WO2019185161A1 - Item such as a puff - Google Patents

Item such as a puff Download PDF

Info

Publication number
WO2019185161A1
WO2019185161A1 PCT/EP2018/058237 EP2018058237W WO2019185161A1 WO 2019185161 A1 WO2019185161 A1 WO 2019185161A1 EP 2018058237 W EP2018058237 W EP 2018058237W WO 2019185161 A1 WO2019185161 A1 WO 2019185161A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
layer
article
puff
layers
housing
Prior art date
Application number
PCT/EP2018/058237
Other languages
French (fr)
Inventor
Isabelle Claude
Eric Caulier
Original Assignee
L'oreal
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by L'oreal filed Critical L'oreal
Priority to PCT/EP2018/058237 priority Critical patent/WO2019185161A1/en
Priority to JP2020552328A priority patent/JP7062786B2/en
Priority to PCT/EP2019/056852 priority patent/WO2019185402A1/en
Priority to CN201980023180.6A priority patent/CN111936011B/en
Priority to KR1020207027861A priority patent/KR102440122B1/en
Publication of WO2019185161A1 publication Critical patent/WO2019185161A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/28Appliances specially adapted for spreading already applied paint
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D33/00Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
    • A45D33/34Powder-puffs, e.g. with installed container
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B1/00Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes
    • D04B1/14Other fabrics or articles characterised primarily by the use of particular thread materials
    • D04B1/16Other fabrics or articles characterised primarily by the use of particular thread materials synthetic threads
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B21/00Warp knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes
    • D04B21/14Fabrics characterised by the incorporation by knitting, in one or more thread, fleece, or fabric layers, of reinforcing, binding, or decorative threads; Fabrics incorporating small auxiliary elements, e.g. for decorative purposes
    • D04B21/16Fabrics characterised by the incorporation by knitting, in one or more thread, fleece, or fabric layers, of reinforcing, binding, or decorative threads; Fabrics incorporating small auxiliary elements, e.g. for decorative purposes incorporating synthetic threads
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/10Details of applicators
    • A45D2200/1009Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like
    • DTEXTILES; PAPER
    • D10INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10BINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2403/00Details of fabric structure established in the fabric forming process
    • D10B2403/02Cross-sectional features
    • D10B2403/021Lofty fabric with equidistantly spaced front and back plies, e.g. spacer fabrics
    • D10B2403/0213Lofty fabric with equidistantly spaced front and back plies, e.g. spacer fabrics with apertures, e.g. with one or more mesh fabric plies
    • DTEXTILES; PAPER
    • D10INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10BINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2509/00Medical; Hygiene

Definitions

  • the present invention relates to the cosmetic field and more particularly, but not exclusively, to cosmetic articles intended for the make-up or care of human keratin materials, in particular the skin.
  • the invention thus relates to an article such as a powder puff for applying a cosmetic product, comprising a first textile layer and a second textile layer bonded together by a set of spacer filaments whose ends are respectively connected to the first layer. and at the second layer.
  • the article is not impregnated with a cosmetic product before any application. It is used to take a cosmetic product in an independent reservoir and apply it, especially to the skin, or to remove or blur a cosmetic product present on the skin. It does not constitute a reserve of cosmetic product.
  • the article of the invention is flexible, and pleasant to the touch.
  • the invention there is a new applicator with a spring effect related to the presence of the spacer between the first and second textile layers.
  • the spacer provides thickness to the article without providing significant resistance to pressure, and provides a feeling of comfort related softness thus obtained.
  • the article is devoid of foam, especially between the first and second layers.
  • the article may be mounted on a support, being in this case especially in the form of a tip.
  • the support may constitute a gripping member, such as a rod.
  • the article is not mounted on any support. All or part of the article, especially the set of filaments form the spacer, can be treated antibacterial.
  • the item can be washable.
  • the spacer is an airy space, so the item dries quickly.
  • the article advantageously comprises a closure, advantageously peripheral, connecting at least the first and second layers together at their periphery.
  • the closure is preferably performed by ultrasonic or high frequency welding.
  • the spacer is enclosed inside the article by the closure and is not visible from the outside.
  • Such a closure, in particular welding makes it possible to prevent the tissues forming the first and second layers from being undone by their periphery. This also makes the application softer for the user.
  • the article may comprise at least a third flexible layer, especially textile, attached to an outer face of the first and / or second layer.
  • the third layer may be attached to the first and / or second layer, in particular by gluing, suture, welding, or any other suitable fastening means.
  • the third layer is advantageously fixed by welding at its periphery with the first and second layers.
  • the third layer may be textured or not.
  • the third layer may be selected from woven and nonwoven.
  • the third layer may comprise microfibre yarns, in particular of polyamide and / or polyester, or acrylic or other, in order to impart an additional softness to the touch.
  • the article may have a circular, oval, square, rectangular, trapezoidal shape, any regular polygonal shape or not, or other shape.
  • the article may have a surface, in top view, which occupies between 2 and 80 cm 2 .
  • the shaping may have been performed by cutting, in particular by punching or by laser, if necessary.
  • the largest dimension of the article, especially the puff may be between 10 mm and 100 mm, preferably between 40 mm and 60 mm.
  • the invention allows a wide choice of materials, textures and porosities for the first layer and for the second layer and, where appropriate, for the third layer. We can easily adapt them to the touch and type of makeup sought.
  • the fabric forming the first layer, the second layer and / or the third layer comprises, for example, yarns made with fibers and / or microfibers chosen from the group consisting of: synthetic fibers and / or microfibers such as polyamide, elastane, polyester, acrylic, viscose, acetate, natural fibers and / or microfibers such as silk, wool, cotton, flax, hemp, and mixtures thereof.
  • the fabric preferably comprises a mixture of synthetic fibers and / or microfibers, in particular polyamide and elastane, the proportion of polyamide being in particular greater than 50%, preferably greater than 60%, especially greater than 70% by weight.
  • the fabric comprises, for example, a blend of polyamide and elastane microfibre yarns.
  • the constituent material (s) of the fabric forming the first, second and / or third layers are preferably selected to impart a silky touch to the article.
  • the constituent material (s) of the fabric may be chosen to impart elasticity to the fabric forming the first, second and / or third layers.
  • the first layer and / or the second layer and / or the third layer may appear to the naked eye as being substantially continuous.
  • the naked eye is meant an observation at a distance of 15 cm with an eye of normal acuity.
  • the first layer and / or the second layer appears to the naked eye as openwork.
  • the first layer can be made in the same textile and with the same weaving or knitting as the second layer.
  • the first layer is made of a different textile and / or with a weaving or knitting different from that of the second layer. In the latter case, this makes it possible to obtain different makeup results.
  • one of the layers is suitable for the removal of cosmetic product, especially on the skin, while the other of the layers is more suitable for finishing, or blurring makeup.
  • one of the layers is adapted to the application of a liquid cosmetic product, while the other layer is suitable for the application of a powdery cosmetic product.
  • This also applies to the third layer covering the first and / or second layer.
  • the layer covering the first layer may be identical to or different from the optional additional layer covering the second layer.
  • the largest dimension of an opening present on the first, the second and / or the third layer may be between 1 mm and 15 mm.
  • the section of each aperture may be between 1 mm 2 and 100 mm 2 . All the openings can be of identical form.
  • the thickness of the article, in particular of the puff, measured at the center thereof between the facing faces of the first and second layers, may be between 1 mm and 30 mm, better still between 5 mm and 25 mm. For a makeup application, a thickness of between 1 and 15 mm may be preferred and for a care application a thickness of between 5 and 30 mm.
  • the strand filaments may have at least one portion oriented perpendicularly to the first and second layers.
  • the filaments each have an arcuate shape. This can give more compressibility to the puff and reduce the effort to exercise to bring the first and second layers together.
  • the filaments are each monofilar, rather than multifile or made by fiber spinning. This gives them more rigidity, so contributes to the elasticity of the puff and its memory shape.
  • the article, in particular the puff is preferably made entirely of a synthetic material, preferably thermoplastic.
  • the article, in particular the puff comprises at least one material selected from polyester, polyamide, a polyolefin, among other plastics.
  • the article, especially the puff may comprise intersecting filaments when viewed in a direction perpendicular to its thickness. This can cause the first layer to approach the second layer, when the user presses the first layer, without lateral shift of the first layer relative to the second.
  • the first layer and the second layer are textile, preferably consisting of knitted yarns.
  • the spacer-forming filaments are advantageously connected by knitting to the first and second layers.
  • the filaments themselves can be knitted.
  • the first layer and the second layer can be made by knitting on a double needle loom. It may be a chain knit or a knitting weft.
  • the article according to the invention is free of intermediate absorbent structure, especially such as a foam, reported between the first layer and second layer.
  • the article, in particular the puff, is advantageously devoid of any layer of foam, such as PU foam, SBR or polyolefin for example.
  • the invention further relates to a cosmetic assembly comprising a package comprising at least one, especially at least two items, including puffs, as defined above.
  • the package may consist of a bag or a cardboard box.
  • the bag may be of a thermoplastic material, optionally metallized.
  • the bag may have been closed by heat sealing.
  • the bag may comprise a notch constituting a tear initiation facilitating its opening.
  • the sachet may comprise a polyolefin. The bag can be sealed.
  • the invention also relates to a cosmetic device comprising at least one article such as a puff, as defined above, and at least one cosmetic composition to be applied using the article.
  • the cosmetic composition may be chosen from make-up or skincare compositions for the body or the face, for example from foundations, blushers, eye shadows, sunscreen creams.
  • the cosmetic device may further comprise a housing comprising a cosmetic composition reservoir and a housing for the article.
  • the housing can be made in such a way that the article is not in contact with the cosmetic composition in the housing.
  • the housing may include a body having the reservoir and a cover.
  • the housing of the article can be provided in the housing between the body and the lid, above the tank.
  • the item can be free in the housing.
  • the housing cover can be screwed or hinged to the body.
  • a latching or magnetic locking system may be provided to maintain the housing in a closed configuration.
  • the cover may be of rectangular, elliptical, circular or other contour in plan view.
  • the housing is for example a thermoplastic material.
  • the case can carry a mirror, if necessary.
  • the housing may have an outer surface decorated in various ways, for example metallized, painted, screen printed, or otherwise decorated. Makeup process
  • Another subject of the invention is a makeup process comprising the steps of taking, using the article, in particular a powder puff, according to the invention, a cosmetic composition present in a reservoir. and apply it on human keratin materials, especially on the skin, using the article.
  • FIG. 1 is a diagrammatic cross-sectional view of an exemplary puff according to the invention
  • FIG. 2 illustrates the puff of FIG. 1, in schematic front view
  • FIGS. 3 to 5 show examples of patterns for the first, second and third layers of the puff according to the invention
  • FIGS. 6 and 7 show variants of puffs in schematic transverse section
  • FIG. 8 represents another example of an article according to the invention, seen from the front and in a schematic manner
  • FIG. 9 is a diagrammatic plan view of a set of articles according to the invention.
  • FIG. 10 is a schematic cross-sectional view of an example of a cosmetic device containing a puff according to the invention.
  • Article 1 according to the invention is a powder puff. This comprises a first layer 11 of textile and a second layer 12 of textile. The first and second layers are interconnected by a set of filaments 13 forming a spacer whose ends 14 and 15 are respectively connected to the first layer 11 and to the second layer 12.
  • the powder puff 1 is not mounted on any support, forming in itself an applicator for applying or removing a cosmetic product or blurring it.
  • the puff 1 comprises a peripheral closure 16 made in this example by ultrasonic welding.
  • This peripheral closure 16 assembles the first layer 11 at the second layer 12 at their periphery so as to ensure that the filaments 13 forming the spacer are not visible from the outside.
  • Flexible layers 17a and 17b cover in this example respectively the first layer 11 and the second layer 12.
  • the layers 17a and 17b are also welded at their periphery with the first and second layers 11 and 12.
  • the puff 1 illustrated in Figure 2 has a front view of an ovoid contour.
  • the length L1 of the puff 1 is in this example 58 mm and the width L2 47 mm.
  • the puff 1 may have a shape different from that which is illustrated in Figure 2 without departing from the scope of the invention.
  • the puff 1 may have a circular, cylindrical, spherical, square, rectangular, oval, trapezoidal shape, or any other polygonal shape or not.
  • the layers 17a and 17b are bonded to the first and second layers 11 and 12, respectively.
  • the layers 17a and 17b are fixed differently on the first and second layers 11 and 12. for example by sewing, welding, PU foam gluing, glue spraying, or by integrating heat fusible wires in the first / second layer or in the layer 17a / 17b and then heating to allow bonding.
  • the first layer 11, the second layer 12 and the set of filaments 13 may be made of synthetic materials by knitting according to the teaching of application WO 2012/153131 A1 or EP 1 863 959.
  • Examples of textile structures that may be suitable are marketed for textile applications under the name "SPACER FABRICS”.
  • the length of the filaments 13 forming a spacer is for example between 1 and 25 mm, better between 6 and 10 mm. Thanks to the invention, there is available a puff that can be washed, with a spacer constituting an airy space, so that it dries quickly. The puff can be treated anti-bacterial.
  • the puff 1 thanks to the presence of the spacer, has a spring effect.
  • the pressure resistance of the spacer is low, so that the user feels the use a feeling of comfort and softness.
  • first layer 11 or the second layer 12 is preferably made of woven or knitted fabric.
  • Layers 17a and 17b are preferably made of woven or nonwoven.
  • the layer or layers may be made according to particular a chain knit or knitting weft.
  • the filaments 13 forming a spacer are advantageously connected to the first and second layers 11 and 12 by knitting.
  • the first layer 11 is made with small openings 21.
  • the second layer 12 illustrated in FIG. 5 comprises large openings 20 having a larger dimension L of between 1 mm and 5 mm.
  • the first and second layers may be identical.
  • At least one of these layers may be free of openings, especially if the article is washable.
  • the first and / or second layer may comprise jacquard patterns.
  • the layer 17a may comprise a narrower mesh, as can be seen in FIG. 4.
  • the layer 17b is identical to the layer 17a.
  • the layers 17a, 17b advantageously comprise polyamide micro fiber yarns, in order to give the puff 1 a silky feel, so as to further improve the sensory experience of the user. They also preferably comprise elastane fibers to impart elasticity to the puff 1.
  • the type of mesh of the different layers 11, 12, 17a, 17b is adapted to the desired use.
  • the layers 17a and 17b are those with which the user will be in touching contact.
  • the layers 17a and 17b may be different in a variant. One can be adapted to apply the cosmetic product while the other can be adapted to blur the cosmetic product, once it applied to the keratin materials.
  • the filaments 13 may receive various orientations. In the example illustrated, the filaments 13 are crossed, that is to say that filaments 13a and 13b are encountered which have concavities facing opposite directions.
  • the filaments 13 are all curved in substantially the same way, with a concavity always facing the same side.
  • the layer 17b is not present, the second layer 12 constituting an outer layer for the article. The user will be in contact with the second layer 12 on one side of the puff and the third layer 17a on the opposite side.
  • the puff 1 is devoid of the layers 17a and 17b, and has as layers only the layers 11 and 12.
  • the article 1 constitutes a tip 30, mounted on a support 31 constituting a gripping member, in the form of a rod in this example.
  • FIG. 9 shows a set 40 of cosmetic articles according to the invention, comprising a package 41 housing a plurality of puffs 1.
  • the package 41 is a bag of thermoplastic material closed by heat sealing, the closure zone 42 being visible on this figure.
  • FIG. 10 shows a cosmetic device 50 according to the invention, comprising a housing 2 comprising a body 3 housing a reservoir in the form of a material impregnated with a cosmetic composition C.
  • annular lip 9 holds the reservoir in place.
  • the housing 2 comprises an applicator holder forming a housing 6 for receiving the puff 1, as illustrated.
  • the applicator holder can be hinged to the body 3. It separates the puff 1 from the cosmetic composition, and prevents contact between them in the housing.
  • the housing 2 also has a cover 5 hinged to the body 3.
  • a mirror 45 equips the inner surface of the cover 5.
  • the user takes the puff 1 with his fingers and draws the cosmetic composition C in the reservoir, and applies it to the skin.
  • Other variants of article 1 are possible, especially with different shapes, different textile materials forming the first, second and other layers, different spacer-forming filaments, different forms of support.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)
  • Solid-Sorbent Or Filter-Aiding Compositions (AREA)

Abstract

The invention relates to an item such as a puff (1) for applying a cosmetic product, including a first textile layer (11) and a second textile layer (12) connected to one another by a set of filaments (13) forming a spacer, the ends (14, 15) of which connect to the first layer (11) and to the second layer (12), respectively.

Description

Article tel qu’une houppette  Article such as a puff
Domaine de l’invention  Field of the invention
La présente invention concerne le domaine cosmétique et plus particulièrement mais non exclusivement les articles cosmétiques destinés au maquillage ou au soin des matières kératiniques humaines, notamment la peau.  The present invention relates to the cosmetic field and more particularly, but not exclusively, to cosmetic articles intended for the make-up or care of human keratin materials, in particular the skin.
Arrière-plan technologique  Technological background
Pour appliquer un produit cosmétique sur la peau, on connaît différents applicateurs.  To apply a cosmetic product to the skin, various applicators are known.
Parmi ceux-ci figurent les éponges, les pinceaux, les lingettes et les applicateurs floqués.  These include sponges, brushes, wipes and flocked applicators.
Il existe un besoin pour bénéficier d’un nouvel applicateur qui permette à l’utilisateur de profiter d’une nouvelle expérience sensorielle, et qui présente de bonnes propriétés d’application d’une composition cosmétique.  There is a need to benefit from a new applicator that allows the user to enjoy a new sensory experience, and which has good application properties of a cosmetic composition.
Résumé de l’invention  Summary of the invention
L’invention concerne ainsi un article tel qu’une houppette pour appliquer un produit cosmétique, comportant une première couche de textile et une deuxième couche de textile liées entre elles par un ensemble de filaments formant entretoise dont les extrémités se raccordent respectivement à la première couche et à la deuxième couche.  The invention thus relates to an article such as a powder puff for applying a cosmetic product, comprising a first textile layer and a second textile layer bonded together by a set of spacer filaments whose ends are respectively connected to the first layer. and at the second layer.
L’article est non imprégné de produit cosmétique avant toute application. Il est utilisé pour prélever un produit cosmétique dans un réservoir indépendant et l’appliquer, notamment sur la peau, ou pour retirer ou estomper un produit cosmétique présent sur la peau. Il ne constitue pas une réserve de produit cosmétique.  The article is not impregnated with a cosmetic product before any application. It is used to take a cosmetic product in an independent reservoir and apply it, especially to the skin, or to remove or blur a cosmetic product present on the skin. It does not constitute a reserve of cosmetic product.
L’article selon l’invention est souple, et agréable au toucher.  The article of the invention is flexible, and pleasant to the touch.
Grâce à l’invention, on bénéficie d’un nouvel applicateur avec un effet ressort lié à la présence de l’entretoise entre les premières et deuxièmes couches textiles. L’entretoise donne de l’épaisseur à l’article sans offrir une résistance importante à la pression, et confère une sensation de confort liée au moelleux ainsi obtenu.  Thanks to the invention, there is a new applicator with a spring effect related to the presence of the spacer between the first and second textile layers. The spacer provides thickness to the article without providing significant resistance to pressure, and provides a feeling of comfort related softness thus obtained.
De préférence, l’article est dépourvu de mousse, notamment entre les première et deuxième couches.  Preferably, the article is devoid of foam, especially between the first and second layers.
L’article peut être monté sur un support, étant notamment dans ce cas sous forme d’embout. Le support peut constituer un organe de préhension, comme une tige. En variante, l’article n’est monté sur aucun support. Tout ou partie de l’article, notamment l’ensemble de filaments forment l’entretoise, peut être traitée antibactérien. The article may be mounted on a support, being in this case especially in the form of a tip. The support may constitute a gripping member, such as a rod. In a variant, the article is not mounted on any support. All or part of the article, especially the set of filaments form the spacer, can be treated antibacterial.
L’article peut être lavable. L’entretoise constitue un espace aéré, de telle sorte que l’article sèche rapidement.  The item can be washable. The spacer is an airy space, so the item dries quickly.
L’article comporte avantageusement une fermeture, avantageusement périphérique, reliant au moins les première et deuxième couches entre elles à leur périphérie. La fermeture est de préférence réalisée par soudure à ultrasons ou haute fréquence. Dans ce cas, l’entretoise est enfermée à l’intérieur de l’article par la fermeture et n’est pas visible de l’extérieur. Une telle fermeture, notamment soudure, permet d’empêcher les tissus formant les première et deuxième couches de se défaire par leur périphérie. Cela permet également de rendre l’application plus douce pour l’utilisateur.  The article advantageously comprises a closure, advantageously peripheral, connecting at least the first and second layers together at their periphery. The closure is preferably performed by ultrasonic or high frequency welding. In this case, the spacer is enclosed inside the article by the closure and is not visible from the outside. Such a closure, in particular welding, makes it possible to prevent the tissues forming the first and second layers from being undone by their periphery. This also makes the application softer for the user.
L’article peut comporter au moins une troisième couche souple, notamment textile, rapportée sur une face extérieure de la première et/ou de la deuxième couche. La troisième couche peut être fixée à la première et/ou à la deuxième couche, notamment par collage, coutûre, soudure, ou tout autre moyen de fixation adapté. La troisième couche est avantageusement fixée par soudure à sa périphérie avec la première et la deuxième couche.  The article may comprise at least a third flexible layer, especially textile, attached to an outer face of the first and / or second layer. The third layer may be attached to the first and / or second layer, in particular by gluing, suture, welding, or any other suitable fastening means. The third layer is advantageously fixed by welding at its periphery with the first and second layers.
La troisième couche peut être texturée ou non. La troisième couche peut être choisie parmi les tissés et non-tissés. La troisième couche peut comporter des fils de microfïbres, notamment de polyamide et/ou polyester, ou acrylique ou autre, afin de conférer une douceur supplémentaire au toucher.  The third layer may be textured or not. The third layer may be selected from woven and nonwoven. The third layer may comprise microfibre yarns, in particular of polyamide and / or polyester, or acrylic or other, in order to impart an additional softness to the touch.
L’article peut présenter une forme circulaire, ovale, carrée, rectangulaire, trapézoïdale, toute forme polygonale régulière ou non, ou autre forme. L’article peut présenter une surface, en vue de dessus, qui occupe entre 2 et 80 cm2. La mise en forme peut avoir été effectuée par découpage, notamment à l’emporte-pièce ou par laser, le cas échéant. La plus grande dimension de l’article, notamment de la houppette, peut être comprise entre 10 mm et 100 mm, étant de préférence comprise entre 40 mm et 60 mm. The article may have a circular, oval, square, rectangular, trapezoidal shape, any regular polygonal shape or not, or other shape. The article may have a surface, in top view, which occupies between 2 and 80 cm 2 . The shaping may have been performed by cutting, in particular by punching or by laser, if necessary. The largest dimension of the article, especially the puff, may be between 10 mm and 100 mm, preferably between 40 mm and 60 mm.
L’invention permet un large choix de matières, textures et porosités pour la première couche et pour la deuxième couche et, le cas échéant, pour la troisième couche. On peut ainsi aisément adapter celles-ci au toucher et au type de maquillage recherché.  The invention allows a wide choice of materials, textures and porosities for the first layer and for the second layer and, where appropriate, for the third layer. We can easily adapt them to the touch and type of makeup sought.
Le tissu formant la première couche, la deuxième couche et/ou la troisième couche comporte par exemple des fils réalisés avec des fibres et/ou microfibres choisies dans le groupe constitué par : les fibres et/ou microfibres synthétiques telles que le polyamide, l’élasthanne, le polyester, l’acrylique, la viscose, l’acétate, les fibres et/ou microfibres naturelles telles que la soie, la laine, le coton, le lin, le chanvre, et les mélanges de celles-ci. Le tissu comporte de préférence un mélange de fibres et/ou microfïbres synthétiques, en particulier de polyamide et d’élasthanne, la proportion de polyamide étant notamment supérieure à 50%, de préférence supérieure à 60 %, notamment supérieure à 70 % en masse. Le tissu comprend par exemple un mélange de fils en microfïbres de polyamide et d’élasthanne. Le ou les matériaux constitutifs du tissu formant les première, deuxième et/ou troisième couches sont choisis de préférence pour conférer un toucher soyeux à l’article. Le ou les matériaux constitutifs du tissu peuvent être choisis pour conférer de l’élasticité au tissu formant les première, deuxième et/ou troisième couches. The fabric forming the first layer, the second layer and / or the third layer comprises, for example, yarns made with fibers and / or microfibers chosen from the group consisting of: synthetic fibers and / or microfibers such as polyamide, elastane, polyester, acrylic, viscose, acetate, natural fibers and / or microfibers such as silk, wool, cotton, flax, hemp, and mixtures thereof. this. The fabric preferably comprises a mixture of synthetic fibers and / or microfibers, in particular polyamide and elastane, the proportion of polyamide being in particular greater than 50%, preferably greater than 60%, especially greater than 70% by weight. The fabric comprises, for example, a blend of polyamide and elastane microfibre yarns. The constituent material (s) of the fabric forming the first, second and / or third layers are preferably selected to impart a silky touch to the article. The constituent material (s) of the fabric may be chosen to impart elasticity to the fabric forming the first, second and / or third layers.
La première couche et/ou la deuxième couche et/ou la troisième couche peut apparaître à l’œil nu comme étant sensiblement continue. Par « à l’œil nu », il faut comprendre une observation à 15 cm de distance avec un œil d’acuité normale. En variante, la première couche et/ou la deuxième couche apparaît à l’œil nu comme étant ajourée.  The first layer and / or the second layer and / or the third layer may appear to the naked eye as being substantially continuous. By "the naked eye" is meant an observation at a distance of 15 cm with an eye of normal acuity. Alternatively, the first layer and / or the second layer appears to the naked eye as openwork.
La première couche peut être réalisée dans le même textile et avec le même tissage ou tricotage que la deuxième couche.  The first layer can be made in the same textile and with the same weaving or knitting as the second layer.
En variante, la première couche est réalisée dans un textile différent et/ou avec un tissage ou tricotage différent de celui de la deuxième couche. Dans ce dernier cas, cela permet d’obtenir des résultats de maquillage différents. En variante, l’une des couches est adaptée à la dépose de produit cosmétique, notamment sur la peau, tandis que l’autre des couches est davantage adaptée pour la finition, ou l’estompage du maquillage. En variante l’une des couches est adaptée à l’application d’un produit cosmétique liquide, tandis que l’autre couche est adaptée à l’application d’un produit cosmétique poudreux. Cela vaut également pour la troisième couche recouvrant la première et/ou la deuxième couche. La couche recouvrant la première couche peut être identique ou différente de l’éventuelle couche additionnelle recouvrant la deuxième couche.  Alternatively, the first layer is made of a different textile and / or with a weaving or knitting different from that of the second layer. In the latter case, this makes it possible to obtain different makeup results. Alternatively, one of the layers is suitable for the removal of cosmetic product, especially on the skin, while the other of the layers is more suitable for finishing, or blurring makeup. Alternatively one of the layers is adapted to the application of a liquid cosmetic product, while the other layer is suitable for the application of a powdery cosmetic product. This also applies to the third layer covering the first and / or second layer. The layer covering the first layer may be identical to or different from the optional additional layer covering the second layer.
D’une façon générale, la plus grande dimension d’un ajour présent sur la première, la deuxième et/ou la troisième couche peut être comprise entre 1 mm et l5mm. La section de chaque ajour peut être comprise entre 1 mm2 et 100 mm2. Tous les ajours peuvent être de forme identique. L’épaisseur de l’article, notamment de la houppette, mesurée au centre de celle-ci entre les faces en regard des première et deuxième couches, peut être comprise entre 1 mm et 30 mm, mieux entre 5 mm et 25 mm. Pour une application maquillage, on peut préférer une épaisseur comprise entre 1 et 15 mm et pour une application soin une épaisseur comprise entre 5 et 30 mm. In general, the largest dimension of an opening present on the first, the second and / or the third layer may be between 1 mm and 15 mm. The section of each aperture may be between 1 mm 2 and 100 mm 2 . All the openings can be of identical form. The thickness of the article, in particular of the puff, measured at the center thereof between the facing faces of the first and second layers, may be between 1 mm and 30 mm, better still between 5 mm and 25 mm. For a makeup application, a thickness of between 1 and 15 mm may be preferred and for a care application a thickness of between 5 and 30 mm.
Les filaments de l’entretoise peuvent présenter au moins une portion orientée perpendiculairement aux première et deuxième couches. Dans un exemple de mise en œuvre de l’invention, les filaments présentent chacun une forme arquée. Cela peut donner davantage de compressibilité à la houppette et diminuer l’effort à exercer pour rapprocher les première et deuxième couches. De préférence, les filaments sont chacun monofïbre, plutôt que multifïbre ou réalisés par filage de fibres. Cela leur confère plus de rigidité, donc contribue à l’élasticité de la houppette et à sa mémoire de forme.  The strand filaments may have at least one portion oriented perpendicularly to the first and second layers. In an exemplary implementation of the invention, the filaments each have an arcuate shape. This can give more compressibility to the puff and reduce the effort to exercise to bring the first and second layers together. Preferably, the filaments are each monofilar, rather than multifile or made by fiber spinning. This gives them more rigidity, so contributes to the elasticity of the puff and its memory shape.
L’article, notamment la houppette, est de préférence réalisé entièrement dans une matière synthétique, de préférence thermoplastique. Par exemple, l’article, notamment la houppette, comporte au moins un matériau choisi parmi le polyester, le polyamide, une polyoléfïne, entre autres matières plastiques.  The article, in particular the puff, is preferably made entirely of a synthetic material, preferably thermoplastic. For example, the article, in particular the puff, comprises at least one material selected from polyester, polyamide, a polyolefin, among other plastics.
L’article, notamment la houppette, peut comporter des filaments qui se croisent, lorsqu’elle est observée dans une direction perpendiculaire à son épaisseur. Cela peut amener la première couche à se rapprocher de la deuxième, lorsque l’utilisateur appuie sur la première couche, sans décalage latéral de la première couche par rapport à la deuxième.  The article, especially the puff, may comprise intersecting filaments when viewed in a direction perpendicular to its thickness. This can cause the first layer to approach the second layer, when the user presses the first layer, without lateral shift of the first layer relative to the second.
La première couche et la deuxième couche sont textiles, étant constituées de préférence de fils tricotés. En particulier, les filaments formant entretoise sont avantageusement reliés par tricotage aux première et deuxième couches. Les filaments eux- mêmes peuvent être tricotés.  The first layer and the second layer are textile, preferably consisting of knitted yarns. In particular, the spacer-forming filaments are advantageously connected by knitting to the first and second layers. The filaments themselves can be knitted.
On peut réaliser la première couche et la deuxième couche par tricotage, sur un métier à double fonture. Il peut s’agir d’un tricotage chaîne indémaillable ou d’un tricotage trame.  The first layer and the second layer can be made by knitting on a double needle loom. It may be a chain knit or a knitting weft.
De préférence, l’article selon l’invention est exempt de structure absorbante intermédiaire, notamment telle qu’une mousse, rapportée entre les première couche et deuxième couches. L’article notamment la houppette, est avantageusement dépourvu de toute couche de mousse, telle que mousse de PU, de SBR ou de polyoléfïne par exemple. Preferably, the article according to the invention is free of intermediate absorbent structure, especially such as a foam, reported between the first layer and second layer. The article, in particular the puff, is advantageously devoid of any layer of foam, such as PU foam, SBR or polyolefin for example.
L’invention a encore pour objet un ensemble cosmétique comportant un emballage comportant au moins un, notamment au moins deux, articles, notamment houppettes, tels que définis plus haut. L’emballage peut consister en un sachet ou une boîte en carton.  The invention further relates to a cosmetic assembly comprising a package comprising at least one, especially at least two items, including puffs, as defined above. The package may consist of a bag or a cardboard box.
Le sachet peut être en une matière thermoplastique, éventuellement métallisée. Le sachet peut avoir été refermé par thermosoudage. Le sachet peut comporter une entaille constituant une amorce de déchirure facilitant son ouverture. Le sachet peut comporter une polyoléfïne. Le sachet peut être fermé hermétiquement.  The bag may be of a thermoplastic material, optionally metallized. The bag may have been closed by heat sealing. The bag may comprise a notch constituting a tear initiation facilitating its opening. The sachet may comprise a polyolefin. The bag can be sealed.
Dispositif cosmétique  Cosmetic device
L’invention a encore pour objet un dispositif cosmétique comportant au moins un article tel qu’une houppette, tel que défini plus haut, et au moins une composition cosmétique à appliquer à l’aide de l’article.  The invention also relates to a cosmetic device comprising at least one article such as a puff, as defined above, and at least one cosmetic composition to be applied using the article.
La composition cosmétique peut être choisie parmi les compositions de maquillage ou de soin pour le corps ou le visage, par exemple parmi les fonds de teint, les rouges à joues, les ombres à paupières, les crèmes de protection solaire.  The cosmetic composition may be chosen from make-up or skincare compositions for the body or the face, for example from foundations, blushers, eye shadows, sunscreen creams.
Le dispositif cosmétique peut encore comporter un boîtier comportant un réservoir de composition cosmétique et un logement pour l’article. Le logement peut être réalisé de telle sorte que l’article ne soit pas au contact de la composition cosmétique dans le boîtier.  The cosmetic device may further comprise a housing comprising a cosmetic composition reservoir and a housing for the article. The housing can be made in such a way that the article is not in contact with the cosmetic composition in the housing.
Le boîtier peut comporter un corps comportant le réservoir et un couvercle. Le logement de l’article peut être prévu dans le boîtier entre le corps et le couvercle, au-dessus du réservoir. L’article peut être libre dans le logement. Le couvercle du boîtier peut être vissé ou articulé sur le corps. Un système de verrouillage à encliquetage ou magnétique peut être prévu pour maintenir le boîtier en configuration fermée. Le couvercle peut être de contour rectangulaire, elliptique, circulaire ou autre en vue de dessus. Le boîtier est par exemple en une matière thermoplastique.  The housing may include a body having the reservoir and a cover. The housing of the article can be provided in the housing between the body and the lid, above the tank. The item can be free in the housing. The housing cover can be screwed or hinged to the body. A latching or magnetic locking system may be provided to maintain the housing in a closed configuration. The cover may be of rectangular, elliptical, circular or other contour in plan view. The housing is for example a thermoplastic material.
Le boîtier peut porter un miroir, le cas échéant.  The case can carry a mirror, if necessary.
Le boîtier peut présenter une surface extérieure décorée de diverses manières, par exemple métallisée, peinte, sérigraphiée, ou décorée autrement. Procédé de maquillage The housing may have an outer surface decorated in various ways, for example metallized, painted, screen printed, or otherwise decorated. Makeup process
L’invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects, un procédé de maquillage comportant les étapes consistant à prélever, à l’aide de l’article, notamment houppette, selon l’invention, une composition cosmétique présente dans un réservoir et à l’appliquer sur les matières kératiniques humaines, notamment sur la peau, à l’aide de l’article.  Another subject of the invention, according to another of its aspects, is a makeup process comprising the steps of taking, using the article, in particular a powder puff, according to the invention, a cosmetic composition present in a reservoir. and apply it on human keratin materials, especially on the skin, using the article.
Brève description des figures  Brief description of the figures
D’autres caractéristiques et avantages de l’invention ressortiront à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d’exemples de mise en œuvre non limitatifs de celle- ci, et à l’examen du dessin annexé, sur lequel :  Other features and advantages of the invention will emerge on reading the following detailed description, non-limiting examples of implementation thereof, and on examining the appended drawing, in which:
- la figure 1 est une vue schématique en coupe transversale d’un exemple de houppette selon l’invention,  FIG. 1 is a diagrammatic cross-sectional view of an exemplary puff according to the invention,
- la figure 2 illustre la houppette de la figure 1 , en vue de face schématique, FIG. 2 illustrates the puff of FIG. 1, in schematic front view,
- les figures 3 à 5 représentent des exemples de motifs pour les première, deuxième et troisième couches de la houppette selon l’invention, FIGS. 3 to 5 show examples of patterns for the first, second and third layers of the puff according to the invention,
- les figures 6 et 7 représentent des variantes de houppettes en coupe transversale schématique,  FIGS. 6 and 7 show variants of puffs in schematic transverse section,
- la figure 8 représente un autre exemple d’article selon l’invention, vu de face et de manière schématique,  FIG. 8 represents another example of an article according to the invention, seen from the front and in a schematic manner,
- la figure 9 représente de manière schématique en vue de dessus un ensemble d’articles selon l’invention, et  FIG. 9 is a diagrammatic plan view of a set of articles according to the invention, and
- la figure 10 est une vue schématique en coupe transversale d’un exemple de dispositif cosmétique contenant une houppette selon l’invention.  - Figure 10 is a schematic cross-sectional view of an example of a cosmetic device containing a puff according to the invention.
Description détaillée de modes de réalisation  Detailed description of embodiments
Dans la suite de la description, les éléments identiques ou de fonctions identiques portent le même signe de référence. A des fins de concision de la présente description, ils ne sont pas décrits en regard de chacune des figures, seules les différences entre les modes de réalisation étant signalées.  In the remainder of the description, identical elements or identical functions bear the same reference sign. For the sake of brevity of the present description, they are not described with respect to each of the figures, only the differences between the embodiments being indicated.
L’article 1 selon l’invention, représenté à la figure 1, constitue une houppette. Celle-ci comporte une première couche 11 de textile et une deuxième couche 12 de textile. Les première et deuxième couches sont liées entre elles par un ensemble de filaments 13 formant entretoise dont les extrémités 14 et 15 se raccordent respectivement à la première couche 11 et à la deuxième couche 12. Article 1 according to the invention, shown in Figure 1, is a powder puff. This comprises a first layer 11 of textile and a second layer 12 of textile. The first and second layers are interconnected by a set of filaments 13 forming a spacer whose ends 14 and 15 are respectively connected to the first layer 11 and to the second layer 12.
Dans cet exemple, la houppette 1 n’est montée sur aucun support, formant en elle-même un applicateur pour appliquer ou retirer un produit cosmétique ou l’estomper.  In this example, the powder puff 1 is not mounted on any support, forming in itself an applicator for applying or removing a cosmetic product or blurring it.
La houppette 1 comporte une fermeture 16 périphérique réalisée dans cet exemple par soudure à ultrasons. Cette fermeture périphérique 16 assemble la première couche 11 à la deuxième couche 12 à leur périphérie de manière à faire en sorte que les filaments 13 formant l’entretoise ne soient pas visibles de l’extérieur.  The puff 1 comprises a peripheral closure 16 made in this example by ultrasonic welding. This peripheral closure 16 assembles the first layer 11 at the second layer 12 at their periphery so as to ensure that the filaments 13 forming the spacer are not visible from the outside.
Des couches l7a et l7b, souples, recouvrent dans cet exemple respectivement la première couche 11 et la deuxième couche 12.  Flexible layers 17a and 17b cover in this example respectively the first layer 11 and the second layer 12.
Les couches l7a et l7b sont également soudées à leur périphérie avec les première et deuxième couches 11 et 12.  The layers 17a and 17b are also welded at their periphery with the first and second layers 11 and 12.
La houppette 1 illustrée sur la figure 2 présente en vue de face un contour ovoïde. La longueur Ll de la houppette 1 est dans cet exemple de 58 mm et la largeur L2 de 47 mm.  The puff 1 illustrated in Figure 2 has a front view of an ovoid contour. The length L1 of the puff 1 is in this example 58 mm and the width L2 47 mm.
La houppette 1 peut présenter une forme différente de celle qui est illustrée sur la figure 2 sans sortir du cadre de l’invention. En particulier, la houppette 1 peut présenter une forme circulaire, cylindrique, sphérique, carrée, rectangulaire, ovale, trapézoïdale, ou toute autre forme polygonale ou non.  The puff 1 may have a shape different from that which is illustrated in Figure 2 without departing from the scope of the invention. In particular, the puff 1 may have a circular, cylindrical, spherical, square, rectangular, oval, trapezoidal shape, or any other polygonal shape or not.
Les couches l7a et l7b sont dans cet exemple collées respectivement sur les première et deuxième couches 11 et 12. On ne sort cependant pas du cadre de l’invention si les couches l7a et l7b sont fixées autrement sur les première et deuxième couches 11 et 12, par exemple par couture, soudure, collage mousse PU, pulvérisation de colle, ou par intégration de fils thermo fusibles dans la première/deuxième couche ou dans la couche l7a/l7b puis chauffage pour permettre le collage.  In this example, the layers 17a and 17b are bonded to the first and second layers 11 and 12, respectively. However, it is not beyond the scope of the invention if the layers 17a and 17b are fixed differently on the first and second layers 11 and 12. for example by sewing, welding, PU foam gluing, glue spraying, or by integrating heat fusible wires in the first / second layer or in the layer 17a / 17b and then heating to allow bonding.
La première couche 11, la deuxième couche 12 et l’ensemble de filaments 13 peuvent être fabriqués avec des matières synthétiques par tricotage selon l’enseignement de la demande WO 2012/153131 Al ou EP 1 863 959. Des exemples de structures textiles pouvant convenir sont commercialisées pour des applications textiles sous la dénomination « SPACER FABRICS ».  The first layer 11, the second layer 12 and the set of filaments 13 may be made of synthetic materials by knitting according to the teaching of application WO 2012/153131 A1 or EP 1 863 959. Examples of textile structures that may be suitable are marketed for textile applications under the name "SPACER FABRICS".
La longueur des filaments 13 formant entretoise est par exemple comprise entre 1 et 25 mm, mieux entre 6 et 10 mm. Grâce à l’invention, on dispose d’une houppette pouvant être lavée, avec une entretoise constituant un espace aéré, de telle sorte qu’elle sèche rapidement. La houppette peut être traitée anti-bactérien. The length of the filaments 13 forming a spacer is for example between 1 and 25 mm, better between 6 and 10 mm. Thanks to the invention, there is available a puff that can be washed, with a spacer constituting an airy space, so that it dries quickly. The puff can be treated anti-bacterial.
La houppette 1, grâce à la présence de l’entretoise, présente un effet ressort. La résistance à la pression de l’entretoise est faible, de telle sorte que l’utilisateur ressent à l’utilisation une impression de confort et de moelleux.  The puff 1, thanks to the presence of the spacer, has a spring effect. The pressure resistance of the spacer is low, so that the user feels the use a feeling of comfort and softness.
Il est possible de choisir un grand nombre de matières textiles, notamment de tissus, tissés, tricotés et/ou non-tissés, pour réaliser la première couche 11, la deuxième couche 12 et les couches l7a et l7b. En particulier, la première couche 11 ou la deuxième couche 12 est de préférence réalisée en tissé ou en tricoté. Les couches l7a et l7b sont de préférence réalisées en tissé ou en non-tissé. Lorsque réalisée(s) par tricotage, la ou les couches peuvent être réalisées selon notamment un tricotage chaîne indémaillable ou un tricotage trame. Les filaments 13 formant entretoise sont avantageusement reliés aux première et deuxième couches 11 et 12 par tricotage.  It is possible to choose a large number of textile materials, especially fabrics, woven, knitted and / or non-woven fabrics, to produce the first layer 11, the second layer 12 and the layers 17a and 17b. In particular, the first layer 11 or the second layer 12 is preferably made of woven or knitted fabric. Layers 17a and 17b are preferably made of woven or nonwoven. When made by knitting, the layer or layers may be made according to particular a chain knit or knitting weft. The filaments 13 forming a spacer are advantageously connected to the first and second layers 11 and 12 by knitting.
Dans l’exemple illustré, comme visible sur la figure 3, la première couche 11 est réalisée avec de petits ajours 21.  In the illustrated example, as visible in FIG. 3, the first layer 11 is made with small openings 21.
La deuxième couche 12 illustrée sur la figure 5 comporte de grands ajours 20 présentant une plus grande dimension L comprise entre 1 mm et 5 mm.  The second layer 12 illustrated in FIG. 5 comprises large openings 20 having a larger dimension L of between 1 mm and 5 mm.
La première et la deuxième couches peuvent être identiques.  The first and second layers may be identical.
Au moins une de ces couches peut être dépourvue d’ ajours, notamment si l’article est lavable. La première et/ou la deuxième couche peut comporter des motifs jacquards.  At least one of these layers may be free of openings, especially if the article is washable. The first and / or second layer may comprise jacquard patterns.
La couche l7a peut comporter un maillage plus serré, comme visible sur la figure 4. Dans cet exemple, la couche 17 b est identique à la couche 17 a. Les couches l7a, l7b comportent avantageusement des fils de micro fibres de polyamide, afin de conférer à la houppette 1 un toucher soyeux, de manière à améliorer encore l’expérience sensorielle de l’utilisateur. Elles comportent également de préférence des fibres d’élasthanne pour conférer de l’élasticité à la houppette 1.  The layer 17a may comprise a narrower mesh, as can be seen in FIG. 4. In this example, the layer 17b is identical to the layer 17a. The layers 17a, 17b advantageously comprise polyamide micro fiber yarns, in order to give the puff 1 a silky feel, so as to further improve the sensory experience of the user. They also preferably comprise elastane fibers to impart elasticity to the puff 1.
Le type de maillage des différentes couches 11, 12, l7a, l7b est adapté à l’utilisation souhaitée. Dans cet exemple, les couches l7a et l7b sont celles avec lesquelles l’utilisateur sera en contact au toucher. Les couches 17 a et l7b peuvent être différentes, dans une variante. L’une peut être adaptée pour appliquer le produit cosmétique tandis que l’autre peut être adaptée pour estomper le produit cosmétique, une fois celui-ci appliqué sur les matières kératiniques. The type of mesh of the different layers 11, 12, 17a, 17b is adapted to the desired use. In this example, the layers 17a and 17b are those with which the user will be in touching contact. The layers 17a and 17b may be different in a variant. One can be adapted to apply the cosmetic product while the other can be adapted to blur the cosmetic product, once it applied to the keratin materials.
Les filaments 13 peuvent recevoir diverses orientations. Dans l’exemple illustré, les filaments 13 sont croisés, c’est-à-dire que l’on rencontre des filaments l3a et l3b qui présentent des concavités tournées vers des directions opposées.  The filaments 13 may receive various orientations. In the example illustrated, the filaments 13 are crossed, that is to say that filaments 13a and 13b are encountered which have concavities facing opposite directions.
Dans l’exemple illustré sur la figure 6, les filaments 13 sont tous incurvés sensiblement de la même façon, avec une concavité toujours tournée vers le même côté. Toujours dans cet exemple, la couche l7b n’est pas présente, la deuxième couche 12 constituant une couche externe pour l’article. L’utilisateur sera en contact de la deuxième couche 12 d’un côté de la houppette et de la troisième couche l7a du côté opposé.  In the example illustrated in FIG. 6, the filaments 13 are all curved in substantially the same way, with a concavity always facing the same side. Still in this example, the layer 17b is not present, the second layer 12 constituting an outer layer for the article. The user will be in contact with the second layer 12 on one side of the puff and the third layer 17a on the opposite side.
Dans l’exemple de la figure 7, la houppette 1 est dépourvue des couches 17 a et 17 b, et ne comporte en tant que couches externes que les couches 11 et 12.  In the example of FIG. 7, the puff 1 is devoid of the layers 17a and 17b, and has as layers only the layers 11 and 12.
Dans l’exemple de la figure 8, l’article 1 constitue un embout 30, monté sur un support 31 constituant un organe de préhension, sous forme d’une tige dans cet exemple.  In the example of Figure 8, the article 1 constitutes a tip 30, mounted on a support 31 constituting a gripping member, in the form of a rod in this example.
On a représenté sur la figure 9 un ensemble 40 d’articles cosmétiques selon l’invention, comportant un emballage 41 logeant une pluralité de houppettes 1. L’emballage 41 est un sachet en matière thermoplastique refermé par thermosoudage, la zone de fermeture 42 étant visible sur cette figure.  FIG. 9 shows a set 40 of cosmetic articles according to the invention, comprising a package 41 housing a plurality of puffs 1. The package 41 is a bag of thermoplastic material closed by heat sealing, the closure zone 42 being visible on this figure.
On a représenté sur la figure 10 un dispositif cosmétique 50 selon l’invention, comportant un boîtier 2 comportant un corps 3 logeant un réservoir sous forme d’un matériau imprégné de composition cosmétique C.  FIG. 10 shows a cosmetic device 50 according to the invention, comprising a housing 2 comprising a body 3 housing a reservoir in the form of a material impregnated with a cosmetic composition C.
Dans cet exemple, une lèvre annulaire 9 maintient le réservoir en place.  In this example, an annular lip 9 holds the reservoir in place.
Le boîtier 2 comporte un porte-applicateur formant un logement 6 pour recevoir la houppette 1, comme illustré. Le porte-applicateur peut être articulé sur le corps 3. Il sépare la houppette 1 de la composition cosmétique, et empêche un contact entre elles dans le boîtier.  The housing 2 comprises an applicator holder forming a housing 6 for receiving the puff 1, as illustrated. The applicator holder can be hinged to the body 3. It separates the puff 1 from the cosmetic composition, and prevents contact between them in the housing.
Le boîtier 2 comporte également un couvercle 5 articulé sur le corps 3. Un miroir 45 équipe la surface intérieure du couvercle 5.  The housing 2 also has a cover 5 hinged to the body 3. A mirror 45 equips the inner surface of the cover 5.
Pour réaliser un maquillage ou un soin, l’utilisateur prend la houppette 1 avec ses doigts et prélève à l’aide de celle-ci la composition cosmétique C dans le réservoir, et l’applique sur la peau. D’autres variantes d’article 1 sont possibles, notamment avec des formes différentes, des matériaux textiles différents formant les première, deuxième et autres couches, des filaments formant entretoise différents, des formes différentes de support. To make a make-up or a care, the user takes the puff 1 with his fingers and draws the cosmetic composition C in the reservoir, and applies it to the skin. Other variants of article 1 are possible, especially with different shapes, different textile materials forming the first, second and other layers, different spacer-forming filaments, different forms of support.

Claims

REVENDICATIONS
1. Article tel qu’une houppette (1), pour appliquer un produit cosmétique, comportant une première couche (11) de textile et une deuxième couche (12) de textile liées entre elles par un ensemble de filaments (13) formant entretoise dont les extrémités (14, 15) se raccordent respectivement à la première couche (11) et à la deuxième couche (12). An article such as a puff (1), for applying a cosmetic product, comprising a first layer (11) of textile and a second layer (12) of textile interconnected by a set of filaments (13) forming a spacer of which the ends (14, 15) are respectively connected to the first layer (11) and the second layer (12).
2. Article (1) selon la revendication 1, monté sur un support (31), étant notamment sous forme d’embout (30).  2. Article (1) according to claim 1, mounted on a support (31), being in particular in the form of tip (30).
3. Article (1) selon la revendication 1, n’étant monté sur aucun support et constituant une houppette.  3. Article (1) according to claim 1, being mounted on no support and constituting a puff.
4. Article (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, comportant une fermeture (16) périphérique reliant au moins les première et deuxième couches (11, 12) entre elles à leur périphérie.  4. Article (1) according to any one of the preceding claims, comprising a closure (16) peripheral connecting at least the first and second layers (11, 12) to each other at their periphery.
5. Article (1) selon la revendication 4, dans lequel la fermeture (16) est réalisée par soudure à ultrasons ou haute fréquence.  5. Article (1) according to claim 4, wherein the closure (16) is performed by ultrasonic or high frequency welding.
6. Article (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, comportant au moins une couche (l7a, l7b) souple, rapportée sur une face extérieure de la première et/ou de la deuxième couche (11, 12).  6. Article (1) according to any one of the preceding claims, comprising at least one layer (17a, 17b) flexible, attached to an outer face of the first and / or second layer (11, 12).
7. Article selon la revendication 6, la troisième couche (l7a, l7b) étant une couche textile.  An article according to claim 6, the third layer (17a, 17b) being a textile layer.
8. Ensemble (40) comportant un emballage (41) comportant un ou plusieurs articles (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes.  8. Assembly (40) comprising a package (41) comprising one or more articles (1) according to any one of the preceding claims.
9. Dispositif cosmétique (50) comportant au moins un article (1) sous forme de houppette selon l’une quelconque des revendications 1 à 7 et au moins une composition cosmétique (C) à appliquer à l’aide de la houppette (1).  9. Cosmetic device (50) comprising at least one article (1) in the form of puff according to any one of claims 1 to 7 and at least one cosmetic composition (C) to be applied using the puff (1) .
10. Dispositif selon la revendication précédente, comportant un boîtier (2) comportant un réservoir de composition cosmétique (C) et un logement (6) pour la houppette (1), ce logement (6) étant réalisé de telle sorte que la houppette (1) ne soit pas au contact de la composition cosmétique (C) dans le boîtier (2).  10. Device according to the preceding claim, comprising a housing (2) comprising a cosmetic composition tank (C) and a housing (6) for the puff (1), the housing (6) being made in such a way that the puff ( 1) is not in contact with the cosmetic composition (C) in the housing (2).
PCT/EP2018/058237 2018-03-29 2018-03-29 Item such as a puff WO2019185161A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2018/058237 WO2019185161A1 (en) 2018-03-29 2018-03-29 Item such as a puff
JP2020552328A JP7062786B2 (en) 2018-03-29 2019-03-19 Items such as powder puffs
PCT/EP2019/056852 WO2019185402A1 (en) 2018-03-29 2019-03-19 Article such as a powder puff
CN201980023180.6A CN111936011B (en) 2018-03-29 2019-03-19 Articles such as puffs
KR1020207027861A KR102440122B1 (en) 2018-03-29 2019-03-19 Items such as powder puffs

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2018/058237 WO2019185161A1 (en) 2018-03-29 2018-03-29 Item such as a puff

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2019185161A1 true WO2019185161A1 (en) 2019-10-03

Family

ID=61899263

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2018/058237 WO2019185161A1 (en) 2018-03-29 2018-03-29 Item such as a puff
PCT/EP2019/056852 WO2019185402A1 (en) 2018-03-29 2019-03-19 Article such as a powder puff

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2019/056852 WO2019185402A1 (en) 2018-03-29 2019-03-19 Article such as a powder puff

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JP7062786B2 (en)
KR (1) KR102440122B1 (en)
CN (1) CN111936011B (en)
WO (2) WO2019185161A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110777474A (en) * 2019-10-29 2020-02-11 江南大学 Variable-gauge warp-knitted spacer fabric and preparation method thereof

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20220378171A1 (en) * 2021-05-27 2022-12-01 L'oreal Applicator having three-dimensional surface contact with reservoir

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005021202A (en) * 2003-06-30 2005-01-27 Unitika Tsusho Ltd Make-up puff
EP1863959A1 (en) 2005-03-22 2007-12-12 Mothercare Uk Limited Improvements in or relating to spacer fabrics
WO2012153131A1 (en) 2011-05-10 2012-11-15 Heathcoat Fabrics Limited Spacer textile
FR3002727A1 (en) * 2013-03-01 2014-09-05 Oreal Device, useful to apply cosmetic composition on e.g. skin, comprises non-woven first- and second layer each of which is soluble in rinsing and/or cosmetic treatment product, where first layer has peripheral region and free central region
EP2856906A1 (en) * 2012-05-24 2015-04-08 Taiki Corp., Ltd. Cosmetic puff

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3337895A (en) * 1964-10-28 1967-08-29 Pfizer & Co C Laminated powder puff
IT240802Y1 (en) * 1996-07-19 2001-04-11 Ind Cartarie Tronchetti Spa STRUCTURE OF LEVATRUCCO DISK
JP3357617B2 (en) * 1999-02-05 2002-12-16 東京パフ株式会社 Cosmetic applicator and manufacturing method thereof
JP2000354513A (en) * 1999-06-14 2000-12-26 Nisshinbo Ind Inc Makeup cotton pad and manufacture thereof
JP3583668B2 (en) * 1999-10-07 2004-11-04 ユニ・チャーム株式会社 Cosmetic puff and method for producing the same
JP3934328B2 (en) * 2000-11-06 2007-06-20 憲司 中村 Cosmetic cotton
JP2003038242A (en) * 2001-07-27 2003-02-12 Unitika Hanbai Kk Puff with powder inside
KR100588487B1 (en) * 2002-02-01 2006-06-12 주식회사 대현공예 Powder puff to be used of fine yarn
JP4786228B2 (en) * 2005-02-28 2011-10-05 株式会社日本色材工業研究所 Puff containing powdery external preparation for skin
JP5175496B2 (en) * 2007-07-30 2013-04-03 株式会社イノアックコーポレーション Cosmetic puff
JP4505652B1 (en) * 2009-08-28 2010-07-21 憲司 中村 Cosmetic applicator
JP6043571B2 (en) * 2012-10-03 2016-12-14 紀伊産業株式会社 Sheet-like cosmetic with uneven pattern and method for producing the same
US9617685B2 (en) * 2013-04-19 2017-04-11 Eastman Chemical Company Process for making paper and nonwoven articles comprising synthetic microfiber binders
KR101441850B1 (en) * 2014-05-19 2014-09-18 이지파우더 주식회사 Cosmetic puff
JP6429664B2 (en) * 2015-02-17 2018-11-28 ユニ・チャーム株式会社 Wipe sheet
KR101830119B1 (en) * 2016-04-04 2018-02-20 최재준 Cosmetic puff
KR101877240B1 (en) * 2016-06-27 2018-07-12 (주)아모레퍼시픽 Cosmetic container useable clean puff
KR101750832B1 (en) * 2016-07-28 2017-06-27 주식회사 디엠코스메틱스 Antibiotic puff for cosmetics

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005021202A (en) * 2003-06-30 2005-01-27 Unitika Tsusho Ltd Make-up puff
EP1863959A1 (en) 2005-03-22 2007-12-12 Mothercare Uk Limited Improvements in or relating to spacer fabrics
WO2012153131A1 (en) 2011-05-10 2012-11-15 Heathcoat Fabrics Limited Spacer textile
EP2856906A1 (en) * 2012-05-24 2015-04-08 Taiki Corp., Ltd. Cosmetic puff
FR3002727A1 (en) * 2013-03-01 2014-09-05 Oreal Device, useful to apply cosmetic composition on e.g. skin, comprises non-woven first- and second layer each of which is soluble in rinsing and/or cosmetic treatment product, where first layer has peripheral region and free central region

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110777474A (en) * 2019-10-29 2020-02-11 江南大学 Variable-gauge warp-knitted spacer fabric and preparation method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
JP2021517051A (en) 2021-07-15
KR20200124731A (en) 2020-11-03
WO2019185402A1 (en) 2019-10-03
CN111936011A (en) 2020-11-13
JP7062786B2 (en) 2022-05-06
KR102440122B1 (en) 2022-09-02
CN111936011B (en) 2023-08-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1245246B1 (en) Treatment device comprising an envelope defining a cavity within which a part of the human body can be inserted
EP1726235B1 (en) Storing and applying device
EP1623650B1 (en) Device for storing and applying cosmetic or care products
EP0826323B1 (en) Applicator for applying a liquid or semi liquid product and assembly with such an applicator
FR2488548A1 (en) LAMINATED MATERIAL SIMILAR TO NONWOVEN FABRIC
FR2520609A1 (en) HYGIENIC TOWEL HAVING ENHANCED COMFORT
WO2019185161A1 (en) Item such as a puff
WO2019243296A1 (en) Embroidery cosmetic article
FR2867362A1 (en) An article used for the application of cosmetic or dermatological products comprises an applicator with a application surface and an adhesive surface covered with a support separatable into two independently removable parts
FR3100434A1 (en) Applicator for making up human keratin fibers, in particular the eyebrows
CA2366047A1 (en) Body cleaning device
EP1129700A2 (en) Composite structure with an adhesive matrix containing one or more active substances
WO2019243301A1 (en) Lace cosmetic article
WO2019185162A1 (en) Cosmetic item
FR3087099A1 (en) COSMETIC DEVICE
FR3092732A1 (en) Manufacturing process of a cosmetic article
EP1454561A1 (en) Applicator and device for storage and application comprising such an applicator
FR3068579A1 (en) COSMETIC ARTICLE
FR2928818A1 (en) Functional textile complex, useful e.g. in clothing, has liquid-absorbing main layer of elastane-containing 3-dimensional knitted fabric, barrier layer and visible layer
FR2834667A1 (en) ARTICLE INTENDED TO BE USED FOR DECORATIVE PURPOSES ON THE SKIN
FR3104948A1 (en) Cosmetic article and associated cosmetic application method
FR3082709A1 (en) BRUSH FOR APPLYING A COSMETIC PRODUCT AND MANUFACTURING METHOD THEREOF
EP0653507B2 (en) Lace and method of its manufacture
FR3087118A1 (en) COSMETIC ARTICLE
WO2021074518A1 (en) Cosmetic product packaging device

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 18715640

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 18715640

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1