JP2021517051A - Items such as powder puffs - Google Patents

Items such as powder puffs Download PDF

Info

Publication number
JP2021517051A
JP2021517051A JP2020552328A JP2020552328A JP2021517051A JP 2021517051 A JP2021517051 A JP 2021517051A JP 2020552328 A JP2020552328 A JP 2020552328A JP 2020552328 A JP2020552328 A JP 2020552328A JP 2021517051 A JP2021517051 A JP 2021517051A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
layer
article
welding
layers
foam
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2020552328A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP7062786B2 (en
Inventor
イザベル・クロード
エリック・コリエ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of JP2021517051A publication Critical patent/JP2021517051A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7062786B2 publication Critical patent/JP7062786B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/28Appliances specially adapted for spreading already applied paint
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D33/00Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
    • A45D33/34Powder-puffs, e.g. with installed container
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B1/00Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes
    • D04B1/14Other fabrics or articles characterised primarily by the use of particular thread materials
    • D04B1/16Other fabrics or articles characterised primarily by the use of particular thread materials synthetic threads
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B21/00Warp knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes
    • D04B21/14Fabrics characterised by the incorporation by knitting, in one or more thread, fleece, or fabric layers, of reinforcing, binding, or decorative threads; Fabrics incorporating small auxiliary elements, e.g. for decorative purposes
    • D04B21/16Fabrics characterised by the incorporation by knitting, in one or more thread, fleece, or fabric layers, of reinforcing, binding, or decorative threads; Fabrics incorporating small auxiliary elements, e.g. for decorative purposes incorporating synthetic threads
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/10Details of applicators
    • A45D2200/1009Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like
    • DTEXTILES; PAPER
    • D10INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10BINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2403/00Details of fabric structure established in the fabric forming process
    • D10B2403/02Cross-sectional features
    • D10B2403/021Lofty fabric with equidistantly spaced front and back plies, e.g. spacer fabrics
    • D10B2403/0213Lofty fabric with equidistantly spaced front and back plies, e.g. spacer fabrics with apertures, e.g. with one or more mesh fabric plies
    • DTEXTILES; PAPER
    • D10INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10BINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2509/00Medical; Hygiene

Abstract

化粧製品を塗布するための、パウダーパフなどの物品(1)であって、スペーサを形成するフィラメント(13)の集合によって互いに結合された第1の層(11)および第2の層(12)を備え、スペーサの端部(14、15)がそれぞれ第1の層(11)および第2の層(12)につながっており、第1の層(11)および第2の層(12)が、織物および発泡体から成る群から選択される少なくとも1つの材料から作られる、物品(1)。An article (1) such as a powder puff for applying a cosmetic product, the first layer (11) and the second layer (12), which are bonded to each other by an assembly of filaments (13) forming a spacer. The ends (14, 15) of the spacer are connected to the first layer (11) and the second layer (12), respectively, and the first layer (11) and the second layer (12) are connected to each other. Article (1) made from at least one material selected from the group consisting of, woven and foam.

Description

本発明は、化粧品の分野に関し、より詳細には、限定はしないが、ヒトのケラチン物質、特に皮膚をメイクアップまたはケアすることを目的とする化粧物品に関する。 The present invention relates to the field of cosmetics and, in more detail, to, but not limited to, human keratin substances, particularly cosmetic articles intended to make up or care for the skin.

皮膚に化粧製品を塗布することについては、様々なアプリケータが知られている。 Various applicators are known for applying cosmetic products to the skin.

これらは、スポンジ、ブラシ、ワイプ、およびフロック加工アプリケータを含む。 These include sponges, brushes, wipes, and flocking applicators.

国際公開第2012/153131号International Publication No. 2012/153131 欧州特許第1863959号European Patent No. 18633959

使用者が新しい感覚的経験を享受することを可能にし、化粧品組成物を塗布するための優れた特性を示す新しいアプリケータの必要がある。 There is a need for new applicators that allow users to enjoy new sensory experiences and exhibit excellent properties for applying cosmetic compositions.

本発明は、したがって、化粧製品を塗布するためのパウダーパフなどの物品に関し、この物品は、スペーサを形成するフィラメントの集合によって互いに結合された第1の層よび第2の層を備え、スペーサの端部は、それぞれ第1の層および第2の層につながっている。 The present invention therefore relates to an article such as a powder puff for applying a cosmetic product, wherein the article comprises a first layer and a second layer bonded to each other by a collection of filaments forming a spacer of the spacer. The ends are connected to the first layer and the second layer, respectively.

第1の実施形態では、第1の層および第2の層は、織布、不織布、およびニットから選択できる織物材料で作られる。 In the first embodiment, the first and second layers are made of a woven material that can be selected from woven fabrics, non-woven fabrics, and knits.

第2の実施形態では、第1の層および第2の層は、発泡体で作られる。 In the second embodiment, the first layer and the second layer are made of foam.

物品は、最初に使用する前は、化粧製品を含浸されていない。物品は、化粧製品を独立した容器から取り上げ、それを特に皮膚に塗布するために、または皮膚上にある化粧製品を取り除くもしくは混ぜ合わせるために使用される。物品は、化粧製品の蓄えを構成しない。 The article is not impregnated with cosmetic products prior to its first use. The article is used to remove the cosmetic product from a separate container and apply it specifically to the skin, or to remove or mix the cosmetic product on the skin. The article does not constitute a reserve of cosmetic products.

本発明による物品は、柔らかく、触り心地が良い。 The article according to the present invention is soft and comfortable to touch.

本発明によって、第1の層と第2の層との間にスペーサが存在することに関連するスプリング効果を有する新しいアプリケータが利用可能である。スペーサは、圧力に対する著しい抵抗を示すことなく物品に厚みを与え、このようにして得られる柔らかさに関連する心地良い感触を付与する。 According to the present invention, new applicators are available that have a spring effect associated with the presence of spacers between the first layer and the second layer. The spacers add thickness to the article without exhibiting significant resistance to pressure, providing a pleasing feel associated with the softness thus obtained.

できるならば、物品は、第1の層と第2の層との間に発泡体がない。 If possible, the article is free of foam between the first and second layers.

物品は、特に端部部品の形態であるような場合は、支持体に取り付けられてもよい。支持体は、柄など、つかむための部材を構成してもよい。 The article may be attached to a support, especially in the form of end parts. The support may constitute a member for grasping, such as a handle.

代替として、物品は、支持体に取り付けられない。物品の全部または一部、特にスペーサを形成するフィラメントの集合は、抗菌処理を経ていてもよい。 Alternatively, the article is not attached to the support. All or part of the article, especially the aggregate of filaments forming the spacer, may have undergone antibacterial treatment.

物品は、洗えてもよい。スペーサは、通気空間を構成し、これは物品がすぐに乾くことを意味する。 The article may be washable. Spacers form a ventilation space, which means that the article dries quickly.

有利には物品は、少なくとも第1および第2の層を結合する、有利には周縁の、固着部(fastening)を備える。固着部は、たとえば、超音波または高周波溶着によって実現される。その場合、スペーサは、固着部によって物品の内部に閉じ込められ、外側から見えない。そのような固着部、特に溶着は、第1および第2の層を形成する織物および/または発泡体の周縁部がほどけるのを防ぐことを可能にする。固着部はまた、塗布を使用者にとってより優しくすることを可能にする。 Advantageously, the article comprises at least a peripheral, fastening portion that connects the first and second layers. The anchoring portion is realized by, for example, ultrasonic waves or high frequency welding. In that case, the spacer is trapped inside the article by the anchoring part and is not visible from the outside. Such anchoring, especially welding, makes it possible to prevent the fringes of the woven and / or foam forming the first and second layers from unraveling. The anchorage also allows the application to be more gentle to the user.

物品は、第1および/または第2の層の外面に取り付けられた、少なくとも1つの柔らかい第3の層、特に織物を備えてもよい。 The article may include at least one soft third layer, especially a woven fabric, attached to the outer surface of the first and / or second layer.

第3の層は、第1の層および/または第2の層に固定されてもよい。たとえば、第3の層は、第1の層および/または第2の層に接着されてもよく、物品は、第1の層および/または第2の層に付けられた、たとえば、吹付け、スクリーンプリンティング、コーティング、または他の方法によって付けられた、接着剤の層を備える。第3の層は、その場合この接着剤の層に接着されてもよい。 The third layer may be fixed to the first layer and / or the second layer. For example, the third layer may be adhered to the first layer and / or the second layer, and the article is attached to the first layer and / or the second layer, eg, spraying, It comprises a layer of adhesive, applied by screen printing, coating, or other methods. The third layer may then be adhered to this layer of adhesive.

代替として、第3の層は、縫い合わせ、溶着、接着次いで溶着、または任意の他の好適な固定手段によって、第1の層および/または第2の層に固定されてもよい。別の代替形態では、第3の層は、第1の層および/または第2の層に接着されないが、溶着によって、たとえば、超音波または高周波溶着によって、物品の周縁部に単に固定される。この溶着は、有利には、第1の層および第2の層を互いに結合する溶着と同時に行われる。したがって第3の層は、有利には、たとえば溶着によって、特に高周波または超音波溶着によって、それの周縁部で第1の層および第2の層に同時に固定される。 Alternatively, the third layer may be secured to the first layer and / or the second layer by stitching, welding, bonding and then welding, or any other suitable fixing means. In another alternative form, the third layer is not adhered to the first layer and / or the second layer, but is simply fixed to the periphery of the article by welding, for example by ultrasonic or radiofrequency welding. This welding is advantageously carried out at the same time as the welding that bonds the first layer and the second layer to each other. Thus, the third layer is advantageously fixed simultaneously to the first and second layers at its periphery, for example by welding, especially by radiofrequency or ultrasonic welding.

代替として、第3の層は、第1および/または第2の層に固定されない。たとえば、第3の層は、第1の層および第2の層の各々を覆い、たとえば少なくとも部分的に溶着によって、物品の残部を覆うカバーを形成するようそれの周縁部で固定される。第3の層の固定部の全部または一部は、その場合、カバーが物品の残部から取り外し可能であるように、開けることができてもよい。詳細には、固定部の一部は、ベルクロ(Velcro)(登録商標)タイプのファスナーを使用して実現されてもよい。それは、洗浄もしくは取替えのために、またはたとえば、カバーがリバーシブルである場合、第3の層によって形成されたカバーを物品の残部から外すのに有利であるとわかることがある。 Alternatively, the third layer is not fixed to the first and / or second layer. For example, the third layer covers each of the first and second layers and is secured at the periphery of the first layer and the second layer, eg, by welding, at least partially, to form a cover covering the rest of the article. All or part of the fixation portion of the third layer may then be open so that the cover is removable from the rest of the article. In particular, some of the fixation parts may be realized using Velcro® type fasteners. It may be found to be advantageous for cleaning or replacement, or, for example, if the cover is reversible, to remove the cover formed by the third layer from the rest of the article.

第3の層は、テクスチャード加工(textured)であっても、なくてもよい。第3の層は、織布、不織布、および発泡体から選ばれてもよい。第3の層は、感触にさらなる柔らかさを与えるために、マイクロファイバー、特にポリアミドおよび/またはポリエステル、またはアクリルなどの糸を含んでもよい。第3の層は、独立気泡(closed cell)または連続気泡(open cell)を有する、好ましくは独立気泡を有する、発泡体、たとえば、ポリエチレンまたはポリウレタンフォームで作られてもよい。発泡体が独立気泡の発泡体であるとき、それはバリアを形成し、物品の内部が汚れるのを防ぐことを可能にし得る。 The third layer may or may not be textured. The third layer may be selected from woven fabrics, non-woven fabrics, and foams. The third layer may contain threads such as microfibers, especially polyamide and / or polyester, or acrylic, to provide additional softness to the feel. The third layer may be made of a foam, such as polyethylene or polyurethane foam, which has closed cells or open cells, preferably closed cells. When the foam is a closed cell foam, it can form a barrier and make it possible to prevent the interior of the article from becoming dirty.

物品は、それの周縁部とは異なる領域にそれの厚さの全部または一部にわたる少なくとも1つの溶着部を備えてもよい。そのような溶着部が、つかむための領域もしくは化粧品組成物を塗布するための領域を定めることを可能にしてもよく、または物品に1つもしくは複数のパターンを作成することを可能にしてもよい。 The article may include at least one weld over all or part of its thickness in a region different from its periphery. Such welds may allow the area to be grabbed or the area to apply the cosmetic composition to be defined, or it may be possible to create one or more patterns on the article. ..

物品は、円形、楕円形、正方形、長方形、台形の形状、正多角形もしくは不等辺多角形の形状、または別の形状を有してもよい。物品は、上から見ると、2〜80cmを占める面を有してもよい。成形は、カッティングによって、特にパンチまたはレーザーを適宜に使用して行われていてもよい。物品は、周縁部の切り取りおよび溶着が、たとえば超音波または高周波によって同時に行われて製造されてもよい。 The article may have a circular, elliptical, square, rectangular, trapezoidal shape, a regular polygonal or equilateral polygonal shape, or another shape. The article may have a surface occupying 2 to 80 cm 2 when viewed from above. The molding may be carried out by cutting, in particular using a punch or a laser as appropriate. The article may be manufactured by simultaneously cutting and welding the edges, for example by ultrasonic waves or high frequencies.

詳細には、第3の層は、第3の層が覆う第1の層および/または第2の層にあらかじめ接着されておらず、第1の層および/または第2の層および/または他の第3の層に、超音波または高周波手段によって、切り取られ、溶着されてもよい。代替として、第3の層は、第3の層が覆う第1および/または第2の層に、超音波または高周波手段によって、切り取られ、溶着される前に、接着剤をコーティングされていてもよい。 Specifically, the third layer is not pre-adhered to the first layer and / or the second layer covered by the third layer, and the first layer and / or the second layer and / or others. It may be cut and welded to the third layer of the above by ultrasonic waves or high frequency means. Alternatively, the third layer may be coated with an adhesive on the first and / or second layer covered by the third layer before being cut and welded by ultrasonic or radio frequency means. Good.

物品の、特にパウダーパフの最長寸法は、10mm〜100mmに含まれてもよく、好ましくは40mm〜60mmに含まれる。 The longest dimension of the article, especially the powder puff, may be in the range of 10 mm to 100 mm, preferably in the range of 40 mm to 60 mm.

本発明は、第1の層について、および第2の層について、および必要に応じて第3の層について、材料、テクスチャ、および多孔率の幅広い選択肢を可能にする。これらは、したがって、所望のメイクアップの感触およびタイプに合うように容易に適応され得る。 The present invention allows for a wide selection of materials, textures, and porosities for the first layer, for the second layer, and optionally for the third layer. These can therefore be easily adapted to suit the desired make-up feel and type.

第1の層、第2の層、および/または第3の層が、織物を含むとき、第1の層、第2の層、および/または第3の層を形成する織物は、たとえば、ポリアミド、エラスタン、ポリエステル、アクリル、ビスコース、アセテートなどの合成繊維および/またはマイクロファイバー、シルク、ウール、綿、リネン、ヘンプ、およびそれらの混合物などの天然繊維からなる群から選択される繊維および/またはマイクロファイバーで作られた糸を含む。織物は、好ましくは、合成繊維および/またはマイクロファイバーの混合物を含み、詳細にはポリアミドおよびエラスタンの混合物を含み、ポリアミドの比率が特に、重量で50%を超え、好ましくは60%を超え、特に70%を超える。織物は、たとえば、ポリアミドおよびエラスタンマイクロファイバーで作られた糸の混合物を含む。織物は、表面処理、たとえばエンボス加工を経ていてもよい。 When the first layer, the second layer, and / or the third layer contains a fabric, the fabric forming the first layer, the second layer, and / or the third layer is, for example, a polyamide. Fibers selected from the group consisting of synthetic fibers such as elastane, polyester, acrylic, biscous, acetate and / or natural fibers such as microfibers, silk, wool, cotton, linen, hemp, and mixtures thereof. Includes yarn made of microfiber. The woven fabric preferably comprises a mixture of synthetic fibers and / or microfibers, in particular a mixture of polyamide and elastane, in which the proportion of polyamide is particularly greater than 50% by weight, preferably greater than 60%, in particular. Over 70%. Woven fabrics include, for example, a mixture of yarns made of polyamide and elastane microfiber. The woven fabric may have undergone a surface treatment, for example embossing.

第1の層、第2の層、および/または第3の層が発泡体を含むとき、これは、ポリウレタン、ブタジエンゴム(BR)、スチレンブタジエンゴム(SBR)、天然ゴム(NR)、含水(wetted)ウレタン、乾燥(dry)ウレタン、ポリエーテル、ポリエステル、ポリ塩化ビニル、ポリエチレン、エチレン酢酸ビニル(EVA)、ラテックス、シリコーン、スチレン−イソプレン−スチレン(SIS)、ポリビニルアルコール(PVA)、シリコーンエラストマー、ニトリルゴム、ブチルゴム、およびネオプレンからなる群から選択されてもよい。 When the first layer, the second layer, and / or the third layer contains a foam, it is polyurethane, butadiene rubber (BR), styrene butadiene rubber (SBR), natural rubber (NR), water-containing ( wetted) urethane, dry urethane, polyether, polyester, polyvinyl chloride, polyethylene, ethylene vinyl acetate (EVA), latex, silicone, styrene-isoprene-styrene (SIS), polyvinyl alcohol (PVA), silicone elastomer, It may be selected from the group consisting of nitrile rubber, butyl rubber, and neoprene.

そのような発泡体は、独立気泡の発泡体であってもよい。代替として、発泡体は、連続気泡の発泡体である。 Such a foam may be a closed cell foam. Alternatively, the foam is an open-cell foam.

第1の層、第2の層、および/または第3の層が作られる1つまたは複数の材料は、好ましくは、絹のような感触を物品に与えるように選ばれる。第1の層、第2の層、および/または第3の層が作られる1つまたは複数の材料は、第1の層、第2の層、および/または第3の層に弾性を与えるように選ばれてもよい。 The one or more materials from which the first layer, the second layer, and / or the third layer are made are preferably chosen to give the article a silky feel. One or more materials from which the first layer, the second layer, and / or the third layer are made so that the first layer, the second layer, and / or the third layer are elastic. May be selected for.

第1の層および/または第2の層および/または第3の層は、肉眼では実質的につながっているように見えてもよい。「肉眼では」という表現は、正常視力の眼で15cm離れて見られることを意味するものと理解されるべきである。代替として、第1の層および/または第2の層および/または第3の層は、肉眼では穿孔があいているように見える。その場合、第1の層および/または第2の層および/または第3の層は、少なくとも1つの穿孔、特に複数の穿孔を含む。 The first and / or second and / or third layers may appear to the naked eye to be substantially connected. The expression "with the naked eye" should be understood to mean being seen at a distance of 15 cm with the eyes of normal vision. Alternatively, the first and / or second and / or third layers appear to the naked eye to be perforated. In that case, the first layer and / or the second layer and / or the third layer comprises at least one perforation, particularly a plurality of perforations.

穿孔は、非多角形の形状であってもよく、たとえば、円形、楕円形、蛋形、長円形の形状であってもよい。詳細には、穿孔は、少なくとも1つの丸みを帯びた部分を含む形状を有してもよい。穿孔の全部が、同じ形状であってもよい。穿孔は、層一面に一様に分散されてもよい。 The perforations may have a non-polygonal shape, for example a circular, oval, egg-shaped or oval shape. In particular, the perforations may have a shape that includes at least one rounded portion. All of the perforations may have the same shape. The perforations may be uniformly dispersed over the entire layer.

一般に、第1の層、第2の層、および/または第3の層上にある穿孔の最大寸法は、1mm〜15mmであってもよい。各穿孔の断面積は、1mm〜100mmであってもよい。 In general, the maximum dimensions of the perforations on the first layer, the second layer, and / or the third layer may be 1 mm to 15 mm. Cross-sectional area of each perforation may be 1 mm 2 100 mm 2.

第1の層は、第2の層および/または第3の層と、同じ織物から、同じ織り方もしくは編み方で作られてもよく、または同じ発泡体から作られてもよい。 The first layer may be made from the same fabric, with the same weave or knitting, or from the same foam as the second and / or third layer.

代替として、第1の層は、第2および/または第3の層と比較して、異なる織物から、および/または異なる織り方もしくは編み方で作られる。後者の場合、それは、異なるメーキャップ効果を得ることを可能にする。代替として、層の一方は、特に皮膚への化粧製品の塗布に適しているが、層の他方は、メイクアップを仕上げるまたは混合するのにより適している。代替として、層の一方は、液体の化粧製品の塗布に適しているが、層の他方は、粉末の化粧製品の塗布に適している。第1の層および/または第2の層を覆う第3の層も同じである。第1の層を覆う第3の層は、第2の層を覆う第3の層と同一であっても、異なってもよい。 Alternatively, the first layer is made from a different fabric and / or with a different weave or knitting method compared to the second and / or third layer. In the latter case, it makes it possible to obtain different makeup effects. As an alternative, one of the layers is particularly suitable for applying cosmetic products to the skin, while the other of the layers is more suitable for finishing or mixing make-up. Alternatively, one of the layers is suitable for applying liquid cosmetics, while the other of the layers is suitable for applying powdered cosmetics. The same applies to the first layer and / or the third layer covering the second layer. The third layer covering the first layer may be the same as or different from the third layer covering the second layer.

様々な層の色は、互いと同じであっても、異なってもよい。 The colors of the various layers may be the same as or different from each other.

第1および第2の層の対向する面の間でそれの中心において測定された、物品の厚さ、特にパウダーパフの厚さは、1mm〜30mm、さらに良くは5mm〜25mmであってもよい。メイクアップ用途では、1〜15mmの厚さが好ましい場合があり、ケア用途では、5〜30mmの厚さが好ましい場合がある。 The thickness of the article, especially the thickness of the powder puff, measured at the center of it between the opposing surfaces of the first and second layers may be 1 mm to 30 mm, and even better, 5 mm to 25 mm. .. For make-up applications, a thickness of 1 to 15 mm may be preferred, and for care applications, a thickness of 5 to 30 mm may be preferred.

第1の層、第2の層、および第3の層の少なくとも一つの厚さは、特に当該層が発泡体を含むとき、0.1〜2mm、特に0.2〜2mm、またはさらに0.3〜1mm、好ましくは0.3〜0.5mmに含まれてもよく、特に0.35mmに等しい。発泡体層は、したがって、比較的薄い厚さであり、これは、特に溶着が容易である、安価である、柔らかい、および変形可能である、特に気泡密度が高いとき、ソフトタッチを提供するという、いくつかの利点をもたらす。 The thickness of at least one of the first layer, the second layer, and the third layer is 0.1 to 2 mm, especially 0.2 to 2 mm, or even 0. It may be contained in 3 to 1 mm, preferably 0.3 to 0.5 mm, and particularly equal to 0.35 mm. The foam layer is therefore relatively thin in thickness, which is said to provide a soft touch, especially when it is easy to weld, inexpensive, soft and deformable, especially when the cell density is high. , Brings some advantages.

スペーサのフィラメントは、第1の層および第2の層に垂直に向けられた少なくとも1つの部分を有してもよい。本発明の例示的な一実施形態では、フィラメントは各々、アーチ形状を有する。これは、パウダーパフにより大きい圧縮率を与え、第1の層および第2の層を互いに向かって動かすために加えられなければならない力を縮小することができる。できるならば、フィラメントは、各々、マルチ繊維フィラメントではなく単繊維フィラメント、または紡糸繊維によって作られたフィラメントである。これは、フィラメントにより大きい剛性を与え、したがって、パウダーパフの弾性およびそれの形状記憶に寄与する。 The filament of the spacer may have at least one portion oriented perpendicular to the first layer and the second layer. In one exemplary embodiment of the invention, each filament has an arch shape. This can give the powder puff a higher compression ratio and reduce the force that must be applied to move the first and second layers towards each other. If possible, the filaments are single fiber filaments, or filaments made of spun fibers, respectively, rather than multifiber filaments. This gives the filament greater rigidity and thus contributes to the elasticity of the powder puff and its shape memory.

物品、特にパウダーパフは、好ましくは完全に合成材料、好ましくは熱可塑性物質で作られる。たとえば、物品、特にパウダーパフは、プラスチック材料の中でも、ポリエステル、ポリアミド、ポリオレフィンから選択される少なくとも1つの材料を含む。 Articles, especially powder puffs, are preferably made entirely of synthetic materials, preferably thermoplastics. For example, articles, especially powder puffs, include at least one of the plastic materials selected from polyester, polyamide and polyolefin.

物品、特にパウダーパフは、それの厚さに垂直な方向で見られるとき、交差するフィラメントを含んでもよい。これは、使用者が第1の層を押すとき、第1の層が第2の層に対して横方向にずれることなく、第1の層を第2の層に向かって移動させることができる。 Articles, especially powder puffs, may contain intersecting filaments when viewed in a direction perpendicular to their thickness. This allows the first layer to be moved towards the second layer when the user pushes the first layer without the first layer shifting laterally with respect to the second layer. ..

第1の層および第2の層は、たとえば、織物で作られ、好ましくは編まれた糸で作られる。詳細には、スペーサを形成するフィラメントは、有利には、編むことによって第1の層および第2の層に結合される。フィラメント自体は、編まれてもよい。第1の層および第2の層は、ダブル針床を有する織機で編むことによって製作されてもよい。それは、ほどくことができない縦編みであっても、横編みであってもよい。 The first and second layers are made of, for example, woven fabrics, preferably knitted yarns. In particular, the filament forming the spacer is advantageously bonded to the first and second layers by knitting. The filament itself may be knitted. The first layer and the second layer may be produced by knitting on a loom having a double needle bed. It may be a warp knit that cannot be unwound or a weft knit.

できるならば、本発明による物品は、第1の層と第2の層との間に取り付けられる、特に発泡体などの、中間吸収構造がない。物品、特にパウダーパフは、有利には、第1の層と第2の層との間に、たとえばPU、SBR、またはポリオレフィンフォームなどの発泡体の中間層がない。 If possible, the article according to the invention does not have an intermediate absorption structure attached between the first layer and the second layer, especially foams. Articles, especially powder puffs, advantageously lack an intermediate layer of foam, such as PU, SBR, or polyolefin foam, between the first and second layers.

化粧キット Makeup kit

本発明のさらなる主題は、少なくとも1つの、特に少なくとも2つの物品、特に上記で定義したパウダーパフを含むパッケージを含む化粧キットである。パッケージは、小袋または段ボール箱で構成されてもよい。 A further subject of the invention is a cosmetic kit comprising a package containing at least one, in particular at least two articles, in particular the powder puffs defined above. The package may consist of a pouch or a cardboard box.

小袋は、場合によっては金属被覆された、熱可塑性材料で作られてもよい。小袋は、ヒートシールによって閉じられていてもよい。小袋は、引裂きの始めを構成する切欠きを有し、開封をより容易にしてもよい。小袋は、ポリオレフィンを含んでもよい。小袋は、密封されてもよい。 The pouch may optionally be made of a metal-coated thermoplastic material. The pouch may be closed by a heat seal. The pouch may have a notch that constitutes the beginning of the tear, making it easier to open. The pouch may contain polyolefin. The pouch may be sealed.

化粧器具 Makeup equipment

本発明のまた別の主題は、上記で定義したパウダーパフなどの少なくとも1つの物品と、物品を使用して塗布される少なくとも1つの化粧品組成物とを備える化粧器具である。 Yet another subject of the invention is a cosmetic device comprising at least one article, such as a powder puff, as defined above, and at least one cosmetic composition applied using the article.

化粧品組成物は、体または顔用のメイクアップまたはケア組成物から、たとえばファンデーション、ルージュ、アイシャドウ、日焼け止めクリームから、選ばれてもよい。 The cosmetic composition may be selected from makeup or care compositions for the body or face, such as foundations, rouge, eyeshadows, sunscreen creams.

化粧器具はまた、化粧品組成物の貯蔵器と、物品の収納容器とを含むケースを含んでもよい。収納容器は、ケースの内部で物品が化粧品組成物と接触しないように製作されてもよい。 The cosmetic appliance may also include a case containing a storage container for the cosmetic composition and a storage container for the article. The storage container may be made so that the article does not come into contact with the cosmetic composition inside the case.

ケースは、貯蔵器を含む本体と、蓋とを含んでもよい。物品用の収納容器は、ケースの本体と蓋との間の、貯蔵器の上部に設けられてもよい。物品は、収納容器の内部で固定されていなくてもよい。ケースの蓋は、本体にねじ込まれる、または蝶番で取り付けられる場合がある。ケースを閉じた構成にしておくために、スナップ嵌合または磁石ロックシステムが設けられてもよい。蓋は、上から見ると、長方形、楕円形、円形、または他の外形を有してもよい。ケースは、たとえば、熱可塑性材料で作られる。 The case may include a body including a reservoir and a lid. The storage container for goods may be provided on the upper part of the storage container between the main body of the case and the lid. The article does not have to be fixed inside the storage container. The case lid may be screwed into the body or hinged. A snap fit or magnetic locking system may be provided to keep the case closed. The lid may have a rectangular, oval, circular, or other outer shape when viewed from above. The case is made of, for example, a thermoplastic material.

ケースは、適切な場合、鏡が付いていてもよい。 The case may be equipped with a mirror, if appropriate.

ケースは、様々な方法で装飾された、たとえば金属被膜された、ペイントされた、スクリーン印刷された、または何らかの他の方法で装飾された、外表面を有してもよい。 The case may have an outer surface that is decorated in various ways, such as metal-coated, painted, screen-printed, or decorated in any other way.

メイクアップ法 Makeup method

本発明の態様の別のものによる、本発明のさらなる主題は、メイクアップ法であり、化粧品組成物を貯蔵器から取り上げるために、本発明による物品、特にパウダーパフを使用するステップと、物品を使用して、化粧品組成物をヒトのケラチン物質、特に皮膚に塗布するステップとを含む。 A further subject of the invention, according to another aspect of the invention, is the make-up method, in which the article according to the invention, in particular the steps of using a powder puff, and the article are used to remove the cosmetic composition from the reservoir. In use, the cosmetic composition comprises applying a human keratin substance, especially to the skin.

本発明のさらなる特徴および利点は、非限定の例示的な実施形態の以下の詳細な説明を読むことから、および添付の図面を調べることから、明らかになるであろう。
本発明による物品の一例の概略断面図である。 図1の物品の概略正面図である。 本発明による物品の第1の層のパターンの例を示す図である。 本発明による物品の第2の層のパターンの例を示す図である。 本発明による物品の第3の層のパターンの例を示す図である。 物品の代替形態を概略断面で示す図である。 物品の代替形態を概略断面で示す図である。 正面から概略的に表示した、本発明による物品の別の例を示す図である。 本発明による物品のキットの上からの眺めを概略的に示す図である。 本発明による物品が入っている化粧器具の一例の概略断面図である。 本発明による物品の別の例の図1と同様の図である。 物品の代替形態を概略断面で示す図である。 本発明による物品の別の例の図2と同様の図である。 物品の代替形態を概略断面で示す図である。 物品の代替形態を概略断面で示す図である。 物品の代替形態を概略断面で示す図である。 物品の代替形態を概略断面で示す図である。
Further features and advantages of the present invention will become apparent from reading the following detailed description of non-limiting exemplary embodiments and by examining the accompanying drawings.
It is the schematic sectional drawing of an example of the article by this invention. It is a schematic front view of the article of FIG. It is a figure which shows the example of the pattern of the 1st layer of the article by this invention. It is a figure which shows the example of the pattern of the 2nd layer of the article by this invention. It is a figure which shows the example of the pattern of the 3rd layer of the article by this invention. It is a figure which shows the alternative form of an article by schematic cross section. It is a figure which shows the alternative form of an article by schematic cross section. It is a figure which shows another example of the article by this invention which is shown schematicly from the front. It is a figure which shows typically the view from the top of the kit of the article by this invention. It is a schematic cross-sectional view of an example of a cosmetic instrument containing an article according to the present invention. It is the same figure as FIG. 1 of another example of the article by this invention. It is a figure which shows the alternative form of an article by schematic cross section. It is the same figure as FIG. 2 of another example of the article by this invention. It is a figure which shows the alternative form of an article by schematic cross section. It is a figure which shows the alternative form of an article by schematic cross section. It is a figure which shows the alternative form of an article by schematic cross section. It is a figure which shows the alternative form of an article by schematic cross section.

残りの説明では、同一の要素、または同一の機能を有する要素は、同じ参照符号が記載されている。本明細書を簡明にするために、図の各々についてそれらを説明せず、実施形態間の違いのみを強調している。 In the rest of the description, the same elements, or elements having the same function, have the same reference numerals. For the sake of brevity, they are not described for each of the figures and only the differences between embodiments are emphasized.

図1に示す、本発明による物品1は、パウダーパフを構成する。このパウダーパフは、織物の第1の層11と、織物の第2の層12とを備える。第1および第2の層は、スペーサを形成するフィラメント13の集合によって互いに結合され、スペーサの端部14および15は、それぞれ第1の層11および第2の層12につながっている。 The article 1 according to the present invention shown in FIG. 1 constitutes a powder puff. The powder puff comprises a first layer 11 of the woven fabric and a second layer 12 of the woven fabric. The first and second layers are connected to each other by a set of filaments 13 forming the spacer, and the ends 14 and 15 of the spacer are connected to the first layer 11 and the second layer 12, respectively.

この例では、パウダーパフ1は、支持体に取り付けられず、それ自体が、化粧製品を塗布するもしくは取り除く、または化粧製品を混ぜ合わせるためのアプリケータを形成する。 In this example, the powder puff 1 is not attached to the support and itself forms an applicator for applying or removing cosmetic products or mixing cosmetic products.

パウダーパフ1は、この例では超音波溶着によって製作された周縁固着部を備える。この周縁固着部は、スペーサを形成するフィラメント13が外側から見えないことを確実にするために、第1の層11を第2の層12にそれらの周縁部16で組み付ける。 The powder puff 1 includes a peripheral fixing portion made by ultrasonic welding in this example. This peripheral edge anchoring portion assembles the first layer 11 to the second layer 12 at their peripheral edge 16 to ensure that the filament 13 forming the spacer is not visible from the outside.

この例の柔らかい層17aおよび17bが、それぞれ第1の層11および第2の層12を覆う。 The soft layers 17a and 17b of this example cover the first layer 11 and the second layer 12, respectively.

層17aおよび17bもまた、それらの周縁部で、第1の層11および第2の層12に溶着される。 Layers 17a and 17b are also welded to the first layer 11 and the second layer 12 at their periphery.

図2に示すパウダーパフ1は、正面図で、卵形の輪郭を有する。この例のパウダーパフ1の長さL1は58mmであり、幅L2は47mmである。 The powder puff 1 shown in FIG. 2 has an egg-shaped contour in the front view. The length L1 of the powder puff 1 in this example is 58 mm, and the width L2 is 47 mm.

パウダーパフ1は、本発明の範囲から逸脱することなく、図2に示すものとは異なる形状を有し得る。詳細には、パウダーパフ1は、円形、円筒形、球形、正方形、長方形、楕円形、台形の形状、または他の多角形もしくは非多角形の形状を有する場合がある。 The powder puff 1 may have a shape different from that shown in FIG. 2 without departing from the scope of the present invention. Specifically, the powder puff 1 may have a circular, cylindrical, spherical, square, rectangular, elliptical, trapezoidal shape, or other polygonal or non-polygonal shape.

層17aおよび17bは、この例では、それぞれ第1の層11および第2の層12に接着される。しかしながら、層17aおよび17bが、別の方法で、たとえばスティッチング、溶着、PUフォームの接着、接着剤の吹付けによって、または熱溶融糸を第1/第2の層に、もしくは層17a/17bに組み込み、次いで接着するために加熱することによって、第1の層11および第2の層12に固定される場合、本発明の範囲から逸脱しない。 The layers 17a and 17b are adhered to the first layer 11 and the second layer 12, respectively, in this example. However, the layers 17a and 17b can be otherwise used, for example by stitching, welding, bonding PU foam, spraying an adhesive, or by applying heat-melted yarn to the first and second layers, or layers 17a / 17b. When fixed to the first layer 11 and the second layer 12 by incorporating into and then heating to adhere, it does not deviate from the scope of the present invention.

第1の層11、第2の層12、およびフィラメント13の集合は、出願国際公開第2012/153131 A1号または欧州特許第1 863 959号の教示に従って編むことによって合成材料で製造されてもよい。好適である可能性がある織物構造の例は、「スペーサファブリック(SPACER FABRIC)」の名称で衣料用途(textile application)で市販されている。 The assembly of the first layer 11, the second layer 12, and the filament 13 may be made of synthetic material by knitting according to the teachings of Application International Publication No. 2012/153131 A1 or European Patent No. 1863 959. .. An example of a woven structure that may be suitable is commercially available under the name "SPACER FABRIC" for textile application.

スペーサを形成するフィラメント13の長さは、たとえば、1〜25mm、さらに良くは6〜10mmである。 The length of the filament 13 forming the spacer is, for example, 1 to 25 mm, more preferably 6 to 10 mm.

本発明は、速く乾くように、通気空間を構成するスペーサがある、洗うことができるパウダーパフを利用可能にする。パウダーパフは、抗菌処理を経てもよい。 The present invention makes available washable powder puffs with spacers that make up the ventilation space so that they dry quickly. The powder puff may undergo an antibacterial treatment.

パウダーパフ1は、スペーサの存在のおかげで、スプリング効果がある。圧力に対するスペーサの抵抗は小さく、使用中、使用者は、心地良さおよび柔らかさの感じを受ける。 The powder puff 1 has a spring effect due to the presence of spacers. The resistance of the spacer to pressure is small and the user feels comfortable and soft during use.

多数の織物材料、特に布地、織布、編物および/もしくは不織布、ならびに/または発泡体を選ぶことが可能であり、それらから第1の層11、第2の層12、および層17aおよび17bを作成する。詳細には、第1の層11または第2の層12は、好ましくは織布またはニットから作成される。層17aおよび17bは、好ましくは発泡体、たとえば独立気泡のポリウレタンフォームで作成される。編むことによって製作されるとき、層は特に、ほどくことができない縦編みを使用して、または横編みを使用して、製作されてもよい。スペーサを形成するフィラメント13は、有利には、編むことによって第1の層11および第2の層12につながっている。 A large number of textile materials, in particular fabrics, woven fabrics, knits and / or non-woven fabrics, and / or foams can be selected from which the first layer 11, the second layer 12, and the layers 17a and 17b can be selected. create. In particular, the first layer 11 or the second layer 12 is preferably made of woven or knit. The layers 17a and 17b are preferably made of foam, such as closed cell polyurethane foam. When made by knitting, the layers may be made, in particular, using warp knitting that cannot be unraveled, or using weft knitting. The filament 13 forming the spacer is advantageously connected to the first layer 11 and the second layer 12 by knitting.

図示の例では、図3に見られるように、第1の層11は、小さい楕円形状の穿孔21を付けて製作される。 In the illustrated example, as seen in FIG. 3, the first layer 11 is made with a small elliptical perforation 21.

図5に示す第2の層12は、最長寸法Lが1mm〜5mmである長円形状の大きい穿孔20を有する。 The second layer 12 shown in FIG. 5 has a large oval-shaped perforation 20 having a longest dimension L of 1 mm to 5 mm.

第1の層および第2の層は、同一であってもよい。 The first layer and the second layer may be the same.

特に物品が洗える場合、これらの層の少なくとも1つは、穿孔がなくてもよい。第1の層および/または第2の層は、ジャカードパターンを含んでもよい。 At least one of these layers may be unperforated, especially if the article is washable. The first layer and / or the second layer may include a jacquard pattern.

層17aは、図4に見られるように、より密に編まれた構造を有してもよい。この例では、層17bは、層17aと同一である。層17a、17bは、有利には、使用者の感覚的経験をさらに高めるために、パウダーパフ1に絹のような感触を与えるようにポリアミドマイクロファイバーの糸を含む。また層17a、17bは、好ましくは、パウダーパフ1に弾性を与えるために、エラスタンファイバーを含む。 Layer 17a may have a more tightly woven structure, as seen in FIG. In this example, layer 17b is identical to layer 17a. Layers 17a, 17b preferably contain polyamide microfiber threads to give the powder puff 1 a silky feel to further enhance the user's sensory experience. The layers 17a and 17b preferably contain elastane fibers to impart elasticity to the powder puff 1.

様々な層11、12、17a、17bのメッシュ構造のタイプは、所望の用途に適するように構成される。この例では、層17aおよび17bは、使用者が触れる層である。 The various types of mesh structures of layers 11, 12, 17a, 17b are configured to suit the desired application. In this example, layers 17a and 17b are layers that the user touches.

代替として、層17aおよび17bは、異なっていてもよい。一方は、化粧製品を塗布するのに適していてもよく、他方は、化粧製品がケラチン物質に塗布されると、化粧製品を混合するのに適していてもよい。 Alternatively, the layers 17a and 17b may be different. One may be suitable for applying the cosmetic product, and the other may be suitable for mixing the cosmetic product when the cosmetic product is applied to the keratin substance.

フィラメント13は、様々な方法で向きを定められてもよい。図示の例では、フィラメント13は交差し、すなわち、凹面が反対方向を向いているフィラメント13aおよび13bがある。 The filament 13 may be oriented in various ways. In the illustrated example, the filaments 13 are crossed, i.e., there are filaments 13a and 13b with concave surfaces facing in opposite directions.

図6に示す例では、フィラメント13はすべて、凹面が常に同じ方向を向いて、実質的に同じように湾曲している。さらにこの例では、層17bは存在せず、第2の層12は、物品の外側層を構成している。使用者は、パウダーパフの一方の側で第2の層12に触れ、反対側で第3の層17aに触れる。 In the example shown in FIG. 6, all filaments 13 have concave surfaces that always point in the same direction and are curved substantially in the same way. Further, in this example, the layer 17b is absent and the second layer 12 constitutes the outer layer of the article. The user touches the second layer 12 on one side of the powder puff and the third layer 17a on the other side.

図7の例では、パウダーパフ1は、層17aおよび層17bがなく、外側層として層11および層12のみを含む。 In the example of FIG. 7, the powder puff 1 has no layers 17a and 17b and contains only layers 11 and 12 as outer layers.

図8の例では、物品1は、この例では柄の形態の、つかむための部材を構成する支持体31に取り付けられた端部部品30を構成する。 In the example of FIG. 8, the article 1 constitutes an end component 30 attached to a support 31 that constitutes a member for grasping, in the form of a handle in this example.

図9は、複数のパウダーパフ1を収納するパッケージ41を含む、本発明による化粧物品のキット40を示す。パッケージ41は、ヒートシールによって閉じられた熱可塑性小袋であり、クロージャゾーン42はこの図で見ることができる。 FIG. 9 shows a kit 40 of cosmetic articles according to the present invention, which includes a package 41 containing a plurality of powder puffs 1. Package 41 is a thermoplastic pouch closed by a heat seal, and closure zone 42 can be seen in this figure.

図10は、化粧品組成物Cを含浸される材料の形態の貯蔵器を収納する本体3を備えるケース2を備える、本発明による化粧器具50を示す。 FIG. 10 shows a cosmetic device 50 according to the present invention, comprising a case 2 including a main body 3 that houses a reservoir in the form of a material impregnated with the cosmetic composition C.

この例では、環状リップ9が、貯蔵器を所定の位置に保持する。 In this example, the annular lip 9 holds the reservoir in place.

ケース2は、図示のように、パウダーパフ1を受け入れるための収納容器6を形成するアプリケータホルダーを備える。アプリケータホルダーは、本体3に蝶番で取り付けられてもよい。アプリケータホルダーは、パウダーパフ1を化粧品組成物から分離し、これらがケースの内部で互いに接触することを防ぐ。 As shown in the figure, the case 2 includes an applicator holder that forms a storage container 6 for receiving the powder puff 1. The applicator holder may be hingedly attached to the main body 3. The applicator holder separates the powder puff 1 from the cosmetic composition and prevents them from coming into contact with each other inside the case.

ケース2はまた、本体3に蝶番で取り付けられた蓋5を備える。蓋5の内面は、鏡45を装着される。 The case 2 also includes a lid 5 hinged to the body 3. A mirror 45 is attached to the inner surface of the lid 5.

メイクアップまたはケア動作を行うために、使用者は使用者の指でパウダーパフ1をつかみ、それを使用して貯蔵器から化粧品組成物Cを取り上げ、それを皮膚に塗布する。 To perform a make-up or care action, the user grabs the powder puff 1 with the user's fingers and uses it to remove the cosmetic composition C from the reservoir and apply it to the skin.

特に形状が異なり、第1の層、第2の層、および他の層を形成する織物材料が異なり、フィラメントのスペーサ形成が異なり、支持体の形状が異なる、物品1の他の代替的形態が可能である。 Other alternative forms of article 1, particularly different in shape, different in the textile material forming the first layer, the second layer, and the other layer, different in the spacer formation of the filament, and different in the shape of the support. It is possible.

図11は、第3の層17aおよび17bが発泡体で作られる、特に独立気泡のポリウレタンフォームで作られる物品1の一例を示す。発泡体の各層の厚さは、約0.35mmであり、このように厚さが小さいために、下にある層11または12の形状に完全に一致することができる。発泡体は、使用者が心地良いとわかる絹のような感触を発泡体に与えるために、有利には高い気泡密度を有する。この例でも、第3の層17aおよび17bは、接着剤をコーティングされ、その後周縁部16で切られ、超音波溶着される。第3の層17aおよび17bが接着されず、単に溶着される場合は、本発明の範囲から逸脱しない。 FIG. 11 shows an example of Article 1 in which the third layers 17a and 17b are made of foam, especially of closed cell polyurethane foam. The thickness of each layer of foam is about 0.35 mm, and this small thickness allows it to perfectly match the shape of the underlying layer 11 or 12. The foam advantageously has a high air bubble density in order to give the foam a silky feel that the user finds comfortable. Also in this example, the third layers 17a and 17b are coated with an adhesive, then cut at the peripheral edge 16 and ultrasonically welded. If the third layers 17a and 17b are not adhered and are simply welded, they do not deviate from the scope of the present invention.

図12の例では、物品1は、第1の層11と第2の層12とを備え、これらは薄い発泡体から作られ、たとえば厚さ0.3mmのポリウレタンフォームで作られる。 In the example of FIG. 12, article 1 comprises a first layer 11 and a second layer 12, which are made of a thin foam, for example, a polyurethane foam having a thickness of 0.3 mm.

図13の物品1の例は、物品1の周縁ではない領域に配置される少なくとも部分的溶着部25を製作できることを示す。この例では、この溶着が、物品1をつかむための領域26を定めることを可能にする。 The example of article 1 in FIG. 13 shows that at least a partially welded portion 25 can be made that is located in a region other than the periphery of article 1. In this example, this welding makes it possible to define the area 26 for grabbing the article 1.

図14では、物品1は、第1の層11および第2の層12に接着も、固定もされていないが、それらの周縁部で、たとえば部分的溶着によって、互いに固定された、発泡体で作られた層17aおよび17bを備える。層17aおよび17bを互いに固定するための一方の部分28は、したがって溶着によって固定されるが、もう一方の互いに固定する部分29は、ベルクロ(登録商標)ストリップで固定され、取り外し可能である。層17aおよび17bは、したがって取り外し可能なカバー27を形成し、カバーが物品1の残部から外されることを可能にし、たとえばカバーを洗うまたは取り替えることができる。カバー27は、さらにリバーシブルであってもよい。 In FIG. 14, the article 1 is a foam that is neither bonded nor fixed to the first layer 11 and the second layer 12, but is fixed to each other at their periphery, for example by partial welding. It comprises the layers 17a and 17b made. One portion 28 for fixing the layers 17a and 17b to each other is therefore fixed by welding, while the other portion 29 for fixing to each other is fixed with a Velcro® strip and is removable. The layers 17a and 17b thus form a removable cover 27 that allows the cover to be removed from the rest of the article 1 and, for example, the cover can be washed or replaced. The cover 27 may be further reversible.

図15では、図7の例と同様に、パウダーパフ1は、外側層として層11および層12のみを有する。図15の例では、溶着部が、たとえば超音波または高周波溶着を使用して、周縁部16に作成されている。 In FIG. 15, similar to the example of FIG. 7, the powder puff 1 has only layers 11 and 12 as outer layers. In the example of FIG. 15, a weld is created on the periphery 16 using, for example, ultrasonic or radiofrequency welding.

図16の例では、接着剤の層32、たとえば糊の層32が、層11に付けられ、次いで層17aは、接着剤接合(adhesive bonding)によって層11に固定される。接着剤の層32は、たとえば、吹付けによって、スクリーンプリンティングによって、コーティングによって、または別の方法によって付けられる。当然ながら、層12もまた接着剤の層で覆われ、これに層17bが外側から固定されている場合、本発明の範囲から逸脱しない。 In the example of FIG. 16, an adhesive layer 32, such as a glue layer 32, is attached to the layer 11, and then the layer 17a is fixed to the layer 11 by adhesive bonding. The layer 32 of the adhesive is applied, for example, by spraying, by screen printing, by coating, or by another method. Of course, if the layer 12 is also covered with a layer of adhesive and the layer 17b is fixed to it from the outside, it does not deviate from the scope of the present invention.

図17の実施形態では、層17aは層11に接着によって固定されず、この図では層17aと層11との間の空間を見ることができる。一方、層17aは、溶着、たとえば超音波または高周波溶着によって周縁部16で固定される。この溶着は、有利には、層11および層12を互いに結合する溶着と同時に行われる。当然ながら、層12が、層17aと同様にして固定された層17bで外側から覆われる場合、本発明の範囲から逸脱しない。 In the embodiment of FIG. 17, the layer 17a is not fixed to the layer 11 by adhesion, and the space between the layer 17a and the layer 11 can be seen in this figure. On the other hand, the layer 17a is fixed at the peripheral edge 16 by welding, for example, ultrasonic waves or high frequency welding. This welding is advantageously carried out at the same time as the welding that bonds the layers 11 and 12 to each other. Of course, if the layer 12 is covered from the outside with a layer 17b fixed in the same manner as the layer 17a, it does not deviate from the scope of the present invention.

1 物品、パウダーパフ
2 ケース
3 本体
5 蓋
6 収納容器
9 環状リップ
11 織物の第1の層
12 織物の第2の層
13 フィラメント
14 スペーサの端部
15 スペーサの端部
16 周縁部
17a、17b 第3の層
25 溶着部
27 カバー
28 固定する部分
29 固定する部分
30 端部部品
31 支持体
32 接着剤の層
40 キット
41 パッケージ
42 クロージャゾーン
45 鏡
50 化粧器具
1 Article, powder puff 2 Case 3 Main body 5 Lid 6 Storage container 9 Circular lip 11 First layer of woven fabric 12 Second layer of woven fabric 13 Filament 14 Spacer end 15 Spacer end 16 Peripheral part 17a, 17b Layer 3 25 Welding part 27 Cover 28 Fixing part 29 Fixing part 30 End part 31 Support 32 Adhesive layer 40 Kit 41 Package 42 Closure zone 45 Mirror 50 Cosmetic equipment

Claims (19)

化粧製品を塗布するための、パウダーパフなどの物品(1)であって、スペーサを形成するフィラメント(13)の集合によって互いに結合された第1の層(11)および第2の層(12)を備え、前記スペーサの端部(14、15)がそれぞれ前記第1の層(11)および前記第2の層(12)につながっており、前記第1の層(11)および前記第2の層(12)が、織物および発泡体から成る群から選択される少なくとも1つの材料から作られる、物品(1)。 An article (1) such as a powder puff for applying a cosmetic product, the first layer (11) and the second layer (12), which are bonded to each other by an assembly of filaments (13) forming a spacer. The spacer ends (14, 15) are connected to the first layer (11) and the second layer (12), respectively, and the first layer (11) and the second layer (12) are connected to the first layer (11) and the second layer (12), respectively. Article (1), wherein the layer (12) is made of at least one material selected from the group consisting of woven fabrics and foams. 特に端部部品(30)の形態で、支持体(31)に取り付けられる、請求項1に記載の物品(1)。 The article (1) according to claim 1, which is attached to a support (31), particularly in the form of an end component (30). 支持体に取り付けられず、パウダーパフを構成する、請求項1に記載の物品(1)。 The article (1) according to claim 1, which is not attached to a support and constitutes a powder puff. 少なくとも前記第1の層(11)および前記第2の層(12)をそれらの周縁部(16)で互いに結合する周縁固着部を備える、請求項1から3のいずれか一項に記載の物品(1)。 The article according to any one of claims 1 to 3, comprising at least a peripheral fixing portion for connecting the first layer (11) and the second layer (12) to each other at their peripheral edges (16). (1). 前記周縁固着部が、超音波または高周波溶着によって実現される、請求項4に記載の物品(1)。 The article (1) according to claim 4, wherein the peripheral fixing portion is realized by ultrasonic waves or high-frequency welding. 前記第1の層(11)および前記第2の層(12)の少なくとも一方の外面に取り付けられた少なくとも1つの柔らかい第3の層(17a、17b)を備える、請求項1から5のいずれか一項に記載の物品(1)。 Any one of claims 1 to 5, comprising at least one soft third layer (17a, 17b) attached to at least one outer surface of the first layer (11) and the second layer (12). The article (1) described in paragraph 1. 前記第3の層(17a、17b)が織物層である、請求項6に記載の物品。 The article according to claim 6, wherein the third layer (17a, 17b) is a woven fabric layer. 前記第3の層(17a、17b)が、発泡体で作られた層である、請求項6に記載の物品。 The article according to claim 6, wherein the third layer (17a, 17b) is a layer made of foam. 前記第3の層(17a、17b)が、前記第1の層(11)および前記第2の層(12)の各々を覆い、前記物品の残部を覆うカバー(27)を形成するようにその周縁部で固定され、前記第3の層(17a、17b)の固着部(28、29)の全部または一部は、前記カバー(27)が前記物品の残部から取り外し可能であるように、開けることができる、請求項6から8のいずれか一項に記載の物品(1)。 The third layer (17a, 17b) covers each of the first layer (11) and the second layer (12) to form a cover (27) covering the rest of the article. Fixed at the periphery, all or part of the anchoring portion (28, 29) of the third layer (17a, 17b) is opened so that the cover (27) is removable from the rest of the article. The article (1) according to any one of claims 6 to 8. 前記第3の層(17a、17b)が、前記第1の層(11)および前記第2の層(12)の少なくとも一方に固定される、請求項6から8のいずれか一項に記載の物品。 The third layer (17a, 17b) is fixed to at least one of the first layer (11) and the second layer (12), according to any one of claims 6 to 8. Goods. 前記第3の層(17a、17b)が、前記第1の層(11)および前記第2の層(12)の少なくとも一方に接着され、前記物品が、前記第1の層(11)および前記第2の層(12)の少なくとも一方に付けられた、たとえば吹付け、スクリーンプリンティング、またはコーティングによって付けられた、接着剤の層(32)を備える、請求項10に記載の物品。 The third layer (17a, 17b) is adhered to at least one of the first layer (11) and the second layer (12), and the article is attached to the first layer (11) and the first layer (11). The article of claim 10, comprising a layer of adhesive (32) attached to at least one of the second layers (12), eg, by spraying, screen printing, or coating. 前記第3の層(17a、17b)が、前記第1の層(11)および前記第2の層(12)の少なくとも一方に接着されず、単に前記物品の周縁部(16)に溶着によって、特に超音波または高周波溶着によって固定され、この溶着が好ましくは、前記第1の層(11)および前記第2の層(12)を互いに結合する前記溶着と同時に行われる、請求項10に記載の物品。 The third layer (17a, 17b) is not adhered to at least one of the first layer (11) and the second layer (12), but simply by welding to the peripheral edge (16) of the article. 10. The tenth aspect of claim 10, wherein the welding is particularly fixed by ultrasonic waves or high frequency welding, and this welding is preferably performed at the same time as the welding in which the first layer (11) and the second layer (12) are bonded to each other. Goods. 前記第1の層(11)、前記第2の層(12)、および前記第3の層(17a、17b)の少なくとも一つが、ポリウレタン、ブタジエンゴム(BR)、スチレンブタジエンゴム(SBR)、天然ゴム(NR)、含水ウレタン、乾燥ウレタン、ポリエーテル、ポリエステル、ポリ塩化ビニル、ポリエチレン、エチレン酢酸ビニル(EVA)、ラテックス、シリコーン、スチレン−イソプレン−スチレン(SIS)、ポリビニルアルコール(PVA)、シリコーンエラストマー、ニトリルゴム、ブチルゴム、およびネオプレンから成る群から選択される発泡体を含む、請求項1から12のいずれか一項に記載の物品。 At least one of the first layer (11), the second layer (12), and the third layer (17a, 17b) is polyurethane, butadiene rubber (BR), styrene butadiene rubber (SBR), natural. Rubber (NR), hydrous urethane, dried urethane, polyether, polyester, polyvinyl chloride, polyethylene, ethylene vinyl acetate (EVA), latex, silicone, styrene-isoprene-styrene (SIS), polyvinyl alcohol (PVA), silicone elastomer The article according to any one of claims 1 to 12, comprising a foam selected from the group consisting of nitrile rubber, butyl rubber, and neoprene. 前記第1の層、前記第2の層、および前記第3の層の少なくとも一つの厚さが、特に当該層が発泡体を含むとき、0.1〜2mm、特に0.2〜2mm、またはさらに0.3〜1mm、好ましくは0.3〜0.5mmである、請求項1から13のいずれか一項に記載の物品。 The thickness of at least one of the first layer, the second layer, and the third layer is 0.1 to 2 mm, especially 0.2 to 2 mm, or particularly when the layer contains foam. The article according to any one of claims 1 to 13, further comprising 0.3 to 1 mm, preferably 0.3 to 0.5 mm. 前記物品の周縁部(16)とは異なる領域に前記物品の厚さの全部または一部にわたる少なくとも1つの溶着部(25)を備える、請求項1から14のいずれか一項に記載の物品。 The article according to any one of claims 1 to 14, further comprising at least one welded portion (25) covering all or part of the thickness of the article in a region different from the peripheral edge portion (16) of the article. 前記第1の層(11)および前記第2の層(12)の少なくとも一方が、少なくとも1つの穿孔(20、21)、特に複数の穿孔を備え、前記穿孔が、非多角形の形状、特に円形、楕円形、蛋形、または長円形の形状である、請求項1から15のいずれか一項に記載の物品。 At least one of the first layer (11) and the second layer (12) comprises at least one perforation (20, 21), particularly a plurality of perforations, the perforations having a non-polygonal shape, particularly. The article according to any one of claims 1 to 15, which has a circular, oval, polygonal, or oval shape. 請求項1から16のいずれか一項に記載の1つまたは複数の物品(1)を含むパッケージ(41)を含むキット(40)。 A kit (40) comprising a package (41) comprising one or more articles (1) according to any one of claims 1 to 16. 請求項1から16のいずれか一項に記載のパウダーパフの形態の少なくとも1つの物品(1)と、前記物品(1)を使用して塗布される少なくとも1つの化粧品組成物(C)とを備える化粧器具(50)。 At least one article (1) in the form of a powder puff according to any one of claims 1 to 16 and at least one cosmetic composition (C) applied using the article (1). Cosmetic equipment (50) to be provided. 化粧品組成物(C)の貯蔵器と、前記物品(1)用の収納容器(6)とを備えるケース(2)を備え、この収納容器(6)が、前記ケース(2)の内部で前記物品(1)が前記化粧品組成物(C)と接触しないように製作されている、請求項18に記載の化粧器具。 A case (2) including a storage container for the cosmetic composition (C) and a storage container (6) for the article (1) is provided, and the storage container (6) is inside the case (2). The cosmetic device according to claim 18, wherein the article (1) is manufactured so as not to come into contact with the cosmetic composition (C).
JP2020552328A 2018-03-29 2019-03-19 Items such as powder puffs Active JP7062786B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EPPCT/EP2018/058237 2018-03-29
PCT/EP2018/058237 WO2019185161A1 (en) 2018-03-29 2018-03-29 Item such as a puff
PCT/EP2019/056852 WO2019185402A1 (en) 2018-03-29 2019-03-19 Article such as a powder puff

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2021517051A true JP2021517051A (en) 2021-07-15
JP7062786B2 JP7062786B2 (en) 2022-05-06

Family

ID=61899263

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2020552328A Active JP7062786B2 (en) 2018-03-29 2019-03-19 Items such as powder puffs

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JP7062786B2 (en)
KR (1) KR102440122B1 (en)
CN (1) CN111936011B (en)
WO (2) WO2019185161A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110777474A (en) * 2019-10-29 2020-02-11 江南大学 Variable-gauge warp-knitted spacer fabric and preparation method thereof

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3337895A (en) * 1964-10-28 1967-08-29 Pfizer & Co C Laminated powder puff
JP2000225021A (en) * 1999-02-05 2000-08-15 Tokyo Pafu Kk Cosmetic applicator and manufacture of the same
WO2006100434A1 (en) * 2005-03-22 2006-09-28 Mothercare Uk Limited Improvements in or relating to spacer fabrics
JP2006263432A (en) * 2005-02-28 2006-10-05 Nippon Shikizai Inc Puff containing powdery external preparation for skin

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT240802Y1 (en) * 1996-07-19 2001-04-11 Ind Cartarie Tronchetti Spa STRUCTURE OF LEVATRUCCO DISK
JP2000354513A (en) * 1999-06-14 2000-12-26 Nisshinbo Ind Inc Makeup cotton pad and manufacture thereof
JP3583668B2 (en) * 1999-10-07 2004-11-04 ユニ・チャーム株式会社 Cosmetic puff and method for producing the same
JP3934328B2 (en) * 2000-11-06 2007-06-20 憲司 中村 Cosmetic cotton
JP2003038242A (en) 2001-07-27 2003-02-12 Unitika Hanbai Kk Puff with powder inside
KR100588487B1 (en) * 2002-02-01 2006-06-12 주식회사 대현공예 Powder puff to be used of fine yarn
JP2005021202A (en) * 2003-06-30 2005-01-27 Unitika Tsusho Ltd Make-up puff
JP5175496B2 (en) * 2007-07-30 2013-04-03 株式会社イノアックコーポレーション Cosmetic puff
JP4505652B1 (en) * 2009-08-28 2010-07-21 憲司 中村 Cosmetic applicator
GB201107749D0 (en) * 2011-05-10 2011-06-22 Heathcoat Fabrics Ltd Spacer texile
US20150173485A1 (en) * 2012-05-24 2015-06-25 Taiki Corp., Ltd. Cosmetic puff
JP6043571B2 (en) * 2012-10-03 2016-12-14 紀伊産業株式会社 Sheet-like cosmetic with uneven pattern and method for producing the same
FR3002727B1 (en) * 2013-03-01 2015-04-10 Oreal DEVICE FOR APPLYING A COSMETIC COMPOSITION ON A BODY SURFACE, NECESSARY, METHOD AND METHOD THEREFOR
US9303357B2 (en) * 2013-04-19 2016-04-05 Eastman Chemical Company Paper and nonwoven articles comprising synthetic microfiber binders
KR101441850B1 (en) * 2014-05-19 2014-09-18 이지파우더 주식회사 Cosmetic puff
JP6429664B2 (en) * 2015-02-17 2018-11-28 ユニ・チャーム株式会社 Wipe sheet
KR101830119B1 (en) * 2016-04-04 2018-02-20 최재준 Cosmetic puff
KR101877240B1 (en) * 2016-06-27 2018-07-12 (주)아모레퍼시픽 Cosmetic container useable clean puff
KR101750832B1 (en) * 2016-07-28 2017-06-27 주식회사 디엠코스메틱스 Antibiotic puff for cosmetics

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3337895A (en) * 1964-10-28 1967-08-29 Pfizer & Co C Laminated powder puff
JP2000225021A (en) * 1999-02-05 2000-08-15 Tokyo Pafu Kk Cosmetic applicator and manufacture of the same
JP2006263432A (en) * 2005-02-28 2006-10-05 Nippon Shikizai Inc Puff containing powdery external preparation for skin
WO2006100434A1 (en) * 2005-03-22 2006-09-28 Mothercare Uk Limited Improvements in or relating to spacer fabrics

Also Published As

Publication number Publication date
WO2019185402A1 (en) 2019-10-03
CN111936011A (en) 2020-11-13
WO2019185161A1 (en) 2019-10-03
KR20200124731A (en) 2020-11-03
JP7062786B2 (en) 2022-05-06
KR102440122B1 (en) 2022-09-02
CN111936011B (en) 2023-08-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN108135783B (en) Impregnated cosmetic article with fibers and screen
TW201434424A (en) Personal care cleaning article
CN109788834A (en) Packaging and allocation component for cosmetics
JP2023021134A (en) Cosmetic item
JP7062786B2 (en) Items such as powder puffs
KR102544976B1 (en) embroidered cosmetic items
GB2480542A (en) A wipe
JP4786228B2 (en) Puff containing powdery external preparation for skin
CN104619229B (en) Flat mop cover with two cleaning surfaces
KR20230159636A (en) Lace cosmetic article
CN110868888B (en) Cosmetic product
US20150366413A1 (en) Cleansing textile device especially for makeup removal
JP2003289940A (en) Cosmetic tool
JP3241433U (en) seat pack
JP3192684U (en) Nonwoven fabric and cosmetic applicator using the nonwoven fabric
JP2022065416A (en) Sanitary article
JP2001299627A (en) Cleaning tool
CN106346900A (en) Bacteria-proof mildew-proof nap-touch sanitary fabric
JP2012035070A (en) Nonwoven fabric and cosmetic application tool using the same

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20201022

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20201022

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20211125

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20211206

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20220301

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20220322

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20220420

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7062786

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150