten Stellen (entsprechen ungefähr dem Bereich des zweiten Unterabschnitts 64). Eine solche ist unerwünscht. Dies erstens weil durch die scharfe Kante Hosentaschen oder andere Textilien, die mit dem Schlüssel in Berührung kommen, beschädigt werden können. Zweitens ist eine scharfe Kante auch aus Sicht der im Verlauf der Jahre entstehenden Abnutzungen nicht erwünscht. Das Zurückversetzen der Kontur in diesem Bereich wird eine solche scharfe Kante verhindert, was man bspw. in Fig. 4 gut sieht, wo die vorderseitige Fläche 27 der einen dünnsten (schmälsten) Stelle gut sichtbar ist. Auch ihrer schmälsten Stelle kann die vorderseitige Fläche mindestens 0.05 mm, bevorzugt mindestens 0.08 mm, insbesondere mindestens 0.12 mm hoch sein (Ausdehnung in z-Richtung). Die vorderseitige Fläche 27 umfasst nebst der Endfläche 26 auch seitlich davon je eine Übergangsfläche 28, die von der Endfläche 26 in einem Bogen zu je einer der Schmalseiten 22 verlaufen und in diese übergehen. Die vorderseitige Fläche verläuft also beispielsweise ununterbrochen von der einen Schmalseite zur anderen Schmalseite. Die vorderseitige Fläche 27 bildet einen vorderseitigen Abschluss des Schlüsselschafts. This results in an important advantage: With the shape of the ramp surfaces explained with reference to FIGS. 5-7, the hypothetical contour 69 would have a sharp edge at the thinnest points on the front (correspond approximately to the area of the second subsection 64). Such is undesirable. Firstly because the sharp edge can damage trouser pockets or other textiles that come into contact with the key. Second, a sharp edge is also undesirable from the point of view of wear and tear over the years. The setting back of the contour in this area prevents such a sharp edge, which can be seen clearly, for example, in FIG. 4, where the front surface 27 of one of the thinnest (narrowest) points is clearly visible is. Even at its narrowest point, the front surface can be at least 0.05 mm, preferably at least 0.08 mm, in particular at least 0.12 mm high (expansion in the z-direction). In addition to the end surface 26, the front surface 27 also includes a transition surface 28 on the side thereof, which extends from the end surface 26 in an arc to one of the narrow sides 22 and merges into this. The front surface thus runs, for example, uninterruptedly from one narrow side to the other narrow side. The front surface 27 forms a front end of the key shank.
Das Zurückversetzen der Kontur 60 gegenüber der hypothetischen Kontur 69 ergibt sich dadurch, dass der erste Unterabschnitt 63 einen kleineren Krümmungsradius Ri aufweist als die Breite b und/oder dass der Übergang zwischen dem ersten Bereich 61 und dem zweiten Bereich einen leichten Knick bildet, d.h. dass die Tangente auf den zweiten Bereich 62 am Übergang zum ersten Bereich 61 nicht parallel zum ersten Bereich 61 ist. Im dargestellten Beispiel ist mindesten die Bedingung Ri<b erfüllt. Diese Bedingung ihrerseits zieht nach sich, dass der zweite Bereich nebst dem ersten Unterabschnitt 63 mit dem kleineren Krümmungsradius mindesten einen weiteren Unterabschnitt mit einem grösseren Krümmungsradius (dritter Unterabschnitt 65) und/oder einen nicht gekrümmten Unterabschnitt (zweiter Unterabschnitt 64) aufweist. The resetting of the contour 60 compared to the hypothetical contour 69 results from the fact that the first subsection 63 has a smaller radius of curvature Ri than the width b and/or that the transition between the first area 61 and the second area forms a slight kink, i.e. that the tangent to the second area 62 at the transition to the first area 61 is not parallel to the first area 61 . In the example shown, at least the condition Ri<b is met. This condition in turn means that the second region, in addition to the first subsection 63 with the smaller radius of curvature, has at least one further subsection with a larger radius of curvature (third subsection 65) and/or a non-curved subsection (second subsection 64).
Wie man ebenfalls in Fig. 4 und 5 besonders gut sieht, geht die Auflauffläche 24 bereichsweise in die vorderseitige Fläche 27 über. Die vorderseitige Fläche 28 geht in einem Breitenabschnitt (seitlich; insbesondere an der Position P der Haupt- Codierungsreihe, insbesondere im Bereich der Übergangsfläche 28) oberseitig bzw. unterseitig unmittelbar in die entsprechende Flachseite 21 über, während sie gegenüberliegend, d.h. unterseitig bzw. oberseitig, in diesem Breitenabschnitt in die Auflauffläche 24 übergeht. In diesem Breitenabschnitt bildet die vorderseitige Fläche also einen oberen bzw. unteren Rand des Schlüsselschafts. Die eine Kante jeder Übergangsfläche 28 (in der Orientierung von Fig. 5 die rechte Kante der oben abgebildeten Übergangsfläche 28 und die linke Kante der unten abgebildeten Übergangsfläche 28) einen Übergang in die jeweilige Flachseite dar, und die andere Kante verläuft, wie man in Fig. 5 gut sieht, bogenförmig. As can also be seen particularly well in FIGS. 4 and 5, the ramp surface 24 transitions into the front surface 27 in some areas. The front surface 28 merges directly into the corresponding flat side 21 on the upper or lower side in a width section (laterally; in particular at position P of the main coding row, particularly in the area of the transition surface 28), while on the opposite side, i.e. on the lower or upper side, merges into the ramp surface 24 in this width section. In this width section, the front surface thus forms an upper or lower edge of the key shank. One edge of each transition surface 28 (in the orientation of Fig. 5 the right edge of the transition surface 28 shown above and the left edge of the transition surface 28 shown below) represents a transition into the respective flat side, and the other edge runs, as can be seen in Fig 5 well sees, arcuate.
In der Draufsicht gemäss Fig. 5 sieht man auch, dass die beiden Kanten, welche die vorderseitige Fläche 27 nach oben bzw. unten am Schlüssel (in Fig. 5 also nach links bzw. nach rechts) begrenzen, als Ganze geschwunden sind, In the plan view according to FIG. 5, one can also see that the two edges which delimit the front surface 27 at the top and bottom of the key (that is, to the left and to the right in FIG. 5) have disappeared as a whole.
• wobei die erste und die zweite Kante in der Breite (y-Richtung) zueinander versetzt sind; • wherein the first and second edges are offset in width (y-direction) from one another;
• wobei die erste und die zweite Kante einen lokalen Extrempunkt umfassen. • where the first and second edges include a local extreme point.
Figur 9 zeigt in perspektivischer Ansicht den Schlüsselschaft 12 einer Variante eines Rohlings für einen Wendeschlüssel. Wie in den anderen beschriebenen Ausführungsformen auch sind die im vorliegenden Text beschriebenen Merkmale des Schlüsselschafts so ausgebildet, dass sich eine Symmetrie bezüglich einer Drehung um die Schlüsselachse um 180° ergibt. FIG. 9 shows a perspective view of the key shank 12 of a variant of a blank for a reversible key. As in the other described embodiments, the features of the key shank described in the present text are designed in such a way that there is symmetry with respect to a rotation of 180° about the key axis.
Von den Ausführungsformen der Figuren 4 und 5 unterscheidet sich der Schlüsselrohling von Figur 9 insbesondere dadurch, dass pro Flachseite je eine der parallel zur Schlüsselachse bis ganz nach vorne verlaufenden Rillen 32 in der Flachseite 21 so angeordnet ist, dass sie die vorderseitige Fläche 27 im Bereich der Übergangsfläche 28 unterbricht, so dass die beidseitig der Endfläche 26 vorhandenen Übergangsflächen 28 in je zwei Teil-Flächen unterteilt sind, zwischen denen die jeweilige Rille 32 liegt. Daher ist auch keine schmälste Stelle der vorderseitigen Fläche 27 und entsprechend keine minimale Höhe definiert. Auch bei diesen Ausführungsformen ergibt sich jedoch die Bedingung, dass sich vorderseitig keine scharfe Kante zwischen der Auflauffläche einerseits und der gegenüberliegenden Flachseite andererseits bilden kann, und dass der Schlüsselrohling (und entsprechend der daraus gefertigte Schlüssel) auch nicht vorderseitig abgerundet ist, sondern dass zwischen der Auflauffläche 24 und der Flachseite 21 eine zur Flachseite senkrechte vorderseitige Fläche ausgebildet ist. Der minimale Abstand a zwischen dem Übergang zwischen Auflauffläche und vorderseitiger Fläche einerseits und der Ebene der gegenüberliegenden Flachseite (in Fig. 9 ist das für die rechts abgebildete Auflauffläche 24 die untere Flachseite, für die links abgebildete Auflauffläche 24 die obere Flachseite 21) ist dabei stets von Null verschieden und beträgt mehr als 0.05 mm, bevorzugt mindestens 0.08 mm, insbesondere mindestens 0.12 mm. The key blank of Figure 9 differs from the embodiments of Figures 4 and 5 in particular in that on each flat side one of the grooves 32 running parallel to the key axis all the way to the front is arranged in the flat side 21 in such a way that it covers the front surface 27 in the area of the transition surface 28 is interrupted, so that the transition surfaces 28 present on both sides of the end surface 26 are each divided into two sub-surfaces, between which the respective groove 32 lies. Therefore, no narrowest point of the front surface 27 and accordingly no minimum height is defined. Even in these embodiments, however, results Condition that no sharp edge can form on the front side between the ramp surface on the one hand and the opposite flat side on the other hand, and that the key blank (and accordingly the key made from it) is not rounded off at the front either, but that between the ramp surface 24 and the flat side 21 there is a Flat side vertical front surface is formed. The minimum distance a between the transition between the ramp surface and the front surface on the one hand and the plane of the opposite flat side (in Fig. 9 this is the lower flat side for the ramp surface 24 shown on the right, and the upper flat side 21 for the ramp surface 24 shown on the left) is always the same different from zero and is more than 0.05 mm, preferably at least 0.08 mm, in particular at least 0.12 mm.

Claims

- 24 - PATENTANSPRÜCHE - 24 - CLAIMS
1. Schlüssel el em ent (1, 2) mit einer hinterseitigen Schlüsselreide (11) und einem sich entlang einer Schlüsselachse (10) von der Schlüsselreide (11) bis zu einer vorderseitigen Schlüssel spitze (23) erstreckenden Schlüssel schaft (12) mit zwei zueinander parallelen Flachseiten (21) sowie zwei einander gegenüberliegende Schmalseiten (22), wobei der Schlüsselschaft (12) zur Schlüsselspitze (23) hin eine Auflauffläche (24) aufweist, die von einer der Flachseiten (21) durch eine Mittelebene (19) zwischen den Flachseiten hindurch zu einem vorderseitigen Ansatz verläuft, dadurch gekennzeichnet, dass der Schlüssel schäft vorderseitig in einer Projektion senkrecht auf die Flachseiten (21) eine Kontur (60) aufweist, die vorderseitig zur Schlüssel spitze hin einen mittleren, geraden ersten Abschnitt (61) sowie einen mindestens bereichsweise gekrümmten zweiten Abschnitt (62) aufweist, welcher vom ersten Abschnitt (61) zu einer der Schmalseiten (22) verläuft, und dass der zweite Abschnitt (62) gegenüber einer stetig vom ersten Abschnitt (61) zur Schmalseite (22) verlaufenden Bogenlinie (69) zur Hinterseite hin zurückversetzt ist, wobei die Bogenlinie (69) einen konstanten Radius aufweist und bei einem Übergang zum ersten Abschnitt eine mit dem ersten Abschnitt zusammenfallende Tangente und bei einem Übergang zur Schmalseite eine mit der Schmalseite zusammenfallende Tangente aufweist. 1. Key el em ent (1, 2) with a rear key bow (11) and along a key axis (10) from the key bow (11) to a front key tip (23) extending key shank (12) with two mutually parallel flat sides (21) and two opposite narrow sides (22), the key shank (12) having a ramp surface (24) towards the key tip (23) which extends from one of the flat sides (21) through a central plane (19) between the flat sides to a front shoulder, characterized in that the key shank has a contour (60) on the front side in a projection perpendicular to the flat sides (21), which on the front side towards the key tip has a central, straight first section (61) and a has a second section (62) that is curved at least in some areas and runs from the first section (61) to one of the narrow sides (22), and that the second section (62) is set back towards the rear in relation to a curved line (69) running steadily from the first section (61) to the narrow side (22), the curved line (69) having a constant radius and at a transition to the first section a tangent coinciding with the first section and has a tangent that coincides with the narrow side at a transition to the narrow side.
2. Schlüssel element nach Anspruch 1, wobei der zweite Abschnitt (62) einen an den ersten Abschnitt (61) anschliessenden ersten Unterabschnitt (63) mit einem ersten Krümmungsradius Ri sowie mindestens einen weiteren Unterabschnitt (64, 65) aufweist, der einen zweiten Krümmungsradius R2, der grösser ist als der erste Krümmungsradius Ri, aufweist, oder der gerade ist. 2. Key element according to claim 1, wherein the second section (62) has a first subsection (63) adjoining the first section (61) with a first radius of curvature Ri and at least one further subsection (64, 65) which has a second radius of curvature R2 which is larger than the first radius of curvature Ri, or which is straight.
3. Schlüssel el ement nach Anspruch 2, wobei der zweite Abschnitt (62) einen an den ersten Unterabschnitt (63) anschliessenden, geraden zweiten Unterabschnitt (64) und einen sich zwischen dem zweiten Unterabschnitt und der Schmalseite (22) erstreckenden, gekrümmten dritten Unterabschnitt (65) aufweist. 3. Key element according to claim 2, wherein the second section (62) has a straight second subsection (64) adjoining the first subsection (63) and a curved third subsection extending between the second subsection and the narrow side (22). (65).
4. Schlüsselelement nach Anspruch 3, wobei der dritte Unterabschnitt (65) eine Krümmungsradius R2 aufweist, der grösser ist als der erste Krümmungsradius Ri. The key element of claim 3, wherein the third subsection (65) has a radius of curvature R2 that is greater than the first radius of curvature Ri.
5. Schlüssel el ement nach einem der Ansprüche 2 bis 4, wobei der erste Unterabschnitt (63) einen konstanten Radius aufweist und bei einem Übergang zum ersten Abschnitt (61) eine mit dem ersten Abschnitt (61) zusammenfallende Tangente aufweist. 5. Key el ement according to any one of claims 2 to 4, wherein the first sub-section (63) has a constant radius and at a transition to the first section (61) has a tangent coinciding with the first section (61).
6. Schlüsselelement nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Auflauffläche (24) eben ist und gegenüber der Normalen auf die Flachseiten (21) in zwei Richtungen geneigt ist, indem eine Normale auf die Auflauffläche (24) gegenüber der Normalen auf die Flachseite sowohl nach vorne als auch zu einer Seite hin geneigt ist. 6. Key element according to one of the preceding claims, wherein the run-on surface (24) is flat and is inclined in two directions relative to the normal to the flat sides (21), in that a normal to the run-on surface (24) is positioned relative to the normal to the flat side in both directions inclined forward and to one side.
7. Schlüsselelement nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der Schlüsselschaft (12) bezüglich einer Drehung um die Schlüsselachse (10) um 180° symmetrisch ist, wodurch das Schlüsselelement ein Wendeschlüsselelement ist, und wodurch das Schlüsselelement nebst der Auflauffläche (24) eine zu dieser symmetrische zweite Auflauffläche (24) aufweist. 7. Key element according to one of the preceding claims, wherein the key shank (12) is symmetrical with respect to a rotation about the key axis (10) by 180°, whereby the key element is a reversible key element, and whereby the key element together with the ramp surface (24) has one to this symmetrical second ramp surface (24).
8. Schlüssel el em ent nach Anspruch 7 bezogen auf Anspruch 6, wobei die8. key el em ent according to claim 7 based on claim 6, wherein the
Auflauffläche (24) und die zweite Auflauffläche (24) so ausgebildet und angeordnet sind, dass sie durch das Abtragen von Material mittels eines Fräswerkzeugs (51) mit konkaven V-förmigen Fräsprofil entstehen, welche in einer Bewegungsrichtung über die Schlüssel spitze (23) geführt wird, welche Bewegungsrichtung senkrecht zur Schlüsselachse und in einem von 0° verschiedenen Winkel (s) zu den Flachseiten verläuft. Ramp surface (24) and the second ramp surface (24) are designed and arranged in such a way that they are created by removing material using a milling tool (51) with a concave V-shaped milling profile, which is guided in one direction of movement over the key tip (23). which direction of movement is perpendicular to the key axis and at an angle (s) other than 0° to the flat sides.
9. Schlüsselelement nach einem der vorangehenden Ansprüche, das an der Schlüsselspitze flach ist, indem eine vorderseitige Endfläche (26) besteht. 9. A key element according to any one of the preceding claims which is flat at the key tip in that there is a front end face (26).
10. Schlüssel element nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Auflauffläche an einer Position (P) einer Haupt-Reihe von Codierungsbohrungen (31) durch die Mittel ebene (19) hindurch verläuft, und dass an dieser Position eine Normale auf die Auflauffläche (24) gegenüber der Normalen auf die Flachseite sowohl nach vorne als auch zu einer Seite hin geneigt ist. 10. Key element according to one of the preceding claims, wherein the ramp surface runs through the center plane (19) at a position (P) of a main row of coding bores (31), and that at this position a normal to the ramp surface (24 ) is inclined both forward and to one side from the normal to the flat side.
11. Schlüssel element nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei eine vorderseitige Fläche (27) definiert ist, die senkrecht auf die Flachseiten (21) steht und einen vorderseitigen Abschluss des Schlüsselschafts (12) bildet, wobei die vorderseitige Fläche (27) an ihren beiden Enden in die zur Schlüsselachse (10) parallelen Schmalseiten (22) übergeht. 11. Key element according to one of the preceding claims, wherein a front surface (27) is defined, which is perpendicular to the flat sides (21) and forms a front end of the key shank (12), the front surface (27) on both of them ends into the narrow sides (22) parallel to the key axis (10).
12. Schlüsselelement nach Anspruch 11, wobei ein minimaler Abstand (a) zwischen einem dem Übergang zwischen der Auflauffläche (24) und der vorderseitigen Fläche (27) einerseits einer der Ebene der gegenüberliegenden Flachseite (21) - 27 - andererseits zumindest 0,05 mm, bevorzugt zumindest 0,08 mm, besonders bevorzugt zumindest 0,12 mm, beträgt. 12. Key element according to claim 11, wherein a minimum distance (a) between the transition between the ramp surface (24) and the front surface (27) on the one hand one of the plane of the opposite flat side (21) - 27 - on the other hand is at least 0.05 mm, preferably at least 0.08 mm, particularly preferably at least 0.12 mm.
13. Schlüsselelement nach Anspruch 11 oder 12, wobei bereichsweise vorgesehen ist, dass die Auflauffläche (24) in die vorderseitige Fläche (27) übergeht und die vorderseitige Fläche (27) bereichsweise einen oberen oder unteren Rand des Schlüsselschafts (12) bildet und/oder unmittelbar in die Flachseite (21) übergeht. 13. Key element according to Claim 11 or 12, it being provided in some areas that the ramp surface (24) merges into the front surface (27) and the front surface (27) forms an upper or lower edge of the key shank (12) in some areas and/or merges directly into the flat side (21).
14. Schlüsselelement nach einem der Ansprüche 11-13, wobei in einem Breitenabschnitt, hinter dem in Richtung parallel zur Schlüsselachse (10) die Mitten einer Reihe von Codierungsbohrungen (31) vorgesehen ist, die Auflauffläche (24) in die vorderseitige Fläche (27) übergeht und die vorderseitige Fläche (27) einen oberen oder unteren Rand des Schlüsselschafts bildet und/oder unmittelbar in die Flachseite (21) übergeht. 14. Key element according to one of claims 11-13, wherein in a width section, behind which in the direction parallel to the key axis (10) the centers of a row of coding bores (31) are provided, the ramp surface (24) in the front surface (27) and the front surface (27) forms an upper or lower edge of the key shank and/or merges directly into the flat side (21).
15. Schlüssel element nach einem der vorangehenden Ansprüche , aufweisend zur Schlüssel spitze (23) hin eine Endfläche (26), die bevorzugt senkrecht auf die Schlüsselachse (10) steht. 15. Key element according to one of the preceding claims, having the key tip (23) towards an end surface (26) which is preferably perpendicular to the key axis (10).
16. Schlüsselelement nach Anspruch 15, wobei die Endfläche (26) parallele, schräg zur Mittelebene (19) verlaufende Kanten umfasst, wobei die Kanten beispielsweise einen Abstand (d) von mindestens 0.5 mm, bevorzugt mindestens 0.7 mm aufweisen. 16. Key element according to claim 15, wherein the end surface (26) comprises parallel edges running obliquely to the central plane (19), the edges having a distance (d) of at least 0.5 mm, preferably at least 0.7 mm, for example.
17. Schlüsselelement nach Anspruch 15 oder 16 und einem der Ansprüche 11-14, wobei die vorderseitige Fläche (27) die Endfläche (26) und mindestens eine - 28 - 17. Key element according to claim 15 or 16 and any one of claims 11-14, wherein the front surface (27), the end surface (26) and at least one - 28 -
Übergangsfläche (28) umfasst, wobei eine erste Kante der vorderseitige Fläche (27) als Übergang in die Flachseite (21) ausgebildet ist und eine zweite Kante mindestens bereichsweise bogenförmig verläuft, wobei sich die Übergangsfläche (28) an die Endfläche (26) anschließt, wobei insbesondere beidseitig der Endfläche jeweils eine Übergangsfläche (28) vorgesehen ist. Schlüsselelement nach einem der vorangehenden Ansprüche, das als Schlüsselrohling (2) mit einer Profilierung ausgebildet ist, wobei die Profilierung eine Mehrzahl von Rillen (32) und zwischen diesen ausgebildeten Rippen (33, 34) umfasst. Schlüsselelement nach einem der Ansprüche 1-17 das als Schlüssel (1) mit mindestens einer Haupt-Reihe von Codierungsbohrungen (31) ausgebildet ist. Schliesssystem, aufweisend ein Schlüssel element nach Anspruch 19, sowie einen Schliesszylinder (40) mit einem Schliesszylinder-Stator (44) und einen im Schliesszylinder-Stator (44) gelagerten Schliesszylinder-Rotor (43) mit einem Schlüsselkanal, in welchen der Schlüsselschaft (12) des Schlüsselelements einschiebbar ist, wobei der Schliesszylinder mindestens einen Stift (46) aufweist, welcher eine der Codierungsbohrungen (31) abtastet und eine Rotation des Schliesszylinder-Rotors(43) in Abhängigkeit von deren Vorhandensein und Tiefe freigibt oder nicht freigibt, wobei der Stift (46) so angeordnet ist, dass er beim Einschieben des Schlüsselelements in den Schlüsselkanal durch die Auflauffläche (24) angehoben wird und dabei azentrisch auf die Auflauffläche trifft. Verfahren zum Herstellen eines Schlüsselelements gemäss einem der Ansprüche 1- 19, wobei ein Vorfabrikat mit einer Vorfabrikat-Kontur ausgestanzt wird, wobei - 29 - die Vorfabrikat-Kontur die Kontur (60) des Schlüsselschafts beinhaltet, und wobei anschliessend durch Abtragen mit einem Fräser (51) mit einem V-förmigen Fräsprofil in einem einzigen Arbeitsschritt die Auflauffläche (24) und eine zu dieser symmetrische zweite Auflauffläche (24) erstellt wird, indem dieser Fräser über die Schlüsselspitze (23) geführt wird Transition surface (28), wherein a first edge of the front surface (27) is designed as a transition into the flat side (21) and a second edge is curved at least in some areas, with the transition surface (28) adjoining the end surface (26), a transition surface (28) being provided in particular on both sides of the end surface. Key element according to one of the preceding claims, which is designed as a key blank (2) with a profile, the profile comprising a plurality of grooves (32) and ribs (33, 34) formed between these. Key element according to one of Claims 1-17, which is designed as a key (1) with at least one main row of coding bores (31). Locking system, having a key element according to Claim 19, and a lock cylinder (40) with a lock cylinder stator (44) and a lock cylinder rotor (43) mounted in the lock cylinder stator (44) with a key channel, in which the key shank (12 ) of the key element can be inserted, the lock cylinder having at least one pin (46) which scans one of the coding bores (31) and enables or does not enable rotation of the lock cylinder rotor (43) depending on its presence and depth, the pin (46) is arranged in such a way that when the key element is pushed into the key channel it is lifted by the ramp surface (24) and hits the ramp surface acentrically. A method for producing a key element according to any one of claims 1- 19, wherein a prefabricated product is punched out with a prefabricated contour, wherein - 29 - the preliminary product contour contains the contour (60) of the key shank, and the ramp surface (24) and a second ramp surface ( 24) is created by guiding this cutter over the key tip (23).
PCT/EP2022/075383 2021-09-14 2022-09-13 Key or key blank, production method and lock system WO2023041517A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH070268/2021 2021-09-14
CH70268/21A CH718959A1 (en) 2021-09-14 2021-09-14 Key element, in particular key or key blank, manufacturing process and locking system.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2023041517A1 true WO2023041517A1 (en) 2023-03-23

Family

ID=83689316

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2022/075383 WO2023041517A1 (en) 2021-09-14 2022-09-13 Key or key blank, production method and lock system

Country Status (2)

Country Link
CH (1) CH718959A1 (en)
WO (1) WO2023041517A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0992642A1 (en) * 1998-10-10 2000-04-12 BKS GmbH Securitykey
WO2001077466A1 (en) * 2000-04-11 2001-10-18 Kaba Schliesssysteme Ag Security turnkey and lock system
EP1251223A1 (en) * 1996-12-23 2002-10-23 C. Ed. Schulte GmbH Zylinderschlossfabrik Keys of a master key system
EP2094922A1 (en) * 2006-12-21 2009-09-02 Kaba AG Locking system with security turning keys
EP2317040A1 (en) * 2005-05-25 2011-05-04 DOM Sicherheitstechnik GmbH & Co. KG Key for a cylinder lock
EP3822434A1 (en) * 2019-11-18 2021-05-19 SEA Schliess-Systeme AG Key blank, key, lock and method

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1251223A1 (en) * 1996-12-23 2002-10-23 C. Ed. Schulte GmbH Zylinderschlossfabrik Keys of a master key system
EP0992642A1 (en) * 1998-10-10 2000-04-12 BKS GmbH Securitykey
WO2001077466A1 (en) * 2000-04-11 2001-10-18 Kaba Schliesssysteme Ag Security turnkey and lock system
EP2317040A1 (en) * 2005-05-25 2011-05-04 DOM Sicherheitstechnik GmbH & Co. KG Key for a cylinder lock
EP2094922A1 (en) * 2006-12-21 2009-09-02 Kaba AG Locking system with security turning keys
EP3822434A1 (en) * 2019-11-18 2021-05-19 SEA Schliess-Systeme AG Key blank, key, lock and method

Also Published As

Publication number Publication date
CH718959A1 (en) 2023-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3051010C2 (en)
EP0335069B1 (en) Flat key for cylinder locks, and cylinder lock for this key
EP2390030B1 (en) Method for profiling a flat key and the flat key manufactured according to the method
DE3032203C2 (en)
WO2004009937A1 (en) Security key and locking cylinder
EP4047161A1 (en) Key, key and locking cylinder
DE102005036113A1 (en) Flat key for cylinder lock has chest with grooves, whereby one slot flank encloses center plane of flat key at angle less than ninety degrees and other slot flank encloses center plane of flat key at slightly more than ninety degrees
EP3922788A1 (en) Key blank and key for actuating a cutting cylinder, and method for manufacturing such a key blank and key
DE2533494C3 (en) Lock cylinder with pin tumblers and key
EP3409865A2 (en) Lock cylinder with associated key
EP2890856B1 (en) Blank, security key, lock system, and production method
EP2264264B1 (en) Locking device and key for a locking device
CH716812A1 (en) Key blank, key, cylinder lock and method for producing a key blank and a key.
WO2023041517A1 (en) Key or key blank, production method and lock system
AT500638B1 (en) Flat key for cylinder lock has chest with grooves, whereby one slot flank encloses center plane of flat key at angle less than ninety degrees and other slot flank encloses center plane of flat key at slightly more than ninety degrees
EP0953699B1 (en) Locking cylinder and flat key with variable key section therefor
EP0305336B1 (en) Case for a rotor
EP4148212B1 (en) Key, locking system, locking cylinder and method for producing same
EP1437462B1 (en) System with a key and a security lock
EP4261366A1 (en) Key element, lock cylinder, locking system and method
EP1057953B1 (en) Lock cylinder and corresponding key
CH687631A5 (en) Locking device with a cylinder lock and a Wendeflachschluessel.
WO2003060261A1 (en) Cylinder-lock and flat-key combination
DE102022127488A1 (en) Process for profiling a flat key or flat key with an interrupted groove
EP4212272A1 (en) Method for profiling a flat key or a flat key with interrupted groove

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 22786771

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2022786771

Country of ref document: EP

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2022786771

Country of ref document: EP

Effective date: 20240216