WO2021116499A1 - Element d'un dispositif lumineux de vehicule avec un coude - Google Patents

Element d'un dispositif lumineux de vehicule avec un coude Download PDF

Info

Publication number
WO2021116499A1
WO2021116499A1 PCT/EP2020/086054 EP2020086054W WO2021116499A1 WO 2021116499 A1 WO2021116499 A1 WO 2021116499A1 EP 2020086054 W EP2020086054 W EP 2020086054W WO 2021116499 A1 WO2021116499 A1 WO 2021116499A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
injection
volume
lighting device
layers
overgrowth
Prior art date
Application number
PCT/EP2020/086054
Other languages
English (en)
Inventor
Romain MENORET
Jean-Marc GRESSOT
Elie BOSC
Original Assignee
Valeo Vision
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Vision filed Critical Valeo Vision
Priority to US17/783,823 priority Critical patent/US11933473B2/en
Priority to CN202080085713.6A priority patent/CN115916503A/zh
Priority to EP20821036.9A priority patent/EP4072820A1/fr
Publication of WO2021116499A1 publication Critical patent/WO2021116499A1/fr

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/26Refractors, transparent cover plates, light guides or filters not provided in groups F21S43/235 - F21S43/255
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/0001Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor characterised by the choice of material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/0046Details relating to the filling pattern or flow paths or flow characteristics of moulding material in the mould cavity
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/16Making multilayered or multicoloured articles
    • B29C45/1642Making multilayered or multicoloured articles having a "sandwich" structure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/26Moulds
    • B29C45/27Sprue channels ; Runner channels or runner nozzles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/26Moulds
    • B29C45/27Sprue channels ; Runner channels or runner nozzles
    • B29C45/2701Details not specific to hot or cold runner channels
    • B29C45/2708Gates
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/50Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by aesthetic components not otherwise provided for, e.g. decorative trim, partition walls or covers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/26Moulds
    • B29C45/27Sprue channels ; Runner channels or runner nozzles
    • B29C45/2701Details not specific to hot or cold runner channels
    • B29C45/2708Gates
    • B29C2045/2714Gates elongated, e.g. film-like, annular
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/26Moulds
    • B29C45/27Sprue channels ; Runner channels or runner nozzles
    • B29C45/2701Details not specific to hot or cold runner channels
    • B29C45/2708Gates
    • B29C2045/2716The gate axis being perpendicular to main injection axis, e.g. injecting into side walls of a container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2995/00Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
    • B29K2995/0018Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds having particular optical properties, e.g. fluorescent or phosphorescent
    • B29K2995/0026Transparent
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2009/00Layered products
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2011/00Optical elements, e.g. lenses, prisms

Definitions

  • the present invention relates to an element of a vehicle lighting device. It finds a particular but nonlimiting application in motor vehicles.
  • An element of a motor vehicle lighting device such as an intermediate screen of a position light comprises an injection volume formed of a primary volume and a secondary volume.
  • One of the volumes is smaller than the other. They each have an injection point through which material has been injected to form two parts of said element.
  • a sequential injection process is used whereby material is injected through a nozzle through the first injection point to fill the primary volume, and then material is injected through the same nozzle through the second point injection to fill the smaller secondary volume, at the same time as the injection of the primary volume ends.
  • the injection points are opened sequentially one after the other to inject the material.
  • a drawback of this prior state of the art is that an overpressure occurs at the level of the nozzle during the filling of the secondary volume with the material which creates a so-called icing problem which is transmitted around the second injection point. and in part of the secondary volume. In addition to the icing problem, whitish halos may also appear around this second injection site.
  • the present invention aims to provide an element of a vehicle lighting device which also makes it possible to solve the mentioned drawback.
  • the invention provides an element of a vehicle lighting device made of synthetic polymer material and comprising an injection volume formed of a primary volume and a secondary volume, characterized in that said element further comprises a material injection channel comprising:
  • the overgrowth will make it possible to trap the volume of material which undergoes the overpressure during the second injection, this volume of material cooling down while the rest of the material continues. to flow into the other part of the injection channel.
  • the volume of material remains stored in the overgrowth. After the change of direction defined by the elbow, the flow pressure of the material is more homogeneous, without overpressure in the secondary volume of the element.
  • the element of a vehicle lighting device may further include one or more additional characteristics taken alone or in any technically possible combination, among the following.
  • said at least one bend comprises an angle of approximately 90 °.
  • said at least one bend is rounded or at a sharp angle.
  • said injection point is configured to perform an injection substantially perpendicular to the plane of said element.
  • said primary volume and said secondary volume are separated or edge to edge.
  • said overgrowth has a cross section in the form of a trapezoid or semi-spherical or rectangular.
  • said element is composed of one or more layers.
  • G element comprises several layers, said material injection channel is overmolded by a layer.
  • said element is composed of three layers
  • one of the three layers is opaque and another of the three layers is transparent.
  • said element is an intermediate screen.
  • said element is made of PMMA or PC.
  • said element comprises two elbows.
  • said material injection channel comprises more than two parts.
  • said material injection channel comprises more than a bend.
  • said material injection channel comprises two bends.
  • said lighting device comprises at least a light source, an optical element, a transparent output lens and an element according to any one of the preceding characteristics.
  • said element is an intermediate screen arranged between said optical element and said transparent output lens.
  • said lighting device is a position light.
  • FIG. 1 illustrates a diagram of a vehicle lighting device, said lighting device comprising at least a light source, an optical element, an output lens, and an element arranged between said optical element and said output lens, according to a mode of operation.
  • FIG. 2 shows a perspective view of said element of the lighting device of FIG. 1, said element comprising a primary volume, a secondary volume, a material injection channel comprising at least two parts and an elbow connecting the two parts, said elbow comprising an overgrowth, according to a first non-limiting embodiment of the invention
  • FIG. 3a represents a view of the material injection channel of FIG. 2 according to a first non-limiting embodiment, said material injection channel being not overmolded
  • FIG. 3b represents a view of the material injection channel of FIG. 3a, said injection channel being overmolded, according to a non-limiting embodiment
  • FIG. 4 shows a zoomed view of the material injection channel of the element of FIG. 3a, according to a non-limiting embodiment
  • FIG. 5 shows a view of the material injection channel according to a second non-limiting embodiment, said material injection channel forming part of said element of the lighting device of FIG. 1.
  • a vehicle lighting device 2 according to the invention is described with reference to Figures 1 to 5.
  • the vehicle is a motor vehicle.
  • motor vehicle is meant any type of motor vehicle. This embodiment is taken as non-limiting example in the remainder of the description. In the remainder of the description, the vehicle is thus otherwise called a motor vehicle.
  • the lighting device 2 is a position light T called “Tail” in the English language.
  • the lighting device 2 further performs a signaling function T1 otherwise called flashing light and called in the English language "Turn Indicator.”
  • the signaling function Tl is centered between two parts 11 and 10 of the lighting device 2, the two parts making it possible to perform the position function T.
  • the lighting device 2 comprises at least a light source 20, an optical element 21 such as in non-limiting examples a reflector, a light guide or a lens, said element 1, and a transparent output lens 22.
  • the optical element 21 is configured to generate a light beam F from light rays R emitted by the light source, said light beam F illuminating said element 1.
  • said element 1 is an intermediate screen arranged between said optical element 21 and said output lens 22. Said element 1 is thus backlit by the light beam F generated by the optical element. 21.
  • element 1 is composed of three layers, otherwise called stations.
  • a first layer 1a is opaque (otherwise called opaque layer 1a)
  • a second layer 1b is opaline colored (otherwise called opaline colored layer 1b)
  • a third layer 1c is transparent.
  • This last layer le is also called the crystal layer le.
  • the first layer 1a is in a non-limiting example of black color, which makes it possible to have an aesthetic function.
  • the element 1 is made of synthetic polymer.
  • the synthetic polymer is PMMA (polymethyl methacrylate) or PC (polycarbonate). Due to the production in three layers, in a non-limiting embodiment, three different injections are used to produce the three layers. It will be noted that the signaling function T1 is located in the third layer Ic.
  • said element 1 comprises an injection volume V formed by a primary volume 10 and a secondary volume 11 which thus each define a part of the light device 2 to perform the position function T
  • the primary volume 10 and the secondary volume 11 are separated. In the non-limiting example, they are separated by part of the crystal layer 1c. This part of the crystal layer allows it to perform the signaling function T1 as well.
  • the primary volume 10 and the secondary volume 11 are not separated. They are side by side.
  • the primary volume 10 is approximately five times greater than the secondary volume 11.
  • Element 1 comprises a first injection point for the primary volume 10 and a second injection point for the secondary volume 11. Material is injected first into the primary volume 10, then second into the secondary volume 11. The two injections end at the same time.
  • the primary volume 10 thus comprises an injection point 100a (otherwise called first injection point 100a), and the secondary volume 11, smaller, thus comprises an injection point 120a (otherwise called second injection point 100a) .
  • the first injection point 100a makes it possible to start an injection of material before an injection of material via the second injection point 120a.
  • the injection of material through the first injection point 100a does not create an appearance defect, such as icing.
  • the injection of material through the second injection point 120a creates an appearance defect, such as icing, which will be trapped in an overgrowth 123 of a material injection channel 12 described below.
  • the material injection channel 12 is linked to the secondary volume 11, therefore to the smallest volume of the element 1.
  • said element 1 further comprises a material injection channel 12 configured to inject material into the secondary volume 11.
  • the material injection channel 12 comprises:
  • the material injection channel 12 further comprises an injection threshold 120b which defines the transition zone between the material injection channel 12 and the secondary volume 11, in particular the visible part which is not hidden by the first layer 1b.
  • the material injection channel 12 is overmolded with the first material 1a which is opaque. As illustrated in FIG. 3b, the first material covers the material injection channel 12. Thus, the latter will not be visible to the naked eye by an observer outside the vehicle.
  • FIG. 3b illustrates the material injection channel 12 in dotted lines which is covered by the first material lb of the element 1.
  • the first material lb incorporates a visibility window 125 which is produced in the third subject. Thus, the light beam F which emerges through the second material lb can also emerge through this visibility window 125.
  • the material injection channel 12 comprises straight or rounded walls.
  • the injection point 120a is configured to perform an injection substantially perpendicular to the plane AA 'of said element 1 This allows symmetrical filling of material in the secondary volume 11 at the same time as the injection into the primary volume 10.
  • the first part 120 comprises a length L1 of more than 50mm. This makes it possible to have sufficient volume so that the material has time to flow along the first part 120.
  • the first part 120 and the second part 121 extend in different directions Ax, Ay which makes it possible to have a change of direction for the flow of the material which is injected into the material injection channel. 12.
  • This change of direction makes it possible to prevent the icing from propagating in the second part 121 of the material injection channel 12 and therefore in the secondary volume 11.
  • the icing results in a set of point microbubbles. or superimposed which are distributed randomly around the injection point and the injection threshold and which can travel up to a distance of about 50 mm from an injection point.
  • the change of direction makes it possible to avoid a so-called free jet problem in the secondary volume 11. It is recalled that the free jet problem results in the projection of an uncontrolled material front due to a pressure difference between the inlet and the outlet of the injection threshold which results in non-homogeneous filling of the material which results in a serpentine appearance.
  • the bend 122 includes an inner periphery 122a and an outer periphery 122b (shown in dotted lines in the figure).
  • the elbow 122 comprises an angle of approximately 90 °.
  • the first part 120 extends in a direction Ax
  • the second part 121 extends in a direction Ay perpendicular to the first part 120. This allows good control of the flow of material.
  • the elbow 122 includes an acute angle.
  • the bend 122 is at a sharp angle as illustrated in FIG. 4 or rounded as illustrated in FIG. 5.
  • the element 1 comprises a single bend 122.
  • the element 1 comprises two bends 122i and 122 2 -This allows to increase the volume in which the material flows, and therefore in which the icing spreads.
  • One bend 122i includes the overgrowth 123.
  • the other bend 122 2 does not include any overgrowth.
  • the overgrowth 123 is configured to trap the material injected into the material injection channel 12 which is in overpressure during the injection of the material through the injection point 120a, and which has the effect in particular of icing. . It is recalled that the injection through the material injection channel 12 represents the second injection for the element 1, namely that for the secondary volume 11 which is the smallest volume. The material which undergoes the overpressure is trapped in the overgrowth 123 and remains stored in the overgrowth; it cools and hardens; while the rest of the material continues to flow in the second part 121 of the material injection channel 12. It will be noted that the overpressure to which the injected material is subjected is limited in time. It lasts about 1.5 seconds. When the injection point 120a is opened, the icing defect propagates from the injection point 120a to the overgrowth 123 and thus stops at the overgrowth 123.
  • the overgrowth 123 has a cross section in the shape of a trapezoid or semi-spherical or rectangular. In a non-limiting embodiment illustrated in Figures 4 and 5, the overgrowth 123 extends over the outer periphery 122b respectively of the bend 122, 122i.
  • element 1 can be made from any injected synthetic polymer material.
  • the overgrowth 123 may have the shape of a drop.
  • said element 1 is composed of a single layer, of two layers or of more than three layers.
  • the material injection channel 12 is in this case covered by an additional part of the lighting device 2, which makes it possible to make it invisible to the naked eye by an observer outside the vehicle.
  • the layer is an opaline color layer lb.
  • the two layers are an opaline color layer 1b and a crystal layer 1c.
  • the primary volume 10 is equal to the secondary volume 11.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Arrangements Of Lighting Devices For Vehicle Interiors, Mounting And Supporting Thereof, Circuits Therefore (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)

Abstract

L'invention concerne un élément (1) d'un dispositif lumineux (2) de véhicule en matière polymère synthétique et comprenant un volume d'injection (V) formé d'un volume primaire (10) et d'un volume secondaire (11), caractérisé en ce que ledit élément (1) comprend en outre un canal d'injection de matière (12) comprenant: - au moins deux parties (120, 121) s'étendant respectivement selon des directions différentes (Ax, Ay), dont une première partie (120) comprend un point d'injection (120a) et une deuxième partie (121) est reliée audit volume secondaire (11), - au moins un coude (122) d'angle variable (α) reliant lesdites au moins deux parties (120, 121) et comprenant une surcroissance (123).

Description

Description
Titre de l'invention : Elément d'un dispositif lumineux de véhicule avec un coude
[1] La présente invention concerne un élément d'un dispositif lumineux de véhicule. Elle trouve une application particulière mais non limitative dans les véhicules automobiles.
[2] Un élément d'un dispositif lumineux de véhicule automobile, connu de l'homme du métier, tel qu'un écran intermédiaire d'un feu de position comprend un volume d'injection formé d'un volume primaire et d'un volume secondaire. L'un des volumes est plus petit que l'autre. Ils comportent chacun un point d'injection par lequel de la matière a été injectée pour former deux parties dudit élément. Un procédé d'injection séquentiel est utilisé selon lequel de la matière est injectée au moyen d'une buse via le premier point d'injection pour remplir le volume primaire, puis de la matière est injectée au moyen de la même buse via le deuxième point d'injection pour remplir le volume secondaire plus petit, en même temps que l'injection du volume primaire se termine. Les points d'injection sont ouverts séquentiellement l'un après l'autre pour injecter la matière.
[3] Un inconvénient de cet état de la technique antérieur est qu'une surpression survient au niveau de la buse lors du remplissage du volume secondaire avec la matière ce qui crée un problème dit de givrage qui se transmet autour du deuxième point d'injection et dans une partie du volume secondaire. Outre le problème de givrage, des auréoles blanchâtres peuvent également apparaître autour de ce deuxième point d'injection.
[4] Dans ce contexte, la présente invention vise à proposer un élément d'un dispositif lumineux de véhicule qui permet de résoudre également l'inconvénient mentionné.
[5] A cet effet, l'invention propose un élément d'un dispositif lumineux de véhicule en matière polymère synthétique et comprenant un volume d'injection formé d'un volume primaire et d'un volume secondaire, caractérisé en ce que ledit élément comprend en outre un canal d'injection de matière comprenant :
- au moins deux parties s'étendant respectivement selon des directions différentes, dont une première partie comprend un point d'injection et une deuxième partie est reliée audit volume secondaire,
- au moins un coude d'angle variable reliant lesdites au moins deux parties et comprenant une surcroissance.
[6] Ainsi, comme on va le voir en détail ci-après, la surcroissance va permettre de piéger le volume de matière qui subit la surpression lors de la deuxième injection, ce volume de matière se refroidissant pendant que le reste de la matière continue de s'écouler dans l'autre partie du canal d'injection. Le volume de matière reste stocké dans la surcroissance. Après le changement de direction défini par le coude, la pression d'écoulement de la matière est plus homogène, sans surpression dans le volume secondaire de l'élément.
[7] Selon des modes de réalisation non limitatifs, l'élément d'un dispositif lumineux de véhicule peut comporter en outre une ou plusieurs caractéristiques supplémentaires prises seules ou selon toutes les combinaisons techniquement possibles, parmi les suivantes.
[8] Selon un mode de réalisation non limitatif, ledit au moins un coude comprend un angle d'environ 90°.
[9] Selon un mode de réalisation non limitatif, ledit au moins un coude est arrondi ou à angle vif.
[10] Selon un mode de réalisation non limitatif, ledit point d'injection est configuré pour réaliser une injection sensiblement perpendiculaire au plan dudit élément.
[11] Selon un mode de réalisation non limitatif, ledit volume primaire et ledit volume secondaire sont séparés ou bord à bord.
[12] Selon un mode de réalisation non limitatif, ladite surcroissance a une section transversale en forme de trapèze ou demi-sphérique ou rectangulaire.
[13] Selon un mode de réalisation non limitatif, ledit élément est composé d'une ou plusieurs couches.
[14] Selon un mode de réalisation non limitatif, G élément comprend plusieurs couches, ledit canal d'injection de matière est surmoulé par une couche.
[15] Selon un mode de réalisation non limitatif, ledit élément est composé de trois couches
[16] Selon un mode de réalisation non limitatif, une des trois couches est opaque et une autre des trois couches et transparente.
[17] Selon un mode de réalisation non limitatif, ledit élément est un écran intermédiaire.
[18] Selon un mode de réalisation non limitatif, ledit élément est réalisé en PMMA ou en PC.
[19] Selon un mode de réalisation non limitatif, ledit élément comprend deux coudes.
[20] Selon un mode de réalisation non limitatif, ledit canal d'injection de matière comprend plus de deux parties.
[21] Selon un mode de réalisation non limitatif, ledit canal d'injection de matière comprend plus qu'un coude.
[22] Selon un mode de réalisation non limitatif, ledit canal d'injection de matière comprend deux coudes. [23] Il est également proposé un dispositif lumineux de véhicule, selon lequel ledit dispositif lumineux comprend au moins une source de lumière, un élément optique, une glace de sortie transparente et un élément selon l'une quelconque des caractéristiques précédentes.
[24] Selon un mode de réalisation non limitatif, ledit élément est un écran intermédiaire disposé entre ledit élément optique et ladite glace de sortie transparente.
[25] Selon un mode de réalisation non limitatif, ledit dispositif lumineux est un feu de position.
[26] L'invention et ses différentes applications seront mieux comprises à la lecture de la description qui suit et à l'examen des figures qui l'accompagnent :
[27] [Fig. 1] illustre un schéma d'un dispositif lumineux de véhicule, ledit dispositif lumineux comprenant au moins une source lumineuse, un élément optique, une glace de sortie, et un élément disposé entre ledit élément optique et ladite glace de sortie, selon un mode de réalisation non limitatif de l'invention,
[28] [Fig. 2] représente une vue en perspective dudit élément du dispositif lumineux de la figure 1, ledit élément comprenant un volume primaire, un volume secondaire, un canal d'injection de matière comprenant au moins deux parties et un coude reliant les deux parties, ledit coude comprenant une surcroissance, selon un premier mode de réalisation non limitatif de l'invention,
[29] [Fig. 3a] représente une vue du canal d'injection de matière de la figure 2 selon un premier mode de réalisation non limitatif, ledit canal d'injection de matière étant non surmoulé,
[30] [Fig. 3b] représente une vue du canal d'injection de matière de la figure 3a, ledit canal d'injection étant surmoulé, selon un mode de réalisation non limitatif,
[31] [Fig. 4] représente une vue zoomée du canal d'injection de matière de l'élément de la figure 3a, selon un mode de réalisation non limitatif,
[32] [Fig. 5] représente une vue du canal d'injection de matière selon un deuxième mode de réalisation non limitatif, ledit canal d'injection de matière faisant partie dudit élément du dispositif lumineux de la figure 1.
[33] Les éléments identiques, par structure ou par fonction, apparaissant sur différentes figures conservent, sauf précision contraire, les mêmes références. Les éléments ont été représentés sans respect d'échelle.
[34] L'élément 1 d'un dispositif lumineux 2 de véhicule selon l'invention est décrit en référence aux figures 1 à 5. Dans un mode de réalisation non limitatif, le véhicule est un véhicule automobile. Par véhicule automobile, on entend tout type de véhicule motorisé. Ce mode de réalisation est pris comme exemple non limitatif dans la suite de la description. Dans la suite de la description, le véhicule est ainsi autrement appelé véhicule automobile.
[35] Dans un mode de réalisation non limitatif, le dispositif lumineux 2 est un feu de position T appelé « Tail » dans le langage anglo-saxon. Dans un mode de réalisation non limitatif, le dispositif lumineux 2 réalise en outre une fonction de signalisation Tl autrement appelé clignotant et appelé dans le langage anglo-saxon « Turn Indicator. Dans un mode de réalisation non limitatif illustré sur la figure 2, la fonction de signalisation Tl est centrée entre deux parties 11 et 10 du dispositif lumineux 2, les deux parties permettant de réaliser la fonction de position T.
[36] Tel qu'illustré sur la figure 1, le dispositif lumineux 2 comprend au moins une source lumineuse 20, un élément optique 21 tel que dans des exemples non limitatifs un réflecteur, un guide de lumière ou une lentille, ledit élément 1, et une glace de sortie transparente 22. L'élément optique 21 est configuré pour générer un faisceau lumineux F à partir de rayons lumineux R émis par la source lumineuse, 20 ledit faisceau lumineux F illuminant ledit élément 1.
[37] Dans un mode de réalisation non limitatif, ledit élément 1 est un écran intermédiaire disposé entre ledit élément optique 21 et ladite glace de sortie 22. Ledit élément 1 est ainsi rétro-éclairé par le faisceau lumineux F généré par l'élément optique 21. Tel qu'illustré sur la figure 2, l'élément 1 est composé de trois couches, autrement appelées stations. Dans un mode de réalisation non limitatif, une première couche la est opaque (autrement appelée couche opaque la), une deuxième couche lb est de couleur opalin (autrement appelée couche de couleur opalin lb), et une troisième couche le est transparente. Cette dernière couche le est également appelée couche cristal le. La première couche la est dans un exemple non limitatif de couleur noire, ce qui permet d'avoir une fonction esthétique.
[38] Dans un mode de réalisation non limitatif, l'élément 1 est réalisé en polymère synthétique. Dans un mode de réalisation non limitatif, le polymère synthétique est du PMMA (polyméthacrylate de méthyle) ou du PC (polycarbonate). Du fait de la réalisation en trois couches, dans un mode de réalisation non limitatif, trois injections différentes sont utilisées pour réaliser les trois couches. On notera que la fonction de signalisation Tl se situe dans la troisième couche le.
[39] Tel qu'illustré sur la figure 2, ledit élément 1 comprend un volume d'injection V formé par un volume primaire 10 et un volume secondaire 11 qui définissent ainsi chacun une partie du dispositif lumineux 2 pour réaliser la fonction de position T. Dans un premier mode de réalisation non limitatif illustré sur les figures, le volume primaire 10 et le volume secondaire 11 sont séparés. Dans l'exemple non limitatif, ils sont séparés par une partie de la couche cristal le. Cette partie de couche cristal le permet de réaliser la fonction de signalisation Tl également. Dans un deuxième mode de réalisation non limitatif non illustré, le volume primaire 10 et le volume secondaire 11 ne sont pas séparés. Ils sont bord à bord.
[40] Dans un mode de réalisation non limitatif, le volume primaire 10 est environ cinq fois plus grand que le volume secondaire 11. L'élément 1 comprend un premier point d'injection pour le volume primaire 10 et un deuxième point d'injection pour le volume secondaire 11. De la matière est injectée en premier dans le volume primaire 10, puis en second dans le volume secondaire 11. Les deux injections se terminent en même temps. Le volume primaire 10 comprend ainsi un point d'injection 100a (autrement appelé premier point d'injection 100a), et le volume secondaire 11, plus petit, comprend ainsi un point d'injection 120a (autrement appelé deuxième point d'injection 100a). Le premier point d'injection 100a permet de débuter une injection de matière avant une injection de matière par le deuxième point d'injection 120a. L'injection de matière par le premier point d'injection 100a ne crée par de défaut d'aspect, comme du givrage. L'injection de matière par le deuxième point d'injection 120a crée un défaut d'aspect, comme du givrage, qui va être piégé dans une surcroissance 123 d'un canal d'injection de matière 12 décrit ci-après. Le canal d'injection de matière 12 est lié au volume secondaire 11, donc au volume le plus petit de l'élément 1.
[41] Tel qu'illustré sur les figures 2 à 5, ledit élément 1 comprend en outre un canal d'injection de matière 12 configuré pour injecter de la matière dans le volume secondaire 11. Le canal d'injection de matière 12 comprend :
- au moins deux parties 120, 121 s'étendant respectivement selon des directions différentes Ax, Ay, dont une première partie 120 comprend un point d'injection 120a et une deuxième partie 121 est reliée audit volume secondaire 11,
- au moins un coude 122 d'angle variable a reliant lesdites au moins deux parties 120, 121 et comprenant une surcroissance 123.
[42] Tel qu'illustré sur les figures 3a à 5, le canal d'injection de matière 12 comprend en outre un seuil d'injection 120b qui définit la zone de transition entre le canal d'injection de matière 12 et le volume secondaire 11, notamment la partie visible qui n'est pas cachée par la première couche lb.
[43] Dans un mode de réalisation non limitatif, le canal d'injection de matière 12 est surmoulé avec la première matière la qui est opaque. Tel qu'illustré sur la figure 3b, la première matière la recouvre le canal d'injection de matière 12. Ainsi, ce dernier ne sera pas visible à l'œil nu par un observateur extérieur au véhicule. La figure 3b illustre le canal d'injection de matière 12 en pointillé qui est recouvert par la première matière lb de l'élément 1. Dans un mode de réalisation non limitatif, la première matière lb intègre une fenêtre de visibilité 125 qui est réalisée dans la troisième matière le. Ainsi, le faisceau lumineux F qui ressort par la deuxième matière lb peut également ressortir par cette fenêtre de visibilité 125.
[44] Dans un mode de réalisation non limitatif, le canal d'injection de matière 12 comprend des parois droites ou arrondies. Dans un mode de réalisation non limitatif, le point d'injection 120a est configuré pour réaliser une injection sensiblement perpendiculaire au plan AA' dudit élément 1 Cela permet un remplissage symétrique de matière dans le volume secondaire 11 en même temps que l'injection dans le volume primaire 10.
[45] Dans un mode de réalisation non limitatif, la première partie 120 comprend une longueur L1 de plus de 50mm. Cela permet d'avoir suffisamment de volume pour que la matière ait le temps de s'écouler le long de la première partie 120.
[46] La première partie 120 et la deuxième partie 121 s'étendent selon des directions différentes Ax, Ay ce qui permet d'avoir un changement de direction pour l'écoulement de la matière qui est injectée dans le canal d'injection de matière 12. Ce changement de direction permet d'empêcher le givrage de se propager dans la deuxième partie 121 du canal d'injection de matière 12 et par conséquent dans le volume secondaire 11. On rappelle que le givrage se traduit par un ensemble de microbulles ponctuelles ou en superposition qui se répartissent de manière aléatoire autour du point d'injection et du seuil d'injection et qui peuvent s'acheminer jusqu'à une distance d'environ 50 mm à partir d'un point d'injection. Outre le problème de givrage, le changement de direction permet d'éviter un problème dit de jet libre dans le volume secondaire 11. On rappelle que le problème de jet libre se traduit par une projection d'un front de matière non maîtrisé dû à une différence de pression entre l'entrée et la sortie du seuil d'injection ce qui entraîne un remplissage non homogène de la matière qui se traduit par un aspect en serpentin.
[47] Tel qu'illustré sur la figure 4, le coude 122 comprend une périphérie intérieure 122a et une périphérie extérieure 122b (illustrée en pointillés sur la figure). Dans un mode de réalisation non limitatif, le coude 122 comprend un angle d'environ 90°. Ainsi, la première partie 120 s'étend selon une direction Ax, et la deuxième partie 121 s'étend selon une direction Ay perpendiculaire à la première partie 120. Cela permet de bien maîtriser l'écoulement de la matière. Dans un autre mode de réalisation, le coude 122 comprend un angle aigu. Dans un mode de réalisation non limitatif, le coude 122 est à angle vif tel qu'illustré sur la figure 4 ou arrondi tel qu'illustré sur la figure 5.
[48] Dans un premier mode de réalisation non limitatif illustré sur la figure 4, l'élément 1 comprend un seul coude 122.
[49] Dans un deuxième mode de réalisation non limitatif illustré sur la figure 5, l'élément 1 comprend deux coudes 122i et 1222-Cela permet d'augmenter le volume dans lequel la matière s'écoule, et donc dans lequel le givrage s'étend. Un coude 122i comprend la surcroissance 123. L'autre coude 1222 ne comprend pas de surcroissance.
[50] La surcroissance 123 est configurée pour piéger la matière injectée dans le canal d'injection de matière 12 qui est en surpression lors de l'injection de la matière par le point d'injection 120a, et qui a pour effet notamment un givrage. On rappelle que l'injection par le canal d'injection de matière 12 représente la seconde injection pour l'élément 1, à savoir celle pour le volume secondaire 11 qui est le plus petit volume. La matière qui subit la surpression est piégée dans la surcroissance 123 et reste stockée dans la surcroissance ; elle refroidit et durcit ; tandis que le reste de la matière continue de s'écouler dans la deuxième partie 121 du canal d'injection de matière 12. On notera que la surpression que subit la matière injectée est limitée dans le temps. Elle dure environ 1,5 seconde. Au moment de l'ouverture du point d'injection 120a, le défaut de givrage se propage à partir du point d'injection 120a jusqu'à la surcroissance 123 et s'arrête ainsi à la surcroissance 123.
[51] Dans des modes de réalisation non limitatifs, la surcroissance 123 a une section transversale en forme de trapèze ou demi-sphérique ou rectangulaire. Dans un mode de réalisation non limitatif illustré sur les figures 4 et 5, la surcroissance 123 s'étend sur la périphérie extérieure 122b respectivement du coude 122, 122i.
[52] On notera que grâce au canal d'injection de matière 12 comprenant au moins un coude 122 avec une surcroissance 123, il est ainsi possible d'injecter une matière de même couleur dans deux volumes différents 11 et 10 d'une même pièce, ici l'élément 1.
[53] Bien entendu la description de l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits ci - dessus et au domaine décrit ci-dessus. Ainsi, l'élément 1 peut être réalisé dans toute matière polymère synthétique injectée. Ainsi, dans un mode de réalisation non limitatif, la surcroissance 123 peut avoir la forme d'une goutte. Ainsi, dans d'autres modes de réalisation non limitatifs, ledit élément 1 est composé d'une seule couche, de deux couches ou de plus trois couches. Dans une variante de réalisation non limitative, lorsqu'il est composé d'une seule couche ou de deux couches, le canal d'injection de matière 12 est dans ce cas recouvert par une pièce additionnelle du dispositif lumineux 2, qui permet de le rendre invisible à l'œil nu par un observateur extérieur au véhicule. Dans le cas monocouche, la couche est une couche de couleur opalin lb. Dans le cas de deux couches, les deux couches sont une couche de couleur opalin lb et une couche de cristal le. Ainsi, dans un autre mode de réalisation non limitatif, le volume primaire 10 est égal au volume secondaire 11.
[54] Ainsi, l'invention décrite présente notamment les avantages suivants :
- elle permet grâce à la surcroissance 123 de piéger le volume de matière qui est en surpression à l'impact de l'injection et qui est injectée dans le point d'injection 120a du plus petit volume, ici le volume secondaire 11, de l'élément 1; les différents problèmes de givrage, d'auréoles blanchâtres, ou de jet libre s'arrêtent ainsi à la surcroissance 123 ; ces problèmes ne se propagent pas dans le volume secondaire 11,
- grâce également au surmoulage du canal d'injection de matière 12, il n'existe ainsi plus de rebut d'aspect lié au problème de givrage d'auréoles blanchâtres, ou de jet libre ; le canal d'injection de matière 12 est complètement caché et intégré à l'élément 1,
- il n'y a pas de fuite de lumière dans la fenêtre de visibilité 125 lorsqu'il existe une telle fenêtre de visibilité 125,
- elle permet d'utiliser un procédé en séquentiel d'injection de matière sur une même pièce, ici l'élément 1.

Claims

Revendications
[Revendication 1] Elément (1) d'un dispositif lumineux (2) de véhicule en matière polymère synthétique et comprenant un volume d'injection (V) formé d'un volume primaire (10) et d'un volume secondaire (11), caractérisé en ce que ledit élément (1) comprend en outre un canal d'injection de matière (12) comprenant :
- au moins deux parties (120, 121) s'étendant respectivement selon des directions différentes (Ax, Ay), dont une première partie (120) comprend un point d'injection (120a) et une deuxième partie (121) est reliée audit volume secondaire (11),
- au moins un coude (122) d'angle variable (a) reliant lesdites au moins deux parties (120, 121) et comprenant une surcroissance (123) et en ce que ledit élément (1) est un écran intermédiaire.
[Revendication 2] Elément (1) selon la revendication 1, selon lequel ledit au moins un coude (122) comprend un angle (a) d'environ 90°.
[Revendication 3] Elément (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, selon lequel ledit au moins un coude (122) est arrondi ou à angle vif.
[Revendication 4] Elément (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, selon lequel ledit point d'injection (120a) est configuré pour réaliser une injection sensiblement perpendiculaire au plan (AA') dudit élément (1).
[Revendication 5] Elément (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, selon lequel ledit volume primaire (10) et ledit volume secondaire (11) sont séparés ou bord à bord.
[Revendication 6] Elément (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, selon lequel ladite surcroissance (123) a une section transversale en forme de trapèze ou demi-sphérique ou rectangulaire.
[Revendication 7] Elément (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, selon lequel ledit élément (1) est composé d'une ou plusieurs couches.
[Revendication 8] Elément (1) selon la revendications précédentes, selon lequel ledit canal d'injection de matière (12) est surmoulé par une couche.
[Revendication 9] Elément (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, selon lequel ledit élément (1) est composé de trois couches (la, lb, le).
[Revendication 10] Elément (1) selon la revendication précédente, selon lequel une (la) des trois couches (la, lb, le) est opaque et une autre (le) des trois couches et transparente.
[Revendication 11] Elément (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, selon lequel ledit élément (1) est réalisé en PMMA ou en PC.
[Revendication 12] Elément (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, selon lequel ledit élément (1) comprend deux coudes (122).
[Revendication 13] Dispositif lumineux (2) de véhicule, selon lequel ledit dispositif lumineux comprend au moins une source de lumière (20), un élément optique (21), une glace de sortie transparente (22) et un élément (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, ledit élément (1) étant un écran intermédiaire disposé entre ledit élément optique (21) et ladite glace de sortie transparente (22).
[Revendication 14] Dispositif lumineux (2) selon la revendication précédente, selon lequel ledit dispositif lumineux est un feu de position.
PCT/EP2020/086054 2019-12-13 2020-12-14 Element d'un dispositif lumineux de vehicule avec un coude WO2021116499A1 (fr)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US17/783,823 US11933473B2 (en) 2019-12-13 2020-12-14 Element of a vehicle luminous device with an angled portion
CN202080085713.6A CN115916503A (zh) 2019-12-13 2020-12-14 车辆照明装置的具有成角度的部分的元件
EP20821036.9A EP4072820A1 (fr) 2019-12-13 2020-12-14 Element d'un dispositif lumineux de vehicule avec un coude

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FRFR1914430 2019-12-13
FR1914430A FR3104479B1 (fr) 2019-12-13 2019-12-13 Elément d’un dispositif lumineux de véhicule avec un coude

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2021116499A1 true WO2021116499A1 (fr) 2021-06-17

Family

ID=69743513

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2020/086054 WO2021116499A1 (fr) 2019-12-13 2020-12-14 Element d'un dispositif lumineux de vehicule avec un coude

Country Status (5)

Country Link
US (1) US11933473B2 (fr)
EP (1) EP4072820A1 (fr)
CN (1) CN115916503A (fr)
FR (1) FR3104479B1 (fr)
WO (1) WO2021116499A1 (fr)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007052197A1 (de) * 2007-10-24 2009-04-30 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Spritzgießverfahren zur Herstellung einer Abdeckscheibe einer Fahrzeugleuchte, Spritzgießwerkzeug hierfür und Abdeckscheibe einer Fahrzeugleuchte
US20190358875A1 (en) * 2018-05-22 2019-11-28 Visteon Global Technologies, Inc. Injection molding apparatus and method to reduce birefringence

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1398426B1 (it) * 2010-02-23 2013-02-22 Automotive Lighting Rear Lamps Italia S P A Metodo per lo stampaggio ad iniezione di corpi lenticolari in materiale plastico per fanali di autoveicoli e similari, e corpo lenticolare per fanali di autoveicoli e similari.
FR2975329A1 (fr) * 2011-05-17 2012-11-23 Valeo Vision Moule et procede pour moulage par injection d'une piece avec une partie en saillie
RU2695185C1 (ru) * 2016-06-14 2019-07-22 Сэн-Гобэн Гласс Франс Способ изготовления пластмассовой съемной детали транспортного средства
KR102463471B1 (ko) * 2016-12-14 2022-11-08 현대자동차주식회사 차량용 레이더 투과 커버 제조방법 및 그에 의해 제조된 레이더 투과 커버
JP7036612B2 (ja) * 2018-02-13 2022-03-15 株式会社小糸製作所 樹脂成形品
DE112019000282A5 (de) * 2018-03-20 2020-10-15 Docter Optics Se Verfahren zum herstellen eines linsenelementes
TWI677427B (zh) * 2019-02-22 2019-11-21 台端興業股份有限公司 光學鏡片組合物及光學鏡片之製造方法
DE102020110914A1 (de) * 2020-04-22 2021-10-28 HELLA GmbH & Co. KGaA Verfahren zur Herstellung eines lichttechnischen Moduls für eine Beleuchtungseinrichtung eines Kraftfahrzeugs

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007052197A1 (de) * 2007-10-24 2009-04-30 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Spritzgießverfahren zur Herstellung einer Abdeckscheibe einer Fahrzeugleuchte, Spritzgießwerkzeug hierfür und Abdeckscheibe einer Fahrzeugleuchte
US20190358875A1 (en) * 2018-05-22 2019-11-28 Visteon Global Technologies, Inc. Injection molding apparatus and method to reduce birefringence

Also Published As

Publication number Publication date
US20230003359A1 (en) 2023-01-05
CN115916503A (zh) 2023-04-04
EP4072820A1 (fr) 2022-10-19
US11933473B2 (en) 2024-03-19
FR3104479B1 (fr) 2022-07-15
FR3104479A1 (fr) 2021-06-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2853952A1 (fr) Glace d'unite d'eclairage de vehicule et son procede de fabrication
EP2650098B1 (fr) Elément transparent pour dispositif d'éclairage et/ou de signalisation
EP3625501B1 (fr) Feu de signalisation pour vehicule automobile
EP1780463B1 (fr) Dispositif d'eclairage ou de signalisation à guide optique pour véhicule automobile
FR3052411A1 (fr) Element de garnissage comprenant un rideau illumine
WO2021116499A1 (fr) Element d'un dispositif lumineux de vehicule avec un coude
EP3290779B1 (fr) Dispositif d'eclairage et/ou de signalisation lumineuse pour vehicule, comprenant un guide de lumiere a extremite elargie
FR3075745A1 (fr) Panneau de garniture pour montant exterieur d'un vehicule automobile et procede de fabrication d'un tel panneau de garniture
WO2020127502A1 (fr) Elément lumineux de pièce de carrosserie en polycarbonate injecté
EP2650600B1 (fr) Guide optique pour dispositif d'émission de lumière de véhicule automobile
EP3717829A1 (fr) Pièce de carrosserie comportant un élément optique rapporté par emboitage élastique
EP2045518B1 (fr) Feu de signalisation comprenant un masque et un écran assemblés avec dissimulation des moyens d'assemblage utilisés
EP3301355A1 (fr) Procédé d' obtention d'un ensemble de diffusion de lumière, notamment pour véhicule automobile
FR3063337A1 (fr) Dispositif lumineux avec element optique avec dioptre interieur
FR2873648A1 (fr) Pavillon permeable a la lumiere pour vehicule automobile
WO2016189237A1 (fr) Hayon de véhicule automobile muni d'un bloc optique avec surface de zone d'éclairage optimisée
EP0816750B1 (fr) Dispositif d'éclairage ou de signalisation à joint surmoulé pour véhicule
EP3104066A1 (fr) Glace pour dispositif d'éclairage et son procédé de fabrication
FR3051733B1 (fr) Systeme d'etancheite exterieur de porte de vehicule automobile a vitre mobile avec diffuseur de lumiere.
EP3994389B1 (fr) Dispositif de signalisation lumineuse pour véhicule
EP2896878B1 (fr) Guide de lumière pour dispositif d'éclairage et/ou de signalisation
EP3453953B1 (fr) Bloc optique à trous périphériques d'évacuation d'éléments salissants extérieurs
EP3883816B1 (fr) Bloc optique de véhicule à catadioptres flottant par rapport à un masque
WO2022157435A1 (fr) Bloc optique à glace définie par bi-injection contrôlée, pour un véhicule
FR3041416A1 (fr) Guide de lumiere pour signaletique longiligne continue.

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 20821036

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2020821036

Country of ref document: EP

Effective date: 20220713