WO2022049318A1 - Face mask - Google Patents

Face mask Download PDF

Info

Publication number
WO2022049318A1
WO2022049318A1 PCT/ES2021/070635 ES2021070635W WO2022049318A1 WO 2022049318 A1 WO2022049318 A1 WO 2022049318A1 ES 2021070635 W ES2021070635 W ES 2021070635W WO 2022049318 A1 WO2022049318 A1 WO 2022049318A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
fabric
mask
central area
mask according
central
Prior art date
Application number
PCT/ES2021/070635
Other languages
Spanish (es)
French (fr)
Inventor
Jesús MURUA PICCHI
Original Assignee
Texcon Y Calidad, S.L.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Texcon Y Calidad, S.L. filed Critical Texcon Y Calidad, S.L.
Publication of WO2022049318A1 publication Critical patent/WO2022049318A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D13/00Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches
    • A41D13/05Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches protecting only a particular body part
    • A41D13/11Protective face masks, e.g. for surgical use, or for use in foul atmospheres
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B17/00Protective clothing affording protection against heat or harmful chemical agents or for use at high altitudes
    • A62B17/04Hoods

Definitions

  • the object of the present invention is a hygienic mask that allows breathing while ensuring a high degree of filtration against particles, thus protecting the airways against bacteria and viruses, as well as against the inhalation of particles that can cause irritation and discomfort in the airways.
  • the mask object of the present invention offers great translucency that allows observing the facial expressions of the person who wears them, thereby facilitating communication between people who wear the mask.
  • the mask object of the present invention also offers a low degree of differential pressure, which facilitates breathing, increasing the feeling of comfort for the user wearing the mask.
  • the mask object of the present invention has application in the field of industry related to the design, manufacture and marketing of hygienic masks and, more specifically, hygienic masks capable of filtering small particles, protecting the respiratory airways against the intrusion of bacteria and viruses such as the SARS COV-2 coronavirus.
  • the masks that offer the most protection to users against inhaling particles that may contain bacteria or viruses usually generate a high differential pressure between the inside and outside of the mask when it is being worn by a user.
  • the differential pressure generated can make the use of the mask very uncomfortable for the user, which can ultimately encourage the user to remove the mask, thereby generating a possible risk against possible inhalation of particles contaminated with bacteria or viruses.
  • the present invention relates to a mask.
  • the mask object of the present invention comprises a central area of fabric, an upper edge, a lower edge and some straps or straps for hooking the mask to the ears and/or head of a user.
  • central area of fabric is meant all the fabric of the mask surrounded by the upper edge and the lower edge.
  • the central area of fabric is made of a fabric selected from one or more of the following fabric forms: organdy, organza, chiffon, voile, and muslin.
  • the central fabric area is made of an organdy fabric.
  • This feature makes it possible to provide translucency to the central area of the fabric, thus allowing the expressions of the user wearing the mask to be observed, thus facilitating communication between people wearing the mask.
  • the fabric of the central area of fabric incorporates a surface treatment with a biocide or antibacterial product.
  • This characteristic allows avoiding the filtration of particles, preventing the formation of bacterial cultures. This characteristic allows a good bacterial filtration efficiency to be achieved, making any possible bacteria or virus that could come into contact with the fabric of the central area of fabric becomes unusable, since the biocidal product causes the death of the bacteria or the disintegration of the virus.
  • the biocidal product is a fluoropolymer.
  • the central area of fabric is made of polyester. This feature helps to promote translucency, facilitating the observation of the expressions of the user wearing the mask.
  • the central weave area has a warp thread density of approximately 31 threads/cm and a weft thread density of approximately 28 threads/cm.
  • This density of threads ensures that the filtration efficiency of the mask is optimal. It also guarantees that the differential pressure generated between the inner face and the outer face of the mask, when it is worn by a user, will not reach values that could become a nuisance for the user, making it difficult for them to breathe.
  • a high differential pressure can produce, apart from respiratory difficulty, also the well-known effect of fogging of glasses, if the user of the mask wears glasses. Therefore, managing to reduce the differential pressure also makes it possible to avoid this adverse effect, which is so uncomfortable and annoying for many mask users.
  • the central area of fabric is made of two superimposed layers of fabric.
  • This feature makes it possible to increase the filtration efficiency of the mask.
  • the central area of fabric has a grammage between 40 and 100 g/m2.
  • This characteristic helps to achieve good translucency of the tissue in the central tissue area. This feature also contributes to achieving a good "breathability" of the mask, making sure that the differential pressure generated between the inner face and the outer face of the mask, when it is worn by a user, does not reach values that make it difficult for the user to breathe. Username.
  • the central area of fabric has a grammage of approximately 84 g/m2, made in the form of two superimposed fabric layers, each fabric layer having a grammage of 42 g/m2.
  • the central area of fabric has a grammage of approximately 49 g/m2.
  • the central area of fabric is divided into a top panel and a bottom panel separated by a central stripe (the central stripe may be, for example, a trim or ribbon sewn to both panels).
  • the mask allows the mask to adapt optimally to the user's face, allowing the face to be covered from the upper part of the nose to the lower part of the user's chin, and all this in a natural way, without stressing the central area. of fabric, thus resulting in a protection that is comfortable for the user to wear.
  • the central area of fabric comprises a "V"-shaped clamp or fold, configured as a seam, to give volume to the mask in the area corresponding to the user's nose. This feature provides greater comfort and allows the mask to better adapt to the user's face.
  • the fabric of the central fabric area has a water-repellent surface treatment, without latex/natural rubber.
  • This characteristic allows liquids that come into contact with the fabric in the central area of the fabric to "bead” and repel it from slipping over it without soaking it, guaranteeing good hygiene of the mask and increasing its useful life.
  • This treatment protects against contagion by splashes of saliva or other liquid elements, acting as a repellent.
  • a chemical product is used, a chemical fluorine chain of carbon 6, which acts as a filter for the particles that come from aerosols.
  • a chemical fluorine chain of carbon 6 which acts as a filter for the particles that come from aerosols.
  • it is said that it is a variation of the surface tension of the fabric so that the drops of water repel each other and do not pass through the fabric.
  • differential pressure values of 22 Pa/cm2 are achieved (according to tests carried out following the UNE-EN-14683 specification), much lower than the maximum values indicated by the various regulations.
  • facial adjustment values greater than 96% are achieved (according to tests carried out following the UNE-EN-0065 specification).
  • the mask object of the present invention is reusable and washable, preferably with washes at 60 ° C , admitting more than 50 washes, as well as being susceptible to sterilization in an ozone cabin, without losing its values of bacterial filtration efficiency and differential pressure.
  • Figure 1 Shows a schematic front view of a possible embodiment of the mask object of the present invention.
  • Figure 2 Shows a scheme of the seams used in the dart or fold in the form of
  • Figure 3 Shows an outline of the seams used in the central stripe.
  • Figure 4 Shows a schematic of the seams used on the top edge and bottom edge.
  • the present invention relates, as mentioned above, to a mask.
  • the mask comprises a central area of fabric (1) divided into an upper cloth (1 ') and a lower cloth (1 ") separated by a central strip (2) (this strip central (2) can be a sewing area with double stitching of both panels (1 ', 1 ”), and/or it can incorporate an additional strip of fabric).
  • the mask comprises a top edge (3) or top trim (e.g. made of 70% polyester and 30% cotton), a bottom edge (4) or bottom trim (e.g. made of 70% polyester and 30% cotton). and 30% cotton) and some straps (5) or straps for hooking the mask on the user's ears.
  • the lower edge (4) also comprises, according to a possible embodiment (shown in Figure 1), some sections that act as lateral edges (4') of the mask. However, said lateral edges (4') could alternatively be included in the upper edge (3), as sections of said upper edge (3).
  • Figure 3 shows the form of double backstitch sewing of the central strip (2).
  • Figure 4 shows the way of sewing the fabric from the central fabric area (1) to the upper edge (3) and/or the lower edge (4).
  • the straps (5) or straps for hooking the mask to the user's ears are flat rubber bands, 1 mm thick and 5 mm wide.
  • the straps (5) can be made, according to a possible embodiment, in 54% polyester and 46% latex.
  • the straps (5) are sewn to the upper edge (3) and/or the lower edge (4), and may be sewn to the side edges (4') (as shown in Figure 1).
  • the mask also comprises a fork-shaped part (6) (also called “twist-band" by its English terminology), configured for coupling the mask to the user's nose.
  • the fork-shaped part is made of a semi-rigid material (eg a plastic material), which can be molded according to the anatomy of the user's face, to fit their nose.
  • the fork-shaped piece (6) is located inside the upper edge (3) of the mask, sewn to said upper edge (3).
  • the fork-shaped part (6) has dimensions of 3mm wide and 10cm long.
  • the mask also comprises a clip (7) or "V"-shaped fold, preferably configured as a seam, to give volume to the mask in the area corresponding to the user's nose.
  • Figure 2 shows the method of sewing the fabric of the central fabric area (1) in the area corresponding to the dart (7).
  • the central area of fabric (1) is made of organdie, organza, chiffon, voile, or muslin fabric.
  • the central fabric area (1) is made of a polyester-based organdie fabric.
  • the configuration of the central area of fabric (1) in an upper panel (1 ') and a lower panel (1”) separated by a central strip (2) allows the necessary volume to be created so that the mask has a good adaptation to the user's face, being able to comfortably cover and adapt to the face from the nose to the chin.
  • the thread preferably used in the central area of the fabric (1) is a 100% polyester thread, with a circular section, matt or semi-matt.
  • the density of warp threads (longitudinal direction) in the central area of the fabric (1) is preferably 31 threads/cm.
  • the thread density of the weft (transversal direction) in the central area of the fabric (1) is preferably 28 threads/cm.
  • the grammage of the fabric of the central fabric area (1) is, according to a possible embodiment, 49 g/m2.
  • the threads are in a flat weave, that is, intertwined in the fabric.
  • the fabric weight of the central fabric area (1) is 84 g/m2, made in the form of two superimposed fabric layers, each fabric layer having a weight of 42 g/m2.
  • the weight of the fabric of the central area of fabric (1) is between 40 and 100 g/m2.
  • the central area of fabric (1) can be made of two superimposed layers of fabric.
  • the weight of the central area of fabric (1) is the sum of the weights of the two superimposed layers of fabric.
  • two superimposed layers of fabric can be used, where the weight of one of said layers is 25 g/m2 and the weight of the other superimposed fabric layer of the central fabric area (1) is 25 g/m2. m2, thus resulting in a total grammage of the central area of fabric (1) of 50 g/m2.
  • the dimensions of the mask for a medium adult size are: 18.5 cm wide and 14.5 cm high, the length being each strap 18 cm.
  • the fabric of the central fabric area (1) has a water-repellent surface treatment.
  • the fabric of the central area of fabric (1) has a surface treatment with a biocide product.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Respiratory Apparatuses And Protective Means (AREA)

Abstract

Disclosed is a face mask comprising a central fabric area (1), an upper edge (3), a lower edge (4) and straps (5) for fastening the face mask to a user's ears and/or head, wherein the central fabric area (1) is made of a fabric selected from one or more of the following types: organdy, organza, gauze, voile and muslin, the central fabric area (1) being surface treated with a biocide or antibacterial product.

Description

DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
Mascarilla Face mask
Objeto de la invención Object of the invention
La presente invención tiene por objeto una mascarilla higiénica que permite respirar asegurando un alto grado de filtración frente a partículas, protegiendo de este modo las vías aéreas frente a bacterias y virus, así como frente a la inhalación de partículas que pueden producir irritación y molestias en las vías respiratorias. The object of the present invention is a hygienic mask that allows breathing while ensuring a high degree of filtration against particles, thus protecting the airways against bacteria and viruses, as well as against the inhalation of particles that can cause irritation and discomfort in the airways.
La mascarilla objeto de la presente invención ofrece una gran traslucidez que permite observar las expresiones del rostro de la persona que las lleva, facilitando con ello la comunicación entre personas que llevan puesta la mascarilla. The mask object of the present invention offers great translucency that allows observing the facial expressions of the person who wears them, thereby facilitating communication between people who wear the mask.
La mascarilla objeto de la presente invención ofrece asimismo un bajo grado de presión diferencial, lo cual facilita la respiración, aumentando la sensación de confort para el usuario que porta la mascarilla. The mask object of the present invention also offers a low degree of differential pressure, which facilitates breathing, increasing the feeling of comfort for the user wearing the mask.
La mascarilla objeto de la presente invención tiene aplicación en el ámbito de la industria relacionada con el diseño, fabricación y comercialización de mascarillas higiénicas y, más concretamente, mascarillas higiénicas capaces de filtrar partículas pequeñas, protegiendo las vías aéreas respiratorias frente a la intrusión de bacterias y virus tales como el coronavirus SARS COV-2. The mask object of the present invention has application in the field of industry related to the design, manufacture and marketing of hygienic masks and, more specifically, hygienic masks capable of filtering small particles, protecting the respiratory airways against the intrusion of bacteria and viruses such as the SARS COV-2 coronavirus.
Antecedentes de la invención y problema técnico a resolver Background of the invention and technical problem to be solved
La irrupción del llamado coronavirus SARS COV-2 en nuestra sociedad ha hecho que se extienda el uso de mascarillas de protección individual en todos los ámbitos, no sólo a nivel hospitalario o asistencial, sino en cualquier actividad humana. En muchos territorios se ha llegado a imponer el uso de tales mascarillas que están destinadas a proteger a los usuarios de la infección por dicho virus y, por ende, evitar la propagación social del mismo. The emergence of the so-called SARS COV-2 coronavirus in our society has led to the widespread use of individual protection masks in all areas, not only at the hospital or healthcare level, but in any human activity. In many territories, the use of such masks has been imposed, which are intended to protect users from infection by said virus and, therefore, prevent its social spread.
Existe una gran variedad de mascarillas, desde las mascarillas caseras que cada usuario se puede fabricar con telas disponibles a nivel doméstico, como las mascarillas higiénicas, mascarillas quirúrgicas, así como las mascarillas FFP2, KN95 (EPIs), etc. Cada una de estas mascarillas ofrecen distintos grados de protección frente a la inhalación de partículas. There is a wide variety of masks, from homemade masks that each user can make with fabrics available at home, such as hygienic masks, surgical masks, as well as FFP2, KN95 (PPE) masks, etc. Each of these masks offer different degrees of protection against the inhalation of particles.
Existen asimismo normas y especificaciones destinadas a definir las características que deben cumplir las mascarillas higiénicas para que éstas puedan ser homologadas y etiquetadas como mascarillas que ofrecen un nivel de protección suficiente frente a la inhalación de partículas que puedan contener el virus SARS COV-2. Uno de estos documentos, de reciente publicación en España, es la Especificación UNE 0065:2020. Se ha observado que el uso de mascarillas conlleva distintos problemas y/o molestias para los usuarios que las portan. There are also standards and specifications designed to define the characteristics that hygienic masks must meet so that they can be approved and labeled as masks that offer a sufficient level of protection against the inhalation of particles that may contain the SARS COV-2 virus. One of these documents, recently published in Spain, is the UNE 0065:2020 Specification. It has been observed that the use of masks entails different problems and/or inconveniences for the users who wear them.
Uno de dichos problemas es la imposibilidad de observar el rostro completo del usuario, en particular la boca, lo que impide tanto leer los labios del usuario de la mascarilla como observar gestos, sonrisas, muecas. Todo esto empobrece enormemente la calidad de la comunicación. Esta dificultad puede llegar a tener una enorme importancia en personas sordas, que necesitan para su comunicación poder leer los labios de la persona con la que hablan. One of these problems is the impossibility of observing the entire face of the user, in particular the mouth, which prevents both reading the lips of the user of the mask and observing gestures, smiles, grimaces. All this greatly impoverishes the quality of communication. This difficulty can become extremely important in deaf people, who need to be able to read the lips of the person with whom they are speaking for their communication.
Otro problema observado es la dificultad que ofrecen gran parte de las mascarillas existentes actualmente para respirar con comodidad. Las mascarillas que más protección ofrecen a los usuarios frente a la inhalación de partículas que pueden ser susceptibles de contener bacterias o virus, generan habitualmente una elevada presión diferencial entre el interior y el exterior de la mascarilla cuando ésta está siendo portada por un usuario. Durante una conversación, o para realizar determinados ejercicios físicos, la presión diferencial generada puede llegar a hacer el uso de la mascarilla muy incómodo para el usuario, lo cual puede, en último término, incentivar al usuario a desprenderse de la mascarilla, generando con ello un posible riesgo frente a posibles inhalaciones de partículas contaminadas con bacterias o virus. Another problem observed is the difficulty that many of the currently existing masks offer to breathe comfortably. The masks that offer the most protection to users against inhaling particles that may contain bacteria or viruses usually generate a high differential pressure between the inside and outside of the mask when it is being worn by a user. During a conversation, or to perform certain physical exercises, the differential pressure generated can make the use of the mask very uncomfortable for the user, which can ultimately encourage the user to remove the mask, thereby generating a possible risk against possible inhalation of particles contaminated with bacteria or viruses.
Descripción de la invención Description of the invention
Con objeto de solucionar los inconvenientes anteriormente mencionados, la presente invención se refiere a una mascarilla. In order to solve the aforementioned drawbacks, the present invention relates to a mask.
La mascarilla objeto de la presente invención comprende una zona central de tejido, un borde superior, un borde inferior y unas cinchas o correas para el enganche de la mascarilla a las orejas y/o cabeza de un usuario. The mask object of the present invention comprises a central area of fabric, an upper edge, a lower edge and some straps or straps for hooking the mask to the ears and/or head of a user.
Por “zona central de tejido” se entiende todo el tejido de la mascarilla rodeado por el borde superior y el borde inferior. By "central area of fabric" is meant all the fabric of the mask surrounded by the upper edge and the lower edge.
De manera novedosa, en la mascarilla objeto de la presente invención, la zona central de tejido está fabricada en un tejido seleccionado entre uno o más de las siguientes formas de tejido: organdí, organza, gasa, voile, y muselina. In a novel way, in the mask object of the present invention, the central area of fabric is made of a fabric selected from one or more of the following fabric forms: organdy, organza, chiffon, voile, and muslin.
De manera preferente, la zona central de tejido está fabricada en un tejido de organdí. Preferably, the central fabric area is made of an organdy fabric.
Esta característica permite aportar traslucidez a la zona central de tejido, permitiendo así observar las expresiones del usuario que porta la mascarilla, facilitando por tanto la comunicación entre personas que llevan puesta la mascarilla. This feature makes it possible to provide translucency to the central area of the fabric, thus allowing the expressions of the user wearing the mask to be observed, thus facilitating communication between people wearing the mask.
Adicionalmente, el tejido de la zona central de tejido incorpora un tratamiento superficial con un producto biocida o antibacteriano. Additionally, the fabric of the central area of fabric incorporates a surface treatment with a biocide or antibacterial product.
Esta característica permite evitar la filtración de partículas previniendo la formación de cultivos bacterianos. Esta característica permite lograr una buena eficacia de filtración bacteriana, haciendo que cualquier posible bacteria o virus que pudiese entrar en contacto con el tejido de la zona central de tejido quedase inutilizado, ya que el producto biocida provoca la muerte de la bacteria o la desintegración del virus. This characteristic allows avoiding the filtration of particles, preventing the formation of bacterial cultures. This characteristic allows a good bacterial filtration efficiency to be achieved, making any possible bacteria or virus that could come into contact with the fabric of the central area of fabric becomes unusable, since the biocidal product causes the death of the bacteria or the disintegration of the virus.
Según una posible forma de realización, el producto biocida es un fluoropolímero. According to a possible embodiment, the biocidal product is a fluoropolymer.
De manera preferente, la zona central de tejido está fabricada a base de poliéster. Esta característica coadyuva en propiciar la traslucidez, facilitando la observación de las expresiones del usuario que porta la mascarilla. Preferably, the central area of fabric is made of polyester. This feature helps to promote translucency, facilitating the observation of the expressions of the user wearing the mask.
De manera preferente, la zona central de tejido presenta una densidad de hilos de urdimbre de aproximadamente 31 hilos/cm y una densidad de hilos de trama de aproximadamente 28 hilos/cm. Preferably, the central weave area has a warp thread density of approximately 31 threads/cm and a weft thread density of approximately 28 threads/cm.
Esta densidad de hilos permite asegurar que la eficacia de filtración de la mascarilla es óptima. También garantiza que la presión diferencial generada entre la cara interior y la cara exterior de la mascarilla, cuando ésta es portada por un usuario, no va a alcanzar valores que puedan a llegar a suponer una molestia para el usuario, dificultando su respiración. Una elevada presión diferencial puede producir, aparte de dificultad respiratoria, también que se produzca el conocido efecto de empañamiento de las gafas, en caso de que el usuario de la mascarilla sea portador de gafas. Por tanto, lograr disminuir la presión diferencial, permite también evitar este efecto adverso, tan incómodo y molesto para muchos usuarios de mascarillas. This density of threads ensures that the filtration efficiency of the mask is optimal. It also guarantees that the differential pressure generated between the inner face and the outer face of the mask, when it is worn by a user, will not reach values that could become a nuisance for the user, making it difficult for them to breathe. A high differential pressure can produce, apart from respiratory difficulty, also the well-known effect of fogging of glasses, if the user of the mask wears glasses. Therefore, managing to reduce the differential pressure also makes it possible to avoid this adverse effect, which is so uncomfortable and annoying for many mask users.
Según una posible forma de realización, la zona central de tejido está fabricada en dos capas superpuestas de tejido. According to a possible embodiment, the central area of fabric is made of two superimposed layers of fabric.
Esta característica permite aumentar la eficacia de filtración de la mascarilla. This feature makes it possible to increase the filtration efficiency of the mask.
De manera preferente, la zona central de tejido presenta un gramaje comprendido entre 40 y 100 g/m2. Preferably, the central area of fabric has a grammage between 40 and 100 g/m2.
Esta característica coadyuva en lograr una buena translucidez del tejido de la zona central de tejido. Esta característica también coadyuva en lograr una buena “respirabilidad” de la mascarilla, haciendo que la presión diferencial generada entre la cara interior y la cara exterior de la mascarilla, cuando ésta es portada por un usuario, no llegue a valores que dificulten la respiración del usuario. This characteristic helps to achieve good translucency of the tissue in the central tissue area. This feature also contributes to achieving a good "breathability" of the mask, making sure that the differential pressure generated between the inner face and the outer face of the mask, when it is worn by a user, does not reach values that make it difficult for the user to breathe. Username.
Según una posible forma de realización, la zona central de tejido presenta un gramaje de aproximadamente 84 g/m2, realizado en forma de dos capas de tejido superpuestas, cada capa de tejido teniendo un gramaje de 42 g/m2. According to a possible embodiment, the central area of fabric has a grammage of approximately 84 g/m2, made in the form of two superimposed fabric layers, each fabric layer having a grammage of 42 g/m2.
Según otra posible forma de realización, la zona central de tejido presenta un gramaje de aproximadamente 49 g/m2. According to another possible embodiment, the central area of fabric has a grammage of approximately 49 g/m2.
De manera preferente, la zona central de tejido está dividida en un paño superior y un paño inferior separados por una franja central (la franja central puede ser, por ejemplo, un ribete o cinta cosida a ambos paños). Preferably, the central area of fabric is divided into a top panel and a bottom panel separated by a central stripe (the central stripe may be, for example, a trim or ribbon sewn to both panels).
Esta característica permite que la mascarilla se adapte de forma óptima a la cara del usuario, permitiendo cubrir la cara desde la parte superior de la nariz hasta la parte inferior de la barbilla del usuario, y todo ello de manera natural, sin tensionar la zona central de tejido, resultando por tanto en una protección que resulta confortable de llevar para el usuario. De manera preferente, la zona central de tejido comprende una pinza o pliegue en forma de “V”, configurado a modo de costura, para dar volumen a la mascarilla en la zona correspondiente a la nariz del usuario. Esta característica permite aportar mayor confortabilidad y permite que la mascarilla se adapte mejor a la cara del usuario. This feature allows the mask to adapt optimally to the user's face, allowing the face to be covered from the upper part of the nose to the lower part of the user's chin, and all this in a natural way, without stressing the central area. of fabric, thus resulting in a protection that is comfortable for the user to wear. Preferably, the central area of fabric comprises a "V"-shaped clamp or fold, configured as a seam, to give volume to the mask in the area corresponding to the user's nose. This feature provides greater comfort and allows the mask to better adapt to the user's face.
De manera preferente, el tejido de la zona central de tejido presenta un tratamiento superficial hidrófugo, sin latex/caucho natural. Esta característica permite “perlear” y repeler los líquidos que entren en contacto con el tejido de la zona central de tejido resbalen sobre el mismo sin empaparlo, garantizando una buena higiene de la mascarilla y aumentando su vida útil. Este tratamiento protege del contagio por salpicadura de saliva u otros elementos líquidos actuando como repelente. Preferably, the fabric of the central fabric area has a water-repellent surface treatment, without latex/natural rubber. This characteristic allows liquids that come into contact with the fabric in the central area of the fabric to "bead" and repel it from slipping over it without soaking it, guaranteeing good hygiene of the mask and increasing its useful life. This treatment protects against contagion by splashes of saliva or other liquid elements, acting as a repellent.
Según una posible forma de realización, para este tratamiento superficial hidrófugo o hidrofugante se emplea un producto químico, una cadena de fluor químico de carbono 6, que hace de filtro de las partículas que vienen de los aerosoles. Técnicamente se dice que es una variación de tensión superficial del tejido de forma que las gotas de agua se repelan y no traspasen el tejido. According to a possible embodiment, for this water-repellent or water-repellent surface treatment, a chemical product is used, a chemical fluorine chain of carbon 6, which acts as a filter for the particles that come from aerosols. Technically it is said that it is a variation of the surface tension of the fabric so that the drops of water repel each other and do not pass through the fabric.
Gracias a la mascarilla objeto de la presente invención, se logran valores de presión diferencial de 22 Pa/cm2 (según ensayos llevados a cabo siguiendo la especificación UNE-EN-14683), muy inferiores a los valores máximos indicados por las diversas normativas. Thanks to the mask object of the present invention, differential pressure values of 22 Pa/cm2 are achieved (according to tests carried out following the UNE-EN-14683 specification), much lower than the maximum values indicated by the various regulations.
Asimismo, gracias a la mascarilla objeto de la presente invención, se llegan a alcanzar valores de eficacia de filtración bacteriana superiores al 90 % (según ensayos llevados a cabo siguiendo la especificación UNE-EN-14683). Likewise, thanks to the mask object of the present invention, bacterial filtration efficiency values of over 90% are achieved (according to tests carried out following the UNE-EN-14683 specification).
Asimismo, mediante la mascarilla objeto de la presente invención, se logran valores de ajuste facial mayores al 96 % (según ensayos llevados a cabo siguiendo la especificación UNE-EN- 0065). Likewise, by means of the mask object of the present invention, facial adjustment values greater than 96% are achieved (according to tests carried out following the UNE-EN-0065 specification).
La mascarilla objeto de la presente invención es reutilizable y lavable, preferentemente con lavados a 60 eC, admitiendo más de 50 lavados, así como es susceptible de su esterilización en cabina de ozono, sin perder sus valores de eficacia de filtración bacteriana y presión diferencial The mask object of the present invention is reusable and washable, preferably with washes at 60 ° C , admitting more than 50 washes, as well as being susceptible to sterilization in an ozone cabin, without losing its values of bacterial filtration efficiency and differential pressure.
Breve descripción de las figuras Brief description of the figures
Como parte de la explicación de al menos una forma de realización de la invención se han incluido las siguientes figuras. As part of the explanation of at least one embodiment of the invention, the following figures have been included.
Figura 1 : Muestra una vista esquemática frontal de una posible forma de realización de la mascarilla objeto de la presente invención. Figure 1: Shows a schematic front view of a possible embodiment of the mask object of the present invention.
Figura 2: Muestra un esquema de las costuras utilizadas en la pinza o pliegue en forma de Figure 2: Shows a scheme of the seams used in the dart or fold in the form of
Figura 3: Muestra un esquema de las costuras utilizadas en la franja central. Figura 4: Muestra un esquema de las costuras utilizadas en el borde superior y en el borde inferior. Figure 3: Shows an outline of the seams used in the central stripe. Figure 4: Shows a schematic of the seams used on the top edge and bottom edge.
Descripción detallada Detailed description
La presente invención se refiere, tal y como se ha mencionado anteriormente, a una mascarilla. The present invention relates, as mentioned above, to a mask.
Según la forma de realización mostrada en la Figura 1 , la mascarilla comprende una zona central de tejido (1 ) dividida en un paño superior (1 ’) y un paño inferior (1 ”) separados por una franja central (2) (esta franja central (2) puede ser una zona de costura con doble pespunte de ambos paños (1 ’, 1 ”), y/o puede incorporar una tira de tela adicional). La mascarilla comprende un borde superior (3) o ribete superior (p.ej. fabricado en un 70 % poliéster y un 30 % algodón), un borde inferior (4) o ribete inferior (p.ej. fabricado en un 70 % poliéster y un 30 % algodón) y unas cinchas (5) o correas para el enganche de la mascarilla en las orejas del usuario. El borde inferior (4) comprende también, según una posible forma de realización (mostrada en la Figura 1 ), unos tramos que hacen de bordes laterales (4’) de la mascarilla. No obstante, dichos bordes laterales (4’) podrían estar comprendidos alternativamente en el borde superior (3), a modo de tramos de dicho borde superior (3). According to the embodiment shown in Figure 1, the mask comprises a central area of fabric (1) divided into an upper cloth (1 ') and a lower cloth (1 ") separated by a central strip (2) (this strip central (2) can be a sewing area with double stitching of both panels (1 ', 1 ”), and/or it can incorporate an additional strip of fabric). The mask comprises a top edge (3) or top trim (e.g. made of 70% polyester and 30% cotton), a bottom edge (4) or bottom trim (e.g. made of 70% polyester and 30% cotton). and 30% cotton) and some straps (5) or straps for hooking the mask on the user's ears. The lower edge (4) also comprises, according to a possible embodiment (shown in Figure 1), some sections that act as lateral edges (4') of the mask. However, said lateral edges (4') could alternatively be included in the upper edge (3), as sections of said upper edge (3).
La Figura 3 muestra la forma de costura en doble pespunte de la franja central (2). Figure 3 shows the form of double backstitch sewing of the central strip (2).
La Figura 4 muestra la forma de costura del tejido de la zona central de tejido (1 ) al borde superior (3) y/o al borde inferior (4). Figure 4 shows the way of sewing the fabric from the central fabric area (1) to the upper edge (3) and/or the lower edge (4).
Según una posible forma de realización, las cinchas (5) o correas para el enganche de la mascarilla a las orejas del usuario son unas gomas planas, de 1 mm de grosor, y de 5 mm de anchura. Las cinchas (5) pueden estar fabricadas, según una posible forma de realización, en un 54 % poliéster y un 46 % látex. According to a possible embodiment, the straps (5) or straps for hooking the mask to the user's ears are flat rubber bands, 1 mm thick and 5 mm wide. The straps (5) can be made, according to a possible embodiment, in 54% polyester and 46% latex.
De manera preferente, las cinchas (5) están cosidas al borde superior (3) y/o al borde inferior (4), pudiendo estar cosidas a los bordes laterales (4’) (tal y como se muestra en la Figura 1 ). Preferably, the straps (5) are sewn to the upper edge (3) and/or the lower edge (4), and may be sewn to the side edges (4') (as shown in Figure 1).
La mascarilla comprende también una pieza en forma de horquilla (6) (también llamada por su terminología inglesa, “twist-band”), configurada para el acoplamiento de la mascarilla a la nariz del usuario. La pieza en forma de horquilla está fabricada en un material semirrígido (p.ej. un material plástico), que puede moldearse en función de la anatomía de la cara del usuario, para adaptarse a su nariz. The mask also comprises a fork-shaped part (6) (also called "twist-band" by its English terminology), configured for coupling the mask to the user's nose. The fork-shaped part is made of a semi-rigid material (eg a plastic material), which can be molded according to the anatomy of the user's face, to fit their nose.
La pieza en forma de horquilla (6) está situada por el interior del borde superior (3) de la mascarilla, cosida a dicho borde superior (3). Según una posible forma de realización, la pieza en forma de horquilla (6) tiene unas dimensiones de 3mm de ancho y 10 cm de largo. The fork-shaped piece (6) is located inside the upper edge (3) of the mask, sewn to said upper edge (3). According to a possible embodiment, the fork-shaped part (6) has dimensions of 3mm wide and 10cm long.
La mascarilla comprende también una pinza (7) o pliegue en forma de “V”, configurado preferentemente a modo de costura, para dar volumen a la mascarilla en la zona correspondiente a la nariz del usuario. The mask also comprises a clip (7) or "V"-shaped fold, preferably configured as a seam, to give volume to the mask in the area corresponding to the user's nose.
La Figura 2 muestra el modo de costura del tejido de la zona central de tejido (1 ) en la zona correspondiente a la pinza (7). Figure 2 shows the method of sewing the fabric of the central fabric area (1) in the area corresponding to the dart (7).
Según distintas formas de realización, la zona central de tejido (1 ) está fabricada en un tejido organdí, organza, gasa, voile, o muselina. According to different embodiments, the central area of fabric (1) is made of organdie, organza, chiffon, voile, or muslin fabric.
De manera preferente, la zona central de tejido (1 ) está fabricada en un tejido en organdí a base de poliéster. Preferably, the central fabric area (1) is made of a polyester-based organdie fabric.
La configuración de la zona central de tejido (1 ) en un paño superior (1 ’) y un paño inferior (1 ”) separados por una franja central (2) permite crear el volumen necesario para que la mascarilla tenga una buena adaptación a la cara del usuario, pudiendo cubrir y adaptarse cómodamente a la cara desde la nariz hasta la barbilla. The configuration of the central area of fabric (1) in an upper panel (1 ') and a lower panel (1”) separated by a central strip (2) allows the necessary volume to be created so that the mask has a good adaptation to the user's face, being able to comfortably cover and adapt to the face from the nose to the chin.
El hilo utilizado preferentemente en la zona central de tejido (1 ) es un hilo 100 % poliéster, de sección circular, mate o semi mate. The thread preferably used in the central area of the fabric (1) is a 100% polyester thread, with a circular section, matt or semi-matt.
La densidad de hilos de la urdimbre (dirección longitudinal) en la zona central de tejido (1 ) es preferentemente de 31 hilos/cm. The density of warp threads (longitudinal direction) in the central area of the fabric (1) is preferably 31 threads/cm.
La densidad de hilos de la trama (dirección transversal) en la zona central de tejido (1 ) es preferentemente de 28 hilos/cm. The thread density of the weft (transversal direction) in the central area of the fabric (1) is preferably 28 threads/cm.
El gramaje del tejido de la zona central de tejido (1 ) es, según una posible forma de realización, de 49 g/m2. The grammage of the fabric of the central fabric area (1) is, according to a possible embodiment, 49 g/m2.
De manera preferente, los hilos están en ligamento plano, es decir, entrecruzados en el tejido. Preferably, the threads are in a flat weave, that is, intertwined in the fabric.
Según otra posible forma de realización, el gramaje del tejido de la zona central de tejido (1 ) es de 84 g/m2, realizado en forma de dos capas de tejido superpuestas, cada capa de tejido teniendo un gramaje de 42 g/m2. De manera preferente, el gramaje del tejido de la zona central de tejido (1 ) está comprendido entre 40 y 100 g/m2. According to another possible embodiment, the fabric weight of the central fabric area (1) is 84 g/m2, made in the form of two superimposed fabric layers, each fabric layer having a weight of 42 g/m2. Preferably, the weight of the fabric of the central area of fabric (1) is between 40 and 100 g/m2.
La zona central de tejido (1 ) puede estar fabricada en dos capas superpuestas de tejido. En este caso, el gramaje de la zona central de tejido (1 ) es la suma de los gramajes de las dos capas superpuestas de tejido. The central area of fabric (1) can be made of two superimposed layers of fabric. In this case, the weight of the central area of fabric (1) is the sum of the weights of the two superimposed layers of fabric.
Por ejemplo, se pueden emplear dos capas superpuestas de tejido, donde el gramaje de una de dichas capas es de 25 g/m2 y el gramaje de la otra capa de tejido superpuesta de la zona central de tejido (1 ) es de 25 g/m2, resultando por tanto un gramaje total de la zona central de tejido (1 ) de 50 g/m2. For example, two superimposed layers of fabric can be used, where the weight of one of said layers is 25 g/m2 and the weight of the other superimposed fabric layer of the central fabric area (1) is 25 g/m2. m2, thus resulting in a total grammage of the central area of fabric (1) of 50 g/m2.
De manera preferente, las dimensiones de la mascarilla para una talla de adulto mediana (donde se considera un contorno de cabeza de entre 56 y 57 cm) son: 18,5 cm de anchura y 14,5 cm de altura, siendo la longitud de cada cincha de 18 cm. Preferably, the dimensions of the mask for a medium adult size (where a head circumference of between 56 and 57 cm is considered) are: 18.5 cm wide and 14.5 cm high, the length being each strap 18 cm.
De manera preferente, el tejido de la zona central de tejido (1 ) presenta un tratamiento superficial hidrófugo. Preferably, the fabric of the central fabric area (1) has a water-repellent surface treatment.
Asimismo, de manera preferente, el tejido de la zona central de tejido (1 ) presenta un tratamiento superficial con un producto biocida. Likewise, preferably, the fabric of the central area of fabric (1) has a surface treatment with a biocide product.

Claims

REIVINDICACIONES
1. Mascarilla que comprende una zona central de tejido (1 ), un borde superior (3), un borde inferior (4) y unas cinchas (5) para el enganche de la mascarilla a las orejas y/o cabeza de un usuario, caracterizada por que la zona central de tejido (1 ) está fabricada en un tejido seleccionado entre uno o más de las siguientes formas: organdí, organza, gasa, voile, y muselina, y donde el tejido de la zona central de tejido (1 ) presenta un tratamiento superficial con un producto biocida o antibacteriano. 1. Mask comprising a central area of fabric (1), an upper edge (3), a lower edge (4) and straps (5) for hooking the mask to the ears and/or head of a user, characterized in that the central area of fabric (1) is made of a fabric selected from one or more of the following forms: organdy, organza, chiffon, voile, and muslin, and where the fabric of the central area of fabric (1) It has a surface treatment with a biocidal or antibacterial product.
2. Mascarilla según la reivindicación 1 , caracterizada por que la zona central de tejido (1 ) está fabricada a base de poliéster. 2. Mask according to claim 1, characterized in that the central area of fabric (1) is made of polyester.
3. Mascarilla según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que la zona central de tejido (1 ) presenta una densidad de hilos de urdimbre de aproximadamente 31 hilos/cm y una densidad de hilos de trama de aproximadamente 28 hilos/cm. 3. Mask according to any of the preceding claims, characterized in that the central fabric area (1) has a warp thread density of approximately 31 threads/cm and a weft thread density of approximately 28 threads/cm.
4. Mascarilla según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que la zona central de tejido (1 ) está fabricada en dos capas superpuestas de tejido.4. Mask according to any of the preceding claims, characterized in that the central area of fabric (1) is made of two superimposed layers of fabric.
5. Mascarilla según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que la zona central de tejido (1 ) presenta un gramaje comprendido entre 40 y 100 g/m2. 5. Mask according to any of the preceding claims, characterized in that the central area of fabric (1) has a grammage between 40 and 100 g/m2.
6. Mascarilla según la reivindicación 5, caracterizada por que la zona central de tejido (1 ) presenta un gramaje de aproximadamente 84 g/m2, realizado en forma de dos capas de tejido superpuestas, cada capa de tejido teniendo un gramaje de 42 g/m2. 6. Mask according to claim 5, characterized in that the central area of fabric (1) has a weight of approximately 84 g/m2, made in the form of two superimposed layers of fabric, each layer of fabric having a weight of 42 g/m2. m2.
7. Mascarilla según la reivindicación 5, caracterizada por que la zona central de tejido (1 ) presenta un gramaje de aproximadamente 49 g/m2. 7. Mask according to claim 5, characterized in that the central area of fabric (1) has a grammage of approximately 49 g/m2.
8. Mascarilla según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que la zona central de tejido (1 ) está dividida en un paño superior (1 ’) y un paño inferior (1 ”) separados por una franja central (2). 8. Mask according to any of the preceding claims, characterized in that the central area of fabric (1) is divided into an upper cloth (1 ') and a lower cloth (1 ") separated by a central strip (2).
9. Mascarilla según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que la zona central de tejido (1 ) comprende una pinza (7) o pliegue en forma de “V”, configurado a modo de costura, para dar volumen a la mascarilla en la zona correspondiente a la nariz del usuario. 9. Mask according to any of the preceding claims, characterized in that the central area of fabric (1) comprises a clamp (7) or "V"-shaped fold, configured as a seam, to give volume to the mask in the area corresponding to the user's nose.
10. Mascarilla según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que el tejido de la zona central de tejido (1 ) presenta un tratamiento superficial hidrófugo. 10. Mask according to any of the preceding claims, characterized in that the fabric of the central fabric area (1) has a water-repellent surface treatment.
11. Mascarilla según la reivindicación 10, caracterizada por que el tratamiento superficial hidrófugo incorpora una cadena de fluor químico de carbono 6. 11. Mask according to claim 10, characterized in that the water-repellent surface treatment incorporates a chemical fluorine chain of carbon 6.
12. Mascarilla según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que el producto biocida o antibacteriano es un fluoropolímero. 12. Mask according to any of the preceding claims, characterized in that the biocidal or antibacterial product is a fluoropolymer.
13. Mascarilla según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que comprende una pieza en forma de horquilla (6) configurada para el acoplamiento de la mascarilla a la nariz del usuario. 13. Mask according to any of the preceding claims, characterized in that it comprises a fork-shaped part (6) configured for coupling the mask to the user's nose.
PCT/ES2021/070635 2020-09-04 2021-09-02 Face mask WO2022049318A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ESU202031939 2020-09-04
ES202031939U ES1256076Y (en) 2020-09-04 2020-09-04 Face mask

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2022049318A1 true WO2022049318A1 (en) 2022-03-10

Family

ID=73149449

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2021/070635 WO2022049318A1 (en) 2020-09-04 2021-09-02 Face mask

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES1256076Y (en)
WO (1) WO2022049318A1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0752214A1 (en) * 1995-07-06 1997-01-08 Tecnol Medical Products, Inc. Disposable face mask with enhanced fluid barrier
CN103445328A (en) * 2013-07-29 2013-12-18 天津开发区金衫包装制品有限公司 Pure-cotton-gauze based sterile dustproof mask and producing method thereof
CN104687513A (en) * 2013-12-04 2015-06-10 苏州钟纺纺织科技有限公司 Novel antibacterial and dustproof mask
CN105615053A (en) * 2016-02-26 2016-06-01 湖北立天生物工程有限公司 Highly-antibacterial novel slightly-soluble anti-haze healthcare mask capable of adsorbing heavy metal particles
JP2017222947A (en) * 2016-06-15 2017-12-21 株式会社ヒラマツ Transparent mask
CN109171067A (en) * 2018-10-18 2019-01-11 江西赛狮实业有限公司 A kind of gauze mask
CN111501159A (en) * 2020-05-26 2020-08-07 际华三五四二纺织有限公司 Washable reusable mask fabric and weaving process thereof

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0752214A1 (en) * 1995-07-06 1997-01-08 Tecnol Medical Products, Inc. Disposable face mask with enhanced fluid barrier
CN103445328A (en) * 2013-07-29 2013-12-18 天津开发区金衫包装制品有限公司 Pure-cotton-gauze based sterile dustproof mask and producing method thereof
CN104687513A (en) * 2013-12-04 2015-06-10 苏州钟纺纺织科技有限公司 Novel antibacterial and dustproof mask
CN105615053A (en) * 2016-02-26 2016-06-01 湖北立天生物工程有限公司 Highly-antibacterial novel slightly-soluble anti-haze healthcare mask capable of adsorbing heavy metal particles
JP2017222947A (en) * 2016-06-15 2017-12-21 株式会社ヒラマツ Transparent mask
CN109171067A (en) * 2018-10-18 2019-01-11 江西赛狮实业有限公司 A kind of gauze mask
CN111501159A (en) * 2020-05-26 2020-08-07 际华三五四二纺织有限公司 Washable reusable mask fabric and weaving process thereof

Also Published As

Publication number Publication date
ES1256076Y (en) 2021-02-03
ES1256076U (en) 2020-11-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6718981B2 (en) Dental mask
ES2778000B2 (en) AIR GENERATING MASK THAT REMOVES VIRUSES AND INTEGRATES PORTABLE DISINFECTION OF UVC UV LIGHT.
CN111031830A (en) Mask with transparent plastic sheet
US20210219636A1 (en) Ultraviolet face mask
US20220118292A1 (en) Mask with sewn-in filter, lanyard and adjustable ear strap
US20210337889A1 (en) Medical heated face mask
US20210387026A1 (en) Breathing mask and hood
CN111227383A (en) Transparent mask
ES2862347B2 (en) Personal protection device against viruses and particles in aerosols and for the ventilation of spaces
US20230147043A1 (en) A face-gaiter source control mask
WO2022049318A1 (en) Face mask
ES1257355U (en) COMPARTMENT MASK (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1255474Y1 (en) Face mask
CN205409780U (en) Medical respirator
ES1253989U (en) FILTERING FACIAL MASK (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
KR20210123561A (en) Mask for preventing inhalation of harmful materials
US11259578B2 (en) PPE with rotating assembly providing multiple face covers
CN212994533U (en) Novel eye-mask type protective mask for medical protection
ES2887523B2 (en) SELF-FILTERING PROTECTION DEVICE
JP6941722B1 (en) Air mask
CN211608276U (en) Novel mask
CN212233200U (en) Transparent mask
ES2834120B2 (en) INTELLIGENT GLASSES GENERATING AIR FLOWS AGAINST VIRUSES IN AEROSOLS
ES2797248B2 (en) PORTABLE PROTECTION DEVICE AGAINST VIRUSES IN AEROSOLS AND DISINFECTION OF FILTERS
KR20210125396A (en) Mask with screen

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 21863765

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 21863765

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1