WO2021224168A1 - Work machine and method for working the ground - Google Patents

Work machine and method for working the ground Download PDF

Info

Publication number
WO2021224168A1
WO2021224168A1 PCT/EP2021/061542 EP2021061542W WO2021224168A1 WO 2021224168 A1 WO2021224168 A1 WO 2021224168A1 EP 2021061542 W EP2021061542 W EP 2021061542W WO 2021224168 A1 WO2021224168 A1 WO 2021224168A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
kelly
locking
bars
rod
kelly bars
Prior art date
Application number
PCT/EP2021/061542
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Andreas Schober
Original Assignee
Bauer Maschinen Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bauer Maschinen Gmbh filed Critical Bauer Maschinen Gmbh
Priority to US17/997,017 priority Critical patent/US20230175327A1/en
Priority to CN202180033468.9A priority patent/CN115461523A/en
Publication of WO2021224168A1 publication Critical patent/WO2021224168A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B17/00Drilling rods or pipes; Flexible drill strings; Kellies; Drill collars; Sucker rods; Cables; Casings; Tubings
    • E21B17/02Couplings; joints
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B17/00Drilling rods or pipes; Flexible drill strings; Kellies; Drill collars; Sucker rods; Cables; Casings; Tubings
    • E21B17/02Couplings; joints
    • E21B17/04Couplings; joints between rod or the like and bit or between rod and rod or the like
    • E21B17/07Telescoping joints for varying drill string lengths; Shock absorbers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D5/00Bulkheads, piles, or other structural elements specially adapted to foundation engineering
    • E02D5/22Piles
    • E02D5/34Concrete or concrete-like piles cast in position ; Apparatus for making same
    • E02D5/36Concrete or concrete-like piles cast in position ; Apparatus for making same making without use of mouldpipes or other moulds
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B19/00Handling rods, casings, tubes or the like outside the borehole, e.g. in the derrick; Apparatus for feeding the rods or cables
    • E21B19/16Connecting or disconnecting pipe couplings or joints
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B19/00Handling rods, casings, tubes or the like outside the borehole, e.g. in the derrick; Apparatus for feeding the rods or cables
    • E21B19/16Connecting or disconnecting pipe couplings or joints
    • E21B19/165Control or monitoring arrangements therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B3/00Rotary drilling
    • E21B3/02Surface drives for rotary drilling
    • E21B3/022Top drives
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D2250/00Production methods
    • E02D2250/0023Cast, i.e. in situ or in a mold or other formwork
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D2250/00Production methods
    • E02D2250/0038Production methods using an auger, i.e. continuous flight type
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D2600/00Miscellaneous
    • E02D2600/10Miscellaneous comprising sensor means

Definitions

  • the invention relates to a work machine, in particular a construction machine, with a mast, along which a rotary head is vertically movable by means of an adjusting device, through which a telescopic Kelly rod with at least two Kelly bars is slidably guided, with an outer kelly bar which is designed to rest on the rotary head , and an inner kelly rod are provided which comprises a cable suspension for a cable through which the inner kelly rod can be moved vertically by means of a main winch, with kelly rods on their outer and / or inner sides for torque transmission with axially extending driver strips and locking pockets on the driver strips and / or axial locking elements are provided which can be retracted into the locking pockets for axially locking the Kel lystangen or can be extended out of the locking pockets for unlocking, according to the preamble of claim 1.
  • a Kelly rod is a telescopic tool rod which is made up of several tubular rod elements and has at least one outer kelly rod and one inner kelly rod.
  • the inner kelly rod and thus the Kelly rod as a whole is suspended on a rope, the Kelly rod being guided by a Kelly guide and / or an annular rotary drive, also called a rotary drive.
  • a torque can be transmitted from the rotary drive to a soil cultivation tool, in particular a drilling tool, which is attached to the lower end of the inner kelly bar.
  • the individual Kelly bar elements have axially extending stop strips on their outer side and on their inner side, which serve to transmit torque.
  • locking pockets or Riegelele elements are provided at certain axial positions, in particular special at a start and end area, through which the Kelly bar elements can be axially fixed to each other. In this way, axial compressive forces can also be applied to the Kelly linkage and thus the tillage tool via the drill drive.
  • the outer kelly rod can also be firmly connected axially to the drill drive.
  • the drilling bucket has to be repeatedly moved into the borehole and then extended again.
  • the Kelly rods are retracted and retracted repeatedly.
  • the drilling bucket After the drilling bucket has been filled with removed soil material, it must be pulled out of the borehole to empty it. To do this, it is necessary to unlock the individual Kelly bar elements again and move them into one another.
  • the Kelly linkage can be pulled out together with the drilling bucket pulled out of the borehole and pivoted to an emptying position. Subsequently, for a further drilling step, the drilling tool is retracted into the borehole with renewed extension of the Kelly rod.
  • a method for monitoring a Kelly drill rod is known from DE 102012019 850 A1.
  • it is necessary to detect a rotational position of the rods.
  • This requires a complex sensor arrangement, which is fundamentally prone to errors in rough drilling operations.
  • a drill operator In the course of a drilling operation, it may be desired by a drill operator for a safe drilling operation to ascertain a correct locking state of a Kelly rod. This can be done via a visual inspection of the Kelly rod or a manual test operation, which, however, is time-consuming and, at least for less experienced drilling rig operators, does not exclude the risk of incorrect assessments.
  • the invention is based on the task of specifying a working machine and a method for working on a soil, which enable particularly efficient and safe working with a Kelly linkage.
  • the working machine according to the invention is characterized in that a control is provided which is designed to automatically check a locking state of the Kelly bars, the control device of the power rotary head and / or the cable winch being actuatable so that the Kelly bars move axially relative to one another that at least one detection device is provided with which a travel path of the Kelly bars to each other and / or an axial force when moving the Kelly bars can be detected, and that the control is designed depending on the detected travel path and / or the detected axial force To determine the locking status of the Kelly bars.
  • a work machine is created in which independently of the implementation of a locking process by the machine operator, the locking state of a Kelly linkage can be reliably checked at any time. No visual inspection or special experience on the part of the machine operator is required for this.
  • a test process is automatically carried out by it, in which the Kelly bars move axially to each other. If the Kelly bars are in a locked state, the locking element and the locking pocket must strike against each other axially within a maximum possible axial travel, which also results in an increase in the tensile force on the cable and / or the axial pressure on the power rotary head. If such a state of the axial movement and / or an increase in the axial force is detected by the control, a correct locking state is recognized. If this does not take place, the control system can determine in the opposite way that there is no correct locking.
  • a check of the locking state of a Kelly linkage can be automated and designed in a process-reliable manner. A machine operator can be relieved of this activity at the same time, and the risk of incorrect judgment by a person is also eliminated. Overall, such a drilling process can be carried out efficiently and particularly reliably.
  • a preferred embodiment of the working machine according to the invention consists in that a limit value for a maximum travel path and / or a limit value for a minimum axial force are stored in the control and that the detected travel path with the maximum travel path or the detected axial force is used to determine the locking state is comparable to the minimum axial force.
  • the maximum travel is typically a few centimeters per locking point and is largely determined by the difference between the axial length of the locking pocket and the axial length of the locking element screwed into it.
  • the maximum travel path is dependent on the number of locking pockets, so that a total travel path of up to more than one meter can result in the case of multiple kelly bars.
  • the limit value or the threshold value for the minimum axial force depends on the usual displacement forces. If the locking element and the locking pocket hit each other axially, a further axial movement is blocked and there is an increase in force on the drive member, which causes the axial movement. This can be determined in particular by force measuring elements, for example on the main cable winch or an actuating cylinder or by a pressure increase in a hydraulic drive system's rule.
  • the Kelly rod consists of only two Kelly rods, namely a tubular outer Kelly rod and an inner Kelly rod arranged displaceably therein.
  • the Kelly rod has one or more intermediate kelly rods which are arranged between the outer kelly rod and the inner kelly rod.
  • Kelly rods with three to five Kelly rods are particularly preferred.
  • the working machine according to the invention with the Kelly linkage can be used for a wide variety of activities.
  • a drilling tool in particular a drilling bucket or auger, is detachably attached to the lower end of the inner kelly rod.
  • Such drilling tools can be used for discontinuous drilling, in which a Kelly rod must be repeatedly extended and retracted.
  • the power rotary head when the Kelly bars are moved by the control, the power rotary head can be actuated, where a predetermined torque can be exerted.
  • a torque is exerted on the Kelly bars in such a way that the locking element is reliably screwed into a locking pocket. In this way it can be ensured that, when a locking state is present, the locking element and the locking pocket meet over the largest possible area.
  • the travel path and the axial force can be determined using appropriate path sensors or force sensors.
  • a particularly efficient determination of the axial force can be achieved in that a pressure increase in a hydraulic drive system can be detected in order to detect the axial force.
  • a check of the correct locking status of a Kelly linkage can be carried out if necessary by the machine operator or at specified times or operating states.
  • the position of the actuating device and / or a position of the cable can be stored in the control device when the locking state is detected. This recorded data can be used to calibrate the Kelly linkage and to verify the positions of the locks.
  • At least one input and / or determination device is provided with which a type and / or size of the Kelly linkage, a position of the adjusting device for the power rotary head and / or a position of the rope can be input.
  • a type and / or size of the Kelly linkage, a position of the adjusting device for the power rotary head and / or a position of the rope can be input.
  • an entry can be made via an input terminal.
  • the Positions are automatically recorded by means of sensors.
  • the method according to the invention is characterized in that a locking state of the Kelly bars is automatically checked by means of a control, the control device of the power rotary head and / or the main cable winch being actuated so that the Kelly bars are moved axially relative to one another that by means of at least one Detection device a displacement of the Kel lystangen to each other and / or an axial force when moving the Kelly bars are detected, and that a locking state of the Kelly bars is determined by the control depending on the detected displacement and / or the detected axial force.
  • the adjusting device can in particular be a feed drive of a feed slide on which the power rotary head is arranged and with which it can be displaced along a mast.
  • the feed drive can in particular have a hydraulic cylinder or a cable winch.
  • the method according to the invention can in particular be carried out with a work machine, as has been described above. Accordingly, the advantages described above can be achieved.
  • An advantageous variant of the method of the invention consists in that, for locking and / or unlocking, a soil cultivation tool is placed on the Kelly rod on the soil, in particular on the bottom of the borehole.
  • the soil cultivation tool and the inner kelly rod firmly connected to it are thus in a defined position.
  • the outer kelly rod and / or the one intermediate kelly rod according to the invention can now be moved relative to the inner kelly rod until the testing process is completed.
  • the method according to the invention can be used in any application in which a tool with a Kelly rod is required.
  • a borehole is made in the ground.
  • the creation of the borehole can be carried out by excavating the soil material.
  • the borehole is filled in order to form a foundation element.
  • the foundation element can be filled with a pourable material such as sand or gravel. It is preferred that the foundation element takes place by filling with a hardenable mass, in particular a concrete material.
  • an efficient operating sequence can be achieved in that an automatic locking process is carried out by the controller if no locking state has been determined.
  • the Kelly bars can be axially moved and rotated in a defined manner to one another, as is generally known for automatic locking.
  • Fig. 1 is a schematic partial view of a first work machine according to the invention
  • Fig. 2 is a schematic partial view of a second Ar work machine according to the invention.
  • FIG. 3 shows a schematic, broken-away representation of a Kelly linkage before unlocking
  • FIG. 4 shows a schematic, broken away representation of the Kelly linkage from FIG. 3 after locking.
  • the work machine 10 each has a substantially vertical mast 12, each of which has a mast head 14 shown only in FIG.
  • a Kelly linkage 40 is suspended along the mast 12 so as to be vertically displaceable via a cable 52, which is driven by a Flauptseilwinde 50 and is guided by pulleys 16 on the mast head 14.
  • the Kelly linkage 40 is each provided with an outer kelly rod 42 located above, an inner inner kelly rod 46 located below and an intermediate kelly rod 44 arranged in between educated.
  • a rope suspension 48 is seen, on which the rope 52 is designed for vertical displacement of the inner kelly bar 46 and also the other tubular Kelly bar elements.
  • the outer kelly rod 42 has at its upper end a support collar 43 with which the outer kelly rod 43 rests on a power rotary head 30, that is to say a ring-shaped rotary drive.
  • a damping device 32 with springs is arranged between the power rotary head 30 and the support collar 43 to dampen shocks.
  • the power rotary head 30 on a slide 18 and thus the outer kelly rod 42 can be moved vertically along the mast 12 via an adjusting device 20.
  • the adjusting device 20 is designed as a hydraulic cylinder.
  • slave bars 66 are arranged on the outer kelly rod 42 on its outside, as can be seen from FIG.
  • corresponding driver strips 66 or locking elements are also arranged on the other outer sides and inner sides of the other Kellystangenele elements.
  • a pin-shaped connection element 49 is provided on an underside of the inner kelly rod 46, with which a soil cultivation tool 36 can be attached in a rotationally fixed manner.
  • the soil cultivation tool 36 is designed as an auger.
  • FIGS. 3 and 4 a simple Kelly rod 40 with an outer kelly rod 42 and an inner kelly rod 46 is shown.
  • the outer kelly rod 42 has at least one locking element 62 on its inside, which rests in the circumferential direction on an axially extending driver bar 66 on the outside of the inner kelly rod 46.
  • the locking element 62 on the outer kelly rod 42 can be pressed lightly against the driver bar 66 by applying a slight torque via the power rotary head 30.
  • the outer kelly rod 42 and the inner kelly rod 46 can now either over the Adjusting device 20 or the main winch 50 or by both can be moved axially to one another.
  • the outer kelly rod 42 with the locking element 62 turns counterclockwise in the circumferential direction into the locking pocket 68 in the illustrated embodiment when it reaches a locking pocket 68, which is designed as an axial recess in the driver bar 66.
  • a rotation occurs between the outer kelly rod 42 and the inner kelly rod 46, which can be determined by a first detection device, in particular a sensor device, as an indication of a locking.
  • a correct locking state can be checked automatically at any time by means of the controller.
  • the control device 20 and / or the main cable winch 50 with the cable 52 are actuated in such a way that the outer kelly rod 42 is moved axially relative to the inner kelly rod 46 in a defined manner.
  • the block-like locking element 62 must strike axially against an axial stop 69 of the locking pocket 68 after a certain maximum axial travel path, which is usually a few centimeters per locking point and in any case does not exceed the axial length of a locking pocket.
  • a further axial movement of the outer kelly rod 42 is no longer possible.
  • this leads to an increased expenditure of force, which can be detected as a pressure increase in the hydraulic system by which the axial drive element is driven. This can be detected by the control, which then indicates that a correct locking is still given.
  • control exceeds the maximum axial travel path during the test process and / or if no increase in the axial force above a predetermined minimum axial force value is determined, then there is no longer any reliable locking.
  • This state of the missing lock can be displayed to the drilling rig operator by the control.
  • the control can be operated by the drill operator at any time, so that he is always reliably informed of the correct locking status. If no lock is found, the control can preferably perform an automatic locking process.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Geology (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)

Abstract

The invention relates to a work machine (10) and to a method for working the ground by means of the work machine (10), the work machine comprising a mast, along which a top drive (30) is moved vertically by means of an adjustment device, by means of which top drive a telescoping kelly bar system (40) having at least two kelly bars is shifted and guided. For torque transfer, the kelly bars are provided, on their outer and/or inner faces, with axially running driver strips (66) and locking pockets (68) on the driver strips and/or axial locking elements (62), which are moved into the locking pockets (68) in order to axially lock the kelly bars and are moved out of the locking pockets in order to release the kelly bars. According to the invention, a locking state of the kelly bars is automatically checked by means of a controller, wherein the adjustment device of the top drive (30) and/or the main cable winch (50) is actuated by means of the controller so that the kelly bars (42, 46) are axially moved relative to each other, a movement path of the kelly bars relative to each other is sensed and/or an axial force during the movement of the kelly bars is axially sensed by means of a sensing device, and a locking state of the kelly bars is determined by means of the controller according to the sensed movement path and/or the sensed axial force.

Description

Arbeitsmaschine und Verfahren zum Bearbeiten eines Bodens Working machine and method for working a soil
Die Erfindung betrifft eine Arbeitsmaschine, insbesondere Baumaschine, mit einem Mast, entlang welchem mittels einer Stelleinrichtung ein Kraftdrehkopf vertikal ver fahrbar ist, durch welchen ein teleskopierbares Kellygestänge mit mindestens zwei Kellystangen verschiebbar geführt ist, wobei eine Außenkellystange, die zur Auflage auf den Kraftdrehkopf ausgebildet ist, und eine Innenkellystange vorgesehen sind, welche eine Seilaufhängung für ein Seil umfasst, durch welche mittels einer Haupt seilwinde die Innenkellystange vertikal verfahrbar ist, wobei Kellystangen an ihren Außen- und/oder Innenseiten zur Drehmomentübertragung mit axial verlaufenden Mitnehmerleisten sowie Verriegelungstaschen an den Mitnehmerleisten und/oder axialen Riegelelementen versehen sind, welche zum axialen Verriegeln der Kel lystangen in die Verriegelungstaschen einfahrbar beziehungsweise zum Entriegeln aus den Verriegelungstaschen ausfahrbar sind, gemäß dem Oberbegriff des An spruchs 1 . The invention relates to a work machine, in particular a construction machine, with a mast, along which a rotary head is vertically movable by means of an adjusting device, through which a telescopic Kelly rod with at least two Kelly bars is slidably guided, with an outer kelly bar which is designed to rest on the rotary head , and an inner kelly rod are provided which comprises a cable suspension for a cable through which the inner kelly rod can be moved vertically by means of a main winch, with kelly rods on their outer and / or inner sides for torque transmission with axially extending driver strips and locking pockets on the driver strips and / or axial locking elements are provided which can be retracted into the locking pockets for axially locking the Kel lystangen or can be extended out of the locking pockets for unlocking, according to the preamble of claim 1.
Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zum Bearbeiten eines Bodens mit einer Arbeitsmaschine, mit einem Mast, entlang welchem entlang einer Stelleinrichtung ein Kraftdrehkopf vertikal verfahren wird, durch welchen ein teleskopierbares Kellyge stänge mit mindestens zwei Kellystangen verschoben und geführt wird, wobei eine Außenkellystange, die auf dem Kraftdrehkopf aufliegen kann oder mit diesem verrie gelt sein kann, und eine Innenkellystange vorgesehen sind, welche an einem Seil auf gehängt ist, durch welches mittels einer Hauptseilwinde die Innenkellystange vertikal verfahren wird, wobei die Kellystangen an ihren Außen- und/oder Innenseiten zur Drehmomentübertragung mit axial verlaufenden Mitnehmerleisten sowie Verriege lungstaschen an den Mitnehmerleisten und/oder axialen Riegelelementen versehen sind, welche zum axialen Verriegeln der Kellystangen in die Verriegelungstaschen ein gefahren beziehungsweise zum Entriegeln aus den Verriegelungstaschen ausgefah ren werden, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 9. The invention further relates to a method for processing a floor with a work machine, with a mast, along which a power turret is moved vertically along an adjusting device, through which a telescopic Kellyge rod with at least two Kelly rods is displaced and guided, with an outer kelly rod on the power head can rest or can be interlocked with this, and an inner kelly rod are provided, which is hung on a rope through which the inner kelly rod is moved vertically by means of a main winch, the kelly rods on their outer and / or inner sides for torque transmission provided with axially extending driver strips and locking pockets on the driver strips and / or axial locking elements are, which are driven into the locking pockets for axially locking the Kelly bars or are extended out of the locking pockets for unlocking, according to the preamble of claim 9.
Ein Kellygestänge ist ein teleskopierbares Werkzeuggestänge, welches aus mehreren rohrförmigen Stangenelementen aufgebaut ist und zumindest eine Außenkellystange und eine Innenkellystange aufweist. Die Innenkellystange und damit das Kellyge stänge insgesamt ist an einem Seil aufgehängt, wobei das Kellygestänge durch eine Kellyführung und/oder einen auch Kraftdrehkopf genannten ringförmigen Drehantrieb geführt ist. Über das Kellygestänge kann von dem Drehantrieb ein Drehmoment auf ein Bodenbearbeitungswerkzeug, insbesondere ein Bohrwerkzeug, übertragen wer den, welches am unteren Ende der Innenkellystange angebracht ist. Durch ein ent sprechendes Austeleskopieren der einzelnen Kellystangenelemente zueinander kön nen auch größere Bohrtiefen erreicht werden. A Kelly rod is a telescopic tool rod which is made up of several tubular rod elements and has at least one outer kelly rod and one inner kelly rod. The inner kelly rod and thus the Kelly rod as a whole is suspended on a rope, the Kelly rod being guided by a Kelly guide and / or an annular rotary drive, also called a rotary drive. Via the Kelly linkage, a torque can be transmitted from the rotary drive to a soil cultivation tool, in particular a drilling tool, which is attached to the lower end of the inner kelly bar. By telescoping the individual Kelly bar elements out to one another, greater drilling depths can also be achieved.
Zur Drehmomentübertragung weisen die einzelnen Kellystangenelemente an ihrer Au ßenseite und an ihrer Innenseite axial verlaufende Anschlagleisten auf, welche der Drehmomentübertragung dienen. Zudem sind an bestimmten Axialpositionen, insbe sondere an einem Anfangs- und Endbereich, Verriegelungstaschen oder Riegelele mente vorgesehen, durch welche die Kellystangenelemente zueinander axial festge legt werden können. Auf diese Weise können über den Bohrantrieb auch axiale Druck kräfte auf das Kellygestänge und damit das Bodenbearbeitungswerkzeug aufgebracht werden. Auch die Außenkellystange kann mit dem Bohrantrieb axial fest verbunden werden. To transmit torque, the individual Kelly bar elements have axially extending stop strips on their outer side and on their inner side, which serve to transmit torque. In addition, locking pockets or Riegelele elements are provided at certain axial positions, in particular special at a start and end area, through which the Kelly bar elements can be axially fixed to each other. In this way, axial compressive forces can also be applied to the Kelly linkage and thus the tillage tool via the drill drive. The outer kelly rod can also be firmly connected axially to the drill drive.
Insbesondere bei einer diskontinuierlichen Bodenbearbeitung, etwa beim Erstellen einer Bohrung mit einem Bohreimer, muss der Bohreimer wiederholt in das Bohrloch eingefahren und wieder ausgefahren werden. Abhängig von der jeweiligen Bohrloch tiefe wird das Kellygestänge entsprechend wiederholt ein- und austeleskopiert. Nach dem Füllen des Bohreimers mit abgetragenem Bodenmaterial muss dieser zum Ent leeren aus dem Bohrloch gezogen werden. Hierzu ist es notwendig, die einzelnen Kellystangenelemente wieder zu entriegeln und ineinander einzufahren. In dieser eingefahrenen Position kann das Kellygestänge zusammen mit dem Bohreimer aus dem Bohrloch gezogen und zu einer Entleerposition verschwenkt werden. Anschlie ßend erfolgt für einen weiteren Bohrschritt wieder ein Einfahren des Bohrwerkzeuges in das Bohrloch mit erneutem Austeleskopieren des Kellygestänges. Particularly in the case of discontinuous soil cultivation, for example when creating a bore with a drilling bucket, the drilling bucket has to be repeatedly moved into the borehole and then extended again. Depending on the depth of the borehole, the Kelly rods are retracted and retracted repeatedly. After the drilling bucket has been filled with removed soil material, it must be pulled out of the borehole to empty it. To do this, it is necessary to unlock the individual Kelly bar elements again and move them into one another. In this retracted position, the Kelly linkage can be pulled out together with the drilling bucket pulled out of the borehole and pivoted to an emptying position. Subsequently, for a further drilling step, the drilling tool is retracted into the borehole with renewed extension of the Kelly rod.
Das Ein- und Austeleskopieren eines Kellygestänges benötigt Zeit und Geschick des Bohrgerätefahrers. Üblicherweise sind die Verriegelungsstellen verdeckt, so dass der Bohrgerätefahrer nicht erkennen kann, wo das Riegelelement und eine Verriegelungs tasche liegen. Es ist bekannt, dem Bohrgerätefahrer an seinem Bedienmonitor die Lage der einzelnen Kellystangenelemente zueinander anzuzeigen. Allerdings sind derartige Anzeigen steuerungstechnisch sehr aufwändig und bedürfen vor einem Bohrbeginn einer exakten Kalibrierung der einzelnen Antriebskomponenten sowie der Positionen des Kellygestänges. Zudem muss in die Steuerung eingegeben sein, wel che Art von Kellygestänge in welcher Ausführung benutzt wird. Telescoping a Kelly rod in and out requires time and skill on the part of the drill operator. The locking points are usually covered so that the drill driver cannot see where the locking element and a locking pocket are located. It is known to display the position of the individual Kelly bar elements relative to one another to the drill operator on his control monitor. However, such displays are very complex in terms of control technology and require an exact calibration of the individual drive components and the positions of the Kelly rods before drilling begins. In addition, it must be entered into the control which type of Kelly linkage is used and in which version.
Ein Verfahren zum Überwachen eines Kellybohrgestänges ist aus der DE 102012019 850 A1 bekannt. Bei diesem bekannten Verfahren ist es erforderlich, eine Drehstellung der Stangen zu erfassen. Dies bedarf einer aufwändigen Sensoranordnung, die in ei nem rauen Bohrbetrieb grundsätzlich fehleranfällig ist. A method for monitoring a Kelly drill rod is known from DE 102012019 850 A1. In this known method, it is necessary to detect a rotational position of the rods. This requires a complex sensor arrangement, which is fundamentally prone to errors in rough drilling operations.
Ein effizientes Verfahren zu einem korrekten Verriegeln und Entriegeln eines Kellyge stänges geht aus der gattungsbildenden EP 3287 588 B1 hervor. Zum Verriegeln wer den die Kellystangen bei Anliegen eines gewissen Drehmomentes axial zueinander solange verschoben, bis diese in eine Verriegelungstasche eindrehen und so verriegelt werden. Die Verdrehung kann über eine sich kurzfristig ergebende Druckänderung im hydraulischen Antriebssystem und damit als Beleg für eine Verriegelung zuverlässig erfasst werden. An efficient method for a correct locking and unlocking of a Kelly rod is evident from the generic EP 3287 588 B1. For locking whoever the Kelly bars are axially shifted to each other when a certain torque is applied until they screw into a locking pocket and are locked. The rotation can be reliably detected via a brief pressure change in the hydraulic drive system and thus as evidence of a lock.
Im Verlauf eines Bohrbetriebs kann es von einem Bohrgerätefahrer für einen sicheren Bohrbetrieb gewünscht sein, sich über einen korrekten Verriegelungszustand eines Kellygestänges zu vergewissern. Dies kann über eine Sichtprüfung des Kellygestän ges oder einen manuellen Testbetrieb erfolgen, was jedoch zeitaufwändig ist und zu mindest bei wenig erfahrenen Bohrgerätefahrern die Gefahr einer Fehlbeurteilung nicht ausschließt. Der Erfindung liegt die A u f g a b e zugrunde, eine Arbeitsmaschine und ein Verfah ren zum Bearbeiten eines Bodens anzugeben, welche ein besonders effizientes und sicheres Arbeiten mit einem Kellygestänge ermöglichen. In the course of a drilling operation, it may be desired by a drill operator for a safe drilling operation to ascertain a correct locking state of a Kelly rod. This can be done via a visual inspection of the Kelly rod or a manual test operation, which, however, is time-consuming and, at least for less experienced drilling rig operators, does not exclude the risk of incorrect assessments. The invention is based on the task of specifying a working machine and a method for working on a soil, which enable particularly efficient and safe working with a Kelly linkage.
Die Aufgabe wird zum einen durch eine Arbeitsmaschine mit den Merkmalen des An spruchs 1 und zum anderen durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 9 gelöst. Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung sind in den jeweils abhängigen Ansprüchen angegeben. The object is achieved on the one hand by a machine having the features of claim 1 and on the other hand by a method having the features of claim 9. Preferred embodiments of the invention are specified in the respective dependent claims.
Die erfindungsgemäße Arbeitsmaschine ist dadurch gekennzeichnet, dass eine Steu erung vorgesehen ist, welche zum automatischen Prüfen eines Verriegelungszustan des der Kellystangen ausgebildet ist, wobei durch die Steuerung die Stelleinrichtung des Kraftdrehkopfs und/oder die Seilwinde betätigbar sind, so dass die Kellystangen relativ zueinander axial verfahren werden, dass mindestens eine Erfassungseinrich tung vorgesehen ist, mit welcher ein Verfahrweg der Kellystangen zueinander und/o der eine Axialkraft beim Verfahren der Kellystangen erfassbar ist, und dass die Steu erung ausgebildet ist, abhängig von dem erfassten Verfahrweg und/oder der erfassten Axialkraft einen Verriegelungszustand der Kellystangen zu ermitteln. The working machine according to the invention is characterized in that a control is provided which is designed to automatically check a locking state of the Kelly bars, the control device of the power rotary head and / or the cable winch being actuatable so that the Kelly bars move axially relative to one another that at least one detection device is provided with which a travel path of the Kelly bars to each other and / or an axial force when moving the Kelly bars can be detected, and that the control is designed depending on the detected travel path and / or the detected axial force To determine the locking status of the Kelly bars.
Gemäß der Erfindung wird eine Arbeitsmaschine geschaffen, bei welcher unabhän gig von der Durchführung eines Verriegelungsvorganges durch den Maschinenführer jederzeit zuverlässig der Verriegelungszustand eines Kellygestänges überprüft wer den kann. Hierfür sind keine Sichtprüfung oder besondere Erfahrungen des Maschi nenführers notwendig. According to the invention, a work machine is created in which independently of the implementation of a locking process by the machine operator, the locking state of a Kelly linkage can be reliably checked at any time. No visual inspection or special experience on the part of the machine operator is required for this.
Durch eine einfache Betätigung der Steuerung wird durch diese automatisch ein Prüf vorgang durchgeführt, bei welchem die Kellystangen axial zueinander verfahren wer den. Befinden sich die Kellystangen dabei in einem verriegelten Zustand, müssen innerhalb eines maximal möglichen axialen Verfahrweges das Riegelelement und die Verriegelungstasche axial gegeneinanderschlagen, wobei sich auch eine Erhöhung der Zugkraft auf das Seil und/oder des Axialdrucks auf den Kraftdrehkopf ergibt. Wird ein derartiger Zustand des axialen Verfahrens und/odereine Erhöhung der Axialkraft durch die Steuerung festgestellt, wird ein korrekter Verriegelungszustand erkannt. Erfolgt dies nicht, so kann in umgekehrter Weise durch die Steuerung festgestellt werden, dass keine korrekte Verriegelung gegeben ist. Durch die Erfindung kann eine Überprüfung des Verriegelungszustandes eines Kel- lygestänges automatisiert und prozessicher gestaltet werden. Ein Maschinenbedie ner kann dabei gleichzeitig von dieser Tätigkeit entlastet werden, wobei auch die Gefahr einer Fehlbeurteilung durch einen Menschen beseitigt ist. Insgesamt kann so ein Bohrverfahren effizient und besonders betriebssicher durchgeführt werden.By simply actuating the control, a test process is automatically carried out by it, in which the Kelly bars move axially to each other. If the Kelly bars are in a locked state, the locking element and the locking pocket must strike against each other axially within a maximum possible axial travel, which also results in an increase in the tensile force on the cable and / or the axial pressure on the power rotary head. If such a state of the axial movement and / or an increase in the axial force is detected by the control, a correct locking state is recognized. If this does not take place, the control system can determine in the opposite way that there is no correct locking. By means of the invention, a check of the locking state of a Kelly linkage can be automated and designed in a process-reliable manner. A machine operator can be relieved of this activity at the same time, and the risk of incorrect judgment by a person is also eliminated. Overall, such a drilling process can be carried out efficiently and particularly reliably.
Eine bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Arbeitsmaschine besteht darin, dass in der Steuerung ein Grenzwert für einen Maximal-Verfahrweg und/oder ein Grenzwert für eine Minimal-Axialkraft hinterlegt sind und dass zum Bestimmen des Verriegelungszustandes der erfasste Verfahrweg mit dem Maximal-Verfahrweg beziehungsweise die erfasste Axialkraft mit der Minimal-Axialkraft vergleichbar ist. Der Maximal-Verfahrweg beträgt dabei typischerweise einige Zentimeter pro Verrie gelungsstelle und wird maßgeblich durch die Differenz zwischen der axialen Länge der Verriegelungstasche und der axialen Länge des darin eingedrehten Verriege lungselementes bestimmt. Insbesondere ist der Maximal-Verfahrweg abhängig von der Anzahl der Verriegelungstaschen, so dass sich ein Gesamtfahrweg von bis zu über einem Meter bei Mehrfachkellystangen ergeben kann. A preferred embodiment of the working machine according to the invention consists in that a limit value for a maximum travel path and / or a limit value for a minimum axial force are stored in the control and that the detected travel path with the maximum travel path or the detected axial force is used to determine the locking state is comparable to the minimum axial force. The maximum travel is typically a few centimeters per locking point and is largely determined by the difference between the axial length of the locking pocket and the axial length of the locking element screwed into it. In particular, the maximum travel path is dependent on the number of locking pockets, so that a total travel path of up to more than one meter can result in the case of multiple kelly bars.
Der Grenzwert oder der Schwellwert für die Minimal-Axialkraft hängt von den übli chen Verschiebekräften ab. Wenn das Verriegelungselement und die Verriegelungs tasche axial aufeinanderschlagen, wird ein weiteres axiales Verfahren blockiert und es ergibt sich ein Kraftanstieg an dem Antriebsorgan, welches das axiale Verfahren bewirkt. Dies kann insbesondere durch Kraftmesselemente, etwa an der Hauptseil winde oder einem Stellzylinder oder durch einen Druckanstieg in einem hydrauli schen Antriebssystem festgestellt werden. The limit value or the threshold value for the minimum axial force depends on the usual displacement forces. If the locking element and the locking pocket hit each other axially, a further axial movement is blocked and there is an increase in force on the drive member, which causes the axial movement. This can be determined in particular by force measuring elements, for example on the main cable winch or an actuating cylinder or by a pressure increase in a hydraulic drive system's rule.
Im einfachsten Fall besteht das Kellygestänge aus lediglich zwei Kellystangen, nämlich einer rohrförmigen Außenkellystange und einer darin verschiebbar angeordneten In- nenkellystange. Zum Erreichen größerer Bohrtiefen ist es gemäß einer Weiterbildung der Erfindung vorteilhaft, dass das Kellygestänge eine oder mehrere Zwischenkel- lystangen aufweist, welche zwischen der Außenkellystange und der Innenkellystange angeordnet sind. Bevorzugt sind insbesondere Kellygestänge mit drei bis fünfKel- lystangen. Grundsätzlich kann die erfindungsgemäße Arbeitsmaschine mit dem Kellygestänge für verschiedenste Tätigkeiten eingesetzt werden. Besonders zweckmäßig ist es nach ei ner Weiterbildung der Erfindung, dass am unteren Ende der Innenkellystange ein Bohrwerkzeug, insbesondere ein Bohreimer oder eine Bohrschnecke, lösbar ange bracht ist. Derartige Bohrwerkzeuge können für ein diskontinuierliches Bohren einge setzt werden, bei welchem ein Kellygestänge wiederholt aus- und eingefahren werden muss. In the simplest case, the Kelly rod consists of only two Kelly rods, namely a tubular outer Kelly rod and an inner Kelly rod arranged displaceably therein. In order to achieve greater drilling depths, it is advantageous according to a development of the invention that the Kelly rod has one or more intermediate kelly rods which are arranged between the outer kelly rod and the inner kelly rod. Kelly rods with three to five Kelly rods are particularly preferred. In principle, the working machine according to the invention with the Kelly linkage can be used for a wide variety of activities. According to a further development of the invention, it is particularly expedient that a drilling tool, in particular a drilling bucket or auger, is detachably attached to the lower end of the inner kelly rod. Such drilling tools can be used for discontinuous drilling, in which a Kelly rod must be repeatedly extended and retracted.
Nach einer weiteren Ausführungsvariante der Erfindung ist es vorteilhaft, dass beim Verfahren der Kellystangen durch die Steuerung der Kraftdrehkopf betätigbar ist, wo bei ein vorgegebenes Drehmoment ausübbar ist. Dabei wird auf die Kellystangen ein Drehmoment derart ausgeübt, dass das Verriegelungselement zuverlässig in eine Ver riegelungstasche eingedreht ist. Hierdurch kann sichergestellt werden, dass bei Vor handensein eines Verriegelungszustandes das Verriegelungselement und die Verrie gelungstasche möglichst großflächig aufeinandertreffen. According to a further embodiment variant of the invention, it is advantageous that when the Kelly bars are moved by the control, the power rotary head can be actuated, where a predetermined torque can be exerted. A torque is exerted on the Kelly bars in such a way that the locking element is reliably screwed into a locking pocket. In this way it can be ensured that, when a locking state is present, the locking element and the locking pocket meet over the largest possible area.
Grundsätzlich kann der Verfahrweg sowie die Axialkraft über entsprechende Weg sensoren beziehungsweise Kraftsensoren ermittelt werden. Eine besonders effiziente Bestimmung der Axialkraft kann dadurch erzielt werden, dass zum Erfassen der Axi alkraft ein Druckanstieg in einem hydraulischen Antriebssystem erfassbar ist. In principle, the travel path and the axial force can be determined using appropriate path sensors or force sensors. A particularly efficient determination of the axial force can be achieved in that a pressure increase in a hydraulic drive system can be detected in order to detect the axial force.
Eine Überprüfung des korrekten Verriegelungszustandes eines Kellygestänges kann bei Bedarf durch den Maschinenbediener oder zu vorgegebenen Zeitpunkten oder Be triebszuständen durchgeführt werden. Besonders zweckmäßig ist es dabei nach einer Weiterbildung der Erfindung, dass beim Erfassen des Verriegelungszustandes die Po sition der Stelleinrichtung und/oder eine Position des Seiles in der Steuereinrichtung speicherbar ist. Diese erfassten Daten können zur Kalibrierung des Kellygestänges und zur Verifizierung der Positionen der Verriegelungen genutzt werden. A check of the correct locking status of a Kelly linkage can be carried out if necessary by the machine operator or at specified times or operating states. According to a further development of the invention, it is particularly expedient that the position of the actuating device and / or a position of the cable can be stored in the control device when the locking state is detected. This recorded data can be used to calibrate the Kelly linkage and to verify the positions of the locks.
Eine weitere bevorzugte Ausführungsform der Erfindung besteht darin, dass mindes tens eine Eingabe- und/oder Bestimmungseinrichtung vorgesehen ist, mit welcher eine Art und/oder Größe des Kellygestänges, eine Position der Stelleinrichtung für den Kraftdrehkopf und/oder eine Position des Seiles eingebbar sind. Eine Eingabe kann im einfachsten Fall über ein Eingabeterminal erfolgen. Alternativ können die Positionen automatisch mittels Sensoren erfasst werden. Des Weiteren ist es mög lich, die jeweiligen Komponenten in eine definierte Ausgangsposition zu bringen und die Arbeitsmaschine mit diesen Komponenten zu kalibrieren. Another preferred embodiment of the invention is that at least one input and / or determination device is provided with which a type and / or size of the Kelly linkage, a position of the adjusting device for the power rotary head and / or a position of the rope can be input. In the simplest case, an entry can be made via an input terminal. Alternatively, the Positions are automatically recorded by means of sensors. Furthermore, it is possible, please include to bring the respective components into a defined starting position and to calibrate the machine with these components.
Das erfindungsgemäße Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, dass mittels einer Steuerung automatisch ein Verriegelungszustand der Kellystangen geprüft wird, wobei durch die Steuerung die Stelleinrichtung des Kraftdrehkopfs und/oder die Hauptseil winde betätigt werden, so dass die Kellystangen relativ zueinander axial verfahren werden, dass mittels mindestens einer Erfassungseinrichtung ein Verfahrweg der Kel lystangen zueinander und/oder axial eine Axialkraft beim Verfahren der Kellystangen erfasst werden, und dass durch die Steuerung abhängig von erfassten Verfahrweg und/oder der erfassten Axialkraft ein Verriegelungszustand der Kellystangen ermittelt wird. Die Stelleinrichtung kann insbesondere ein Vorschubantrieb eines Vorschub schlittens sein, auf welchem der Kraftdrehkopf angeordnet und mit welchem dieser entlang eines Mastes verschiebbar ist. Der Vorschubantrieb kann insbesondere einen Hydraulikzylinder oder eine Seilzugwinde aufweisen. The method according to the invention is characterized in that a locking state of the Kelly bars is automatically checked by means of a control, the control device of the power rotary head and / or the main cable winch being actuated so that the Kelly bars are moved axially relative to one another that by means of at least one Detection device a displacement of the Kel lystangen to each other and / or an axial force when moving the Kelly bars are detected, and that a locking state of the Kelly bars is determined by the control depending on the detected displacement and / or the detected axial force. The adjusting device can in particular be a feed drive of a feed slide on which the power rotary head is arranged and with which it can be displaced along a mast. The feed drive can in particular have a hydraulic cylinder or a cable winch.
Das erfindungsgemäße Verfahren kann insbesondere mit einer Arbeitsmaschine durchgeführt werden, wie diese zuvor beschrieben wurde. Entsprechend können die zuvor beschriebenen Vorteile erzielt werden. The method according to the invention can in particular be carried out with a work machine, as has been described above. Accordingly, the advantages described above can be achieved.
Eine vorteilhafte Verfahrensvariante der Erfindung besteht darin, dass zum Verrie geln und/oder Entriegeln ein Bodenbearbeitungswerkzeug an dem Kellygestänge auf den Boden, insbesondere einen Bohrlochgrund, aufgesetzt wird. Damit befinden sich das Bodenbearbeitungswerkzeug und die damit fest verbundene Innenkellystange in einer definierten Position. Vorzugsweise kann nunmehr die Außenkellystange und/o der eine Zwischenkellystange gemäß der Erfindung relativ zu der Innenkellystange verfahren werden, bis der Prüfvorgang abgeschlossen ist. Grundsätzlich kann das erfindungsgemäße Verfahren bei jeder Anwendung eingesetzt werden, bei welcher ein Werkzeug mit einem Kellygestänge benötigt wird. An advantageous variant of the method of the invention consists in that, for locking and / or unlocking, a soil cultivation tool is placed on the Kelly rod on the soil, in particular on the bottom of the borehole. The soil cultivation tool and the inner kelly rod firmly connected to it are thus in a defined position. Preferably, the outer kelly rod and / or the one intermediate kelly rod according to the invention can now be moved relative to the inner kelly rod until the testing process is completed. In principle, the method according to the invention can be used in any application in which a tool with a Kelly rod is required.
Besonders bevorzugt ist es nach einer Ausführungsvariante, dass in dem Boden ein Bohrloch erstellt wird. Das Erstellen des Bohrlochs kann unter Aushub des Boden materials durchgeführt werden. Gemäß einer weiteren Ausführungsvariante der Erfindung ist es vorgesehen, dass das Bohrloch zum Bilden eines Gründungselementes verfüllt wird. Das Gründungs element kann dabei in einem einfachen Fall durch ein schüttfähiges Material, etwa Sand oder Kies, verfüllt werden. Bevorzugt ist es, dass das Gründungselement durch Verfüllen mit einer aushärtbaren Masse, insbesondere einem Betonmaterial erfolgt.According to one embodiment variant, it is particularly preferred that a borehole is made in the ground. The creation of the borehole can be carried out by excavating the soil material. According to a further embodiment variant of the invention, it is provided that the borehole is filled in order to form a foundation element. In a simple case, the foundation element can be filled with a pourable material such as sand or gravel. It is preferred that the foundation element takes place by filling with a hardenable mass, in particular a concrete material.
Ein effizienter Betriebsablauf kann nach einer Weiterbildung der Erfindung dadurch erzielt werden, dass durch die Steuerung ein automatischer Verriegelungsvorgang durchgeführt wird, wenn kein Verriegelungszustand ermittelt wurde. Dabei können die Kellystangen definiert zueinander axial verfahren und verdreht werden, so wie dies grundsätzlich für ein automatisches Verriegeln bekannt ist. According to a further development of the invention, an efficient operating sequence can be achieved in that an automatic locking process is carried out by the controller if no locking state has been determined. The Kelly bars can be axially moved and rotated in a defined manner to one another, as is generally known for automatic locking.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand von bevorzugten Ausführungsbeispielen wei ter erläutert, welche schematisch in den Zeichnungen dargestellt sind. In den Zeich nungen zeigen: The invention is explained below using preferred exemplary embodiments, which are shown schematically in the drawings. In the drawings show:
Fig. 1 eine schematische Teilansicht einer ersten erfindungsgemäßen Arbeits maschine; Fig. 1 is a schematic partial view of a first work machine according to the invention;
Fig. 2 eine schematische Teilansicht einer zweiten erfindungsgemäßen Ar beitsmaschine; Fig. 2 is a schematic partial view of a second Ar work machine according to the invention;
Fig. 3 eine schematische aufgebrochene Darstellung eines Kellygestänges vor einem Entriegeln; und 3 shows a schematic, broken-away representation of a Kelly linkage before unlocking; and
Fig. 4 eine schematische aufgebrochene Darstellung des Kellygestänges von Fig. 3 nach dem Verriegeln. FIG. 4 shows a schematic, broken away representation of the Kelly linkage from FIG. 3 after locking.
Die Arbeitsmaschine 10 gemäß den Figuren 1 und 2 weist jeweils einen im Wesentli chen vertikalen Mast 12 auf, welcher jeweils über einen nur in Fig. 1 dargestellten Mastkopf 14 verfügt. Über ein Seil 52, welches von einer Flauptseilwinde 50 angetrie ben und über Umlenkrollen 16 am Mastkopf 14 geführt ist, ist ein Kellygestänge 40 vertikal verschiebbar entlang des Mastes 12 aufgehängt. The work machine 10 according to FIGS. 1 and 2 each has a substantially vertical mast 12, each of which has a mast head 14 shown only in FIG. A Kelly linkage 40 is suspended along the mast 12 so as to be vertically displaceable via a cable 52, which is driven by a Flauptseilwinde 50 and is guided by pulleys 16 on the mast head 14.
Das Kellygestänge 40 ist gemäß den beiden Ausführungsformen nach den Figuren 1 und 2 jeweils mit einer obenliegenden Außenkellystange 42, einer untenliegenden In- nenkellystange 46 sowie einer dazwischen angeordneten Zwischenkellystange 44 ausgebildet. Am oberen Ende der Innenkellystange 46 ist eine Seilaufhängung 48 vor gesehen, an welcher das Seil 52 zum vertikalen Verschieben der Innenkellystange 46 und auch der weiteren rohrförmigen Kellystangenelemente ausgebildet ist. According to the two embodiments according to FIGS. 1 and 2, the Kelly linkage 40 is each provided with an outer kelly rod 42 located above, an inner inner kelly rod 46 located below and an intermediate kelly rod 44 arranged in between educated. At the upper end of the inner kelly bar 46, a rope suspension 48 is seen, on which the rope 52 is designed for vertical displacement of the inner kelly bar 46 and also the other tubular Kelly bar elements.
Die Außenkellystange 42 weist an ihrem oberen Ende einen Auflagekragen 43 auf, mit welchem die Außenkellystange 43 auf einem Kraftdrehkopf 30, also einem ringförmi gen Drehantrieb, aufliegt. Bei der Ausführungsform gemäß Figur 1 ist zum Abdämpfen von Stößen zwischen dem Kraftdrehkopf 30 und dem Auflagekragen 43 eine Dämp fungseinrichtung 32 mit Federn angeordnet. Der Kraftdrehkopf 30 auf einem Schlitten 18 und damit die Außenkellystange 42 können über eine Stelleinrichtung 20 vertikal entlang des Mastes 12 verfahren werden. Die Stelleinrichtung 20 ist bei der Ausfüh rungsform gemäß Figur 1 als ein Hydraulikzylinder ausgebildet. Zur Übertragung des Drehmomentes von dem Kraftdrehkopf 30 auf die Außenkellystange 42 und damit das Kellygestänge 40 insgesamt sind an der Außenkellystange 42 an ihrer Außenseite Mit nehmerleisten 66 angeordnet, wie aus Figur 2 zu ersehen ist. The outer kelly rod 42 has at its upper end a support collar 43 with which the outer kelly rod 43 rests on a power rotary head 30, that is to say a ring-shaped rotary drive. In the embodiment according to FIG. 1, a damping device 32 with springs is arranged between the power rotary head 30 and the support collar 43 to dampen shocks. The power rotary head 30 on a slide 18 and thus the outer kelly rod 42 can be moved vertically along the mast 12 via an adjusting device 20. In the embodiment according to FIG. 1, the adjusting device 20 is designed as a hydraulic cylinder. To transmit the torque from the rotary head 30 to the outer kelly rod 42 and thus the Kelly rod 40 as a whole, slave bars 66 are arranged on the outer kelly rod 42 on its outside, as can be seen from FIG.
In bekannter Weise sind entsprechende Mitnehmerleisten 66 oder Riegelelemente auch an den weiteren Außenseiten und Innenseiten der weiteren Kellystangenele mente angeordnet. An einer Unterseite der Innenkellystange 46 ist ein zapfenförmiges Anschlusselement 49 vorgesehen, mit welchem drehfest ein Bodenbearbeitungswerk zeug 36 angebracht werden kann. Das Bodenbearbeitungswerkzeug 36 ist in den Aus führungsbeispielen gemäß den Figuren 1 und 2 als eine Bohrschnecke ausgebildet.In a known manner, corresponding driver strips 66 or locking elements are also arranged on the other outer sides and inner sides of the other Kellystangenele elements. A pin-shaped connection element 49 is provided on an underside of the inner kelly rod 46, with which a soil cultivation tool 36 can be attached in a rotationally fixed manner. In the exemplary embodiments according to FIGS. 1 and 2, the soil cultivation tool 36 is designed as an auger.
In den Figuren 3 und 4 ist ein einfachtes Kellygestänge 40 mit einer Außenkellystange 42 und einer Innenkellystange 46 dargestellt. Zur Drehmomentübertragung von der Außenkellystange 42 auf die Innenkellystange 46 weist die Außenkellystange 42 an ihrer Innenseite mindestens ein Riegelelement 62 auf, welches in Umfangsrichtung an einer axial verlaufende Mitnehmerleiste 66 an der Außenseite der Innenkellystange 46 anliegt. In FIGS. 3 and 4, a simple Kelly rod 40 with an outer kelly rod 42 and an inner kelly rod 46 is shown. To transmit torque from the outer kelly rod 42 to the inner kelly rod 46, the outer kelly rod 42 has at least one locking element 62 on its inside, which rests in the circumferential direction on an axially extending driver bar 66 on the outside of the inner kelly rod 46.
Für ein axiales Verriegeln der Außenkellystange 42 und der Innenkellystange 46 kann mittels einer Steuerung durch Anlegen eines leichten Drehmoments über den Kraftdrehkopf 30 das Riegelelement 62 an der Außenkellystange 42 leicht an die Mitnehmerleiste 66 angedrückt werden. In dieser angedrückten Position können nunmehr die Außenkellystange 42 und die Innenkellystange 46 entweder über die Stelleinrichtung 20 oder die Hauptseilwinde 50 oder durch beide axial zueinander verfahren werden. Bei Erreichen der in Figur 4 dargestellten Position dreht die Außenkellystange 42 mit dem Riegelelement 62 bei Erreichen einer Verriegelungsta sche 68, welche als eine axiale Ausnehmung in der Mitnehmerleiste 66 ausgebildet ist, in dem dargestellten Ausführungsbeispiel entgegen dem Uhrzeigersinn in Umfangsrichtung in die Verriegelungstasche 68 ein. Hierbei stellt sich eine Verdrehung zwischen der Außenkellystange 42 und der Innenkellystange 46 ein, welche über eine erste Erfassungseinrichtung, insbesondere eine Sensoreinrichtung, als ein Anzeichen für eine Verriegelung feststellbar ist. For an axial locking of the outer kelly rod 42 and the inner kelly rod 46, the locking element 62 on the outer kelly rod 42 can be pressed lightly against the driver bar 66 by applying a slight torque via the power rotary head 30. In this pressed-on position, the outer kelly rod 42 and the inner kelly rod 46 can now either over the Adjusting device 20 or the main winch 50 or by both can be moved axially to one another. When the position shown in Figure 4 is reached, the outer kelly rod 42 with the locking element 62 turns counterclockwise in the circumferential direction into the locking pocket 68 in the illustrated embodiment when it reaches a locking pocket 68, which is designed as an axial recess in the driver bar 66. In this case, a rotation occurs between the outer kelly rod 42 and the inner kelly rod 46, which can be determined by a first detection device, in particular a sensor device, as an indication of a locking.
Mittels der Steuerung kann nach der Erfindung jederzeit ein korrekter Verriegelungs zustand automatisch überprüft werden. Hierzu werden über die Steuerung die Stell einrichtung 20 und/oder die Hauptseilwinde 50 mit dem Seil 52 so betätigt, dass ein definiertes axiales Verfahren der Außenkellystange 42 gegenüber der Innenkel lystange 46 erfolgt. Ist eine korrekte Verriegelung gegeben, muss zumindest nach ei nem gewissen axialen Maximal-Verfahrweg, welcher üblicherweise einige Zentimeter pro Verriegelungsstelle beträgt und jedenfalls die axiale Länge einer Verriegelungs tasche nicht übersteigt, das blockartige Riegelelement 62 axial gegen einen Axialan schlag 69 der Verriegelungstasche 68 anschlagen. Ein weiteres axiales Verfahren der Außenkellystange 42 ist nun nicht mehr möglich. Zudem führt dies zu einem erhöhten Kraftaufwand, was als ein Druckanstieg in dem hydraulischen System erfassbar ist, durch welches das axiale Antriebsorgan angetrieben ist. Dies kann von der Steuerung erfasst werden, welche dann anzeigt, dass eine korrekte Verriegelung weiter gegeben ist. According to the invention, a correct locking state can be checked automatically at any time by means of the controller. For this purpose, the control device 20 and / or the main cable winch 50 with the cable 52 are actuated in such a way that the outer kelly rod 42 is moved axially relative to the inner kelly rod 46 in a defined manner. If the locking is correct, the block-like locking element 62 must strike axially against an axial stop 69 of the locking pocket 68 after a certain maximum axial travel path, which is usually a few centimeters per locking point and in any case does not exceed the axial length of a locking pocket. A further axial movement of the outer kelly rod 42 is no longer possible. In addition, this leads to an increased expenditure of force, which can be detected as a pressure increase in the hydraulic system by which the axial drive element is driven. This can be detected by the control, which then indicates that a correct locking is still given.
Wird bei dem Prüfvorgang durch die Steuerung der axiale Maximal-Verfahrweg über schritten und/oder wird kein Anstieg der Axialkraft über einen vorgegebenen Minimal- Axialkraftwert festgestellt, so ist keine zuverlässige Verriegelung mehr gegeben. Die ser Zustand der fehlenden Verriegelung kann dem Bohrgerätefahrer durch die Steue rung angezeigt werden. Die Steuerung kann von dem Bohrgerätefahrer jederzeit be tätigt werden, so dass dieser stets zuverlässig über den korrekten Verriegelungszu stand unterrichtet ist. Wird keine Verriegelung festgestellt, so kann durch die Steue rung vorzugsweise ein automatischer Verriegelungsvorgang durchgeführt werden. If the control exceeds the maximum axial travel path during the test process and / or if no increase in the axial force above a predetermined minimum axial force value is determined, then there is no longer any reliable locking. This state of the missing lock can be displayed to the drilling rig operator by the control. The control can be operated by the drill operator at any time, so that he is always reliably informed of the correct locking status. If no lock is found, the control can preferably perform an automatic locking process.

Claims

PATENTANSPRÜCHE PATENT CLAIMS
1. Arbeitsmaschine, insbesondere Baumaschine, mit einem Mast (12), entlang wel chem mittels einer Stelleinrichtung (20) ein Kraftdrehkopf (30) vertikal verfahrbar ist, durch welchen ein teleskopierbares Kellygestänge (40) mit mindestens zwei Kellystangen verschiebbar geführt ist, wobei eine Außenkellystange (42), die zur Auflage auf den Kraftdrehkopf (30) ausgebildet ist, und eine Innenkellystange (46) vorgesehen sind, welche eine Seilaufhängung (48) für ein Seil (52) umfasst, durch welches mittels einer Hauptseilwinde (50) die Innenkellystange (46) vertikal ver fahrbar ist, wobei die Kellystangen an ihren Außen- und/oder Innenseiten zur Drehmomentübertragung mit axial verlaufenden Mitnehmerleisten (66) sowie Ver riegelungstaschen (68) an den Mitnehmerleisten (66) und/oder axialen Riegelele menten (62) versehen sind, welche zum axialen Verriegeln der Kellystangen in die Verriegelungstaschen (68) einfahrbar beziehungsweise zum Entriegeln aus den Verriegelungstaschen (68) ausfahrbar sind, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , dass eine Steuerung vorgesehen ist, welche zum automatischen Prüfen eines kor rekten Verriegelungszustandes der Kellystangen, unabhängig von der Durchfüh rung eines Verriegelungsvorganges, ausgebildet ist, wobei durch die Steuerung die Stelleinrichtung (20) des Kraftdrehkopfs (30) und/o der die Hauptseilwinde (50) betätigbar sind, so dass die Kellystangen (42, 46) re lativ zueinander axial verfahren werden, dass mindestens eine Erfassungseinrichtung vorgesehen ist, mit welcher ein Ver fahrweg der Kellystangen (42, 46) zueinander und/oder eine Axialkraft beim Ver fahren der Kellystangen (42, 46) erfassbar ist, und dass die Steuerung ausgebildet ist, abhängig von dem erfassten Verfahrweg und/oder der erfassten Axialkraft den korrekten Verriegelungszustand der Kel- lystangen zu ermitteln. 1. Work machine, in particular construction machine, with a mast (12), along wel chem by means of an adjusting device (20), a power rotary head (30) can be moved vertically, through which a telescopic Kelly rod (40) with at least two Kelly rods is displaceably guided, one Outer kelly rod (42), which is designed to rest on the power rotary head (30), and an inner kelly rod (46) are provided which comprises a rope suspension (48) for a rope (52) through which the inner kelly rod by means of a main winch (50) (46) is vertically movable, the Kelly bars on their outer and / or inner sides for torque transmission with axially extending driver strips (66) and locking pockets (68) on the driver strips (66) and / or axial locking elements (62) which can be retracted into the locking pockets (68) for axially locking the Kelly bars and can be extended out of the locking pockets (68) for unlocking , characterized in that a control is provided which is designed to automatically check a correct locking state of the Kelly bars, regardless of the implementation of a locking process, the control device (20) of the power rotary head (30) and / or the the main cable winch (50) can be actuated so that the Kelly bars (42, 46) are moved axially relative to one another, that at least one detection device is provided with which a movement path of the Kelly bars (42, 46) to one another and / or an axial force when Ver drive the Kelly bars (42, 46) is detectable, and that the control is designed to determine the correct locking state of the Kelly rods as a function of the detected travel path and / or the detected axial force.
2. Arbeitsmaschine nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass in der Steuerung ein Grenzwert für einen Maximal-Verfahrweg und/oder ein Grenzwert für einen Minimal-Axialdruck hinterlegt sind und dass zum Bestimmen des korrekten Verriegelungszustandes der erfasste Verfahr weg mit dem Maximal-Verfahrweg beziehungsweise der erfasste Axialdruck mit dem Minimal-Axialdruck vergleichbar ist. 2. Working machine according to claim 1, characterized in that a limit value for a maximum travel and / or a limit value for a minimum axial pressure are stored in the controller and that the detected travel path with the maximum travel or to determine the correct locking state the recorded axial pressure is comparable to the minimum axial pressure.
3. Arbeitsmaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Kellygestänge (40) eine oder mehrere Zwischenkellystangen (44) auf weist, welche zwischen der Außenkellystange (42) und der Innenkellystange (46) angeordnet sind. 3. Working machine according to claim 1 or 2, characterized in that the Kelly linkage (40) has one or more Zwischenkellystangen (44) which are arranged between the outer kelly rod (42) and the inner kelly rod (46).
4. Arbeitsmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass an einem unteren Ende der Innenkellystange (46) ein Bodenbearbeitungs werkzeug (30), insbesondere ein Bohreimer oder eine Bohrschnecke, lösbar an gebracht ist. 4. Working machine according to one of claims 1 to 3, characterized in that a soil cultivation tool (30), in particular a drilling bucket or auger, is releasably attached to a lower end of the inner kelly rod (46).
5. Arbeitsmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass beim Verfahren der Kellystangen (42, 46) durch die Steuerung der Kraftdreh kopf (30) betätigbar ist, wobei ein vorgegebenes Drehmoment ausübbar ist. 5. Working machine according to one of claims 1 to 4, characterized in that when the Kelly bars (42, 46) are moved by the control of the power rotary head (30) can be actuated, a predetermined torque being exertable.
6. Arbeitsmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass zum Erfassen der Axialkraft ein Druckanstieg in einem hydraulischen An triebssystem erfassbar ist. 6. Working machine according to one of claims 1 to 5, characterized in that for detecting the axial force, a pressure increase in a hydraulic drive system can be detected.
7. Arbeitsmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , dass mindestens eine Eingabe- und/oder Bestimmungseinrichtung vorgesehen ist, mit welcher eine Art und/oder Größe des Kellygestänges (40), eine Position der Stelleinrichtung (20) für den Kraftdrehkopf (30) und/oder eine Position des Seiles (52) eingebbar oder bestimmbar sind. 7. Work machine according to one of claims 1 to 6, characterized in that at least one input and / or determination device is provided with which a type and / or size of the Kelly linkage (40), a position of the adjusting device (20) for the rotary head (30) and / or a position of the rope (52) can be entered or determined.
8. Arbeitsmaschine nach Anspruch 7, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , dass beim Erfassen des korrekten Verriegelungszustandes die Position der Stel leinrichtung (20) und/oder eine Position des Seiles (52) in der Steuereinrichtung speicherbar ist. 8. Working machine according to claim 7, characterized in that when the correct locking state is detected, the position of the actuating device (20) and / or a position of the rope (52) can be stored in the control device.
9. Verfahren zum Bearbeiten eines Bodens mit einer Arbeitsmaschine (10), insbe sondere nach einem der Ansprüche 1 bis 8, mit einem Mast (12), entlang welchem mittels einer Stelleinrichtung (20) ein Kraftdrehkopf (30) vertikal verfahren wird, durch welchen ein teleskopierbares Kellygestänge (40) mit mindestens zwei Kel- lystangen verschoben und geführt wird, wobei eine Außenkellystange (42), die auf dem Kraftdrehkopf (30) aufliegt, und eine Innenkellystange (46) vorgesehen sind, welche an einem Seil (52) aufgehängt ist, durch welches mittels einer Hauptseil winde (50) die Innenkellystange (46) vertikal verfahren wird, wobei die Kellystan- gen an ihren Außen- und/oder Innenseiten zur Drehmomentübertragung mit axial verlaufenden Mitnehmerleisten (66) sowie Verriegelungstaschen (68) an den Mit nehmerleisten (66) und/oder axialen Riegelelementen (62) versehen sind, welche zum axialen Verriegeln der Kellystangen in die Verriegelungstaschen (68) einge fahren beziehungsweise zum Entriegeln aus den Verriegelungstaschen (68) aus- fahren werden, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , dass mittels einer Steuerung der Kellystangen automatisch ein korrekter Verriege lungszustand, unabhängig von der Durchführung eines Verriegelungsvorganges, geprüft wird, wobei durch die Steuerung die Stelleinrichtung (20) des Kraftdrehkopfs (30) und/o der die Hauptseilwinde (50) betätigt werden, so dass die Kellystangen (42, 46) relativ zueinander axial verfahren werden, dass mittels mindestens einer Erfassungseinrichtung ein Verfahrweg der Kel- lystangen (42, 46) zueinander und/oder axial eine Axialkraft beim Verfahren der Kellystangen (42, 46) erfasst werden, und dass durch die Steuerung abhängig vom erfassten Verfahrweg und/oder der er fassten Axialkraft der korrekte Verriegelungszustand der Kellystangen ermittelt wird. 9. A method for processing a floor with a work machine (10), in particular special according to one of claims 1 to 8, with a mast (12), along which a rotary head (30) is moved vertically by means of an adjusting device (20), through which a telescopic Kelly rod (40) with at least two Kelly rods is displaced and guided, with an outer kelly rod (42) resting on the power rotary head (30) and an inner kelly rod (46) which are suspended from a rope (52) is, through which the inner kelly rod (46) is moved vertically by means of a main cable winch (50), the kelly rods on their outer and / or inner sides for torque transmission with axially extending driver strips (66) and locking pockets (68) on the mit Receiving strips (66) and / or axial locking elements (62) are provided, which drive into the locking pockets (68) for axially locking the Kelly bars or for unlocking them the locking pockets (68) are extended, characterized in that a correct locking state is automatically checked by means of a control of the Kelly bars, regardless of the implementation of a locking process, the control device (20) of the rotary head (30) and / o which the main cable winch (50) is actuated so that the Kelly bars (42, 46) are moved axially relative to one another, that by means of at least one detection device a travel path of the kelly bars (42, 46) relative to one another and / or an axial force when moving the kelly bars (42, 46) can be detected, and that the control depends on the detected travel path and / or the detected Axialkraft the correct locking state of the Kelly bars is determined.
10. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass zum Prüfen ein Bodenbearbeitungswerkzeug (36) an dem Kellygestänge (40) auf den Boden aufgesetzt wird. 10. The method according to claim 9, characterized in that for testing a soil cultivation tool (36) is placed on the Kelly linkage (40) on the ground.
11. Verfahren nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Boden ein Bohrloch erstellt wird. 11. The method according to claim 9 or 10, characterized in that a borehole is created in the ground.
12. Verfahren nach Anspruch 11 , dadurch gekennzeichnet, dass das Bohrloch zum Bilden eines Gründungselementes verfüllt wird. 12. The method according to claim 11, characterized in that the borehole is filled to form a foundation element.
13. Verfahren nach einem der Ansprüche 9 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass durch die Steuerung ein automatischer Verriegelungsvorgang durchgeführt wird, wenn kein korrekter Verriegelungszustand ermittelt wurde. 13. The method according to any one of claims 9 to 12, characterized in that an automatic locking process is carried out by the controller if no correct locking state has been determined.
PCT/EP2021/061542 2020-05-07 2021-05-03 Work machine and method for working the ground WO2021224168A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US17/997,017 US20230175327A1 (en) 2020-05-07 2021-05-03 Working machine and method for working the ground
CN202180033468.9A CN115461523A (en) 2020-05-07 2021-05-03 Work machine and method for working ground

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20173420.9 2020-05-07
EP20173420.9A EP3907371B1 (en) 2020-05-07 2020-05-07 Machine tool and method for processing a soil

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2021224168A1 true WO2021224168A1 (en) 2021-11-11

Family

ID=70616937

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2021/061542 WO2021224168A1 (en) 2020-05-07 2021-05-03 Work machine and method for working the ground

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20230175327A1 (en)
EP (1) EP3907371B1 (en)
CN (1) CN115461523A (en)
WO (1) WO2021224168A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4382673A1 (en) * 2022-12-06 2024-06-12 BAUER Maschinen GmbH Method for operating a civil engineering machine

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0947664A2 (en) * 1998-03-28 1999-10-06 Bauer Spezialtiefbau GmbH Method for monitoring a telescopic drill string and a protection device for a telescopic drill string
DE102012019850A1 (en) 2012-10-10 2014-04-10 Liebherr-Werk Nenzing Gmbh Method for monitoring drill pipes, involves driving outer bar by rotary drive before rotational position of outer bar is checked, during axial displacement of drill pipe is occurred by performing rotating movement in opposite direction
EP3287588A1 (en) * 2016-08-24 2018-02-28 BAUER Maschinen GmbH Machine tool and method for machining a soil
EP3404146A1 (en) * 2017-05-16 2018-11-21 SOILMEC S.p.A. Detecting system in a soil drilling machine and related method
US10167685B2 (en) * 2016-04-04 2019-01-01 Bauer Maschinen Gmbh Machine and method for earth-working

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0947664A2 (en) * 1998-03-28 1999-10-06 Bauer Spezialtiefbau GmbH Method for monitoring a telescopic drill string and a protection device for a telescopic drill string
DE102012019850A1 (en) 2012-10-10 2014-04-10 Liebherr-Werk Nenzing Gmbh Method for monitoring drill pipes, involves driving outer bar by rotary drive before rotational position of outer bar is checked, during axial displacement of drill pipe is occurred by performing rotating movement in opposite direction
US10167685B2 (en) * 2016-04-04 2019-01-01 Bauer Maschinen Gmbh Machine and method for earth-working
EP3287588A1 (en) * 2016-08-24 2018-02-28 BAUER Maschinen GmbH Machine tool and method for machining a soil
EP3287588B1 (en) 2016-08-24 2019-05-22 BAUER Maschinen GmbH Machine tool and method for machining a soil
EP3404146A1 (en) * 2017-05-16 2018-11-21 SOILMEC S.p.A. Detecting system in a soil drilling machine and related method

Also Published As

Publication number Publication date
EP3907371B1 (en) 2023-06-28
EP3907371A1 (en) 2021-11-10
US20230175327A1 (en) 2023-06-08
EP3907371C0 (en) 2023-06-28
CN115461523A (en) 2022-12-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3081737B1 (en) Drilling apparatus for making a borehole with pipe and method for operating a drilling apparatus
EP3228756B2 (en) Machine tool and method for machining a soil
DE60207559T2 (en) directional drilling
EP2489823B1 (en) Device for splitting solid materials
EP3287588B1 (en) Machine tool and method for machining a soil
EP3771774B1 (en) Drill head, reinforcing cage and drilling unit for making piles
DE19813902C1 (en) Method of monitoring a telescopic bore rod
WO2021224168A1 (en) Work machine and method for working the ground
EP3530813B1 (en) Method for measurement of the depth of pipework for pile foundation and implement for pile foundation
DE102012019850A1 (en) Method for monitoring drill pipes, involves driving outer bar by rotary drive before rotational position of outer bar is checked, during axial displacement of drill pipe is occurred by performing rotating movement in opposite direction
EP3513039B1 (en) Measurement signal evaluation method
DE60115741T2 (en) Excavation equipment for the production of in-situ concrete piles
EP3124740B1 (en) Drilling apparatus and method for producing a borehole from a floating platform
EP3792403A1 (en) Method for producing a full displacement drill bit, screw base assistance system for guiding a screw operation in such a method, and software for such a screw assistance system
EP3392449B1 (en) Drilling device and drilling method for creating a hole in the soil
EP0383225A1 (en) Device for the detachable connection of a rotary table to a drill pipe
EP3719246B1 (en) Method for creating a hole in the ground and ground processing device for same
EP3879064B1 (en) Soil working device and method for producing a essentially vertical hole in the ground
EP3722512B1 (en) Excavation device and method for operating same
DE112014004373T5 (en) Apparatus for controlling a brake of a drum of a lift of a drilling rig and method of controlling such a device
EP4343067A1 (en) Civil engineering machine and method for constructing a foundation in the ground
WO2023217558A1 (en) Method and system for ascertaining a critical material fatigue state in underground construction machines
EP2245232B1 (en) Apparatus and method for making boreholes in the ground, the cross sections of which boreholes partially intersect
EP2245233B1 (en) Apparatus and method for making boreholes in the ground, the cross sections of which boreholes partially intersect
EP3725951A1 (en) Slotted wall gripper and method for creating a slot in the ground

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 21722880

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 21722880

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1