WO2019219746A1 - Prefabricated-part tank - Google Patents

Prefabricated-part tank Download PDF

Info

Publication number
WO2019219746A1
WO2019219746A1 PCT/EP2019/062482 EP2019062482W WO2019219746A1 WO 2019219746 A1 WO2019219746 A1 WO 2019219746A1 EP 2019062482 W EP2019062482 W EP 2019062482W WO 2019219746 A1 WO2019219746 A1 WO 2019219746A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
concrete wall
wall elements
precast
prefabricated
container
Prior art date
Application number
PCT/EP2019/062482
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Harald Feldmann
Michael Stahl
Frank Bleuel
Original Assignee
Drössler GmbH Umwelttechnik
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Drössler GmbH Umwelttechnik filed Critical Drössler GmbH Umwelttechnik
Priority to EP19726589.5A priority Critical patent/EP3810870B1/en
Publication of WO2019219746A1 publication Critical patent/WO2019219746A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H7/00Construction or assembling of bulk storage containers employing civil engineering techniques in situ or off the site
    • E04H7/22Containers for fluent solids, e.g. silos, bunkers; Supports therefor
    • E04H7/24Constructions, with or without perforated walls, depending on the use of specified materials
    • E04H7/26Constructions, with or without perforated walls, depending on the use of specified materials mainly of concrete, e.g. reinforced concrete or other stone-like materials
    • E04H7/28Constructions, with or without perforated walls, depending on the use of specified materials mainly of concrete, e.g. reinforced concrete or other stone-like materials composed of special building elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H7/00Construction or assembling of bulk storage containers employing civil engineering techniques in situ or off the site
    • E04H7/02Containers for fluids or gases; Supports therefor
    • E04H7/18Containers for fluids or gases; Supports therefor mainly of concrete, e.g. reinforced concrete, or other stone-like material
    • E04H7/20Prestressed constructions

Definitions

  • the invention relates to a precast container, which consists at least partially of rising on a foundation plate, between vertical joints forming precast concrete wall elements, each upstanding precast concrete wall element has at least two horizontally disposed cladding tubes, the ends of the ends of the cladding of further precast concrete wall elements to oppose, and wherein the cladding tubes accommodate tension strands, over which the precast container is biased.
  • Concrete tanks which are used, for example, as fermenters, water reservoirs, chip silos or water towers, have long been manufactured from cast-in-situ concrete, with a slip circuit being used to obtain the desired fleas of the tank. Although large fleas of the container are feasible. However, these containers manufactured in Ortbeton construction are very cost-intensive and the Fier ein is tedious.
  • the generic prefabricated containers are already prepared in which standing on a foundation slab standing precast concrete wall elements together by horizontally arranged circumferential strands connected and placed under bias.
  • the advantage of this prefabricated container is that the finished parts in a ready-mixed concrete plant can be made quickly, at any time under optimal conditions and at low cost, and can be spent if necessary to the particular site.
  • the invention has for its object terzuentwickeln generic container such that heights greater than 15 m can be implemented inexpensively and very quickly and to show a mounting concept, which ensures the fast, cost-effective and safe construction of prefabricated containers.
  • an even number of precast concrete wall elements standing on the foundation plate be provided, whereby at half of the upright precast concrete wall elements only half the height of the second half of the upright precast concrete wall elements has that on each of the standing on the foundation slab prefabricated concrete wall elements at least one further precast concrete wall element of whole and / or half height stands up that the precast concrete Wall elements half height at least two vertically spaced, horizontally disposed ducts and the precast concrete wall elements of the entire height at least four vertically spaced, horizontally arranged cladding tubes, said at least two or four Hüllroh re adjacent precast concrete wall elements of a precast container in are each arranged on the same levels, and in each level enclose circumferential clamping strands.
  • the finished concrete wall elements whole height can z. B. easily transportable lengths of 10 m and widths of 3 m, while the prefabricated concrete wall elements half height only 5 m in length and 3 m wide and are also easy to transport.
  • By placing the prefabricated concrete wall elements alternately in full length and half length results in gaps between the finished concrete wall elements full length, in which again the easily transportable and also easily tradable prefabricated concrete wall elements of full length can be used.
  • Such prefabricated containers can be formed in a round shape, polygonal shape or even oval.
  • Alternate wall elements full length continue to be fed into the at least two vertically spaced sheaths of precast concrete wall elements half height and communicating with these lower sheaths of finished concrete wall elements full height tension strands and the ends of Spannlit- zen connected tensioned, so that the Upstanding prefabricated concrete wall elements are held by the tension strands, supported against each other, and then full length prefabricated concrete wall elements are inserted into the gaps between the prefabricated concrete wall elements of entire length and secured by tension strands. This process of inserting Fertigbeton- wall elements full length in the ever-recurring gaps is repeated until the desired height of the precast container is reached.
  • prefabricated concrete half-height wall elements are inserted into the existing gaps between the precast concrete wall elements and secured by tension strands. Subsequently, both the vertical and horizontal joints and the ducts are filled with injection mortar. After the injection mortar has set, the prestressing strands are tensioned in such a way that the prefabricated part container has the desired pretension, whereby the pretension exceeds the expected internal pressure during regular use of the precast container.
  • Figure 1 shows the simplified illustrated lower ring of an inventive
  • Figure 2 is a partial view of a container with indicated ducts and tension strands
  • Figure 3 two successively arranged precast concrete wall elements in side view and cut.
  • FIG. 1 shows, in perspective, a foundation plate 1 on which prefabricated wall elements half height 2 and precast concrete elements of entire height 3 alternate. Simplified here is a polygon of only eight elements shown.
  • the precast container e.g. As a water storage, fermenter or slurry storage are usually made of 10 or more, preferably an even number forming prefabricated concrete wall elements nen can also have a curvature nen, so that round container can be realized.
  • Figure 2 shows a section of a precast container according to the invention.
  • prefabricated concrete wall elements half height 2 and full height 3 are alternately arranged on the foundation plate.
  • finished concrete wall elements full height 3 are used.
  • the at least two sheaths 4 of the prefabricated concrete wall elements half height 2 and the at least four sheaths 5 of the prefabricated concrete wall elements of entire height 3 are also indicated.
  • the tension strands 6 are indicated.
  • FIG. 3 shows, in side view and cut away, two prefabricated concrete wall elements of entire fleas 3 in the region of their horizontal joint 8. Furthermore, the sheaths 5 can be seen, in which the tension strands 6 are arranged. Both the horizontal joint 8 and the cladding tubes 5 are filled with injection mortar.

Abstract

Prefabricated-part tanks such as fermenters should be developed in such a way that heights of the prefabricated-part tanks of greater than 15 m can be realized economically and very quickly. According to the present invention, an even number of precast-concrete wall elements standing on the foundation plate (1) is provided, half of the standing precast-concrete wall elements having only half the height (2) of the second half of the standing precast-concrete wall elements, at least one further precast-concrete wall element of full and/or half height stands on each of the precast-concrete wall elements standing on the foundation plate (1), the precast-concrete wall elements of half height (2) have at least two vertically spaced and horizontally arranged ducts (4), and the precast-concrete wall elements of the full height (3) have at least four vertically spaced and horizontally arranged ducts (5), the at least two or four ducts of adjacent precast-concrete wall elements of a prefabricated-part tank being arranged in identical planes and surrounding peripherally extending tensioning wires (6) in each plane.

Description

Fertigteilbehälter  Prefabricated container
Die Erfindung betrifft einen Fertigteilbehälter, der zumindest teilweise aus auf einer Fundamentplatte aufstehenden, zwischen sich Vertikalfugen ausbildenden Fertig- beton-Wandelementen besteht, wobei jedes aufstehende Fertigbeton- Wandelement mindestens zwei horizontal angeordnete Hüllrohre aufweist, deren Enden den Enden der Hüllrohre der weiteren Fertigbeton-Wandelemente gegen- überstehen, und wobei die Hüllrohre Spannlitzen aufnehmen, über welche der Fertigteilbehälter unter Vorspannung gesetzt ist. The invention relates to a precast container, which consists at least partially of rising on a foundation plate, between vertical joints forming precast concrete wall elements, each upstanding precast concrete wall element has at least two horizontally disposed cladding tubes, the ends of the ends of the cladding of further precast concrete wall elements to oppose, and wherein the cladding tubes accommodate tension strands, over which the precast container is biased.
Betonbehälter, die beispielsweise als Fermenter, Wasserspeicher, Spänesilo oder Wassertürme Verwendung finden, werden bereits seit langem aus Ortbeton her- gestellt, wobei eine Gleitschaltung eingesetzt wird, um die gewünschte Flöhe des Behälters zu erlangen. Dabei sind zwar große Flöhen der Behälter realisierbar. Diese in Ortbeton-Bauweise hergestellten Behälter sind jedoch sehr kosteninten- siv und die Fierstellung ist langwierig. Concrete tanks, which are used, for example, as fermenters, water reservoirs, chip silos or water towers, have long been manufactured from cast-in-situ concrete, with a slip circuit being used to obtain the desired fleas of the tank. Although large fleas of the container are feasible. However, these containers manufactured in Ortbeton construction are very cost-intensive and the Fierstellung is tedious.
Aus diesem Grunde werden auch schon die gattungsgemäßen Fertigteilbehälter hergestellt, bei denen auf einer Fundamentplatte aufrecht stehend Fertigbeton- Wandelemente miteinander durch horizontal angeordnete umlaufende Litzen ver- bunden und unter Vorspannung gesetzt werden. Vorteil dieser Fertigteilbehälter ist, dass die Fertigteile in einem Fertigbetonwerk schnell, jederzeit unter optimalen Bedingungen und kostengünstig hergestellt werden können, und bei Bedarf an die jeweilige Baustelle verbracht werden können. For this reason, the generic prefabricated containers are already prepared in which standing on a foundation slab standing precast concrete wall elements together by horizontally arranged circumferential strands connected and placed under bias. The advantage of this prefabricated container is that the finished parts in a ready-mixed concrete plant can be made quickly, at any time under optimal conditions and at low cost, and can be spent if necessary to the particular site.
Das Verbringen der Fertigbeton-Wandelemente an die entsprechende Baustelle erfolgt regelmäßig mittels Lastkraftwagen, die sich üblicherweise zunächst auf dem normalen Straßennetz bewegen. Dazu müssen Vorschriften über die Länge und Breite der Lastkraftwagen und ggf. auch Höhe der Lastkraftwagen berücksich- tigt werden. Aus diesem Grunde lassen sich regelmäßig Fertigbeton- Wandelemente mit einer Länge, die später die Höhe darstellt, von 15 bis maximal 18 m und Breiten von maximal 4 m transportieren, wobei es sich hier schon um Sonderfahrzeuge handelt. Üblicherweise werden die Fertigbeton-Wandelemente für einen guten Transport in Höhenabmessungen von 6 bis 12 m und Breiten von bis zu 3 m hergestellt. Spend the ready-mixed concrete wall elements to the appropriate site is done regularly by trucks, which usually first on move the normal road network. For this purpose, regulations concerning the length and width of the trucks and possibly also the height of the trucks must be taken into account. For this reason, ready-mixed concrete wall elements with a length, which later represents the height, can be regularly transported from 15 to a maximum of 18 m and widths of a maximum of 4 m, which are already special vehicles. Usually, the precast concrete wall elements are manufactured for good transport in height dimensions of 6 to 12 m and widths of up to 3 m.
Damit lassen sich Fertigteilbehälter in Höhen von lediglich 6 bis 12, maximal 18 m errichten. Sollen aus verfahrenstechnischen Gründen größere Höhen der Behälter realisiert werden, lassen sich diese bisher lediglich in der Ortbeton-Bauweise teuer und zeitaufwendig hersteilen. This allows prefabricated containers at heights of only 6 to 12, a maximum of 18 m to build. If, for procedural reasons, greater heights of the containers are to be realized, they can hitherto only be costly and time-consuming to produce in situ-cast concrete construction.
Durch die DE 10 2009 014 926 A1 sind bereits Fertigbauwerke größerer Höhe bekannt geworden, bei denen die Kletterbauweise angewandt wurde. Diese Tür- me für Windkraftanlagen werden vertikal vorgespannt, um die entsprechenden Kräfte aufzunehmen. Ein Innendruck, wie er bei Betonbehältern wie Fermentern, Güllebehältern oder Wasserbehältern auftreten kann, ist bei diesen Turmbauwer- ken nicht zu erwarten. Auch auf Dichtigkeit muss bei diesen Turmbauwerken nicht beachtet werden. D.h. diese Bauwerke sind nicht als Fertigteilbehälter verwend- bar. By DE 10 2009 014 926 A1 prefabricated structures of greater height are already known in which the climbing construction method has been applied. These towers for wind turbines are pre-stressed vertically to absorb the corresponding forces. Internal pressure, as can occur with concrete containers such as fermenters, slurry tanks or water tanks, is not to be expected from these tower construction plants. Also on tightness must not be considered in these tower structures. That These structures can not be used as pre-fabricated containers.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, gattungsgemäße Behälter derart wei- terzuentwickeln, dass sich Höhen größer 15 m kostengünstig und sehr schnell realisieren lassen sowie ein Montagekonzept aufzuzeigen, welches den schnellen, kostengünstigen und sicheren Aufbau der Fertigteilbehälter gewährleistet. The invention has for its object terzuentwickeln generic container such that heights greater than 15 m can be implemented inexpensively and very quickly and to show a mounting concept, which ensures the fast, cost-effective and safe construction of prefabricated containers.
Zur Lösung der Aufgabe wird vorgeschlagen, dass eine gerade Anzahl von auf der Fundamentplatte aufstehenden Fertigbeton-Wandelementen vorgesehen ist, wo- bei eine Hälfte der aufstehenden Fertigbeton-Wandelemente nur die halbe Höhe der zweiten Hälfte der aufstehenden Fertigbeton-Wandelemente aufweist, dass auf jedem der auf der Fundamentplatte aufstehenden Fertigbeton-Wandelemente mindestens ein weiteres Fertigbeton-Wandelement ganzer und / oder halber Höhe aufsteht, dass die Fertigbeton-Wandelemente halber Höhe mindestens zwei verti- kal beabstandete, horizontal angeordnete Hüllrohre und die Fertigbeton- Wandelemente der ganzen Höhe mindestens vier vertikal beabstandete, horizon- tal angeordnete Hüllrohre aufweisen, wobei die mindestens zwei bzw. vier Hüllroh re benachbarter Fertigbeton-Wandelemente eines Fertigteilbehälters in jeweils gleichen Ebenen angeordnet sind, und in jeder Ebene jeweils umlaufende Spann- litzen umschließen. To achieve the object, it is proposed that an even number of precast concrete wall elements standing on the foundation plate be provided, whereby at half of the upright precast concrete wall elements only half the height of the second half of the upright precast concrete wall elements has that on each of the standing on the foundation slab prefabricated concrete wall elements at least one further precast concrete wall element of whole and / or half height stands up that the precast concrete Wall elements half height at least two vertically spaced, horizontally disposed ducts and the precast concrete wall elements of the entire height at least four vertically spaced, horizontally arranged cladding tubes, said at least two or four Hüllroh re adjacent precast concrete wall elements of a precast container in are each arranged on the same levels, and in each level enclose circumferential clamping strands.
Grundsätzlich ist auch das Vorsehen einer ungeraden Anzahl von auf der Funda- mentplatte aufstehenden Fertigbeton-Wandelementen möglich. Im Bereich der dann nicht wechselnden Fertigbeton-Wandelemente-Höhen können gegebenen- falls für einen guten Halt der Wand zusätzliche Maßnahmen wie z.B. das Einbrin gen nicht nur von Fertigbeton-Wandelementen ganzer Höhe sondern auch von Fertigbeton-Wandelementen halber Höhe und/oder das Vorsehen zusätzlicher Verbindungsmittel eingeplant werden. In principle, it is also possible to provide an odd number of prefabricated concrete wall elements standing on the foundation slab. In the area of the prefabricated concrete wall element heights, which then do not change, additional measures may be taken, for example, for a good grip of the wall. the Einbrin conditions not only of prefabricated concrete wall elements full height but also ready-mixed concrete wall elements half height and / or the provision of additional connecting means are planned.
Die Fertigbeton-Wandelemente ganzer Höhe können z. B. leicht transportierbare Längen von 10 m und Breiten von 3 m aufweisen, während die Fertigbeton- Wandelemente halber Höhe lediglich 5 m Länge und 3 m Breite besitzen und ebenfalls ohne Probleme zu transportieren sind. Durch das Aufstellen der Fertig beton-Wandelemente alternierend in ganzer Länge und halber Länge ergeben sich zwischen den Fertigbeton-Wandelementen ganzer Länge Lücken, in welche wieder die leicht transportierbaren und auch vor Ort leicht handelbaren Fertigbe- ton-Wandelemente ganzer Länge einsetzbar sind. Dadurch entsteht eine Kletter- bauweise, mit der auch Höhen der Fertigteilbehälter größer 15 bzw. 18 m ohne Weiteres möglich sind, wobei die Fertigbeton-Wandelemente leicht und ohne Sondergenehmigung zu transportieren und vor Ort wegen ihrer handelbaren Grö- ße leicht zu verarbeiten sind. The finished concrete wall elements whole height can z. B. easily transportable lengths of 10 m and widths of 3 m, while the prefabricated concrete wall elements half height only 5 m in length and 3 m wide and are also easy to transport. By placing the prefabricated concrete wall elements alternately in full length and half length results in gaps between the finished concrete wall elements full length, in which again the easily transportable and also easily tradable prefabricated concrete wall elements of full length can be used. This creates a climbing construction, with the heights of prefabricated containers greater than 15 or 18 m are readily possible, the precast concrete wall elements easily and without Special permit to transport and easy to handle on the spot because of their tradable size.
Es hat sich bewährt, dass die Spannlitzen rechtwinklig zur jeweiligen Stoßfläche der Fertigbeton-Wandelemente, aus denen sie herausragen, verlaufen. It has been proven that the tension strands are perpendicular to the respective abutting surface of the precast concrete wall elements from which they protrude.
Dadurch wird erreicht, dass die Spannkräfte im Bereich der Stoßstellen stets rechtwinklig zur Stoßfläche in die Wandelemente eingeleitet werden, so dass die Stoßflächen stets optimal zueinander angeordnet und besonders gut die Reibkräf- te zwischen sich aufnehmen können und keine Gleitbewegungen entstehen kön- nen. This ensures that the clamping forces in the region of the joints are always introduced at right angles to the abutment surface in the wall elements, so that the abutment surfaces always optimally arranged to each other and can absorb the frictional forces particularly well and no sliding movements can nen arise.
Vorteilhaft ist, wenn in den horizontalen Ebenen, in denen die mindestens zwei oder vier Hüllrohre angeordnet sind, jeweils mehrere, Spannlitzen aufnehmende Hüllrohre vorgesehen sind. It is advantageous if in the horizontal planes, in which the at least two or four cladding tubes are arranged, in each case a plurality of clamping strands receiving cladding tubes are provided.
Dadurch wird durch innenseitige und außenseitige Spannelemente eine beson- ders hohe Spannglieddichte ermöglicht, die bei hohen Fertigteilbehälter, insbe- sondere in deren unteren Bereich, für optimale Vorspannungseinstellung einge- setzt werden können. As a result of the inner and outer clamping elements, a particularly high tendon density is made possible, which can be used in the case of high prefabricated containers, in particular in their lower area, for optimum preload adjustment.
Bedeutsam ist, dass im Bereich der horizontalen Stoßstellen zwischen den Fertig beton-Wandelementen eine sich im Wesentlichen über die gesamte Länge der Stoßstellen erstreckende Feder-Nut-Verbindung vorgesehen ist. Alternativ können auch im Bereich jeder horizontalen Stoßstelle zwischen den Fertigbeton- Wandelementen mindestens zwei horizontal beabstandete, in Ausnehmungen der gegenüberliegenden Fertigbeton-Wandelemente angeordnete Bolzen vorgesehen sein. Die Feder-Nut-Verbindung im Bereich der horizontalen Stoßstellen aber auch die Bolzen verhindern, dass sich die aufeinander aufstehenden Fertigbeton- Wandelemente in Richtung nach außen bzw. innen des Behälters ungewollt ge- geneinander bewegen können. Die Feder-Nut-Verbindungen gewährleisten zudem eine bessere Dichtigkeit des Behälters, da sich die Verbindungsfläche zwischen den aufeinander aufstehenden Fertigbeton-Wandelementen und damit der Dicht bereich vergrößert und Flüssigkeiten z. B. zunächst nach oben gepresst werden müssten, um dann an der Außenwand austreten zu können. It is significant that in the region of the horizontal joints between the prefabricated concrete wall elements is provided over substantially the entire length of the joints extending spring-groove connection. Alternatively, at least two horizontally spaced, arranged in recesses of the opposite precast concrete wall elements bolts may be provided in the region of each horizontal joint between the precast concrete wall elements. The spring-groove connection in the area of the horizontal joints but also the bolts prevent the mutually standing prefabricated concrete wall elements from moving unintentionally in the direction of the outside or inside of the container. The spring-groove connections also ensure better tightness of the container, since the connection area between the successive precast concrete wall elements and thus the sealing area increases and liquids z. B. would first have to be pressed upwards, in order then to escape on the outer wall can.
Um einen möglichst einheitlichen Aufbau der Wände und eine gute Dichtigkeit der Fugen bzw. Stoßstellen zu erreichen hat es sich bewährt, dass sowohl die vertika- len als auch die horizontalen Stoßstellen mit Injektionsmörtel verpresst sind. Um noch größere Sicherheit zu erlangen wird vorgeschlagen, dass die in Hüllrohren angeordneten Spannlitzen ummantelt sind, und die Hüllrohre mit Injektionsmörtel verpresst werden. In order to achieve as uniform a construction of the walls as possible and a good impermeability of the joints or joints, it has been proven that both the vertical and the horizontal joints are grouted with injection mortar. In order to obtain even greater certainty, it is proposed that the tension strands arranged in cladding tubes are sheathed and the cladding tubes are grouted with injection mortar.
Dadurch ergibt sich eine im Wesentlichen einheitlich, und vor allem dichte Wand- gestaltung der Fertigteilbehälter. This results in a substantially uniform, and above all dense wall design of the precast container.
Derartige Fertigteilbehälter lassen sich in runder Form, Polygonform oder auch oval ausbilden. Such prefabricated containers can be formed in a round shape, polygonal shape or even oval.
Obwohl diese Konstruktion anders als bei den bisher bekannten Fertigteilbehältern neben den Vertikalfugen auch Florizontalfugen aufweisen, können diese Fertigteil behälter wasserdicht ausgeführt werden. Wider Erwarten brauchen anders als bei den in Kletterbauweise hergestellten hohen Türmen bei diesen hohen Fertigteilbe- hältern keine vertikalen Spannlitzen vorgesehen werden. Der notwendige Halt wird durch Eigengewicht, überdrückte Fugen und den Versatz dieser Fugen erreicht. Nachahmenswert ist das folgende Verfahren zur Herstellung der erfindungsgemä- ßen Fertigteilbehälter, bei dem nach Erstellung und Abbinden einer Fundament- platte auf diese ein Ring aus aufrecht stehenden Fertigbeton-Wandelementen an- geordnet wird, wobei sich Fertigbeton-Wandelemente halber Länge und Fertigbe- ton-Wandelemente ganzer Länge abwechseln, weiterhin werden in die mindestens zwei vertikal beabstandeten Hüllrohre der Fertigbeton-Wandelemente halber Höhe und die mit diesen kommunizierenden unteren Hüllrohre der Fertigbeton- Wandelemente ganzer Höhe Spannlitzen eingezogen und die Enden der Spannlit- zen miteinander spannbar verbunden, so dass sich die aufstehenden Fertigbeton- Wandelemente von den Spannlitzen gehalten, gegeneinander abstützen, an- schließend werden in die Lücken zwischen den Fertigbeton-Wandelementen gan- zer Länge nunmehr Fertigbeton-Wandelemente ganzer Länge eingesetzt und durch Spannlitzen gesichert. Dieser Vorgang des Einsetzens von Fertigbeton- Wandelementen ganzer Länge in die immer wieder entstehenden Lücken wird so lange wiederholt, bis die gewünschte Höhe des Fertigteilbehälters erreicht wird. Wenn die gewünschte Höhe des Fertigteilbehälters erreicht ist werden in die vor- handenen Lücken zwischen den Fertigbeton-Wandelementen Fertigbeton- Wandelemente halber Höhe eingesetzt und wiederum durch Spannlitzen gesi- chert. Im Anschluss daran werden sowohl die vertikalen als auch die horizontalen Fugen und die Hüllrohre mit Injektionsmörtel ausgefüllt. Nach Abbindung des In- jektionsmörtels werden die Spannlitzen so verspannt, dass der Fertigteilteilbehäl- ter die gewünschte Vorspannung aufweist, wobei die Vorspannung den zu erwar- tenden Innendruck bei regulärer Benutzung des Fertigteilbehälters übersteigt. Although this construction, unlike the previously known precast containers in addition to the vertical joints also Florizontalfugen, these precast container can be made waterproof. Contrary to expectations, unlike the high towers manufactured in climbing construction, no vertical tension strands need be provided for these high prefabricated containers. The necessary hold is achieved by its own weight, over-pushed joints and the offset of these joints. The following method of manufacturing the prefabricated containers according to the invention, in which, after the foundation plate has been set and set, a ring of erected precast concrete wall elements is arranged thereon, whereby prefabricated concrete wall elements of half length and prefabricated concrete elements are arranged. Alternate wall elements full length, continue to be fed into the at least two vertically spaced sheaths of precast concrete wall elements half height and communicating with these lower sheaths of finished concrete wall elements full height tension strands and the ends of Spannlit- zen connected tensioned, so that the Upstanding prefabricated concrete wall elements are held by the tension strands, supported against each other, and then full length prefabricated concrete wall elements are inserted into the gaps between the prefabricated concrete wall elements of entire length and secured by tension strands. This process of inserting Fertigbeton- wall elements full length in the ever-recurring gaps is repeated until the desired height of the precast container is reached. When the desired height of the precast container has been reached, prefabricated concrete half-height wall elements are inserted into the existing gaps between the precast concrete wall elements and secured by tension strands. Subsequently, both the vertical and horizontal joints and the ducts are filled with injection mortar. After the injection mortar has set, the prestressing strands are tensioned in such a way that the prefabricated part container has the desired pretension, whereby the pretension exceeds the expected internal pressure during regular use of the precast container.
Die Erfindung wird anhand einer Zeichnung näher erläutert. Dabei zeigt: The invention will be explained in more detail with reference to a drawing. Showing:
Figur 1 den vereinfacht dargestellten unteren Ring eines erfindungsgemäßen Figure 1 shows the simplified illustrated lower ring of an inventive
Fertigteilbehälters, Figur 2 eine Teilansicht eines Behälters mit angedeuteten Hüllrohren und Spannlitzen, und Prefabricated container, Figure 2 is a partial view of a container with indicated ducts and tension strands, and
Figur 3 zwei aufeinander angeordnete Fertigbeton-Wandelemente in Seiten- ansicht und geschnitten. Figure 3 two successively arranged precast concrete wall elements in side view and cut.
Figur 1 zeigt perspektivisch dargestellt eine Fundamentplatte 1 , auf der Fertigbe- ton-Wandelemente halber Höhe 2 und Fertigbeton-Elemente ganzer Höhe 3 sich abwechseln. Vereinfacht ist hier ein Polygon aus nur acht Elementen dargestellt. Die Fertigteilbehälter z.B. als Wasserspeicher, Fermenter oder Güllespeicher wer- den üblicherweise aus 10 und mehr, vorzugsweise eine gerade Anzahl bildenden Fertigbeton-Wandelementen hergestellt, die auch eine Krümmung aufweisen kön- nen, so dass runde Behälter realisierbar sind. FIG. 1 shows, in perspective, a foundation plate 1 on which prefabricated wall elements half height 2 and precast concrete elements of entire height 3 alternate. Simplified here is a polygon of only eight elements shown. The precast container e.g. As a water storage, fermenter or slurry storage are usually made of 10 or more, preferably an even number forming prefabricated concrete wall elements nen can also have a curvature nen, so that round container can be realized.
Figur 2 zeigt einen Ausschnitt eines erfindungsgemäßen Fertigteilbehälters. Hier sind auf der Fundamentplatte 1 Fertigbeton-Wandelemente halber Höhe 2 und ganzer Höhe 3 abwechselnd angeordnet. In die Lücken zwischen den Fertigbeton- Wandelementen ganzer Höhe 3 sind wiederum Fertigbeton-Wandelemente ganzer Höhe 3 eingesetzt. Figure 2 shows a section of a precast container according to the invention. Here, prefabricated concrete wall elements half height 2 and full height 3 are alternately arranged on the foundation plate. In the gaps between the finished concrete wall elements full height 3 turn finished concrete wall elements full height 3 are used.
In Figur 2 sind weiterhin die mindestens zwei Hüllrohre 4 der Fertigbeton- Wandelemente halber Höhe 2 sowie die mindestens vier Hüllrohre 5 der Fertigbe- ton-Wandelemente ganzer Höhe 3 angedeutet. In den Hüllrohren 4 und 5 sind die Spannlitzen 6 angedeutet. 2, the at least two sheaths 4 of the prefabricated concrete wall elements half height 2 and the at least four sheaths 5 of the prefabricated concrete wall elements of entire height 3 are also indicated. In the ducts 4 and 5, the tension strands 6 are indicated.
Die dargestellten vertikalen Stoßstellen 7 und horizontalen Stoßstellen 8 sowie die Hüllrohre 4 und 5 sind mit Injektionsmörtel verfüllt, so dass sich eine einheitliche Wand 9 ergibt, die auch in ihrem Inneren im Bereich der Hüllrohre 4 und 5 keine Hohlräume aufweisen. Figur 3 zeigt in Seitenansicht und geschnitten dargestellt zwei Fertigbeton- Wandelemente ganzer Flöhe 3 im Bereich ihrer horizontalen Stoßstelle 8. Weiter- hin sind die Hüllrohre 5 zu erkennen, in denen die Spannlitzen 6 angeordnet sind. Sowohl die horizontale Stoßstelle 8 als auch die Hüllrohre 5 sind mit Injektions- mörtel ausgefüllt. The illustrated vertical joints 7 and horizontal joints 8 and the ducts 4 and 5 are filled with injection mortar, so that a uniform wall 9 results, which also in their interior in the region of the ducts 4 and 5 have no voids. FIG. 3 shows, in side view and cut away, two prefabricated concrete wall elements of entire fleas 3 in the region of their horizontal joint 8. Furthermore, the sheaths 5 can be seen, in which the tension strands 6 are arranged. Both the horizontal joint 8 and the cladding tubes 5 are filled with injection mortar.
Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS
1 Fundamentplatte 1 foundation plate
2 Fertigbeton-Wandelement halber Flöhe 2 prefabricated concrete wall element half fleas
3 Fertigbeton-Wandelement ganzer Flöhe3 Prefabricated concrete wall element of whole fleas
4 FHüllrohr 4 tube
5 FHüllrohr  5 tube
6 Spannlitzen  6 tension strands
7 Vertikale Stoßstelle  7 Vertical joint
8 Florizontale Stoßstelle  8 Florizontal joint
9 Wand  9 wall

Claims

Patentansprüche claims
1. Fertigteilbehälter der zumindest teilweise aus auf einer Fundamentplatte (1 ) aufstehenden, zwischen sich Vertikalfugen (7) ausbildenden Fertigbeton- Wandelementen besteht, wobei jedes aufstehende Fertigbeton-Wandelement mindestens zwei horizontal angeordnete Hüllrohre (5) aufweist, deren Enden den Enden der Hüllrohre (5) der weiteren Fertigbeton-Wandelemente gegen- überstehen, und wobei die Hüllrohre (5) Spannlitzen (6) aufnehmen, über wel- che der Fertigteilbehälter unter Vorspannung gesetzt ist, 1. Prefabricated container of at least partially on a foundation plate (1) upstanding between vertical joints (7) forming precast concrete wall elements, each upright precast concrete wall element at least two horizontally disposed cladding tubes (5), the ends of the ends of the ducts ( 5) of the further precast concrete wall elements, and wherein the cladding tubes (5) receive tensioning strands (6), over which the precast container is prestressed,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass eine vorzugsweise gerade Anzahl von auf der Fundamentplatte (1 ) auf- stehenden Fertigbeton-Wandelementen vorgesehen ist, wobei eine Hälfte der aufstehenden Fertigbeton-Wandelemente nur die halbe Flöhe (2) der zweiten Hälfte der aufstehenden Fertigbeton-Wandelemente aufweist,  a preferably even number of prefabricated concrete wall elements resting on the foundation slab (1), one half of the raised precast concrete wall elements having only half the fleas (2) of the second half of the raised precast concrete wall elements,
dass auf jedem der auf der Fundamentplatte (1 ) aufstehenden Fertigbeton- Wandelemente mindestens ein weiteres Fertigbeton-Wandelement ganzer (3) und / oder halber Flöhe (2) aufsteht,  in that at least one further precast concrete wall element of whole (3) and / or half fleas (2) rests on each of the precast concrete wall elements resting on the foundation plate (1),
dass die Fertigbeton-Wandelemente halber Flöhe (2) mindestens zwei vertikal beabstandete, horizontal angeordnete Hüllrohre (4) und die Fertigbeton- Wandelemente der ganzen Flöhe (3) mindestens vier vertikal beabstandete, horizontal angeordnete Hüllrohre (5) aufweisen,  the prefabricated concrete wall elements of half fleas (2) have at least two vertically spaced, horizontally arranged cladding tubes (4) and the finished concrete wall elements of the entire fleas (3) at least four vertically spaced, horizontally arranged cladding tubes (5),
wobei die mindesten zwei bzw. vier Hüllrohre benachbarter Fertigteilbeton- Wandelemente eines Fertigteilbehälters in jeweils gleichen Ebenen angeordnet sind und in jeder Ebene jeweils umlaufende Spannlitzen (6) umschließen.  wherein the at least two or four sheaths of adjacent prefabricated concrete wall elements of a precast container are arranged in each case in the same planes and enclose in each plane each circumferential tension strands (6).
2. Fertigteilbehälter nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, 2. Prefabricated container according to claim 1 characterized,
dass die Spannlitzen (6) rechtwinklig zur jeweiligen vertikalen Stoßfläche der Fertigbeton-Wandelemente, aus denen sie herausragend, verlaufen.  that the tensioning strands (6) are perpendicular to the respective vertical abutment surface of the precast concrete wall elements from which they protrude.
3. Fertigteilbehälter nach Anspruch 1 oder 2, 3. precast container according to claim 1 or 2,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass in den horizontalen Ebenen, in denen die mindesten zwei oder vier Hüll- rohre angeordnet sind, jeweils mehrere, Spannlitzen (6) aufnehmende Hüllroh- re (5, 5‘) vorgesehen sein können.  that in the horizontal planes in which the at least two or four sheath tubes are arranged, in each case a plurality of hulls (5, 5 ') which receive tension strands (6) can be provided.
4. Fertigteilbehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 3, 4. precast container according to one of claims 1 to 3,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass im Bereich der horizontalen Stoßstellen (8) zwischen den Fertigbeton- Wandelementen eine sich im Wesentlichen über die gesamte Länge der Stoß- steilen erstreckende Feder-Nut-Verbindung vorgesehen ist.  that in the region of the horizontal joints (8) between the prefabricated concrete wall elements is provided a substantially over the entire length of the abutment parts extending spring-groove connection.
5. Fertigteilbehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 3, 5. precast container according to one of claims 1 to 3,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass im Bereich jeder horizontalen Stoßstelle zwischen den Fertigbeton- Wandelementen mindestens zwei horizontal beabstandete, in jeweiligen Aus- nehmungen der gegenüber liegenden Fertigbeton-Wandelemente angeordnete Bolzen vorgesehen sind.  that in the region of each horizontal joint between the precast concrete wall elements at least two horizontally spaced, in respective recesses of the opposing precast concrete wall elements arranged bolts are provided.
6. Fertigteilbehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 5, 6. Prefabricated container according to one of claims 1 to 5,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass sowohl die vertikalen als auch die horizontalen Stoßstellen mit Injekti- onsmörtel verpresst sind.  that both vertical and horizontal joints are grouted with injection mortar.
7. Fertigteilbehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 6 dadurch gekennzeichnet, 7. Prefabricated container according to one of claims 1 to 6 characterized,
dass die in den Hüllrohren (4, 5) angeordneten Spannlitzen (6) ummantelt sind, und die Hüllrohre (4, 5) mit Injektionsmörtel verpresst sind.  that in the cladding tubes (4, 5) arranged tension strands (6) are sheathed, and the cladding tubes (4, 5) are pressed with injection mortar.
8. Fertigteilbehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 7, 8. Prefabricated container according to one of claims 1 to 7,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass der Fertigteilbehälter rund oder polygonförmig oder oval ausgebildet ist.  that the precast container is round or polygonal or oval.
9. Verfahren zur Herstellung von Fertigteilbehältern nach einem der Ansprüche 1 bis 8, 9. A method for producing prefabricated containers according to one of claims 1 to 8,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass nach Erstellung und Abbinden einer Fundamentplatte (1 ) auf diese ein Ring aus aufrecht stehenden Fertigbeton-Wandelementen angeordnet wird, wobei sich Fertigbeton-Wandelemente halber Höhe (2) und Fertigbeton- Wandelemente ganzer Höhe (3) abwechseln,  that after the creation and setting of a foundation slab (1) on this a ring of upright precast concrete wall elements is arranged, with prefabricated concrete wall elements half height (2) and finished concrete wall elements of full height (3) alternate,
dass in die mindestens zwei vertikal beabstandeten Hüllrohre (4) der Fertigbe- ton-Wandelemente halber Höhe (2) und die mit diesen kommunizierenden un- teren Hüllrohre (5) der Fertigbeton-Wandelemente ganzer Höhe (3) Spannlit- zen (6) eingezogen und die Enden der Spannlitzen (6) miteinander spannbar verbunden werden, so dass sich die aufstehenden Fertigbeton-Wandelemente von den Spannlitzen (6) gehalten, gegeneinander abstützen,  that in the at least two vertically spaced sheaths (4) of the prefabricated concrete wall elements half height (2) and communicating with these lower sheaths (5) of the finished concrete wall elements of full height (3) Spannlit- zen (6) retracted and the ends of the tensioning strands (6) are connected to one another in a tensionable manner so that the upright precast concrete wall elements are held by the tension strands (6) and bear against one another,
dass in die Lücken zwischen den Fertigbeton-Wandelementen ganzer Höhe (3) nunmehr Fertigbeton-Wandelemente ganzer Höhe (3) eingesetzt und durch Spannlitzen (6) gesichert werden,  that in the gaps between the finished concrete wall elements of full height (3) now finished concrete wall elements of full height (3) are used and secured by tension strands (6),
dass dieser Vorgang des Einsetzens von Fertigbeton-Wandelementen ganzer Höhe (3) in die immer wieder entstehenden Lücken so lange wiederholt wird, bis die gewünschte Höhe des Fertigteilbehälters erreicht wird,  that this process of inserting finished concrete wall elements of full height (3) is repeated in the ever-recurring gaps until the desired height of the precast container is reached,
dass, wenn die gewünschte Höhe des Fertigteilbehälters erreicht ist in die vor- handenen Lücken zwischen den Fertigbeton-Wandelementen ganzer Höhe (3) Fertigbeton-Wandelemente halber Höhe (2) eingesetzt und wiederum diese durch Spannlitzen (6) gesichert werden, that when the desired height of the precast container is reached, it will fill in the existing gaps between the full height precast concrete wall elements (3) Used prefabricated concrete wall elements half height (2) and in turn these are secured by tension strands (6),
dass im Anschluss daran sowohl die vertikalen als auch die horizontalen Fu- gen und die Hüllrohre (4, 5) mit Injektionsmörtel ausgefüllt werden, that subsequently both the vertical and horizontal joints and the ducts (4, 5) are filled with injection mortar,
und dass nach Abbindung des Injektionsmörtels die Spannlitzen (6) so ver- spannt werden, dass der Fertigteilteilbehälter die gewünschte Vorspannung aufweist, wobei die Vorspannung den zu erwartenden Innendruck bei Benut- zung des Fertigteilbehälters übersteigt. and that, after setting of the injection mortar, the tensioning strands (6) are clamped such that the prefabricated part container has the desired pretension, wherein the pretension exceeds the expected internal pressure when the precast container is used.
PCT/EP2019/062482 2018-05-17 2019-05-15 Prefabricated-part tank WO2019219746A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19726589.5A EP3810870B1 (en) 2018-05-17 2019-05-15 Tank of prefabricated parts

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018111929.1 2018-05-17
DE102018111929 2018-05-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2019219746A1 true WO2019219746A1 (en) 2019-11-21

Family

ID=66655305

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2019/062482 WO2019219746A1 (en) 2018-05-17 2019-05-15 Prefabricated-part tank

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3810870B1 (en)
WO (1) WO2019219746A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1370415A (en) * 1919-02-05 1921-03-01 Lena Dale Silo-stave
US3407007A (en) * 1966-08-26 1968-10-22 Gifford Hill Western Silo and silo components
EP0207337A1 (en) * 1985-07-03 1987-01-07 Paul Larsen Ronne A/S Container with a ring-shaped sidewall, erected on a base plate
GB2322901A (en) * 1997-03-04 1998-09-09 Murtagh James Joseph A panel element and a tank comprising the panel element
DE102009014926A1 (en) 2009-03-25 2010-09-30 Drössler GmbH Umwelttechnik tower
WO2013029743A1 (en) * 2011-08-31 2013-03-07 Drössler GmbH Umwelttechnik Concrete structures

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1370415A (en) * 1919-02-05 1921-03-01 Lena Dale Silo-stave
US3407007A (en) * 1966-08-26 1968-10-22 Gifford Hill Western Silo and silo components
EP0207337A1 (en) * 1985-07-03 1987-01-07 Paul Larsen Ronne A/S Container with a ring-shaped sidewall, erected on a base plate
GB2322901A (en) * 1997-03-04 1998-09-09 Murtagh James Joseph A panel element and a tank comprising the panel element
DE102009014926A1 (en) 2009-03-25 2010-09-30 Drössler GmbH Umwelttechnik tower
WO2013029743A1 (en) * 2011-08-31 2013-03-07 Drössler GmbH Umwelttechnik Concrete structures

Also Published As

Publication number Publication date
EP3810870B1 (en) 2022-07-20
EP3810870A1 (en) 2021-04-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1303676B1 (en) Tower made of prestressed concrete prefabricated assembly units
DE60309668T3 (en) WIND TURBINE
AT519190A1 (en) Foundation for a windmill
AT519189B1 (en) Foundation for a windmill
DE19823650A1 (en) Method and device for producing tall, hollow, tower-like structures of two hundred meters in height and more, in particular towers for wind turbines
EP3662122B1 (en) Foundation for a building
EP1929109A1 (en) Tower construction
EP2239398B1 (en) Tower
AT521433A1 (en) Foundation for a wind power plant
WO2021064190A1 (en) Foundation for a wind turbine
EP3477099A1 (en) Tower with conical steel adapter elements
DE29809541U1 (en) Device for producing tall, hollow, tower-like structures of two hundred meters in height and more, in particular towers for wind turbines
DE102018121024A1 (en) Foundation for a wind turbine
EP3495589A1 (en) Wind power plant, tower of a wind power plant and method for building a tower of a wind power plant
WO2019219746A1 (en) Prefabricated-part tank
EP3056611B1 (en) Coupling device for connecting a support structure with a foundation in the sea floor
EP4179200A1 (en) Tower for a wind turbine
EP3299524B1 (en) Wall made of prefabricated products and method for manufacturing the same
DE2923370A1 (en) Reinforced concrete vault structure - has shell on prefab arched pieces prestressed in bend line direction
DE102019124123A1 (en) tower
EP3492665A1 (en) Finished concrete part with at least one load-absorbing component and connection plate for assembly in the gap between same and load-absorbing component
EP3555390A1 (en) Method for erecting a wind turbine tower from prestressed concrete and corresponding wind turbine tower
DE2335483A1 (en) CONTAINERS, IN PARTICULAR PRESSURE VESSELS FOR NUCLEAR REACTORS, AND PROCEDURES FOR EATING THE SAME
DE202017106103U1 (en) Wire basket and protective wall against noise and / or flood
DE19856434C1 (en) Concrete sectional bridge has internal tensioning tendons which converge towards central part of bridge and are anchored on exterior wall

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 19726589

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2019726589

Country of ref document: EP

Effective date: 20201217