WO2020079100A1 - Vertical axis turbine - Google Patents

Vertical axis turbine Download PDF

Info

Publication number
WO2020079100A1
WO2020079100A1 PCT/EP2019/078121 EP2019078121W WO2020079100A1 WO 2020079100 A1 WO2020079100 A1 WO 2020079100A1 EP 2019078121 W EP2019078121 W EP 2019078121W WO 2020079100 A1 WO2020079100 A1 WO 2020079100A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
rotation
turbine
sail
terminal
mast
Prior art date
Application number
PCT/EP2019/078121
Other languages
French (fr)
Inventor
Charles SARRAZIN
Original Assignee
Windpulse-Technologies
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Windpulse-Technologies filed Critical Windpulse-Technologies
Priority to EP19786790.6A priority Critical patent/EP3867525A1/en
Publication of WO2020079100A1 publication Critical patent/WO2020079100A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D7/00Controlling wind motors 
    • F03D7/06Controlling wind motors  the wind motors having rotation axis substantially perpendicular to the air flow entering the rotor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D3/00Wind motors with rotation axis substantially perpendicular to the air flow entering the rotor 
    • F03D3/005Wind motors with rotation axis substantially perpendicular to the air flow entering the rotor  the axis being vertical
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D3/00Wind motors with rotation axis substantially perpendicular to the air flow entering the rotor 
    • F03D3/06Rotors
    • F03D3/062Rotors characterised by their construction elements
    • F03D3/066Rotors characterised by their construction elements the wind engaging parts being movable relative to the rotor
    • F03D3/067Cyclic movements
    • F03D3/068Cyclic movements mechanically controlled by the rotor structure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05BINDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2240/00Components
    • F05B2240/20Rotors
    • F05B2240/30Characteristics of rotor blades, i.e. of any element transforming dynamic fluid energy to or from rotational energy and being attached to a rotor
    • F05B2240/31Characteristics of rotor blades, i.e. of any element transforming dynamic fluid energy to or from rotational energy and being attached to a rotor of changeable form or shape
    • F05B2240/311Characteristics of rotor blades, i.e. of any element transforming dynamic fluid energy to or from rotational energy and being attached to a rotor of changeable form or shape flexible or elastic
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05BINDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2240/00Components
    • F05B2240/20Rotors
    • F05B2240/30Characteristics of rotor blades, i.e. of any element transforming dynamic fluid energy to or from rotational energy and being attached to a rotor
    • F05B2240/31Characteristics of rotor blades, i.e. of any element transforming dynamic fluid energy to or from rotational energy and being attached to a rotor of changeable form or shape
    • F05B2240/312Characteristics of rotor blades, i.e. of any element transforming dynamic fluid energy to or from rotational energy and being attached to a rotor of changeable form or shape capable of being reefed
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70Wind energy
    • Y02E10/74Wind turbines with rotation axis perpendicular to the wind direction

Definitions

  • a vertical turbine provides an important advantage since it is not limited to a single wind direction for turning. Also, in areas where the wind direction can vary, this type of turbine could be very useful. However, like turbines with a horizontal axis of rotation, turbines with a vertical axis of rotation require a certain amount of wind power to operate, which limits their performance as soon as the wind force drops below an operating threshold.
  • a lower sail having at least a second leading edge and on which a fluid is intended to flow from the second leading edge;
  • a lower mast configured to partially carry at least said lower sail;
  • a first terminal configured to rotate along at least a second vertical axis of rotation, different from the first vertical axis of rotation, relative to the support arm, and being configured to hold at least part of the upper sail and / or the lower sail and being mechanically coupled respectively with the upper sail and the upper mast and / or the lower sail and the lower mast;
  • the present invention provides a turbine whose sails, also called blades, are carried by the rigging and have a variable geometry relative to the direction of the fluid, for example wind or sea currents. So the present invention makes it possible to adapt the angle of attack of the rigging to the direction of the fluid in order to increase the efficiency of the turbine. This then makes it possible to exploit a dynamic range of speeds of the fluid considered.
  • the present invention finally relates to a double turbine comprising a first turbine according to the present invention and a second turbine according to the present invention, the first turbine preferably being a wind turbine and being at least partly immersed in air and the second turbine being of preferably a tidal turbine and being partly immersed at least in water, the base of the first turbine and the base of the second turbine being mechanically integral, preferably forming a single base.
  • FIG. 4 illustrates a schematic profile view in section of the central structure of a part of a turbine according to an embodiment of the present invention.
  • FIG. 10 shows a view of an inclination system of the rigging system according to one embodiment.
  • FIG. 14 illustrates an exploded view of a transmission housing according to an embodiment of the present invention.
  • - Figure 20 illustrates a view of a rigging system according to an embodiment of the present invention.
  • - Figure 21 illustrates a view of the rotor of a turbine according to an embodiment of the present invention.
  • FIG. 24 illustrates a view of a rigging system according to an embodiment of the present invention.
  • FIG. 26 illustrates a sectional view of a transmission box according to an embodiment of the present invention.
  • FIG. 27 illustrates a view of a tilting device of a rigging system according to an embodiment of the present invention.
  • the upper mast is vertically located above the lower mast, preferably the barycenter of the lower mast is located below the barycenter of the upper mast.
  • the orientation system includes:
  • the return element is secured to the rotor and / or the support arm and the orientation motor device is secured to the rigging system.
  • the return element is secured to the rigging system and the orientation motor device is secured to the rotor and / or the support arm.
  • the orientation cable is secured to a movable lever point carried by the support of said orientation cable and being movable in translation relative to said support.
  • the adjustment motor device is taken from at least: a jack, an electric motor, a spring.
  • the adjustment cable is guided between its first end and its second end by at least one guide roller.
  • At least one of the upper mast and the lower mast comprises a horizontal pivot and in which the rigging system comprises a system for pulling said mast comprising at least: o A traction motor device;
  • the rigging system comprises at least one upper shroud and at least one lower shroud, the upper shroud being secured to at least part of the upper mast and of the traction motor device, the lower shroud being secured to a portion of the less than the lower mast and the traction motor device, and in which the upper mast and the lower mast each comprise at least one horizontal pivot, and in which the application of mechanical tension at the level of the upper shroud and of the lower shroud by the traction motor device causes a rotary movement of the upper mast and the lower mast around their respective horizontal pivot.
  • the rigging system comprises at least one transmission box comprising:
  • At least one lower winch drum preferably conical, being secured to the other end of the lower halyard and mechanically coupled with the second terminal and with the transmission shaft;
  • the rotation of the drive shaft in a second direction of rotation causes the rotation of the first terminal around its main extension axis and the rotation of the second terminal around its axis of main extension and drives the upper halyard around the upper winch drum allowing the folding of the upper sail around the first terminal and drives the lower halyard around the lower winch drum allowing the folding of the lower sail around from the second terminal.
  • a locking device configured to allow the locking and unlocking of a tilting movement of the rigging system around the horizontal tilting axis.
  • the locking device comprises at least:
  • the turbine comprises at least one lifting system configured to allow the lifting and / or lowering of the support arm and preferably of the rigging system.
  • the lifting system is integrated into the turbine.
  • the turbine can comprise a wind turbine and / or a tidal turbine.
  • the lifting system comprises at least:
  • a lifting winch preferably placed above the rotor
  • a lifting cable comprising a first end secured to the lifting winch and a second end secured to the carrying arm.
  • the turbine comprises at least one control system comprising at least:
  • the turbine comprises at least one control system comprising at least:
  • the turbine comprises at least two carrying arms, each carrying at least one rigging system.
  • turbine can include both a wind turbine and a tidal turbine.
  • a turbine can be cut mechanically with an alternator to generate electricity.
  • a turbine may not include an alternator.
  • the present invention advantageously relates to a turbine with a vertical axis of rotation comprising at least one base and at least one rotor coupled in rotation with the base around a first vertical axis of rotation.
  • the rotor is mounted in rotation on the base, in a nonlimiting manner with respect to a vertical direction, so that the base can be arranged below as well as above the rotor in a vertical direction.
  • the present invention provides, for example, a turbine with a vertical axis of rotation comprising a rotary structure.
  • This rotary structure is preferably dynamic and semi-rigid.
  • This rotary structure is advantageously provided with arms. Preferably these arms are independent and not interconnected. These arms can be fitted with blades. These blades are advantageously flexible and have a variable surface. This variable surface is configured to promote energy efficiency and allow the rotation of the rotary structure under all wind speeds or more generally all fluid speeds in which the turbine is at least partly submerged.
  • These blades can advantageously include webs, preferably flexible.
  • the present invention also relates to a turbine with a vertical axis of rotation, the structure of which is configured to be mounted and / or maintained without the use of an external lifting machine.
  • the turbine has a structure comprising an integrated lifting system making it possible to raise and also lower the arms to the ground, preferably the rigging, to carry out any maintenance on them.
  • the present invention includes an advantageous handling device allowing its construction and / or maintenance in a simple manner. This device will be described later.
  • the present invention comprises a structure allowing its implantation and its durability in environments subject to storms, cyclones, hurricanes, tornadoes, winds greater than three hundred kilometer-hour. Indeed, the ability of the present invention to lower its arms to the ground and to tie them there in a substantially short period of time relative to the announcements of intense climatic phenomena.
  • the arms can be retractable so that they can be retracted quickly and simply if necessary.
  • the foundations include feet buried in the ground.
  • the present invention presents a control system configured to ensure the adjustment and control of the rigging in order to adapt their configuration according to the characteristics of the fluid considered (force, direction, ).
  • This configuration concerns the surface area of the blades, the angle of attack of the blades relative to the fluid, the tension applied to the flexible blades, etc.
  • FIG. 1 represents a turbine 1000 with a vertical axis of rotation according to an embodiment of the present invention seen from above, along its axis of rotation.
  • this turbine 1000 comprises at least one arm 1200, and preferably at least 3 arms 1200a, 1200b and 1200c. These 3 arms are advantageously arranged so as to be distributed uniformly around the vertical axis of rotation 1341.
  • These arms 1200a, 1200b and 1200c are mechanically secured to a rotor 1340 at their proximal end. These arms 1200a, 1200b and 1200c preferably extend in an extension direction extending from the rotor 1340 at a non-zero angle relative to the vertical axis of rotation 1341.
  • this angle can be between 0 ° and 180 °, preferably between 10 ° and 90 ° and advantageously between 35 ° and 50 °.
  • This direction of extension of the arms 1200a, 1200b and 1200c makes it possible in the event of a strong gust to avoid the mechanical shock of the arms 1200a, 1200b and 1200c on the rotor 1340.
  • the present invention allows a displacement of the arms 1200a, 1200b and 1200c in a vertical direction, in other words, the arms 1200a, 1200b and 1200c can be raised in the event of a strong gust.
  • these arms 1200a, 1200b and 1200c are advantageously configured to be inclined downwards so that installation or maintenance interventions can be carried out from the ground for example.
  • each arm 1200a, 1200b and 1200c can be secured to the ground if necessary.
  • each arm 1200a, 1200b and 1200c can be retractable in order to allow their retraction or their deployment in a simple and rapid manner.
  • each arm 1200a, 1200b and 1200c carries at least one rigging system 1100a, 1100b and 1100c at its distal end.
  • These rigging systems 1100a, 1100b and 1100c are configured to support at least one sail 1114, 1124 or a blade intended to form a contact surface with the fluid in which the rigging systems 1100a, 1100b and 1100c are immersed. It can be, for example, wind or water without limitation.
  • each rigging system 1100a, 1100b and 1100c may comprise an orientation system 1170a, 1170b and 1170c allowing the orientation of the orientation of at least part of each system of rigging with respect to the direction of the fluid in which the considered rigging system is at least partly submerged.
  • each orientation system 1170a, 1170b and 1170c makes it possible to orient the leading edge respectively of at least one sail, preferably sails, of each rigging system 1100a, 1100b and 1100c with respect to the direction of flow of the fluid, for example of the wind, in which at least part of the sails 1114 and 1124 of each rig 1100a, 1100b and 1100c are immersed.
  • each orientation system 1170a, 1170b and 1170c makes it possible to orient the trailing edge respectively of at least one sail, preferably sails, of each rigging system 1100a, 1100b and 1100c from direction fluid flow, for example wind, in which are at least partly immersed the sails 1114 and 1124 of each rig 1100a, 1100b and 1100c.
  • FIG. 2 illustrates a profile view of a turbine 1000 according to the embodiment of FIG. 1.
  • the turbine 1000 comprises feet 1320 supporting a central structure 1330, a rotor 1340 and finally a lifting system 1360.
  • the vertical axis of rotation 1341 of the turbine 1000 is also shown.
  • each rigging system 1100a, 1100b and 1100c comprises an upper mast 1111 and a lower mast 1121, as well as an upper sail 1114 and a lower sail 1124.
  • each rigging system 1100a, 1100b and 1100c comprises at least one terminal 1132 common to the upper sail 1114 and to the lower sail 1124.
  • each rigging system 1100a, 1100b and 1100c comprises at least one halyard 1147, 1111 d and 1121 d for each sail 1114, 1124 allowing it to be hoisted.
  • the terminal (s) 1132, 1113 and 1123 are configured to be movable at least in rotation about their main extension axis so as to allow the winding and unwinding of one or more sails 1114, 1124 .
  • each rigging system 1100a, 1100b and 1100c comprises at least one guy 1167 for each mast 1111, 1121.
  • each guy 1167 can be put under mechanical tension so as to move relatively at least one horizontal pivot 1166, at least one mast 1111, 1121 so as to modify the sail tension 1114, 1124.
  • each terminal 1132, 1113 and 1123 is mechanically connected to at least one adjustment motor device 1135 disposed at the level of the rotor 1340, preferably by means of at minus one adjustment cable 1133.
  • the application of a mechanical tension on this adjustment cable 1133 makes it possible to modify the tension of the wall (s) 1114, 1124 carried by said terminal 1113, 1123.
  • the same adjustment cable 1133 can be integral with a lower terminal 1123 and an upper terminal 1113, preferably with the same rigging system 1100, 1100a, 1100b, 1100c.
  • 3 represents an example of positioning of the third arm 1200c and of the third rigging system 1100c in the handling and / or safety position, that is to say lying to allow a user to work on this part of the turbine 1000 without requiring the use of a crane for example.
  • the turbine 1000 according to the present invention and in particular according to a preferred embodiment comprises, a lifting winch 1362 mechanically connected to each arm 1200a, 1200b and 1200c, preferably by means at least one lifting pulley 1361 advantageously disposed above the rotor 1340, making it possible to lower and raise each arm 1200a, 1200b and 1200c to allow their installation, their maintenance or even their attachment to the ground in the event of conditions violent climates.
  • FIG. 4 represents a schematic profile view in section of a part of a turbine 1000 with vertical axis of rotation according to an embodiment of the present invention.
  • the feet 1320 of the turbine 1000 are secured at ground level by foundations 1310, preferably made of reinforced concrete, according to one embodiment.
  • the rigging system 1100 comprises a transmission housing 1140 described below through FIGS. 14 and 15, a casing 1130 extending from the transmission housing 1140 towards the rear of the rigging system 1100, an upper mast 1111, a lower mast 1121 and a horizontal tilt axis 1151.
  • the horizontal tilting axis 1151 advantageously allows the forward or backward tilting of the rigging system 1100 relative to the carrying arm 1200 supporting it. This horizontal tilt axis 1151 is particularly stressed during handling or maintenance of the 1,100 rigging system.
  • the rigging system 1100 advantageously comprises a lifting system 1360 comprising a device for locking and unlocking the inclination of the rigging system relative to the horizontal axis of inclination 1151.
  • the casing 1130 advantageously comprises one or two terminals 1132, 1113, 1123 mechanically coupled to the transmission housing 1140 so as to allow its or their rotation by means for example of one or more motor devices 1141.
  • the angular amplitude of pivoting of each mast 1111, 1121 according to its horizontal pivot 1166a, 1166b relative to the vertical axis of rotation 1341 is between -90 ° and + 90 °, preferably between -75 and +75 and advantageously and between -40 ° and + 40 °.
  • a traction motor device 1161 allowing the mechanical tensioning of a stay 1167, 1167a, 1167b secured to a distal end of said mast 1111, 1121.
  • the traction motor device 1161 is configured to apply tension to a stay 1167a, 1167b via a primary pulley 1164, 1164a, 1164b and a secondary pulley 1165, 1165a, 1165b.
  • the slider 1163 is mechanically integral with an upper stay 1167a and a lower stay 1167b. Its displacement thus applies a mechanical tension to said stay cables 1167a and 1167b in order to respectively pull the upper mast 1111 and the lower mast 1121 in order to increase the mechanical tension applied to the upper sail 1114 and the lower sail 1124.
  • the force applied to the upper stays 1167a and lower 1167b is applied respectively to the upper mast 1111 and lower 1121 by the use of two primary pulleys 1164, respectively an upper primary pulley 1164a and a primary pulley lower 1164b, and two secondary pulleys 1165, respectively an upper secondary pulley 1165a and a lower secondary pulley 1165b.
  • Figure 9 shows a sectional and top view of a rigging system 1100 according to an embodiment of the present invention. In this figure, the rigging system 1100 is pivoted along the vertical pivot 1172 relative to the support arm 1200 supporting it.
  • the orientation system 1170 of the rigging system 1100 comprises an orientation cable 1173.
  • This orientation cable 1173 comprises a first part 1173a and a second part 1173b.
  • this lever point 1176 is movable in translation along at least part of this support 1174.
  • the second part 1173b of said orientation cable 1173 is mechanically integral with said lifting point 1176 and with an orientation motor device 1171 preferably carried by the rigging system 1100.
  • the displacement of the lever point 1176 makes it possible to modify the intensity of the force necessary for the orientation of the rigging system 1100.
  • the present invention makes it possible to adapt the airfoil of the turbine 1000 and its orientation relative to the intensity of the wind or of the water for example so that in the event of strong wind or weak wind, the turbine 1000 can all the same rotate along its vertical axis of rotation 1341.
  • FIG. 1 illustrates an embodiment, as well as Figures 1 1 and 12, in which the rigging system comprises an upper terminal 1 1 13 and a lower terminal 1 123.
  • the orientation of the rigging system 1 100 can be achieved by means of an adjustment cable 1 133 passing through the support 1 174 of the orientation cable 1 173 and being integral with the distal ends 1 132b of each of the two terminals 1 1 13 and 1 123.
  • a series of rollers 1 175 allow the guiding of said adjustment cable 1 134 from a motor adjustment device 1 135, for example a jack 1351, housed in the rotor 1340 up to the level of terminals 1 1 13 and 1,123.
  • FIG. 1 Note the presence of a guide rail 1 131 at the distal end of the housing 1 130.
  • This guide rail 1 131 is configured to guide the movement of the upper terminals 1 1 13 and lower 1,123 in order to adjust the mechanical surface tension of the sails, respectively upper 1 1 14 and lower 1 124.
  • rings 1 153 surrounding the horizontal tilt axis 1 151 so as to allow the tilting of the rigging system 1100 forwards or backwards relatively on the support arm 1200.
  • the presence of the guy support 1149 will be noted in the form of rods extending from the transmission unit 1140 towards the outside of the rigging system 1100.
  • this adjustment cable 1133 can be used only for adjusting the mechanical tension of the surface of the sails 1114 and 1124 or also for adjusting the amplitude of orientation of the rigging system 1100 along the vertical pivot 1172 relative to the support arm 1200 as previously described.
  • each terminal 11 13, 1 123 comprises a rolling system configured to make it mobile in the guide rail 1131.
  • this rolling system can comprise at least one guide wheel .
  • the distal end of the upper terminal 1113 comprises a guide roller 1113a configured to allow the displacement of the distal part of the upper terminal 1 113 in the guide rail 1131.
  • the distal end of the lower terminal 1123 may also include a guide roller 1123a configured to allow the displacement of the distal part of the lower terminal 1123 in the guide rail 1131.
  • FIG. 13 represents the distal end 1111 b of an upper mast 1111 according to an embodiment of the present invention.
  • the description and technical characteristics of this upper mast 1111 can be applied mutatis mutandis to each upper mast and to each lower mast 1121.
  • the distal end of the upper mast 1111 comprises at least one upper deflection pulley 1111e allowing at least one upper halyard 111 1 d to be secured at one of its ends to a part of the upper sail 1114, at the level of an upper sail attachment 1111g, and at the other end of a winch drum 1146, 1115b, preferably conical, advantageously arranged in the transmission housing 1140, 1115.
  • the upper mast 1111 comprises an upper slide 1111c in which an upper strip 1111 h secured to the upper sail 1114 slides.
  • the distal end 1111 b of the upper mast 1111 comprises an upper compensation element 1111f, preferably mechanical.
  • This compensation element 11 11f is configured to make up for any play in the upper halyard 111 1 d so as to allow the maintenance of a mechanical tension at the level of the upper halyard 11 11d.
  • Figure 14 shows an exploded view of a transmission housing 1140 according to an embodiment of the present invention.
  • the transmission housing 1140 comprises at least one winch drum 1146, preferably an upper winch drum 1115b and a lower winch drum 1125b according to the illustrated embodiment.
  • FIG. 15 represents a top view of an open transmission box 1140 according to an embodiment of the present invention. This figure shows a plurality of gears 1145 configured to actuate the winch drum 1146, preferably conical, in rotation.
  • This winch drum 1146 has a fixing hole 1148 of at least one halyard 1147, 1111d, 1121 d so as to allow winding around the winch drum 1146 of the halyard 1147, 1111 d, 1121 d when the sail 1114 , 1124 is hoisted.
  • the conical shape of the winch drum 1146 advantageously makes it possible to compensate for the thickness of the sail 1114, 1124 when the latter is wound around the terminal 1132, 1113, 1123.
  • the terminal 1132, 1113, 1123 is rotated by the transmission shaft 1142 by means of a joining element, for example a universal joint 1143.
  • the winch drum 1146 rotates the terminal 1113, 1123 by means of a universal joint 1143.
  • a universal joint 1143 is used to mechanically couple the winch drum 1146 to terminal 1132, 1113, 1123.
  • This terminal 1132, 1113, 1123 is secured to the transmission housing 1140 at least in part by support brackets fixing 1144.
  • the winch drum 1146 is configured to rotate in a first direction of rotation and causes the terminal (s) 1132, 1113, 1123 to rotate in a second direction of rotation opposite to the first direction of rotation, for example by means of a gear.
  • the rotor 1340 preferably comprises an adjustment motor device 1135, preferably comprising a hydraulic cylinder 1351 for example.
  • This adjustment motor device 1135 is supplied with compressed air by a compressed air tank 1352 preferably also housed in the rotor 1340.
  • the rotor also includes an electronic management system 1356 configured to control and manage the turbine 1000, in particular the control of the mechanical tension applied to the adjustment cables 1133 of the terminals 1132, 1113, 1123 and / or the halyards. 1147, 1111 d, 1121 d and / or the guy wires 1167, 1167a, 1167b and / or the orientation cables 1173.
  • this electronic management system 1356 is configured to control the mechanical tension applied to the adjustment cables 1 133 of the terminals 1 132, 1 1 13, 1 123 for example by driving a motor 1355 actuating a compressor 1354, for example d 'pressurized air.
  • This compressor 1354 may include at the output a solenoid valve, preferably adjustable, 1353 managed by the electronic management system 1356 so as to adjust the mechanical force generated by the adjustment motor device 1135, 1351.
  • the present invention also relates to an electronic management system 1356 of a turbine 1000 with a vertical axis of rotation according to the present invention.
  • this electronic management system 1356 uses the numerous degrees of freedom that this turbine 1000 includes to increase the efficiency of the turbine 1000 relative to the characteristics of the fluid in which the turbine 1000 is partly at least submerged.
  • the electronic management system 1356 can comprise a plurality of sensors, such as for example an anemometer and / or a sensor of the speed of rotation of the rotor.
  • the data transmitted by these sensors to the electronic management system 1356 are taken into account in order to adapt the mechanical tension applied to one or more adjustment cables 1 133 of the terminals 1 132, 1 1 13, 1 123 and / or to one or more halyards 1,147, 1 1 1 1 d, 1,121d and / or one or more stay cables 167, 1,167a, 1,167b and / or one or more orientation cables 1,173.
  • the rotor 1340 can comprise a braking device configured to slow down the rotation of the rotor 1340, or even to immobilize the rotor 1340 relative to its rotation around the vertical axis of rotation 1341. This allows for example to secure turbine 1000 for maintenance reasons or even extreme climatic conditions, for example.
  • FIG. 17 represents a sectional and schematic view of the upper part of a turbine 1000 according to an embodiment of the present invention.
  • the lifting system 1360 of the arms 1200, 1200a, 1200b, 1200c advantageously comprises a lifting pulley 1361 preferably located at the top of the central structure 1330 of the turbine 1000, preferably above the rotor 1340.
  • This lifting system 1360 also comprises a lifting winch 1362 disposed for example at the level of the central structure 1330 of the turbine 1000 as in FIG. 17, or which can be disposed in the rotor 1340.
  • This lifting winch 1362 is configured to apply mechanical tension on a lifting cable 1364 connected to the lifting winch 1362 at one of its ends and at least one arm 1200 at the other of its ends.
  • This cable lifting 1364 is configured to be supported by the lifting pulley 1361 between its two ends.
  • each arm 1200 also serving as a pivot point when lifting or lowering the arms 1200.
  • the first arm 1200a mechanically connected to the lifting cable 1364 is in the lowered position while the second arm 1200b in the raised position.
  • FIG. 18 represents a three-dimensional view of the rotor 1340 and of an arm 1200 mechanically integral with said rotor 1340.
  • the lifting system 1360 applies a mechanical tension to the lifting cable 1364 via the lifting winch 1362.
  • This mechanical tension creates a tilting movement 1344 of the arm 1200 upwards and makes it possible to release the axis. holding arm 1343 of the arm 1200 in order to allow the arm 1200 to be lowered by a reduction in the mechanical tension applied to the lifting cable 1364 by the lifting winch 1362.
  • FIG 19 shows a part of the tilt device 1150 of the rigging system 1100 according to an embodiment of the present invention.
  • this tilt device 1150 includes a horizontal tilt axis 1115 surrounded by at least one tilt ring 1153.
  • the horizontal tilting axis 1,151 is secured to the arm 1200 carrying the rigging system 1,100 and the tilting ring 1,153 is secured to the rigging system 1,100.
  • the tilt device 1150 comprises at least one key 1154 mechanically secured to a spring 1155 and a tilt cable 1156 so that the application of mechanical tension at the cable d tilting 1 156 moves the key 1 154 and compresses the spring 1 155.
  • the key 1 154 then releases the rigging system 1 100 which is free to be tilted along the horizontal tilt axis 1 151 so that the upper masts 1 1 1 1 and lower 1 121 extend mainly in a plane horizontal.
  • the key 1154 In the absence of mechanical tension at the level of the inclination cable 1156, the key 1154 is held in position by the spring 1155 and prevents any inclination of the rigging system 1100 along the horizontal inclination axis 1115.
  • FIG. 20 illustrates a rigging system 1100 according to an embodiment of the present invention.
  • the rigging system 1100 comprises a single terminal 1180.
  • this terminal 1180 has the same characteristics as the terminals 1113 and 1123 previously described.
  • This terminal 1180 is integral with the upper sail 1 114 and the lower sail 1124.
  • This terminal 1180 is configured to wind and unwind the upper sail 1114 and the lower sail 1124.
  • This terminal 1180 is rotated by the drive shaft 1142, preferably by the winch drum 1146.
  • the first terminal 1132, 1113 is a single terminal 1180.
  • the support arm 1200 and part of the tilting device 1150 comprising a horizontal tilting axis 1151 in which there are tilting elements, such as for example one or more tilting rings. These tilt elements are configured to allow rotation of the 1100 rigging system from a vertical position to a horizontal position and vice versa.
  • the horizontal tilting axis 1151 is integral with the rigging system 1100.
  • the carrying arm 1200 comprises an extension fitted into the horizontal tilting axis 1115 so that the horizontal tilting axis 1151 can be rotatable around the nested extension of the support arm 1200.
  • the cooperation in rotation between the nested extension of the support arm 1200 and the tilting axis horizontal 1151 is provided in part at least by at least one tilting ring 1153, not illustrated in this figure, disposed between the nested extension and the horizontal tilting axis 1151.
  • the tilt device 1150 comprises at least one key 1 154 not shown and operating as described above.
  • This figure also shows the second vertical axis of rotation 1178 and the vertical pivot 1172.
  • Figures 21, 22 and 23 illustrate the rotor 1340 of a turbine 1000 according to an embodiment of the present invention.
  • the characteristics previously exposed relative to the rotor 1340 of the turbine 1000 also applies to this embodiment.
  • an electric alternator 1346 mechanically coupled to the turbine 1000 by a drive system 1347.
  • This electric alternator 1347 is configured to generate electric current from the rotation of the turbine 1000, preferably the rotor 1340 .
  • the electric alternator 1346 is mechanically coupled to the turbine 1000 by a drive system 1347.
  • this drive system 1347 comprises at least one wheel 1347a, preferably at least two wheels 1347a configured to rotate a first drive belt 1347b, driving a second drive belt 1347c driving in rotation at least one transmission shaft of the electric alternator 1346.
  • the belts 1347b and 1347c are toothed belts driven by friction.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Other Liquid Machine Or Engine Such As Wave Power Use (AREA)

Abstract

The present invention relates to a turbine (1000) having a vertical axis of rotation, comprising at least one rotor (1340) configured to rotate about a first vertical axis of rotation, at least one supporting arm (1200a, 1200b, 1200c) being as one with said rotor (1340) and supporting at least one rigging system (1100a, 1100b, 1100c), the turbine (1000) being characterized in that the rigging system (1100a, 1100b, 1100c) comprises: at least one upper mast configured to support in part at least one upper sail; at least one lower mast configured to support in part at least one lower sail; at least one orientation system configured to allow at least one part of the rigging system (1100a, 1100b, 1100c) to rotate through an amplitude of rotation about a second vertical axis of rotation, relative to said supporting arm (1200a, 1200b, 1200c).

Description

Turbine à axe vertical'  Vertical axis turbine
DOMAINE TECHNIQUE DE L’INVENTION TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION
La présente invention concerne le domaine des turbines, et en particulier des turbines dont l’axe de rotation est vertical et qui peuvent être implantées sur terre ou sur mer. ETAT DE LA TECHNIQUE  The present invention relates to the field of turbines, and in particular turbines whose axis of rotation is vertical and which can be installed on land or at sea. STATE OF THE ART
Les turbines dont l’axe de rotation est vertical existent sous différents systèmes. Quelle que soit leur structure les turbines à axe de rotation vertical sont équipées communément d’un rotor à axe de rotation vertical supportant des pales pour que l’énergie cinétique du vent mette le rotor en rotation. Le rotor peut être monté en rotation sur un socle fixé ou fondé dans le sol (turbine on-shore), ou posé sur une embase flottante sur l’eau amarrée solidement sur le fond marin ou la berge (turbine offshore). De manière identique aux pales des turbines à axe de rotation horizontal, les pales de ce type de turbines peuvent être réalisées dans un matériau rigide.  Turbines with a vertical axis of rotation exist in different systems. Regardless of their structure, turbines with a vertical axis of rotation are commonly equipped with a rotor with a vertical axis of rotation supporting blades so that the kinetic energy of the wind sets the rotor in rotation. The rotor can be rotatably mounted on a base fixed or ground in the ground (on-shore turbine), or placed on a floating base on the water securely moored on the seabed or the shore (offshore turbine). In the same way as the blades of turbines with a horizontal axis of rotation, the blades of this type of turbine can be made of a rigid material.
Les turbines à axe de rotation vertical présentent, à surface balayée égale, une efficacité inférieure aux turbines à axe horizontal ce qui réduit d’autant leur utilisation et donc leur industrialisation.  Turbines with a vertical axis of rotation have a lower efficiency, with an equal swept surface, than turbines with a horizontal axis, which reduces their use and therefore their industrialization.
Cependant, une turbine verticale apporte un avantage important puisqu’elle n’est pas limitée à une seule direction du vent pour tourner. Aussi, dans des zones où la direction du vent peut varier, ce type de turbines pourrait être très utile. Toutefois, à l’image des turbines à axe de rotation horizontal, les turbines à axe de rotation vertical nécessitent une certaine puissance de vent pour fonctionner ce qui limite leur rendement dès lors que la force du vent passe sous un seuil de fonctionnement. However, a vertical turbine provides an important advantage since it is not limited to a single wind direction for turning. Also, in areas where the wind direction can vary, this type of turbine could be very useful. However, like turbines with a horizontal axis of rotation, turbines with a vertical axis of rotation require a certain amount of wind power to operate, which limits their performance as soon as the wind force drops below an operating threshold.
De plus, toutes ces turbines nécessitent, pour les opérations de montage, l’utilisation de matériel lourd parfois rarement disponible. Ces turbines nécessitent des opérations de maintenance par des travaux en hauteur, acrobatiques et dangereuses. Elles utilisent une méthode d’ancrage au sol réalisé par l’emploi de béton armé en quantité que les exploitants sont contraints de démanteler en fin d’exploitation, mesure qui élève de manière sensible le prix de revient et le bilan carbone.  In addition, all these turbines require, for assembly operations, the use of heavy equipment which is sometimes rarely available. These turbines require maintenance operations by work at height, acrobatic and dangerous. They use a method of anchoring to the ground carried out by the use of reinforced concrete in quantities that the operators are forced to dismantle at the end of exploitation, a measure which significantly raises the cost price and the carbon footprint.
La présente invention vise à résoudre au moins en partie ces problématiques.  The present invention aims to at least partially solve these problems.
RÉSUMÉ DE L’INVENTION SUMMARY OF THE INVENTION
La présente invention concerne une turbine à axe de rotation vertical comprenant au moins un socle, au moins un rotor couplé en rotation avec le socle autour d’un premier axe de rotation vertical, au moins un bras porteur s’étendant selon un axe d’extension principal différent du premier axe de rotation vertical, étant solidaire en rotation autour du premier axe de rotation vertical avec ledit rotor et portant au moins un système de gréement, la turbine étant caractérisée en ce que le système de gréement comprend au moins :  The present invention relates to a turbine with vertical axis of rotation comprising at least one base, at least one rotor coupled in rotation with the base around a first vertical axis of rotation, at least one support arm extending along an axis of main extension different from the first vertical axis of rotation, being integral in rotation about the first vertical axis of rotation with said rotor and carrying at least one rigging system, the turbine being characterized in that the rigging system comprises at least:
o une voile supérieure présentant au moins un premier bord d’attaque et sur laquelle un fluide est destiné à s’écouler depuis le premier bord d’attaque ; o un mât supérieur configuré pour porter en partie au moins ladite voile supérieure ;  o an upper sail having at least a first leading edge and on which a fluid is intended to flow from the first leading edge; o an upper mast configured to partially carry at least said upper sail;
o une voile inférieure présentant au moins un deuxième bord d’attaque et sur laquelle un fluide est destiné à s’écouler depuis le deuxième bord d’attaque ; o un mât inférieur configuré pour porter en partie au moins ladite voile inférieure ; o une première borne configurée pour tourner selon au moins un deuxième axe de rotation vertical, différent du premier axe de rotation vertical, relativement au bras porteur, et étant configurée pour maintenir au moins en partie la voile supérieure et/ou la voile inférieure et étant mécaniquement couplée respectivement avec la voile supérieure et le mât supérieur et/ou la voile inférieure et le mât inférieur ;  o a lower sail having at least a second leading edge and on which a fluid is intended to flow from the second leading edge; o a lower mast configured to partially carry at least said lower sail; a first terminal configured to rotate along at least a second vertical axis of rotation, different from the first vertical axis of rotation, relative to the support arm, and being configured to hold at least part of the upper sail and / or the lower sail and being mechanically coupled respectively with the upper sail and the upper mast and / or the lower sail and the lower mast;
o au moins un système d’orientation configuré pour permettre à la voile supérieure, de préférence au premier bord d’attaque, et/ou à la voile inférieure, de préférence au deuxième bord d’attaque, de tourner selon une amplitude de rotation, de préférence non nulle, pilotable autour dudit deuxième axe de rotation vertical.  at least one orientation system configured to allow the upper sail, preferably at the first leading edge, and / or the lower sail, preferably at the second leading edge, to turn according to an amplitude of rotation, preferably non-zero, controllable around said second vertical axis of rotation.
La présente invention permet de disposer d’une turbine dont les voiles, également appelées pales, sont portées par les gréements et disposent d’une géométrie variable relativement à la direction du fluide, par exemple du vent ou des courants marins. Ainsi la présente invention permet d’adapter l’angle d’attaque du gréement à la direction du fluide afin d’accroître le rendement de la turbine. Cela permet alors d’exploiter une plage dynamique de vitesses du fluide considéré. The present invention provides a turbine whose sails, also called blades, are carried by the rigging and have a variable geometry relative to the direction of the fluid, for example wind or sea currents. So the present invention makes it possible to adapt the angle of attack of the rigging to the direction of the fluid in order to increase the efficiency of the turbine. This then makes it possible to exploit a dynamic range of speeds of the fluid considered.
La présente invention permet au système de gréement d’être propulsif en remontant au vent au lieu d’être un fardeau comme sur les systèmes à pales fixes de l’art antérieur. De plus le pilotage de l’orientation du système de gréement permet au profil d’aile de toujours être optimal sur chaque degré de la rotation du rotor. The present invention allows the rigging system to be propulsive upwind instead of being a burden as on the fixed blade systems of the prior art. In addition, controlling the orientation of the rigging system allows the wing profile to always be optimal on each degree of rotation of the rotor.
La présente invention concerne également un procédé de gestion d’une turbine à axe de rotation vertical selon la revendication précédente dans laquelle le système de gestion électronique comprend au moins un capteur de vitesse du fluide et/ou de rotation du rotor et/ou de la tension électrique en sortie d’au moins un générateur de courant électrique de la turbine, le procédé comprenant au moins les étapes suivantes : The present invention also relates to a method for managing a turbine with a vertical axis of rotation according to the preceding claim in which the electronic management system comprises at least one sensor for the speed of the fluid and / or of rotation of the rotor and / or of the electrical voltage at the output of at least one electric current generator from the turbine, the method comprising at least the following steps:
o Mesure de la vitesse du fluide et/ou de la vitesse de rotation du rotor et/ou de la tension électrique en sortie du générateur ;  o Measurement of the speed of the fluid and / or the speed of rotation of the rotor and / or of the electrical voltage at the output of the generator;
o Si la mesure de la vitesse du fluide et/ou de la vitesse du rotor et/ou de la tension électrique en sortie du générateur est inférieure à une première valeur prédéterminée : augmentation de la tension du câble d’ajustement et/ou d’orientation par respectivement le dispositif moteur d’ajustement et/ou d’orientation géré par le système de gestion électronique ;  o If the measurement of the fluid speed and / or the rotor speed and / or the electrical voltage at the generator output is less than a first predetermined value: increase in the tension of the adjustment cable and / or orientation by respectively the adjustment and / or orientation motor device managed by the electronic management system;
o Si la mesure de la vitesse du fluide et/ou la vitesse du rotor et/ou de la tension électrique en sortie du générateur est supérieure à une deuxième valeur prédéterminée : réduction de la tension du câble d’ajustement et/ou d’orientation par respectivement le dispositif moteur d’ajustement et/ou d’orientation géré par le système de gestion électronique ;  o If the measurement of the fluid speed and / or the rotor speed and / or the electrical voltage at the generator output is greater than a second predetermined value: reduction of the tension of the adjustment and / or orientation cable respectively by the motor adjustment and / or orientation device managed by the electronic management system;
o De préférence, si la mesure de la vitesse du fluide et/ou la vitesse du rotor et/ou de la tension électrique en sortie du générateur est supérieure à une troisième valeur prédéterminée : arrêt, de préférence d’urgence, de la turbine comprenant le repliement de la voile supérieure et/ou inférieure et de préférence le freinage de la rotation du rotor.  o Preferably, if the measurement of the speed of the fluid and / or the speed of the rotor and / or of the electrical voltage at the output of the generator is greater than a third predetermined value: shutdown, preferably emergency, of the turbine comprising the folding of the upper and / or lower sail and preferably the braking of the rotation of the rotor.
La présente invention concerne enfin une double turbine comprenant une première turbine selon la présente invention et une deuxième turbine selon la présente invention, la première turbine étant de préférence une éolienne et étant immergée en partie au moins dans l’air et la deuxième turbine étant de préférence une hydrolienne et étant immergée en partie au moins dans de l’eau, le socle de la première turbine et le socle de la deuxième turbine étant mécaniquement solidaires, de préférence formant un seul et unique socle. Cela permet d’exploiter l’énergie du vent et l’énergie des courants aquatiques en même temps. BRÈVE DESCRIPTION DES FIGURES The present invention finally relates to a double turbine comprising a first turbine according to the present invention and a second turbine according to the present invention, the first turbine preferably being a wind turbine and being at least partly immersed in air and the second turbine being of preferably a tidal turbine and being partly immersed at least in water, the base of the first turbine and the base of the second turbine being mechanically integral, preferably forming a single base. This harnesses the energy of the wind and the energy of water currents at the same time. BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES
Les buts, objets, ainsi que les caractéristiques et avantages de l’invention ressortiront mieux de la description détaillée d’un mode de réalisation de cette dernière qui est illustré par les dessins d’accompagnement suivants dans lesquels :  The aims, objects, as well as the characteristics and advantages of the invention will emerge better from the detailed description of an embodiment of the latter which is illustrated by the following accompanying drawings in which:
- La figure 1 illustre une vue du dessus d’une turbine selon un mode de réalisation de la présente invention.  - Figure 1 illustrates a top view of a turbine according to an embodiment of the present invention.
- La figure 2 illustre une vue de profil d’une turbine selon un mode de réalisation de la présente invention.  - Figure 2 illustrates a side view of a turbine according to an embodiment of the present invention.
- La figure 3 illustre une vue du dessus d’une turbine selon un mode de réalisation de la présente invention dont un des bras est en position abaissé.  - Figure 3 illustrates a top view of a turbine according to an embodiment of the present invention, one of the arms is in the lowered position.
- La figure 4 illustre une vue schématique de profil et en coupe de la structure centrale d’une partie d’une turbine selon un mode de réalisation de la présente invention.  - Figure 4 illustrates a schematic profile view in section of the central structure of a part of a turbine according to an embodiment of the present invention.
- Les figures 5 à 7 illustrent des vues d’un système de gréement selon un mode de réalisation de la présente invention.  - Figures 5 to 7 illustrate views of a rigging system according to an embodiment of the present invention.
- La figure 8 illustre une vue schématique en coupe et de profil d’un système de traction des mâts selon un mode de réalisation de la présente invention.  - Figure 8 illustrates a schematic sectional and side view of a mast traction system according to an embodiment of the present invention.
- La figure 9 illustre une vue schématique en coupe et de dessus d’un système d’orientation du système de gréement selon un mode de réalisation de la présente invention.  - Figure 9 illustrates a schematic sectional view from above of an orientation system of the rigging system according to an embodiment of the present invention.
- La figure 10 représente une vue d’un système d’inclinaison du système de gréement selon un mode de réalisation.  - Figure 10 shows a view of an inclination system of the rigging system according to one embodiment.
- La figure 11 représente une vue d’un système de gréement selon un mode de réalisation de la présente invention.  - Figure 11 shows a view of a rigging system according to an embodiment of the present invention.
- La figure 12 représente une vue en coupe et de profil d’un système de gréement selon un mode de réalisation de la présente invention.  - Figure 12 shows a sectional and side view of a rigging system according to an embodiment of the present invention.
- La figure 13 illustre une vue en coupe de l’extrémité distale d’un mât supérieur selon un mode de réalisation de la présente invention.  - Figure 13 illustrates a sectional view of the distal end of an upper mast according to an embodiment of the present invention.
- La figure 14 illustre une vue éclatée d’un boîtier de transmission selon un mode de réalisation de la présente invention.  - Figure 14 illustrates an exploded view of a transmission housing according to an embodiment of the present invention.
- La figure 15 illustre une vue de l’intérieur d’un boîtier de transmission selon un mode de réalisation de la présente invention.  - Figure 15 illustrates a view of the interior of a transmission housing according to an embodiment of the present invention.
- La figure 16 représente une vue schématique et en coupe du rotor d’une turbine selon un mode de réalisation de la présente invention.  - Figure 16 shows a schematic sectional view of the rotor of a turbine according to an embodiment of the present invention.
- La figure 17 illustre une vue schématique, en coupe et de profil du système de levage d’une turbine selon un mode de réalisation de la présente invention.  - Figure 17 illustrates a schematic sectional view of the lifting system of a turbine according to an embodiment of the present invention.
- La figure 18 illustre le couplage mécanique entre un bras et le rotor d’une turbine selon un mode de réalisation de la présente invention.  - Figure 18 illustrates the mechanical coupling between an arm and the rotor of a turbine according to an embodiment of the present invention.
- La figure 19 illustre un dispositif d’inclinaison du système de gréement d’une turbine selon un mode de réalisation de la présente invention.  - Figure 19 illustrates a tilting device of the rigging system of a turbine according to an embodiment of the present invention.
- La figure 20 illustre une vue d’un système de gréement selon un mode de réalisation de la présente invention. - La figure 21 illustre une vue du rotor d’une turbine selon un mode de réalisation de la présente invention. - Figure 20 illustrates a view of a rigging system according to an embodiment of the present invention. - Figure 21 illustrates a view of the rotor of a turbine according to an embodiment of the present invention.
- La figure 22 illustre une vue du dessus et en coupe du rotor de la figure 21.  - Figure 22 illustrates a top view and sectional view of the rotor of Figure 21.
- La figure 23 illustre une vue en perspective du rotor de la figure 21.  - Figure 23 illustrates a perspective view of the rotor of Figure 21.
- La figure 24 illustre une vue d’un système de gréement selon un mode de réalisation de la présente invention.  - Figure 24 illustrates a view of a rigging system according to an embodiment of the present invention.
- La figure 25 illustre une vue du dessus d’une turbine selon un mode de réalisation de la présente invention.  - Figure 25 illustrates a top view of a turbine according to an embodiment of the present invention.
- La figure 26 illustre une vue en coupe d’un boitier de transmission selon un mode de réalisation de la présente invention.  - Figure 26 illustrates a sectional view of a transmission box according to an embodiment of the present invention.
- La figure 27 illustre une vue d’un dispositif d’inclinaison d’un système de gréement selon un mode de réalisation de la présente invention.  - Figure 27 illustrates a view of a tilting device of a rigging system according to an embodiment of the present invention.
Les dessins joints sont donnés à titre d'exemples et ne sont pas limitatifs de l’invention. Ces dessins sont des représentations schématiques et ne sont pas nécessairement à l’échelle de l’application pratique.  The accompanying drawings are given as examples and are not limitative of the invention. These drawings are schematic representations and are not necessarily to the scale of practical application.
DESCRIPTION DÉTAILLÉE DE L’INVENTION DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Sauf indication spécifique du contraire, des caractéristiques techniques décrites en détail pour un mode de réalisation donné peuvent être combinées aux caractéristiques techniques décrites dans le contexte d’autres modes de réalisation décrits à titre exemplaire et non limitatif.  Unless otherwise specified, technical characteristics described in detail for a given embodiment can be combined with technical characteristics described in the context of other embodiments described by way of example and not limitation.
Dans la description qui suit, des numéros de référence similaires seront utilisés pour décrire des concepts similaires à travers des modes de réalisation différents de l’invention.  In the following description, similar reference numerals will be used to describe similar concepts through different embodiments of the invention.
Avant d’entamer une revue détaillée de modes de réalisation de l’invention, sont énoncées ci-après des caractéristiques optionnelles qui peuvent éventuellement être utilisées en association ou alternativement : Before starting a detailed review of embodiments of the invention, there are set out below optional features which can optionally be used in combination or alternatively:
Avantageusement, le système de gréement comprend une deuxième borne comprenant une extrémité proximale et une extrémité distale relativement au bras porteur, la première borne étant configurée pour tourner selon au moins le deuxième axe de rotation vertical relativement au bras porteur, et étant configurée pour maintenir au moins en partie la voile supérieure et étant mécaniquement couplée avec la voile supérieure et le mât supérieur, et la deuxième borne étant configurée pour tourner selon au moins le deuxième axe de rotation vertical relativement au bras porteur, et étant configurée pour maintenir au moins en partie la voile inférieure et étant mécaniquement couplée avec la voile inférieure et le mât inférieur.  Advantageously, the rigging system comprises a second terminal comprising a proximal end and a distal end relative to the support arm, the first terminal being configured to rotate along at least the second vertical axis of rotation relative to the support arm, and being configured to maintain at less partially the upper sail and being mechanically coupled with the upper sail and the upper mast, and the second terminal being configured to rotate along at least the second vertical axis of rotation relative to the support arm, and being configured to hold at least partly the lower sail and being mechanically coupled with the lower sail and the lower mast.
Avantageusement, le mât supérieur est verticalement situé au-dessus du mât inférieur, de préférence le barycentre du mât inférieur est situé au-dessous du barycentre du mât supérieur.  Advantageously, the upper mast is vertically located above the lower mast, preferably the barycenter of the lower mast is located below the barycenter of the upper mast.
Avantageusement, le système de gréement comprend une deuxième borne comprenant une extrémité proximale et une extrémité distale relativement au bras porteur, la première bôme étant configurée pour porter au moins en partie la voile supérieure et étant mécaniquement couplé avec le mât supérieur et la deuxième bôme étant configurée pour porter au moins en partie la voile inférieure et étant mécaniquement couplé avec le mât inférieur. Advantageously, the rigging system comprises a second terminal comprising a proximal end and a distal end relative to the support arm, the first boom being configured to carry at least partly the upper sail and being mechanically coupled with the upper mast and the second boom being configured to carry at least partly the lower sail and being mechanically coupled with the lower mast.
Cela permet de disposer d’un double gréement, augmentant dès lors la surface utile du gréement simple.  This makes it possible to have a double rigging, thus increasing the useful surface of the single rigging.
Cela permet d’exploiter plus de surface pour la capture du fluide en mouvement.  This allows more surface area to be used for capturing moving fluid.
Avantageusement, le système d’orientation comprend : Advantageously, the orientation system includes:
o au moins un pivot vertical s’étendant selon ledit deuxième axe de rotation vertical ;  o at least one vertical pivot extending along said second vertical axis of rotation;
o au moins un câble d’orientation présentant une première extrémité solidaire d’au moins un élément de rappel et une deuxième extrémité solidaire d’un dispositif moteur d’orientation ;  o at least one orientation cable having a first end secured to at least one return element and a second end secured to a motor orientation device;
o au moins un support dudit câble d’orientation.  o at least one support for said orientation cable.
De sorte que l’amplitude de rotation du système de gréement selon le pivot vertical autour du deuxième axe de rotation vertical soit une fonction de la tension mécanique appliquée par le dispositif moteur d’orientation sur ledit câble d’orientation.  So that the amplitude of rotation of the rigging system along the vertical pivot around the second vertical axis of rotation is a function of the mechanical tension applied by the orientation motor device on the said orientation cable.
Cela permet l’ajustement de l’angle d’attaque des voiles relativement à la direction du fluide.  This allows the angle of attack of the sails to be adjusted relative to the direction of the fluid.
Cela permet à la turbine de fonctionner en présence d’une gamme de vitesse de vent relativement large.  This allows the turbine to operate in the presence of a relatively wide range of wind speeds.
Avantageusement, l’élément de rappel est solidaire du rotor et/ou du bras porteur et le dispositif moteur d’orientation est solidaire du système de gréement.  Advantageously, the return element is secured to the rotor and / or the support arm and the orientation motor device is secured to the rigging system.
Selon un autre un mode de réalisation, l’élément de rappel est solidaire du système de gréement et le dispositif moteur d’orientation est solidaire du rotor et/ou du bras porteur. Avantageusement, le câble d’orientation est solidaire d’un point de levier mobile porté par le support dudit câble d’orientation et étant mobile en translation relativement audit support.  According to another embodiment, the return element is secured to the rigging system and the orientation motor device is secured to the rotor and / or the support arm. Advantageously, the orientation cable is secured to a movable lever point carried by the support of said orientation cable and being movable in translation relative to said support.
Avantageusement, le dispositif moteur d’orientation est pris parmi au moins : un vérin, un moteur électrique, un ressort.  Advantageously, the orientation motor device is taken from at least: a jack, an electric motor, a spring.
Avantageusement, la première bôme comprend une extrémité proximale et une extrémité distale relativement au bras porteur, et dans laquelle le dispositif d’orientation comprend :  Advantageously, the first boom comprises a proximal end and a distal end relative to the support arm, and in which the orientation device comprises:
o au moins un pivot vertical s’étendant selon ledit deuxième axe de rotation vertical ;  o at least one vertical pivot extending along said second vertical axis of rotation;
o au moins un câble d’ajustement présentant une première extrémité solidaire d’au moins un dispositif moteur d’ajustement disposé au niveau dudit rotor et une deuxième extrémité solidaire de l’extrémité distale de la première bôme ; o au moins un support dudit câble d’ajustement. De sorte que l’amplitude de rotation de la première borne selon le pivot vertical autour du deuxième axe de rotation soit une fonction de la tension mécanique appliquée par le dispositif moteur d’ajustement sur ledit câble d’ajustement. o at least one adjustment cable having a first end secured to at least one adjustment motor device disposed at said rotor and a second end secured to the distal end of the first boom; o at least one support of said adjustment cable. So that the amplitude of rotation of the first terminal along the vertical pivot around the second axis of rotation is a function of the mechanical tension applied by the adjustment motor device on said adjustment cable.
Cela permet l’ajustement de l’angle d’attaque des voiles relativement à la direction du fluide.  This allows the angle of attack of the sails to be adjusted relative to the direction of the fluid.
Cela permet à la turbine de fonctionner en présence d’une gamme de vitesse de vent relativement large.  This allows the turbine to operate in the presence of a relatively wide range of wind speeds.
Cela permet de modifier la tension mécanique de la surface de la ou des voiles.  This makes it possible to modify the mechanical tension of the surface of the sail (s).
Avantageusement, la deuxième extrémité du câble d’ajustement est solidaire de l’extrémité distale de la deuxième borne. Advantageously, the second end of the adjustment cable is integral with the distal end of the second terminal.
Avantageusement, la deuxième extrémité du câble d’ajustement est solidaire de l’extrémité distale de la première borne et de l’extrémité distale de la deuxième borne au travers d’au moins un câble d’ajustement additionnel dont la première extrémité est solidaire de l’extrémité distale de la première borne et dont la deuxième extrémité est solidaire de l’extrémité distale de la deuxième borne.  Advantageously, the second end of the adjustment cable is integral with the distal end of the first terminal and the distal end of the second terminal through at least one additional adjustment cable, the first end of which is integral with the distal end of the first terminal and the second end of which is integral with the distal end of the second terminal.
Avantageusement, le système de gréement comprend au moins un rail de guidage configuré pour guider l’extrémité distale de la première borne et l’extrémité distale de la deuxième borne, de préférence selon un mouvement de glissement dans un plan vertical.  Advantageously, the rigging system comprises at least one guide rail configured to guide the distal end of the first terminal and the distal end of the second terminal, preferably in a sliding movement in a vertical plane.
Cela permet de modifier la tension mécanique de la surface de la ou des voiles.  This makes it possible to modify the mechanical tension of the surface of the sail (s).
Avantageusement, l’extrémité distale de la première borne et l’extrémité distale de la deuxième borne sont configurées pour se rapprocher l’une de l’autre lorsqu’une tension mécanique est appliquée au câble d’ajustement par le dispositif moteur d’ajustement. Cela permet de modifier la tension mécanique de la surface de la ou des voiles. Advantageously, the distal end of the first terminal and the distal end of the second terminal are configured to approach each other when a mechanical tension is applied to the adjustment cable by the adjustment motor device. . This makes it possible to modify the mechanical tension of the surface of the sail (s).
Avantageusement, un hauban peut comprendre ou être constitué d’un élément rigide. Avantageusement, un hauban peut comprendre ou être constitué d’un hauban rigide. Avantageusement, le hauban supérieur est un hauban rigide. Advantageously, a stay cable can comprise or consist of a rigid element. Advantageously, a stay cable can comprise or consist of a rigid stay cable. Advantageously, the upper shroud is a rigid shroud.
Avantageusement, le hauban inférieur est un hauban rigide.  Advantageously, the lower shroud is a rigid shroud.
Avantageusement, le rotor comprend au moins un alternateur électrique configuré pour permettre à ladite turbine d’être énergétiquement autonome, de préférence en rechargeant au moins une batterie électrique destinée à alimenter électriquement l’ensemble des systèmes et dispositifs électriques permettant le fonctionnement de la turbine.  Advantageously, the rotor comprises at least one electric alternator configured to allow said turbine to be energetically autonomous, preferably by recharging at least one electric battery intended to supply electrically all the electrical systems and devices enabling the operation of the turbine.
Avantageusement, le dispositif moteur d’ajustement est pris parmi au moins : un vérin, un moteur électrique, un ressort.  Advantageously, the adjustment motor device is taken from at least: a jack, an electric motor, a spring.
Avantageusement, le câble d’ajustement est guidé entre sa première extrémité et sa deuxième extrémité par au moins un galet de guidage.  Advantageously, the adjustment cable is guided between its first end and its second end by at least one guide roller.
Avantageusement, au moins l’un parmi le mât supérieur et le mât inférieur comprend un pivot horizontal et dans laquelle le système de gréement comprend un système de traction dudit mât comprenant au moins : o Un dispositif moteur de traction ; Advantageously, at least one of the upper mast and the lower mast comprises a horizontal pivot and in which the rigging system comprises a system for pulling said mast comprising at least: o A traction motor device;
o Un hauban ;  o A guy line;
De sorte que l’application d’une tension mécanique au niveau du hauban par le dispositif moteur de traction entraîne un mouvement de rotation dudit mât autour du pivot horizontal.  So that the application of mechanical tension at the shroud by the traction motor device causes a rotation movement of said mast around the horizontal pivot.
Cela permet de modifier la tension mécanique de la surface de la ou des voiles.  This makes it possible to modify the mechanical tension of the surface of the sail (s).
Avantageusement, le hauban est mouflé. Cela permet d’utiliser des générateurs de force motrice de faible de faible puissance. En particulier cela permet d’utiliser un dispositif moteur de traction de faible puissance. Advantageously, the shroud is hauled. This allows the use of low power generators of low power. In particular, this allows the use of a low power traction motor device.
Avantageusement, le système de gréement comprend au moins un hauban supérieur et au moins un hauban inférieur, le hauban supérieur étant solidaire d’une partie au moins du mât supérieur et du dispositif moteur de traction, le hauban inférieur étant solidaire d’une partie au moins du mât inférieur et du dispositif moteur de traction, et dans laquelle le mât supérieur et le mât inférieur comprennent chacun au moins un pivot horizontal, et dans laquelle l’application d’une tension mécanique au niveau du hauban supérieur et du hauban inférieur par le dispositif moteur de traction entraîne un mouvement de rotation du mât supérieur et du mât inférieur autour de leur pivot horizontal respectif.  Advantageously, the rigging system comprises at least one upper shroud and at least one lower shroud, the upper shroud being secured to at least part of the upper mast and of the traction motor device, the lower shroud being secured to a portion of the less than the lower mast and the traction motor device, and in which the upper mast and the lower mast each comprise at least one horizontal pivot, and in which the application of mechanical tension at the level of the upper shroud and of the lower shroud by the traction motor device causes a rotary movement of the upper mast and the lower mast around their respective horizontal pivot.
Cela permet de modifier la tension mécanique de la surface de la ou des voiles.  This makes it possible to modify the mechanical tension of the surface of the sail (s).
Avantageusement, le système de gréement comprend au moins un boîtier de transmission comprenant : Advantageously, the rigging system comprises at least one transmission box comprising:
o Au moins un dispositif moteur de déploiement comprenant un arbre de transmission ;  o At least one deployment motor device comprising a drive shaft;
o Au moins une drisse supérieure solidaire à l’une de ses extrémités de la voile supérieure ;  o At least one upper halyard secured to one of its ends of the upper sail;
o Au moins une drisse inférieure solidaire à l’une de ses extrémités de la voile inférieure ;  o At least one lower halyard secured to one of its ends of the lower sail;
o Au moins un tambour de treuil, de préférence conique, étant solidaire de l’autre extrémité de la drisse supérieure et/ou de l’autre extrémité de la drisse inférieure et étant mécaniquement couplé avec la première borne et avec l’arbre de transmission de sorte à ce que :  o At least one winch drum, preferably conical, being integral with the other end of the upper halyard and / or the other end of the lower halyard and being mechanically coupled with the first terminal and with the drive shaft so that:
la rotation de l’arbre de transmission dans un premier sens de rotation entraîne la rotation de la première borne autour de son axe d’extension principale et l’enroulement de la drisse supérieure et de la drisse inférieure autour du tambour de treuil permettant le déploiement respectivement de la voile supérieure et de la voile inférieure ; et à ce que : the rotation of the drive shaft in a first direction of rotation causes the rotation of the first terminal around its main extension axis and the winding of the upper halyard and the lower halyard around the winch drum allowing the deployment of the upper sail and the lower sail respectively; and that:
la rotation de l’arbre de transmission dans un deuxième sens de rotation, différent du premier sens de rotation, entraîne la rotation de la première borne autour de son axe d’extension principale et le déroulement de la drisse supérieure et de la drisse inférieure autour du tambour de treuil permettant le repliement respectivement de la voile supérieure et de la voile inférieure. the rotation of the drive shaft in a second direction of rotation, different from the first direction of rotation, causes the rotation of the first terminal around its main axis of extension and the unwinding of the upper halyard and the lower halyard around the winch drum allowing the folding of the upper sail and the lower sail respectively.
Avantageusement, le système de gréement comprend au moins un boîtier de transmission comprenant :  Advantageously, the rigging system comprises at least one transmission box comprising:
o Au moins un dispositif moteur de déploiement comprenant un arbre de transmission ;  o At least one deployment motor device comprising a drive shaft;
o Au moins une drisse supérieure solidaire à l’une de ses extrémités de la voile supérieure ;  o At least one upper halyard secured to one of its ends of the upper sail;
o Au moins une drisse inférieure solidaire à l’une de ses extrémités de la voile inférieure ;  o At least one lower halyard secured to one of its ends of the lower sail;
o Au moins un tambour de treuil supérieur, de préférence conique, étant solidaire de l’autre extrémité de la drisse supérieure et mécaniquement couplé avec la première borne et avec l’arbre de transmission ;  o At least one upper winch drum, preferably conical, being secured to the other end of the upper halyard and mechanically coupled with the first terminal and with the transmission shaft;
o Au moins un tambour de treuil inférieur, de préférence conique, étant solidaire de l’autre extrémité de la drisse inférieure et mécaniquement couplé avec la deuxième borne et avec l’arbre de transmission ;  o At least one lower winch drum, preferably conical, being secured to the other end of the lower halyard and mechanically coupled with the second terminal and with the transmission shaft;
o De sorte à ce que :  o So that:
la rotation de l’arbre de transmission dans un premier sens de rotation entraîne la rotation de la première borne autour de son axe d’extension principale et de la deuxième borne autour de son axe d’extension principale et entraîne l’enroulement de la drisse supérieure autour du tambour de treuil supérieur permettant le déploiement de la voile supérieure et l’enroulement de la drisse inférieure autour du tambour de treuil inférieur permettant le déploiement de la voile inférieure ; et à ce que :  the rotation of the drive shaft in a first direction of rotation causes the rotation of the first terminal around its main extension axis and the second terminal around its main extension axis and causes the halyard to be wound up upper around the upper winch drum allowing the deployment of the upper sail and the winding of the lower halyard around the lower winch drum allowing the deployment of the lower sail; and that:
la rotation de l’arbre de transmission dans un deuxième sens de rotation, différent du premier sens de rotation, entraîne la rotation de la première borne autour de son axe d’extension principale et la rotation de la deuxième borne autour de son axe d’extension principale et entraîne le déroulement de la drisse supérieure autour du tambour de treuil supérieur permettant le repliement de la voile supérieure autour de la première borne et entraîne le déroulement de la drisse inférieure autour du tambour de treuil inférieur permettant le repliement de la voile inférieure autour de la deuxième borne.  the rotation of the drive shaft in a second direction of rotation, different from the first direction of rotation, causes the rotation of the first terminal around its main extension axis and the rotation of the second terminal around its axis of main extension and drives the upper halyard around the upper winch drum allowing the folding of the upper sail around the first terminal and drives the lower halyard around the lower winch drum allowing the folding of the lower sail around from the second terminal.
Selon un mode de réalisation avantageux et optionnel, la turbine comprend au moins un dispositif d’inclinaison d’au moins un système de gréement configuré pour incliner le système de gréement dans un plan vertical, de préférence de sorte à pouvoir disposer le mât supérieur et le mât inférieur dans un plan horizontal. Cela permet de positionner les bras au sol pour des questions de sécurité en cas de conditions climatiques extrêmes ou pour des questions d’entretien. Cela permet de répondre à la problématique consistant à améliorer la robustesse et la durée de vie de la turbine. According to an advantageous and optional embodiment, the turbine comprises at least one tilting device of at least one rigging system configured to tilt the rigging system in a vertical plane, preferably so as to be able to arrange the upper mast and the lower mast in a horizontal plane. This allows the arms to be positioned on the ground for safety reasons in extreme weather conditions or for maintenance matters. This makes it possible to respond to the problem of improving the robustness and the service life of the turbine.
- Selon un mode de réalisation avantageux et optionnel, le dispositif d’inclinaison comprend au moins : - According to an advantageous and optional embodiment, the tilting device comprises at least:
o Un axe d’inclinaison horizontal ;  o A horizontal tilt axis;
o Un dispositif de verrouillage configuré pour permettre le verrouillage et le déverrouillage d’un mouvement d’inclinaison du système de gréement autour de l’axe d’inclinaison horizontal.  o A locking device configured to allow the locking and unlocking of a tilting movement of the rigging system around the horizontal tilting axis.
Selon un mode de réalisation avantageux et optionnel, le dispositif de verrouillage comprend au moins :  According to an advantageous and optional embodiment, the locking device comprises at least:
o Un câble de déverrouillage permettant l’inclinaison ;  o An unlocking cable allowing tilting;
o Une clavette solidaire du câble d’inclinaison ;  o A key secured to the tilt cable;
o Un ressort solidaire de la clavette ;  o A spring secured to the key;
De sorte que la clavette soit maintenue dans une position de verrouillage par le ressort et que l’application d’une tension mécanique sur le câble de d’inclinaison entraîne le basculement de la clavette de la position de verrouillage à une position de déverrouillage.  So that the key is held in a locking position by the spring and that the application of mechanical tension on the tilt cable causes the key to tilt from the locking position to an unlocking position.
Cela permet de piloter le passage d’une position verticale à une position horizontale du système de gréement pour permettre les opérations de maintenance et de montage. Avantageusement, la turbine comprend au moins un système de levage configuré pour permettre le levage et/ou l’abaissement du bras porteur et de préférence du système de gréement.  This allows the passage from a vertical position to a horizontal position of the rigging system to be controlled to allow maintenance and assembly operations. Advantageously, the turbine comprises at least one lifting system configured to allow the lifting and / or lowering of the support arm and preferably of the rigging system.
Cela permet le montage et le démontage aisé du système de gréement sans recours à une machinerie externe à celle de la turbine.  This allows easy assembly and disassembly of the rigging system without the use of machinery external to that of the turbine.
Avantageusement, le système de levage est intégré à la turbine.  Advantageously, the lifting system is integrated into the turbine.
Avantageusement la turbine peut comprendre une éolienne et/ou une hydrolienne. Avantageusement, le système de levage comprend au moins :  Advantageously, the turbine can comprise a wind turbine and / or a tidal turbine. Advantageously, the lifting system comprises at least:
o Un treuil de levage, de préférence disposé au-dessus du rotor ;  o A lifting winch, preferably placed above the rotor;
o Un câble de levage comprenant une première extrémité solidaire du treuil de levage et une deuxième extrémité solidaire du bras porteur.  o A lifting cable comprising a first end secured to the lifting winch and a second end secured to the carrying arm.
Avantageusement, la turbine comprend au moins un système de pilotage comprenant au moins:  Advantageously, the turbine comprises at least one control system comprising at least:
o Un système de gestion électronique ;  o An electronic management system;
o Un dispositif moteur d’orientation de la tension d’un câble d’orientation configuré pour ajuster l’amplitude de rotation du système de gréement selon au moins un pivot vertical autour du deuxième axe de rotation, le dispositif moteur d’orientation étant géré par le dispositif de gestion électronique. Avantageusement, la turbine comprend au moins un système de pilotage comprenant au moins : o A motor for orienting the tension of an orienting cable configured to adjust the amplitude of rotation of the rigging system according to at least one vertical pivot around the second axis of rotation, the orienting motor device being managed by the electronic management device. Advantageously, the turbine comprises at least one control system comprising at least:
o Un système de gestion électronique ;  o An electronic management system;
o Un dispositif moteur d’ajustement de la tension d’un câble d’ajustement de l’amplitude de rotation d’au moins une borne selon au moins un pivot vertical autour du deuxième axe de rotation, le dispositif moteur d’ajustement étant géré par le dispositif de gestion électronique.  o A motor device for adjusting the tension of a cable for adjusting the amplitude of rotation of at least one terminal along at least one vertical pivot around the second axis of rotation, the motor adjustment device being managed by the electronic management device.
Avantageusement, la turbine comprend au moins deux bras porteurs, chacun portant au moins un système de gréement.  Advantageously, the turbine comprises at least two carrying arms, each carrying at least one rigging system.
La présente invention a pour objet une turbine dont l’axe de rotation est vertical relativement à l’horizon. La présente invention trouve pour domaine d’application la production d’énergie à partie d’au moins un fluide en mouvement. Ce fluide peut, comme discuté par la suite, être par exemple du vent ou encore des courants marins. En effet, la présente invention peut être appliquée à la production d’énergie électrique et/ou mécanique à partir du vent, mais également à partir de type de fluide en mouvement, comme par exemple un courant marin ou l’écoulement d’une rivière. Selon ce dernier cas, la présente invention est en partie au moins immergée dans de l’eau. The present invention relates to a turbine whose axis of rotation is vertical relative to the horizon. The present invention finds for field of application the production of energy from at least one moving fluid. This fluid can, as discussed below, be for example wind or sea currents. Indeed, the present invention can be applied to the production of electrical and / or mechanical energy from the wind, but also from the type of fluid in motion, such as for example a sea current or the flow of a river. . In the latter case, the present invention is at least partly immersed in water.
On notera que le terme « turbine » peut englober aussi bien une éolienne qu’une hydrolienne.  Note that the term "turbine" can include both a wind turbine and a tidal turbine.
De manière plus générale, une turbine est un système mécanique comprenant un rotor muni d’éléments mobiles sur lesquels un fluide est destiné à s’écouler pour entraîner le rotor. Les éléments mobiles peuvent être des éléments rigides comme des pales ou des ailes ou souples comme des voiles souples pouvant être associés à des renforts rigides tels que des lattes par exemple ou encore des voiles semi-rigides.  More generally, a turbine is a mechanical system comprising a rotor provided with movable elements on which a fluid is intended to flow to drive the rotor. The movable elements can be rigid elements such as blades or wings or flexible elements such as flexible veils which can be associated with rigid reinforcements such as slats for example or even semi-rigid veils.
Une turbine peut par exemple être coupée mécaniquement avec un alternateur pour produire de l’électricité. Alternativement, une turbine peut ne pas comprendre d’alternateur.  For example, a turbine can be cut mechanically with an alternator to generate electricity. Alternatively, a turbine may not include an alternator.
La présente invention concerne avantageusement une turbine à axe de rotation vertical comprenant au moins un socle et au moins un rotor couplé en rotation avec le socle autour d’un premier axe de rotation vertical. De préférence, le rotor est monté en rotation sur le socle, de manière non limitative par rapport à une direction verticale, de sorte que le socle peut être disposé au-dessous comme au-dessus du rotor selon une direction verticale.  The present invention advantageously relates to a turbine with a vertical axis of rotation comprising at least one base and at least one rotor coupled in rotation with the base around a first vertical axis of rotation. Preferably, the rotor is mounted in rotation on the base, in a nonlimiting manner with respect to a vertical direction, so that the base can be arranged below as well as above the rotor in a vertical direction.
Ainsi, la présente invention propose par exemple une turbine à axe de rotation vertical comportant une structure rotative. Cette structure rotative est de préférence dynamique et semi- rigide. Cette structure rotative est avantageusement pourvue de bras. De préférence ces bras sont indépendants et non reliés entre eux. Ces bras peuvent être équipés de pales. Ces pales sont avantageusement souples et présentent une surface variable. Cette surface variable est configurée pour favoriser le rendement énergétique et permettre la rotation de la structure rotative sous toutes les vitesses de vent ou plus généralement toutes les vitesses du fluide dans lequel la turbine est en partie au moins immergée. Ces pales peuvent avantageusement comprendre des voiles, de préférence souples. Thus, the present invention provides, for example, a turbine with a vertical axis of rotation comprising a rotary structure. This rotary structure is preferably dynamic and semi-rigid. This rotary structure is advantageously provided with arms. Preferably these arms are independent and not interconnected. These arms can be fitted with blades. These blades are advantageously flexible and have a variable surface. This variable surface is configured to promote energy efficiency and allow the rotation of the rotary structure under all wind speeds or more generally all fluid speeds in which the turbine is at least partly submerged. These blades can advantageously include webs, preferably flexible.
La présente invention concerne également une turbine à axe de rotation vertical dont la structure est configurée pour être montée et/ou entretenue sans l’utilisation de machine de levage externe. Avantageusement, la turbine présente une structure comprenant un système de levage intégré permettant de lever et également d’abaisser les bras au sol, de préférence les gréements, pour effectuer sur eux toute maintenance.  The present invention also relates to a turbine with a vertical axis of rotation, the structure of which is configured to be mounted and / or maintained without the use of an external lifting machine. Advantageously, the turbine has a structure comprising an integrated lifting system making it possible to raise and also lower the arms to the ground, preferably the rigging, to carry out any maintenance on them.
Cela permet entre autres que les opérations de maintenance soient facilitées et non périlleuses et ainsi de ne pas nécessiter que leur exécution soit réalisée par des équipes spécialisées, par exemple dans les travaux acrobatiques de grande hauteur. En effet, la présente invention permet d’amener au sol les pièces de la turbine qui nécessitent les plus fréquentes opérations de maintenance.  This allows among other things that maintenance operations are facilitated and not perilous and thus do not require that their execution be carried out by specialized teams, for example in acrobatic works of great height. Indeed, the present invention makes it possible to bring to the ground the parts of the turbine which require the most frequent maintenance operations.
Ainsi de manière astucieuse, la présente invention comprend un dispositif de manutention avantageux permettant sa construction et/ou son entretien de manière simple. Ce dispositif sera décrit par la suite.  Thus cleverly, the present invention includes an advantageous handling device allowing its construction and / or maintenance in a simple manner. This device will be described later.
De manière particulièrement avantageuse, la présente invention comprend une structure permettant son implantation et sa pérennité dans des milieux sujets aux tempêtes, cyclones, ouragans, tornades, vents supérieurs à trois cents kilomètre-heure. En effet, l’aptitude de la présente invention à abaisser ses bras au sol et à les y arrimer en un laps de temps sensiblement court relativement aux annonces de phénomènes climatiques intenses.  In a particularly advantageous manner, the present invention comprises a structure allowing its implantation and its durability in environments subject to storms, cyclones, hurricanes, tornadoes, winds greater than three hundred kilometer-hour. Indeed, the ability of the present invention to lower its arms to the ground and to tie them there in a substantially short period of time relative to the announcements of intense climatic phenomena.
Selon un mode de réalisation, les bras peuvent être escamotables afin d’être rétractés rapidement et simplement au besoin.  According to one embodiment, the arms can be retractable so that they can be retracted quickly and simply if necessary.
De manière avantageuse, la quantité de béton armé étant réduite, voire nulle, pour le montage de la présente invention, cela permet de limiter l’empreinte carbone de l’installation et en particulier celle du génie civil. En effet, comme présenté par la suite, seules les fondations de la turbine comprennent selon un mode de réalisation du béton armé.  Advantageously, the quantity of reinforced concrete being reduced, or even zero, for the assembly of the present invention, this makes it possible to limit the carbon footprint of the installation and in particular that of civil engineering. In fact, as presented below, only the foundations of the turbine comprise, according to one embodiment, reinforced concrete.
Selon un autre mode de réalisation préféré, les fondations comprennent des pieds enterrés dans le sol.  According to another preferred embodiment, the foundations include feet buried in the ground.
Selon un mode de réalisation, la présente invention présente un système de pilotage configuré pour assurer le réglage et le pilotage des gréements afin d’adapter leur configuration en fonction des caractéristiques du fluide considéré (force, direction, ...). Cette configuration concerne la surface de surface des pales, l’angle d’attaque des pales relativement au fluide, la tension appliquée sur les pales souples, etc...  According to one embodiment, the present invention presents a control system configured to ensure the adjustment and control of the rigging in order to adapt their configuration according to the characteristics of the fluid considered (force, direction, ...). This configuration concerns the surface area of the blades, the angle of attack of the blades relative to the fluid, the tension applied to the flexible blades, etc.
Ainsi, de manière particulièrement avantageuse, et telle que cela sera décrit par la suite au travers des figures, la présente invention permet un ajustement automatique de ses pales de sorte à maximiser la collecte d’énergie à partir d’un fluide en mouvement dans lequel elle est en partie au moins immergée.  Thus, in a particularly advantageous manner, and as will be described hereinafter through the figures, the present invention allows an automatic adjustment of its blades so as to maximize the collection of energy from a moving fluid in which it is at least partly submerged.
La figure 1 représente une turbine 1000 à axe de rotation vertical selon un mode de réalisation de la présente invention vue du dessus, selon son axe de rotation. De manière avantageuse, cette turbine 1000 comprend au moins un bras 1200, et de préférence au moins 3 bras 1200a, 1200b et 1200c. Ces 3 bras sont avantageusement disposés de manière à se répartir uniformément autour de l’axe de rotation vertical 1341. FIG. 1 represents a turbine 1000 with a vertical axis of rotation according to an embodiment of the present invention seen from above, along its axis of rotation. Advantageously, this turbine 1000 comprises at least one arm 1200, and preferably at least 3 arms 1200a, 1200b and 1200c. These 3 arms are advantageously arranged so as to be distributed uniformly around the vertical axis of rotation 1341.
Ces bras 1200a, 1200b et 1200c sont mécaniquement solidaires d’un rotor 1340 au niveau de leur extrémité proximale. Ces bras 1200a, 1200b et 1200c s’étendent de préférence selon une direction d’extension s’étendant depuis le rotor 1340 selon un angle non nul relativement à l’axe de rotation vertical 1341.  These arms 1200a, 1200b and 1200c are mechanically secured to a rotor 1340 at their proximal end. These arms 1200a, 1200b and 1200c preferably extend in an extension direction extending from the rotor 1340 at a non-zero angle relative to the vertical axis of rotation 1341.
A titre d’exemple, cet angle peut être compris entre 0° et 180°, de préférence entre 10° et 90° et avantageusement entre 35° et 50°.  By way of example, this angle can be between 0 ° and 180 °, preferably between 10 ° and 90 ° and advantageously between 35 ° and 50 °.
Cette direction d’extension des bras 1200a, 1200b et 1200c permet en cas de forte rafale d’éviter le choc mécanique des bras 1200a, 1200b et 1200c sur le rotor 1340. En effet, la présente invention permet un déplacement des bras 1200a, 1200b et 1200c selon une direction verticale, autrement dit, les bras 1200a, 1200b et 1200c peuvent se soulever en cas de forte rafale.  This direction of extension of the arms 1200a, 1200b and 1200c makes it possible in the event of a strong gust to avoid the mechanical shock of the arms 1200a, 1200b and 1200c on the rotor 1340. Indeed, the present invention allows a displacement of the arms 1200a, 1200b and 1200c in a vertical direction, in other words, the arms 1200a, 1200b and 1200c can be raised in the event of a strong gust.
Comme cela sera décrit par la suite, ces bras 1200a, 1200b et 1200c sont avantageusement configurés pour être inclinés vers le bas afin que des interventions d’installation ou d’entretien puissent être menées depuis le sol par exemple.  As will be described later, these arms 1200a, 1200b and 1200c are advantageously configured to be inclined downwards so that installation or maintenance interventions can be carried out from the ground for example.
Avantageusement, chaque bras 1200a, 1200b et 1200c peut être solidarisé au sol si nécessaire. De préférence, chaque bras 1200a, 1200b et 1200c peut être escamotable afin de permettre leur rétractation ou leur déploiement de manière simple et rapide.  Advantageously, each arm 1200a, 1200b and 1200c can be secured to the ground if necessary. Preferably, each arm 1200a, 1200b and 1200c can be retractable in order to allow their retraction or their deployment in a simple and rapid manner.
Selon un mode de réalisation préféré, chaque bras 1200a, 1200b et 1200c porte au moins un système de gréement 1100a, 1100b et 1100c à son extrémité distale. Ces systèmes de gréement 1100a, 1100b et 1100c sont configurés pour supporter au moins une voile 1114, 1124 ou une pale destinée à former une surface de contact avec le fluide dans lequel sont immergés les systèmes de gréement 1100a, 1100b et 1100c. Il peut s’agir par exemple du vent ou bien de l’eau à titre non limitatif.  According to a preferred embodiment, each arm 1200a, 1200b and 1200c carries at least one rigging system 1100a, 1100b and 1100c at its distal end. These rigging systems 1100a, 1100b and 1100c are configured to support at least one sail 1114, 1124 or a blade intended to form a contact surface with the fluid in which the rigging systems 1100a, 1100b and 1100c are immersed. It can be, for example, wind or water without limitation.
Avantageusement, et tel que décrit par la suite, chaque système de gréement 1100a, 1100b et 1100c peut comprendre un système d’orientation 1 170a, 1 170b et 1170c permettant le pilotage de l’orientation d’une partie au moins de chaque système de gréement par rapport à la direction du fluide dans lequel le système de gréement considéré est en partie au moins immergé.  Advantageously, and as described below, each rigging system 1100a, 1100b and 1100c may comprise an orientation system 1170a, 1170b and 1170c allowing the orientation of the orientation of at least part of each system of rigging with respect to the direction of the fluid in which the considered rigging system is at least partly submerged.
De préférence, chaque système d’orientation 1 170a, 1170b et 1170c permet d’orienter le bord d’attaque respectivement d’au moins une voile, de préférence des voiles, de chaque système de gréement 1100a, 1100b et 1100c par rapport à la direction d’écoulement du fluide, par exemple du vent, dans lequel sont immergées en partie au moins les voiles 1114 et 1124 de chaque système de gréement 1100a, 1100b et 1 100c.  Preferably, each orientation system 1170a, 1170b and 1170c makes it possible to orient the leading edge respectively of at least one sail, preferably sails, of each rigging system 1100a, 1100b and 1100c with respect to the direction of flow of the fluid, for example of the wind, in which at least part of the sails 1114 and 1124 of each rig 1100a, 1100b and 1100c are immersed.
Selon un mode de réalisation non limitatif, chaque système d’orientation 1 170a, 1 170b et 1170c permet d’orienter le bord de fuite respectivement d’au moins une voile, de préférence des voiles, de chaque système de gréement 1100a, 1100b et 1100c par rapport à la direction d'écoulement du fluide, par exemple du vent, dans lequel sont immergées en partie au moins les voiles 1114 et 1124 de chaque système de gréement 1100a, 1100b et 1100c. According to a nonlimiting embodiment, each orientation system 1170a, 1170b and 1170c makes it possible to orient the trailing edge respectively of at least one sail, preferably sails, of each rigging system 1100a, 1100b and 1100c from direction fluid flow, for example wind, in which are at least partly immersed the sails 1114 and 1124 of each rig 1100a, 1100b and 1100c.
La figure 2 illustre une vue de profil d’une turbine 1000 selon la mode de réalisation de la figure 1. On notera que la turbine 1000 comprend des pieds 1320 supportant une structure centrale 1330, un rotor 1340 et enfin un système de levage 1360. Sur cette figure, l’axe de rotation vertical 1341 de la turbine 1000 est également représenté. FIG. 2 illustrates a profile view of a turbine 1000 according to the embodiment of FIG. 1. It will be noted that the turbine 1000 comprises feet 1320 supporting a central structure 1330, a rotor 1340 and finally a lifting system 1360. In this figure, the vertical axis of rotation 1341 of the turbine 1000 is also shown.
Selon un mode de réalisation, chaque système de gréement 1100a, 1100b et 1100c comprend un double gréement. En effet, chaque système de gréement 1100a, 1100b et 1100c comprend un gréement supérieur 1110 et un gréement inférieur 1120 qui seront décrits plus précisément par la suite.  According to one embodiment, each rigging system 1100a, 1100b and 1100c comprises a double rigging. Indeed, each rigging system 1100a, 1100b and 1100c comprises an upper rig 1110 and a lower rig 1120 which will be described more precisely below.
De préférence, chaque système de gréement 1100a, 1100b et 1100c comprend un mât supérieur 1111 et un mât inférieur 1121, ainsi qu’une voile supérieure 1114 et une voile inférieure 1124.  Preferably, each rigging system 1100a, 1100b and 1100c comprises an upper mast 1111 and a lower mast 1121, as well as an upper sail 1114 and a lower sail 1124.
Selon un mode de réalisation, chaque système de gréement 1100a, 1100b et 1100c comprend au moins une borne 1132 commune à la voile supérieure 1114 et à la voile inférieure 1124.  According to one embodiment, each rigging system 1100a, 1100b and 1100c comprises at least one terminal 1132 common to the upper sail 1114 and to the lower sail 1124.
Selon un autre mode de réalisation, chaque système de gréement 1100a, 1100b et 1100c comprend une borne supérieure 1113 supportant en partie au moins la voile supérieure 1114, et une borne inférieure 1123 supportant en partie au moins la voile inférieure 1124.  According to another embodiment, each rigging system 1100a, 1100b and 1100c comprises an upper terminal 1113 partially supporting at least the upper sail 1114, and a lower terminal 1123 partially supporting at least the lower sail 1124.
De préférence, chaque système de gréement 1100a, 1100b et 1100c comprend au moins une drisse 1147, 1111 d et 1121 d pour chaque voile 1114, 1124 permettant son hissage. De manière astucieuse, la ou les bornes 1132, 1113 et 1123 sont configurées pour être mobiles au moins en rotation autour de leur axe d’extension principal de sorte à permettre l’enroulement et le déroulement d’une ou de plusieurs voiles 1114, 1124.  Preferably, each rigging system 1100a, 1100b and 1100c comprises at least one halyard 1147, 1111 d and 1121 d for each sail 1114, 1124 allowing it to be hoisted. Cleverly, the terminal (s) 1132, 1113 and 1123 are configured to be movable at least in rotation about their main extension axis so as to allow the winding and unwinding of one or more sails 1114, 1124 .
Selon un mode de réalisation décrit par la suite, chaque système de gréement 1100a, 1100b et 1100c comprend au moins un hauban 1167 pour chaque mât 1111, 1121. De manière astucieuse, chaque hauban 1167 peut être mis sous tension mécanique de sorte à déplacer relativement à au moins un pivot horizontal 1166, au moins un mât 1111, 1121 de sorte à modifier la tension de voile 1114, 1124.  According to an embodiment described below, each rigging system 1100a, 1100b and 1100c comprises at least one guy 1167 for each mast 1111, 1121. In a clever way, each guy 1167 can be put under mechanical tension so as to move relatively at least one horizontal pivot 1166, at least one mast 1111, 1121 so as to modify the sail tension 1114, 1124.
Selon un mode de réalisation, compatible en outre avec le précédent, chaque borne 1132, 1113 et 1123 est mécaniquement reliée à au moins un dispositif moteur de d’ajustement 1135 disposé au niveau du rotor 1340, de préférence par l’intermédiaire d’au moins un câble d’ajustement 1133. L’application d’une tension mécanique sur ce câble d’ajustement 1133 permet de modifier la tension de la ou des voiles 1114, 1124 portées par ladite borne 1113, 1123. Selon un mode de réalisation avantageux, un même câble d’ajustement 1133 peut être solidaire d’une borne inférieure 1123 et d’une borne supérieure 1113, de préférence d’un même système de gréement 1100, 1100a, 1100b, 1100c. La figure 3 représente un exemple de positionnement du troisième bras 1200c et du troisième système de gréement 1100c en position de manutention et/ou de sécurité, c’est-à-dire couché afin de permettre à un utilisateur de travailler sur cette partie de la turbine 1000 sans nécessiter l’utilisation d’une grue par exemple. According to one embodiment, also compatible with the previous one, each terminal 1132, 1113 and 1123 is mechanically connected to at least one adjustment motor device 1135 disposed at the level of the rotor 1340, preferably by means of at minus one adjustment cable 1133. The application of a mechanical tension on this adjustment cable 1133 makes it possible to modify the tension of the wall (s) 1114, 1124 carried by said terminal 1113, 1123. According to an advantageous embodiment , the same adjustment cable 1133 can be integral with a lower terminal 1123 and an upper terminal 1113, preferably with the same rigging system 1100, 1100a, 1100b, 1100c. FIG. 3 represents an example of positioning of the third arm 1200c and of the third rigging system 1100c in the handling and / or safety position, that is to say lying to allow a user to work on this part of the turbine 1000 without requiring the use of a crane for example.
En effet, tel que décrit ci-après, la turbine 1000 selon la présente invention et en particulier selon un mode de réalisation préféré comprend, un treuil de levage 1362 mécaniquement relié à chaque bras 1200a, 1200b et 1200c, de préférence par l’intermédiaire d’au moins une poulie de levage 1361 disposée avantageusement au-dessus du rotor 1340, permettant d’abaisser et de relever chaque bras 1200a, 1200b et 1200c pour permettre leur installation, leur entretient ou encore leur solidarisation avec le sol en cas de conditions climatiques violentes.  Indeed, as described below, the turbine 1000 according to the present invention and in particular according to a preferred embodiment comprises, a lifting winch 1362 mechanically connected to each arm 1200a, 1200b and 1200c, preferably by means at least one lifting pulley 1361 advantageously disposed above the rotor 1340, making it possible to lower and raise each arm 1200a, 1200b and 1200c to allow their installation, their maintenance or even their attachment to the ground in the event of conditions violent climates.
La figure 4 représente une vue schématique de profil et en coupe d’une partie d’une turbine 1000 à axe de rotation vertical selon un mode de réalisation de la présente invention. Sur cette figure, on remarque que les pieds 1320 de la turbine 1000 sont solidarisés au niveau du sol par des fondations 1310, de préférence en béton armé, selon un mode de réalisation. FIG. 4 represents a schematic profile view in section of a part of a turbine 1000 with vertical axis of rotation according to an embodiment of the present invention. In this figure, it can be seen that the feet 1320 of the turbine 1000 are secured at ground level by foundations 1310, preferably made of reinforced concrete, according to one embodiment.
Selon un autre mode de réalisation non illustré, les pieds 1320 peuvent reposer sur une plateforme flottante.  According to another embodiment not shown, the feet 1320 can rest on a floating platform.
Les pieds 1320 supportent la structure centrale 1330. Cette structure centrale 1330 comprend, selon un mode de réalisation, un système d’utilisation de l’énergie cinétique capturée pouvant comprendre, entre autres, un générateur 1332 de courant électrique convertissant la rotation d’un axe d’entraînement 1332a en courant électrique. Cet axe d’entraînement 1332a est entraîné en rotation par la rotation du rotor 1340 via au moins un d’entraînement 1331 de type engrenage, courroies, chaînes, etc.  The feet 1320 support the central structure 1330. This central structure 1330 comprises, according to one embodiment, a system for using the captured kinetic energy which may include, among other things, a generator 1332 of electric current converting the rotation of a drive axis 1332a in electric current. This drive axis 1332a is rotated by the rotation of the rotor 1340 via at least one drive 1331 of the gear, belts, chains, etc. type.
Les figures 5 à 7 représentent un système de gréement 1100 selon la présente invention. Le système de gréement 1100 selon ce mode de réalisation comprend un pivot vertical 1172 permettant l’orientation du système de gréement selon un axe vertical relativement au bras porteur 1200 le supportant. Ainsi, de manière préférée et astucieuse, le système de gréement 1100 comprend un dispositif d’orientation 1170. Ce dispositif d’orientation 1170 sera décrit en détail au travers des figures 9 et 11 ci-après. Figures 5 to 7 show a rigging system 1100 according to the present invention. The rigging system 1100 according to this embodiment comprises a vertical pivot 1172 allowing the orientation of the rigging system along a vertical axis relative to the carrying arm 1200 supporting it. Thus, preferably and cleverly, the rigging system 1100 comprises an orientation device 1170. This orientation device 1170 will be described in detail through FIGS. 9 and 11 below.
Sur les figures 5 à 7, on note que le système de gréement 1100 comprend un boîtier de transmission 1140 décrit ci-après au travers des figures 14 et 15, un carter 1130 s’étendant depuis le boîtier de transmission 1140 vers l’arrière du système de gréement 1100, un mât supérieur 1111 , un mât inférieur 1121 et un axe d’inclinaison horizontal 1151.  In FIGS. 5 to 7, it is noted that the rigging system 1100 comprises a transmission housing 1140 described below through FIGS. 14 and 15, a casing 1130 extending from the transmission housing 1140 towards the rear of the rigging system 1100, an upper mast 1111, a lower mast 1121 and a horizontal tilt axis 1151.
L’axe d’inclinaison horizontal 1151 permet avantageusement l’inclinaison vers l’avant ou vers l’arrière du système de gréement 1100 relativement au bras porteur 1200 le supportant. Cet axe d’inclinaison horizontal 1151 est particulièrement sollicité lors d’opération de manutention ou d’entretien du système de gréement 1 100. Comme décrit par la suite, le système de gréement 1100 comprend avantageusement un système de levage 1360 comprenant un dispositif de verrouillage et de déverrouillage de l’inclinaison du système de gréement relativement à l’axe d’inclinaison horizontal 1151. The horizontal tilting axis 1151 advantageously allows the forward or backward tilting of the rigging system 1100 relative to the carrying arm 1200 supporting it. This horizontal tilt axis 1151 is particularly stressed during handling or maintenance of the 1,100 rigging system. As described below, the rigging system 1100 advantageously comprises a lifting system 1360 comprising a device for locking and unlocking the inclination of the rigging system relative to the horizontal axis of inclination 1151.
Le carter 1130 comprend avantageusement une ou deux bornes 1132, 1113, 1123 mécaniquement couplées à au boîtier de transmission 1140 de sorte à permettre sa ou leur mise en rotation au moyen par exemple d’un ou de plusieurs dispositifs moteurs 1141.  The casing 1130 advantageously comprises one or two terminals 1132, 1113, 1123 mechanically coupled to the transmission housing 1140 so as to allow its or their rotation by means for example of one or more motor devices 1141.
Sur les figures 5 à 7 chaque mât 1111 , 1121 comprend un pivot horizontal 1166a et 1166b. Le mât supérieur 1111 comprend ainsi un pivot horizontal supérieur 1166a le couplant mécaniquement au boîtier de transmission 1140. Ce pivot horizontal supérieur 1166a s’étend selon un axe horizontal et permet le pivotement du mât supérieur 1111.  In FIGS. 5 to 7, each mast 1111, 1121 comprises a horizontal pivot 1166a and 1166b. The upper mast 1111 thus comprises an upper horizontal pivot 1166a mechanically coupling it to the transmission housing 1140. This upper horizontal pivot 1166a extends along a horizontal axis and allows the pivoting of the upper mast 1111.
A titre d’exemple non limitatif, l’amplitude angulaire de pivotement de chaque mât 1111 , 1121 selon son pivot horizontal 1166a, 1166b relativement à l’axe de rotation vertical 1341 est compris entre -90° et +90°, de préférence entre -75 et +75 et avantageusement et entre -40° et +40°.  By way of nonlimiting example, the angular amplitude of pivoting of each mast 1111, 1121 according to its horizontal pivot 1166a, 1166b relative to the vertical axis of rotation 1341 is between -90 ° and + 90 °, preferably between -75 and +75 and advantageously and between -40 ° and + 40 °.
Ce pivotement est rendu possible par l’utilisation d’un dispositif moteur de traction 1161 permettant la mise en tension mécanique d’un hauban 1167, 1167a, 1167b solidaire d’une extrémité distale dudit mât 1111 , 1121. Ainsi, sur ces figures, le dispositif moteur de traction 1161 est configuré pour appliquer une tension sur un hauban 1167a, 1167b par l’intermédiaire d’une poulie primaire 1164, 1164a, 1164b et d’une poulie secondaire 1165, 1 165a, 1165b.  This pivoting is made possible by the use of a traction motor device 1161 allowing the mechanical tensioning of a stay 1167, 1167a, 1167b secured to a distal end of said mast 1111, 1121. Thus, in these figures, the traction motor device 1161 is configured to apply tension to a stay 1167a, 1167b via a primary pulley 1164, 1164a, 1164b and a secondary pulley 1165, 1165a, 1165b.
Enfin, on remarquera sur cette figure le support du câble d’orientation permettant de piloter l’orientation du système de gréement 1100 relativement audit bras porteur 1200 autour du pivot vertical 1172 en pilotant la tension mécanique appliquée audit câble d’orientation.  Finally, it will be noted in this figure the support of the orientation cable making it possible to control the orientation of the rigging system 1100 relative to said support arm 1200 around the vertical pivot 1172 by controlling the mechanical tension applied to said orientation cable.
La figure 8 représente une vue en coupe et schématique d’un système de gréement selon le mode de réalisation des figures 5 à 7. Sur cette figure, on notera que le système de mise en tension du mât, autrement appelé système de traction du mât 1160, comprend un dispositif moteur de traction 1161 actionnant une vis sans fin 1162 comprenant un curseur 1163. Cela permet dès lors de déplacer le curseur 1163 le long de ladite visse sans fin 1162. Figure 8 shows a sectional and schematic view of a rigging system according to the embodiment of Figures 5 to 7. In this figure, it will be noted that the mast tensioning system, otherwise called mast traction system 1160, comprises a traction motor device 1161 actuating an endless screw 1162 comprising a cursor 1163. This therefore makes it possible to move the cursor 1163 along said endless screw 1162.
Le curseur 1163 est mécaniquement solidaire d’un hauban supérieur 1167a et d’un hauban inférieur 1167b. Son déplacement applique ainsi une tension mécanique sur lesdits haubans 1167a et 1167b afin de tirer sur respectivement le mât supérieur 1111 et le mât inférieur 1121 afin d’augmenter la tension mécanique appliquée sur respectivement la voile supérieure 1114 et la voile inférieure 1124.  The slider 1163 is mechanically integral with an upper stay 1167a and a lower stay 1167b. Its displacement thus applies a mechanical tension to said stay cables 1167a and 1167b in order to respectively pull the upper mast 1111 and the lower mast 1121 in order to increase the mechanical tension applied to the upper sail 1114 and the lower sail 1124.
De manière préférée, mais non limitative, la force appliquée aux haubans supérieurs 1167a et inférieur 1167b est appliquée respectivement sur le mât supérieur 1111 et inférieur 1121 par l’utilisation de deux poulies primaires 1164, respectivement une poulie primaire supérieure 1 164a et une poulie primaire inférieure 1164b, et de deux poulies secondaires 1165, respectivement une poulie secondaire supérieure 1165a et une poulie secondaire inférieure 1165b. La figure 9 représente une vue en coupe et de dessus d’un système de gréement 1100 selon un mode de réalisation de la présente invention. Sur cette figure, le système de gréement 1100 est pivoté selon le pivot vertical 1172 relativement au bras porteur 1200 le supportant. Preferably, but not limiting, the force applied to the upper stays 1167a and lower 1167b is applied respectively to the upper mast 1111 and lower 1121 by the use of two primary pulleys 1164, respectively an upper primary pulley 1164a and a primary pulley lower 1164b, and two secondary pulleys 1165, respectively an upper secondary pulley 1165a and a lower secondary pulley 1165b. Figure 9 shows a sectional and top view of a rigging system 1100 according to an embodiment of the present invention. In this figure, the rigging system 1100 is pivoted along the vertical pivot 1172 relative to the support arm 1200 supporting it.
Selon ce mode de réalisation, le système d’orientation 1170 du système de gréement 1100 comprend un câble d’orientation 1173. Ce câble d’orientation 1173 comprend une première partie 1173a et une deuxième partie 1173b.  According to this embodiment, the orientation system 1170 of the rigging system 1100 comprises an orientation cable 1173. This orientation cable 1173 comprises a first part 1173a and a second part 1173b.
Selon le mode de réalisation illustré par cette figure, la première partie 1173a est solidaire d’un élément de rappel 1177 fixé au bras porteur 1200 et d’un point de levier 1176 situé au niveau du support 1174 du câble d’orientation 1173.  According to the embodiment illustrated by this figure, the first part 1173a is integral with a return element 1177 fixed to the carrying arm 1200 and with a lever point 1176 located at the level of the support 1174 of the orientation cable 1173.
De manière avantageuse, ce point de levier 1176 est mobile en translation le long d’une partie au moins de ce support 1174.  Advantageously, this lever point 1176 is movable in translation along at least part of this support 1174.
Selon ce mode de réalisation, la deuxième partie 1173b dudit câble d’orientation 1173 est mécaniquement solidaire dudit point de lever 1176 et d’un dispositif moteur d’orientation 1171 porté de préférence par le système de gréement 1100.  According to this embodiment, the second part 1173b of said orientation cable 1173 is mechanically integral with said lifting point 1176 and with an orientation motor device 1171 preferably carried by the rigging system 1100.
Selon un autre mode de réalisation, le dispositif moteur d’orientation peut être porté par le bras porteur 1200 ou encore par le rotor 1340, et l’élément de rappel 1177 peut alors être porté en partie au moins par le système de gréement 1 100.  According to another embodiment, the orientation motor device can be carried by the carrying arm 1200 or even by the rotor 1340, and the return element 1177 can then be carried at least in part by the rigging system 1100 .
Lorsque l’on souhaite réduire l’amplitude d’orientation du système de gréement 1100, il suffit d’appliquer une tension mécanique sur la deuxième partie 1173b du câble d’orientation 1173 qui va dès lors déplacer le point de levier 1176 et appliquer à son tour une tension mécanique sur la première partie 1173a du câble d’orientation 1173.  When it is desired to reduce the orientation amplitude of the rigging system 1100, it suffices to apply a mechanical tension to the second part 1173b of the orientation cable 1173 which will therefore move the lever point 1176 and apply to in turn a mechanical tension on the first part 1173a of the orientation cable 1173.
Avantageusement, le déplacement du point de levier 1176 permet de modifier l’intensité de la force nécessaire à l’orientation du système de gréement 1100.  Advantageously, the displacement of the lever point 1176 makes it possible to modify the intensity of the force necessary for the orientation of the rigging system 1100.
A l’inverse, en réduisant la tension mécanique appliquée dudit câble d’orientation, l’amplitude d’orientation du système de gréement 1100 augmente.  Conversely, by reducing the applied mechanical tension of said orientation cable, the orientation amplitude of the 1100 rigging system increases.
Cela permet d’ajuster l’angle d’attaque de la surface représentée par la ou les voiles 1114, 1124 relativement à la direction de déplacement du fluide dans lequel le système de gréement 1100 est en partie au moins immergé. Cela permet alors d’exploiter le déplacement dudit fluide sur des plages d’intensités très larges. En effet, prenons l’exemple du vent, que celui-ci soit fort ou non, la présente invention permet d’optimiser la géométrie et le positionnement des voiles 1114, 1124 afin d’exploiter ce vent et ainsi de générer de l’énergie électrique et/ou de l’énergie mécanique.  This makes it possible to adjust the angle of attack of the surface represented by the sail (s) 1114, 1124 relative to the direction of movement of the fluid in which the rigging system 1100 is partly at least submerged. This then makes it possible to exploit the displacement of said fluid over very wide ranges of intensities. Indeed, let us take the example of the wind, whether it is strong or not, the present invention makes it possible to optimize the geometry and the positioning of the sails 1114, 1124 in order to exploit this wind and thus generate energy. electrical and / or mechanical energy.
La présente invention permet d’adapter la voilure de la turbine 1000 et son orientation relativement à l’intensité du vent ou de l’eau par exemple afin qu’en cas de fort vent ou de faible vent, la turbine 1000 puisse tout de même tourner selon son axe de rotation vertical 1341.  The present invention makes it possible to adapt the airfoil of the turbine 1000 and its orientation relative to the intensity of the wind or of the water for example so that in the event of strong wind or weak wind, the turbine 1000 can all the same rotate along its vertical axis of rotation 1341.
Par exemple, plus la force du vent, ou de l’eau, sera forte et plus la tension mécanique appliquée au câble d’orientation 1173 sera forte. Et inversement, plus la force du vent ou de l’eau sera faible et plus la tension mécanique appliquée au câble d’orientation 1173 sera faible.  For example, the stronger the force of the wind, or of the water, the greater the mechanical tension applied to the 1173 orientation cable. And conversely, the weaker the wind or water force, the lower the mechanical tension applied to the 1173 orientation cable.
Sur la figure 9 on notera également la présence du dispositif moteur de traction 1161 permettant de pivoter les mâts 1111 et 1121 du système de gréement 1100, ainsi que le dispositif moteur de déploiement 1 141 permettant la mise en rotation de la borne 1 132 via un arbre d’entraînement 1 142. In FIG. 9, it will also be noted the presence of the traction motor device 1161 making it possible to pivot the masts 1111 and 1121 of the rigging system 1100, as well as the deployment motor device 1 141 allowing the terminal 1 132 to rotate via a drive shaft 1 142.
On retrouve sur la figure 10 certains des éléments décrits précédemment ainsi qu’en particulier le pivot vertical 1 172 et l’axe d’inclinaison horizontal 1 151. We find in Figure 10 some of the elements described above as well as in particular the vertical pivot 1 172 and the horizontal tilt axis 1 151.
Cette figure illustre un mode de réalisation, ainsi que les figures 1 1 et 12, dans lequel le système de gréement comprend une borne supérieure 1 1 13 et une borne inférieure 1 123.  This figure illustrates an embodiment, as well as Figures 1 1 and 12, in which the rigging system comprises an upper terminal 1 1 13 and a lower terminal 1 123.
On note sur cette figure la présence du dispositif moteur de déploiement 1 141 solidaire du boîtier de transmission 1 140.  We note in this figure the presence of the deployment motor device 1 141 secured to the transmission unit 1 140.
Selon le mode de réalisation représenté, l’orientation du système de gréement 1 100 peut être réalisée au moyen d’un câble d’ajustement 1 133 traversant le support 1 174 du câble d’orientation 1 173 et étant solidaire des extrémités distales 1 132b de chacune des deux bornes 1 1 13 et 1 123.  According to the embodiment shown, the orientation of the rigging system 1 100 can be achieved by means of an adjustment cable 1 133 passing through the support 1 174 of the orientation cable 1 173 and being integral with the distal ends 1 132b of each of the two terminals 1 1 13 and 1 123.
De préférence, une série de galets 1 175 permettent le guidage dudit câble d’ajustement 1 134 depuis un dispositif moteur d’ajustement 1 135, par exemple un vérin 1351 , logé dans le rotor 1340 jusqu’au niveau des bornes 1 1 13 et 1 123.  Preferably, a series of rollers 1 175 allow the guiding of said adjustment cable 1 134 from a motor adjustment device 1 135, for example a jack 1351, housed in the rotor 1340 up to the level of terminals 1 1 13 and 1,123.
Sur la figure 1 1 , On remarquera la présence d’un rail de guidage 1 131 au niveau de l’extrémité distale du carter 1 130. Ce rail de guidage 1 131 est configuré pour guider le mouvement des bornes supérieure 1 1 13 et inférieure 1 123 afin d’ajuster la tension mécanique de surface des voiles respectivement supérieure 1 1 14 et inférieure 1 124. In Figure 1 1, Note the presence of a guide rail 1 131 at the distal end of the housing 1 130. This guide rail 1 131 is configured to guide the movement of the upper terminals 1 1 13 and lower 1,123 in order to adjust the mechanical surface tension of the sails, respectively upper 1 1 14 and lower 1 124.
Ainsi par exemple, selon le présent mode de réalisation, il est possible de coupler la tension mécanique de surface des voiles 1 1 14, 1 124 avec l’amplitude d’orientation du système de gréement 1 100 de sorte qu’en augmentant la tension mécanique appliquée au câble d’ajustement 1 133, cela ramène les bornes supérieure 1 1 13 et inférieure 1 123 vers le centre du rail de guidage 1 131 et augmente ainsi la tension mécanique appliquée au niveau de la surface des voiles supérieure 1 1 14 et inférieure 1 124, en continuant à augmenter la tension mécanique appliquée au câble d’ajustement 1 133 cela permet de faire pivoter une partie au moins du système de gréement 1 100 selon le pivot vertical 1 172.  Thus for example, according to the present embodiment, it is possible to couple the mechanical surface tension of the sails 1 1 14, 1 124 with the amplitude of orientation of the rigging system 1100 so that by increasing the tension mechanical applied to the adjustment cable 1 133, this brings the upper 1 1 13 and lower 1 123 terminals towards the center of the guide rail 1 131 and thus increases the mechanical tension applied at the surface of the upper sails 1 1 14 and 1,124, by continuing to increase the mechanical tension applied to the adjustment cable 1,133, this makes it possible to rotate at least part of the rigging system 1,100 along the vertical pivot 1,172.
Sur cette figure, et selon un mode de réalisation, sont représentés des anneaux 1 153 entourant l’axe d’inclinaison horizontal 1 151 de sorte à permettre l’inclinaison du système de gréement 1 100 vers l’avant ou vers l’arrière relativement au bras porteur 1200.  In this figure, and according to one embodiment, are shown rings 1 153 surrounding the horizontal tilt axis 1 151 so as to allow the tilting of the rigging system 1100 forwards or backwards relatively on the support arm 1200.
Enfin sur cette figure, on notera la présence de support de hauban 1 149 sous la forme de tiges s’étendant depuis le boîtier de transmission 1 140 vers l’extérieur du système de gréement 1 100.  Finally, in this figure, the presence of the guy support 1149 will be noted in the form of rods extending from the transmission unit 1140 towards the outside of the rigging system 1100.
La figure 12 représente une vue en coupe et de profil d’un système de gréement 1 100 selon le mode de réalisation de la figure 1 1. On note sur cette figure le parcours du câble d’ajustement 1 133 dans le système de gréement 1 100 et dans le carter 1 131 au travers d’une pluralité de galets de guidage 1175 jusqu’à l’extrémité distale de la borne supérieure et/ou jusqu’à l’extrémité distale de la borne inférieure. Figure 12 shows a sectional and side view of a rigging system 1100 according to the embodiment of Figure 1 1. This figure shows the path of the adjustment cable 1133 in the rigging system 1 100 and in the housing 1 131 through a plurality of guide rollers 1175 to the distal end of the upper terminal and / or to the distal end of the lower terminal.
Selon un mode de réalisation, ce câble d’ajustement 1133 peut être utilisé uniquement pour l’ajustement de la tension mécanique de la surface des voiles 1114 et 1124 ou bien également pour l’ajustement de l’amplitude d’orientation du système de gréement 1100 selon le pivot vertical 1172 relativement au bras porteur 1200 comme précédemment décrit.  According to one embodiment, this adjustment cable 1133 can be used only for adjusting the mechanical tension of the surface of the sails 1114 and 1124 or also for adjusting the amplitude of orientation of the rigging system 1100 along the vertical pivot 1172 relative to the support arm 1200 as previously described.
De préférence, l’extrémité distale de chaque borne 11 13, 1 123 comprend un système de roulement configuré pour la rendre mobile dans le rail de guidage 1131. Selon un mode de réalisation, ce système de roulement peut comprendre au moins une roulette de guidage. Ainsi sur la figure 12, l’extrémité distale de la borne supérieure 1113 comprend une roulette de guidage 1113a configuré pour permettre le déplacement de la partie distale de la borne supérieure 1 113 dans le rail de guidage 1131.  Preferably, the distal end of each terminal 11 13, 1 123 comprises a rolling system configured to make it mobile in the guide rail 1131. According to one embodiment, this rolling system can comprise at least one guide wheel . Thus in FIG. 12, the distal end of the upper terminal 1113 comprises a guide roller 1113a configured to allow the displacement of the distal part of the upper terminal 1 113 in the guide rail 1131.
De manière similaire, et selon un mode de réalisation, l’extrémité distale de la borne inférieure 1123 peut également comprendre une roulette de guidage 1123a configuré pour permettre le déplacement de la partie distale de la borne inférieure 1123 dans le rail de guidage 1131.  Similarly, and according to one embodiment, the distal end of the lower terminal 1123 may also include a guide roller 1123a configured to allow the displacement of the distal part of the lower terminal 1123 in the guide rail 1131.
La figure 13 représente l’extrémité distale 1111 b d’un mât supérieur 1111 selon un mode de réalisation de la présente invention. La description et les caractéristiques techniques de ce mât supérieur 1111 peuvent s’appliquer mutatis mutandis à chaque mât supérieur et à chaque mât inférieur 1121. FIG. 13 represents the distal end 1111 b of an upper mast 1111 according to an embodiment of the present invention. The description and technical characteristics of this upper mast 1111 can be applied mutatis mutandis to each upper mast and to each lower mast 1121.
De manière avantageuse, l’extrémité distale du mât supérieur 1111 comprend au moins une poulie de renvoi supérieure 1111e permettant à au moins une drisse supérieure 111 1 d d’être solidaire à l’une de ses extrémité d’une partie de la voile supérieure 1114, au niveau d’une attache de voile supérieure 1111g, et à l’autre extrémité d’un tambour de treuil 1146, 1115b, de préférence conique, disposé avantageusement dans le boîtier de transmission 1140, 1115.  Advantageously, the distal end of the upper mast 1111 comprises at least one upper deflection pulley 1111e allowing at least one upper halyard 111 1 d to be secured at one of its ends to a part of the upper sail 1114, at the level of an upper sail attachment 1111g, and at the other end of a winch drum 1146, 1115b, preferably conical, advantageously arranged in the transmission housing 1140, 1115.
De préférence, le mât supérieur 1111 comprend une glissière supérieure 1111c dans laquelle une réglette supérieure 1111 h solidaire de la voile supérieure 1114 coulisse.  Preferably, the upper mast 1111 comprises an upper slide 1111c in which an upper strip 1111 h secured to the upper sail 1114 slides.
Avantageusement, l’extrémité distale 1111 b du mât supérieur 1111 comprend un élément de compensation supérieur 1111f de préférence mécanique. Cet élément de compensation 11 11f est configuré pour rattraper le jeu éventuel de la drisse supérieure 111 1 d de sorte à permettre le maintien d’une tension mécanique au niveau de la drisse supérieure 11 11d. La figure 14 représente une vue éclatée d’un boîtier de transmission 1140 selon un mode de réalisation de la présente invention. Selon ce mode de réalisation, le boîtier de transmission 1140 comprend au moins un tambour de treuil 1146, de préférence un tambour de treuil supérieur 1115b et un tambour de treuil inférieur 1125b selon le mode de réalisation illustré.  Advantageously, the distal end 1111 b of the upper mast 1111 comprises an upper compensation element 1111f, preferably mechanical. This compensation element 11 11f is configured to make up for any play in the upper halyard 111 1 d so as to allow the maintenance of a mechanical tension at the level of the upper halyard 11 11d. Figure 14 shows an exploded view of a transmission housing 1140 according to an embodiment of the present invention. According to this embodiment, the transmission housing 1140 comprises at least one winch drum 1146, preferably an upper winch drum 1115b and a lower winch drum 1125b according to the illustrated embodiment.
Selon un mode de réalisation, le boîtier de transmission 1140 comprend un boîtier de transmission supérieur 1115 et un boîtier de transmission inférieur 1125. Afin d’actionner en rotation le ou les tambours de treuil 1146, 1115b, 1125b, de préférence coniques, le boîtier de transmission 1140 comprend un dispositif moteur de déploiement 1141 comprenant et/ou étant couplé mécaniquement à un arbre de transmission 1142. Cet arbre de transmission 1142 entraîne en rotation une pluralité d’engrenages 1145, 1115a, 1125a mécaniquement couplé avec le ou les tambours de treuil 1146, 1115b, 1125b. According to one embodiment, the transmission box 1140 comprises an upper transmission box 1115 and a lower transmission box 1125. In order to actuate the winch drum (s) 1146, 1115b, 1125b, preferably conical, in rotation, the transmission housing 1140 comprises a deployment motor device 1141 comprising and / or being mechanically coupled to a transmission shaft 1142. This shaft transmission 1142 rotates a plurality of gears 1145, 1115a, 1125a mechanically coupled with the winch drum (s) 1146, 1115b, 1125b.
La figure 15 représente une vue de dessus d’un boîtier de transmission 1140 ouvert selon un mode de réalisation de la présente invention. On retrouve sur cette figure une pluralité d’engrenages 1145 configurés pour actionner en rotation le tambour de treuil 1146, de préférence conique. FIG. 15 represents a top view of an open transmission box 1140 according to an embodiment of the present invention. This figure shows a plurality of gears 1145 configured to actuate the winch drum 1146, preferably conical, in rotation.
Ce tambour de treuil 1146 présente un trou de fixation 1148 d’au moins une drisse 1147, 1111d, 1121 d de sorte à permettre l’enroulement autour du tambour de treuil 1146 de la drisse 1147, 1111 d , 1121 d lorsque la voile 1114, 1124 est hissée. La forme conique du tambour de treuil 1146 permet avantageusement de compenser l’épaisseur de la voile 1114, 1124 lorsque celle-ci est enroulée autour de la borne 1132, 1113, 1123.  This winch drum 1146 has a fixing hole 1148 of at least one halyard 1147, 1111d, 1121 d so as to allow winding around the winch drum 1146 of the halyard 1147, 1111 d, 1121 d when the sail 1114 , 1124 is hoisted. The conical shape of the winch drum 1146 advantageously makes it possible to compensate for the thickness of the sail 1114, 1124 when the latter is wound around the terminal 1132, 1113, 1123.
De préférence, la borne 1132, 1113, 1123 est entraînée en rotation par l’arbre de transmission 1142 au moyen d’un élément de jonction, par exemple d’un joint cardan 1143.  Preferably, the terminal 1132, 1113, 1123 is rotated by the transmission shaft 1142 by means of a joining element, for example a universal joint 1143.
Selon un mode de réalisation, le tambour de treuil 1146 entraîne en rotation la borne 1113, 1123 au moyen d’un joint cardan 1143.  According to one embodiment, the winch drum 1146 rotates the terminal 1113, 1123 by means of a universal joint 1143.
Selon la figure 15, un joint cardan 1143 est utilisé pour coupler mécaniquement le tambour de treuil 1146 à la borne 1132, 1113, 1123. Cette borne 1132, 1113, 1123 est solidarisée au boîtier de transmission 1140 en partie au moins par des supports de fixation 1144.  According to Figure 15, a universal joint 1143 is used to mechanically couple the winch drum 1146 to terminal 1132, 1113, 1123. This terminal 1132, 1113, 1123 is secured to the transmission housing 1140 at least in part by support brackets fixing 1144.
Selon un mode de réalisation préféré, le tambour de treuil 1146 est configuré pour tourner dans un premier sens de rotation et entraîne la ou les bornes 1132, 1113, 1123 en rotation selon un deuxième sens de rotation opposé au premier sens de rotation, par exemple au moyen d’un engrenage.  According to a preferred embodiment, the winch drum 1146 is configured to rotate in a first direction of rotation and causes the terminal (s) 1132, 1113, 1123 to rotate in a second direction of rotation opposite to the first direction of rotation, for example by means of a gear.
La figure 16 représente une vue en coupe et schématique du rotor 1340 d’une turbine 1000 à axe de rotation vertical selon un mode de réalisation de la présente invention. FIG. 16 represents a sectional and schematic view of the rotor 1340 of a turbine 1000 with a vertical axis of rotation according to an embodiment of the present invention.
Selon ce mode de réalisation, le rotor 1340 comprend de préférence un dispositif moteur d’ajustement 1135, de préférence comprenant un vérin hydraulique 1351 par exemple. Ce dispositif moteur d’ajustement 1135 est alimenté en air comprimé par un réservoir d’air comprimé 1352 de préférence logé également dans le rotor 1340.  According to this embodiment, the rotor 1340 preferably comprises an adjustment motor device 1135, preferably comprising a hydraulic cylinder 1351 for example. This adjustment motor device 1135 is supplied with compressed air by a compressed air tank 1352 preferably also housed in the rotor 1340.
Le rotor comprend également un système de gestion électronique 1356 configuré pour assurer le pilotage et la gestion de la turbine 1000, en particulier le pilotage de la tension mécanique appliquée aux câbles d’ajustement 1133 des bornes 1132, 1113, 1123 et/ou aux drisses 1147, 1111 d , 1121 d et/ou aux haubans 1167, 1167a, 1167b et/ou aux câbles d’orientation 1173. En particulier, ce système de gestion électronique 1356 est configuré pour piloter la tension mécanique appliquée aux câbles d’ajustement 1 133 des bornes 1 132, 1 1 13, 1 123 par exemple en pilotant un moteur 1355 actionnant un compresseur 1354, par exemple d’air comprimé. Ce compresseur 1354 peut comprendre en sortie une électrovanne, de préférence réglable, 1353 géré par le système de gestion électronique 1356 de sorte à ajuster la force mécanique générée par le dispositif moteur d’ajustement 1 135, 1351. The rotor also includes an electronic management system 1356 configured to control and manage the turbine 1000, in particular the control of the mechanical tension applied to the adjustment cables 1133 of the terminals 1132, 1113, 1123 and / or the halyards. 1147, 1111 d, 1121 d and / or the guy wires 1167, 1167a, 1167b and / or the orientation cables 1173. In particular, this electronic management system 1356 is configured to control the mechanical tension applied to the adjustment cables 1 133 of the terminals 1 132, 1 1 13, 1 123 for example by driving a motor 1355 actuating a compressor 1354, for example d 'pressurized air. This compressor 1354 may include at the output a solenoid valve, preferably adjustable, 1353 managed by the electronic management system 1356 so as to adjust the mechanical force generated by the adjustment motor device 1135, 1351.
La présente invention concerne également un système de gestion électronique 1356 d’une turbine 1000 à axe de rotation vertical selon la présente invention. De manière particulièrement avantageuse, ce système de gestion électronique 1356 utilise les nombreux degrés de liberté que comprend cette turbine 1000 pour accroître le rendement de la turbine 1000 relativement aux caractéristiques du fluide dans lequel la turbine 1000 est en partie au moins immergée. The present invention also relates to an electronic management system 1356 of a turbine 1000 with a vertical axis of rotation according to the present invention. In a particularly advantageous manner, this electronic management system 1356 uses the numerous degrees of freedom that this turbine 1000 includes to increase the efficiency of the turbine 1000 relative to the characteristics of the fluid in which the turbine 1000 is partly at least submerged.
Ainsi, par exemple, le système de gestion électronique 1356 peut comprendre une pluralité de capteurs, comme par exemple un anémomètre et/ou un capteur de la vitesse de rotation du rotor. Les données transmises par ces capteurs au système de gestion électronique 1356 sont prises en compte afin d’adapter la tension mécanique appliquée à un ou à plusieurs câbles d’ajustement 1 133 des bornes 1 132, 1 1 13, 1 123 et/ou à une ou plusieurs drisses 1 147, 1 1 1 1 d , 1 121d et/ou à un ou plusieurs haubans167, 1 167a, 1 167b et/ou à un ou plusieurs câbles d’orientation 1 173.  Thus, for example, the electronic management system 1356 can comprise a plurality of sensors, such as for example an anemometer and / or a sensor of the speed of rotation of the rotor. The data transmitted by these sensors to the electronic management system 1356 are taken into account in order to adapt the mechanical tension applied to one or more adjustment cables 1 133 of the terminals 1 132, 1 1 13, 1 123 and / or to one or more halyards 1,147, 1 1 1 1 d, 1,121d and / or one or more stay cables 167, 1,167a, 1,167b and / or one or more orientation cables 1,173.
Ainsi, il est possible d’ajuster la tension mécanique de surface de la ou des voiles et/ou son orientation afin d’accroître le rendement de la turbine 1000 relativement à la force et/ou à la direction du fluide, par exemple du vent ou de l’eau.  Thus, it is possible to adjust the mechanical surface tension of the sail (s) and / or its orientation in order to increase the efficiency of the turbine 1000 relative to the force and / or direction of the fluid, for example wind or water.
Selon un mode de réalisation, le rotor 1340 peut comprendre un dispositif de freinage configuré pour ralentir la rotation du rotor 1340, voire à immobiliser le rotor 1340 relativement à sa rotation autour de l’axe de rotation vertical 1341. Cela permet par exemple de sécuriser la turbine 1000 pour des raisons d’entretien ou encore de conditions climatiques par exemple extrêmes.  According to one embodiment, the rotor 1340 can comprise a braking device configured to slow down the rotation of the rotor 1340, or even to immobilize the rotor 1340 relative to its rotation around the vertical axis of rotation 1341. This allows for example to secure turbine 1000 for maintenance reasons or even extreme climatic conditions, for example.
La figure 17 représente une vue en coupe et schématique de la partie supérieure d’une turbine 1000 selon un mode de réalisation de la présente invention. Sur cette figure est représenté le système de levage 1360 des bras 1200, 1200a, 1200b, 1200c. Ce système de levage 1360 comprend avantageusement une poulie de levage 1361 située de préférence au sommet de la structure centrale 1330 de la turbine 1000, de préférence au-dessus du rotor 1340. FIG. 17 represents a sectional and schematic view of the upper part of a turbine 1000 according to an embodiment of the present invention. In this figure is shown the lifting system 1360 of the arms 1200, 1200a, 1200b, 1200c. This lifting system 1360 advantageously comprises a lifting pulley 1361 preferably located at the top of the central structure 1330 of the turbine 1000, preferably above the rotor 1340.
Ce système de levage 1360 comprend également un treuil de levage 1362 disposé par exemple au niveau de la structure centrale 1330 de la turbine 1000 comme dans la figure 17, ou pouvant être disposé dans le rotor 1340. Ce treuil de levage 1362 est configuré pour appliquer une tension mécanique sur un câble de levage 1364 relié au treuil de levage 1362 à l’une de ses extrémités et à au moins un bras 1200 à l’autre de ses extrémités. Ce câble de levage 1364 est configuré pour être supporté par la poulie de levage 1361 entre ses deux extrémités. This lifting system 1360 also comprises a lifting winch 1362 disposed for example at the level of the central structure 1330 of the turbine 1000 as in FIG. 17, or which can be disposed in the rotor 1340. This lifting winch 1362 is configured to apply mechanical tension on a lifting cable 1364 connected to the lifting winch 1362 at one of its ends and at least one arm 1200 at the other of its ends. This cable lifting 1364 is configured to be supported by the lifting pulley 1361 between its two ends.
Sur cette figure sont représentés des axes de support 1342 de chaque bras 1200 servant également de point pivot lors du levage ou de l’abaissement des bras 1200.  In this figure are shown support axes 1342 of each arm 1200 also serving as a pivot point when lifting or lowering the arms 1200.
Sur la figure 17, le premier bras 1200a mécaniquement relié au câble de levage 1364 est en position baissé tandis que le deuxième bras 1200b en en position levée.  In FIG. 17, the first arm 1200a mechanically connected to the lifting cable 1364 is in the lowered position while the second arm 1200b in the raised position.
La figure 18 représente une vue tridimensionnelle du rotor 1340 et d’un bras 1200 solidaire mécaniquement dudit rotor 1340. Sur cette figure sont représentés les deux axes de support 1342 du bras 1200 et un axe de maintien 1343 du bras 1200. Cet axe de maintien 1343 du bras 1200 permet de maintenir le bras 1200 dans une position levée. FIG. 18 represents a three-dimensional view of the rotor 1340 and of an arm 1200 mechanically integral with said rotor 1340. In this figure are represented the two support axes 1342 of the arm 1200 and a holding axis 1343 of the arm 1200. This holding axis 1343 of the 1200 arm allows the 1200 arm to be held in a raised position.
Sur cette figure est représenté un mouvement de translation 1345 de l’axe de maintien 1343 du bras 1200. Ce mouvement 1345 permet de libérer l’axe de maintien 1343 dans un mouvement de translation tandis qu’un mouvement d’inclinaison 1344 du bras 1200 vers le haut est appliqué par le système de levage 1360.  In this figure is shown a translational movement 1345 of the retaining pin 1343 of the arm 1200. This movement 1345 makes it possible to release the retaining pin 1343 in a translational movement while a tilting movement 1344 of the arm 1200 upwards is applied by the lifting system 1360.
Ainsi, le système de levage 1360 applique une tension mécanique sur le câble de levage 1364 par l’intermédiaire du treuil de levage 1362. Cette tension mécanique crée un mouvement d’inclinaison 1344 du bras 1200 vers le haut et permet de libérer l’axe de maintien 1343 du bras 1200 afin de permettre au bras 1200 d’être abaissé par une réduction de la tension mécanique appliquée au câble de levage 1364 par le treuil de levage 1362.  Thus, the lifting system 1360 applies a mechanical tension to the lifting cable 1364 via the lifting winch 1362. This mechanical tension creates a tilting movement 1344 of the arm 1200 upwards and makes it possible to release the axis. holding arm 1343 of the arm 1200 in order to allow the arm 1200 to be lowered by a reduction in the mechanical tension applied to the lifting cable 1364 by the lifting winch 1362.
La figure 19 représente une partie du dispositif d’inclinaison 1 150 du système de gréement 1 100 selon un mode de réalisation de la présente invention. Comme indiqué précédemment, ce dispositif d’inclinaison 1 150 comprend un axe d’inclinaison horizontal 1 151 entouré par au moins un anneau d’inclinaison 1 153. Figure 19 shows a part of the tilt device 1150 of the rigging system 1100 according to an embodiment of the present invention. As previously indicated, this tilt device 1150 includes a horizontal tilt axis 1115 surrounded by at least one tilt ring 1153.
Selon un mode de réalisation, l’axe d’inclinaison horizontal 1 151 est solidaire du système de gréement 1 100 et l’anneau d’inclinaison 1 153 est solidaire du bras 1200 portant le système de gréement 1 100.  According to one embodiment, the horizontal tilting axis 1,151 is secured to the 1,100 rigging system and the tilting ring 1,153 is secured to the arm 1200 carrying the 1,100 rigging system.
Selon un autre mode de réalisation, l’axe d’inclinaison horizontal 1 151 est solidaire du bras 1200 portant le système de gréement 1 100 et l’anneau d’inclinaison 1 153 est solidaire du système de gréement 1 100.  According to another embodiment, the horizontal tilting axis 1,151 is secured to the arm 1200 carrying the rigging system 1,100 and the tilting ring 1,153 is secured to the rigging system 1,100.
Avantageusement, le dispositif d’inclinaison 1 150 comprend au moins une clavette 1 154 solidaire mécaniquement d’un ressort 1 155 et d’un câble d’inclinaison 1 156 de sorte que l’application d’une tension mécanique au niveau du câble d’inclinaison 1 156 déplace la clavette 1 154 et compresse le ressort 1 155.  Advantageously, the tilt device 1150 comprises at least one key 1154 mechanically secured to a spring 1155 and a tilt cable 1156 so that the application of mechanical tension at the cable d tilting 1 156 moves the key 1 154 and compresses the spring 1 155.
La clavette 1 154 libère alors le système de gréement 1 100 qui est libre d’être incliné selon l’axe d’inclinaison horizontal 1 151 de sorte que les mâts supérieur 1 1 1 1 et inférieur 1 121 s’étendent principalement dans un plan horizontal. En l’absence d’une tension mécanique au niveau du câble d’inclinaison 1156, la clavette 1154 est maintenue en position par le ressort 1155 et empêche toute inclinaison du système de gréement 1100 selon l’axe d’inclinaison horizontal 1 151. The key 1 154 then releases the rigging system 1 100 which is free to be tilted along the horizontal tilt axis 1 151 so that the upper masts 1 1 1 1 and lower 1 121 extend mainly in a plane horizontal. In the absence of mechanical tension at the level of the inclination cable 1156, the key 1154 is held in position by the spring 1155 and prevents any inclination of the rigging system 1100 along the horizontal inclination axis 1115.
La figure 20 illustre un système de gréement 1100 selon un mode de réalisation de la présente invention. Selon ce mode de réalisation, le système de gréement 1100 comprend une unique borne 1180. De préférence, cette borne 1180 présente les mêmes caractéristiques que les bornes 1113 et 1123 précédemment décrites. Cette borne 1180 est solidaire de la voile supérieure 1 114 et de la voile inférieure 1124. Cette borne 1180 est configurée pour enrouler et dérouler la voile supérieure 1114 et la voile inférieure 1124. Cette borne 1180 est entraînée en rotation par l’arbre de transmission 1142, de préférence par le tambour de treuil 1146. FIG. 20 illustrates a rigging system 1100 according to an embodiment of the present invention. According to this embodiment, the rigging system 1100 comprises a single terminal 1180. Preferably, this terminal 1180 has the same characteristics as the terminals 1113 and 1123 previously described. This terminal 1180 is integral with the upper sail 1 114 and the lower sail 1124. This terminal 1180 is configured to wind and unwind the upper sail 1114 and the lower sail 1124. This terminal 1180 is rotated by the drive shaft 1142, preferably by the winch drum 1146.
Selon un mode de réalisation, la première borne 1132, 1113 est une unique borne 1180. According to one embodiment, the first terminal 1132, 1113 is a single terminal 1180.
Sur cette figure, on retrouve le bras porteur 1200 et une partie du dispositif d’inclinaison 1150 comprenant un axe d’inclinaison horizontal 1151 dans lequel se trouvent des éléments d’inclinaison, comme par exemple un ou plusieurs anneaux d’inclinaison. Ces éléments d’inclinaison sont configurés pour permettre la rotation du système de gréement 1100 depuis une position verticale vers une position horizontale et inversement. In this figure, we find the support arm 1200 and part of the tilting device 1150 comprising a horizontal tilting axis 1151 in which there are tilting elements, such as for example one or more tilting rings. These tilt elements are configured to allow rotation of the 1100 rigging system from a vertical position to a horizontal position and vice versa.
Comme précédemment, de préférence l’axe d’inclinaison horizontal 1151 est solidaire du système de gréement 1100. Selon un mode de réalisation, le bras porteur 1200 comprend une extension emboîtée dans l’axe d’inclinaison horizontal 1 151 de sorte à ce que l’axe d’inclinaison horizontal 1151 puisse être mobile en rotation autour de l’extension emboîtée du bras porteur 1200. Selon un mode de réalisation, la coopération en rotation entre l’extension emboîtée du bras porteur 1200 et l’axe d’inclinaison horizontal 1151 est assurée en partie au moins par au moins un anneau d’inclinaison 1153, non illustré sur cette figure, disposé entre l’extension emboîtée et l’axe d’inclinaison horizontal 1151.  As before, preferably the horizontal tilting axis 1151 is integral with the rigging system 1100. According to one embodiment, the carrying arm 1200 comprises an extension fitted into the horizontal tilting axis 1115 so that the horizontal tilting axis 1151 can be rotatable around the nested extension of the support arm 1200. According to one embodiment, the cooperation in rotation between the nested extension of the support arm 1200 and the tilting axis horizontal 1151 is provided in part at least by at least one tilting ring 1153, not illustrated in this figure, disposed between the nested extension and the horizontal tilting axis 1151.
Comme précédemment décrit, le dispositif d’inclinaison 1150 comprend au moins une clavette 1 154 non illustrée et fonctionnant tel que décrit précédemment.  As previously described, the tilt device 1150 comprises at least one key 1 154 not shown and operating as described above.
Sur cette figure on retrouve également le deuxième axe de rotation vertical 1178 et le pivot vertical 1172.  This figure also shows the second vertical axis of rotation 1178 and the vertical pivot 1172.
Les figures 21 , 22 et 23 illustrent le rotor 1340 d’une turbine 1000 selon un mode de réalisation de la présente invention. Les caractéristiques précédemment exposées relativement au rotor 1340 de la turbine 1000 s’applique également à ce mode de réalisation. Figures 21, 22 and 23 illustrate the rotor 1340 of a turbine 1000 according to an embodiment of the present invention. The characteristics previously exposed relative to the rotor 1340 of the turbine 1000 also applies to this embodiment.
Sur ces figures, on retrouve un alternateur électrique 1346 mécaniquement couplé à la turbine 1000 par un système d’entraînement 1347. Cet alternateur électrique 1347 est configuré pour générer du courant électrique à partir de la rotation de la turbine 1000, de préférence du rotor 1340.  In these figures, there is an electric alternator 1346 mechanically coupled to the turbine 1000 by a drive system 1347. This electric alternator 1347 is configured to generate electric current from the rotation of the turbine 1000, preferably the rotor 1340 .
Avantageusement, l’alternateur électrique 1346 est mécaniquement couplé à la turbine 1000 par un système d’entraînement 1347. Selon un mode de réalisation, ce système d’entraînement 1347 comprend au moins une roue 1347a, de préférence au moins deux roues 1347a configurées pour entraîner en rotation une première courroie d’entraînement 1347b, entraînant une seconde courroie d’entraînement 1347c entraînant en rotation au moins un arbre de transmission de l’alternateur électrique 1346. De préférence, les courroies 1347b et 1347c sont des courroies crantées entraînées par friction. Advantageously, the electric alternator 1346 is mechanically coupled to the turbine 1000 by a drive system 1347. According to one embodiment, this drive system 1347 comprises at least one wheel 1347a, preferably at least two wheels 1347a configured to rotate a first drive belt 1347b, driving a second drive belt 1347c driving in rotation at least one transmission shaft of the electric alternator 1346. Preferably, the belts 1347b and 1347c are toothed belts driven by friction.
Selon un mode de réalisation, les roues 1347a sont configurées pour coopérer avec la turbine 1000 de sorte à rouler sur une partie au moins du pourtour de la turbine 1000.  According to one embodiment, the wheels 1347a are configured to cooperate with the turbine 1000 so as to roll over at least part of the periphery of the turbine 1000.
Cet alternateur électrique 1346 est électriquement connecté à au moins une batterie électrique 1333. Cet alternateur électrique 1346 est configuré pour charger électriquement ladite batterie électrique 1333, de préférence une pluralité de batteries électriques 1333.  This electric alternator 1346 is electrically connected to at least one electric battery 1333. This electric alternator 1346 is configured to electrically charge said electric battery 1333, preferably a plurality of electric batteries 1333.
Cela permet ainsi à la présente invention d’être en partie au moins, et de préférence entièrement, autonome électriquement. En effet, cette ou ces batteries électriques 1333 sont configurées pour être chargées par l’alternateur électrique 1346. Cette ou ces batteries électriques 1333 sont configurées pour alimenter électriquement une partie au moins, de préférence l’ensemble, des éléments électriques de la turbine 1000. Avantageusement, cette ou ces batteries électriques 1333 sont configurées pour alimenter électriquement au moins l’un, de préférence l’ensemble des éléments électriques suivants de la turbine 1000 : le dispositif moteur d’ajustement 1 135, le dispositif moteur de déploiement 1 141 , le système d’orientation du système de gréement 1 170, le dispositif moteur d’orientation 1 171 , le système de pilotage 1350, l’électrovanne 1353, le compresseur 1354, le moteur 1355, le système de gestion électronique 1356, etc...  This thus allows the present invention to be at least partly, and preferably entirely, electrically autonomous. Indeed, this or these electric batteries 1333 are configured to be charged by the electric alternator 1346. This or these electric batteries 1333 are configured to electrically supply at least part, preferably all, of the electrical elements of the turbine 1000 Advantageously, this or these electric batteries 1333 are configured to electrically supply at least one, preferably all of the following electrical elements of the turbine 1000: the adjustment motor device 1135, the deployment motor device 1141 , the orientation system of the rigging system 1 170, the orientation motor device 1 171, the control system 1350, the solenoid valve 1353, the compressor 1354, the engine 1355, the electronic management system 1356, etc. ..
Ainsi la présente invention propose une turbine pouvant être entièrement autonome électriquement.  Thus the present invention provides a turbine which can be entirely electrically autonomous.
Avantageusement, et tel que décrit précédemment, la présente invention est configurée pour que la rotation du rotor 1340 puisse également alimenter en énergie mécanique au moins un générateur d’énergie apte à produire une énergie pouvant être mécanique, électrique, thermique par exemple. Ainsi, de manière non limitative, ce générateur d’énergie peut être un générateur d’énergie électrique 1332, un compresseur, un système de pompage, etc...  Advantageously, and as described above, the present invention is configured so that the rotation of the rotor 1340 can also supply mechanical energy to at least one energy generator capable of producing energy which can be mechanical, electrical, thermal for example. Thus, without limitation, this energy generator can be an electrical energy generator 1332, a compressor, a pumping system, etc.
La présente invention, en plus de pouvoir être autonome électriquement selon un mode de réalisation, peut également être utilisée pour produire diverses forment d’énergies comme de l’électricité ou pour alimenter en énergie un compresseurs frigorifique, un système d’air comprimé, un système de pompage, etc....).  The present invention, in addition to being able to be electrically autonomous according to one embodiment, can also be used to produce various forms of energy such as electricity or to supply energy to a refrigeration compressor, a compressed air system, a pumping system, etc.).
Avantageusement, la turbine est énergétiquement reliée au réseau internet permettant une gestion centralisée et à distance de la ou des turbines 1000 en exploitation.  Advantageously, the turbine is energetically connected to the internet network allowing centralized and remote management of the turbine (s) 1000 in operation.
Sur ces figures, on note la présence de trois treuils électriques 1362a, 1362b et 1362c, ainsi que de trois poulies de levage 1361a, 1361 b et 1361 c. In these figures, we note the presence of three electric winches 1362a, 1362b and 1362c, as well as three lifting pulleys 1361a, 1361 b and 1361 c.
De manière avantageuse, la turbine 1000 comprend une poulie de levage et un treuil électrique pour chaque système de gréements 1 100a, 1 100b et 1 100c. Ainsi, dans le cas de trois systèmes de gréements tel qu’illustré ici, la turbine 1000 comprend trois poulies de levage et trois treuils électriques 1362a, 1362b et 1362c. Chaque poulie de levage 1361a, 1361 b et 1361c est associée à un treuil électrique 1362a, 1362b et 1362c et à un système de gréement 1100a, 1100b et 1 100c. Advantageously, the turbine 1000 comprises a lifting pulley and an electric winch for each rigging system 1100a, 1100b and 1100c. Thus, in the case of three rigging systems as illustrated here, the turbine 1000 comprises three lifting pulleys and three electric winches 1362a, 1362b and 1362c. Each lifting pulley 1361a, 1361 b and 1361c is associated with an electric winch 1362a, 1362b and 1362c and with a rigging system 1100a, 1100b and 1100c.
Ainsi, selon le mode de réalisation illustré, le système de levage 1360 des bras 1200a, 1200b et 1200c comprend pour chaque bras une poulie et un treuil électrique. Avantageusement, les poulies sont disposées au sommet du rotor 1340.  Thus, according to the illustrated embodiment, the lifting system 1360 of the arms 1200a, 1200b and 1200c comprises for each arm a pulley and an electric winch. Advantageously, the pulleys are arranged at the top of the rotor 1340.
De préférence, chaque treuil de levage 1362a, 1362b et 1362c est configuré pour appliquer une tension mécanique sur un câble de levage 1364 relié au treuil de levage considéré à l’une de ses extrémités et à au moins un bras 1200 à l’autre de ses extrémités. Ce câble de levage 1364 est configuré pour être supporté par la poulie de levage, correspondante au treuil de levage considéré, entre ses deux extrémités.  Preferably, each lifting winch 1362a, 1362b and 1362c is configured to apply mechanical tension to a lifting cable 1364 connected to the lifting winch considered at one of its ends and to at least one arm 1200 at the other of its ends. This lifting cable 1364 is configured to be supported by the lifting pulley, corresponding to the lifting winch considered, between its two ends.
Avantageusement, ce système de levage 1360 coopère avec le dispositif d’inclinaison 1150 de sorte à pouvoir amener au sol chaque système de gréement 1100, 1100a, 1100b, 1100c pour permettre leur entretien, leur maintenance, et/ou pour permettre leur mise en configuration de sécurité en cas de vent violent ou de tempête.  Advantageously, this lifting system 1360 cooperates with the tilting device 1150 so as to be able to bring to the ground each rigging system 1100, 1100a, 1100b, 1100c to allow their upkeep, their maintenance, and / or to allow their configuration. safety in strong winds or storms.
En effet, de manière astucieuse, la présente invention propose un procédé de sécurisation des systèmes de gréement 1100, 1100a, 1100b, 1100c en cas de tempête, de préférence lorsque les vents présentent une vitesse supérieure à 120 km/h, et/ou quand les vents attendus imposent la prudence, voire également à l’appréciation de l’utilisateur, le procédé de sécurisation étant également programmable en fonction de paramètres divers. Ce procédé de sécurisation peut être entièrement automatisé de sorte à être exécuté automatiquement si une tempête est détectée ou prévue. Indeed, cleverly, the present invention provides a method of securing the rigging systems 1100, 1100a, 1100b, 1100c in the event of a storm, preferably when the winds have a speed greater than 120 km / h, and / or when the expected winds require caution, even at the discretion of the user, the securing process also being programmable according to various parameters. This securing process can be fully automated so that it is executed automatically if a storm is detected or forecast.
Ce procédé de sécurisation comprend au moins les étapes suivantes :  This security process comprises at least the following steps:
o Réception d’un signal pris parmi une instruction de sécurisation, une alerte météorologique de tempête et une détection, par au moins un capteur, du dépassement par une valeur mesurée d’une valeur seuil, la valeur mesurée étant fonction de l’une parmi une vitesse du fluide, une vitesse de rotation du rotor 1340 et une tension électrique en sortie du générateur 1332, une tension électrique en sortie d’un alternateur électrique 1346, etc...  o Reception of a signal taken from a security instruction, a storm weather alert and a detection, by at least one sensor, of the exceeding by a measured value of a threshold value, the measured value being a function of one of a speed of the fluid, a speed of rotation of the rotor 1340 and an electric voltage at the output of the generator 1332, an electric voltage at the output of an electric alternator 1346, etc.
o En réponse à la réception dudit signal: arrêt, de la turbine 1000 comprenant le repliement de la voile supérieure 1114 et/ou inférieure 1 124 et de préférence le freinage de la rotation du rotor 1340 ;  o In response to the reception of said signal: stop, of the turbine 1000 comprising the folding of the upper sail 1114 and / or lower 1124 and preferably the braking of the rotation of the rotor 1340;
o Inclinaison à l’horizontale des systèmes de gréement 1100, 1100a, 1100b, 1100c au moyen du dispositif d’inclinaison 1150 de chaque système de gréement 1100, 1 100a, 1100b, 1100c ;  o Horizontal tilting of the 1100, 1100a, 1100b, 1100c rigging systems by means of the 1150 tilting device of each 1100, 1100a, 1100b, 1100c rigging system;
o Positionnement au sol de chaque système de gréement 1100, 1100a, 1100b, 1100c par le système de levage 1360 au moyen de chaque treuil électrique 1362, 1362a, 1362b, 1362c permettant l’abaissement des systèmes de gréement 1100, 1 100a, 1100b, 1100c. Avantageusement, la turbine comprend un dispositif d’arrêt d’urgence permettant le repliement des voiles et de préférence le freinage du rotor, voire même la déconnexion de la turbine du réseau électrique lorsque la vitesse de rotation du rotor et/ou la vitesse du fluide et/ou la tension électrique en sortie du générateur dépassent une valeur prédéfinie. o Positioning on the ground of each rigging system 1100, 1100a, 1100b, 1100c by the lifting system 1360 by means of each electric winch 1362, 1362a, 1362b, 1362c allowing the lowering of the rigging systems 1100, 1100a, 1100b, 1100c. Advantageously, the turbine comprises an emergency stop device allowing the folding of the sails and preferably the braking of the rotor, or even the disconnection of the turbine from the electrical network when the speed of rotation of the rotor and / or the speed of the fluid. and / or the electrical voltage at the generator output exceeds a predefined value.
Nous allons à présent décrire un mode de réalisation de la présente invention au travers des figures 24 à 27. On notera que de préférence l’ensemble des caractéristiques techniques et de leurs avantages techniques précédemment décrit s’applique mutatis mutandis au mode de réalisation des figures 24 à 27. We will now describe an embodiment of the present invention through FIGS. 24 to 27. It will be noted that preferably all of the technical characteristics and their technical advantages described above apply mutatis mutandis to the embodiment of the figures. 24 to 27.
Sur ces figures est représentée une turbine 1000. On note que selon ce mode de réalisation, et de manière non limitative, la turbine 1000 comprend trois systèmes de gréements 1 100 tels que précédemment décrits. Chaque système de gréement 1 100 comprend un mât supérieur 1 1 1 1 , un mât inférieur 1 121 , une unique borne 1 180, un boîtier de transmission 1 140, un dispositif d’inclinaison 1 150 et un axe d’inclinaison horizontal 1 151.  In these figures is shown a turbine 1000. It should be noted that according to this embodiment, and in a nonlimiting manner, the turbine 1000 comprises three rigging systems 1100 as previously described. Each 1,100 rigging system includes an upper mast 1 1 1 1, a lower mast 1,121, a single terminal 1,180, a transmission unit 1,140, a tilting device 1,150 and a horizontal tilting axis 1,151 .
L’axe d’inclinaison horizontal 1 151 permet avantageusement l’inclinaison vers l’avant ou vers l’arrière du système de gréement 1 100 relativement au bras porteur 1200 le supportant. Cet axe d’inclinaison horizontal 1 151 est particulièrement sollicité lors d’opération de manutention, d’entretien ou encore de sécurisation du système de gréement 1 100.  The horizontal tilt axis 1,151 advantageously allows the tilting forward or backward of the rigging system 1,100 relative to the support arm 1200 supporting it. This horizontal tilt axis 1,151 is particularly stressed during handling, maintenance or even securing the 1,100 rigging system.
Selon ce mode de réalisation, le système de gréement 1 100 ne comprend qu’une seule borne 1 180 configurée pour permettre le déploiement et le repliement de la voile supérieure 1 1 14 et de la voile inférieure 1 124.  According to this embodiment, the 1,100 rigging system comprises only a single terminal 1,180 configured to allow the deployment and folding of the upper sail 1114 and the lower sail 1124.
Selon ce mode de réalisation, le mât supérieur 1 1 1 1 et le mât inférieur 1 121 ne sont pas alignés selon un axe vertical. Avantageusement le mât supérieur 1 1 1 1 et le mât inférieur 1 121 sont décalés l’un de l’autre et s’étendent ainsi chacun selon un axe vertical différent. Le mât supérieur 1 1 1 1 et le mât inférieur 1 121 sont décalés l’un de l’autre selon un axe horizontal. Ce décalage permet avantageusement de réduire les frottements au niveau de la borne 1 180 lors des phases de repliement et de déploiement des voiles 1 1 14 et 1 124.  According to this embodiment, the upper mast 1 1 1 1 and the lower mast 1 121 are not aligned along a vertical axis. Advantageously, the upper mast 1 1 1 1 and the lower mast 1 121 are offset from one another and thus each extend along a different vertical axis. The upper mast 1 1 1 1 and the lower mast 1 121 are offset from one another along a horizontal axis. This offset advantageously makes it possible to reduce the friction at the level of the terminal 1 180 during the folding and deployment phases of the sails 1 1 14 and 1 124.
Selon ce mode de réalisation, et tel que décrit précédemment, le mât supérieure 1 1 1 1 et le mât inférieur 1 121 présentent chacun un pivot horizontal 1 166a et 1 166b tel que décrit précédemment. Chacun de ces pivots horizontaux 1 166a et 1 166b est configuré pour coopérer avec au moins une tige de traction 1 169. Ces tiges de tractions, respectivement 1 169a et 1 169b, sont configurées pour coupler mécaniquement respectivement le mât supérieur 1 1 1 1 et le mât inférieur 1 121 au boîtier de transmission 1 140.  According to this embodiment, and as described above, the upper mast 1 1 1 1 and the lower mast 1 121 each have a horizontal pivot 1 166a and 1 166b as described above. Each of these horizontal pivots 1 166a and 1 166b is configured to cooperate with at least one traction rod 1 169. These traction rods, respectively 1 169a and 1 169b, are configured to mechanically couple the upper mast 1 1 1 1 and the lower mast 1,121 to the transmission unit 1,140.
Cela permet ainsi que décrit précédemment à chacun des mâts 1 1 1 1 et 1 121 d’être mobile en rotation selon ces pivots horizontaux 1 166a et 1 166b, et de présenter une capacité de pivotement relativement à l’axe de rotation vertical 1341.  This allows, as described above, each of the masts 1 1 1 1 and 1 121 to be movable in rotation along these horizontal pivots 1 166a and 1 166b, and to present a pivoting capacity relative to the vertical axis of rotation 1341.
Ce pivotement est rendu possible par l’utilisation d’un dispositif moteur de traction 1 161 permettant la mise en tension mécanique d’un hauban rigide 1 168, 1 168a, 1 168b solidaire dudit mât 1 1 1 1 , 1 121 . Ainsi, sur ces figures, le dispositif moteur de traction 1 161 est configuré pour appliquer une tension sur un hauban rigide 1 168a, 1 168b par l’intermédiaire d’une tige de traction 1 169a, 1 169b. La traction appliquée sur ces tiges de traction 1 169a, 1 169b entraîne avec la même force le hauban rigide supérieur 1 168a et le hauban inférieur rigide 1 168b dans un sens ou dans l’autre de sorte à faire pivoter de manière identique le mât supérieur 1 1 1 1 et le mât inférieur 1 121 dans un sens ou dans l’autre relativement aux pivots horizontaux 1 166a et 1 166b. This pivoting is made possible by the use of a traction motor device 1,161 allowing the mechanical tensioning of a rigid stay 1,168, 1,168a, 1,168b integral with said mast 1 1 1 1, 1,121. Thus, in these figures, the traction motor device 1 161 is configured to apply a tension on a rigid stay 1 168a, 1 168b via a rod traction 1,169a, 1,169b. The traction applied to these traction rods 1,169a, 1,169b drives with the same force the upper rigid stay 1,168a and the rigid lower stay 1,168b in one direction or the other so as to pivot in an identical manner the upper mast 1 1 1 1 and the lower mast 1 121 in one direction or the other relative to the horizontal pivots 1 166a and 1 166b.
Ainsi, l’orientation du mât supérieure 1 1 1 1 autour du point pivot horizontal supérieur 1 166a est pilotée par le dispositif moteur de traction 1 161 par l’intermédiaire de la tige de traction supérieure 1 169a appliquant une force sur le hauban rigide supérieur 1 168a.  Thus, the orientation of the upper mast 1 1 1 1 around the upper horizontal pivot point 1 166a is controlled by the traction motor device 1 161 by means of the upper traction rod 1 169a applying a force on the upper rigid shroud 1,168a.
De même, l’orientation du mât inférieur 1 121 autour du point pivot horizontal inférieur 1 166b est pilotée par le dispositif moteur de traction 1 161 par l’intermédiaire de la tige de traction inférieure 1 169b appliquant une force sur le hauban rigide inférieur 1 168b.  Similarly, the orientation of the lower mast 1,121 around the lower horizontal pivot point 1,166b is controlled by the traction motor device 1,161 by means of the lower traction rod 1,169b applying a force to the lower rigid shroud 1 168b.
De manière avantageuse, la force de traction appliquée au hauban rigide supérieur 1 168a par le dispositif moteur de traction 1 161 et la force de traction appliquée au hauban rigide inférieur 1 168b par le dispositif moteur de traction 1 161 sont identiques.  Advantageously, the tensile force applied to the upper rigid stay 1,168a by the traction drive device 1,161 and the traction force applied to the lower rigid stay 1,168b by the traction drive device 1,161 are identical.
Sur la figure 26 on notera également la présence du dispositif moteur de traction 1 161 permettant de pivoter les mâts 1 1 1 1 et 1 121 du système de gréement 1 100, ainsi que le dispositif moteur de déploiement 1 141 permettant la mise en rotation de la borne 1 180 via un arbre d’entraînement 1 142 et qui permet également le déploiement et le repliement des voiles 1 1 14 et 1 124 via l’utilisation d’un engrenage 1 145.  In Figure 26 we also note the presence of the traction motor device 1 161 for pivoting the masts 1 1 1 1 and 1 121 of the rigging system 1100, as well as the deployment motor device 1141 allowing the rotation of the terminal 1 180 via a drive shaft 1 142 and which also allows the deployment and folding of the sails 1 1 14 and 1 124 via the use of a gear 1145.
Enfin, on notera que sur la figure 27, le décalage entre le mât supérieur 1 1 1 1 et le mât inférieur 1 121 selon un axe horizontal est clairement illustré.  Finally, it will be noted that in FIG. 27, the offset between the upper mast 1 1 1 1 and the lower mast 1 121 along a horizontal axis is clearly illustrated.
On remarquera également sur la figure 27, le système d’orientation 1 170 du système de gréement 1 100. Selon un mode de réalisation, le système d’orientation 1 170 comprend un point de levier mobile 1 176, tel que décrit précédemment, configuré pour être mobile en translation le long d’un rail de guidage 1 173c. Ce point de levier mobile 1 176 est entraîné en translation le long d’une tige, de préférence filetée, 1 173d par le dispositif moteur d’orientation 1 171 . De manière astucieuse, et tel qu’illustré sur les figures 24 et 27 en particulier et décrit précédemment, système d’orientation 1 170 comprend au moins un câble d’orientation 1 173 solidaire à l’une de ses extrémités du système de gréement 1 100, de préférence de l’axe d’inclinaison horizontal 1 151 , et solidaire à l’autre de ses extrémités d’un élément de rappel, lui- même solidaire du rotor 1340, de préférence du bras porteur 1200, voire selon certains modes de réalisation de l’axe d’inclinaison horizontal 1 151. Ainsi, tel que décrit précédemment, le dispositif moteur d’orientation 1 171 déplace le point de levier mobile 1 176 le long du câble d’orientation 1 173 de sorte à ajuster la configuration angulaire du système de gréement 1 100 relativement à la direction du fluide, de préférence du vent. Selon un mode de réalisation, les caractéristiques techniques et les avantages du système d’orientation 1 100 précédemment décrits s’appliquent mutatis mutandis à ce mode de réalisation.  Note also in FIG. 27, the orientation system 1170 of the rigging system 1100. According to one embodiment, the orientation system 1170 comprises a movable lever point 1176, as described above, configured to be movable in translation along a guide rail 1 173c. This movable lever point 1,176 is driven in translation along a rod, preferably threaded, 1,173d by the orientation motor device 1,171. Cleverly, and as illustrated in FIGS. 24 and 27 in particular and described above, the orientation system 1 170 comprises at least one orientation cable 1173 secured to one of its ends of the rigging system 1 100, preferably from the horizontal tilt axis 1 151, and secured to the other of its ends by a return element, itself secured to the rotor 1340, preferably to the support arm 1200, or even in certain modes. of the horizontal tilting axis 1 151. Thus, as described above, the orientation motor device 1117 displaces the movable lever point 1176 along the orientation cable 1173 so as to adjust the angular configuration of the 1,100 rigging system relative to the direction of the fluid, preferably wind. According to one embodiment, the technical characteristics and the advantages of the 1100 orientation system described above apply mutatis mutandis to this embodiment.
Ainsi, lorsque l’on souhaite réduire l’amplitude d’orientation du système de gréement 1 100, il suffit de déplacer le point de levier mobile 1176 le long de la tige 1 173d de sorte à appliquer une tension mécanique sur le câble d’orientation 1 173. Avantageusement, le déplacement du point de levier 1176 permet de modifier l’intensité de la force nécessaire à l’orientation du système de gréement 1 100. Thus, when it is desired to reduce the amplitude of orientation of the rigging system 1100, it suffices to move the movable lever point 1176 along the rod 1173d so as to apply mechanical tension to the cable. orientation 1,173. Advantageously, the displacement of the lever point 1176 makes it possible to modify the intensity of the force necessary for the orientation of the rigging system 1100.
A l’inverse, il est possible de réduire la tension mécanique appliquée audit câble d’orientation 1173 en déplaçant en sens inverse le point de levier mobile 1176 le long de la tige 1173d.  Conversely, it is possible to reduce the mechanical tension applied to said orientation cable 1173 by moving the movable lever point 1176 in opposite directions along the rod 1173d.
Cela permet d’ajuster l’angle d’attaque de la surface représentée par la ou les voiles 1114, 1124 relativement à la direction de déplacement du fluide dans lequel le système de gréement 1100 est en partie au moins immergé. Cela permet alors d’exploiter le déplacement dudit fluide sur des plages d’intensités très larges. En effet, prenons l’exemple du vent, que celui-ci soit fort ou non, la présente invention permet d’optimiser la géométrie et le positionnement des voiles 1114, 1124 afin d’exploiter ce vent et ainsi de générer de l’énergie électrique et/ou de l’énergie mécanique.  This makes it possible to adjust the angle of attack of the surface represented by the sail (s) 1114, 1124 relative to the direction of movement of the fluid in which the rigging system 1100 is partly at least submerged. This then makes it possible to exploit the displacement of said fluid over very wide ranges of intensities. Indeed, let us take the example of the wind, whether it is strong or not, the present invention makes it possible to optimize the geometry and the positioning of the sails 1114, 1124 in order to exploit this wind and thus generate energy. electrical and / or mechanical energy.
Comme indiqué précédemment, la présente invention permet d’adapter la voilure de la turbine 1000 et son orientation relativement à l’intensité du vent ou de l’eau par exemple afin qu’en cas de fort vent ou de faible vent, la turbine 1000 puisse tout de même tourner selon son axe de rotation vertical 1341.  As indicated previously, the present invention makes it possible to adapt the airfoil of the turbine 1000 and its orientation relative to the intensity of the wind or of the water for example so that in case of strong wind or weak wind, the turbine 1000 can still rotate along its vertical axis of rotation 1341.
De manière particulièrement astucieuse, la présente invention est configurée pour fonctionner avec tout type de fluide comme force motrice. En particulier, cette turbine 1000 peut être entraînée en rotation par du vent comme par de l’eau si celle-ci est immergée sous l’eau, en partie tout du moins. In a particularly clever way, the present invention is configured to operate with any type of fluid as a driving force. In particular, this turbine 1000 can be driven in rotation by wind as well as by water if it is submerged under water, at least in part.
Selon un mode de réalisation avantageux, la turbine à axe de rotation verticale selon la présente invention peut comprendre une structure dédoublée de sorte à comprendre des fondations au niveau de la mer, une partie supérieure telle que décrite précédemment configurée pour utiliser le vent comme force motrice, et une partie inférieure, symétrique ou non de la partie supérieure, configurée pour utiliser les courants marins comme force motrice.  According to an advantageous embodiment, the turbine with vertical axis of rotation according to the present invention may comprise a split structure so as to include foundations at sea level, an upper part as described previously configured to use the wind as a driving force , and a lower part, symmetrical or not, of the upper part, configured to use sea currents as a driving force.
Ce type de mode de réalisation permet d’exploiter deux types d’énergies renouvelables à partir d’un même dispositif. Cette turbine dite double peut être schématisée simplement par la turbine décrite précédemment et son image sensiblement miroir dans un plan représenté par la surface de l’eau par exemple. This type of embodiment makes it possible to use two types of renewable energy from the same device. This so-called double turbine can be schematized simply by the turbine described above and its substantially mirror image in a plane represented by the surface of the water for example.
REFERENCES REFERENCES
1000. Turbine verticale 1000. Vertical turbine
1100. Système de gréement 1100. Rigging system
1100a. Premier système de gréement  1100a. First rigging system
1100b. Deuxième système de gréement  1100b. Second rigging system
1100c. T roisième système de gréement  1100c. Third rigging system
1110. Gréement supérieur 1110. Upper rigging
1111. Mât supérieur  1111. Upper mast
1111a. Extrémité proximale du mât supérieur 1111 b. Extrémité distale du mât supérieur 1111c. Glissière du mât supérieur  1111a. Proximal end of upper mast 1111 b. Distal end of the upper mast 1111c. Top mast slide
1111 d. Drisse supérieure  1111 d. Upper halyard
1111e. Poulie de renvoi supérieure  1111th. Upper deflection pulley
11 11f. Elément de compensation supérieur 1111g. Attache de la voile supérieure 1111 h. Réglette  11 11f. Upper compensation element 1111g. Attaching the upper sail 1111 h. Strip
1112. Manchon supérieur  1112. Upper sleeve
1113. Borne supérieure  1113. Upper bound
1113a. Roulette de guidage  1113a. Guide roller
1114. Voile supérieure  1114. Upper veil
1115. Boîtier de transmission supérieur  1115. Upper transmission housing
1115a. Engrenage supérieur  1115a. Top gear
1115b. Tambour de treuil conique supérieur  1115b. Upper conical winch drum
1120. Gréement inférieur 1120. Lower rigging
1121. Mât inférieur  1121. Lower mast
1121a. Extrémité proximale du mât inférieur 1121 b. Extrémité distale du mât inférieur 1121c. Glissière du mât inférieur  1121a. Proximal end of lower mast 1121 b. Distal end of the lower mast 1121c. Lower mast slide
1121d. Drisse inférieure  1121d. Lower halyard
1122. Manchon inférieur  1122. Lower sleeve
1123. Borne inférieure  1123. Lower bound
1123a. Roulette de guidage  1123a. Guide roller
1124. Voile inférieure  1124. Lower sail
1125. Boîtier de transmission inférieur  1125. Lower transmission housing
1125a. Engrenage inférieur  1125a. Bottom gear
1125b. Tambour de treuil conique inférieur 1130. Carter 1125b. Lower conical winch drum 1130. Carter
1131. Rail de guidage  1131. Guide rail
1132. Première bôme  1132. First boom
1132a. Extrémité proximale de la bôme 1132b. Extrémité distale de la bôme 1132a. Boom 1132b proximal end. Distal end of the boom
1133. Câble d’ajustement des bornes1133. Terminal adjustment cable
1134. Câble d’ajustement additionnel1134. Additional adjustment cable
1135. Dispositif moteur d’ajustement 1135. Motor adjustment device
1140. Boîtier de transmission 1140. Transmission box
1141. Dispositif moteur de déploiement 1141. Deployment engine device
1142. Arbre de transmission 1142. Drive shaft
1143. Joint cardan  1143. Cardan joint
1144. Support de fixation de la bôme 1144. Boom fixing support
1145. Engrenage 1145. Gear
1146. Tambour de treuil conique  1146. Drum of conical winch
1147. Drisse  1147. Halyard
1148. Trou de fixation de la drisse  1148. Halyard fixing hole
1149. Support de hauban  1149. Guy support
1150. Dispositif d’inclinaison du système de gréement1150. Tilting system of the rigging system
1151. Axe d’inclinaison horizontal 1151. Horizontal tilt axis
1152. Mouvement d’inclinaison  1152. Tilt movement
1153. Anneaux d’inclinaison  1153. Tilt rings
1154. Clavette  1154. Key
1155. Ressort  1155. Spring
1156. Câble d’inclinaison  1156. Tilt cable
1160. Système de traction des mâts 1160. Mast traction system
1161. Dispositif moteur de traction  1161. Traction motor device
1162. Vis sans fin  1162. Worm
1163. Curseur  1163. Slider
1164. Poulie primaire  1164. Primary pulley
1164a. Poulie primaire supérieure 1164b. Poulie primaire inférieure 1164a. Upper primary pulley 1164b. Lower primary pulley
1165. Poulie secondaire 1165. Secondary pulley
1165a. Poulie secondaire supérieure 1165b. Poulie secondaire inférieure 1165a. Upper secondary pulley 1165b. Lower secondary pulley
1 166. Pivot horizontal du mât 1166a. Pivot horizontal supérieur 1 166. Horizontal mast pivot 1166a. Upper horizontal pivot
1166b. Pivot horizontal inférieur  1166b. Lower horizontal pivot
1167. Hauban  1167. Hauban
1167a. Hauban supérieur  1167a. Upper shroud
1167b. Hauban inférieur  1167b. Lower shroud
1168. Hauban rigide  1168. Rigid shroud
1168a. Hauban rigide supérieur  1168a. Rigid upper shroud
1168b. Hauban rigide inférieur  1168b. Rigid lower shroud
1169. Tige de traction  1169. Draw rod
1169a. Tige de traction supérieure  1169a. Upper pull rod
1169b. Tige de traction inférieure  1169b. Lower pull rod
1170. Système d’orientation du système de gréement 1170. Orientation system of the rigging system
1170a. Première système d’orientation du système de gréement 1170b. Deuxième système d’orientation du système de gréement 1170c. Troisième système d’orientation du système de gréement 1170a. First orientation system of the 1170b rigging system. Second orientation system of the 1170c rigging system. Third orientation system of the rigging system
1171. Dispositif moteur d’orientation 1171. Orientation motor device
1172. Pivot vertical  1172. Vertical pivot
1173. Câble d’orientation  1173. Orientation cable
1173a. Première partie du câble d’orientation 1173b. Deuxième partie du câble d’orientation 1173c. Rail de guidage  1173a. First part of the 1173b orientation cable. Second part of the 1173c orientation cable. Guide rail
1173d. Tige filetée  1173d. Threaded shaft
1174. Support du câble d’orientation  1174. Orientation cable support
1175. Galet de guidage  1175. Guide roller
1176. Point de levier mobile  1176. Movable leverage point
1177. Elément de rappel  1177. Callback element
1178. Deuxième axe de rotation vertical  1178. Second vertical axis of rotation
1180. Borne 1180. Bollard
1200. Bras porteur 1200. Support arm
1200a. Premier bras porteur  1200a. First support arm
1200b. Deuxième bras porteur  1200b. Second support arm
1200c. Troisième bras porteur  1200c. Third support arm
1300. Socle 1300. Base
1310. Fondation  1310. Foundation
1320. Pieds  1320. Feet
1330. Structure centrale 1331. Engrenage d’entraînement 1330. Central structure 1331. Drive gear
1332. Générateur  1332. Generator
1332a. Axe d’entraînement du générateur  1332a. Generator drive axis
1333. Batterie électrique  1333. Electric battery
1340. Rotor 1340. Rotor
1341. Premier axe de rotation vertical  1341. First vertical axis of rotation
1342. Axe de support du bras  1342. Arm support pin
1343. Axe de maintien du bras  1343. Arm holding pin
1344. Mouvement d’inclinaison du bras vers le haut 1344. Upward tilting movement of the arm
1345. Mouvement de translation de l’axe de maintien du bras1345. Translation movement of the arm retaining pin
1346. Alternateur électrique 1346. Electric alternator
1347. système d’entrainement  1347. drive system
1347a. Roue d’entraînement  1347a. Drive wheel
1347b. Première courroie d’entraînement  1347b. First drive belt
1347c. Deuxième courroie d’entraînement  1347c. Second drive belt
1350. Système de pilotage 1350. Pilot system
1351. Vérin  1351. Cylinder
1352. Réservoir d’air sous pression  1352. Pressurized air tank
1353. Électrovanne  1353. Solenoid valve
1354. Compresseur  1354. Compressor
1355. Moteur  1355. Motor
1356. Système de gestion électronique  1356. Electronic management system
1360. Système de levage 1360. Lifting system
1361. Poulie de levage  1361. Lifting pulley
1361a. Première poulie  1361a. First pulley
1361 b. Deuxième poulie  1361 b. Second pulley
1361c. Troisième poulie  1361c. Third pulley
1362. Treuil de levage  1362. Lifting winch
1362a. Première treuil de levage  1362a. First lifting winch
1362b. Deuxième treuil de levage  1362b. Second lifting winch
1362c. Troisième treuil de levage  1362c. Third lifting winch
1363. Mouvement de basculement  1363. Tilt movement
1364. Câble de levage  1364. Lifting cable

Claims

REVENDICATIONS
1. Turbine (1000) à axe de rotation vertical comprenant au moins un socle (1300), au moins un rotor (1340) couplé en rotation avec le socle (1300) autour d’un premier axe de rotation vertical (1341 ), au moins un bras porteur (1200, 1200a, 1200b, 1200c) s’étendant selon un axe d’extension principal différent du premier axe de rotation vertical (1341 ), étant solidaire en rotation autour du premier axe de rotation vertical (1341 ) avec ledit rotor (1340) et portant au moins un système de gréement (1100, 1100a, 1100b, 1100c), la turbine (1000) étant caractérisée en ce que le système de gréement (1100, 1100a, 1100b, 1 100c) comprend au moins :  1. Turbine (1000) with vertical axis of rotation comprising at least one base (1300), at least one rotor (1340) coupled in rotation with the base (1300) around a first vertical axis of rotation (1341), at at least one support arm (1200, 1200a, 1200b, 1200c) extending along a main extension axis different from the first vertical axis of rotation (1341), being rotationally integral around the first vertical axis of rotation (1341) with said rotor (1340) and carrying at least one rigging system (1100, 1100a, 1100b, 1100c), the turbine (1000) being characterized in that the rigging system (1100, 1100a, 1100b, 1100c) comprises at least:
o une voile supérieure (1114) présentant au moins un premier bord d’attaque et sur laquelle un fluide est destiné à s’écouler depuis le premier bord d’attaque ; o un mât supérieur (1111 ) configuré pour porter en partie au moins ladite voile supérieure (1114) ;  o an upper sail (1114) having at least a first leading edge and on which a fluid is intended to flow from the first leading edge; o an upper mast (1111) configured to partially carry at least said upper sail (1114);
o une voile inférieure (1124) présentant au moins un deuxième bord d’attaque et sur laquelle un fluide est destiné à s’écouler depuis le deuxième bord d’attaque ;  o a lower sail (1124) having at least a second leading edge and on which a fluid is intended to flow from the second leading edge;
o un mât inférieur (1121 ) configuré pour porter en partie au moins ladite voile inférieure (1124) ;  o a lower mast (1121) configured to partially carry at least said lower sail (1124);
o une première borne (1132, 1113, 1180) configurée pour tourner selon au moins un deuxième axe de rotation vertical, différent du premier axe de rotation vertical, relativement au bras porteur, et étant configurée pour maintenir au moins en partie la voile supérieure (1114) et/ou la voile inférieure (1124) et étant mécaniquement couplée respectivement avec la voile supérieure et le mât supérieur (1111 ) et/ou la voile inférieure et le mât inférieur (1121 ) ; o au moins un système d’orientation (1170, 1 170a, 1170b, 1170c) configuré pour permettre à la voile supérieure (1114), de préférence au premier bord d’attaque, et/ou à la voile inférieure (1124), de préférence au deuxième bord d’attaque, de tourner selon une amplitude de rotation pilotable autour dudit deuxième axe de rotation vertical (1178) ;  a first terminal (1132, 1113, 1180) configured to rotate along at least a second vertical axis of rotation, different from the first vertical axis of rotation, relative to the support arm, and being configured to hold at least part of the upper sail ( 1114) and / or the lower sail (1124) and being mechanically coupled respectively with the upper sail and the upper mast (1111) and / or the lower sail and the lower mast (1121); o at least one orientation system (1170, 1170a, 1170b, 1170c) configured to allow the upper sail (1114), preferably at the first leading edge, and / or the lower sail (1124), to preferably at the second leading edge, to rotate according to a controllable amplitude of rotation around said second vertical axis of rotation (1178);
o au moins un dispositif d’inclinaison (1 150) d’au moins un système de gréement (1100, 1100a, 1100b, 1100c) configuré pour incliner le système de gréement (1100, 1100a, 1100b, 1100c) dans un plan vertical, de préférence de sorte à pouvoir disposer le mât supérieur (1111 ) et le mât inférieur (1121 ) dans un plan horizontal, le dispositif d’inclinaison (1 150) comprenant au moins :  o at least one tilting device (1,150) of at least one rigging system (1100, 1100a, 1100b, 1100c) configured to tilt the rigging system (1100, 1100a, 1100b, 1100c) in a vertical plane, preferably so that the upper mast (1111) and the lower mast (1121) can be placed in a horizontal plane, the tilting device (1150) comprising at least:
• Un axe d’inclinaison horizontal (1151 ) ;  • A horizontal tilt axis (1151);
• Un dispositif de verrouillage configuré pour permettre le verrouillage et le déverrouillage d’un mouvement d’inclinaison du système de gréement (1100, 1100a, 1100b, 1100c) autour de l’axe d’inclinaison horizontal (1151 ). • A locking device configured to allow the locking and unlocking of a tilting movement of the rigging system (1100, 1100a, 1100b, 1100c) around the horizontal tilting axis (1151).
2. Turbine (1000) selon la revendication précédente dans laquelle le système de gréement (1100, 1100a, 1100b, 1100c) comprend une deuxième borne (1123) comprenant une extrémité proximale (1132a) et une extrémité distale (1132b) relativement au bras porteur (1200, 1200a, 1200b, 1200c), la première borne (1113) étant configurée pour tourner selon au moins le deuxième axe de rotation vertical relativement au bras porteur, et étant configurée pour maintenir au moins en partie la voile supérieure (1114) et étant mécaniquement couplée avec la voile supérieure et le mât supérieur (1111), et la deuxième borne (1123) étant configurée pour tourner selon au moins le deuxième axe de rotation vertical relativement au bras porteur, et étant configurée pour maintenir au moins en partie la voile inférieure (1124) et étant mécaniquement couplée avec la voile inférieure et le mât inférieur (1121). 2. Turbine (1000) according to the preceding claim wherein the rigging system (1100, 1100a, 1100b, 1100c) comprises a second terminal (1123) comprising a proximal end (1132a) and a distal end (1132b) relative to the support arm (1200, 1200a, 1200b, 1200c), the first terminal (1113) being configured to rotate along at least the second vertical axis of rotation relative to the support arm, and being configured to hold at least part of the upper sail (1114) and being mechanically coupled with the upper sail and the upper mast (1111), and the second terminal (1123) being configured to rotate along at least the second vertical axis of rotation relative to the support arm, and being configured to at least partially maintain the lower sail (1124) and being mechanically coupled with the lower sail and the lower mast (1121).
3. Turbine (1000) selon l’une quelconque des revendications précédentes dans laquelle le mât supérieur (1111) est verticalement situé au-dessus du mât inférieur (1121), de préférence le barycentre du mât inférieur (1121) est situé au-dessous du barycentre du mât supérieur (1111). 3. Turbine (1000) according to any one of the preceding claims, in which the upper mast (1111) is vertically situated above the lower mast (1121), preferably the barycenter of the lower mast (1121) is situated below. of the barycenter of the upper mast (1111).
4. Turbine (1000) selon l’une quelconque des revendications précédentes dans laquelle le système d’orientation (1170, 1170a, 1170b, 1170c) comprend : 4. Turbine (1000) according to any one of the preceding claims, in which the orientation system (1170, 1170a, 1170b, 1170c) comprises:
o au moins un pivot vertical (1172) s’étendant selon ledit deuxième axe de rotation vertical (1178) ;  o at least one vertical pivot (1172) extending along said second vertical axis of rotation (1178);
o au moins un câble d’orientation (1173) présentant une première extrémité solidaire d’au moins un élément de rappel (1177) et une deuxième extrémité solidaire d’un dispositif moteur d’orientation (1171) ;  o at least one orientation cable (1173) having a first end secured to at least one return element (1177) and a second end secured to a motor orientation device (1171);
o au moins un support (1174) dudit câble d’orientation (1173) ;  o at least one support (1174) of said orientation cable (1173);
De sorte que l’amplitude de rotation du système de gréement (1100, 1100a, 1100b, 1100c) selon le pivot vertical (1172) autour du deuxième axe de rotation vertical (1178) soit une fonction de la tension mécanique appliquée par le dispositif moteur d’orientation (1171) sur ledit câble d’orientation (1173).  So that the amplitude of rotation of the rigging system (1100, 1100a, 1100b, 1100c) along the vertical pivot (1172) around the second vertical axis of rotation (1178) is a function of the mechanical tension applied by the motor device orientation (1171) on said orientation cable (1173).
5. Turbine (1000) selon la revendication précédente dans laquelle l’élément de rappel (1177) est solidaire du rotor (1340) et/ou du bras porteur (1200, 1200a, 1200b, 1200c) et le dispositif moteur d’orientation (1171) est solidaire du système de gréement (1100, 1100a, 1100b, 1100c). 5. Turbine (1000) according to the preceding claim wherein the return element (1177) is integral with the rotor (1340) and / or the support arm (1200, 1200a, 1200b, 1200c) and the orientation motor device ( 1171) is integral with the rigging system (1100, 1100a, 1100b, 1100c).
6. Turbine (1000) selon l’une quelconque des deux revendications précédentes dans laquelle le câble d’orientation (1173) est solidaire d’un point de levier mobile (1176) porté par le support (1174) dudit câble d’orientation (1173) et étant mobile en translation relativement audit support (1174). 6. Turbine (1000) according to any one of the two preceding claims in which the orientation cable (1173) is integral with a movable lever point (1176) carried by the support (1174) of said orientation cable ( 1173) and being movable in translation relative to said support (1174).
7. Turbine (1000) selon l’une quelconque des revendications précédentes dans laquelle la première borne (1 1 13) comprend une extrémité proximale (1 132a) et une extrémité distale (1 132b) relativement au bras porteur (1200, 1200a, 1200b, 1200c), et dans laquelle le dispositif d’orientation (1 170, 1 170a, 1 170b, 1 170c) comprend : 7. Turbine (1000) according to any one of the preceding claims wherein the first terminal (1 1 13) comprises a proximal end (1 132a) and a distal end (1 132b) relative to the support arm (1200, 1200a, 1200b , 1200c), and in which the orientation device (1 170, 1 170a, 1 170b, 1 170c) comprises:
o au moins un pivot vertical (1 172) s’étendant selon ledit deuxième axe de rotation vertical (1 178) ;  o at least one vertical pivot (1,172) extending along said second vertical axis of rotation (1,178);
o au moins un câble d’ajustement (1 133) présentant une première extrémité solidaire d’au moins un dispositif moteur d’ajustement (1 135) disposé au niveau dudit rotor (1340) et une deuxième extrémité solidaire de l’extrémité distale (1 132b) de la première borne (1 1 13) ;  o at least one adjustment cable (1,133) having a first end secured to at least one adjustment motor device (1,135) disposed at said rotor (1340) and a second end secured to the distal end ( 1 132b) of the first terminal (1 1 13);
o au moins un support dudit câble de d’ajustement (1 174);  o at least one support of said adjustment cable (1,174);
De sorte que l’amplitude de rotation de la première borne (1 1 13) selon le pivot vertical (1 172) autour du deuxième axe de rotation (1 178) soit une fonction de la tension mécanique appliquée par le dispositif moteur d’ajustement (1 135) sur ledit câble d’ajustement (1 133).  So that the amplitude of rotation of the first terminal (1 1 13) along the vertical pivot (1 172) around the second axis of rotation (1 178) is a function of the mechanical tension applied by the adjusting motor device (1,135) on said adjustment cable (1,133).
8. Turbine (1000) selon la revendication précédente prise en combinaison avec la revendication 2 dans laquelle la deuxième extrémité du câble d’ajustement (1 133) est solidaire de l’extrémité distale (1 132b) de la deuxième borne (1 123). 8. Turbine (1000) according to the preceding claim taken in combination with claim 2 in which the second end of the adjustment cable (1,133) is integral with the distal end (1,132b) of the second terminal (1,123) .
9. Turbine (1000) selon la revendication précédente dans laquelle la deuxième extrémité du câble d’ajustement (1 173) est solidaire de l’extrémité distale (1 132b) de la première borne (1 1 13) et de l’extrémité distale (1 132b) de la deuxième borne (1 123) au travers d’au moins un câble d’ajustement additionnel (1 134) dont la première extrémité est solidaire de l’extrémité distale (1 132b) de la première borne (1 1 13) et dont la deuxième extrémité est solidaire de l’extrémité distale (1 132b) de la deuxième borne (1 123). 9. Turbine (1000) according to the preceding claim wherein the second end of the adjustment cable (1,173) is integral with the distal end (1,132b) of the first terminal (1 1 13) and the distal end (1132b) of the second terminal (1123) through at least one additional adjustment cable (1134), the first end of which is integral with the distal end (1132b) of the first terminal (1 1 13) and the second end of which is integral with the distal end (1132b) of the second terminal (1123).
10. Turbine (1000) selon la revendication précédente dans laquelle le système de gréement (1 100, 1 100a, 1 100b, 1 100c) comprend au moins un rail de guidage (1 131 ) configuré pour guider l’extrémité distale (1 132b) de la première borne (1 1 13) et l’extrémité distale (1 132b) de la deuxième borne (1 123), de préférence selon un mouvement de glissement dans un plan vertical. 10. Turbine (1000) according to the preceding claim wherein the rigging system (1,100, 1,100a, 1,100b, 1,100c) comprises at least one guide rail (1,131) configured to guide the distal end (1,132b ) of the first terminal (1 1 13) and the distal end (1 132b) of the second terminal (1 123), preferably in a sliding movement in a vertical plane.
1 1. Turbine (1000) selon l’une quelconque des trois revendications précédentes dans laquelle l’extrémité distale (1 132b) de la première borne (1 1 13) et l’extrémité distale (1 132b) de la deuxième borne (1 123) sont configurées pour se rapprocher l’une de l’autre lorsqu’une tension mécanique est appliquée au câble d’ajustement (1 133) par le dispositif moteur d’ajustement (1 135). 1 1. Turbine (1000) according to any one of the three preceding claims in which the distal end (1 132b) of the first terminal (1 1 13) and the distal end (1 132b) of the second terminal (1 123) are configured to approach each other when mechanical tension is applied to the adjustment cable (1133) by the adjustment motor device (1135).
12. Turbine (1000) selon l’une quelconque des revendications précédentes dans laquelle au moins l’un parmi le mât supérieur (1111) et le mât inférieur (1121) comprend un pivot horizontal (1166, 1166a, 1166b) et dans laquelle le système de gréement (1100, 1100a, 1100b, 1100c) comprend un système de traction (1160) dudit mât (1111, 1121) comprenant au moins : 12. Turbine (1000) according to any one of the preceding claims, in which at least one of the upper mast (1111) and the lower mast (1121) comprises a horizontal pivot (1166, 1166a, 1166b) and in which the rigging system (1100, 1100a, 1100b, 1100c) comprises a traction system (1160) of said mast (1111, 1121) comprising at least:
o Un dispositif moteur de traction (1161) ;  o A traction motor device (1161);
o Un hauban (1167, 1167a, 1167b, 1168, 1168a, 1168b) ;  o A shroud (1167, 1167a, 1167b, 1168, 1168a, 1168b);
De sorte que l’application d’une tension mécanique au niveau du hauban (1167, 1167a, 1167b, 1168, 1168a, 1168b) par le dispositif moteur de traction (1161) entraîne un mouvement de rotation dudit mât (1111, 21121) autour du pivot horizontal (1166, 1166a, 1166b).  So that the application of mechanical tension at the stay (1167, 1167a, 1167b, 1168, 1168a, 1168b) by the traction motor device (1161) causes a rotational movement of said mast (1111, 21121) around horizontal pivot (1166, 1166a, 1166b).
13. Turbine (1000) selon la revendication précédente dans laquelle le système de gréement (1100, 1100a, 1100b, 1100c) comprend au moins un hauban supérieur (1167a, 1168a) et au moins un hauban inférieur (1167b, 1168b), le hauban supérieur (1167a, 1168a) étant solidaire d’une partie au moins du mât supérieur (1111 ) et du dispositif moteur de traction (1161), le hauban inférieur (1167b, 1168b) étant solidaire d’une partie au moins du mât inférieur (1121) et du dispositif moteur de traction (1161), et dans laquelle le mât supérieur (1111) et le mât inférieur (1121) comprennent chacun au moins un pivot horizontal (1166a, 1166b), et dans laquelle l’application d’une tension mécanique au niveau du hauban supérieur (1167a, 1168a) et du hauban inférieur (1167b, 1168b) par le dispositif moteur de traction (1161) entraîne un mouvement de rotation du mât supérieur (1111) et du mât inférieur (1121) autour de leur pivot horizontal respectif (1166a, 1166b). 13. Turbine (1000) according to the preceding claim wherein the rigging system (1100, 1100a, 1100b, 1100c) comprises at least one upper shroud (1167a, 1168a) and at least one lower shroud (1167b, 1168b), the shroud upper (1167a, 1168a) being integral with at least part of the upper mast (1111) and the traction motor device (1161), the lower shroud (1167b, 1168b) being integral with at least part of the lower mast ( 1121) and of the traction motor device (1161), and in which the upper mast (1111) and the lower mast (1121) each comprise at least one horizontal pivot (1166a, 1166b), and in which the application of a mechanical tension at the upper stay (1167a, 1168a) and the lower stay (1167b, 1168b) by the traction motor device (1161) causes the upper mast (1111) and the lower mast (1121) to rotate around their respective horizontal pivot (1166a, 1166b).
14. Turbine (1000) selon l’une quelconque des revendications précédentes dans laquelle le système de gréement (1100, 1100a, 1100b, 1100c) comprend au moins un boîtier de transmission (1140) comprenant : 14. Turbine (1000) according to any one of the preceding claims in which the rigging system (1100, 1100a, 1100b, 1100c) comprises at least one transmission box (1140) comprising:
o Au moins un dispositif moteur de déploiement (1141) comprenant un arbre de transmission (1142) ;  o At least one deployment motor device (1141) comprising a drive shaft (1142);
o Au moins une drisse supérieure (1111d) solidaire à l’une de ses extrémités de la voile supérieure (1114) ;  o At least one upper halyard (1111d) secured to one of its ends of the upper sail (1114);
o Au moins une drisse inférieure (1121 d) solidaire à l’une de ses extrémités de la voile inférieure (1124) ;  o At least one lower halyard (1121 d) secured to one of its ends of the lower sail (1124);
o Au moins un tambour de treuil (1146), de préférence conique, étant solidaire de l’autre extrémité de la drisse supérieure (1111 d) et/ou de l’autre extrémité de la drisse inférieure (1121d) et étant mécaniquement couplé avec la première borne (1132, 1113, 1123) et avec l’arbre de transmission (1142) de sorte à ce que : • la rotation de l’arbre de transmission (1142) dans un premier sens de rotation entraîne la rotation de la première borne (1132, 1113, 1123) autour de son axe d’extension principale et l’enroulement de la drisse supérieure (111 1d) et de la drisse inférieure (1121 d) autour du tambour de treuil (1146) permettant le déploiement respectivement de la voile supérieure (1113) et de la voile inférieure (1124) ; et à ce que : o At least one winch drum (1146), preferably conical, being integral with the other end of the upper halyard (1111 d) and / or the other end of the lower halyard (1121d) and being mechanically coupled with the first terminal (1132, 1113, 1123) and with the drive shaft (1142) so that: • the rotation of the transmission shaft (1142) in a first direction of rotation causes the rotation of the first terminal (1132, 1113, 1123) around its main extension axis and the winding of the upper halyard (111 1d) and the lower halyard (1121 d) around the winch drum (1146) allowing the deployment of the upper sail (1113) and the lower sail (1124) respectively; and that:
• la rotation de l’arbre de transmission (1142) dans un deuxième sens de rotation, différent du premier sens de rotation, entraîne la rotation de la première borne (1132, 1113, 1123) autour de son axe d’extension principale et le déroulement de la drisse supérieure (1111d) et de la drisse inférieure (1121 d) autour du tambour de treuil (1146) permettant le repliement respectivement de la voile supérieure (1114) et de la voile inférieure (1124).  • the rotation of the transmission shaft (1142) in a second direction of rotation, different from the first direction of rotation, causes the rotation of the first terminal (1132, 1113, 1123) around its main axis of extension and the unwinding of the upper halyard (1111d) and the lower halyard (1121 d) around the winch drum (1146) allowing the upper sail (1114) and the lower sail (1124) to be folded respectively.
15. Turbine (1000) selon l’une quelconque des revendications 1 à 13 en combinaison avec la revendication 2 dans laquelle le système de gréement (1100, 1100a, 1100b, 1100c) comprend au moins un boîtier de transmission (1140) comprenant : 15. Turbine (1000) according to any one of claims 1 to 13 in combination with claim 2 in which the rigging system (1100, 1100a, 1100b, 1100c) comprises at least one transmission box (1140) comprising:
o Au moins un dispositif moteur de déploiement (1141 ) comprenant un arbre de transmission (1142) ;  o At least one deployment motor device (1141) comprising a drive shaft (1142);
o Au moins une drisse supérieure (111 1d) solidaire à l’une de ses extrémités de la voile supérieure (1114) ;  o At least one upper halyard (111 1d) secured to one of its ends of the upper sail (1114);
o Au moins une drisse inférieure (1121 d) solidaire à l’une de ses extrémités de la voile inférieure (1124) ;  o At least one lower halyard (1121 d) secured to one of its ends of the lower sail (1124);
o Au moins un tambour de treuil supérieur (1115b), de préférence conique, étant solidaire de l’autre extrémité de la drisse supérieure (111 1d) et mécaniquement couplé avec la première borne (1113) et avec l’arbre de transmission (1142) ; o Au moins un tambour de treuil inférieur (1125b), de préférence conique, étant solidaire de l’autre extrémité de la drisse inférieure (1121d) et mécaniquement couplé avec la deuxième borne (1123) et avec l’arbre de transmission (1142) ; o At least one upper winch drum (1115b), preferably conical, being integral with the other end of the upper halyard (111 1d) and mechanically coupled with the first terminal (1113) and with the drive shaft (1142 ); o At least one lower winch drum (1125b), preferably conical, being integral with the other end of the lower halyard (1121d) and mechanically coupled with the second terminal (1123) and with the drive shaft (1142) ;
De sorte à ce que : So that:
o la rotation de l’arbre de transmission (1142) dans un premier sens de rotation entraîne la rotation de la première borne (1113) autour de son axe d’extension principale et de la deuxième borne (1123) autour de son axe d’extension principale et entraîne l’enroulement de la drisse supérieure (1111d) autour du tambour de treuil supérieur (1115b) permettant le déploiement de la voile supérieure (1114) et l’enroulement de la drisse inférieure (1121d) autour du tambour de treuil inférieur (1125b) permettant le déploiement de la voile inférieure (1124) ; et à ce que :  o the rotation of the transmission shaft (1142) in a first direction of rotation causes the rotation of the first terminal (1113) around its main extension axis and the second terminal (1123) around its axis of main extension and causes the upper halyard (1111d) to be wrapped around the upper winch drum (1115b) allowing the deployment of the upper sail (1114) and the lower halyard (1121d) to be wrapped around the lower winch drum (1125b) allowing the deployment of the lower sail (1124); and that:
o la rotation de l’arbre de transmission (1142) dans un deuxième sens de rotation, différent du premier sens de rotation, entraîne la rotation de la première bôme (1 1 13) autour de son axe d’extension principale et la rotation de la deuxième bôme (1 123) autour de son axe d’extension principale et entraîne le déroulement de la drisse supérieure (1 1 1 1d) autour du tambour de treuil supérieur (1 1 15b) permettant le repliement de la voile supérieure (1 1 14) autour de la première bôme (1 1 13) et entraîne le déroulement de la drisse inférieure (1 121d) autour du tambour de treuil inférieur (1 125b) permettant le repliement de la voile inférieure (1 124) autour de la deuxième bôme (1 123). o the rotation of the transmission shaft (1142) in a second direction of rotation, different from the first direction of rotation, causes the rotation of the first boom (1 1 13) around its main extension axis and the rotation of the second boom (1 123) around its main extension axis and drives the upper halyard (1 1 1 1d) around the upper winch drum (1 1 15b) allowing the folding of the upper sail (1 1 14) around the first boom (1 1 13) and causes the lower halyard (1121d) to unwind around the lower winch drum ( 1 125b) allowing the folding of the lower sail (1 124) around the second boom (1 123).
16. Turbine (1000) selon l’une quelconque des revendications précédentes dans laquelle le dispositif de verrouillage comprend au moins : 16. Turbine (1000) according to any one of the preceding claims in which the locking device comprises at least:
o Un câble d’inclinaison (1 156) ;  o A tilt cable (1,156);
o Une clavette (1 154) solidaire du câble d’inclinaison (1 156) ;  o A key (1,154) secured to the tilt cable (1,156);
o Un ressort (1 155) solidaire de la clavette (1 154) ;  o A spring (1,155) integral with the key (1,154);
De sorte que la clavette (1 154) soit maintenue dans une position de verrouillage par le ressort (1 155) et que l’application d’une tension mécanique sur le câble de d’inclinaison (1 156) entraîne le basculement de la clavette (1 154) de la position de verrouillage à une position de déverrouillage.  So that the key (1 154) is held in a locking position by the spring (1 155) and that the application of mechanical tension on the tilt cable (1 156) causes the key to tilt. (1,154) from the locked position to an unlocked position.
17. Turbine (1000) selon l’une quelconque des revendications précédentes comprenant au moins un système de levage (1360) configuré pour permettre le levage et/ou l’abaissement du bras porteur (1200, 1200a, 1200b, 1200c) et de préférence du système de gréement (1 100, 1 100a, 1 100b, 1 100c). 17. Turbine (1000) according to any one of the preceding claims comprising at least one lifting system (1360) configured to allow the lifting and / or lowering of the carrying arm (1200, 1200a, 1200b, 1200c) and preferably of the rigging system (1,100, 1,100a, 1,100b, 1,100c).
18. Turbine (1000) selon la revendication précédente dans laquelle le système de levage (1360) comprend au moins : 18. Turbine (1000) according to the preceding claim in which the lifting system (1360) comprises at least:
o Un treuil de levage (1362), de préférence disposé au-dessus du rotor (1340) ; o Un câble de levage (1364) comprenant une première extrémité solidaire du treuil de levage (1362) et une deuxième extrémité solidaire du bras porteur (1200, 1200a, 1200b, 1200c).  o A lifting winch (1362), preferably arranged above the rotor (1340); o A lifting cable (1364) comprising a first end secured to the lifting winch (1362) and a second end secured to the carrying arm (1200, 1200a, 1200b, 1200c).
19. Turbine (1000) selon l’une quelconque des revendications précédentes comprenant au moins un système de pilotage (1350) comprenant au moins : 19. Turbine (1000) according to any one of the preceding claims comprising at least one control system (1350) comprising at least:
o Un système de gestion électronique (1356) ;  o An electronic management system (1356);
o Un dispositif moteur d’orientation (1 171 ) de la tension d’un câble d’orientation (1 173) configuré pour ajuster l’amplitude de rotation du système de gréement (1 100, 1 100a, 1 100b, 1 100c) selon au moins un pivot vertical (1 172) autour du deuxième axe de rotation (1 178), le dispositif moteur d’orientation (1 171 ) étant géré par le dispositif de gestion électronique (1356). o An orientation motor device (1,171) for the tension of an orientation cable (1,173) configured to adjust the amplitude of rotation of the rigging system (1,100, 1,100a, 1,100b, 1,100c) along at least one vertical pivot (1,172) around the second axis of rotation (1,178), the orientation motor device (1,171) being managed by the electronic management device (1356).
20. Turbine (1000) selon l’une quelconque des revendications précédentes comprenant au moins un système de pilotage (1350) comprenant au moins : 20. Turbine (1000) according to any one of the preceding claims comprising at least one control system (1350) comprising at least:
o Un système de gestion électronique (1356) ;  o An electronic management system (1356);
o Un dispositif moteur d’ajustement (1 135) de la tension d’un câble d’ajustement (1 133) de l’amplitude de rotation d’au moins la première borne (1 132, 1 1 13, 1 123) selon au moins un pivot vertical (1 172) autour du deuxième axe de rotation (1 178), le dispositif moteur d’ajustement (1 135) étant géré par le dispositif de gestion électronique (1356).  o A motor adjustment device (1,135) for the tension of an adjustment cable (1,133) for the amplitude of rotation of at least the first terminal (1,132, 1 1 13, 1,123) according to at least one vertical pivot (1,172) around the second axis of rotation (1,178), the adjustment motor device (1,135) being managed by the electronic management device (1356).
21. Turbine (1000) selon l’une quelconque des revendications précédentes comprenant au moins deux bras porteurs (1200, 1200a, 1200b, 1200c), chacun portant au moins un système de gréement (1 100, 1 100a, 1 100b, 1 100c). 21. Turbine (1000) according to any one of the preceding claims comprising at least two carrying arms (1200, 1200a, 1200b, 1200c), each carrying at least one rigging system (1100, 1100a, 1100b, 1100c ).
22. Procédé de gestion d’une turbine (1000) à axe de rotation vertical selon la revendication 19 et/ou la revendication 20 dans laquelle le système de gestion électronique (1356) comprend au moins un capteur de vitesse du fluide et/ou de rotation du rotor (1340) et/ou de la tension électrique en sortie d’au moins un générateur (1332) de courant électrique de la turbine (1000), le procédé comprenant au moins les étapes suivantes : 22. A method of managing a turbine (1000) with a vertical axis of rotation according to claim 19 and / or claim 20 in which the electronic management system (1356) comprises at least one fluid speed sensor and / or rotation of the rotor (1340) and / or of the electrical voltage at the output of at least one generator (1332) of electrical current from the turbine (1000), the method comprising at least the following steps:
o Mesure de la vitesse du fluide et/ou de la vitesse de rotation du rotor (1340) et/ou de la tension électrique en sortie du générateur (1332) ;  o Measurement of the speed of the fluid and / or the speed of rotation of the rotor (1340) and / or of the electrical voltage at the output of the generator (1332);
o Si la mesure de la vitesse du fluide et/ou de la vitesse du rotor (1340) et/ou de la tension électrique en sortie du générateur (1332) est inférieure à une première valeur prédéterminée : augmentation de la tension du câble d’ajustement (1 133) et/ou d’orientation (1 173) par respectivement le dispositif moteur d’ajustement (1 135) et/ou d’orientation (1 171 ) géré par le système de gestion électronique (1356) ;  o If the measurement of the fluid speed and / or the rotor speed (1340) and / or the electrical voltage at the output of the generator (1332) is less than a first predetermined value: increase in the cable tension adjustment (1,133) and / or orientation (1,173) respectively by the adjustment motor device (1,135) and / or orientation (1,171) managed by the electronic management system (1356);
o Si la mesure de la vitesse du fluide et/ou la vitesse du rotor (1340) et/ou de la tension électrique en sortie du générateur (1332) est supérieure à une deuxième valeur prédéterminée : réduction de la tension du câble d’ajustement (1 133) et/ou d’orientation (1 173) par respectivement le dispositif moteur d’ajustement (1 135) et/ou d’orientation (1 171 ) géré par le système de gestion électronique (1356) ;  o If the measurement of the fluid speed and / or the rotor speed (1340) and / or the electrical voltage at the output of the generator (1332) is greater than a second predetermined value: reduction of the tension of the adjustment cable (1,133) and / or orientation (1,173) respectively by the adjustment motor device (1,135) and / or orientation (1,171) managed by the electronic management system (1356);
o Si la mesure de la vitesse du fluide et/ou de la vitesse du rotor (1340) et/ou de la tension électrique en sortie du générateur (1332) est supérieure à une troisième valeur prédéterminée : arrêt, de la turbine (1000) comprenant le repliement de la voile supérieure (1 1 14) et/ou inférieure (1 124) et de préférence le freinage de la rotation du rotor (1340). o If the measurement of the fluid speed and / or the rotor speed (1340) and / or the electrical voltage at the output of the generator (1332) is greater than a third predetermined value: shutdown of the turbine (1000) comprising folding the upper sail (1 1 14) and / or lower (1 124) and preferably braking the rotation of the rotor (1340).
23. Procédé de sécurisation d’une turbine selon l’une quelconque des revendications 1 à 21 dans laquelle la turbine comprend au moins un système de levage (1360) configuré pour permettre le levage et/ou l’abaissement du système de gréement (1100, 1100a, 1100b, 1100c), le système de levage (1360) comprenant au moins : 23. Method for securing a turbine according to any one of claims 1 to 21 in which the turbine comprises at least one lifting system (1360) configured to allow the lifting and / or lowering of the rigging system (1100 , 1100a, 1100b, 1100c), the lifting system (1360) comprising at least:
o Un treuil de levage (1362, 1362a, 1362b, 1362c), de préférence disposé au- dessus du rotor (1340) ;  o A lifting winch (1362, 1362a, 1362b, 1362c), preferably placed above the rotor (1340);
o Un câble de levage (1364) comprenant une première extrémité solidaire du treuil de levage (1362, 1362a, 1362b, 1362c) et une deuxième extrémité solidaire du bras porteur (1200, 1200a, 1200b, 1200c) ;  o A lifting cable (1364) comprising a first end secured to the lifting winch (1362, 1362a, 1362b, 1362c) and a second end secured to the carrying arm (1200, 1200a, 1200b, 1200c);
le procédé comprenant au moins les étapes suivantes :  the method comprising at least the following steps:
o Recevoir d’un signal pris parmi une instruction de sécurisation et une détection, par au moins un capteur, du dépassement par une valeur mesurée d’une valeur seuil, la valeur mesurée étant fonction de l’une parmi une vitesse du fluide, une vitesse de rotation du rotor (1340) et une tension électrique en sortie du générateur (1332), une tension électrique en sortie d’un alternateur électrique (1346),  o Receive from a signal taken from a security instruction and a detection, by at least one sensor, of the exceeding by a measured value of a threshold value, the measured value being a function of one of a speed of the fluid, a rotational speed of the rotor (1340) and an electrical voltage at the output of the generator (1332), an electrical voltage at the output of an electric alternator (1346),
o En réponse à la réception dudit signal: arrêt de la turbine (1000) comprenant le repliement de la voile supérieure (1114) et/ou inférieure (1124) et de préférence le freinage de la rotation du rotor (1340).  o In response to the reception of said signal: shutdown of the turbine (1000) comprising the folding of the upper (1114) and / or lower (1124) sail and preferably the braking of the rotation of the rotor (1340).
o Inclinaison à l’horizontale du système de gréement (1100, 1100a, 1100b, 1100c) au moyen du dispositif d’inclinaison (1150) ;  o Horizontal tilting of the rigging system (1100, 1100a, 1100b, 1100c) by means of the tilting device (1150);
o Positionnement au sol du système de gréement (1100, 1100a, 1100b, 1100c) par le système de levage (1360) au moyen du treuil électrique (1362, 1362a, 1362b, 1362c) permettant l’abaissement du système de gréement (1100, 1100a, 1100b, 1100c).  o Positioning on the ground of the rigging system (1100, 1100a, 1100b, 1100c) by the lifting system (1360) by means of the electric winch (1362, 1362a, 1362b, 1362c) allowing the lowering of the rigging system (1100, 1100a, 1100b, 1100c).
24. Double turbine comprenant une première turbine (1000) selon l’une quelconque des revendications 1 à 21 et une deuxième turbine (1000) selon l’une quelconque des revendications 1 à 21 , le système de gréement (1100, 1100a, 1100b, 1100c) de la première turbine (1000) étant immergé en partie au moins dans l’air et le système de gréement (1100, 1100a, 1100b, 1100c) de la deuxième turbine (1000) étant immergé en partie au moins dans de l’eau, le socle (1300) de la première turbine (1000) et le socle (1300) de la deuxième turbine (1000) étant mécaniquement solidaires, de préférence formant un seul et unique socle (1300). 24. Double turbine comprising a first turbine (1000) according to any one of claims 1 to 21 and a second turbine (1000) according to any one of claims 1 to 21, the rigging system (1100, 1100a, 1100b, 1100c) of the first turbine (1000) being at least partly submerged in air and the rigging system (1100, 1100a, 1100b, 1100c) of the second turbine (1000) being at least partly submerged in air water, the base (1300) of the first turbine (1000) and the base (1300) of the second turbine (1000) being mechanically integral, preferably forming a single base (1300).
PCT/EP2019/078121 2018-10-16 2019-10-16 Vertical axis turbine WO2020079100A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19786790.6A EP3867525A1 (en) 2018-10-16 2019-10-16 Vertical axis turbine

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1859576A FR3087229B1 (en) 2018-10-16 2018-10-16 VERTICAL AXIS TURBINE
FR1859576 2018-10-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2020079100A1 true WO2020079100A1 (en) 2020-04-23

Family

ID=65244307

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2019/078121 WO2020079100A1 (en) 2018-10-16 2019-10-16 Vertical axis turbine

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3867525A1 (en)
FR (1) FR3087229B1 (en)
MA (1) MA53899A (en)
WO (1) WO2020079100A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4342539A (en) * 1979-02-13 1982-08-03 Potter James A Retractable wind machine
US20020071757A1 (en) * 2000-12-07 2002-06-13 Navarro Josep Ramisa System for harnessing wind energy with self-protection
US20050263057A1 (en) * 2004-06-01 2005-12-01 Green Douglas L Cyclosail wind turbine
US20090160188A1 (en) * 2007-12-20 2009-06-25 Bernard Migler Migler's windmill as a lamppost-windmill, and with sails mounted on a common mast, and with horizontally yoked sails, and as a river-turbine, and as a windmill-sailboat
FR2992370A1 (en) * 2012-06-22 2013-12-27 Charles Sarrazin VERTICALLY ROTATING AXLE WINDING MACHINE COMPRISING ARTICULATING ARMS IN ROTATION IN A VERTICAL PLAN

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4342539A (en) * 1979-02-13 1982-08-03 Potter James A Retractable wind machine
US20020071757A1 (en) * 2000-12-07 2002-06-13 Navarro Josep Ramisa System for harnessing wind energy with self-protection
US20050263057A1 (en) * 2004-06-01 2005-12-01 Green Douglas L Cyclosail wind turbine
US20090160188A1 (en) * 2007-12-20 2009-06-25 Bernard Migler Migler's windmill as a lamppost-windmill, and with sails mounted on a common mast, and with horizontally yoked sails, and as a river-turbine, and as a windmill-sailboat
FR2992370A1 (en) * 2012-06-22 2013-12-27 Charles Sarrazin VERTICALLY ROTATING AXLE WINDING MACHINE COMPRISING ARTICULATING ARMS IN ROTATION IN A VERTICAL PLAN

Also Published As

Publication number Publication date
MA53899A (en) 2022-01-19
FR3087229A1 (en) 2020-04-17
EP3867525A1 (en) 2021-08-25
FR3087229B1 (en) 2022-06-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6894016B2 (en) Floating structure of offshore wind turbine
EP1581703B1 (en) Method for offshore installation of a wind turbine
EP2986848B1 (en) Floating wind turbine structure
FR2935005A1 (en) SEAT STRUCTURE OF A HYDRAULIC TURBOMACHINE
EP2640632A1 (en) Installation and method for exploiting wind energy
US20120068465A1 (en) Vertical axis wind turbine generator with sails
EP3058218B1 (en) Horizontal axis wind turbine equipped with stacked blades
FR2912450A1 (en) WIND TURBINE WITH FOLDING MAT AND METHOD OF USING SUCH A WINDMILL.
WO2009056701A2 (en) Method for displacing the aeromotor assembly of an aerogenerator
WO2009041819A2 (en) Device for generating power from wind flow or water flow
FR2983923A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR PROTECTING A WIND TURBINE IN CASE OF EVENT OF SEVERE WINDS AND A WIND TURBINE PROVIDED WITH SUCH A DEVICE
EP3144213B1 (en) Method for installing an elongate element forming a wind turbine, in particular a wind-turbine tower
EP3867525A1 (en) Vertical axis turbine
FR2920206A1 (en) Wind turbine, has nacelle provided at upper end of support mast and comprising rotor that carries propeller and drives electric generator that is located near ground at distance of nacelle, and actuator connected to support mast
FR2984420A1 (en) WIND TURBINE MOUNTED ON A ROTATING PLATFORM
FR3028895A1 (en) DEVICE FOR GENERATING ENERGY OF WIND TYPE.
EP0080471A1 (en) Sea platform, particularly derrick platform and method for the assembly thereof
WO2012066201A1 (en) Solar-power generation facility having directable collectors
WO2012032244A1 (en) Wind turbine of which the height can be adjusted according to aerodynamic forces
CA2593459A1 (en) Wind turbine
FR2926610A1 (en) Levogyrous type vertical-axis wind turbine or dextrorotatory type wind turbine output increasing device for use in e.g. airport, has wall whose part covers one fourth or three fourth of peripheral of cylinder from/to left of end of device
FR2667904A1 (en) Method and wind-powered machine for supplementing the powering of an electrical network (grid)
EP3488102B1 (en) System for storing and producing electrical energy by gravity by virtue of solid linear and continuous masses
FR2916248A1 (en) Wind converter assembly for wind power plant, has orientable mast for covering pillar, where height of pillar is equal to tenth of height of mast, and thrust bearing supporting large part of weight of mast on stand
WO2019219702A1 (en) Collapsible vertical-axis wind turbine

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 19786790

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2019786790

Country of ref document: EP

Effective date: 20210517