WO2019008236A1 - Dispensing machine - Google Patents

Dispensing machine Download PDF

Info

Publication number
WO2019008236A1
WO2019008236A1 PCT/FR2017/051864 FR2017051864W WO2019008236A1 WO 2019008236 A1 WO2019008236 A1 WO 2019008236A1 FR 2017051864 W FR2017051864 W FR 2017051864W WO 2019008236 A1 WO2019008236 A1 WO 2019008236A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
compartments
nacelles
dispenser according
bins
access
Prior art date
Application number
PCT/FR2017/051864
Other languages
French (fr)
Inventor
Jean-Marc Robin
Florent MARCHAND
Original Assignee
Nestore Green Technologies
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nestore Green Technologies filed Critical Nestore Green Technologies
Priority to PCT/FR2017/051864 priority Critical patent/WO2019008236A1/en
Publication of WO2019008236A1 publication Critical patent/WO2019008236A1/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07FCOIN-FREED OR LIKE APPARATUS
    • G07F11/00Coin-freed apparatus for dispensing, or the like, discrete articles
    • G07F11/62Coin-freed apparatus for dispensing, or the like, discrete articles in which the articles are stored in compartments in fixed receptacles
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07FCOIN-FREED OR LIKE APPARATUS
    • G07F11/00Coin-freed apparatus for dispensing, or the like, discrete articles
    • G07F11/46Coin-freed apparatus for dispensing, or the like, discrete articles from movable storage containers or supports
    • G07F11/58Coin-freed apparatus for dispensing, or the like, discrete articles from movable storage containers or supports the articles being supported on or by endless belts or like conveyors
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07FCOIN-FREED OR LIKE APPARATUS
    • G07F9/00Details other than those peculiar to special kinds or types of apparatus
    • G07F9/10Casings or parts thereof, e.g. with means for heating or cooling
    • G07F9/105Heating or cooling means, for temperature and humidity control, for the conditioning of articles and their storage

Definitions

  • the present invention relates to the field of distributors of goods, especially food products.
  • An object of the present invention is to provide a goods distributor, able to differentiate the products.
  • Another object of the present invention is to provide a goods distributor, able to respect, in the case of food products, what is commonly called the cold chain.
  • Another object of the present invention is to provide a goods distributor, able to meet the necessary health and safety conditions, particularly in the case of food products.
  • a product dispenser which comprises, inside a box, at least two superposed and separate compartments, individual pods respectively comprising superposed goods receiving bins, which are spaced vertically and interconnected and located respectively in said compartments, and transport means adapted to move said nacelles, so that said bins move together in said compartments.
  • the bins are provided respectively with at least one lateral access opening and the side walls of said compartments being provided, at a dispensing station, with at least one access through passage and at least one closing sash. opening of this through passage of access, this access opening giving access laterally to the bins of any of the nacelles, brought to this distribution station by said means of transport.
  • the nacelles can be connected to said transport means by arms which pass through a slot of a partition wall separating a compartment receiving the transport means and one of said compartments.
  • each nacelle can be connected to each other by means of an arm which passes through a slot of a partition wall separating the superimposed compartments in which these bins are located.
  • the means of transport may be able to move said nacelles along a closed circuit trajectory.
  • the nacelles can be suspended on the means of transport.
  • the transport means may comprise guide means and drive means.
  • the dispenser may comprise displacement means for moving a nacelle supplied to the dispensing station between a position remote from a side wall of the box provided with said access through passage and a position close to this side wall.
  • the nacelles can be connected to the means of transport by means of coupling disengageable and the moving means may comprise means for taking care of a nacelle brought to the dispensing station and uncoupled from the transport means.
  • the support means may comprise a lift frame slidably mounted on a fixed frame.
  • the dispenser may comprise at least one refrigeration unit for controlling the temperature inside at least one of said compartments.
  • FIG. 2 shows an internal perspective view of the dispenser, its outer wall being shown partially shown;
  • FIG. 3 represents a lateral internal view of the dispenser
  • FIG. 4 shows an internal perspective view of the dispenser, without its outer wall
  • FIG. 5 shows an enlarged partial internal perspective view of a means of transport of the dispenser
  • FIG. 6 shows an enlarged inner section of a portion of the dispenser
  • FIG. 8 shows a partial vertical section of the dispenser at a dispensing station in the circulation position
  • FIG. 9 shows a partial vertical section of the dispenser at the dispensing station in the dispensing position
  • - Figure 10 shows a perspective view of a moving means in the lowered position
  • - Figure 1 1 shows a perspective view of the moving means, in the raised position.
  • a goods distributor 1 comprises an outer casing 2 which comprises a lower horizontal floor 3, an upper horizontal ceiling 4, vertical lateral walls 5 and 6 arranged longitudinally and side walls. vertical 7 and 8 arranged transversely.
  • the box 2 is internally provided with intermediate horizontal interior separation walls so as to delimit superimposed and separate compartments. More particularly, the casing 2 is internally provided with two intermediate horizontal interior separation walls 9 and 10, so as to delimit a lower compartment 1 1 between the floor 3 and the intermediate horizontal wall 9, an intermediate compartment 12 between the intermediate horizontal walls. 9 and 10 and an upper compartment 13 between the intermediate horizontal wall 1 0 and the ceiling 4.
  • the distributor 1 comprises translational transport means 14 which are arranged in the upper compartment 13 and which are supported by a structure 1 5 arranged inside the box 2, this structure 15 comprising pillars 16 fixed to the through and through the floor 3 and the intermediate horizontal walls 9 and 10, longitudinal members 17a and cross members 17b.
  • the transport means 14 comprise a taut endless chain 18 extending horizontally and coupled to the vertical axis of the wheels 19 and 20, located at the longitudinal ends of the compartment upper 13, so that the endless chain 1 8 has longitudinal strands between the return wheels 19 and 20.
  • the transport means 14 comprise means for guiding and supporting the endless chain 1 8 which comprise longitudinal guides 21 and 22 able to guide and support the longitudinal strands of the endless chain 1 8.
  • the endless chain 1 8 comprises links 23 and 24 which follow each other alternately and are connected by universal joints. More specifically, the links 23 comprise opposite parallel branches 25 and 26 arranged horizontally. The links 24 comprise opposite parallel branches 27 and 28 arranged vertically.
  • the links 23 and 24 are connected by connecting and spacing elements 29 on either side of which are placed the end portions of the branches 25 and 26 and the branches 27 and 28 and by vertical and horizontal axes. and 3 1 which pass through them and which have opposite ends protruding.
  • the longitudinal support guides 2 1 and 22 comprise opposite inner and outer longitudinal sections 36 and 37 which are carried by stirrups 38 of the structure 15 and which have opposite faces of longitudinal guide between which the rollers 32, 33 and 34, 35 are able to move and which oppose rotation of the endless chain 1 8 on itself.
  • the deflection wheels 19 and 20 have double plates which have, at their periphery, teeth 39 and 40 capable of coming into lateral engagement with the rollers 32 and 33 of the endless chain 18.
  • the guiding and supporting means of the endless chain 1 8 further comprise guides in half-arcs of circles 41 and 42 which extend the longitudinal guides 2 1 and 22 along the periphery of the deflection wheels 19 and 20 and support the outer and inner side rollers 34 and 35.
  • the transport means 14 comprise a motor unit 43 adapted to rotate the return wheel 20 so as to translate the endless chain 1 8 in translation.
  • the distributor 1 comprises a plurality of individual nacelles 44 which are suspended from the transport means 14.
  • the nacelles 44 respectively comprise lower and upper superposed compartments 45 and 46, for the storage of goods, which are vertically spaced and which are located respectively in the compartments 11 and 12.
  • the lower and upper bins 45 and 46 are interconnected respectively by intermediate vertical suspension arms 47 which pass through a continuous slot 48, in a closed circuit (FIG. 7), arranged through the lower intermediate wall 9.
  • the upper compartments 46 are connected to the endless chain 1 8 respectively by upper suspension vertical arms 49 which pass through a continuous closed circuit slot 50 formed through the upper intermediate wall 10.
  • the upper ends of the upper vertical suspension arms 49 are respectively connected to some of the links 24 of the endless chain 1 8 via suspension means 5 1.
  • the suspension arms 47 and 49 may advantageously be arranged so that, when empty, they essentially support vertical loads.
  • the lower and upper bins 45 and 46 are displaced and circulate in translation, along closed circuit paths, respectively in the lower compartment 11 and in the intermediate compartment 12, along and away from the side walls 5, 6, 7 and 8, the suspension intermediate arms 47 circulate in the continuous slot 48 of the lower intermediate wall 9 and the upper suspension arms 49 circulate in the continuous slot 50 of the upper intermediate wall 10.
  • the pods 44 can be selectively and respectively brought to a station distribution located at a specific location relative to the side walls 5, 6, 7 and 8.
  • this dispensing station is located in the vicinity of the lateral wall 7.
  • the compartments 45 and 46 are for example of parallelepipedal shapes and comprise horizontal bottoms and ceilings and respectively three lateral sides, so that they have, in their fourth lateral sides, lateral openings 52 and 53 facing outwards relative to each other. to their translation in a closed circuit.
  • Lockers 45 and 46 advantageously have the same horizontal sections and are located, for example, exactly one above the other.
  • the side wall 7 has upper and lower access passages 54 and 55 located one above the other. the other and which are arranged so that these passages respectively allow access to the lockers 45 and 46 of a selected nacelle 44 fed to the dispensing station 5 1, through their front openings 52 and 53.
  • the side wall 7 is equipped with doors 54a and 55 able to close the access through passages 54 and 55. These doors 54a and 55a may be casement or sliding doors.
  • displacement means 56 are furthermore provided which, combined with the transport means 14, make it possible to move a selected pod 44 placed at the dispensing station between a so-called circulation position. wherein it is remote from the side wall 7 ( Figure 8) and a so-called dispensing position in which it is close to the side wall 7 ( Figure 9).
  • the peripheral edges of the lateral openings 52 and 53 of the nacelle 44 placed at the dispensing station can come into contact with the inner face of the lateral wall 7, around the access access through passages 5. and 55.
  • each of the suspension means 51 comprises a first fastening member 57 of the corresponding link 24.
  • This first attachment member 57 comprises a vertical plate 58 which has an upper portion 59 engaged between the branches 27 and 28 of the corresponding link 24 and fixed to these branches 27 and 28 and which have wings 60 and 61 opposite which extending below and away from the endless chain 1 8.
  • the attachment member 57 further comprises parallel horizontal bars 62 and 63 which are attached to the opposite ends of the wings 60 and 61, which extend perpendicular to the vertical plate 58 and the corresponding link 24 and which are located at below and away from the endless chain 1 8 and at a distance from each other in the direction of the corresponding link 24.
  • the lower bins have several boxes arranged next to and above the others so as to store goods of different sizes and the access through passage 54 is subdivided into two through passages located therein. one above the other and equipped with doors.
  • the upper bins 55 have a single box.
  • Each of the suspension means 5 1 further comprises a second attachment member 64 integral with the upper end of the upper vertical suspension arm 49 of the corresponding nacelle 44 and hooked to the first attachment member 57.
  • This second attachment member 64 comprises a horizontal central bar 65 which is parallel to the horizontal bars 62 and 63 and two parallel horizontal bars 66 and 67 which are fixed on the ends of the horizontal bar 65 and which are perpendicular to the horizontal bars 62 and 63, so that the horizontal bar 65 and the parallel horizontal bars 66 and 67 form an H.
  • the ends of the parallel horizontal bars 66 and 67 are capable of being hooked to the parallel horizontal bars 62 and 63.
  • the horizontal bars 66 and 67 have pairs of orifices 68 and 69 which are traversed by the bars 62 and 63.
  • the first attachment member 57 and the second attachment member 64 of the suspension means 5 1 are coupled and hooked to one another by the fact that the bars of the second attachment member 64 are, in their orifices, supported from above downwards on the horizontal bars 62 and 63 of the first attachment member 57 under the effect of the weight of the pods 44, bars 66 and 67 of the second fastening member 64 being in a first position along the bars 62 and 63 of the first fastening member 57.
  • the displacement means 56 are installed on the floor 3 at the dispensing station. When the nacelles 44 are in their circulating position, coupled to the transport means 14, and are displaced and circulate in translation, in a closed circuit, they pass over and away from the displacement means 56.
  • the displacement means 56 comprise a fixed frame 70 and a mobile frame 71 mounted on the fixed frame 70 via horizontally spaced parallel runners 72, arranged so that the mobile frame 7 1 is movable horizontally and perpendicular to the side wall 7, in one direction and in the other, under the effect of an actuating member 73 such as a cylinder.
  • the displacement means 56 comprise a lift frame 74 mounted on the movable frame 71 and an actuator 75 able to move the lift frame 64 between a low position and a high position.
  • the lift frame 74 comprises two parallel shafts 76 spaced horizontally, extending perpendicularly to the slideways 72 and rotatably mounted on the movable frame 71.
  • the shafts 76 are provided with radial arms 77 on which are rotatably mounted parallel bars 78, for example three, spaced horizontally and extending parallel to the slideways 72.
  • the actuating member 75 such as a jack, is mounted so as to rotating one of the shafts 76, so that the bars 78 are movable between a low position and a high position.
  • the operation can be the following.
  • a nacelle 44 selected, is brought to the distribution station.
  • the transport means 14 are deactivated so that the nacelle 44 selected is immobilized at the dispensing station.
  • the selected shuttle 44 is in a remote position, illustrated in particular in FIG. 8, in which its end face presenting the lateral access openings 52 and 53 is at a distance from the lateral wall 7.
  • the actuating member 75 can then be activated to move the elevator frame 64 from its low position (FIG. 10) to its upper position (FIG. 11).
  • the lift frame 64 via the bars, comes into contact beneath the selected nacelle 44, ie below its lower rack 45, and then supports this nacelle. lifting it up to a high position, in order to uncouple and release the nacelle 44 selected relative to the transport means 14.
  • the bars 66 and 67 of the second attachment member 64 leave their supports and move to the top relative to the bars 62 and 63 of the first attachment member 57, the bars 62 and 63 sliding vertically in the orifices 68 and 69.
  • the actuating member 73 is activated so as to translate the movable frame 71 in translation relative to the fixed frame 70 in the direction of the wall 7 in order to move the nacelle 44 selected towards the side wall 7, to its aforementioned distribution position in which the end face having the openings 52 and 53 of the selected shuttle 44 is moved closer to the side wall 7 ( Figure 9).
  • the bars 66 and 67 of the second attachment member 64 slide horizontally along the bars 62 and 63 of the first latching member 57, in the orifices 68 and 69, and move from their first aforementioned position to a second position.
  • the horizontal partitions 9 and 10 have slots 79 and 80 opening into the slots 48 and 50, so that the suspension arms 47 and 49 can move in these slots 79 and 80 during the movements of the nacelle 44 selected between its circulation position and its distribution position.
  • the front face having the openings 52 and 53 of the nacelle 44 is brought into contact with the inner face of the side wall 7, possibly via buffers or deformable seals.
  • a cylinder 8 1 capable of acting on the nacelle 44 selected in the direction of the side wall 7 may be provided in order to keep the nacelle 44 selected in its dispensing position.
  • the openings 52 and 53 of the selected nacelle 44 coincide with the access through passages 54 and 55 of the side wall 7.
  • the doors 54a and 55a can then be opened, for example one independently of the other, so that a user has access to the interior of the bins 45 and 46.
  • the dispenser 1 may be equipped with a programmed management computer (not shown), able to select a nacelle 44 to be brought to the distribution station and able to manage the operating operations described above.
  • the distributor 1 can be equipped with detection means adapted to identify the pods 44 and detection means adapted to detect the positions of the pods 44, said detection means being connected to said computer.
  • the dispenser 1 can be intended for storage in the lockers
  • the distributor 1 comprises cooling groups 82 and 83 able to maintain different regulated temperatures in the compartments 11 and 12.
  • the cooling unit 82 can be adapted to maintain in the compartment 1 1 a refrigeration temperature, for example between -2 and +10, and the cooling unit 82 can be adapted to maintain in the compartment 1 1 a freezing temperature, for example between -12 and -22 degrees Celsius.
  • Other products than foodstuffs can be stored in bins 45 and / or 46.
  • the walls of the compartments 1 1 and 12 are constructed to include thermal insulation means.
  • the partition walls 9 and 10 may be equipped with deformable lip seals (not shown) obstructing the slots 48, 79 and 50, 80, while allowing the translation movements of the suspension arms 47 and 49 in these slots as previously described.
  • the air cooled respectively in the compartments 1 1 and 12 can enter the compartments 45 and 46 of the nacelles 44, in circulation position, through their front openings 52 and 53. Nevertheless, the The walls of the compartments 45 and 46 of the nacelles 44 may advantageously be perforated so as to allow a better circulation of the cooled air around the stored products.
  • only one of the compartments 1 1 and 12 could be subjected to a refrigeration unit.
  • the dispenser 1 can be used in the following manner.
  • a customer places an order for merchandise, for example on the internet, at the store, using his credit card.
  • the computer selects an empty basket 44 and associates an identification code with this basket 44 with the codes of the payment card.
  • An operator activates the dispenser management computer 1 so that he can deposit the selectively controlled goods in the racks 45 and 46 of this assigned nacelle 44, through the passages 54 and 55 or through other dispenser passages. 1 provided specifically for this purpose.
  • the customer can come to the distributor 1 to recover his ordered goods.
  • the distributor 1 is equipped with a payment card reader connected to the management computer.
  • the customer presents his credit card to the payment card reader for his recognition.
  • the computer performs the commands to bring the nacelle 44 assigned to its distribution position.
  • Doors 54a and 55a being opened, the customer recovers his goods.
  • the computer manages subsequent operations.

Abstract

The invention relates to a dispensing machine comprising: inside a housing (2), at least two compartments (11, 12), stacked and separated, individual pods (44) each comprising stacked boxes (45, 46) that are spaced apart vertically and connected to one another and which are each placed in said compartments, and transport means (14) capable of moving said pods, so that said boxes move together in said compartments; said boxes (45, 46) being each provided with at least one side access opening; the side walls of said compartments being provided, at a dispensing station, with at least one through-passage for access (54, 55) and at least one opening leaf for closing/opening said through-passage for access, said access opening providing side access to the boxes of any of the pods, brought to said dispensing station by said transport means.

Description

Distributeur de marchandises  Distributor of goods
La présente invention concerne le domaine des distributeurs de marchandises, notamment de produits alimentaires . The present invention relates to the field of distributors of goods, especially food products.
Dans le domaine du commerce électronique, il est connu qu 'un client passe commande par le réseau internet à un magasin choisi et que le client vienne retirer les produits commandés à un endroit adj acent au magasin, dans un délai préfixé, notamment si certains des produits sont surgelés.  In the field of electronic commerce, it is known that a customer places an order through the Internet at a selected store and that the customer comes to withdraw the ordered products at a location adjacent to the store, within a pre-set time, especially if some of the products are frozen.
Des tentatives ont été entreprises pour mettre à disposition des marchandises dans des endroits ou points de retrait plus proches de la clientèle. La plus connue consiste à prévoir des casiers individuels de stockage temporaire, du type boîtes aux lettres . Pour cela, il est fourni au client une identification d'un casier spécifique dans lequel seront stockées les marchandises commandées et l ' ouverture de ce casier sera autorisée par la lecture de la carte de crédit du client ou par un code préalablement communiqué au client lors de sa commande. Ce mode de mise à disposition n' est cependant pas du tout adapté notamment aux produits alimentaires devant être conservés au froid ou surgelés .  Attempts have been made to make goods available in places or points of withdrawal closer to the customer. The best known is to provide individual temporary storage lockers, type mailboxes. For this, it is provided to the customer an identification of a specific locker in which the ordered goods will be stored and the opening of this locker will be authorized by reading the credit card of the customer or by a code previously communicated to the customer when of his order. This mode of provision is however not at all suitable particularly for food products to be kept cold or frozen.
Un obj ectif de la présente invention est de proposer un distributeur de marchandises, apte à différencier les produits .  An object of the present invention is to provide a goods distributor, able to differentiate the products.
Un autre obj ectif de la présente invention est de proposer un distributeur de marchandises, apte à respecter, dans le cas de produits alimentaires, ce que l ' on appelle couramment la chaîne du froid.  Another object of the present invention is to provide a goods distributor, able to respect, in the case of food products, what is commonly called the cold chain.
Un autre obj ectif de la présente invention est de proposer un distributeur de marchandises, apte à respecter les conditions d' hygiène et de sécurité nécessaires, notamment dans le cas de produits alimentaires .  Another object of the present invention is to provide a goods distributor, able to meet the necessary health and safety conditions, particularly in the case of food products.
Un autre obj ectif de la présente invention est de proposer un distributeur de marchandises, dont les coûts de fabrication, de mise en place et d'usage sont réduits . Selon un mode de réalisation, il est proposé un distributeur de produits qui comprend, à l' intérieur d'un caisson, au moins deux compartiments superposés et séparés, des nacelles individuelles comprenant respectivement des casiers superposés de réception de marchandises, qui sont espacés verticalement et reliés entre eux et qui sont situés respectivement dans lesdits compartiments, et des moyens de transport aptes à déplacer lesdites nacelles, de sorte que lesdits casiers se déplacent conjointement dans lesdits compartiments. Another object of the present invention is to provide a goods distributor, whose manufacturing costs, implementation and use are reduced. According to one embodiment, there is provided a product dispenser which comprises, inside a box, at least two superposed and separate compartments, individual pods respectively comprising superposed goods receiving bins, which are spaced vertically and interconnected and located respectively in said compartments, and transport means adapted to move said nacelles, so that said bins move together in said compartments.
Les casiers sont pourvus respectivement d' au moins une ouverture latérale d' accès et les parois latérales desdits compartiments étant pourvues, à une station de distribution, d' au moins un passage traversant d' accès et d' au moins un ouvrant de fermeture/ouverture de ce passage traversant d' accès, cette ouverture d' accès donnant accès latéralement aux casiers de l 'une quelconque des nacelles, amenée à cette station de distribution par lesdits moyens de transport.  The bins are provided respectively with at least one lateral access opening and the side walls of said compartments being provided, at a dispensing station, with at least one access through passage and at least one closing sash. opening of this through passage of access, this access opening giving access laterally to the bins of any of the nacelles, brought to this distribution station by said means of transport.
Les nacelles peuvent être reliées auxdits moyens de transport par des bras qui traversent une fente d'une paroi de séparation séparant un compartiment recevant les moyens de transport et l'un desdits compartiments .  The nacelles can be connected to said transport means by arms which pass through a slot of a partition wall separating a compartment receiving the transport means and one of said compartments.
Les casiers superposés de chaque nacelle peuvent être reliés entre eux par au mo ins un bras qui traverse une fente d'une paroi de séparation séparant les compartiments superposés dans lesquels sont situés ces casiers.  The stacked bins of each nacelle can be connected to each other by means of an arm which passes through a slot of a partition wall separating the superimposed compartments in which these bins are located.
Les moyens de transport peuvent être aptes à déplacer lesdites nacelles le long d 'une trajectoire en circuit fermé.  The means of transport may be able to move said nacelles along a closed circuit trajectory.
Les nacelles peuvent être suspendues aux moyens de transport. Les moyens de transport peuvent comprendre des moyens de guidage et des moyens d' entraînement.  The nacelles can be suspended on the means of transport. The transport means may comprise guide means and drive means.
Le distributeur peut comprendre des moyens de déplacement pour déplacer une nacelle amenée à la station de distribution entre une position éloignée d'une paroi latérale du caisson pourvue dudit passage traversant d' accès et une position rapprochée de cette paroi latérale. Les nacelles peuvent être reliées aux moyens de transport par des moyens d' accrochage désaccouplables et les moyens de déplacement peuvent comprendre des moyens de prise en charge d 'une nacelle amenée à la station de distribution et désaccouplée des moyens de transport. The dispenser may comprise displacement means for moving a nacelle supplied to the dispensing station between a position remote from a side wall of the box provided with said access through passage and a position close to this side wall. The nacelles can be connected to the means of transport by means of coupling disengageable and the moving means may comprise means for taking care of a nacelle brought to the dispensing station and uncoupled from the transport means.
Les moyens de prise en charge peuvent comprendre un châssis élévateur monté coulissant sur un châssis fixe.  The support means may comprise a lift frame slidably mounted on a fixed frame.
Le distributeur peut comprendre au moins un groupe frigorifique de contrôle de la température à l' intérieur d' au moins l 'un desdits compartiments.  The dispenser may comprise at least one refrigeration unit for controlling the temperature inside at least one of said compartments.
Un distributeur de marchandises et son mode de fonctionnement vont maintenant être décrits à titre d' exemples de réalisation, illustrés par le dessin sur lequel :  A merchandise distributor and his mode of operation will now be described as exemplary embodiments, illustrated by the drawing in which:
- la figure 1 représente une vue extérieure en perspective du distributeur ;  - Figure 1 shows an external perspective view of the dispenser;
- la figure 2 représente une vue intérieure en perspective du distributeur, sa paroi extérieure étant représentée partiellement représentée ;  - Figure 2 shows an internal perspective view of the dispenser, its outer wall being shown partially shown;
- la figure 3 représente une vue intérieure latérale du distributeur ;  FIG. 3 represents a lateral internal view of the dispenser;
- la figure 4 représente une vue intérieure en perspective du distributeur, sans sa paroi extérieure ;  - Figure 4 shows an internal perspective view of the dispenser, without its outer wall;
- la figure 5 représente une vue partielle intérieure agrandie en perspective d'un moyen de transport du distributeur ;  - Figure 5 shows an enlarged partial internal perspective view of a means of transport of the dispenser;
- la figure 6 représente une coupe intérieure agrandie d 'une partie du distributeur ;  - Figure 6 shows an enlarged inner section of a portion of the dispenser;
- la figure 7 représente une coupe horizontale du distributeur ; - Figure 7 shows a horizontal section of the dispenser;
- la figure 8 représente une coupe verticale partielle du distributeur, à une station de distribution, en position de circulation ; - Figure 8 shows a partial vertical section of the dispenser at a dispensing station in the circulation position;
- la figure 9 représente une coupe verticale partielle du distributeur, à la station de distribution, en position de distribution ;  - Figure 9 shows a partial vertical section of the dispenser at the dispensing station in the dispensing position;
- la figure 10 représente une vue en perspective d'un moyen de déplacement, en position abaissée ; et - la figure 1 1 représente une vue en perspective du moyen de déplacement, en position relevée. - Figure 10 shows a perspective view of a moving means in the lowered position; and - Figure 1 1 shows a perspective view of the moving means, in the raised position.
Comme illustré en particulier sur les figures 1 , 2 et 3 , un distributeur 1 de marchandises comprend un caisson extérieur 2 qui comprend un plancher horizontal inférieur 3 , un plafond horizontal supérieur 4, des parois latérales verticales 5 et 6 disposées longitudinalement et des parois latérales verticales 7 et 8 disposées transversalement.  As illustrated in particular in FIGS. 1, 2 and 3, a goods distributor 1 comprises an outer casing 2 which comprises a lower horizontal floor 3, an upper horizontal ceiling 4, vertical lateral walls 5 and 6 arranged longitudinally and side walls. vertical 7 and 8 arranged transversely.
Le caisson 2 est pourvu intérieurement de parois intérieures horizontales intermédiaires de séparation de façon à délimiter des compartiments superposés et séparés. Plus particulièrement, le caisson 2 est pourvu intérieurement de deux parois intérieures horizontales intermédiaires de séparation 9 et 10, de façon à délimiter un compartiment inférieur 1 1 entre le plancher 3 et la paroi horizontale intermédiaire 9, un compartiment intermédiaire 12 entre les parois horizontales intermédiaires de séparation de 9 et 10 et un compartiment supérieur 13 entre la paroi horizontale intermédiaire 1 0 et le plafond 4.  The box 2 is internally provided with intermediate horizontal interior separation walls so as to delimit superimposed and separate compartments. More particularly, the casing 2 is internally provided with two intermediate horizontal interior separation walls 9 and 10, so as to delimit a lower compartment 1 1 between the floor 3 and the intermediate horizontal wall 9, an intermediate compartment 12 between the intermediate horizontal walls. 9 and 10 and an upper compartment 13 between the intermediate horizontal wall 1 0 and the ceiling 4.
Le distributeur 1 comprend des moyens de transport en translation 14 qui sont disposés dans le compartiment supérieur 13 et qui sont supportés par une structure 1 5 agencée à l ' intérieur du caisson 2, cette structure 15 comprenant des piliers 16 fixés au so l et traversant le plancher 3 et les parois horizontales intermédiaires 9 et 10, des longerons 17a et des traverses 17b .  The distributor 1 comprises translational transport means 14 which are arranged in the upper compartment 13 and which are supported by a structure 1 5 arranged inside the box 2, this structure 15 comprising pillars 16 fixed to the through and through the floor 3 and the intermediate horizontal walls 9 and 10, longitudinal members 17a and cross members 17b.
Comme illustré en particulier sur les figures 4, 5 et 6, les moyens de transport 14 comprennent une chaîne sans fin tendue 1 8 s ' étendant horizontalement et accouplée à des roues de renvoi 19 et 20 à axes verticaux, situées aux extrémités longitudinales du compartiment supérieur 13 , de sorte que la chaîne sans fin 1 8 présente des brins longitudinaux entre les roues de renvoi 19 et 20.  As illustrated in particular in Figures 4, 5 and 6, the transport means 14 comprise a taut endless chain 18 extending horizontally and coupled to the vertical axis of the wheels 19 and 20, located at the longitudinal ends of the compartment upper 13, so that the endless chain 1 8 has longitudinal strands between the return wheels 19 and 20.
Les moyens de transport 14 comprennent des moyens de guidage et de soutien de la chaîne sans fin 1 8 qui comprennent des guides longitudinaux 21 et 22 aptes à guider et soutenir les brins longitudinaux de la chaîne sans fin 1 8. La chaîne sans fin 1 8 comprend des maillons 23 et 24 qui se suivent alternativement et sont reliés par des joints de cardan. Plus précisément, les maillons 23 comprennent des branches parallèles opposées 25 et 26 disposées horizontalement. Les maillons 24 comprennent des branches parallèles opposées 27 et 28 disposées verticalement. The transport means 14 comprise means for guiding and supporting the endless chain 1 8 which comprise longitudinal guides 21 and 22 able to guide and support the longitudinal strands of the endless chain 1 8. The endless chain 1 8 comprises links 23 and 24 which follow each other alternately and are connected by universal joints. More specifically, the links 23 comprise opposite parallel branches 25 and 26 arranged horizontally. The links 24 comprise opposite parallel branches 27 and 28 arranged vertically.
Les maillons 23 et 24 sont reliés par des éléments de jonction et d' écartement 29 de part et d ' autre desquels sont placées les portions d' extrémité des branches 25 et 26 et des branches 27 et 28 et par des axes verticaux et horizontaux 30 et 3 1 qui les traversent et qui présentent des extrémités opposées dépassantes.  The links 23 and 24 are connected by connecting and spacing elements 29 on either side of which are placed the end portions of the branches 25 and 26 and the branches 27 and 28 and by vertical and horizontal axes. and 3 1 which pass through them and which have opposite ends protruding.
Sur ces extrémités opposées dépassantes des axes verticaux et horizontaux 30 et 3 1 , sont respectivement montés des galets inférieurs et supérieurs 32 et 33 et des galets latéraux extérieur et intérieur 34 et 35.  On these opposite ends protruding from the vertical and horizontal axes 30 and 31 are respectively mounted lower and upper rollers 32 and 33 and outer and inner side rollers 34 and 35.
Les guides longitudinaux de soutien 2 1 et 22 comprennent des profilés longitudinaux opposés intérieur et extérieur 36 et 37 qui sont portés par des étriers 38 de la structure 15 et qui présentent des faces opposées de guidage longitudinal entre lesquelles les galets 32, 33 et 34, 35 sont aptes à se déplacer et qui s ' opposent à une rotation de la chaîne sans fin 1 8 sur elle-même.  The longitudinal support guides 2 1 and 22 comprise opposite inner and outer longitudinal sections 36 and 37 which are carried by stirrups 38 of the structure 15 and which have opposite faces of longitudinal guide between which the rollers 32, 33 and 34, 35 are able to move and which oppose rotation of the endless chain 1 8 on itself.
Les roues de renvoi 19 et 20 sont à doubles plateaux qui présentent, à leur périphérie, des dents 39 et 40 aptes à venir en prise latéralement avec les galets 32 et 33 de la chaîne sans fin 1 8.  The deflection wheels 19 and 20 have double plates which have, at their periphery, teeth 39 and 40 capable of coming into lateral engagement with the rollers 32 and 33 of the endless chain 18.
Les moyens de guidage et de soutien de la chaîne sans fin 1 8 comprennent en outre des guides en demi-arcs de cercles 41 et 42 qui prolongent les guides longitudinaux 2 1 et 22 le long de la périphérie des roues de renvoi 19 et 20 et prennent en charge les galets latéraux extérieur et intérieur 34 et 35.  The guiding and supporting means of the endless chain 1 8 further comprise guides in half-arcs of circles 41 and 42 which extend the longitudinal guides 2 1 and 22 along the periphery of the deflection wheels 19 and 20 and support the outer and inner side rollers 34 and 35.
Les moyens de transport 14 comprennent un groupe moteur 43 apte à entraîner en rotation la roue de renvoi 20, de façon à faire circuler en translation la chaîne sans fin 1 8.  The transport means 14 comprise a motor unit 43 adapted to rotate the return wheel 20 so as to translate the endless chain 1 8 in translation.
Le distributeur 1 comprend une pluralité de nacelles individuelles 44 qui sont suspendues aux moyens de transport 14. Les nacelles 44 comprennent respectivement des casiers superposés inférieurs et supérieurs 45 et 46, de stockage de marchandises, qui sont espacés verticalement et qui sont situés respectivement dans les compartiments 1 1 et 12. The distributor 1 comprises a plurality of individual nacelles 44 which are suspended from the transport means 14. The nacelles 44 respectively comprise lower and upper superposed compartments 45 and 46, for the storage of goods, which are vertically spaced and which are located respectively in the compartments 11 and 12.
Les casiers inférieurs et supérieurs 45 et 46 sont reliés entre eux respectivement par des bras verticaux intermédiaires de suspension 47 qui traversent une fente continue 48 , en circuit fermé (figure 7), aménagée au travers de la paroi intermédiaire inférieure 9.  The lower and upper bins 45 and 46 are interconnected respectively by intermediate vertical suspension arms 47 which pass through a continuous slot 48, in a closed circuit (FIG. 7), arranged through the lower intermediate wall 9.
Les casiers supérieurs 46 sont reliés à la chaîne sans fin 1 8 respectivement par des bras verticaux supérieurs de suspension 49 qui traversent une fente continue 50 en circuit fermé aménagée au travers de la paroi intermédiaire supérieure 10.  The upper compartments 46 are connected to the endless chain 1 8 respectively by upper suspension vertical arms 49 which pass through a continuous closed circuit slot 50 formed through the upper intermediate wall 10.
Les extrémités supérieures des bras verticaux supérieurs de suspension 49 sont respectivement reliées à certains des maillons 24 de la chaîne sans fin 1 8 par l' intermédiaire de moyens de suspension 5 1 .  The upper ends of the upper vertical suspension arms 49 are respectively connected to some of the links 24 of the endless chain 1 8 via suspension means 5 1.
Les bras de suspension 47 et 49 peuvent être avantageusement disposés de sorte qu' à vide ils supportent essentiellement des charges verticales.  The suspension arms 47 and 49 may advantageously be arranged so that, when empty, they essentially support vertical loads.
Lorsque la chaîne sans fin 1 8 circule en translation, le long d'une trajectoire en circuit fermé, sous l ' effet du groupe moteur 43 , les nacelles 44 sont déplacées et circulent en translation, sur une traj ectoire en circuit fermé, à la manière d'un carrousel.  When the endless chain 18 travels in translation, along a path in a closed circuit, under the effect of the motor unit 43, the nacelles 44 are displaced and move in translation, on a closed circuit trajectory, to the way of a carousel.
Ce faisant, les casiers inférieurs et supérieurs 45 et 46 sont déplacés et circulent en translation, le long de trajectoires en circuits fermés, respectivement dans le compartiment inférieur 1 1 et dans le compartiment intermédiaire 12, le long et à distance des parois latérales 5 , 6, 7 et 8 , les bras intermédiaires de suspension 47 circulent dans la fente continue 48 de la paroi intermédiaire inférieure 9 et les bras supérieurs de suspension 49 circulent dans la fente continue 50 de la paroi intermédiaire supérieure 10.  In doing so, the lower and upper bins 45 and 46 are displaced and circulate in translation, along closed circuit paths, respectively in the lower compartment 11 and in the intermediate compartment 12, along and away from the side walls 5, 6, 7 and 8, the suspension intermediate arms 47 circulate in the continuous slot 48 of the lower intermediate wall 9 and the upper suspension arms 49 circulate in the continuous slot 50 of the upper intermediate wall 10.
Par conséquent, en activant le groupe moteur 43 , les nacelles 44 peuvent être sélectivement et respectivement amenées à une station de distribution située en un endroit déterminé par rapport aux parois latérales 5 , 6, 7 et 8. Therefore, by activating the motor unit 43, the pods 44 can be selectively and respectively brought to a station distribution located at a specific location relative to the side walls 5, 6, 7 and 8.
Selon une variante de réalisation, illustrée sur les figures, cette station de distribution est située dans le voisinage de la paroi latérale 7.  According to an alternative embodiment, illustrated in the figures, this dispensing station is located in the vicinity of the lateral wall 7.
Les casiers 45 et 46 sont par exemple de formes parallélépipédiques et comprennent des fonds et plafonds horizontaux et respectivement trois côtés latéraux, de sorte qu' ils présentent, dans leurs quatrièmes côtés latéraux, des ouvertures latérales 52 et 53 tournées vers l ' extérieur par rapport à leur translation en circuit fermé . The compartments 45 and 46 are for example of parallelepipedal shapes and comprise horizontal bottoms and ceilings and respectively three lateral sides, so that they have, in their fourth lateral sides, lateral openings 52 and 53 facing outwards relative to each other. to their translation in a closed circuit.
Les casiers 45 et 46 présentent avantageusement les mêmes sections horizontales et sont situés, par exemple, exactement l 'un au-dessus de l ' autre. Lockers 45 and 46 advantageously have the same horizontal sections and are located, for example, exactly one above the other.
Comme illustré en particulier sur les figures 1 , 2, 8 et 9, à l ' endroit de cette station de distribution, la paroi latérale 7 présente des passages traversants inférieur et supérieur d' accès 54 et 55 situés l 'un au-dessus de l ' autre et qui sont agencés de sorte que ces passages permettent respectivement l ' accès aux casiers 45 et 46 d'une nacelle 44 sélectionnée amenée à la station de distribution 5 1 , au travers de leurs ouvertures frontales 52 et 53. La paroi latérale 7 est équipée de portes 54a et 55 a aptes à fermer les passages traversants d' accès 54 et 55. Ces portes 54a et 55 a peuvent être à battants ou à vo lets coulissants .  As illustrated in particular in FIGS. 1, 2, 8 and 9, at the location of this dispensing station, the side wall 7 has upper and lower access passages 54 and 55 located one above the other. the other and which are arranged so that these passages respectively allow access to the lockers 45 and 46 of a selected nacelle 44 fed to the dispensing station 5 1, through their front openings 52 and 53. The side wall 7 is equipped with doors 54a and 55 able to close the access through passages 54 and 55. These doors 54a and 55a may be casement or sliding doors.
A l ' endroit de cette station de distribution, sont prévus en outre des moyens de déplacement 56 qui, combinés avec les moyens de transport 14, permettent de déplacer une nacelle 44, sélectionnée, placée à la station de distribution entre une position dite de circulation dans laquelle elle est éloignée de la paroi latérale 7 (figure 8) et une position dite de distribution dans laquelle elle est rapprochée de la paroi latérale 7 (figure 9) . En position de distribution, les bords périphériques des ouvertures latérales 52 et 53 de la nacelle 44 placée à la station de distribution peuvent venir en contact avec la face intérieure de la paroi latérale 7, autour des passages traversants d' accès 5 d' accès 54 et 55. On va maintenant décrire un exemple de réalisation des moyens de suspension 5 1 et des moyens de déplacement 56. At the location of this dispensing station, displacement means 56 are furthermore provided which, combined with the transport means 14, make it possible to move a selected pod 44 placed at the dispensing station between a so-called circulation position. wherein it is remote from the side wall 7 (Figure 8) and a so-called dispensing position in which it is close to the side wall 7 (Figure 9). In the dispensing position, the peripheral edges of the lateral openings 52 and 53 of the nacelle 44 placed at the dispensing station can come into contact with the inner face of the lateral wall 7, around the access access through passages 5. and 55. An embodiment of the suspension means 5 1 and the displacement means 56 will now be described.
Comme illustré en particulier aux figures 5 et 6, chacun des moyens de suspension 5 1 comprend un premier organe d ' accrochage 57 so lidaire du maillon 24 correspondant.  As illustrated in particular in FIGS. 5 and 6, each of the suspension means 51 comprises a first fastening member 57 of the corresponding link 24.
Ce premier organe d' accrochage 57 comprend une plaque verticale 58 qui présente une partie supérieure 59 engagée entre les branches 27 et 28 du maillon 24 correspondant et fixée à ces branches 27 et 28 et qui présentent des ailes 60 et 61 opposées qui s ' étendant au-dessous et à distance de la chaîne sans fin 1 8.  This first attachment member 57 comprises a vertical plate 58 which has an upper portion 59 engaged between the branches 27 and 28 of the corresponding link 24 and fixed to these branches 27 and 28 and which have wings 60 and 61 opposite which extending below and away from the endless chain 1 8.
L 'organe d' accrochage 57 comprend en outre des barres horizontales parallèles 62 et 63 qui sont fixées sur les extrémités opposées des ailes 60 et 61 , qui s ' étendent perpendiculairement à la plaque verticale 58 et au maillon 24 correspondant et qui sont situés au-dessous et à distance de la chaîne sans fin 1 8 et à distance l ' une de l ' autre dans la direction du maillon 24 correspondant.  The attachment member 57 further comprises parallel horizontal bars 62 and 63 which are attached to the opposite ends of the wings 60 and 61, which extend perpendicular to the vertical plate 58 and the corresponding link 24 and which are located at below and away from the endless chain 1 8 and at a distance from each other in the direction of the corresponding link 24.
Selon l' exemple représenté, les casiers inférieurs présentent plusieurs cases disposées les unes à côté et au-dessus des autres de façon à y stocker des marchandises de dimensions différentes et le passage traversant d' accès 54 est subdivisé en deux passages traversants situés l 'un au-dessus de l ' autre et munis de portes . Les casiers supérieurs 55 présentent une case unique.  According to the example shown, the lower bins have several boxes arranged next to and above the others so as to store goods of different sizes and the access through passage 54 is subdivided into two through passages located therein. one above the other and equipped with doors. The upper bins 55 have a single box.
Chacun des moyens de suspension 5 1 comprend en outre un second organe d' accrochage 64 so lidaire de l' extrémité supérieure du bras vertical supérieur de suspension 49 de la nacelle 44 correspondante et accroché au premier organe d' accrochage 57.  Each of the suspension means 5 1 further comprises a second attachment member 64 integral with the upper end of the upper vertical suspension arm 49 of the corresponding nacelle 44 and hooked to the first attachment member 57.
Ce second organe d' accrochage 64 comprend une barre centrale horizontale 65 qui est parallèle aux barres horizontales 62 et 63 et deux barres horizontales parallèles 66 et 67 qui sont fixées sur les extrémités de la barre horizontale 65 et qui sont perpendiculaires aux barres horizontales 62 et 63 , de sorte que la barre horizontale 65 et les barres horizontales parallèles 66 et 67 forment un H.  This second attachment member 64 comprises a horizontal central bar 65 which is parallel to the horizontal bars 62 and 63 and two parallel horizontal bars 66 and 67 which are fixed on the ends of the horizontal bar 65 and which are perpendicular to the horizontal bars 62 and 63, so that the horizontal bar 65 and the parallel horizontal bars 66 and 67 form an H.
Les extrémités des barres horizontales parallèles 66 et 67 sont aptes à être accrochées aux barres horizontales parallèles 62 et 63. Pour cela, les barres horizontales 66 et 67 présentent des paires d'orifices 68 et 69 qui sont traversés par les barres 62 et 63. The ends of the parallel horizontal bars 66 and 67 are capable of being hooked to the parallel horizontal bars 62 and 63. For this, the horizontal bars 66 and 67 have pairs of orifices 68 and 69 which are traversed by the bars 62 and 63.
Lorsque les nacelles 44 sont dans leur position de circulation précitée, le premier organe d' accrochage 57 et le second organe d' accrochage 64 des moyens de suspension 5 1 sont accouplés et accrochés l 'un à l ' autre par le fait que les barres du second organe d' accrochage 64 sont, dans leurs orifices, en appui de haut en bas sur les barres horizontales 62 et 63 du premier organe d' accrochage 57 sous l ' effet du poids des nacelles 44, les barres 66 et 67 du second organe d' accrochage 64 étant dans une première position le long des barres 62 et 63 du premier organe d' accrochage 57.  When the nacelles 44 are in their aforementioned circulation position, the first attachment member 57 and the second attachment member 64 of the suspension means 5 1 are coupled and hooked to one another by the fact that the bars of the second attachment member 64 are, in their orifices, supported from above downwards on the horizontal bars 62 and 63 of the first attachment member 57 under the effect of the weight of the pods 44, bars 66 and 67 of the second fastening member 64 being in a first position along the bars 62 and 63 of the first fastening member 57.
Les moyens de déplacement 56 sont installés sur le plancher 3 à la station de distribution. Lorsque les nacelles 44 sont dans leur position de circulation, accouplés aux moyens de transport 14, et sont déplacées et circulent en translation, en circuit fermé, elles passent au- dessus et à distance des moyens de déplacement 56.  The displacement means 56 are installed on the floor 3 at the dispensing station. When the nacelles 44 are in their circulating position, coupled to the transport means 14, and are displaced and circulate in translation, in a closed circuit, they pass over and away from the displacement means 56.
Comme illustré en particulier sur les figures 10 et 1 1 , les moyens de dép lacement 56 comprennent un châssis fixe 70 et un châssis mobile 71 monté sur le châssis fixe 70 par l' intermédiaire de glissières parallèles 72 espacées horizontalement, disposées de sorte que le châssis mobile 7 1 est déplaçable horizontalement et perpendiculairement à la paroi latérale 7, dans un sens et dans l ' autre, sous l ' effet d'un organe d' actionnement 73 tel qu'un vérin.  As illustrated in particular in FIGS. 10 and 11, the displacement means 56 comprise a fixed frame 70 and a mobile frame 71 mounted on the fixed frame 70 via horizontally spaced parallel runners 72, arranged so that the mobile frame 7 1 is movable horizontally and perpendicular to the side wall 7, in one direction and in the other, under the effect of an actuating member 73 such as a cylinder.
Les moyens de déplacement 56 comprennent un châssis élévateur 74 monté sur le châssis mobile 71 et un organe d' actionnement 75 apte à déplacer le châssis élévateur 64 entre une position basse et une position haute.  The displacement means 56 comprise a lift frame 74 mounted on the movable frame 71 and an actuator 75 able to move the lift frame 64 between a low position and a high position.
Par exemp le, le châssis élévateur 74 comprend deux arbres parallèles 76 espacés horizontalement, s ' étendant perpendiculairement aux glissières 72 et montés à rotation sur le châssis mobile 71 . Les arbres 76 sont munis de bras radiaux 77 sur lesquels sont montées à rotation des barres parallèles 78 , par exemple trois, espacées horizontalement et s ' étendant parallèlement aux glissières 72. L 'organe d' actionnement 75 , tel qu'un vérin, est monté de façon à faire tourner l 'un des arbres 76, de sorte que les barres 78 sont déplaçables entre une position basse et une position haute. For example, the lift frame 74 comprises two parallel shafts 76 spaced horizontally, extending perpendicularly to the slideways 72 and rotatably mounted on the movable frame 71. The shafts 76 are provided with radial arms 77 on which are rotatably mounted parallel bars 78, for example three, spaced horizontally and extending parallel to the slideways 72. The actuating member 75, such as a jack, is mounted so as to rotating one of the shafts 76, so that the bars 78 are movable between a low position and a high position.
Le fonctionnement peut être le suivant.  The operation can be the following.
Les moyens de transport 14 étant activés, une nacelle 44 , sélectionnée, est amenée à la station de distribution. Les moyens de transport 14 sont désactivés de sorte que la nacelle 44 sélectionnée est immobilisée à la station de distribution. Comme indiqué plus haut, la navette 44 sélectionnée est dans une position éloignée, illustrée en particulier sur la figure 8 , dans laquelle sa face frontale présentant les ouvertures latérales d' accès 52 et 53 est à distance de la paro i latérale 7.  The means of transport 14 being activated, a nacelle 44, selected, is brought to the distribution station. The transport means 14 are deactivated so that the nacelle 44 selected is immobilized at the dispensing station. As indicated above, the selected shuttle 44 is in a remote position, illustrated in particular in FIG. 8, in which its end face presenting the lateral access openings 52 and 53 is at a distance from the lateral wall 7.
L 'organe d ' actionnement 75 peut alors être activé pour déplacer le châssis élévateur 64 depuis sa position basse (figure 1 0) jusqu' à sa position haute (figure 1 1 ) .  The actuating member 75 can then be activated to move the elevator frame 64 from its low position (FIG. 10) to its upper position (FIG. 11).
Ce faisant, le châssis élévateur 64, par l ' intermédiaire des barres, vient en contact au-dessous de la nacelle 44 sélectionnée, c ' est-à-dire au-dessous de son casier inférieur 45 , puis prend en charge cette nacelle en la soulevant jusqu' à une position haute, dans le but de désaccoupler et libérer la nacelle 44 sélectionnée par rapport aux moyens de transport 14. Ce faisant, les barres 66 et 67 du second organe d' accrochage 64 quittent leurs appuis et se déplacent vers le haut par rapport aux barres 62 et 63 du premier organe d' accrochage 57, les barres 62 et 63 glissant verticalement dans les orifices 68 et 69.  In doing so, the lift frame 64, via the bars, comes into contact beneath the selected nacelle 44, ie below its lower rack 45, and then supports this nacelle. lifting it up to a high position, in order to uncouple and release the nacelle 44 selected relative to the transport means 14. In doing so, the bars 66 and 67 of the second attachment member 64 leave their supports and move to the top relative to the bars 62 and 63 of the first attachment member 57, the bars 62 and 63 sliding vertically in the orifices 68 and 69.
La nacelle 44 sélectionnée étant prise en charge par le châssis élévateur 74, l ' organe d' actionnement 73 est activé de façon à déplacer en translation le châssis mobile 71 par rapport au châssis fixe 70 en direction de la paroi 7 afin de déplacer latéralement la nacelle 44 sélectionnée vers la paroi latérale 7, jusqu' à sa position de distribution précitée dans laquelle la face frontale présentant les ouvertures 52 et 53 de la navette 44 sélectionnée est rapprochée de la paroi latérale 7 (figure 9) .  The selected platform 44 being supported by the elevator frame 74, the actuating member 73 is activated so as to translate the movable frame 71 in translation relative to the fixed frame 70 in the direction of the wall 7 in order to move the nacelle 44 selected towards the side wall 7, to its aforementioned distribution position in which the end face having the openings 52 and 53 of the selected shuttle 44 is moved closer to the side wall 7 (Figure 9).
Ce faisant, les barres 66 et 67 du second organe d' accrochage 64 glissent horizontalement le long des barres 62 et 63 du premier organe d' accrochage 57, dans les orifices 68 et 69, et se déplacent depuis leur première position précitée jusqu' à une seconde position. In doing so, the bars 66 and 67 of the second attachment member 64 slide horizontally along the bars 62 and 63 of the first latching member 57, in the orifices 68 and 69, and move from their first aforementioned position to a second position.
Les parois horizontales de séparation 9 et 10 présentent des fentes 79 et 80 débouchant dans les fentes 48 et 50, de sorte que les bras de suspension 47 et 49 peuvent se déplacer dans ces fentes 79 et 80 lors des déplacements de la nacelle 44 sélectionnée entre sa position de circulation et sa position de distribution.  The horizontal partitions 9 and 10 have slots 79 and 80 opening into the slots 48 and 50, so that the suspension arms 47 and 49 can move in these slots 79 and 80 during the movements of the nacelle 44 selected between its circulation position and its distribution position.
Par exemple, la face frontale présentant les ouvertures 52 et 53 de la nacelle 44 est amenée en contact avec la face intérieure de la paroi latérale 7, éventuellement par l' intermédiaire de tampons ou de joints déformables .  For example, the front face having the openings 52 and 53 of the nacelle 44 is brought into contact with the inner face of the side wall 7, possibly via buffers or deformable seals.
Ainsi, l ' accessibilité des casiers 45 et 46 depuis l ' extérieur est facilitée et l ' accessibilité des autres nacelles 44 au travers des passages traversants d' accès 54 et 55 de la paroi latérale 7 est rendue impossible.  Thus, the accessibility of the bins 45 and 46 from the outside is facilitated and the accessibility of the other nacelles 44 through the access through passages 54 and 55 of the side wall 7 is made impossible.
En complément, peut être prévu un vérin 8 1 apte à agir sur la nacelle 44 sélectionnée en direction de la paroi latérale 7, afin de bien maintenir la nacelle 44 sélectionnée dans sa position de distribution.  In addition, a cylinder 8 1 capable of acting on the nacelle 44 selected in the direction of the side wall 7 may be provided in order to keep the nacelle 44 selected in its dispensing position.
Avantageusement, en position de distribution, les ouvertures 52 et 53 de la nacelle 44 sélectionnée coïncident avec les passages traversants d' accès 54 et 55 de la paroi latérale 7.  Advantageously, in the dispensing position, the openings 52 and 53 of the selected nacelle 44 coincide with the access through passages 54 and 55 of the side wall 7.
Les portes 54a et 55 a, initialement fermées, peuvent alors être ouvertes, par exemple l 'une indépendamment de l ' autre, afin qu 'un utilisateur ait accès à l ' intérieur des casiers 45 et 46.  The doors 54a and 55a, initially closed, can then be opened, for example one independently of the other, so that a user has access to the interior of the bins 45 and 46.
Après que les portes 54a et 55 a aient été refermées, par l 'utilisateur ou automatiquement, le fonctionnement décrit ci-dessus est alors inversé pour replacer la nacelle 44 à sa position de circulation, le châssis élévateur 74 libérant la nacelle 44 sélectionnée pour qu ' elle soit à nouveau prise en charge par les moyens de transport 14.  After the doors 54a and 55a have been closed, by the user or automatically, the operation described above is then reversed to return the platform 44 to its circulating position, the lift frame 74 releasing the nacelle 44 selected for it is again supported by the means of transport 14.
Le distributeur 1 peut être équipé d'un ordinateur programmé de gestion (non représenté), apte à sélectionner une nacelle 44 devant être amenée à la station de distribution et apte à gérer les opérations de fonctionnement décrites ci-dessus . Pour ce faire, le distributeur 1 peut être équipé de moyens de détection adaptés pour identifier les nacelles 44 et de moyens de détection adaptés pour détecter les positions des nacelles 44, ces moyens de détection étant reliés audit ordinateur. The dispenser 1 may be equipped with a programmed management computer (not shown), able to select a nacelle 44 to be brought to the distribution station and able to manage the operating operations described above. To do this, the distributor 1 can be equipped with detection means adapted to identify the pods 44 and detection means adapted to detect the positions of the pods 44, said detection means being connected to said computer.
Selon une variante de réalisation, l' identification des nacelles According to an alternative embodiment, the identification of the nacelles
44 et leur position le long de la trajectoire de circulation peuvent être obtenues par des moyens de détection de la position angulaire de l 'une des roues de renvoi 19 et 20 ou de la position angulaire de l 'un des organes rotatifs du groupe moteur 43. 44 and their position along the flow path can be obtained by means for detecting the angular position of one of the deflection wheels 19 and 20 or the angular position of one of the rotary members of the power unit 43 .
Le distributeur 1 peut être destiné au stockage dans les casiers The dispenser 1 can be intended for storage in the lockers
45 et 46 des nacelles 44 et à la distribution de produits quelconques et plus particulièrement de denrées alimentaires devant être maintenues à des températures de conservation. 45 and 46 nacelles 44 and the distribution of any products and more particularly foodstuffs to be maintained at storage temperatures.
Comme illustré en particulier sur les figures 3 et 4, le distributeur 1 comprend des groupes de refroidissement 82 et 83 aptes à maintenir des températures régulées différentes dans les compartiments 1 1 et 12.  As illustrated particularly in FIGS. 3 and 4, the distributor 1 comprises cooling groups 82 and 83 able to maintain different regulated temperatures in the compartments 11 and 12.
Par exemp le, le groupe de refroidissement 82 peut être adapté pour maintenir dans le compartiment 1 1 une température de réfrigération, par exemple comprise entre -2 et + 10, et le groupe de refroidissement 82 peut être adapté pour maintenir dans le compartiment 1 1 une température de congélation, par exemp le comprise entre - 12 et -22 degrés Celsius. D ' autres produits que des denrées alimentaires peuvent être stockés dans les casiers 45 et/ou 46.  For example, the cooling unit 82 can be adapted to maintain in the compartment 1 1 a refrigeration temperature, for example between -2 and +10, and the cooling unit 82 can be adapted to maintain in the compartment 1 1 a freezing temperature, for example between -12 and -22 degrees Celsius. Other products than foodstuffs can be stored in bins 45 and / or 46.
Les parois des compartiments 1 1 et 12 sont construites de façon à comprendre des moyens d' isolation thermique.  The walls of the compartments 1 1 and 12 are constructed to include thermal insulation means.
Afin de constituer une iso lation thermique, les parois de séparation 9 et 10 peuvent être équipées de joints déformables à lèvres (non représentés) obstruant les fentes 48 , 79 et 50, 80, tout en permettant les mouvements de translation des bras de suspension 47 et 49 dans ces fentes comme décrit précédemment.  In order to constitute a thermal insulation, the partition walls 9 and 10 may be equipped with deformable lip seals (not shown) obstructing the slots 48, 79 and 50, 80, while allowing the translation movements of the suspension arms 47 and 49 in these slots as previously described.
L ' air refroidi respectivement dans les compartiments 1 1 et 12 peut pénétrer dans les casiers 45 et 46 des nacelles 44, en position de circulation, par leurs ouvertures frontales 52 et 53. Néanmoins, les parois des casiers 45 et 46 des nacelles 44 peuvent être avantageusement ajourées de façon à permettre une meilleure circulation de l ' air refroidi autour des denrées stockées . The air cooled respectively in the compartments 1 1 and 12 can enter the compartments 45 and 46 of the nacelles 44, in circulation position, through their front openings 52 and 53. Nevertheless, the The walls of the compartments 45 and 46 of the nacelles 44 may advantageously be perforated so as to allow a better circulation of the cooled air around the stored products.
Selon une variante de réalisation, seul l' un des compartiments 1 1 et 12 pourrait être soumis à un groupe frigorifique.  According to an alternative embodiment, only one of the compartments 1 1 and 12 could be subjected to a refrigeration unit.
Dans une relation entre un magasin de distribution et un client, le distributeur 1 peut être utilisé de la manière suivante.  In a relationship between a distribution store and a customer, the dispenser 1 can be used in the following manner.
Un client passe une commande de marchandises, par exemp le par internet, au magasin, en utilisant sa carte de paiement.  A customer places an order for merchandise, for example on the internet, at the store, using his credit card.
L 'ordinateur sélectionne une nacelle 44 vide et associe un code d' identification à cette nacelle 44 aux codes de la carte de paiement.  The computer selects an empty basket 44 and associates an identification code with this basket 44 with the codes of the payment card.
Un opérateur active l ' ordinateur de gestion du distributeur 1 de sorte qu' il puisse déposer les marchandises commandées sélectivement dans les casiers 45 et 46 de cette nacelle 44 attribuée, au travers des passages 54 et 55 ou au travers d' autres passages du distributeur 1 prévus spécifiquement à cet effet.  An operator activates the dispenser management computer 1 so that he can deposit the selectively controlled goods in the racks 45 and 46 of this assigned nacelle 44, through the passages 54 and 55 or through other dispenser passages. 1 provided specifically for this purpose.
A un moment qu' il souhaite, le client peut venir auprès du distributeur 1 pour récupérer ses marchandises commandées.  At a time that he wishes, the customer can come to the distributor 1 to recover his ordered goods.
Le distributeur 1 est équipé d'un lecteur de carte de paiement relié à l ' ordinateur de gestion.  The distributor 1 is equipped with a payment card reader connected to the management computer.
Le client présente sa carte de paiement au lecteur de carte de paiement pour sa reconnaissance.  The customer presents his credit card to the payment card reader for his recognition.
Ceci étant fait, l ' ordinateur effectue les commandes pour amener la nacelle 44 attribuée à sa position de distribution.  This being done, the computer performs the commands to bring the nacelle 44 assigned to its distribution position.
Les portes 54a et 55 a étant ouvertes, le client récupère ses marchandises .  Doors 54a and 55a being opened, the customer recovers his goods.
Ceci étant fait, les portes 54a et 55 a sont refermées .  This being done, the doors 54a and 55a are closed.
L ' ordinateur gère les opérations ultérieures .  The computer manages subsequent operations.
Pour chaque client, les opérations ci-dessus peuvent être répétées.  For each customer, the above operations can be repeated.

Claims

REVENDICATIONS
1 . Distributeur de produits, comprenant : 1. Distributor of products, comprising:
à l ' intérieur d'un caisson (2), au moins deux compartiments ( 1 1 , 12) superposés et séparés,  inside a box (2), at least two compartments (1 1, 12) superimposed and separated,
des nacelles individuelles (44) comprenant respectivement des casiers superposés (45 , 46) de réception de marchandises, qui sont espacés verticalement et reliés entre eux et qui sont situés respectivement dans lesdits compartiments,  individual nacelles (44) respectively comprising superposed goods receiving bins (45, 46) which are vertically spaced and interconnected and which are respectively located in said compartments,
et des moyens de transport ( 14) aptes à déplacer lesdites nacelles, de sorte que lesdits casiers se déplacent conjointement dans lesdits compartiments ;  and transport means (14) adapted to move said nacelles, so that said bins move together in said compartments;
lesdits casiers (45 , 46) étant pourvus respectivement d ' au moins une ouverture latérale d ' accès (52, 53) ;  said bins (45, 46) being provided with at least one lateral access opening (52, 53) respectively;
les parois latérales desdits compartiments étant pourvues, à une station de distribution, d' au moins un passage traversant d' accès (54 , 55) et d' au mo ins un ouvrant (54a, 55 a) de fermeture/ouverture de ce passage traversant d' accès, cette ouverture d' accès donnant accès latéralement aux casiers de l 'une quelconque des nacelles, amenée à cette station de distribution par lesdits moyens de transport.  the side walls of said compartments being provided, at a dispensing station, with at least one access through passage (54, 55) and at least one opening (54a, 55a) for closing / opening this passage through access, this access opening giving access laterally to the bins of any of the nacelles, brought to this distribution station by said means of transport.
2. Distributeur selon la revendication 1 , dans lequel lesdites nacelles sont reliées auxdits moyens de transport ( 14) par des bras qui traverse une fente (50) d'une paroi de séparation ( 10) séparant un compartiment ( 13) recevant les moyens de transport ( 14) et l'un ( 12) desdits compartiments.  2. Dispenser according to claim 1, wherein said nacelles are connected to said transport means (14) by arms which passes through a slot (50) of a partition wall (10) separating a compartment (13) receiving the means of transport (14) and one (12) of said compartments.
3. Distributeur selon la revendication 1 , dans lequel lesdits casiers superposés (45 , 46) de chaque nacelle sont reliés entre eux par au moins un bras (47) qui traverse une fente (48) d'une paroi de séparation (9) séparant lesdits compartiments superposés ( 1 1 , 12) dans lesquels sont situés ces casiers.  3. Dispenser according to claim 1, wherein said superimposed bins (45, 46) of each nacelle are interconnected by at least one arm (47) which passes through a slot (48) of a partition wall (9) separating said superimposed compartments (1 1, 12) in which these bins are located.
4. Distributeur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les moyens de transport ( 14) sont aptes à déplacer lesdites nacelles (44) le long d'une trajectoire en circuit fermé. 4. Dispenser according to any one of the preceding claims, wherein the transport means (14) are adapted to move said nacelles (44) along a closed circuit path.
5. Distributeur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les nacelles (44) sont suspendues aux moyens de transport ( 14) . 5. Dispenser according to any one of the preceding claims, wherein the nacelles (44) are suspended from the transport means (14).
6. Distributeur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel lesdits moyens de transport ( 14) comprennent des moyens de guidage (21 , 22) et des moyens d' entraînement ( 1 8) .  6. Dispenser according to any one of the preceding claims, wherein said transport means (14) comprise guide means (21, 22) and drive means (1 8).
7. Distributeur selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant des moyens de déplacement (56) pour déplacer une nacelle (44) amenée à la station de distribution entre une position éloignée d'une paroi latérale (7) du caisson pourvue dudit passage traversant d' accès et une position rapprochée de cette paroi latérale.  7. Dispenser according to any one of the preceding claims, comprising displacement means (56) for moving a nacelle (44) brought to the dispensing station between a position remote from a side wall (7) of the box provided with said passage passing through and a close position of this side wall.
8. Distributeur selon la revendication 7, dans lequel les nacelles (44) sont reliées auxdits moyens de transport par des moyens d' accrochage désaccouplables (57, 64) et lesdits moyens de déplacement (56) comprennent des moyens (74) de prise en charge d'une nacelle amenée à la station de distribution et désaccouplée des moyens de transport ( 14) .  8. A dispenser according to claim 7, wherein the nacelles (44) are connected to said transport means by disengageable hooking means (57, 64) and said moving means (56) comprise means (74) for gripping. loading a nacelle brought to the distribution station and uncoupled from the transport means (14).
9. Distributeur selon la revendication 8 , dans lequel lesdits moyens de prise en charge comprennent un châssis élévateur (74) monté coulissant sur un châssis fixe (70) .  9. Dispenser according to claim 8, wherein said support means comprise a lift frame (74) slidably mounted on a fixed frame (70).
10. Distributeur selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant au moins un groupe frigorifique (82, 83) de contrôle de la température à l' intérieur d' au moins l 'un desdits compartiments (9, 10) .  10. Dispenser according to any one of the preceding claims, comprising at least one cooling unit (82, 83) for controlling the temperature inside at least one of said compartments (9, 10).
PCT/FR2017/051864 2017-07-07 2017-07-07 Dispensing machine WO2019008236A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/FR2017/051864 WO2019008236A1 (en) 2017-07-07 2017-07-07 Dispensing machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/FR2017/051864 WO2019008236A1 (en) 2017-07-07 2017-07-07 Dispensing machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2019008236A1 true WO2019008236A1 (en) 2019-01-10

Family

ID=59686985

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2017/051864 WO2019008236A1 (en) 2017-07-07 2017-07-07 Dispensing machine

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2019008236A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1285562A (en) * 1961-03-16 1962-02-23 Automatic Canteen Co Vending machine
FR2198517A5 (en) * 1972-09-01 1974-03-29 Beghain Robert

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1285562A (en) * 1961-03-16 1962-02-23 Automatic Canteen Co Vending machine
FR2198517A5 (en) * 1972-09-01 1974-03-29 Beghain Robert

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN113165804B (en) Workstation for providing access to the contents of a storage container and automated storage and retrieval system
NL2009632C2 (en) SYSTEM FOR STORAGE AND / OR ISSUE OF PRODUCTS AND / OR PACKAGING.
EP3157781B1 (en) Device for loading and unloading boxes from a van
RU2598869C2 (en) Merchandiser
US20150291357A1 (en) Robotic pickup point for order fulfillment system
EP3457842B1 (en) Facility for handling and storing biological samples at very low temperatures
US20100025422A1 (en) Food Automate and Method for Automatically Supplying and Heating Food Packages
FR3076547A1 (en) STORAGE MODULE AND DISTRIBUTION OF GOODS
EP2796390B1 (en) System for automatic transport and storage of products for preparing orders and method for controlling said system
FR3052963A1 (en) DISTRIBUTOR OF GOODS
FR3038308A1 (en) STORAGE AND TRANSFER DEVICE
WO2019008236A1 (en) Dispensing machine
EP0364343B1 (en) Method and apparatus for automatically dispensing products, in particular possibly reheated foodstuffs
CN109816861B (en) Integrated storage box vending machine
CN210222899U (en) Automatic supermarket vending system
US2217647A (en) Means for filling orders in retail stores
CN110570587A (en) Automatic supermarket vending system
CN217690185U (en) Vending machine
FR2835640A1 (en) Automatic food heater and dispenser has improved handling means for transfer of food between device zones so allowing use of improved packaging thus reducing the risk of spillages
FR2880605A1 (en) Articles e.g. mineral water package, transporting, unloading, storing and reloading device for self service shop, has modular trolley that is conformed for being coupled to loaded storing module that stores articles, and carrier bags
CN213757532U (en) Goods show sales equipment and storing frame thereof
FR2811414A1 (en) Low temperature store for blood components has case with plate having openings to receive stacked blood container supports
WO1994025942A1 (en) Automatic distribution store
JP4926897B2 (en) Store equipment
FR2978959A1 (en) Container for drying green tobacco, has side panels, where one of side panels includes opening/closing units utilized for allowing opening and closing of container for filling up or emptying container

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 17755555

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 17755555

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1