WO2018219401A1 - Central release mechanism having a sensor that can be slid into a housing, central release mechanism having a piston and a magnet fastened thereto, and assembly method - Google Patents

Central release mechanism having a sensor that can be slid into a housing, central release mechanism having a piston and a magnet fastened thereto, and assembly method Download PDF

Info

Publication number
WO2018219401A1
WO2018219401A1 PCT/DE2018/100485 DE2018100485W WO2018219401A1 WO 2018219401 A1 WO2018219401 A1 WO 2018219401A1 DE 2018100485 W DE2018100485 W DE 2018100485W WO 2018219401 A1 WO2018219401 A1 WO 2018219401A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
housing
sensor
piston
holder
central release
Prior art date
Application number
PCT/DE2018/100485
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Michael Hofmann
Christian Henning
Philippe Wagner
Original Assignee
Schaeffler Technologies AG & Co. KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schaeffler Technologies AG & Co. KG filed Critical Schaeffler Technologies AG & Co. KG
Priority to CN201880036624.5A priority Critical patent/CN110691919B/en
Priority to DE112018002780.5T priority patent/DE112018002780A5/en
Publication of WO2018219401A1 publication Critical patent/WO2018219401A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D25/00Fluid-actuated clutches
    • F16D25/08Fluid-actuated clutches with fluid-actuated member not rotating with a clutching member
    • F16D25/082Fluid-actuated clutches with fluid-actuated member not rotating with a clutching member the line of action of the fluid-actuated members co-inciding with the axis of rotation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2300/00Special features for couplings or clutches
    • F16D2300/12Mounting or assembling
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2300/00Special features for couplings or clutches
    • F16D2300/18Sensors; Details or arrangements thereof
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2500/00External control of clutches by electric or electronic means
    • F16D2500/30Signal inputs
    • F16D2500/302Signal inputs from the actuator

Definitions

  • the invention relates to a CSC (Clutch Slave Cylinder) for a hydraulic, electric or pneumatic clutch release system or brake system of a motor vehicle, comprising a housing in which a relative to the housing axially displaceable piston can be arranged / can be arranged, and with a sensor / displacement sensor / position sensor designed to detect an axial position of the piston relative to the housing. Furthermore, the invention relates to such a central release with a piston and a magnet mounted on the piston, wherein the magnet and the sensor are coordinated so that the position of the piston relative to the housing can be detected. Furthermore, the invention relates to a mounting method for attaching a sensor / displacement sensor to a Gottausrücker housing / housing, wherein on the housing a holder is formed, in which the Wegmesssensor is inserted axially.
  • a clutch release bearing comprising a main body of generally cylindrical shape and a piston axially slidably supported inside the main body, a ring associated with a rolling bearing at the distal axial end of the bearing Piston is attached, wherein an elastic pressure element is inserted axially between a main body attached to the proximal bearing surface and a distal support surface which is attached to a ring attached to the bearing of the bearing, the release bearing having a non-contact magnetic encoder, which is mounted on a collar Magnet and a stationary in relation to the main body target mark, which is arranged opposite to the magnet in order to determine the axial position of the piston of the clutch release bearing relative to the main body, wherein the collar comprises a support arm, the fondrec total radially outward kt and carries the magnet in total at its outer radial end and wherein the magnet
  • EP 1 898 11 1 D1 also discloses a central release device for a hydraulic clutch actuation, comprising a housing having a cylindrical through-bore and a tubular sleeve arranged concentrically within the through-bore and centered on the housing at one end thereof on which an annular piston which can be operatively connected to the coupling is guided so as to be axially displaceable, at the outer end of which the inner ring of a release bearing is fastened, a sensor for detecting the axial position of the annular piston being fixedly attached to the housing relative to the housing, and wherein the sensor an axially displaceably guided magnetic body is associated, which is connected axially free of play with an annular ring attached to the inner ring for driving through the annular piston at the axial displacements, the magnetic body with a constant displacement over its displacement to the sensor on the housing gegla Hrt is and with a guide shoe in a circumferential groove of the annular body axially free of play, but engages
  • the prior art always has the disadvantage that the magnet coupled to the piston extends radially from the piston, e.g. B. via a support arm, projects and the sensor is arranged with the displacement sensor radially surrounding the magnet, so that a very large radial space for the position detection of the piston is required.
  • the object of the invention is achieved in a generic device according to the invention characterized in that the sensor attached via a holder on the housing is, wherein the holder is designed so that a displacement / insertion of the sensor in the holder / in the holder is made possible during assembly.
  • the senor is secured in an operating state of the central release in the holder against rotational and axial movement, such as a form, force and / or material connection. This ensures that only the displacement of the piston is detected with a magnet mounted on the piston within the housing, and the position detection is not influenced by an additional relative movement of the sensor relative to the housing.
  • the senor is secured in the holder via a preload spring, a compression and / or an axial stop against an axial movement relative to the housing.
  • the sensor can thus be simply inserted into the housing and then secured by the preload spring, the compression and / or the axial stop.
  • the axial fixation of the sensor is therefore produced only during assembly.
  • the preload spring When using a preload spring as an axial securing element, the preload spring thus serves as a transport lock.
  • the holder is designed as a rail. As a result, the leadership of the sensor during insertion is thus forced.
  • the sensor can therefore also move without fixing only in one direction. This also offers advantages in fixing the sensor to the housing.
  • the holder is formed on the housing so that it protrudes rib-like radially outward.
  • this rib are then also guide grooves, which serve as rails formed.
  • the holder is round, preferably therefore has a round outer surface or outer edge.
  • the senor is arranged in a cover / sensor housing, wherein grooves or nubs are formed as a holder on the cover or the housing, which cooperate positively with the housing or the lid. If the grooves or the nubs formed on the housing, the lid can be easily inserted over its edges in these grooves or under these nubs. When the grooves or nubs are formed on the lid, the lid can be simply slid onto the housing by engaging projections formed on the housing into the grooves or under the nubs of the lid.
  • the lid is L-shaped. That is, the lid has an axially facing part and a part which is in a other direction shows, z. B. in a direction which is transverse to the axial direction or a direction which is inclined to the axial direction has. This makes it easy to connect the connections / lines for the sensor.
  • the lid has a leg, in which the sensor is arranged, and has a different leg, which serves for line connection.
  • the senor is designed as a Hall sensor, that is, a current-carrying sensor.
  • tabs which protrude in the circumferential direction are formed on the cover or the housing, which interact in a form-fitting manner with the grooves or with the studs. Either the tabs on the housing are therefore pushed by the grooves on the cover, or the tabs on the lid are inserted into the grooves in the housing.
  • a favorable embodiment is characterized in that the tabs are formed linear / straight or curved.
  • the tabs are formed linear / straight or curved.
  • the grooves or nubs are tuned to the tabs, that a positive connection between them, ie between the housing and the lid is formed.
  • a region of the outside of the housing, on which the sensor and / or the cover abut with the sensor be flattened.
  • the wall thickness separating the magnet attached to the piston from the sensor is reduced, so that position detection is improved.
  • the housing is produced by injection molding, so that a complex geometry of the housing can be easily achieved.
  • the grooves or nubs in the housing can be easily manufactured by the use of cores.
  • the senor is arranged on the outside of a pressure chamber surrounded by the housing of the central release.
  • the object of the invention is also achieved by using such a central retractor with a piston and a magnet mounted on the piston, the magnet and the sensor being matched to one another so that the position of the piston relative to the housing can be detected ,
  • the invention relates to a mounting method for attaching a displacement measuring sensor to a Gottitzer housing, wherein on the housing a holder is formed, in which the Wegmesssensor is inserted axially.
  • the displacement sensor with a preload spring, a stop / axial stop, a press connection, a welded connection, a screw connection or a riveted connection to the housing is fixed against axial displacement.
  • the invention relates to a direct displacement measurement on a clutch slave cylinder, in which particularly small space is required for the travel measurement on the clutch slave cylinder.
  • the inventive solution is that the sensor connection is inserted into the pressure wall of the Monaus Weger- / Kupplungs originallyzylinder housing.
  • a sensor preferably a Hall sensor, mounted in a lid and sealed.
  • the lid is equipped with round guide rails / tabs. These guide rails are thus inserted into the appropriate counter-mold in the housing, wherein the matching counter-mold is formed as grooves or nubs.
  • the fixed fixation of the sensor connection is finally by the application of an axial load, z. B. by a disengagement spring / preload spring or an axial stop.
  • FIG. 1 is a perspective view of a Monaussterer housing with an inserted into the housing sensor for measuring distance
  • FIG. 3 is a perspective view of an alternative embodiment of a holder for the sensor connection to the housing
  • FIG. 5 shows a perspective view of the clutch release bearing with inserted sensor in the holder in the housing and an axial securing via a preload spring
  • 6 is a perspective view of the inserted into the housing sensor with an axial securing an axial stop
  • 7 is a longitudinal sectional view of the clutch release bearing secured via the axial stop, inserted sensor
  • FIG. 8 is a perspective view of the components shown in FIG. 7,
  • Fig. 10 the inserted into the housing sensor for the distance measurement.
  • Fig. 1 shows a Monausschreiber / clutch slave cylinder 1 according to the invention for a clutch release system. More specifically, a housing 2 of the Gottausschreibers is shown, in which a relative to the housing 2 axially displaceable piston can be arranged. Also, a sensor / displacement sensor / position sensor 3 is provided, which is designed to detect an axial position of the piston relative to the housing 2. In this case, the sensor 3 is fastened to the housing 2 via a holder 4. The holder 4 is designed so that it allows the sensor 3 during assembly in the holder 4 can be moved / inserted into the holder 4.
  • the holder 4 is formed on the housing 2 and protrudes rib-like radially outward.
  • the sensor 3 is inserted and sealed in a cover / sensor housing 5 and is inserted into the holder 4.
  • grooves 6 are formed, which serve as a rail 7 for the guide rails 8, which are formed as protruding in the circumferential direction tabs 9, on the lid 5.
  • the cover 5 for the sensor 3 is L-shaped.
  • the cover 5 thus has a first leg 10, which extends in the axial direction, rests against the housing 2 and in which the sensor 3 is inserted, and a second leg 1 1, which extends in the radial direction, which projects from the housing 2 and at which lines 12 connect to the power supply of the sensor 3.
  • brackets 13 the lines 12 are held, which are soldered or welded via pins to the cover 5 and to the sensor 3.
  • FIG. 2 it can be seen that the cover 5 is fitted to the outer contour of the housing 2 and rests flush against the housing 2.
  • the tabs 9 are straight and fit into the grooves 6 of the holder 4 a.
  • the first leg 10 of the lid 5 abuts against a region on the outer diameter of the housing 2, which has a flattening 14.
  • the grooves 6 of the holder 4 are formed so that the tabs 9 can be inserted in the axial direction.
  • Fig. 3 shows an alternative embodiment of the holder 4 on the housing 2.
  • the grooves 6 are formed with a smaller depth.
  • the grooves 6 have a rectangular cross-section.
  • the outer edges 15 of the holder 4 are provided with a radius 16.
  • FIGS. 4 and 5 show the central release 1 with the housing 2 and cooperating components.
  • the release bearing 18 On an inner housing shell 17, the release bearing 18 is arranged, which can be displaced by a piston, not shown, in the axial direction.
  • the piston is arranged in the housing 2.
  • a magnet On the piston, a magnet is fixed, which allows in cooperation with the sensor 3, a determination of the axial position, and thus the position of the release bearing 18.
  • the holder 4 is integrated, which receives the sensor 3.
  • FIGS. 6-8 show an alternative axial fixing of the cover 5 to the sensor 3.
  • the sensor 3 in the drawings from above
  • the lid 5 is fixed axially via a stop which is designed as a stop ring 23.
  • the stop ring 23 has a radial flange 24, which protrudes radially inward and, in the mounted state, rests on the axial front side of the outer housing shell 19.
  • the cover 5 is thus fixed axially and rotationally fixed on the housing 2 via the projection 22, the stop ring 23 and the rails 7.
  • the lid 5 can also be pressed into the holder 4, so that an axial movement is prevented by a compression.
  • FIG. 9 and 10 show the assembly steps of the sensor 3 on the housing 2.
  • the cover 5, in which the sensor 3 is inserted is inserted in an axial direction in the holder 4 on the housing 2.
  • the tabs 9 on the lid in the circumferential direction projecting centering noses 26.
  • the cover 5 is inserted so that the tabs 9 engage in the rails 6.
  • the lid 5 is inserted into the rails 7.
  • a stop ring 23 (compare Figures 6, 7 and 8) or a preload spring 20 (see Figures 4 and 5) is pushed, so that the cover 5 is fixed axially.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Hydraulic Clutches, Magnetic Clutches, Fluid Clutches, And Fluid Joints (AREA)
  • Measurement Of Length, Angles, Or The Like Using Electric Or Magnetic Means (AREA)

Abstract

The invention relates to a central release mechanism (1) for a clutch release system or braking system of a motor vehicle, comprising a housing (2), in which a piston can be arranged, which piston can be axially moved relative to the housing (2), and comprising a sensor (3), which is designed to sense the axial position of the piston relative to the housing (2), the sensor (3) being fastened to the housing (2) by means of a retainer (4), the retainer (4) being designed in such a way that, during assembly, sliding of the sensor (3) in the retainer (4) is enabled. The invention further relates to a central release mechanism (1), comprising a piston and a magnet fastened to the piston, the magnet and a sensor (3) being coordinated with each other in such a way that the position of the piston relative to the housing (2) can be sensed. The invention further relates to an assembly method for attaching a displacement measurement sensor (3) to a housing (2) of a central release mechanism (1), a retainer (4) being formed on the housing (2), into which retainer the displacement measurement sensor (3) is axially slid.

Description

Zentralausrücker mit in Gehäuse einschiebbarem Sensor, Zentralausrücker mit Central release with housing insertable sensor, central release with
Kolben und daran befestigtem Magneten und Montageverfahren Piston and attached magnet and mounting method
Die Erfindung betrifft einen Zentralausrücker/Kupplungsnehmerzylinder (CSC: Clutch Slave Zylinder) für ein hydraulisches, elektrisches oder pneumatisches Kupplungsausrücksystem oder Bremssystem eines Kraftfahrzeugs, mit einem Gehäuse, in dem ein relativ zu dem Gehäuse axial verlagerbarer Kolben anordnenbar ist/angeordnet werden kann, und mit einem Sensor/Wegmesssensor/Positionssensor, der ausgelegt ist, um eine Axialposition des Kolbens relativ zu dem Gehäuse zu erfassen. Weiterhin be- trifft die Erfindung einen solchen Zentralausrücker mit einem Kolben und einem auf dem Kolben befestigten Magneten, wobei der Magnet und der Sensor so aufeinander abgestimmt sind, dass die Position des Kolbens relativ zu dem Gehäuse erfassbar ist. Ferner betrifft die Erfindung ein Montageverfahren zum Anbringen eines Sensors/Wegmesssensors an einem Zentralausrücker-Gehäuse/Gehäuse, wobei an dem Gehäuse eine Halterung ausgebildet ist, in die der Wegmesssensor axial eingeschoben wird. The invention relates to a CSC (Clutch Slave Cylinder) for a hydraulic, electric or pneumatic clutch release system or brake system of a motor vehicle, comprising a housing in which a relative to the housing axially displaceable piston can be arranged / can be arranged, and with a sensor / displacement sensor / position sensor designed to detect an axial position of the piston relative to the housing. Furthermore, the invention relates to such a central release with a piston and a magnet mounted on the piston, wherein the magnet and the sensor are coordinated so that the position of the piston relative to the housing can be detected. Furthermore, the invention relates to a mounting method for attaching a sensor / displacement sensor to a Zentralausrücker housing / housing, wherein on the housing a holder is formed, in which the Wegmesssensor is inserted axially.
Aus dem Stand der Technik sind bereits Zentralausrücker bekannt, die ein Wegmesssystem zum Erfassen der axialen Position des Kolbens aufweisen. Zum Beispiel of- fenbart die DE 102 42 841 B4 ein Ausrücklager für eine Kupplung, umfassend einen Hauptkörper mit insgesamt zylindrischer Form und einen Kolben, der axial verschiebbar im Inneren des Hauptkörpers gelagert ist, wobei ein zu einem Wälzlager gehörender Ring am distalen axialen Ende des Kolbens angefügt ist, wobei ein elastisches Druckelement axial zwischen einer am Hauptkörper angebrachten proximalen Aufla- gefläche und einer distalen Auflagefläche eingefügt ist, die an einem am Ring des Wälzlagers angefügten Kragen angebracht ist, wobei das Ausrücklager einen kontaktfreien Magnetgeber aufweist, der einen am Kragen angebrachten Magneten und eine im Verhältnis zum Hauptkörper ortsfeste Zielmarkierung umfasst, die insgesamt gegenüber dem Magneten angeordnet ist, um die axiale Position des Kolbens des Kupp- lungsausrücklagers im Verhältnis zum Hauptkörper zu bestimmen, wobei der Kragen einen Trägerarm umfasst, der sich insgesamt radial nach außen erstreckt und der den Magneten insgesamt an seinem äußeren radialen Ende trägt und wobei der Magnet in Form eines Einsatzes ausgeführt ist, um den herum, zumindest teilweise, der Trägerarm aufgeformt ist. Zentralausrücker are already known from the prior art, which have a displacement measuring system for detecting the axial position of the piston. For example, DE 102 42 841 B4 discloses a clutch release bearing comprising a main body of generally cylindrical shape and a piston axially slidably supported inside the main body, a ring associated with a rolling bearing at the distal axial end of the bearing Piston is attached, wherein an elastic pressure element is inserted axially between a main body attached to the proximal bearing surface and a distal support surface which is attached to a ring attached to the bearing of the bearing, the release bearing having a non-contact magnetic encoder, which is mounted on a collar Magnet and a stationary in relation to the main body target mark, which is arranged opposite to the magnet in order to determine the axial position of the piston of the clutch release bearing relative to the main body, wherein the collar comprises a support arm, the erstrec total radially outward kt and carries the magnet in total at its outer radial end and wherein the magnet in Is executed in the form of an insert, around which, at least partially, the support arm is formed.
Unter anderem ist aus der EP 1 898 1 1 1 D1 auch ein Zentralausrücker für eine hyd- raulische Kupplungsbetätigung bekannt, mit einem eine zylindrische Durchgangsbohrung aufweisenden Gehäuse und einer konzentrisch innerhalb der Durchgangsbohrung angeordneten und an ihrem einen Ende zentriert am Gehäuse befestigten rohr- förmigen Hülse, auf der ein mit der Kupplung wirkverbindbarer Ringkolben axial verschiebbar geführt ist, an dessen äußerem Ende der Innenring eines Ausrücklagers be- festigt ist, wobei ein Sensor zur Erfassung der axialen Position des Ringkolbens relativ zum Gehäuse stationär am Gehäuse befestigt ist, und wobei dem Sensor ein axial verschiebbar geführter Magnetkörper zugeordnet ist, der mit einem am Innenring befestigten Ringkörper zur Mitnahme durch den Ringkolben bei dessen axialen Verschiebungen axial spielfrei verbunden ist, wobei der Magnetkörper mit einem über seinen Verschiebeweg gleichbleibenden Abstand zum Sensor am Gehäuse verschiebbar geführt ist und mit einem Führungsschuh in eine Umfangsnut des Ringkörpers axial spielfrei, aber radial beweglich eingreift. Among other things, EP 1 898 11 1 D1 also discloses a central release device for a hydraulic clutch actuation, comprising a housing having a cylindrical through-bore and a tubular sleeve arranged concentrically within the through-bore and centered on the housing at one end thereof on which an annular piston which can be operatively connected to the coupling is guided so as to be axially displaceable, at the outer end of which the inner ring of a release bearing is fastened, a sensor for detecting the axial position of the annular piston being fixedly attached to the housing relative to the housing, and wherein the sensor an axially displaceably guided magnetic body is associated, which is connected axially free of play with an annular ring attached to the inner ring for driving through the annular piston at the axial displacements, the magnetic body with a constant displacement over its displacement to the sensor on the housing gefü Hrt is and with a guide shoe in a circumferential groove of the annular body axially free of play, but engages radially movable.
Der Stand der Technik hat jedoch immer den Nachteil, dass der an den Kolben ge- koppelte Magnet radial von dem Kolben, z. B. über einen Trägerarm, absteht und der Sensor mit dem Wegmesssystem radial den Magneten umgebend angeordnet ist, so dass ein sehr großer radialer Bauraum für die Positionserkennung des Kolbens erforderlich ist. However, the prior art always has the disadvantage that the magnet coupled to the piston extends radially from the piston, e.g. B. via a support arm, projects and the sensor is arranged with the displacement sensor radially surrounding the magnet, so that a very large radial space for the position detection of the piston is required.
Es ist also die Aufgabe der Erfindung, die Nachteile aus dem Stand der Technik zu vermeiden oder wenigstens zu verringern. Insbesondere soll ein Zentralausrücker mit einem Wegmesssystem entwickelt werden, bei dem eine Sensoranbindung für den Zentralausrücker möglichst bauraumneutral, also vor allem radial platzsparend, ausgelegt ist. It is therefore the object of the invention to avoid or at least reduce the disadvantages of the prior art. In particular, a Zentralausrücker to be developed with a distance measuring system, in which a sensor connection for the Zentralausrücker possible space-neutral, so especially radially space-saving designed.
Die Aufgabe der Erfindung wird bei einer gattungsgemäßen Vorrichtung erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass der Sensor über eine Halterung am Gehäuse befestigt ist, wobei die Halterung so ausgelegt ist, dass bei der Montage eine Verschiebung/ein Einschieben des Sensors in der Halterung/in die Halterung ermöglicht ist. The object of the invention is achieved in a generic device according to the invention characterized in that the sensor attached via a holder on the housing is, wherein the holder is designed so that a displacement / insertion of the sensor in the holder / in the holder is made possible during assembly.
Dies hat den Vorteil, dass die Sensoranbindung nur einen geringen radialen zusätzli- chen Bauraum benötigt, da der Sensor in die Druckwand des Gehäuses eingeschoben, also integriert, werden kann. Außerdem bietet die erfindungsgemäße Lösung Vorteile hinsichtlich der Dichtheit und der Präzision der Messergebnisse der axialen Position des Kolbens. This has the advantage that the sensor connection requires only a small additional radial space since the sensor can be pushed into the pressure wall of the housing, ie it can be integrated. In addition, the solution according to the invention offers advantages in terms of the tightness and the precision of the measurement results of the axial position of the piston.
Vorteilhafte Ausführungsformen werden in den Unteransprüchen beansprucht und werden nachfolgend näher erläutert. Advantageous embodiments are claimed in the subclaims and are explained in more detail below.
Zudem ist es zweckmäßig, wenn der Sensor in einem Betriebszustand des Zentralausrückers in der Halterung gegen eine Rotations- und eine Axialbewegung gesichert ist, etwa über eine Form-, Kraft- und/oder Stoffschlussverbindung. So wird sichergestellt, dass nur die Verschiebung des Kolbens, mit einem an dem Kolben befestigten Magneten innerhalb des Gehäuses erfasst wird, und die Positionserfassung nicht durch eine zusätzliche Relativbewegung des Sensors gegenüber dem Gehäuse be- einflusst wird. In addition, it is expedient if the sensor is secured in an operating state of the central release in the holder against rotational and axial movement, such as a form, force and / or material connection. This ensures that only the displacement of the piston is detected with a magnet mounted on the piston within the housing, and the position detection is not influenced by an additional relative movement of the sensor relative to the housing.
Weiterhin ist es vorteilhaft, wenn der Sensor in der Halterung über eine Vorlastfeder, eine Verpressung und/oder einen Axialanschlag gegen eine Axialbewegung gegenüber dem Gehäuse gesichert ist. So kann der Sensor also einfach in das Gehäuse eingeschoben werden und dann durch die Vorlastfeder, die Verpressung und/oder den Axialanschlag gesichert werden. Die axiale Fixierung des Sensors wird also erst in der Montage hergestellt. Furthermore, it is advantageous if the sensor is secured in the holder via a preload spring, a compression and / or an axial stop against an axial movement relative to the housing. Thus, the sensor can thus be simply inserted into the housing and then secured by the preload spring, the compression and / or the axial stop. The axial fixation of the sensor is therefore produced only during assembly.
Alternativ ist es auch möglich, den Sensor über eine Schweiß-, Schraub- oder Nietverbindung festzulegen. Nachteilig daran ist jedoch, dass diese Verbindungen nur schwerer lösbar sind als die oben vorgeschlagenen Verbindungen über eine Vorlastfeder, die Verpressung und/oder den Axialanschlag. Ferner ist es von Vorteil, wenn der Axialanschlag als Anschlagsring ausgebildet ist. So kann der Anschlagsring also einfach außen auf das Gehäuse aufgeschoben werden, um den Sensor in seiner finalen, axialen Position zu fixieren. Zugleich ist diese Verbindung sehr einfach wieder lösbar. Alternatively, it is also possible to fix the sensor via a welded, screwed or riveted joint. The disadvantage of this, however, is that these compounds are only harder to solve than the above proposed compounds via a preload spring, the compression and / or the axial stop. Furthermore, it is advantageous if the axial stop is designed as a stop ring. Thus, the stopper ring can thus be simply pushed outside of the housing to fix the sensor in its final, axial position. At the same time, this connection is very easy to solve again.
Bei der Verwendung einer Vorlastfeder als Axialsicherungselement dient die Vorlast- feder also als Transportsicherung. When using a preload spring as an axial securing element, the preload spring thus serves as a transport lock.
Zusätzlich ist es vorteilhaft, wenn die Halterung als eine Schiene ausgebildet ist. Dadurch wird die Führung des Sensors beim Einschieben also zwangsgeführt. Der Sensor kann sich also auch ohne Fixierung nur in einer Richtung bewegen lassen. Dies bietet auch Vorteile bei der Fixierung des Sensors am Gehäuse. In addition, it is advantageous if the holder is designed as a rail. As a result, the leadership of the sensor during insertion is thus forced. The sensor can therefore also move without fixing only in one direction. This also offers advantages in fixing the sensor to the housing.
Ferner ist es von Vorteil, wenn die Halterung am Gehäuse ausgebildet ist, so dass sie rippenartig nach radial außen hervorsteht. In dieser Rippe sind dann auch Führungsnuten, die als Schienen dienen, ausgebildet. Further, it is advantageous if the holder is formed on the housing so that it protrudes rib-like radially outward. In this rib are then also guide grooves, which serve as rails formed.
Es ist von Vorteil, wenn die Halterung rund ausgebildet ist, vorzugsweise also eine runde Außenfläche oder Außenkante aufweist. It is advantageous if the holder is round, preferably therefore has a round outer surface or outer edge.
Zusätzlich ist es zweckmäßig, wenn der Sensor in einem Deckel/Sensorgehäuse angeordnet ist, wobei als Halterung an dem Deckel oder dem Gehäuse Nuten oder Noppen ausgebildet sind, die formschlüssig mit dem Gehäuse oder dem Deckel zusammenwirken. Sind die Nuten oder die Noppen an dem Gehäuse ausgebildet, kann der Deckel einfach über seine Ränder in diese Nuten oder unter diesen Noppen eingeschoben werden. Sind die Nuten oder die Noppen an dem Deckel ausgebildet, kann der Deckel einfach auf das Gehäuse aufgeschoben werden, indem Vorsprünge, die an dem Gehäuse ausgebildet sind, in die Nuten oder unter die Noppen des Deckels eingreifen. In addition, it is expedient if the sensor is arranged in a cover / sensor housing, wherein grooves or nubs are formed as a holder on the cover or the housing, which cooperate positively with the housing or the lid. If the grooves or the nubs formed on the housing, the lid can be easily inserted over its edges in these grooves or under these nubs. When the grooves or nubs are formed on the lid, the lid can be simply slid onto the housing by engaging projections formed on the housing into the grooves or under the nubs of the lid.
Ferner ist es von Vorteil, wenn der Deckel L-förmig ausgebildet ist. Das heißt, dass der Deckel einen in Axialrichtung weisenden Teil besitzt und einen Teil, der in eine andere Richtung zeigt, z. B. in eine Richtung, die quer zur Axialrichtung ist oder eine Richtung, die geneigt zur Axialrichtung ist, besitzt. So können die Anschlüsse/Leitungen für den Sensor einfach angeschlossen werden. Furthermore, it is advantageous if the lid is L-shaped. That is, the lid has an axially facing part and a part which is in a other direction shows, z. B. in a direction which is transverse to the axial direction or a direction which is inclined to the axial direction has. This makes it easy to connect the connections / lines for the sensor.
Außerdem ist es von Vorteil, wenn also der Deckel einen Schenkel aufweist, in dem der Sensor angeordnet ist, und einen anderen Schenkel aufweist, der zur Leitungsanbindung dient. Moreover, it is advantageous if so the lid has a leg, in which the sensor is arranged, and has a different leg, which serves for line connection.
Ferner ist es zweckmäßig, wenn der Sensor als Hall-Sensor ausgebildet ist, also ein stromdurchflossener Sensor ist. Furthermore, it is expedient if the sensor is designed as a Hall sensor, that is, a current-carrying sensor.
Zusätzlich ist es von Vorteil, wenn an dem Deckel oder dem Gehäuse Laschen, die in Umfangsrichtung abstehen, ausgebildet sind, die mit den Nuten oder mit den Noppen formschlüssig zusammenwirken. Entweder werden also die Laschen an dem Gehäuse von den Nuten an dem Deckel überschoben, oder die Laschen an dem Deckel werden in die Nuten in dem Gehäuse eingeschoben. In addition, it is advantageous if tabs which protrude in the circumferential direction are formed on the cover or the housing, which interact in a form-fitting manner with the grooves or with the studs. Either the tabs on the housing are therefore pushed by the grooves on the cover, or the tabs on the lid are inserted into the grooves in the housing.
Ferner zeichnet sich ein günstiges Ausführungsbeispiel dadurch aus, dass die Laschen linear/gerade oder gebogen ausgebildet sind. So kann im Zusammenwirken mit den Nuten oder den Noppen eine kraftschlüssige Verbindung erreicht werden. Furthermore, a favorable embodiment is characterized in that the tabs are formed linear / straight or curved. Thus, in conjunction with the grooves or the nubs a frictional connection can be achieved.
Außerdem ist es vorteilhaft, wenn die Nuten oder Noppen so auf die Laschen abgestimmt sind, dass eine kraftschlüssige Verbindung zwischen ihnen, also zwischen dem Gehäuse und dem Deckel, entsteht. Moreover, it is advantageous if the grooves or nubs are tuned to the tabs, that a positive connection between them, ie between the housing and the lid is formed.
Auch kann ein Bereich der Außenseite des Gehäuses, an dem der Sensor und/oder der Deckel mit dem Sensor anliegen, abgeflacht sein. Dadurch wird die Wandstärke, die den an dem Kolben angebrachten Magneten von dem Sensor trennt, verringert, so dass eine Positionserfassung verbessert wird. Außerdem ist es so einfacher, die Au- ßenfläche des Sensors auf die Außenfläche des Gehäuses abzustimmen, da sie durch die Abflachung unabhängig von dem Durchmesser des Gehäuses ist. Ferner ist es von Vorteil, wenn eine dem Gehäuse zugewandte Fläche des Deckels so auf die Außenseite des Gehäuses abgestimmt ist, dass die Fläche an der Außenseite, vorzugsweise bündig, anliegt. So wird zum einen radialer Bauraum eingespart und zum anderen ein Einschieben des Sensors erleichtert. Also, a region of the outside of the housing, on which the sensor and / or the cover abut with the sensor, be flattened. Thereby, the wall thickness separating the magnet attached to the piston from the sensor is reduced, so that position detection is improved. In addition, it is easier to match the outer surface of the sensor to the outer surface of the housing, as it is independent of the diameter of the housing due to the flattening. Further, it is advantageous if a housing facing the surface of the lid is matched to the outside of the housing, that the surface on the outside, preferably flush, is applied. Thus, on the one hand saves radial space and on the other hand facilitates insertion of the sensor.
Auch ist es von Vorteil, wenn das Gehäuse durch Spritzgießen hergestellt ist, so dass auch eine komplexe Geometrie des Gehäuses einfach erreicht werden kann. Dabei können die Nuten oder Noppen in dem Gehäuse einfach durch den Einsatz von Kernen hergestellt werden. It is also advantageous if the housing is produced by injection molding, so that a complex geometry of the housing can be easily achieved. The grooves or nubs in the housing can be easily manufactured by the use of cores.
Auch ist es zweckmäßig, wenn der Sensor auf der Außenseite eines von dem Gehäuse umgebenen Druckraums des Zentralausrückers angeordnet ist. It is also expedient if the sensor is arranged on the outside of a pressure chamber surrounded by the housing of the central release.
Die Aufgabe der Erfindung wird auch dadurch gelöst, dass ein solcher Zentralaus- rücker mit einem Kolben und einem auf dem Kolben befestigten Magneten eingesetzt wird, wobei der Magnet und der Sensor so aufeinander abgestimmt sind, dass die Position des Kolbens relativ zu dem Gehäuse erfassbar ist. The object of the invention is also achieved by using such a central retractor with a piston and a magnet mounted on the piston, the magnet and the sensor being matched to one another so that the position of the piston relative to the housing can be detected ,
Weiterhin betrifft die Erfindung ein Montageverfahren zum Anbringen eines Weg- messsensors an einem Zentralausrücker-Gehäuse, wobei am Gehäuse eine Halterung ausgebildet ist, in die der Wegmesssensor axial eingeschoben wird. Furthermore, the invention relates to a mounting method for attaching a displacement measuring sensor to a Zentralausrücker housing, wherein on the housing a holder is formed, in which the Wegmesssensor is inserted axially.
Auch ist es vorteilhaft, wenn der Wegmesssensor mit einer Vorlastfeder, einem Anschlag/Axialanschlag, einer Pressverbindung, einer Schweißverbindung, einer Schraubverbindung oder einer Nietverbindung an dem Gehäuse gegen axiale Verschiebung festgelegt wird. It is also advantageous if the displacement sensor with a preload spring, a stop / axial stop, a press connection, a welded connection, a screw connection or a riveted connection to the housing is fixed against axial displacement.
Auch ist es von Vorteil, wenn der Sensor in einen Deckel eingesetzt wird, und durch Einfügen eines Dichtmittels, z. B. eines Wachses, zur Umgebung hin abgedichtet wird. Mit anderen Worten betrifft die Erfindung eine direkte Wegmessung an einem Kupp- lungsnehmerzylinder, bei dem besonders geringer Bauraum für die Wegmessung an dem Kupplungsnehmerzylinder erforderlich ist. Die erfindungsgemäße Lösung ist, dass die Sensoranbindung in die Druckwand des Zentralausrücker- /Kupplungsnehmerzylinder-Gehäuses eingeschoben wird. Dazu wird also ein Sensor, vorzugsweise ein Hall-Sensor, in einen Deckel montiert und abgedichtet. Dabei ist der Deckel mit rund ausgeführten Führungsschienen/Laschen ausgestattet. Diese Führungsschienen werden also in die passende Gegenform in dem Gehäuse eingeschoben, wobei die passende Gegenform als Nuten oder Noppen ausgebildet ist. Die feste Fixierung der Sensoranbindung erfolgt abschließend durch das Aufbringen einer Axiallast, z. B. durch eine Ausrückfeder/Vorlastfeder oder einen Axialanschlag. It is also advantageous if the sensor is inserted in a lid, and by inserting a sealant, for. As a wax is sealed to the environment. In other words, the invention relates to a direct displacement measurement on a clutch slave cylinder, in which particularly small space is required for the travel measurement on the clutch slave cylinder. The inventive solution is that the sensor connection is inserted into the pressure wall of the Zentralausrücker- / Kupplungsnehmerzylinder housing. For this purpose, therefore, a sensor, preferably a Hall sensor, mounted in a lid and sealed. The lid is equipped with round guide rails / tabs. These guide rails are thus inserted into the appropriate counter-mold in the housing, wherein the matching counter-mold is formed as grooves or nubs. The fixed fixation of the sensor connection is finally by the application of an axial load, z. B. by a disengagement spring / preload spring or an axial stop.
Die Erfindung wird nachfolgend mit Hilfe von Zeichnungen erläutert. Es zeigen: The invention will be explained below with the aid of drawings. Show it:
Fig. 1 eine perspektivische Darstellung eines Zentralausrücker-Gehäuses mit einem in das Gehäuse eingeschobenen Sensor zur Wegmessung, 1 is a perspective view of a Zentralausrücker housing with an inserted into the housing sensor for measuring distance,
Fig. 2 eine Draufsicht des in das Gehäuse eingeschobenen Sensors, 2 is a plan view of the inserted into the housing sensor,
Fig. 3 eine perspektivische Darstellung einer alternativen Ausführungsform einer Halterung für die Sensoranbindung an dem Gehäuse, 3 is a perspective view of an alternative embodiment of a holder for the sensor connection to the housing,
Fig. 4 eine Längsschnittdarstellung eines Kupplungsausrücklagers, 4 is a longitudinal sectional view of a clutch release bearing,
Fig. 5 eine perspektivische Ansicht des Kupplungsausrücklagers mit eingeschobenem Sensor in die Halterung in dem Gehäuse und einer axialen Sicherung über eine Vor- lastfeder, 5 shows a perspective view of the clutch release bearing with inserted sensor in the holder in the housing and an axial securing via a preload spring,
Fig. 6 eine perspektivische Ansicht des in das Gehäuse eingeschobenen Sensors mit einer Axialsicherung über einen Axialanschlag, Fig. 7 eine Längsschnittdarstellung des Kupplungsausrücklagers mit über den Axialanschlag gesicherten, eingeschobenen Sensor, 6 is a perspective view of the inserted into the housing sensor with an axial securing an axial stop, 7 is a longitudinal sectional view of the clutch release bearing secured via the axial stop, inserted sensor,
Fig. 8 eine perspektivische Ansicht der in Fig. 7 gezeigten Bauteile, 8 is a perspective view of the components shown in FIG. 7,
Fig. 9 ein Montageverfahren des Sensors, bei dem der Sensor in die Halterung an dem Gehäuse eingeschoben wird, und 9 shows a mounting method of the sensor, in which the sensor is inserted into the holder on the housing, and
Fig. 10 den in das Gehäuse eingeschobenen Sensor für die Wegmessung. Fig. 10 the inserted into the housing sensor for the distance measurement.
Die Zeichnungen sind lediglich schematischer Natur und dienen ausschließlich dem Verständnis der Erfindung. Die gleichen Elemente werden mit denselben Bezugszeichen gekennzeichnet. Die Merkmale der unterschiedlichen Ausführungsbeispiele können beliebig untereinander ausgetauscht werden. The drawings are merely schematic in nature and are for the sole purpose of understanding the invention. The same elements are identified by the same reference numerals. The features of the different embodiments can be interchanged arbitrarily.
Fig. 1 zeigt einen erfindungsgemäßen Zentralausrücker/Kupplungsnehmerzylinder 1 für ein Kupplungsausrücksystem. Genauer gesagt ist ein Gehäuse 2 des Zentralausrückers dargestellt, in dem ein relativ zu dem Gehäuse 2 axial verlagerbarer Kolben angeordnet werden kann. Auch ist ein Sensor/Wegmesssensor/Positionssensor 3 vorhanden, der ausgelegt ist, um eine Axialposition des Kolbens relativ zu dem Gehäuse 2 zu erfassen. Dabei ist der Sensor 3 über eine Halterung 4 am Gehäuse 2 befestigt. Die Halterung 4 ist so ausgelegt, dass sie ermöglicht, dass der Sensor 3 bei der Montage in der Halterung 4 verschoben/in die Halterung 4 eingeschoben werden kann. Fig. 1 shows a Zentralausrücker / clutch slave cylinder 1 according to the invention for a clutch release system. More specifically, a housing 2 of the Zentralausrückers is shown, in which a relative to the housing 2 axially displaceable piston can be arranged. Also, a sensor / displacement sensor / position sensor 3 is provided, which is designed to detect an axial position of the piston relative to the housing 2. In this case, the sensor 3 is fastened to the housing 2 via a holder 4. The holder 4 is designed so that it allows the sensor 3 during assembly in the holder 4 can be moved / inserted into the holder 4.
Die Halterung 4 ist am Gehäuse 2 ausgebildet und steht rippenartig nach radial außen hervor. Der Sensor 3 ist in einem Deckel/Sensorgehäuse 5 eingesetzt und abgedichtet und ist in die Halterung 4 eingeschoben. In der Halterung 4 sind Nuten 6 ausgebildet, die als Schiene 7 für die Führungsschienen 8, die als in Umfangsrichtung abste- hende Laschen 9 ausgebildet sind, an dem Deckel 5 dienen. Der Deckel 5 für den Sensor 3 ist L-förmig ausgebildet. Der Deckel 5 weist also einen ersten Schenkel 10, der sich in Axialrichtung erstreckt, an dem Gehäuse 2 anliegt und in den der Sensor 3 eingesetzt ist, und einen zweiten Schenkel 1 1 auf, der sich in Radialrichtung erstreckt, der von dem Gehäuse 2 absteht und an dem sich Leitungen 12 für die Stromversorgung des Sensors 3 anschließen. Über Klammern 13 werden die Leitungen 12 gehalten, die über Pins mit dem Deckel 5 bzw. mit dem Sensor 3 verlötet oder verschweißt sind. The holder 4 is formed on the housing 2 and protrudes rib-like radially outward. The sensor 3 is inserted and sealed in a cover / sensor housing 5 and is inserted into the holder 4. In the holder 4 grooves 6 are formed, which serve as a rail 7 for the guide rails 8, which are formed as protruding in the circumferential direction tabs 9, on the lid 5. The cover 5 for the sensor 3 is L-shaped. The cover 5 thus has a first leg 10, which extends in the axial direction, rests against the housing 2 and in which the sensor 3 is inserted, and a second leg 1 1, which extends in the radial direction, which projects from the housing 2 and at which lines 12 connect to the power supply of the sensor 3. About brackets 13, the lines 12 are held, which are soldered or welded via pins to the cover 5 and to the sensor 3.
In Fig. 2 ist zu erkennen, dass der Deckel 5 an die Außenkontur des Gehäuses 2 an- gepasst ist und bündig an dem Gehäuse 2 anliegt. Die Laschen 9 sind gerade ausgebildet und passen sich in die Nuten 6 der Halterung 4 ein. Der erste Schenkel 10 des Deckels 5 liegt an einem Bereich an dem Außendurchmesser des Gehäuses 2 an, der eine Abflachung 14 aufweist. Die Nuten 6 der Halterung 4 sind so ausgebildet, dass die Laschen 9 in Axialrichtung eingeschoben werden können. In FIG. 2 it can be seen that the cover 5 is fitted to the outer contour of the housing 2 and rests flush against the housing 2. The tabs 9 are straight and fit into the grooves 6 of the holder 4 a. The first leg 10 of the lid 5 abuts against a region on the outer diameter of the housing 2, which has a flattening 14. The grooves 6 of the holder 4 are formed so that the tabs 9 can be inserted in the axial direction.
Fig. 3 zeigt eine alternative Ausführungsform der Halterung 4 an dem Gehäuse 2. Im Gegensatz zu der Halterung 4 aus Fig. 2 sind die Nuten 6 mit geringerer Tiefe ausgebildet. Die Nuten 6 weisen einen rechteckförmigen Querschnitt auf. Die Außenkanten 15 der Halterung 4 sind mit einem Radius 16 versehen. Fig. 3 shows an alternative embodiment of the holder 4 on the housing 2. In contrast to the holder 4 of Fig. 2, the grooves 6 are formed with a smaller depth. The grooves 6 have a rectangular cross-section. The outer edges 15 of the holder 4 are provided with a radius 16.
Fign. 4 und 5 zeigen den Zentralausrücker 1 mit dem Gehäuse 2 und zusammenwirkenden Bauteilen. Auf einer Innengehäuseschale 17 ist das Ausrücklager 18 angeordnet, das durch einen nicht dargestellten Kolben in Axialrichtung verlagert werden kann. Der Kolben ist in dem Gehäuse 2 angeordnet. An dem Kolben ist ein Magnet befestigt, der in Zusammenwirken mit dem Sensor 3 eine Bestimmung der Axialposition, und damit der Position des Ausrücklagers 18 zulässt. An einer Außengehäuse- schale 19 des Gehäuses 2 ist die Halterung 4 integriert, die den Sensor 3 aufnimmt. FIGS. 4 and 5 show the central release 1 with the housing 2 and cooperating components. On an inner housing shell 17, the release bearing 18 is arranged, which can be displaced by a piston, not shown, in the axial direction. The piston is arranged in the housing 2. On the piston, a magnet is fixed, which allows in cooperation with the sensor 3, a determination of the axial position, and thus the position of the release bearing 18. On an outer housing shell 19 of the housing 2, the holder 4 is integrated, which receives the sensor 3.
Die axiale Position des Deckels 5 mit dem Sensor 3 wird über eine Vorlastfeder 20 festgelegt, die den Deckel 5 in eine Axialrichtung gegen einen am Gehäuse 2 ausgebildet Flansch 21 bzw. an einen an der Halterung 4 ausgebildeten Vorsprung 22 drückt, so dass der Sensor durch die Schienen 7 der Halterung 4, die Vorlastfeder 20 und den Flansch 21 rotations- und axialfest an das Gehäuse 2 angebunden ist. Fign. 6 bis 8 zeigen eine alternative Axialfestlegung des Deckels 5 mit dem Sensor 3. Wie in dem oben beschriebenen Ausführungsbeispiel wird der Sensor 3 (in den Zeichnungen von oben) in die Schienen 7 der Halterung 4 am Gehäuse 2 eingeschoben. Der Deckel 5 wird axial über einen Anschlag festgelegt, der als Anschlagsring 23 ausgebildet ist. Der Anschlagsring 23 weist einen Radialflansch 24, der nach radial innen hervorsteht und im montierten Zustand auf der axialen Frontseite der Außenge- häuseschale 19 aufliegt. Durch einen Ringabschnitt 25 des Anschlagsrings 23, der radial auf der Höhe des Deckels 5 angeordnet ist, wird verhindert, dass der Deckel 5 aus der Halterung 4 axial herausgeschoben werden kann. Der Deckel 5 wird also über den Vorsprung 22, den Anschlagsring 23 und die Schienen 7 axial- und rotationsfest am Gehäuse 2 festgelegt. The axial position of the cover 5 with the sensor 3 is determined by a preload spring 20, which presses the cover 5 in an axial direction against a housing 2 formed on the flange 21 and to a support 4 formed on the projection 22, so that the sensor the rails 7 of the holder 4, the preload spring 20 and the flange 21 is rotationally and axially fixed to the housing 2 is connected. FIGS. 6-8 show an alternative axial fixing of the cover 5 to the sensor 3. As in the embodiment described above, the sensor 3 (in the drawings from above) is inserted into the rails 7 of the holder 4 on the housing 2. The lid 5 is fixed axially via a stop which is designed as a stop ring 23. The stop ring 23 has a radial flange 24, which protrudes radially inward and, in the mounted state, rests on the axial front side of the outer housing shell 19. By a ring portion 25 of the stop ring 23, which is arranged radially at the level of the lid 5, prevents the lid 5 can be pushed out of the holder 4 axially. The cover 5 is thus fixed axially and rotationally fixed on the housing 2 via the projection 22, the stop ring 23 and the rails 7.
Der Deckel 5 kann auch in die Halterung 4 eingepresst werden, so dass eine Axialbewegung durch eine Verpressung verhindert wird. The lid 5 can also be pressed into the holder 4, so that an axial movement is prevented by a compression.
Fign 9. und 10 zeigen die Montageschritte des Sensors 3 an dem Gehäuse 2. Der Deckel 5, in dem der Sensor 3 eingesetzt ist, wird in einer Axialrichtung in die Halterung 4 an dem Gehäuse 2 eingeschoben. Dabei weisen die Laschen 9 an dem Deckel in Umfangsrichtung abstehende Zentriernasen 26 auf. Der Deckel 5 wird so einge- schoben, dass die Laschen 9 in die Schienen 6 eingreifen. Durch die Zentriernasen 26 wird das Einschieben geführt. In Fig. 10 ist der Deckel 5 in die Schienen 7 eingesetzt. Dann wird ein Anschlagsring 23 (vergleiche Fign 6, 7 und 8) oder eine Vorlastfeder 20 (vergleiche Fign. 4 und 5) aufgeschoben, so dass der Deckel 5 axial festgelegt ist. 9 and 10 show the assembly steps of the sensor 3 on the housing 2. The cover 5, in which the sensor 3 is inserted, is inserted in an axial direction in the holder 4 on the housing 2. In this case, the tabs 9 on the lid in the circumferential direction projecting centering noses 26. The cover 5 is inserted so that the tabs 9 engage in the rails 6. Through the centering 26, the insertion is performed. In Fig. 10, the lid 5 is inserted into the rails 7. Then a stop ring 23 (compare Figures 6, 7 and 8) or a preload spring 20 (see Figures 4 and 5) is pushed, so that the cover 5 is fixed axially.
Bezuqszeichenliste LIST OF REFERENCES
Zentralausrücker/Kupplungsnehmerzylinder Gehäuse/Zentralausrücker-Gehäuse Central Slave Cylinder / Clutch Slave Cylinder Housing / Central Slave Cylinder Housing
Sensor/Wegmesssensor/Positionssensor Halterung Sensor / Displacement Sensor / Position Sensor Mount
Deckel/Sensorgehäuse Cover / sensor housing
Nut groove
Schiene rail
Führungsschiene guide rail
Lasche flap
erster Schenkel first leg
zweiter Schenkel second leg
Leitung management
Klammer clip
Abflachung flattening
Außenkante outer edge
Radius radius
Innengehäuseschale Inner housing shell
Ausrücklager release bearing
Außengehäuseschale Outer shell
Vorlastfeder preload
Flansch flange
Vorsprung head Start
Anschlagsring stop ring
Radialflansch radial flange
Ringabschnitt ring section
Zentriernase centering

Claims

Patentansprüche claims
1 . Zentralausrücker (1 ) für ein Kupplungsausrücksystem oder Bremssystem eines Kraftfahrzeugs, mit einem Gehäuse (2), in dem ein relativ zu dem Gehäuse (2) axial verlagerbarer Kolben anordnenbar ist, und mit einem Sensor (3), der ausgelegt ist, um eine Axialposition des Kolbens relativ zu dem Gehäuse (2) zu erfassen, dadurch gekennzeichnet, dass der Sensor (3) über eine Halterung (4) am Gehäuse (2) befestigt ist, wobei die Halterung (4) so ausgelegt ist, dass bei der Montage eine Verschiebung des Sensors (3) in der Halterung (4) ermöglicht ist. 1 . Central release device (1) for a clutch release system or brake system of a motor vehicle, comprising a housing (2) in which a piston axially displaceable relative to the housing (2) can be arranged, and a sensor (3) which is designed to be in an axial position the piston relative to the housing (2), characterized in that the sensor (3) via a holder (4) on the housing (2) is fixed, wherein the holder (4) is designed so that when mounting a Displacement of the sensor (3) in the holder (4) is made possible.
2. Zentralausrücker (1 ) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der Sensor (3) in einem Betriebszustand des Zentralausrückers (1 ) in der HalterungSecond central release device (1) according to claim 1, characterized in that the sensor (3) in an operating state of the central release (1) in the holder
(4) gegen eine Rotations- und eine Axialbewegung gesichert ist. (4) is secured against rotation and axial movement.
3. Zentralausrücker (1 ) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Sensor (3) in der Halterung (4) über eine Vorlastfeder (20), eine Verpressung und/oder einen Axialanschlag (23) gegen die Axialbewegung gesichert ist. 3. central release (1) according to claim 2, characterized in that the sensor (3) in the holder (4) via a preload spring (20), a compression and / or an axial stop (23) is secured against the axial movement.
4. Zentralausrücker (1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Halterung (4) als eine Schiene (7) ausgebildet ist. 4. Zentralausrücker (1) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the holder (4) is designed as a rail (7).
5. Zentralausrücker (1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Sensor (3) in einem Deckel (5) angeordnet ist, wobei als Halterung (4) an dem Deckel (5) oder dem Gehäuse (2) Nuten (6) oder Noppen ausgebildet sind, die formschlüssig mit dem Gehäuse (2) oder mit dem Deckel5. Zentralausrücker (1) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the sensor (3) in a cover (5) is arranged, wherein as a holder (4) on the cover (5) or the housing (2) Grooves (6) or studs are formed, the form-fitting manner with the housing (2) or with the lid
(5) zusammenwirken. (5) interact.
6. Zentralausrücker (1 ) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Deckel (5) oder dem Gehäuse (2) Laschen (9) ausgebildet sind, die mit den Nuten (6) oder mit den Noppen formschlüssig zusammenwirken. 6. Zentralausrücker (1) according to claim 5, characterized in that on the cover (5) or the housing (2) tabs (9) are formed, which cooperate positively with the grooves (6) or with the knobs.
7. Zentralausrücker (1 ) nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass ein Bereich (14) der Außenseite des Gehäuses (2), an dem der Sensor (3) und/oder der Deckel (5) mit dem Sensor (3) anliegt, abgeflacht ist. 7. Zentralausrücker (1) according to claim 5 or 6, characterized in that an area (14) of the outside of the housing (2) on which the sensor (3) and / or the lid (5) with the sensor (3) is present, flattened.
8. Zentralausrücker (1 ) nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass eine dem Gehäuse (2) zugewandte Fläche des Deckels (5) so auf die Außenseite des Gehäuses (2) abgestimmt ist, dass die Fläche des Deckels (5) an der Außenseite des Gehäuses (2) anliegt. 8. Zentralausrücker (1) according to one of claims 5 to 7, characterized in that the housing (2) facing surface of the lid (5) is adapted to the outside of the housing (2) that the surface of the lid (5 ) rests against the outside of the housing (2).
9. Zentralausrücker (1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 8 mit einem Kolben und einem auf dem Kolben befestigten Magneten, wobei der Magnet und ein Sensor (3) so aufeinander abgestimmt sind, dass die Position des Kolbens relativ zu dem Gehäuse (2) erfassbar ist. 9. central release device (1) according to one of claims 1 to 8 with a piston and a magnet mounted on the piston, wherein the magnet and a sensor (3) are coordinated so that the position of the piston relative to the housing (2) is detectable.
10. Montageverfahren zum Anbringen eines Wegmesssensors (3) an einem Gehäuse (2) eines Zentralausrückers (1 ), wobei an dem Gehäuse (2) eine Halterung (4) ausgebildet ist, in die der Wegmesssensor (3) axial eingeschoben wird. 10. Mounting method for attaching a distance measuring sensor (3) on a housing (2) of a Zentralausrückers (1), wherein on the housing (2) has a holder (4) is formed, in which the Wegmesssensor (3) is inserted axially.
PCT/DE2018/100485 2017-06-01 2018-05-22 Central release mechanism having a sensor that can be slid into a housing, central release mechanism having a piston and a magnet fastened thereto, and assembly method WO2018219401A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201880036624.5A CN110691919B (en) 2017-06-01 2018-05-22 Central separator with sensor that can be inserted into housing, central separator with piston and magnet fixed to piston, and method for assembling same
DE112018002780.5T DE112018002780A5 (en) 2017-06-01 2018-05-22 Central release with sensor that can be inserted into the housing, central release with piston and attached magnet and assembly method

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017112069.6 2017-06-01
DE102017112069.6A DE102017112069A1 (en) 2017-06-01 2017-06-01 Central release with housing insertable sensor, central release with piston and attached magnet and mounting method

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2018219401A1 true WO2018219401A1 (en) 2018-12-06

Family

ID=62528195

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE2018/100485 WO2018219401A1 (en) 2017-06-01 2018-05-22 Central release mechanism having a sensor that can be slid into a housing, central release mechanism having a piston and a magnet fastened thereto, and assembly method

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN110691919B (en)
DE (2) DE102017112069A1 (en)
WO (1) WO2018219401A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019208067A1 (en) * 2019-04-12 2020-10-15 Continental Teves Ag & Co. Ohg Sensor device
DE102019109972A1 (en) * 2019-04-16 2020-10-22 Knorr-Bremse Systeme für Nutzfahrzeuge GmbH Position detection unit, clutch actuator with position detection unit and vehicle coupling with position detection unit

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1898111A2 (en) 2006-09-08 2008-03-12 FTE automotive GmbH Central release unit for hydraulic clutch actuation
DE10242841B4 (en) 2001-09-20 2010-04-08 Valeo Embrayages S.A.S. Release bearing for a clutch with a magnetic encoder
DE102010018773A1 (en) * 2009-05-13 2010-11-18 Luk Lamellen Und Kupplungsbau Beteiligungs Kg Central disengaging element for actuating clutch of motor vehicle, has displacement determination mechanism held by collar and opening in mantle surface of dirt collar that is arranged in inner ring of clutch release bearing
DE102011102813A1 (en) * 2010-06-21 2011-12-22 Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg Kupplungszentralausrücker
DE102015211831A1 (en) * 2015-06-25 2016-12-29 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Release system for a clutch actuation system, in particular with a pneumatic transmission path

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0300514D0 (en) * 2003-01-10 2003-02-12 Automotive Prod France Clutch actuators
DE102008006060A1 (en) * 2007-02-23 2008-08-28 Luk Lamellen Und Kupplungsbau Beteiligungs Kg Slave cylinder with path measuring device
DE102008057643B4 (en) * 2007-12-03 2018-07-26 Schaeffler Technologies AG & Co. KG CSC
DE102008057650A1 (en) * 2007-12-17 2009-06-18 Luk Lamellen Und Kupplungsbau Beteiligungs Kg Vehicle clutch operating device for drive train of vehicle, has cylinder assembly fixed opposite to piston assembly with respect to relative rotation by axially running bar, where bar is axially adjustable in grooves of piston assembly
DE102011078125A1 (en) * 2011-06-27 2012-12-27 Zf Friedrichshafen Ag Decoupler, particularly automatic friction clutch for hybrid-drive train, has central release unit with housing fastened at clutch casing, axially movable release unit piston and path sensor
EP3078873B1 (en) * 2012-01-26 2018-06-13 Schaeffler Technologies GmbH & Co. KG Connexion assembly with a lead adaptor for connecting a fluid tube to a master cylinder or slave cylinder housing
DE102014217606A1 (en) * 2014-09-03 2016-03-03 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Arrangement for mounting a sensor housing

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10242841B4 (en) 2001-09-20 2010-04-08 Valeo Embrayages S.A.S. Release bearing for a clutch with a magnetic encoder
EP1898111A2 (en) 2006-09-08 2008-03-12 FTE automotive GmbH Central release unit for hydraulic clutch actuation
DE102010018773A1 (en) * 2009-05-13 2010-11-18 Luk Lamellen Und Kupplungsbau Beteiligungs Kg Central disengaging element for actuating clutch of motor vehicle, has displacement determination mechanism held by collar and opening in mantle surface of dirt collar that is arranged in inner ring of clutch release bearing
DE102011102813A1 (en) * 2010-06-21 2011-12-22 Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg Kupplungszentralausrücker
DE102015211831A1 (en) * 2015-06-25 2016-12-29 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Release system for a clutch actuation system, in particular with a pneumatic transmission path

Also Published As

Publication number Publication date
DE102017112069A1 (en) 2018-12-06
CN110691919B (en) 2022-02-25
DE112018002780A5 (en) 2020-04-02
CN110691919A (en) 2020-01-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2920036B1 (en) Master cylinder arrangement with activation detection for a vehicle brake system
DE102016005481B4 (en) Brake master cylinder
EP3551514B1 (en) Master cylinder with position sensing element and coupling
DE102008020934A1 (en) Master brake cylinder arrangement with actuation detection for a motor vehicle brake system and motor vehicle brake system
DE10245027A1 (en) Bolt guide for floating calliper disc brake has guide element with sleeve of high strength material connected non-detachable to elastically deformable damping element
WO2017063649A1 (en) Slave cylinder for a hydraulic release system for actuating a friction clutch
WO2018219401A1 (en) Central release mechanism having a sensor that can be slid into a housing, central release mechanism having a piston and a magnet fastened thereto, and assembly method
EP2756204A1 (en) Master or slave cylinder and displacement measuring device
DE102012220322A1 (en) Release system for clutch of motor vehicle, has piston axially displaced inside housing through pressure chamber pressurized with pressure medium and for actuating clutch
DE102006050525A1 (en) Position measuring system for clutch disengaging system, has sensor system in connection with magnets for detection of position of movable component, and magnetizable or magnetized region integrated in movable component
DE19516391A1 (en) Hydraulic cylinder for motor vehicle clutch - has housing with axial bore for piston and rod with seal and scraper ring
DE102008052446B4 (en) Clutch slave cylinder
DE102012223736A1 (en) Piston-cylinder arrangement for use in clutch actuating system in motor vehicle, has sensor system fixed on piston and executes movement of piston and is fastened to cylinder
EP3853505B1 (en) Mechanical seal, and rotary leadthrough having a mechanical seal
EP2257713B1 (en) Device and method for attaching a sleeve to a shaft
EP3177844B1 (en) Master cylinder with guide sleeve for a sealing lip of the sniffer system
EP3155280A1 (en) Master cylinder for a clutch disengagement system
WO2015058760A2 (en) Piston/cylinder assembly, in particular for a clutch-actuating device of a motor vehicle
WO2012089186A2 (en) Master cylinder
DE19619954A1 (en) Pneumatic brake booster
DE102008057108A1 (en) Central releasing unit for determining position of piston of motor vehicle, has ferrous magnet metal element coupled with plunger, and sensor fixedly arranged at housing, where movement of metal element is identified by sensor
EP3759370B1 (en) Slave cylinder having encoder part connection in the piston; actuating device and clutch system
DE19847529A1 (en) Cylinder for a vehicle hydraulic unit, in particular, for operation of a friction clutch
DE102014226613A1 (en) Claw shifting element
DE102015212249A1 (en) Fastening mandrel with externally displaced sealing interface and thus equipped motor vehicle brake device

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 18729030

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R225

Ref document number: 112018002780

Country of ref document: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 18729030

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1