WO2020016345A1 - Verbindungssystem, abdeckteil und verfahren zur herstellung - Google Patents

Verbindungssystem, abdeckteil und verfahren zur herstellung Download PDF

Info

Publication number
WO2020016345A1
WO2020016345A1 PCT/EP2019/069344 EP2019069344W WO2020016345A1 WO 2020016345 A1 WO2020016345 A1 WO 2020016345A1 EP 2019069344 W EP2019069344 W EP 2019069344W WO 2020016345 A1 WO2020016345 A1 WO 2020016345A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
connecting element
cover part
shaft
counter
connection
Prior art date
Application number
PCT/EP2019/069344
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Manfred Schäfer
Marc Schmitz
Stefan Grube
Original Assignee
ACO Severin Ahlmann GmbH & Co Kommanditgesellschaft
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ACO Severin Ahlmann GmbH & Co Kommanditgesellschaft filed Critical ACO Severin Ahlmann GmbH & Co Kommanditgesellschaft
Publication of WO2020016345A1 publication Critical patent/WO2020016345A1/de

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/02Manhole shafts or other inspection chambers; Snow-filling openings; accessories
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D29/00Independent underground or underwater structures; Retaining walls
    • E02D29/12Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
    • E02D29/14Covers for manholes or the like; Frames for covers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D29/00Independent underground or underwater structures; Retaining walls
    • E02D29/12Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
    • E02D29/14Covers for manholes or the like; Frames for covers
    • E02D29/1427Locking devices
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D29/00Independent underground or underwater structures; Retaining walls
    • E02D29/12Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
    • E02D29/124Shaft entirely made of synthetic material
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D29/00Independent underground or underwater structures; Retaining walls
    • E02D29/12Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
    • E02D29/14Covers for manholes or the like; Frames for covers
    • E02D29/1409Covers for manholes or the like; Frames for covers adjustable in height or inclination

Definitions

  • the invention relates to a connection system for construction, in particular
  • the invention further relates to a cover part for construction and a method for producing a connection system.
  • the known connection system is one
  • height-adjustable manhole cover This includes a manhole cover, which is held in a ring with a threaded flange.
  • the threaded flange has an external thread that is screwed to an internal thread of a shaft ring.
  • the height of the manhole cover can be adjusted by means of the screwing depth.
  • the two threads for adjusting the height are inserted directly into the walls of the threaded flange or the shaft ring.
  • the invention is based on the object of improving the known connection system with a view to tightness and simple manufacture.
  • the invention is also based on the object of specifying a cover part for construction and a method for producing a connection system.
  • the cover part and the shaft element can be connected by the connecting element and the counter-connecting element or are connected in use.
  • the connecting element is made of plastic and is integrally connected to an inside of the cover part.
  • the invention has the advantage that the connecting element can be made of plastic in a simple manner, for example by a known one
  • the connecting element is characterized by a light component weight, high breaking strength and excellent resistance to environmental influences.
  • connection system according to the invention is particularly suitable for underground installation.
  • the cover can be a concrete cover plate in which
  • Connection element is concreted.
  • the shaft element can be formed from plastic.
  • the counter-connection element is thus also made of plastic, which further simplifies the manufacture of the connection system.
  • the connecting element and the counter-connecting element can be connected to form a positive and / or non-positive connection.
  • the at least one counter-connecting element can be one Have a plurality of locking steps for engagement by at least one
  • the connecting element and the counter-connecting element can be used in this way
  • Bayonet lock can be designed. This embodiment has the advantage that a mechanical and tight connection between the cover part and the shaft element is created. In this sense, a latching step of the counter-connecting element forms a latching position for the at least one projection of the connecting element, in particular in the form of a latching lug.
  • the inner profile of the cover part and of the shaft element are each circular.
  • the connecting element and the counter-connecting element can each comprise a thread, in particular threads corresponding to one another.
  • the plurality of locking steps of the counter-connecting element can have an incline, so that different depending on the locking step
  • the respective contact pressure between the components can therefore be adjusted as required.
  • buoyancy-proof sealing of the individual components can be achieved.
  • a seal with a first sealing plane, in particular in the form of sealing lips on an inside of the seal, and a second sealing plane, in particular in the form of at least one hollow chamber profile of the seal, is preferably provided.
  • Greater shaft depths can be achieved by arranging the counter-connecting element at one end of the shaft element and a further connecting element at the other end of the shaft element.
  • the further connecting element can be connected to a counter-connecting element of a further shaft element.
  • the further connecting element can have a seal or a further seal.
  • the cover part and / or the shaft element can each have or form a stop.
  • the cover part and the shaft element can preferably form the stop through an interaction with one another.
  • the modular construction with a required number of shaft elements, which can be arranged one above the other and which are connected to one another via seals, can advantageously be used to produce a tight overall system.
  • connection element made of plastic poured into a cover part and integrally connected.
  • Plastic can be connected to a counter-connecting element of a shaft element.
  • Fig. 1 shows a cross section of a cover part according to an inventive
  • FIG. 2 shows a cross section of a cover part with a screwed
  • Fig. 3 shows a cross section of several shaft elements, which are together
  • Fig. 4 shows a cross section of a cover part according to another
  • Fig. 5 is a perspective view of a shaft element according to the
  • the cover part 10 is a cover plate, in particular made of concrete.
  • the cover part 10 is a cover plate, in particular made of concrete.
  • the cover part 10 has a connecting element 11 made of plastic, which is integrally connected to an inside of the cover part 10.
  • the material of the cover part 10 differs from the material of the connecting element 11.
  • the cover part 10 is made from concrete, for example from polymer concrete or from another material.
  • the plastic of the connecting element 11 is preferably PE or PP. Other types of plastic are possible.
  • the connecting element 11 made of plastic is an internal thread which is arranged on the inside of the cover part 10.
  • a seal 15 is arranged, which seals the connecting element 11 against the inside of the cover part 10.
  • a stop 16 is formed, which prevents the cover part 10 or the shaft element 12 from being screwed through. A further seal is provided on the stop 16.
  • the shaft element 12 has a counter-connecting element 13, which is formed as an external thread in the exemplary embodiment according to FIG. 11.
  • the shaft element 12 including the counter-connecting element 13 is made of plastic, for example PE or PP.
  • Fig. 2 shows the connection system according to the invention
  • Embodiment in the installed state The manhole cover or cover part 10 projects above the surrounding surface (here: on-site concrete).
  • a seal 15 is arranged between the cover part 10 and the shaft element 12.
  • Shaft element 12, 12a, 12b has a connecting element 11a, 11b or a counter-connecting element 13a, 13b at both ends, which are each connected, in particular screwed, to a further shaft element 12a, 12b. Any number of shaft elements 12, 12a, 12b can be connected in this way.
  • the connecting element 11, 11a, 11b or the counter-connecting element 13, 13a, 13b is in each case a thread.
  • the shaft structure according to FIG. 3 is connected to a cover part 10 according to the exemplary embodiment according to the invention according to FIG. 1 or FIG. 2 in order to form a shaft cover.
  • a concrete cover plate of a monolithic steel or concrete container also possible polymer concrete, other materials are also conceivable
  • a concrete screw connection made of plastic all types of plastic being possible as far as possible.
  • a shaft element made of plastic can be screwed into the concreted screw connection.
  • Both components each have, for example, at least one thread or a mating thread or something similar, such as a bayonet lock, whereby further types of connection are conceivable in order to realize a non-positive connection and possibly a seal which improves the tightness of the connection (FIG. 1).
  • a second thread, possibly including a seal can also be arranged in the shaft element made of plastic, at the other end of the shaft element made of plastic, so that several shaft elements made of plastic can also be screwed together in the case of deeper shafts (FIG. 3).
  • the cover plate can be round or square and in diameters from 200 to 3000 mm or square in similar dimensions and a wall thickness of 150 to 500 mm can be built.
  • Cover plate is sealed to the concrete using swelling tape or the like.
  • the round, oval or square shaft element made of plastic is round at least in the area of the screw connection and fits into the screw connection of the
  • Cover plate prevents it from being screwed down. Depending on the requirements, a seal can be inserted.
  • the shaft element made of plastic can have a diameter of 200 to 1000 mm or angular from 200 * 200 mm to 1000 * 1000mm. Other diameters or angular shapes are conceivable, the area of the
  • Screw connection must always be round.
  • the shaft elements and cover plates are intended for underground installation.
  • Fig. 4 is a cross section of a cover member 10 and in Fig. 5 is a
  • FIG. 12 Perspective view of a shaft element 12 shown according to another embodiment of the invention.
  • the cover part 10 has the integrally connected connecting element 11 on its inner peripheral side. At one axial end of the
  • the seal 15 has a plurality of sealing lips and a hollow chamber profile, in particular for sealing an inserted shaft element 12 (cf. FIG. 3).
  • the sealing lips are directed downward according to FIG. 4 and arranged on an inner circumferential side of the seal 15.
  • the sealing lips can thus be understood as a first sealing level.
  • the hollow chamber profile arranged above the sealing lips represents a second sealing plane, around one
  • Sealing in particular a buoyancy-proof seal to achieve the interconnected components.
  • the cover part 10 has at least one projection 11.1 in connection with the connecting element 11. 4, a total of two projections 11.1 are formed, which have a (detent) nose-shaped geometry.
  • Fig. 5 it can be seen that the shaft element 12 with a
  • Mating connection element 13 in the form of a recess with a plurality of locking steps
  • a total of four locking stages 13 are provided according to FIG. 5, so that three locking positions result.
  • the counter-connecting element 13 with the latching steps 13.1 is preferably corresponding to the projection 11.1 of the connecting element 11
  • a bayonet lock for connecting the cover part 10 to the shaft element 12 can be provided on the basis of the connecting element 11 with the at least one projection 11.1 and the counter-connecting element 13 with the at least one latching step 13.1.
  • shaft elements can be connected to one another or to one another in the same shape.
  • Mating connection element 13 can be formed an incline so that along the plurality of locking steps 13.1 an increasing tension can take place when connecting the connection element 11 to the counter-connection element 13.
  • Counter-connecting element 13 and the connecting element 11 in the sense of the exemplary embodiment according to the invention according to FIGS. 4 and 5 is also a
  • Stop 16 provided.
  • the stop 16 or the function of the stop 16 is formed in particular by the counter-connecting element 13 along the plurality of latching steps 13.1 according to FIG. 5.
  • Manhole element 12 can be ensured with the cover element 10 or alternatively with further shaft elements 12a, 12b.
  • Composition of shaft elements 12, in particular in combination with a cover part 10, are provided, with the associated seal 15 also ensuring the tightness of the overall system.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Underground Structures, Protecting, Testing And Restoring Foundations (AREA)
  • Sewage (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verbindungssystem für Bauwesen, insbesondere Tiefbau, aufweisend ein Abdeckteil (10) mit einem Verbindungselement (11) und mindestens ein Schachtelement (12) mit mindestens einem Gegenverbindungselement (13), wobei das Abdeckteil (10) und das Schachtelement (12) durch das Verbindungselement (11) und das Gegenverbindungselement (13) verbindbar sind. Das Verbindungselement (11) ist aus Kunststoff gebildet und stoffschlüssig mit einer Innenseite des Abdeckteils (10) verbunden.

Description

Verbindungssystem, Abdeckteil und Verfahren zur Herstellung
Beschreibung
Die Erfindung betrifft ein Verbindungssystem für Bauwesen, insbesondere
Tiefbau, mit den Merkmalen des Begriffs des Anspruchs 1. Ein solches
Verbindungssystem ist beispielsweise aus EP 0 826 834 Al bekannt. Die
Erfindung betrifft ferner ein Abdeckteil für Bauwesen und ein Verfahren zur Herstellung eines Verbindungssystems.
Bei dem bekannten Verbindungssystem handelt es sich um einen
höhenverstellbaren Kanalschachtabschluss. Dieser umfasst einen Kanaldeckel, der in einem Ring mit einem Gewindeflansch gehalten ist. Der Gewindeflansch weist ein Außengewinde auf, das mit einem Innengewinde eines Schachtringes verschraubt ist. Durch die Einschraubtiefe kann die Höhenlage des Kanaldeckels eingestellt werden.
Die beiden Gewinde zur Einstellung der Höhenlage sind direkt in die Wände des Gewindeflansches bzw. des Schachtrings eingebracht.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, das bekannte Verbindungssystem mit Blick auf die Dichtigkeit und eine einfache Herstellung zu verbessern. Der
Erfindung liegt ferner die Aufgabe zu Grunde, ein Abdeckteil für Bauwesen und ein Verfahren zur Herstellung eines Verbindungssystems anzugeben.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe hinsichtlich des Verbindungssystems durch den Gegenstand des Anspruchs 1, hinsichtlich des Abdeckteils durch den
Gegenstand des Anspruchs 11 und hinsichtlich des Verfahrens durch den
Gegenstand des Anspruchs 12 gelöst. Konkret wird die Aufgabe durch ein Verbindungssystem für Bauwesen,
insbesondere Tiefbau gelöst, das ein Abdeckteil mit einem Verbindungselement und mindestens ein Schachtelement mit mindestens einem
Gegenverbindungselement aufweist. Das Abdeckteil und das Schachtelement sind durch das Verbindungselement und das Gegenverbindungselement verbindbar oder im Gebrauch verbunden. Das Verbindungselement ist aus Kunststoff gebildet und stoffschlüssig mit einer Innenseite des Abdeckteils verbunden.
Die Erfindung hat den Vorteil, dass das Verbindungselement aus Kunststoff einfach hergestellt werden kann, beispielsweise durch ein bekanntes
Spritzgussverfahren oder ein anderes kunststoffverarbeitendes Verfahren.
Dadurch ist es möglich, Profile oder Konturen des Verbindungselements genau und schnell herzustellen. Durch die erhöhte Genauigkeit wird die Dichtwirkung im Bereich des Verbindungselements erhöht, wenn dieses mit dem
Gegenverbindungselement des Schachtelements verbunden ist. Das
Verbindungselement zeichnet sich durch ein leichtes Bauteilgewicht, eine hohe Bruchfestigkeit sowie hervorragende Beständigkeit gegen Umwelteinflüsse aus.
Die stoffschlüssige Verbindung des Verbindungselements mit der Innenseite des Abdeckteils vereinfacht die Herstellung.
Das erfindungsgemäße Verbindungssystem ist insbesondere für den Erdeinbau geeignet.
Bevorzugte Ausführungsformen sind in den Unteransprüchen angegeben.
So kann das Abdeckteil eine Betonabdeckplatte sein, in die das
Verbindungselement einbetoniert ist.
Das Schachtelement kann aus Kunststoff gebildet sein. Damit ist auch das Gegenverbindungselement aus Kunststoff gebildet, wodurch die Herstellung des Verbindungssystems weiter vereinfacht wird.
Das Verbindungselement und das Gegenverbindungselement sind bei einer weiteren Ausführungsform zu einer form- und/oder kraftschlüssigen Verbindung verbindbar. Dabei kann das mindestens eine Gegenverbindungselement eine Mehrzahl von Raststufen aufweisen, zum Eingriff durch mindestens einen
Vorsprung des Verbindungselementes. Insbesondere kann auf diese Weise mit dem Verbindungselement und dem Gegenverbindungselement ein
Bajonettverschluss ausbildbar sein. Diese Ausführungsform hat den Vorteil, dass eine mechanische und dichte Verbindung zwischen dem Abdeckteil und dem Schachtelement geschaffen wird. Eine Raststufe des Gegenverbindungselements bildet in diesem Sinne eine Rastposition für den mindestens einen Vorsprung des Verbindungselements, insbesondere in Form einer Rastnase, aus.
Bei der Ausführungsform mit der Mehrzahl von Raststufen und dem Vorsprung ist bevorzugter Weise vorgesehen, dass das Innenprofil des Abdeckteils und des Schachtelements jeweils kreisförmig ausgebildet sind. Alternativ können das Verbindungselement und das Gegenverbindungselement jeweils ein Gewinde umfassen, insbesondere zueinander korrespondierende Gewinde . Andere
Verbindungsarten sind ebenfalls möglich.
Des Weiteren können die mehreren Raststufen des Gegenverbindungselements eine Steigung aufweisen, so dass je nach Raststufe unterschiedliche
Anpressdrücke in Verbindung mit dem Schachtelement erzielbar sind. Bei Verbindung des Schachtelementes mit dem Abdeckteil oder weiteren
Schachtelementen ist der jeweilige Anpressdruck zwischen den Bauteilen somit bedarfsweise einstellbar.
Zur weiteren Verbesserung der Dichtigkeit ist es möglich, dass eine Dichtung an dem Verbindungselement angeordnet ist.
Aufgrund der Dichtung, vorzugsweise mit einer Mehrzahl von nach unten gerichteten Dichtlippen, kann beim Ineinanderstecken des Schachtelements und des Abdeckteils bzw. weiterer Schachtelemente durch die Verrastung in den Raststufen, vorzugsweise im Sinne eines Bajonettverschlusses, eine
auftriebssichere Abdichtung der einzelnen Komponenten erzielt werden.
Bevorzugter Weise ist eine Abdichtung mit einer ersten Dichtebene, insbesondere in Form von Dichtlippen auf einer Innenseite der Dichtung, und einer zweiten Dichtebene, insbesondere in Form von wenigstens einem Hohlkammerprofil der Dichtung, vorgesehen. Größere Schachttiefen können dadurch erreicht werden, dass das Gegenverbindungselement an einem Ende des Schachtelements und ein weiteres Verbindungselement am anderen Ende des Schachtelements angeordnet sind. Das weitere Verbindungselement ist mit einem Gegenverbindungselement eines weiteren Schachtelements verbindbar. Das weitere Verbindungselement kann eine Dichtung bzw. eine weitere Dichtung aufweisen.
Zur Begrenzung einer Verbindungsbewegung relativ zwischen dem Abdeckteil und/oder dem Schachtelement kann das Abdeckteil und/oder das Schachtelement, insbesondere in Form der Raststufen des Gegenverbindungselement an dem Schachtelement zur bevorzugten Ausbildung eines Bajonettverschlusses, jeweils einen Anschlag aufweisen bzw. ausbilden. Vorzugsweise können das Abdeckteil und das Schachtelement den Anschlag durch eine Wechselwirkung miteinander ausbilden.
Vorteilhafterweise kann durch die modulare Bauweise mit einer bedarfsweisen Anzahl von Schachtelementen, die übereinander angeordnet werden können und die untereinander über Dichtungen verbunden sind, ein dichtes Gesamtsystem hergestellt werden.
Im Rahmen der Erfindung wird das Abdeckteil für Bauwesen als solches, das heißt unabhängig vom Schachtelement beansprucht. Im Rahmen des
erfindungsgemäßen Verfahrens zur Herstellung eines Verbindungssystems für Bauwesen wird ein Verbindungselement aus Kunststoff in ein Abdeckteil eingegossen und stoffschlüssig verbunden. Das Verbindungselement aus
Kunststoff ist mit einem Gegenverbindungselement eines Schachtelements verbindbar.
Die Erfindung wird nachstehend mit weiteren Einzelheiten unter Bezug auf die beigefügten schematischen Zeichnungen anhand verschiedener
Ausführungsbeispiele näher erläutert.
In diesen zeigen :
Fig. 1 einen Querschnitt eines Abdeckteils nach einem erfindungsgemäßen
Ausführungsbeispiel; Fig. 2 einen Querschnitt eines Abdeckteils mit einem eingeschraubten
Schachtelement im eingebauten Zustand;
Fig. 3 einen Querschnitt mehrerer Schachtelemente, die miteinander
verschraubt sind;
Fig. 4 einen Querschnitt eines Abdeckteils nach einem weiteren
erfindungsgemäßen Ausführungsbeispiel; und
Fig. 5 eine perspektivische Ansicht eines Schachtelements gemäß dem
weiteren erfindungsgemäßen Ausführungsbeispiel.
Fig. 1 zeigt ein Verbindungssystem mit einem Abdeckteil 10. Bei dem Abdeckteil 10 handelt es sich um eine Abdeckplatte, insbesondere aus Beton. Das Abdeckteil
10 weist ein Verbindungselement 11 aus Kunststoff auf, das mit einer Innenseite des Abdeckteils 10 stoffschlüssig verbunden ist. Das Material des Abdeckteils 10 unterscheidet sich vom Material des Verbindungselements 11. Konkret ist das Abdeckteil 10 aus Beton, beispielsweise aus Polymerbeton oder aus einem anderen Werkstoff hergestellt. Bei dem Kunststoff des Verbindungselements 11 handelt es sich vorzugsweise um PE oder PP. Andere Kunststoffarten sind möglich.
Wie in Fig. 1 gut zu erkennen, handelt es sich bei dem Verbindungselement 11 aus Kunststoff um ein Innengewinde, das an der Innenseite des Abdeckteils 10 angeordnet ist. An einem axialen Ende des Verbindungselements 11 ist eine Dichtung 15 angeordnet, die das Verbindungselement 11 gegen die Innenseite des Abdeckteils 10 abdichtet. Am anderen axialen Ende des Verbindungselements
11 ist ein Anschlag 16 ausgebildet, der verhindert, dass das Abdeckteil 10 bzw. das Schachtelement 12 durchgeschraubt werden können. Am Anschlag 16 ist eine weitere Dichtung vorgesehen.
In Fig. 1 ist ferner ein Schachtelement 12, insbesondere ein Schachtring gezeigt, dass mit dem Abdeckteil 10 verbunden, insbesondere verschraubt ist. Dazu weist das Schachtelement 12 ein Gegenverbindungselement 13 auf, dass bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 11 als Außengewinde ausgebildet ist. Das Schachtelement 12 einschließlich des Gegenverbindungselements 13 ist aus Kunststoff, bspw. PE oder PP hergestellt.
Fig. 2 zeigt das Verbindungssystem nach dem erfindungsgemäßen
Ausführungsbeispiel in Einbauzustand. Dabei steht die Schachtabdeckung bzw. das Abdeckteil 10 über die Umgebungsoberfläche vor (hier: bauseits Beton). Zwischen dem Abdeckteil 10 und dem Schachtelement 12 ist eine Dichtung 15 angeordnet.
Für große Schachthöhen können mehrere Schachtelemente 12, 12a, 12b miteinander verbunden sein, wie in Fig. 3 dargestellt. Dazu weist jedes
Schachtelement 12, 12a, 12b an beiden Enden ein Verbindungselement 11a, 11b bzw. ein Gegenverbindungselement 13a, 13b auf, die jeweils mit einem weiteren Schachtelement 12a, 12b verbunden, insbesondere verschraubt werden. So können beliebig viele Schachtelemente 12, 12a, 12b verbunden werden. Bei dem Verbindungselement 11, 11a, 11b bzw. dem Gegenverbindungselement 13, 13a, 13b handelt es sich jeweils um Gewinde. Der Schachtaufbau gemäß Fig. 3 wird mit einem Abdeckteil 10 nach dem erfindungsgemäßen Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 bzw. Fig. 2 verbunden, um eine Schachtabdeckung zu bilden.
Insbesondere wird eine Betonabdeckplatte eines monolithischen Stahl- oder Betonbehälters (auch möglich Polymerbeton, andere Werkstoffe auch denkbar) und eine einbetonierte Verschraubung aus Kunststoff, wobei weitestgehend alle Kunststoffarten möglich sind, beschrieben. In die einbetonierte Verschraubung kann ein Schachtelement aus Kunststoff eingeschraubt werden. Beide Bauteile haben jeweils beispielsweise mindestens ein Gewinde bzw. ein Gegengewinde oder etwas Ähnliches wie beispielsweise einen Bajonettverschluss, wobei weitere Verbindungsarten denkbar sind, um eine kraftschlüssige Verbindung zu realisieren sowie ggf. eine Dichtung, welche die Dichtigkeit der Verbindung verbessert (Fig. 1). In dem Schachtelement aus Kunststoff kann ebenfalls ein zweites Gewinde ggf. samt Dichtung am anderen Ende des Schachtelements aus Kunststoff angeordnet sein, so dass bei tieferen Schächten auch mehrere Schachtelemente aus Kunststoff miteinander verschraubt werden können (Fig. 3).
Die Abdeckplatte kann rund oder eckig sein sowie in Durchmessern von 200 bis 3000 mm oder eckig in ähnlichen Dimensionen und einer Wandstärke von 150 bis 500 mm gebaut werden. Die einbetonierte runde Verschraubung in der
Abdeckplatte wird mittels Quellband oder ähnlichem zum Beton hin abgedichtet.
Das runde, ovale oder eckige Schachtelement aus Kunststoff ist mindestens im Bereich der Verschraubung rund und passt in die Verschraubung der
Abdeckplatte. Ein Anschlag (entweder am Schachtelement oder an der
Abdeckplatte) verhindert, dass dieses nach unten durchgeschraubt werden kann. Je nach Erfordernis kann eine Dichtung eingelegt werden.
Das Schachtelement aus Kunststoff kann einen Durchmesser von 200 bis 1000 mm oder eckig von 200 * 200 mm bis zu 1000*1000mm aufweisen. Weitere Durchmesser oder eckige Formen sind denkbar, wobei der Bereich der
Verschraubung immer rund sein muss.
Die Schachtelemente sowie Abdeckplatten sind für den Erdeinbau bestimmt.
In Fig. 4 ist ein Querschnitt eines Abdeckteils 10 und in Fig. 5 eine
perspektivische Ansicht eines Schachtelements 12 gemäß einem weiteren erfindungsgemäßen Ausführungsbeispiel dargestellt.
Das Abdeckteil 10 weist an seiner inneren Umfangsseite das stoffschlüssig verbundene Verbindungselement 11 auf. An einem axialen Ende des
Verbindungselements 11 ist die Dichtung 15 vorgesehen.
Die Dichtung 15 weist eine Mehrzahl von Dichtlippen sowie ein Hohlkammerprofil auf, insbesondere zur Abdichtung eines eingesteckten Schachtelements 12 (vgl. Fig. 3). Die Dichtlippen sind gemäß Fig. 4 nach unten gerichtet und auf einer inneren Umfangsseite der Dichtung 15 angeordnet. Die Dichtlippen können somit als eine erste Dichtebene aufgefasst werden. Das oberhalb der Dichtlippen angeordnete Hohlkammerprofil stellt eine zweite Dichtebene dar, um eine
Abdichtung, insbesondere eine auftriebssichere Abdichtung, der miteinander verbundenen Komponenten zu erzielen.
Des Weiteren weist das Abdeckteil 10 in Verbindung mit dem Verbindungselement 11 wenigstens einen Vorsprung 11.1 auf. Gemäß Fig. 4 sind insgesamt zwei Vorsprünge 11.1 ausgebildet, die eine (rast-)nasenförmige Geometrie aufweisen. In Fig. 5 ist erkennbar, dass das Schachtelement 12 mit einem
Gegenverbindungselement 13 in Form einer Aussparung mit mehreren Raststufen
13.1 ausgebildet ist. Insgesamt sind gemäß Fig. 5 vier Raststufen 13 vorgesehen, sodass sich drei Rastpositionen ergeben.
Das Gegenverbindungselement 13 ist mit den Raststufen 13.1 vorzugsweise korrespondierend zu dem Vorsprung 11.1 des Verbindungselements 11
ausgebildet. Auf diese Weise kann anhand des Verbindungselements 11 mit dem wenigstens einen Vorsprung 11.1 und dem Gegenverbindungselement 13 mit der wenigstens einen Raststufe 13.1 ein Bajonettverschluss zur Verbindung des Abdeckteils 10 mit dem Schachtelement 12 bereitgestellt werden.
Alternativ können in selber Form mehrere Schachtelemente miteinander bzw. untereinander verbindbar sein.
Des Weiteren kann über die einzelnen Raststufen 13.1 des
Gegenverbindungselements 13 hinweg eine Steigung ausgebildet sein, sodass entlang der mehreren Raststufen 13.1 eine zunehmende Verspannung bei Verbindung des Verbindungselements 11 mit dem Gegenverbindungselement 13 stattfinden kann.
Durch Ausbildung eines Bajonettverschlusses mittels dem
Gegenverbindungselement 13 und dem Verbindungselement 11 im Sinne des erfindungsgemäßen Ausführungsbeispiels nach Fig. 4 und 5 ist ferner ein
Anschlag 16 bereitgestellt. Der Anschlag 16 bzw. die Funktion des Anschlags 16 ist insbesondere durch das Gegenverbindungselement 13 entlang der mehreren Raststufen 13.1 gemäß Fig. 5 ausgebildet.
Auf diese Weise kann eine sichere Verspannung und Befestigung des
Schachtelements 12 mit dem Abdeckelement 10 oder alternativ mit weiteren Schachtelementen 12a, 12b sichergestellt werden.
In diesem Sinne ist die Ausbildung eines Bajonettverschlusses mit dem Vorsprung
11.1 des Verbindungselementes 11 und den vorzugsweise mehreren Raststufen
13.1 des Gegenverbindungselementes 13 gemäß Fig. 4 und 5 im Allgemeinen auf die Verbindung von mehreren Schachtelementen 12, 12a, 12b oder auf die Verbindung eines Schachtelementes 12 mit einem Abdeckteil 10 anwendbar.
Es kann ein modularer Aufbau zur bedarfsweisen und zweckmäßigen
Zusammensetzung von Schachtelementen 12, insbesondere in Kombination mit einem Abdeckteil 10, bereitgestellt werden, wobei anhand der zugehörigen Dichtung 15 ferner die Dichtigkeit des Gesamtsystems gewährleistet ist.
Bezuaszeichenliste
10 Abdeckteil
11, 11a, 11b Verbindungselemente
11.1 Vorsprung
12, 12a, 12b Schachtelemente
13, 13a, 13b Gegenverbindungselemente
13.1 Raststufe
14 Gewinde
15 Dichtung
16 Anschlag

Claims

Ansprüche
1. Verbindungssystem für Bauwesen, insbesondere Tiefbau, aufweisend ein Abdeckteil (10) mit einem Verbindungselement (11) und mindestens ein Schachtelement (12) mit mindestens einem Gegenverbindungselement (13), wobei das Abdeckteil (10) und das Schachtelement (12) durch das Verbindungselement (11) und das Gegenverbindungselement (13) verbindbar sind,
da d u rch geken nzeich net, dass
das Verbindungselement (11) aus Kunststoff gebildet und stoffschlüssig mit einer Innenseite des Abdeckteils (10) verbunden ist.
2. Verbindungssystem nach Anspruch 1
da d u rch geken nzeich net, dass
das Abdeckteil (10) eine Betonabdeckplatte ist, in die das
Verbindungselement (11) einbetoniert ist.
3. Verbindungssystem nach Anspruch 1 oder 2
da d u rch geken nzeich net, dass
das Schachtelement (12) aus Kunststoff gebildet ist.
4. Verbindungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche
da d u rch geken nzeich net, dass
das Verbindungselement (11) und das Gegenverbindungselement (13) zu einer form- und/oder kraftschlüssigen Verbindung verbindbar sind.
5. Verbindungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche
da d u rch geken nzeich net, dass
das mindestens eine Gegenverbindungselement (13) eine Mehrzahl von Raststufen (13.1) aufweist, zum Eingriff durch mindestens einen
Vorsprung (11.1) des Verbindungselements (11).
6. Verbindungssystem nach Anspruch 5
da d u rch geken nzeich net, dass
die mehreren Raststufen (13.1) des Gegenverbindungselements (13) eine Steigung aufweisen bzw. ausbilden, so dass je nach Raststufe (13.1) unterschiedliche Anpressdrücke in Verbindung mit dem Schachtelement (12) erzielbar sind.
7. Verbindungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche
da d u rch geken nzeich net, dass
eine Dichtung (15) an dem Verbindungselement (11) angeordnet ist.
8. Verbindungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche
da d u rch geken nzeich net, dass
das Gegenverbindungselement (13) an einem Ende des Schachtelements (12) und ein weiteres Verbindungselement (11a) am anderen Ende des Schachtelements (12) angeordnet ist, das mit einem
Gegenverbindungselement (13a) eines weiteren Schachtelements (12a) verbindbar ist.
9. Verbindungssystem nach Anspruch 8
da d u rch geken nzeich net, dass
das weitere Verbindungselement (11a) eine Dichtung aufweist.
10. Verbindungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche
da d u rch geken nzeich net, dass
das Abdeckteil (10) und/oder das Schachtelement (12) einen Anschlag (16) aufweisen, zur Begrenzung einer Verbindungsbewegung relativ zwischen dem Abdeckteil (10) und/oder dem Schachtelement (12).
11. Abdeckteil (10) für Bauwesen mit einem Verbindungselement (11) zur Verbindung mit einem Schachtelement (12), das ein
Gegenverbindungselement (13) aufweist,
da d u rch geken nzeich net, dass
das Verbindungselement (11) aus Kunststoff gebildet und stoffschlüssig mit dem Abdeckteil (10) verbunden ist.
12. Verfahren zur Herstellung eines Verbindungssystems für Bauwesen, bei dem ein Verbindungselement (11) aus Kunststoff, das mit einem
Gegenverbindungselement (13) eines Schachtelements (12) verbindbar ist, in ein Abdeckteil (10) eingegossen und stoffschlüssig verbunden wird.
PCT/EP2019/069344 2018-07-19 2019-07-18 Verbindungssystem, abdeckteil und verfahren zur herstellung WO2020016345A1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018117464.0A DE102018117464A1 (de) 2018-07-19 2018-07-19 Verbindungssystem, Abdeckteil und Verfahren zur Herstellung
DE102018117464.0 2018-07-19

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2020016345A1 true WO2020016345A1 (de) 2020-01-23

Family

ID=67441090

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2019/069344 WO2020016345A1 (de) 2018-07-19 2019-07-18 Verbindungssystem, abdeckteil und verfahren zur herstellung

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102018117464A1 (de)
WO (1) WO2020016345A1 (de)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4230234A (en) * 1979-05-09 1980-10-28 Taylor James B Meter box assembly
GB2150953A (en) * 1983-11-28 1985-07-10 Ian Thomas Smith Manholes and catch-pits
GB2266902A (en) * 1992-05-11 1993-11-17 Uponor Nv Riser pipe with cover frame
EP0826834A2 (de) 1996-08-30 1998-03-04 Alois Pichler Schachtabschluss
US5852901A (en) * 1994-12-29 1998-12-29 Tuf-Tite, Inc. Stackable riser for on-site waste and drainage systems
US6189717B1 (en) * 1998-09-14 2001-02-20 Advanced Polymer Technology, Inc. Integrally formed tank sump with water resistant lid assembly

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202014103903U1 (de) * 2014-08-21 2014-10-13 Funke Kunststoffe Gmbh Schacht mit Dichtung im Schachtoberteil

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4230234A (en) * 1979-05-09 1980-10-28 Taylor James B Meter box assembly
GB2150953A (en) * 1983-11-28 1985-07-10 Ian Thomas Smith Manholes and catch-pits
GB2266902A (en) * 1992-05-11 1993-11-17 Uponor Nv Riser pipe with cover frame
US5852901A (en) * 1994-12-29 1998-12-29 Tuf-Tite, Inc. Stackable riser for on-site waste and drainage systems
EP0826834A2 (de) 1996-08-30 1998-03-04 Alois Pichler Schachtabschluss
US6189717B1 (en) * 1998-09-14 2001-02-20 Advanced Polymer Technology, Inc. Integrally formed tank sump with water resistant lid assembly

Also Published As

Publication number Publication date
DE102018117464A1 (de) 2020-01-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4137286C2 (de) Ölfilter- oder Kraftstoffilter-Gehäuse
DE102008007105B4 (de) Schraubrad mit Dämpfung
DE2330762A1 (de) Stossverbindung fuer stahlrohre, die gegenueber wasserstoffversproedung wenig empfindlich sind
EP2990621A1 (de) Verschlusseinrichtung
DE102012110363A1 (de) Gehäuse für Lenkgetriebe
DD292510A5 (de) Dichtring
DE102005052419B4 (de) Schraubverbindung
DE3008217A1 (de) Drehsicherungsmutter
DE102012110373A1 (de) Verfahren zum herstellen eines kunststoffgehäuses
DE102017212009A1 (de) Zugentlastungstülle
WO2015139858A1 (de) Gehäuse für lenkgetriebe
DE102010043805A1 (de) Selbstsichernde Einstelleinrichtung und Fahrzeuglenkung
DE102010052589A1 (de) Befestigung eines Geberzylinders an einer Fahrzeugwand
DE202020000723U1 (de) Erdleiterdurchführung
WO2020016345A1 (de) Verbindungssystem, abdeckteil und verfahren zur herstellung
WO2015135710A1 (de) Zweistahlschraube mit fliesspressverbindung und verfahren zur herstellung solcher schraube
DE202006011992U1 (de) Gehäuse für eine Kurbelgehäuseentlüftungsvorrichtung
DE102009049160B4 (de) Vorrichtung zur Befestigung einer Verkehrssicherungseinrichtung in Form eines Leitbakenkörpers oder dergleichen an einer Fußplatte mit Hilfe eines Adapters
EP2648952B1 (de) Ausgleichsbehälter für hydraulische kraftfahrzeugbremsanlagen
WO2016008539A1 (de) Verschlusselement
WO1995020102A1 (de) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES DECKELS AUS LEICHTMETALLGUss SOWIE DECKEL AUS LEICHTMETALLGUSS
DE102008008575B4 (de) Dichtring, dessen Verwendung und Werkzeug zu seiner Herstellung
DE102019201395A1 (de) Wandschalung mit Hülse für Ankerlöcher, Hülse und Reinigungsverfahren
DE202019104970U1 (de) Kugelbolzen
DE102014108922A1 (de) Schließzylindersystem

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 19745068

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 19745068

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1