WO2019016466A1 - Assembly and method for packaging at least one article - Google Patents

Assembly and method for packaging at least one article Download PDF

Info

Publication number
WO2019016466A1
WO2019016466A1 PCT/FR2018/051817 FR2018051817W WO2019016466A1 WO 2019016466 A1 WO2019016466 A1 WO 2019016466A1 FR 2018051817 W FR2018051817 W FR 2018051817W WO 2019016466 A1 WO2019016466 A1 WO 2019016466A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
package
orifice
packaging
volume
objects
Prior art date
Application number
PCT/FR2018/051817
Other languages
French (fr)
Inventor
Elodie KOPP
Louis Morel
Jean-Luc BAROU
Thomas HEBRARD
Original Assignee
U'wine
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by U'wine filed Critical U'wine
Publication of WO2019016466A1 publication Critical patent/WO2019016466A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/02Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents specially adapted to protect contents from mechanical damage
    • B65D81/05Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents specially adapted to protect contents from mechanical damage maintaining contents at spaced relation from package walls, or from other contents
    • B65D81/09Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents specially adapted to protect contents from mechanical damage maintaining contents at spaced relation from package walls, or from other contents using flowable discrete elements of shock-absorbing material, e.g. pellets or popcorn
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B1/00Packaging fluent solid material, e.g. powders, granular or loose fibrous material, loose masses of small articles, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
    • B65B1/04Methods of, or means for, filling the material into the containers or receptacles
    • B65B1/16Methods of, or means for, filling the material into the containers or receptacles by pneumatic means, e.g. by suction
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B55/00Preserving, protecting or purifying packages or package contents in association with packaging
    • B65B55/20Embedding contents in shock-absorbing media, e.g. plastic foam, granular material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D25/00Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
    • B65D25/02Internal fittings
    • B65D25/04Partitions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/38Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents with thermal insulation
    • B65D81/3813Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents with thermal insulation rigid container being in the form of a box, tray or like container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D9/00Containers having bodies formed by interconnecting or uniting two or more rigid, or substantially rigid, components made wholly or mainly of wood or substitutes therefor
    • B65D9/06Boxes or crates of polygonal cross-section

Definitions

  • the present invention relates to the general field of object packaging, and more specifically to the setting and protection of containers such as wine bottles, packaged in packaging, including cases, boxes or crates.
  • the bottles that are usually lying inside these crates are typically separated by wooden guillotines. The latter also ensure isolation of the bottles relative to the walls forming the bottom and the lid of each box.
  • bottles being in contact or very close to the side wall of their container are then subjected to forces related to these contacts or shocks and transmitted by the side wall without the latter has sufficiently absorbed energy.
  • a bottle being a fragile article it results in damage, which can go as far as the loss of the liquid contained in the bottle when the bottle is broken.
  • the present invention relates to an assembly for the packaging of one or more objects, simple in its design and in its operating mode, economic and reliable, offering effective protection to this or these objects both against blows, shocks and falls during transport and handling.
  • Another object of the present invention is a method of simple, economical and fast packaging of at least one object such as a container, adapting to variations in the dimensions of this object.
  • Yet another object of the present invention is an installation for the implementation of such a packaging assembly.
  • the invention relates to an assembly for the packaging of one or more objects comprising a rigid or semi-rigid packaging and a packing material for wedging the said object or objects in said packaging.
  • said packing material consists of balls and / or chips and / or cork chips, said packing material providing at least partial thermal insulation of said one or more objects when said one or more of said articles are packed in said together.
  • these cork balls are full.
  • this packing material consists of beads and / or pieces and / or individual cork chips that are free, that is to say not linked together or not aggregated.
  • a rigid package there is a case or a case made of wood or made of a hard plastic material.
  • the cork lining material is an excellent non-toxic insulating material because it virtually does not allow heat or cold to pass.
  • cork lining material also ensures that it creeps into all empty spaces to protect the contents of the package in the event of a drop. Tests on wine crates have demonstrated the increased protection provided by cork, the latter effectively absorbing the forces resulting from shocks to these crates.
  • the packaging assembly manages to isolate each bottle of each wall of the package satisfactorily.
  • an assembly may be in the form of a kit with its elements (A) and (B) arranged in isolation, wherein (A) is a package and (B) is a packing material. The latter can then be arranged in bulk.
  • this set can be in any form at least partially joined.
  • it may be a closed package for packaging at least one object, the inner volume of this package comprising said at least one object, said lining material and optionally one or more elements of separation preferably selected from a partition wall, a cross, a guillotine and combinations thereof.
  • the filling material then comes from advantageously completely fill the free internal space, that is to say the interior space of the package left by the said at least one object and optionally the separation element or elements.
  • said package is a packaging box, a box or a case, said box, said box or said case being made of wood, cardboard or made of at least one plastic material, for example plexiglass,
  • said packing material consists of cork balls having an average diameter of between 0.5 and 5 mm, preferably of between 2 and 4 mm.
  • This packing material can thus be made of cork microbeads.
  • This set includes a protective overwrap intended to surround said package, said overpack being configured to absorb at least partly a shock or a blow.
  • this overpack is a foam having a degree of flexibility facilitating the absorption of shocks or blows.
  • This set for packaging comprises a fully flexible bag configured to receive all the packing material.
  • this bag thus makes it possible to store the packing material after opening the package. This avoids part of the packing material is scattered at the opening of the package.
  • this bag is stored folded in the package, and even better, is placed directly under the lid of the package when the latter is a box.
  • This package being a box having a volume of packaging and each object being positioned in a supine position in said box, said assembly comprises half-walls each provided with cutouts for defining orifices when these half-walls are assembled in pairs by being received in said box, for the passage of a portion of each object.
  • the side walls placed vis-à-vis this body also have vertical grooves placed facing pairwise to receive interior walls of the packing box.
  • These inner walls are each formed of two half-walls provided with orifices.
  • these inner walls also called guillotines, serve to keep the bottles extending through these openings in the packing box so that they are wedged in position.
  • these guillotines can be made of other materials, for example wood of all species, metal, glass, crystal, plastic of any color.
  • the present invention also relates to a method of filling a packaging with a packing material, said packaging defining an interior volume in which said object or objects are packaged, said packaging being closed.
  • said packing material consisting of balls and / or pieces and / or chips of cork, the following steps are carried out:
  • the inner volume of the package being partly occupied by one or more objects, this results in a volume, or space, free interior likely to receive packing elements to ensure the setting of this or these objects packaged in the package.
  • step b) said lining material is injected under pressure into said free internal volume.
  • step a) said packing material is injected sequentially, orifice by orifice, each orifice thus used for supplying said free internal volume being closed before passing to another orifice.
  • the free internal volume of said package is fed by means of a supply hopper pressurized by a source of compressed air.
  • step b) said package having a longitudinal axis, the free internal volume of said package is fed with said packing material while at least the longitudinal axis of said package is inclined with respect to a vertical axis, relative to at the surface of the ground, to promote a uniform distribution of said packing material by gravity.
  • this package is not only inclined with respect to its longitudinal axis but also with respect to a transverse axis so that the internal free volume of said package is placed obliquely to receive the packing material.
  • said object or objects being elongated articles which are lying in the interior volume of said package, at least two orifices being made in step a), said orifices being aligned or substantially aligned, two of which are placed at opposite ends said package, partially fills the free volume of said package through a first end port, said package being arranged such that said first port is placed in the upper position relative to the other or the other ports during filling, then said package is returned to place the other end port not yet used in the highest position relative to the other or the other orifices.
  • step a Prior to step a), the number of objects packaged in said packaging and their positioning are determined.
  • one or more steps of unbalancing said package to achieve its most loaded part, and consequently the positioning of objects when they have one end heavier than the other.
  • step a) consists of drilling said package to achieve said at least one orifice, a stop member being implemented to determine a drilling depth.
  • said packaging is a packing case or a case, said box or case being made of wood, cardboard or made of at least one plastic material, for example made of plexiglass,
  • said packing material consists of cork balls having a mean diameter of between 0.5 and 5 mm, preferably of between 2 and 4 mm,
  • said overpack comprises a protective overwrap intended to surround said package, said overpack being configured to absorb at least part of a shock or a blow.
  • the present invention also relates to a packaging installation for the implementation of said assembly as described above.
  • this installation comprises:
  • each orifice being configured to allow passage therethrough of said packing material
  • a feed hopper of filling material said hopper being connected to a source of pressure for pushing said packing material into the free interior of said package through each orifice, preferably with which it is connected.
  • this installation comprises at least one element of inclination of said package with respect to at least its longitudinal axis.
  • this installation may comprise at least one tilting element allowing bias positioning of each package in order to fill its free volume with said packing material.
  • this feed hopper comprises a control member connected to a source of pressurized fluid such as compressed air, for controlling the transport of said packing material in a flow of pressurized fluid.
  • the present invention further relates to the use of said assembly as described above for the packaging of wine, alcohol or spirits, food product, product for medical or cosmetic use contained in a container.
  • FIG. 1 is a partial view of a packaging assembly according to a particular embodiment of the present invention, the lid of the box has been omitted for the sake of clarity;
  • FIG. 1 shows the assembly of FIG. 1 after removing a portion of the packing material to partially discover a portion of the bottles packaged in this set;
  • FIG. 3 shows schematically a packaging installation according to a particular embodiment of the present invention
  • FIG. 4 is a partial and enlarged view of the installation of FIG. 3 at the entrance of it;
  • FIG. 5 is a partial view in perspective of the installation of FIG. 3 showing a tilting element of a package for filling;
  • FIG. 6 is a partial and enlarged view of the installation of FIG. 3 at the exit of this one;
  • FIG. 7 is a partial view of a feed hopper filling material of a packaging plant according to another embodiment
  • FIG. 8 is a sectional view of the injector of the hopper of FIG.
  • FIGS 1 and 2 schematically show a packaging assembly according to a particular embodiment of the present invention.
  • This set 10 for the packaging of wine bottles 11 comprises a packing box 12 and a packing material 13 for wedging these bottles in this box 12.
  • This parallelepiped-shaped packaging box 12 comprises a body body having an upper opening, in particular for inserting and removing the bottles, and a lid (not shown) for sealing this opening.
  • the body body conventionally comprises a bottom and four side walls rising from this bottom wall.
  • the packing box 10 is rigid and made here of wood. Two of the side walls placed in facing relation comprise cutouts 14 for receiving guillotines 15 making it possible to separate the bottles from each other.
  • the packing material 13 is made of cork chips that completely fill the free internal volume of the body body, as shown in FIG.
  • these cork chips advantageously provide at least a partial thermal insulation of the bottles thus packaged.
  • Figures 3 to 6 schematically show a packaging plant 20 according to a particular embodiment of the present invention.
  • This installation comprises, as input, a storage area 21 receiving closed packages 22, in which containers are packaged for handling and transport. These containers are here stored in a supine position in their packaging by being placed head to tail to minimize congestion.
  • each package 22 leaves the storage area 21 to be brought to a bench for determining, non-invasively, the positioning of the containers inside the latter.
  • this bench comprises a balance (not shown), which here consists of a flat surface on which is placed a rod of a suitable diameter.
  • the imbalance caused by the arrangement of the containers such as bottles inside the packaging makes it possible to determine, with certainty, the positioning of the bottoms and necks of these bottles, and thus to identify the drilling location (s) of the bottle. packaging for the introduction of the packing material.
  • It also comprises a drill 23 for producing at least one orifice in each package 22.
  • the drilling tool such as a wick (not shown) can advantageously be changed to modify the diameter of the pierced hole in the body of the package 22.
  • This piercing tool is configured such that the diameter of each hole thus formed in the package 22 allows the passage of packing material therethrough.
  • this drill 23 comprises an abutment element (not shown) to determine a drilling depth and avoid damaging the contents of the packaging 22.
  • This abutment element is preferably adjustable to allow adjusting the drilling depth.
  • this installation 20 could be semi- or fully automated so that the drill 23 would be carried by a robot, preferably an articulated arm for moving the latter in a drilling zone, so that the drill 23 is placed in position. vis-à-vis previously established packaging piercing points.
  • at least one camera could be used to locate targets, or marks, previously assembled to the package 22, for example by gluing, to identify one or more piercing points of the body of the latter.
  • the packages 22 could be conveyed and evacuated by at least one conveyor belt.
  • This filling station comprises a feed hopper 24 for filling material, this hopper 24 being connected via a control member to a source of compressed air (not shown) to push the packing material towards the free inside of the package 22 through each hole previously made.
  • this installation comprises two elements 25, 26 of inclination allowing a positioning of the opposite bias of the corresponding packaging during its progressive filling with the filling material through each orifice and this, to ensure a uniform filling of its free volume.
  • a wooden pellet may for example be stuck in each orifice 27, filling the orifice and making sure that the external surface of the latter is flush with the rest of the wall of the body of the package 22 so as not to alter its aesthetic.
  • the installation then comprises a bench 28 for receiving the packaging thus modified and filled with a packing material for its final inspection and / or to receive additional treatments, such as the external cleaning of the body of the packaging of way to remove any sign related to the only filling process, for example marks for the realization of orifices.
  • Figures 7 and 8 show partial views of a feed hopper 13 lining material connected to a source of pressurized fluid in a packaging plant according to another embodiment.
  • this hopper 30 comprises a reservoir 31 for receiving bulk packing material, this tank 31 being connected by its base to the central part of an injector 32, which comprises a channel 33 opening at its ends and in communication with fluid with the orifice of the base of the reservoir 27 so as to receive by gravity of the material 13 lining.
  • a control member 34 such as a gun, for controlling the supply of pressurized fluid in the channel 33 of the injector 32.
  • the packing material falling in the channel 33 is thus transported to the other open end of this channel 33 in a flow of pressurized fluid.
  • This other end 35 being introduced into or placed at the mouth of an orifice 27 made in the body of a package 22, the material 13 of packing is then projected inside this package 22 for the purpose of filling its interior volume.

Abstract

The present invention relates to an assembly for packaging one or more objects, comprising a rigid or semi-rigid packaging unit (12) and a lining material (13) for wedging said object(s) in said packaging unit (12), and also to a method for filling said packaging unit (12). According to the invention, said lining material (13) is made of (or comprises) balls and/or pieces and/or chips of cork, said lining material (13) thermally insulating said object(s) at least partially when the latter are packaged in said assembly.

Description

Ensemble et procédé pour le conditionnement  Package and method for packaging
d'au moins un article  at least one article
ARRIERE-PLAN DE L'INVENTION  BACKGROUND OF THE INVENTION
Domaine de l'invention  Field of the invention
La présente invention se rapporte au domaine général du conditionnement d'objets, et plus précisément au calage et à la protection de récipients tels que des bouteilles de vin, conditionnés dans des emballages, notamment des étuis, coffrets ou caisses.  The present invention relates to the general field of object packaging, and more specifically to the setting and protection of containers such as wine bottles, packaged in packaging, including cases, boxes or crates.
Elle concerne également une installation pour le conditionnement de tels objets.  It also relates to an installation for packaging such objects.
Arrière-plan technologique  Technological background
Il est connu, pour expédier des bouteilles contenant un liquide alimentaire tel que du vin, de conditionner ces bouteilles dans des emballages, à l'intérieur desquels sont placés des éléments de séparation tels que des croisillons, afin de maintenir espacé les bouteilles les unes des autres.  It is known, for shipping bottles containing a liquid food such as wine, to package these bottles in packages, inside which are placed separating elements such as braces, to maintain spaced bottles of the other.
A titre d'exemple, il est d'usage pour le transport de bouteilles dites premium, de conditionner celles-ci dans des caisses en bois brut dont l'esthétique assure une mise en valeur de leur contenu. Des accessoires décoratifs tels que du cuir ou des métaux, peuvent venir souligner le raffinement et le prestige de leur contenu.  By way of example, it is customary for the transport of so-called premium bottles, to be packaged in raw wooden crates whose aesthetic enhances their content. Decorative accessories such as leather or metals, can come to underline the refinement and the prestige of their contents.
Les bouteilles qui sont généralement couchées à l'intérieur de ces caisses, sont typiquement séparées par des guillotines en bois. Ces dernières assurent également un isolement des bouteilles par rapport aux parois formant le fond et le couvercle de chaque caisse.  The bottles that are usually lying inside these crates, are typically separated by wooden guillotines. The latter also ensure isolation of the bottles relative to the walls forming the bottom and the lid of each box.
Toutefois, on constate que ces bouteilles ne sont pas solidement maintenues en position dans de telles caisses. Cela peut résulter de légers écarts lors de la fabrication des guillotines ou lors de l'assemblage des caisses ou encore de légères variations entre chaque bouteille, même lorsque ces dernières présentent une même forme traditionnelle (Alsace, Bordeaux, Bourgogne, Champagne, ...)■ However, it is found that these bottles are not firmly held in position in such boxes. This can result from slight variations in the manufacture of guillotines or when assembling crates or even slight variations between each bottle, even when they have the same traditional form (Alsace, Bordeaux, Burgundy, Champagne, ...). ) ■
On observe, en conséquence, que le fond d'au moins certaines de ces bouteilles peut venir en contact avec la paroi latérale de la caisse dans laquelle elles sont conditionnées.  It is observed, therefore, that the bottom of at least some of these bottles can come into contact with the side wall of the box in which they are packaged.
Or, durant l'expédition de ces caisses, chacune d'entre elles est l'objet de nombreuses manipulations et de transferts, lesquels peuvent entraîner des contacts avec d'autres objets ou des chocs divers.  However, during the shipping of these boxes, each of them is the object of many manipulations and transfers, which can lead to contact with other objects or shocks.
Les bouteilles se trouvant être en contact ou très proches de la paroi latérale de leur contenant sont alors soumises à des forces liées à ces contacts ou chocs et transmises par la paroi latérale sans que cette dernière en ait suffisamment absorbé l'énergie.  The bottles being in contact or very close to the side wall of their container are then subjected to forces related to these contacts or shocks and transmitted by the side wall without the latter has sufficiently absorbed energy.
Une bouteille étant un article fragile, il en résulte des dommages, lesquels peuvent aller jusqu'à la perte du liquide contenu dans la bouteille lorsque la bouteille est brisée.  A bottle being a fragile article, it results in damage, which can go as far as the loss of the liquid contained in the bottle when the bottle is broken.
L'expéditeur s'expose alors à des réclamations, des retards de livraison et des surcoûts importants pour remplacer ou dédommager ses clients.  The shipper is then exposed to claims, delays in delivery and significant additional costs to replace or compensate its customers.
De plus, on constate qu'une caisse en bois protège insuffisamment, les liquides alimentaires contenus dans les récipients qu'elle conditionne, des conditions externes auxquelles elle est exposée lors de son ou ses expéditions.  In addition, it is noted that a wooden box insufficiently protects, the food liquids contained in the containers it conditions, external conditions to which it is exposed during his or her expeditions.
Or, certains de ces liquides alimentaires, fragiles et coûteux, peuvent être altérés par de telles expositions, par exemple, lors de variations extrêmes de température.  However, some of these food liquids, fragile and expensive, can be altered by such exposures, for example, during extreme temperature variations.
Il existe donc un besoin pressant pour un ensemble de conditionnement d'un ou plusieurs récipients plus efficace, palliant les inconvénients précités des emballages actuels.  There is therefore a pressing need for a packaging assembly of one or more containers more effective, overcoming the aforementioned drawbacks of current packaging.
Objet de l'invention Object of the invention
La présente invention concerne un ensemble pour le conditionnement d'un ou plusieurs objets, simple dans sa conception et dans son mode opératoire, économique et fiable, offrant une protection efficace à ce ou ces objets à la fois contre les coups, les chocs et les chutes pendant leur transport et leur manipulation.  The present invention relates to an assembly for the packaging of one or more objects, simple in its design and in its operating mode, economic and reliable, offering effective protection to this or these objects both against blows, shocks and falls during transport and handling.
Un objet également de la présente invention est un tel ensemble apportant une protection améliorée aux liquides alimentaires contenus dans des récipients stockés dans un tel ensemble, à encontre des conditions environnantes de température et/ou d'humidité.  It is also an object of the present invention to provide such an assembly providing improved protection for food liquids contained in containers stored in such an assembly, against ambient conditions of temperature and / or humidity.
Un autre objet de la présente invention est un procédé de conditionnement simple, économique et rapide d'au moins un objet tel qu'un récipient, s'adaptant à des variations dans les dimensions de cet objet. Encore un objet de la présente invention est une installation pour la mise en œuvre d'un tel ensemble de conditionnement. Another object of the present invention is a method of simple, economical and fast packaging of at least one object such as a container, adapting to variations in the dimensions of this object. Yet another object of the present invention is an installation for the implementation of such a packaging assembly.
BREVE DESCRIPTION DE L'INVENTION BRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION
A cet effet, l'invention concerne un ensemble pour le conditionnement d'un ou plusieurs objets comprenant un emballage rigide ou semi-rigide et un matériau de garnissage pour caler le ou lesdits objets dans ledit emballage.  For this purpose, the invention relates to an assembly for the packaging of one or more objects comprising a rigid or semi-rigid packaging and a packing material for wedging the said object or objects in said packaging.
Selon l'invention, ledit matériau de garnissage est constitué de billes et/ou de morceaux et/ou de copeaux de liège, ledit matériau de garnissage assurant une isolation thermique au moins partiel du ou desdits objets lorsque ce ou ces derniers sont emballés dans ledit ensemble.  According to the invention, said packing material consists of balls and / or chips and / or cork chips, said packing material providing at least partial thermal insulation of said one or more objects when said one or more of said articles are packed in said together.
De préférence, ces billes de liège sont pleines. Preferably, these cork balls are full.
De préférence, ce matériau de garnissage est constitué de billes et/ou de morceaux et/ou de copeaux de liège individuels qui sont libres, c'est-à-dire non liés entre eux ou encore non agrégés.  Preferably, this packing material consists of beads and / or pieces and / or individual cork chips that are free, that is to say not linked together or not aggregated.
A titre purement illustratif d'un emballage rigide, on citera une caisse ou un étui en bois ou réalisé dans une matière plastique dure.  As a purely illustrative example of a rigid package, there is a case or a case made of wood or made of a hard plastic material.
A titre purement illustratif d'un emballage semi-rigide, on citera une caisse ou un étui en carton. As purely illustrative of a semi-rigid package, there will be mentioned a box or a cardboard case.
De manière avantageuse, le matériau de garnissage en liège est un excellent matériau d'isolation non toxique, car il ne laisse pratiquement pas passer la chaleur ou le froid.  Advantageously, the cork lining material is an excellent non-toxic insulating material because it virtually does not allow heat or cold to pass.
Il est également ignifuge, imperméable, imputrescible et recyclable. Il ne transmet pas les vibrations et constitue un isolant sonore.  It is also flame retardant, impermeable, rotproof and recyclable. It does not transmit vibrations and is a sound insulator.
L'ajout d'un matériau de garnissage à base de liège permet également de s'assurer que ce dernier s'infiltre dans tous les espaces vides pour protéger le contenu de l'emballage en cas de chute de ce dernier. Des essais menés sur des caisses de vin ont démontré la protection accrue apportée par le liège, ce dernier absorbant efficacement les forces résultant de chocs subis par ces caisses. The addition of a cork lining material also ensures that it creeps into all empty spaces to protect the contents of the package in the event of a drop. Tests on wine crates have demonstrated the increased protection provided by cork, the latter effectively absorbing the forces resulting from shocks to these crates.
Ainsi, l'ensemble de conditionnement selon l'invention parvient à isoler chaque bouteille de chaque paroi de l'emballage de manière satisfaisante. Bien entendu, un tel ensemble peut se présenter sous la forme d'un kit avec ses éléments (A) et (B) disposés isolément, dans lequel (A) est un emballage et (B) est un matériau de garnissage. Ce dernier peut alors être agencé en vrac.  Thus, the packaging assembly according to the invention manages to isolate each bottle of each wall of the package satisfactorily. Of course, such an assembly may be in the form of a kit with its elements (A) and (B) arranged in isolation, wherein (A) is a package and (B) is a packing material. The latter can then be arranged in bulk.
Alternativement, cet ensemble peut se présenter sous toute forme au moins partiellement réunie. A titre d'exemple, il peut s'agir d'un emballage fermé pour le conditionnement d'au moins un objet, le volume intérieur de cet emballage comprenant ledit au moins un objet, ledit matériau de garnissage et éventuellement un ou plusieurs éléments de séparation choisis de préférence parmi une cloison de séparation, un croisillon, une guillotine et des combinaisons de ces éléments. Le matériau de garnissage vient alors de manière avantageuse remplir intégralement l'espace intérieur libre, c'est-à- dire l'espace intérieur de l'emballage laissé par ledit au moins un objet et éventuellement le ou les éléments de séparation. Alternatively, this set can be in any form at least partially joined. For example, it may be a closed package for packaging at least one object, the inner volume of this package comprising said at least one object, said lining material and optionally one or more elements of separation preferably selected from a partition wall, a cross, a guillotine and combinations thereof. The filling material then comes from advantageously completely fill the free internal space, that is to say the interior space of the package left by the said at least one object and optionally the separation element or elements.
Différents modes de réalisation particuliers de cet ensemble de conditionnement sont concevables, chacun ayant ses avantages particuliers et susceptibles de nombreuses combinaisons techniques possibles:  Different particular embodiments of this packaging set are conceivable, each having its particular advantages and likely to have many possible technical combinations:
- ledit emballage est une caisse d'emballage, un coffret ou un étui, ladite caisse, ledit coffret ou ledit étui étant en bois, en carton ou encore réalisé dans au moins une matière plastique par exemple en plexiglass,  - said package is a packaging box, a box or a case, said box, said box or said case being made of wood, cardboard or made of at least one plastic material, for example plexiglass,
- ledit matériau de garnissage est constitué de billes de liège ayant un diamètre moyen compris entre 0,5 et 5 mm, de préférence compris entre 2 et 4 mm.  said packing material consists of cork balls having an average diameter of between 0.5 and 5 mm, preferably of between 2 and 4 mm.
Ce matériau de garnissage peut ainsi être constitué de microbilles de liège.  This packing material can thus be made of cork microbeads.
- cet ensemble comporte un suremballage de protection destiné à entourer ledit emballage, ledit suremballage étant configuré pour absorber au moins en partie un choc ou un coup.  - This set includes a protective overwrap intended to surround said package, said overpack being configured to absorb at least partly a shock or a blow.
Avantageusement, ce suremballage est une mousse présentant un degré de flexibilité facilitant l'absorption des chocs ou des coups.  Advantageously, this overpack is a foam having a degree of flexibility facilitating the absorption of shocks or blows.
Un tel suremballage permet de renforcer efficacement la protection de chaque objet conditionné dans l'ensemble de l'invention. Such overwrap effectively enhances the protection of each object packaged throughout the invention.
- cet ensemble pour le conditionnement comprend un sac entièrement souple configuré pour recevoir l'ensemble du matériau de garnissage.  - This set for packaging comprises a fully flexible bag configured to receive all the packing material.
De manière avantageuse, ce sac permet ainsi de stocker le matériau de garnissage après ouverture de l'emballage. On évite ainsi qu'une partie du matériau de garnissage ne soit éparpillée à l'ouverture de l'emballage.  Advantageously, this bag thus makes it possible to store the packing material after opening the package. This avoids part of the packing material is scattered at the opening of the package.
De préférence, ce sac est stocké plié dans l'emballage, et encore mieux, est placé directement sous le couvercle de l'emballage lorsque ce dernier est une caisse.  Preferably, this bag is stored folded in the package, and even better, is placed directly under the lid of the package when the latter is a box.
- cet emballage étant une caisse présentant un volume de conditionnement et chaque objet étant positionné en position couchée dans ladite caisse, ledit ensemble comporte des demi-parois pourvues chacune de découpes destinées à définir des orifices lorsque ces demi-parois sont assemblées par paire en étant reçues dans ladite caisse, pour le passage d'une portion de chaque objet.  - This package being a box having a volume of packaging and each object being positioned in a supine position in said box, said assembly comprises half-walls each provided with cutouts for defining orifices when these half-walls are assembled in pairs by being received in said box, for the passage of a portion of each object.
Les parois latérales placées en vis-à-vis de cette caisse comportent également des rainures verticales placées en regard par paire pour recevoir des parois intérieures de la caisse d'emballage. Ces parois intérieures sont formées chacune de deux demi-parois pourvues d'orifices. De manière connue, ces parois intérieures, encore appelées guillotines, servent à maintenir les bouteilles s'étendant au travers de ces orifices dans la caisse d'emballage de sorte que celles-ci soient calées en position. Bien entendu, ces guillotines peuvent être réalisées en d'autres matériaux, par exemple bois de toutes essences, métal, verre, cristal, matière plastique de toute couleur. La présente invention concerne également un procédé de remplissage d'un emballage avec un matériau de garnissage, ledit emballage délimitant un volume intérieur dans lequel ledit ou lesdits objets sont conditionnés, ledit emballage étant fermé. The side walls placed vis-à-vis this body also have vertical grooves placed facing pairwise to receive interior walls of the packing box. These inner walls are each formed of two half-walls provided with orifices. In known manner, these inner walls, also called guillotines, serve to keep the bottles extending through these openings in the packing box so that they are wedged in position. Of course, these guillotines can be made of other materials, for example wood of all species, metal, glass, crystal, plastic of any color. The present invention also relates to a method of filling a packaging with a packing material, said packaging defining an interior volume in which said object or objects are packaged, said packaging being closed.
Selon l'invention, ledit matériau de garnissage étant constitué de billes et/ou de morceaux et/ou de copeaux de liège, on réalise les étapes suivantes :  According to the invention, said packing material consisting of balls and / or pieces and / or chips of cork, the following steps are carried out:
a) réaliser au moins un orifice dans ledit emballage, chaque orifice étant configuré pour assurer le passage dudit matériau de garnissage dans le volume intérieur délimité par ledit emballage, et  a) making at least one orifice in said package, each orifice being configured to ensure the passage of said packing material in the interior volume defined by said package, and
b) alimenter le volume intérieur libre dudit emballage avec ledit matériau de garnissage au travers dudit au moins un orifice et obturer ledit au moins un orifice.  b) feeding the free inner volume of said package with said packing material through said at least one orifice and closing said at least one orifice.
Le volume intérieur de l'emballage étant en partie occupé par un ou plusieurs objets, il en résulte un volume, ou espace, intérieur libre susceptible de recevoir des éléments de garnissage pour assurer le calage de ce ou ces objets conditionnés dans l'emballage.  The inner volume of the package being partly occupied by one or more objects, this results in a volume, or space, free interior likely to receive packing elements to ensure the setting of this or these objects packaged in the package.
Différents modes de réalisation particuliers de ce procédé de remplissage sont concevables, chacun ayant ses avantages particuliers et susceptibles de nombreuses combinaisons techniques possibles:  Different particular embodiments of this filling method are conceivable, each having its particular advantages and capable of many possible technical combinations:
- à l'étape b), ledit matériau de garnissage est injecté sous pression dans ledit volume intérieur libre.  in step b), said lining material is injected under pressure into said free internal volume.
De préférence, au moins deux orifices étant réalisés à l'étape a), on injecte ledit matériau de garnissage de manière séquentielle, orifice par orifice, chaque orifice ainsi utilisé pour alimenter ledit volume intérieur libre étant obturé avant passage à un autre orifice.  Preferably, at least two orifices being made in step a), said packing material is injected sequentially, orifice by orifice, each orifice thus used for supplying said free internal volume being closed before passing to another orifice.
On s'assure ainsi d'une meilleure répartition du matériau de garnissage autour du ou des objets conditionnés dans ledit emballage.  This ensures a better distribution of the packing material around the object or objects packaged in said packaging.
- on alimente le volume intérieur libre dudit emballage au moyen d'une trémie d'alimentation pressurisée par une source d'air comprimé.  the free internal volume of said package is fed by means of a supply hopper pressurized by a source of compressed air.
- A l'étape b), ledit emballage ayant un axe longitudinal, on alimente le volume intérieur libre dudit emballage avec ledit matériau de garnissage tandis qu'au moins l'axe longitudinal dudit emballage est incliné par rapport à un axe vertical, par rapport à la surface du sol, pour favoriser une répartition uniforme dudit matériau de garnissage par gravité.  In step b), said package having a longitudinal axis, the free internal volume of said package is fed with said packing material while at least the longitudinal axis of said package is inclined with respect to a vertical axis, relative to at the surface of the ground, to promote a uniform distribution of said packing material by gravity.
De manière avantageuse, cet emballage est non seulement incliné par rapport à son axe longitudinal mais également par rapport à un axe transversal de sorte que le volume libre intérieur dudit emballage est placé de biais pour recevoir le matériau de garnissage.  Advantageously, this package is not only inclined with respect to its longitudinal axis but also with respect to a transverse axis so that the internal free volume of said package is placed obliquely to receive the packing material.
De préférence, ledit ou lesdits objets étant des articles allongés qui sont couchés dans le volume intérieur dudit emballage, au moins deux orifices étant réalisés à l'étape a), lesdits orifices étant alignés ou sensiblement alignés, dont deux sont placés à des extrémités opposées dudit emballage, on remplit de manière partielle le volume libre dudit emballage au travers d'un premier orifice d'extrémité, ledit emballage étant agencé de sorte que ledit premier orifice soit placé en position haute par rapport à l'autre ou aux autres orifices lors du remplissage, puis on retourne ledit emballage pour placer l'autre orifice d'extrémité non encore utilisé en position la plus haute par rapport à l'autre ou aux autres orifices. Preferably, said object or objects being elongated articles which are lying in the interior volume of said package, at least two orifices being made in step a), said orifices being aligned or substantially aligned, two of which are placed at opposite ends said package, partially fills the free volume of said package through a first end port, said package being arranged such that said first port is placed in the upper position relative to the other or the other ports during filling, then said package is returned to place the other end port not yet used in the highest position relative to the other or the other orifices.
- préalablement à l'étape a), on détermine le nombre d'objets conditionnés dans ledit emballage ainsi que leur positionnement.  - Prior to step a), the number of objects packaged in said packaging and their positioning are determined.
De préférence, on réalise une ou plusieurs étapes de mise en déséquilibre dudit emballage pour déterminer sa partie la plus chargée, et en conséquence le positionnement des objets lorsque ces derniers présentent une extrémité plus lourde que l'autre.  Preferably, one or more steps of unbalancing said package to achieve its most loaded part, and consequently the positioning of objects when they have one end heavier than the other.
- cet emballage étant rigide, tel qu'une caisse en bois, l'étape a) consiste en un perçage dudit emballage pour réaliser ledit au moins un orifice, un élément de butée étant mis en œuvre pour déterminer une profondeur de perçage.  - As this package is rigid, such as a wooden box, step a) consists of drilling said package to achieve said at least one orifice, a stop member being implemented to determine a drilling depth.
De manière avantageuse, on évite ainsi d'endommager le contenu dudit emballage.  Advantageously, this avoids damaging the contents of said packaging.
- ledit emballage est une caisse d'emballage ou un étui, ladite caisse ou ledit étui étant en bois, en carton ou encore réalisé dans au moins une matière plastique par exemple en plexiglass,  said packaging is a packing case or a case, said box or case being made of wood, cardboard or made of at least one plastic material, for example made of plexiglass,
- ledit matériau de garnissage est constitué de billes de liège ayant un diamètre moyen compris entre 0,5 et 5 mm, de préférence compris entre 2 et 4 mm,  said packing material consists of cork balls having a mean diameter of between 0.5 and 5 mm, preferably of between 2 and 4 mm,
- ledit suremballage comporte un suremballage de protection destiné à entourer ledit emballage, ledit suremballage étant configuré pour absorber au moins en partie un choc ou un coup.  said overpack comprises a protective overwrap intended to surround said package, said overpack being configured to absorb at least part of a shock or a blow.
La présente invention concerne aussi une installation de conditionnement pour la mise en œuvre dudit ensemble tel que décrit précédemment.  The present invention also relates to a packaging installation for the implementation of said assembly as described above.
Selon l'invention, cette installation comprend :  According to the invention, this installation comprises:
un moyen pour réaliser au moins un orifice dans ledit emballage, chaque orifice étant configuré pour permettre le passage à travers celui-ci dudit matériau de garnissage,  means for providing at least one orifice in said package, each orifice being configured to allow passage therethrough of said packing material,
une trémie d'alimentation en matériau de garnissage, ladite trémie étant reliée à une source de pression pour pousser ledit matériau de garnissage vers l'intérieur libre dudit emballage au travers de chaque orifice, de préférence avec lequel elle est connectée.  a feed hopper of filling material, said hopper being connected to a source of pressure for pushing said packing material into the free interior of said package through each orifice, preferably with which it is connected.
De préférence, ledit emballage ayant un axe longitudinal, cette installation comporte au moins un élément d'inclinaison dudit emballage par rapport à au moins son axe longitudinal. A titre d'exemple, cette installation peut comporter au moins un élément d'inclinaison permettant un positionnement de biais de chaque emballage en vue du remplissage de son volume libre avec ledit matériau de garnissage. Preferably, said packaging having a longitudinal axis, this installation comprises at least one element of inclination of said package with respect to at least its longitudinal axis. By way of example, this installation may comprise at least one tilting element allowing bias positioning of each package in order to fill its free volume with said packing material.
De manière avantageuse, cette trémie d'alimentation comporte un organe de commande relié à une source de fluide sous pression tel que de l'air comprimé, pour commander le transport dudit matériau de garnissage dans un flux de fluide pressurisé.  Advantageously, this feed hopper comprises a control member connected to a source of pressurized fluid such as compressed air, for controlling the transport of said packing material in a flow of pressurized fluid.
La présente invention concerne encore l'utilisation dudit ensemble tel que décrit précédemment pour le conditionnement de vin, alcool ou spiritueux, de produit alimentaire, produit à usage médical ou cosmétique contenu dans un récipient.  The present invention further relates to the use of said assembly as described above for the packaging of wine, alcohol or spirits, food product, product for medical or cosmetic use contained in a container.
BREVE DESCRIPTION DES DESSINS BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
D'autres avantages, buts et caractéristiques particulières de la présente invention ressortiront de la description qui va suivre, faite, dans un but explicatif et nullement limitatif, en regard des dessins annexés, dans lesquels:  Other advantages, aims and particular features of the present invention will emerge from the description which follows, made for an explanatory and non-limiting purpose, with reference to the appended drawings, in which:
- la Figure 1 est une vue partielle d'un ensemble de conditionnement selon un mode de réalisation particulier de la présente invention, le couvercle de la caisse ayant été omis par souci de clarté ;  - Figure 1 is a partial view of a packaging assembly according to a particular embodiment of the present invention, the lid of the box has been omitted for the sake of clarity;
- la Figure 2 montre l'ensemble de la Fig. 1 après enlèvement d'une portion du matériau de garnissage pour découvrir partiellement une partie des bouteilles conditionnées dans cet ensemble ;  - Figure 2 shows the assembly of FIG. 1 after removing a portion of the packing material to partially discover a portion of the bottles packaged in this set;
- la Figure 3 montre de manière schématique une installation de conditionnement selon un mode de réalisation particulier de la présente invention ;  - Figure 3 shows schematically a packaging installation according to a particular embodiment of the present invention;
- la Figure 4 est une vue partielle et élargie de l'installation de la Fig. 3 en entrée de celle-ci ;  - Figure 4 is a partial and enlarged view of the installation of FIG. 3 at the entrance of it;
- la Figure 5 est une vue partielle et en perspective de l'installation de la Fig. 3 montrant un élément d'inclinaison d'un emballage en vue de son remplissage ;  - Figure 5 is a partial view in perspective of the installation of FIG. 3 showing a tilting element of a package for filling;
- la Figure 6 est une vue partielle et élargie de l'installation de la Fig. 3 en sortie de celle-ci ;  - Figure 6 is a partial and enlarged view of the installation of FIG. 3 at the exit of this one;
- la Figure 7 est une vue partielle d'une trémie d'alimentation en matériau de garnissage d'une installation de conditionnement selon un autre mode de réalisation ;  - Figure 7 is a partial view of a feed hopper filling material of a packaging plant according to another embodiment;
- la Figure 8 est une vue en coupe de l'injecteur de la trémie de la Fig. FIG. 8 is a sectional view of the injector of the hopper of FIG.
7; 7;
DESCRIPTION DETAILLEE DE MODE DE REALISATION DE L'INVENTION DETAILED DESCRIPTION OF THE EMBODIMENT OF THE INVENTION
Tout d'abord, on note que les figures ne sont pas à l'échelle.  First, we note that the figures are not scaled.
Les Figures 1 et 2 représentent schématiquement un ensemble de conditionnement selon un mode de réalisation particulier de la présente invention. Cet ensemble 10 pour le conditionnement de bouteilles 11 de vin comprend une caisse 12 d'emballage et un matériau 13 de garnissage pour caler ces bouteilles dans cette caisse 12. Figures 1 and 2 schematically show a packaging assembly according to a particular embodiment of the present invention. This set 10 for the packaging of wine bottles 11 comprises a packing box 12 and a packing material 13 for wedging these bottles in this box 12.
Cette caisse 12 d'emballage de forme parallélépipédique comporte un corps de caisse comportant une ouverture supérieure notamment pour introduire et retirer les bouteilles ainsi qu'un couvercle (non représenté) pour obturer cette ouverture. Le corps de caisse comporte de manière classique un fond et quatre parois latérales s'élevant à partir de cette paroi de fond.  This parallelepiped-shaped packaging box 12 comprises a body body having an upper opening, in particular for inserting and removing the bottles, and a lid (not shown) for sealing this opening. The body body conventionally comprises a bottom and four side walls rising from this bottom wall.
La caisse 10 d'emballage est rigide et réalisée ici en bois. Deux des parois latérales placées en vis-à-vis comportent des découpes 14 pour recevoir des guillotines 15 permettant de séparer les bouteilles les unes des autres.  The packing box 10 is rigid and made here of wood. Two of the side walls placed in facing relation comprise cutouts 14 for receiving guillotines 15 making it possible to separate the bottles from each other.
Le matériau 13 de garnissage est constitué de copeaux de liège venant entièrement remplir le volume intérieur libre du corps de caisse, comme représenté sur la Figure 1.  The packing material 13 is made of cork chips that completely fill the free internal volume of the body body, as shown in FIG.
En plus d'une protection efficace du contenu de la caisse contre les chocs ou les chutes, ces copeaux de liège assurent avantageusement une isolation thermique au moins partiel des bouteilles ainsi conditionnées.  In addition to effective protection of the contents of the body against shocks or falls, these cork chips advantageously provide at least a partial thermal insulation of the bottles thus packaged.
Les Figures 3 à 6 représentent schématiquement une installation 20 de conditionnement selon un mode de réalisation particulier de la présente invention.  Figures 3 to 6 schematically show a packaging plant 20 according to a particular embodiment of the present invention.
Cette installation comprend, en entrée, une zone 21 de stockage recevant des emballages 22 fermés, dans lesquels des récipients sont conditionnés en vue de leur manutention et transport. Ces récipients sont ici stockés en position couchée dans leur emballage en étant placés tête-bêche pour minimiser l'encombrement.  This installation comprises, as input, a storage area 21 receiving closed packages 22, in which containers are packaged for handling and transport. These containers are here stored in a supine position in their packaging by being placed head to tail to minimize congestion.
Ces emballages 22 sont en attente de traitement sur l'installation 20, au cours duquel le volume intérieur libre de chaque emballage sera rempli avec un matériau de garnissage. Ce dernier est ici constitué de micro-billes de liège.  These packages 22 are waiting for treatment on the installation 20, during which the free internal volume of each package will be filled with a packing material. The latter is here made of micro-cork balls.
Tout d'abord, chaque emballage 22 quitte la zone 21 de stockage pour être amené sur un banc permettant de déterminer, de manière non invasive, le positionnement des récipients à l'intérieur de ce dernier.  First, each package 22 leaves the storage area 21 to be brought to a bench for determining, non-invasively, the positioning of the containers inside the latter.
De manière avantageuse, ce banc comporte une balance (non représentée), laquelle est ici constituée d'une surface plane sur laquelle est placée une tige d'un diamètre adapté. Le déséquilibre entraîné par la disposition des récipients tels que des bouteilles, à l'intérieur de l'emballage permet de déterminer, de manière certaine, le positionnement des fonds et cols de ces bouteilles, et de repérer ainsi le ou les emplacements de perçage de l'emballage en vue de l'introduction du matériau de garnissage.  Advantageously, this bench comprises a balance (not shown), which here consists of a flat surface on which is placed a rod of a suitable diameter. The imbalance caused by the arrangement of the containers such as bottles inside the packaging makes it possible to determine, with certainty, the positioning of the bottoms and necks of these bottles, and thus to identify the drilling location (s) of the bottle. packaging for the introduction of the packing material.
Elle comporte également une perceuse 23 pour réaliser au moins un orifice dans chaque emballage 22. L'outil de perçage tel qu'une mèche (non représenté) peut avantageusement être changé pour modifier le diamètre de l'orifice généré par perçage dans le corps de l'emballage 22. Cet outil de perçage est configuré de sorte que le diamètre de chaque orifice ainsi réalisé dans l'emballage 22 autorise le passage à travers celui-ci, du matériau de garnissage. It also comprises a drill 23 for producing at least one orifice in each package 22. The drilling tool such as a wick (not shown) can advantageously be changed to modify the diameter of the pierced hole in the body of the package 22. This piercing tool is configured such that the diameter of each hole thus formed in the package 22 allows the passage of packing material therethrough.
De manière avantageuse, cette perceuse 23 comporte un élément de butée (non représenté) pour déterminer une profondeur de perçage et éviter d'endommager le contenu de l'emballage 22. Cet élément de butée est de préférence, réglable pour permettre d'ajuster la profondeur de perçage.  Advantageously, this drill 23 comprises an abutment element (not shown) to determine a drilling depth and avoid damaging the contents of the packaging 22. This abutment element is preferably adjustable to allow adjusting the drilling depth.
Bien entendu, cette installation 20 pourrait être semi- ou entièrement automatisée de sorte que la perceuse 23 serait portée par un robot, de préférence un bras articulé permettant de déplacer cette dernière dans une zone de perçage, de sorte que la perceuse 23 soit placée en vis-à-vis de points de perçage de l'emballage préalablement établis. De plus, au moins une caméra pourrait permettre de repérer des cibles, ou repères, préalablement assemblées à l'emballage 22, par exemple par collage, pour identifier un ou plusieurs points de perçage du corps de ce dernier. Les emballages 22 pourraient être acheminés et évacués par au moins une bande de transport.  Of course, this installation 20 could be semi- or fully automated so that the drill 23 would be carried by a robot, preferably an articulated arm for moving the latter in a drilling zone, so that the drill 23 is placed in position. vis-à-vis previously established packaging piercing points. In addition, at least one camera could be used to locate targets, or marks, previously assembled to the package 22, for example by gluing, to identify one or more piercing points of the body of the latter. The packages 22 could be conveyed and evacuated by at least one conveyor belt.
Une fois percé, l'emballage 22 est acheminé jusqu'à un poste de remplissage. Ce poste de remplissage comporte une trémie 24 d'alimentation en matériau de garnissage, cette trémie 24 étant reliée par le biais d'un organe de commande à une source d'air comprimé (non représentée) pour pousser le matériau de garnissage vers l'intérieur libre de l'emballage 22 au travers de chaque orifice précédemment réalisé.  Once pierced, the package 22 is conveyed to a filling station. This filling station comprises a feed hopper 24 for filling material, this hopper 24 being connected via a control member to a source of compressed air (not shown) to push the packing material towards the free inside of the package 22 through each hole previously made.
En vue du remplissage du volume intérieur de chaque emballage 22, cette installation comporte deux éléments 25, 26 d'inclinaison permettant un positionnement de biais opposé de l'emballage correspondant lors de son remplissage progressif avec le matériau de garnissage au travers de chaque orifice et ce, pour assurer un remplissage uniforme de son volume libre.  In order to fill the internal volume of each package 22, this installation comprises two elements 25, 26 of inclination allowing a positioning of the opposite bias of the corresponding packaging during its progressive filling with the filling material through each orifice and this, to ensure a uniform filling of its free volume.
On cherchera, en effet, à obtenir le meilleur taux de compacité pour assurer une bonne protection du contenu de l'emballage. Des essais de chute libre de tels emballages ont été conduits d'une hauteur d'environ deux mètres cinquante (2m50) afin de montrer les bons résultats obtenus avec le procédé de l'invention. Le contenu d'aucun emballage ne s'est révélé être endommagé suite à une telle chute.  We will seek, in fact, to obtain the best rate of compactness to ensure a good protection of the contents of the package. Free fall tests of such packages were conducted from a height of about two meters fifty (2m50) to show the good results obtained with the method of the invention. The contents of any packaging were found to be damaged by such a fall.
Dans l'installation 20 illustrée à la Fig. 3, trois orifices 27 étant réalisés dans le corps de l'emballage 22, en étant alignés ou sensiblement alignés, dont deux sont placés à des extrémités opposées d'une même paroi du corps de l'emballage, on remplit de manière partielle le volume libre de celui-ci au travers d'un premier orifice d'extrémité sur un premier élément 25 d'inclinaison, ledit emballage 22 étant agencé de sorte que lors du remplissage, ce premier orifice d'extrémité soit placé en position haute par rapport aux deux autres orifices, puis on retourne et bascule cet emballage 22 pour placer l'autre orifice d'extrémité non encore utilisé en position la plus haute par rapport aux autres orifices sur le second élément 26 d'inclinaison. In the installation 20 illustrated in FIG. 3, three orifices 27 being made in the body of the package 22, being aligned or substantially aligned, two of which are placed at opposite ends of the same wall of the body of the package, the volume is partially filled free of it through a first end port on a first inclination member, said package 22 being arranged such that during filling, this first end port is placed in the upper position relative to the two other holes, then we turn over and switch this package 22 to place the other end port not yet used in the highest position relative to the other ports on the second element 26 inclination.
Afin de minimiser les pertes de matériau de garnissage, après avoir introduit du matériau de garnissage au travers d'un orifice 27, ce dernier est refermé. Une pastille en bois peut par exemple être colée dans chaque orifice 27, en remplissant l'orifice et en s'assurant que la surface externe de ce dernier est affleurant avec le reste de la paroi du corps de l'emballage 22 pour ne pas altérer son esthétique.  In order to minimize the losses of packing material, after introducing packing material through an orifice 27, the latter is closed again. A wooden pellet may for example be stuck in each orifice 27, filling the orifice and making sure that the external surface of the latter is flush with the rest of the wall of the body of the package 22 so as not to alter its aesthetic.
L'installation comporte ensuite un banc 28 pour recevoir l'emballage ainsi modifié et rempli d'un matériau de garnissage en vue de son inspection finale et/ou pour recevoir des traitements complémentaires, tels que le nettoyage extérieur du corps de l'emballage de manière à enlever tout signe lié au seul procédé de remplissage, par exemple des marques en vue de la réalisation des orifices.  The installation then comprises a bench 28 for receiving the packaging thus modified and filled with a packing material for its final inspection and / or to receive additional treatments, such as the external cleaning of the body of the packaging of way to remove any sign related to the only filling process, for example marks for the realization of orifices.
En sortie de l'installation est placée une zone 29 de stockage des emballages 22 avant expédition.  At the outlet of the installation is placed a storage area 29 of the packages 22 before shipment.
Les Figures 7 et 8 montrent des vues partielles d'une trémie d'alimentation en matériau 13 de garnissage reliée à une source de fluide sous pression dans une installation de conditionnement selon un autre mode de réalisation.  Figures 7 and 8 show partial views of a feed hopper 13 lining material connected to a source of pressurized fluid in a packaging plant according to another embodiment.
Plus précisément, cette trémie 30 comporte un réservoir 31 pour recevoir du matériau de garnissage en vrac, ce réservoir 31 étant relié par sa base à la partie centrale d'un injecteur 32, lequel comporte un canal 33 débouchant à ses extrémités et en communication de fluide avec l'orifice de la base du réservoir 27 de manière à recevoir par gravité du matériau 13 de garnissage.  More specifically, this hopper 30 comprises a reservoir 31 for receiving bulk packing material, this tank 31 being connected by its base to the central part of an injector 32, which comprises a channel 33 opening at its ends and in communication with fluid with the orifice of the base of the reservoir 27 so as to receive by gravity of the material 13 lining.
A l'extrémité proximale de cet injecteur 32 est connecté un organe 34 de commande tel qu'un pistolet, pour contrôler l'alimentation en fluide sous pression dans le canal 33 de l'injecteur 32. Le matériau de garnissage tombant dans le canal 33 est ainsi transporté vers l'autre extrémité 35 ouverte de ce canal 33 dans un flux de fluide pressurisé.  At the proximal end of this injector 32 is connected a control member 34 such as a gun, for controlling the supply of pressurized fluid in the channel 33 of the injector 32. The packing material falling in the channel 33 is thus transported to the other open end of this channel 33 in a flow of pressurized fluid.
Cette autre extrémité 35 étant introduite dans ou placée à l'embouchure d'un orifice 27 réalisé dans le corps d'un emballage 22, le matériau 13 de garnissage est alors projeté à l'intérieur de cet emballage 22 en vue du remplissage de son volume intérieur.  This other end 35 being introduced into or placed at the mouth of an orifice 27 made in the body of a package 22, the material 13 of packing is then projected inside this package 22 for the purpose of filling its interior volume.

Claims

REVENDICATIONS
1. Ensemble pour le conditionnement d'un ou plusieurs objets comprenant un emballage (12) rigide ou semi-rigide et un matériau (13) de garnissage pour caler le ou lesdits objets dans ledit emballage (12), caractérisé en ce que ledit matériau (13) de garnissage est constitué de billes pleines et/ou de morceaux et/ou de copeaux de liège qui sont non liés, ledit matériau (13) de garnissage assurant une isolation thermique au moins partiel du ou desdits objets lorsque ce ou ces derniers sont emballés dans ledit ensemble. An assembly for the packaging of one or more objects comprising a rigid or semi-rigid package (12) and a stuffing material (13) for wedging the one or more objects in said package (12), characterized in that said material (13) packing consists of solid beads and / or pieces and / or cork chips that are unbound, said material (13) lining providing at least partial thermal insulation of said object or objects when the latter or these are packaged in said set.
2. Ensemble selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit emballage (12) est une caisse d'emballage (12) ou un étui, ladite caisse ou ledit étui étant en bois, en carton ou encore réalisé dans au moins une matière plastique par exemple en plexiglass.  2. An assembly according to claim 1, characterized in that said package (12) is a packing box (12) or a case, said case or said case being made of wood, cardboard or made of at least one plastic material for example in plexiglass.
3. Ensemble selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ledit matériau (13) de garnissage est constitué de billes de liège ayant un diamètre moyen compris entre 0,5 et 5 mm, de préférence compris entre 2 et 4 mm.  3. An assembly according to claim 1 or 2, characterized in that said filling material (13) is made of cork balls having an average diameter of between 0.5 and 5 mm, preferably between 2 and 4 mm.
4. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comporte un suremballage (12) de protection destiné à entourer ledit emballage (12), ledit suremballage (12) étant configuré pour absorber au moins en partie un choc ou un coup.  4. An assembly according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it comprises a protective overpack (12) intended to surround said package (12), said overpack (12) being configured to absorb at least in part a shock or a blow.
5. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ledit emballage (12) étant une caisse présentant un volume de conditionnement et chaque objet étant positionné en position couchée dans ladite caisse, ledit ensemble comporte des demi-parois (15) pourvues chacune de découpes destinées à définir des orifices lorsque ces demi-parois sont assemblées par paire en étant reçues dans ladite caisse, pour le passage d'une portion de chaque objet.  5. An assembly according to any one of claims 1 to 4, characterized in that said package (12) being a box having a packaging volume and each object being positioned in a supine position in said box, said set comprises half walls (15) each provided with cutouts for defining orifices when these half-walls are assembled in pairs being received in said box, for the passage of a portion of each object.
6. Procédé de remplissage d'un emballage (12) avec un matériau (13) de garnissage, ledit emballage (12) délimitant un volume intérieur dans lequel ledit ou lesdits objets sont conditionnés, ledit emballage (12) étant fermé, caractérisé en ce que ledit matériau (13) de garnissage étant constitué de billes et/ou de morceaux et/ou de copeaux de liège, on réalise les étapes suivantes :  6. A method of filling a package (12) with a packing material (13), said package (12) defining an interior volume in which said one or more objects are packaged, said package (12) being closed, characterized in that when said packing material (13) consists of balls and / or pieces and / or cork shavings, the following steps are carried out:
a) réaliser au moins un orifice dans ledit emballage (12), chaque orifice étant configuré pour assurer le passage dudit matériau (13) de garnissage dans le volume intérieur délimité par ledit emballage (12),  a) making at least one orifice in said package (12), each orifice being configured to ensure the passage of said material (13) of lining in the interior volume delimited by said package (12),
b) alimenter le volume intérieur libre dudit emballage (12) avec ledit matériau (13) de garnissage au travers dudit au moins un orifice et obturer ledit au moins un orifice. b) feeding the free inner volume of said package (12) with said material (13) lining through said at least one orifice and closing said at least one orifice.
7. Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'à l'étape b), ledit matériau (13) de garnissage est injecté sous pression dans ledit volume intérieur libre. 7. Method according to claim 6, characterized in that in step b), said filling material (13) is injected under pressure into said free internal volume.
8. Procédé selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'au moins deux orifices étant réalisés à l'étape a), injecter ledit matériau (13) de garnissage de manière séquentielle, orifice par orifice, chaque orifice ainsi utilisé pour alimenter ledit volume intérieur libre étant obturé avant passage à un autre orifice.  8. Method according to claim 7, characterized in that at least two orifices being made in step a), injecting said material (13) lining sequentially orifice per orifice, each orifice thus used to supply said volume free interior being closed before passing to another orifice.
9. Procédé selon la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce qu'on alimente le volume intérieur libre dudit emballage (12) au moyen d'une trémie (24) d'alimentation pressurisée par une source d'air comprimé.  9. The method of claim 7 or 8, characterized in that feeds the free internal volume of said package (12) by means of a feed hopper (24) pressurized by a source of compressed air.
10. Procédé selon l'une quelconque des revendications 6 à 9, caractérisé en ce qu'à l'étape b), ledit emballage (12) ayant un axe longitudinal, on alimente le volume intérieur libre dudit emballage (12) avec ledit matériau (13) de garnissage tandis qu'au moins l'axe longitudinal dudit emballage (12) est incliné par rapport à un axe vertical par rapport à la surface du sol pour favoriser une répartition uniforme dudit matériau (13) de garnissage par gravité.  10. Method according to any one of claims 6 to 9, characterized in that in step b), said package (12) having a longitudinal axis, it feeds the free inner volume of said package (12) with said material (13) while at least the longitudinal axis of said package (12) is inclined with respect to a vertical axis with respect to the ground surface to promote uniform distribution of said gravity packing material (13).
11. Procédé selon la revendication 10, caractérisé en ce que ledit ou lesdits objets étant des articles allongés qui sont couchés dans ledit emballage (12), au moins deux orifices étant réalisés à l'étape a), lesdits orifices étant alignés ou sensiblement alignés, dont deux sont placés à des extrémités opposées dudit emballage (12), on remplit de manière partielle le volume libre dudit emballage (12) au travers d'un premier orifice d'extrémité, ledit emballage (12) étant agencé de sorte que ledit premier orifice soit placé en position haute par rapport à l'autre ou aux autres orifices lors du remplissage, puis on retourne ledit emballage (12) pour placer l'autre orifice d'extrémité non encore utilisé en position la plus haute par rapport à l'autre ou aux autres orifices.  11. The method of claim 10, characterized in that said object or objects being elongate articles which are lying in said package (12), at least two holes being made in step a), said orifices being aligned or substantially aligned. , two of which are at opposite ends of said package (12), the free volume of said package (12) is partially filled through a first end port, said package (12) being arranged such that said first orifice is placed in the upper position relative to the other or the other orifices during filling, then said package (12) is returned to place the other end orifice not yet used in the highest position relative to the other or the other orifices.
12. Procédé selon l'une quelconque des revendications 6 à 11, caractérisé en ce que préalablement à l'étape a), on détermine le nombre d'objets conditionnés dans ledit emballage (12) ainsi que leur positionnement.  12. Method according to any one of claims 6 to 11, characterized in that prior to step a), one determines the number of objects packaged in said package (12) and their positioning.
13. Procédé selon l'une quelconque des revendications 6 à 12, caractérisé en ce que ledit emballage (12) étant rigide, l'étape a) consiste en un perçage dudit emballage (12) pour réaliser ledit au moins un orifice, un élément de butée étant mis en œuvre pour déterminer une profondeur de perçage et éviter d'endommager le contenu dudit emballage (12).  13. A method according to any one of claims 6 to 12, characterized in that said package (12) being rigid, step a) consists of drilling said package (12) to make said at least one orifice, an element abutment being implemented to determine a drilling depth and avoid damaging the contents of said package (12).
14. Installation de conditionnement pour la mise en œuvre dudit ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce qu'elle comprend : un moyen (23) pour réaliser au moins un orifice (27) dans ledit emballage (12), chaque orifice (27) étant configuré pour permettre le passage à travers celui-ci dudit matériau (13) de garnissage, 14. Packaging installation for the implementation of said assembly according to any one of claims 1 to 4, characterized in that it comprises: means (23) for providing at least one orifice (27) in said package (12), each orifice (27) being configured to allow passage of said lining material (13) therethrough,
une trémie (24) d'alimentation en matériau (13) de garnissage, ladite trémie (24) étant reliée à une source de pression pour pousser ledit matériau (13) de garnissage vers l'intérieur libre dudit emballage (12) au travers de chaque orifice (27).  a feed hopper (24) for filling material (13), said hopper (24) being connected to a source of pressure for pushing said filling material (13) inwardly from said package (12) through each orifice (27).
15. Installation selon la revendication 14, caractérisée en ce que ledit emballage (12) ayant un axe longitudinal, elle comporte au moins un élément d'inclinaison (25, 26) dudit emballage (12) par rapport à au moins son axe longitudinal.  15. Installation according to claim 14, characterized in that said package (12) having a longitudinal axis, it comprises at least one tilting element (25, 26) of said package (12) relative to at least its longitudinal axis.
16. Installation selon la revendication 14 ou 15, caractérisée en ce que ladite trémie (24,30) d'alimentation comporte un organe (34) de commande relié à une source de fluide sous pression pour commander le transport dudit matériau (13) de garnissage dans un flux de fluide pressurisé.  16. Installation according to claim 14 or 15, characterized in that said feed hopper (24,30) comprises a control member (34) connected to a source of fluid under pressure to control the transport of said material (13) of packing in a flow of pressurized fluid.
PCT/FR2018/051817 2017-07-18 2018-07-17 Assembly and method for packaging at least one article WO2019016466A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1756787 2017-07-18
FR1756787A FR3069235B1 (en) 2017-07-18 2017-07-18 ASSEMBLY AND METHOD FOR THE PACKAGING OF AT LEAST ONE ARTICLE, AND INSTALLATION FOR THE IMPLEMENTATION OF SUCH ASSEMBLY

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2019016466A1 true WO2019016466A1 (en) 2019-01-24

Family

ID=59974621

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2018/051817 WO2019016466A1 (en) 2017-07-18 2018-07-17 Assembly and method for packaging at least one article

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3069235B1 (en)
WO (1) WO2019016466A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1290774A (en) * 1961-06-02 1962-04-13 Madaus & Co Dr New packaging process and packaging obtained by this process
US3450253A (en) * 1966-01-12 1969-06-17 Polymer Eng Corp Process for packaging and packaging material
CN2604399Y (en) * 2003-03-05 2004-02-25 力捷电脑股份有限公司 Paper air bubble type buffer material
US9371147B2 (en) * 2012-02-14 2016-06-21 Storopack Hans Reichenecker Gmbh Method and arrangement for packing at least one article in a container and plurality of types of containers for shipping articles

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1290774A (en) * 1961-06-02 1962-04-13 Madaus & Co Dr New packaging process and packaging obtained by this process
US3450253A (en) * 1966-01-12 1969-06-17 Polymer Eng Corp Process for packaging and packaging material
CN2604399Y (en) * 2003-03-05 2004-02-25 力捷电脑股份有限公司 Paper air bubble type buffer material
US9371147B2 (en) * 2012-02-14 2016-06-21 Storopack Hans Reichenecker Gmbh Method and arrangement for packing at least one article in a container and plurality of types of containers for shipping articles

Also Published As

Publication number Publication date
FR3069235B1 (en) 2021-04-09
FR3069235A1 (en) 2019-01-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20180055087A1 (en) Protective case that facilitates the joining of ground, smokable tobacco and herbs with preformed conical smoking wrappers by gravity and inertia through applied force and motion and the method of the same.
WO2004037653A2 (en) Device for transporting a container housing a gyroscopic system
WO1981003162A1 (en) Method of conditioning and box for its implementation
WO2019016466A1 (en) Assembly and method for packaging at least one article
KR100321879B1 (en) Process filling containers with snack food product and apparatus for use in filling containers with product
FR2533894A1 (en) NOVEL ISOTHERMAL RECEPTACLE, IN PARTICULAR FOR FOOD PRODUCTS, METHOD FOR ASSEMBLING SUCH RECEPTACLE AND INSTALLATION FOR CARRYING OUT SAID METHOD
FR3097846A1 (en) CYLINDRICAL CARTRIDGE DISPENSER WITH DISTRIBUTION HEAD AND CARTRIDGE ADAPTER FOR DISTRIBUTION OF BULK PRODUCTS
FR3094779A1 (en) Device for heating batches of coated products and packaging installation by bundling batches of products
WO2012113798A1 (en) Adjustable thermally-insulated packaging device
EP1851113B1 (en) Method and plant for packaging of filled flexible bags
FR2540850A1 (en) Dispenser for liquid, particularly beverages
FR3115272A1 (en) Compact batch of grouped products and its packaging method
EP2288689B1 (en) Method for packaging dry yeast
EP3532389A1 (en) Methods and devices for filling pots, pot-packing lines
EP0485289A1 (en) Packaging for dangerous products, fragile contaner
EP0115465B1 (en) Handling container made of aluminium alloy
EP0731025B1 (en) Canning of elongated products such as green beans
CA3141260A1 (en) Device for providing sorted closure elements
JP2019508024A (en) Method and apparatus for producing a beverage in a beverage container and beverage article
FR2696727A1 (en) Fragile product transfer installation - comprises conveyor from production post to transfer shaft discharging by gravity to receiving post
JP4443157B2 (en) Packaged packaging device and method for producing the package
FR3118010A1 (en) Device and method for packaging containers in batches and such a batch
FR3057548A1 (en) PROCESS FOR PACKAGING PERISHABLE FOODS SUCH AS FRUITS AND PACKAGING THUS OBTAINED
WO2015150660A1 (en) Container for liquid comprising a bag
EP1798281A1 (en) Cooling machine for use in winemaking according to the champagne method

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 18755521

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 18755521

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1