WO2018215088A1 - Travel system for travelling the surfaces of towers or pipes - Google Patents

Travel system for travelling the surfaces of towers or pipes Download PDF

Info

Publication number
WO2018215088A1
WO2018215088A1 PCT/EP2018/000239 EP2018000239W WO2018215088A1 WO 2018215088 A1 WO2018215088 A1 WO 2018215088A1 EP 2018000239 W EP2018000239 W EP 2018000239W WO 2018215088 A1 WO2018215088 A1 WO 2018215088A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
chassis
circumferential direction
maintenance unit
clamping system
clamping
Prior art date
Application number
PCT/EP2018/000239
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Mohsen Bagheri
Original Assignee
Fachhochschule Aachen
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fachhochschule Aachen filed Critical Fachhochschule Aachen
Priority to DE112018002659.0T priority Critical patent/DE112018002659A5/en
Publication of WO2018215088A1 publication Critical patent/WO2018215088A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B9/00Kinds or types of lifts in, or associated with, buildings or other structures
    • B66B9/16Mobile or transportable lifts specially adapted to be shifted from one part of a building or other structure to another part or to another building or structure
    • B66B9/187Mobile or transportable lifts specially adapted to be shifted from one part of a building or other structure to another part or to another building or structure with a liftway specially adapted for temporary connection to a building or other structure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C23/00Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
    • B66C23/18Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes
    • B66C23/20Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes with supporting couples provided by walls of buildings or like structures
    • B66C23/203Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes with supporting couples provided by walls of buildings or like structures with supporting couples provided by posts, e.g. scaffolding, trees or masts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C23/00Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
    • B66C23/18Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes
    • B66C23/20Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes with supporting couples provided by walls of buildings or like structures
    • B66C23/207Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes with supporting couples provided by walls of buildings or like structures with supporting couples provided by wind turbines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66FHOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
    • B66F11/00Lifting devices specially adapted for particular uses not otherwise provided for
    • B66F11/04Lifting devices specially adapted for particular uses not otherwise provided for for movable platforms or cabins, e.g. on vehicles, permitting workmen to place themselves in any desired position for carrying out required operations
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01DCONSTRUCTION OF BRIDGES, ELEVATED ROADWAYS OR VIADUCTS; ASSEMBLY OF BRIDGES
    • E01D19/00Structural or constructional details of bridges
    • E01D19/10Railings; Protectors against smoke or gases, e.g. of locomotives; Maintenance travellers; Fastening of pipes or cables to bridges
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G3/00Scaffolds essentially supported by building constructions, e.g. adjustable in height
    • E04G3/24Scaffolds essentially supported by building constructions, e.g. adjustable in height specially adapted for particular parts of buildings or for buildings of particular shape, e.g. chimney stacks or pylons
    • E04G3/243Scaffolds essentially supported by building constructions, e.g. adjustable in height specially adapted for particular parts of buildings or for buildings of particular shape, e.g. chimney stacks or pylons following the outside contour of a building
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G3/00Scaffolds essentially supported by building constructions, e.g. adjustable in height
    • E04G3/28Mobile scaffolds; Scaffolds with mobile platforms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G3/00Scaffolds essentially supported by building constructions, e.g. adjustable in height
    • E04G3/28Mobile scaffolds; Scaffolds with mobile platforms
    • E04G2003/286Mobile scaffolds; Scaffolds with mobile platforms mobile vertically

Definitions

  • the invention relates to a vehicle for driving on the surfaces of masts or tubes, preferably cylindrical and / or conical surfaces, in particular masts of wind turbines, comprising at least one circumferentially annular around a surface to be traveled laying around clamping system, the circumferential length is changed by at least one actuator and a plurality of driveable motors connected to the tensioning system
  • Chassis preferably identical suspensions, for contacting the surface to be traveled, which are arranged annularly and circumferentially spaced apart on the clamping system, in particular around the surface to be traveled are arranged annularly, wherein with the clamping system by a circumferential length change of the clamping system, the distance between annular arranged chassis is changeable in the circumferential direction, in particular so that with the clamping system on the trolleys on the surface to be driven a force is exercised.
  • Such vehicles are e.g. from the applicant's own publication DE 10 2015 010 804 A1. They serve primarily to perform maintenance work on wind turbines, e.g. controlling and repairing rotor blades and welds on the towers of such installations.
  • the invention relates to such a system, which however can also be used in other applications in which it is necessary to carry out maintenance on a mast, tower, tube or similar cylindrical, preferably circular cylindrical, conical or polygonal cross-section elongate elements.
  • CONFIRMATION COPY Elements can also be the supporting pillars of drilling rigs, bridges or other structures.
  • the vehicle according to the invention on land Preferably, the vehicle according to the invention on land
  • Said known Fahrfahrstrom has a single annular arrangement of a plurality of circumferentially spaced tracks, which are pressed by means of a clamping system on the surface to be traveled.
  • a driving in a circumferential direction is connected here simultaneously with an axial driving, which can not turn the track wheels in place due to the curved surface to be traveled.
  • the at least one clamping system has at its first axial end a first suspension arrangement of annularly arranged in the circumferential direction trolleys and at least one clamping system at its second axial end of a second suspension arrangement in the Circumferentially has annularly arranged trolleys.
  • the at least one clamping system axially between the end-side annular chassis assemblies, preferably radially inside to
  • Clamping system at least one maintenance unit or at least one
  • a maintenance unit which is feasible in the circumferential direction, in particular which can be guided around the surface to be traveled around.
  • a maintenance unit can in principle be attached to any point on the vehicle, especially at an area of
  • the longitudinal extension direction is the direction in which a mast, pipe, tower or other element to be driven has its greatest extent.
  • the longitudinal extension direction is hereinafter also the axial direction, which thus coincides with the longitudinal axis of the element, in particular the axial direction is the direction of the center axis of an element to be traveled, in particular an element which is rotationally symmetrical about this axis or at least n-fold rotationally symmetrical.
  • Radial or the radial direction is perpendicular to the axial or
  • the circumferential direction is about the longitudinal direction or the
  • Chassis arrangements or clamping systems surround the center axis of the element to be traveled, ie a mast, tower, etc.
  • Ring center axis preferably coincides with the center axis of the traveled element.
  • the circumferential extent of the various named annular arrangements is rectified, but may be in different radial directions
  • annular arrangements are concentric.
  • the axial direction of an element of the access system, such as e.g. the at least one annular clamping system also corresponds to the axial
  • An essential core idea of the invention lies in the axial spacing of the two annularly arranged on the clamping system at each end
  • the preferred arrangement of the at least one maintenance unit or its receiving device axially between the landing gear arrangements ensures that the radial movements of the maintenance unit generated are reduced by any remaining tilting moments.
  • the at least one maintenance unit can preferably be arranged axially in the middle between the chassis arrangements, in particular if the service installation has only two annular chassis arrangements.
  • a receiving device of a maintenance unit can by a
  • the maintenance unit attached to the receiving device may also be located between the landing gear assemblies after attachment thereto, but it may also be provided that a maintenance unit is not axially is located between the landing gear assemblies, although it is secured in an area therebetween on the tensioning system, but axially in front of both or behind both or all chassis arrangements.
  • the preferred arrangement of the at least one maintenance unit or its receiving device radially inwardly relative to the clamping system results in a positioning in which a maintenance unit is located between the clamping system and the surface to be traveled.
  • the maintenance unit can also be simply subjected to force by means of the clamping system in the radial direction to the surface in order to position these safely and stably on the surface.
  • a wind and weather protection can be achieved thereby, in particular, if a clamping system radially outward of a cover, e.g. surrounded by a tarpaulin. It results from the clamping system, in particular when using a cover, a protected annular space in which the maintenance can be made.
  • the arrangement of a maintenance unit can also be realized radially outside the clamping system.
  • the invention can provide that the at least one clamping system between the axially end-side annular
  • Chassis assemblies having at least one further chassis arrangement of annularly arranged in the circumferential direction undercarriages, in particular wherein more preferably between at least one pair of two axially adjacent annular chassis assemblies, preferably between each pair of two axially adjacent annular chassis assemblies
  • At least one maintenance unit or at least one receiving device for a maintenance unit can be guided in the circumferential direction, in particular can be guided around the surface to be traveled.
  • Receiving devices each with respect to the axial position between two annular suspension arrangements are arranged.
  • maintenance units can be positioned axially in front of or behind all chassis arrangements, in particular even if they are fastened to a receiving device axially between them.
  • the invention can also provide that the service system has at least two annular clamping systems, each having axially end-side arranged annular chassis assemblies, wherein two axially adjacent
  • Clamping systems are connected by means of a common annular chassis arrangement.
  • the clamping systems can be positively connected and exercise together on the chassis forces forces on the surface.
  • forces are exerted in the radial direction, ie normal forces relative to the surface on the chassis attached to the tensioning system via the at least one tensioning system by controlled circumferential length reduction by means of at least one actuator, so that a vehicle according to the invention preferably in force and / or frictional engagement adheres to the surface or drives over the surface.
  • Cradle in the circumferential direction around the surface to be traveled around can be realized in various ways.
  • Maintenance unit is fixed to the clamping system fixed, e.g. axially centered between the landing gear assemblies and in the circumferential direction around the surface to be driven around is characterized in that the entire
  • Clamping system can be moved around the surface by means of the chassis in the circumferential direction.
  • the attachment of a maintenance unit can be both radially on the inside and radially on the outside of the clamping system, wherein the radially inner side arrangement is preferred when the surface to be traveled is to be maintained directly.
  • a radially outer side arrangement may be advantageous if, for example, the wings of a wind turbine to be serviced.
  • the maintenance unit may be positioned axially in front of or behind all landing gear assemblies, even if it is mounted centrally between two landing gear assemblies on the clamping system.
  • the maintenance unit can also be positioned radially on the outside and axially between the chassis arrangements.
  • the respective trolleys may be rotatably mounted on the tensioning system, in particular rotatable about a radial axis, preferably, so as to change the alignment of the trolleys between a longitudinal or axial direction and a circumferential travel.
  • a traffic control system of this type can travel both axially and in the circumferential direction and thereby carry the maintenance unit fixed to the installation.
  • the invention may also provide that the trolleys are equipped with omnidirectional wheels, so-called Omni Wheels, which are alternatively and / or cumulatively drivable for driving in the longitudinal direction and circumferential direction.
  • the invention can provide that a guide system is arranged on the clamping system, which extends in the circumferential direction, in particular radially inwardly of the clamping system, with the guide system at least one maintenance unit or at least one receiving device for a maintenance unit relative to the clamping system in the circumferential direction, in particular to be traveled
  • Clamping system can be arranged.
  • the guide system is provided to a receiving device for a maintenance unit,
  • this maintenance unit can also by the
  • Guide system are guided in the circumferential direction.
  • a maintenance unit can contact a surface area of the surface to be traveled located axially in front of or behind all chassis arrangements.
  • the trolleys can be aligned axially or circumferentially or any angle therebetween. In this embodiment, but it would also be enough if the vehicle can only move axially, so the chassis are set up to drive only in the longitudinal direction, because any desired circumferential position of a maintenance unit by their movement in the circumferential direction relative to the clamping system is possible.
  • At least one cableway system having at least one pull rope which is guided along the clamping system in the circumferential direction, in particular radially inward, but alternatively also radially outward, in particular by means of maintenance units or their recording devices fürfahrbaren cable guides, and which with a drive in the circumferential direction relative to the clamping system movable is, wherein at least one maintenance unit or at least one
  • Receiving device for a maintenance unit with the pull rope is fixedly connected, in particular is detachably connected.
  • Circumferentially driven traction cable Particularly preferred is an embodiment according to which the cableway system comprises exactly two or at least two traction cables, which are guided at a distance in the longitudinal direction next to each other.
  • a maintenance unit or its receiving device is attached to both tension cables simultaneously. In particular, such a tilting of the maintenance unit or the receiving device is avoided.
  • a maintenance unit as well as the chassis is acted upon by a radial force and pressed against the surface, in particular when the maintenance unit and the guide system radially inward from
  • the power generation and transmission can preferably be done indirectly via the tension cables.
  • the invention can provide that the at least one pull rope, in particular by means of its drive, is to be tensioned more or less, ie variably, ie the pull rope in
  • Chassis arrangements is, especially where they are between the
  • Chassis assemblies radially outwardly attached to the clamping system but also in all other versions of maintenance units and their attachment to the clamping system, the invention can provide that a maintenance unit
  • Attachment means are associated with which the maintenance unit can be at least temporarily attached to a surface.
  • Such attachment means may e.g. comprise switchable magnetic holder with which a magnetic force between the maintenance unit and the surface can be generated.
  • fasteners may also include vacuum cleaners. Fasteners are preferred in
  • the circumferential direction is considered at least on both sides of a maintenance unit
  • a maintenance unit may further comprise extendable roller units whose rollers are extendable from the interior of the maintenance unit beyond the opening edge in the direction of the surface.
  • extendable roller units whose rollers are extendable from the interior of the maintenance unit beyond the opening edge in the direction of the surface.
  • Such roles could e.g. be constant, for example by means of a spring force and extend when said radial force is reduced.
  • the rolling units can also be actuated extendable. In this case, the radial force must also not be reduced, but may be constant.
  • the named cableway unit may further comprise, in a preferred embodiment, a drive unit which, preferably for each of several
  • a non-closed pull rope can be guided in the circumferential direction along the clamping system and wound with its two end regions on each one of the winding rolls.
  • Such a pull rope preferably has at least twice the maximum required circumferential length, so that a maintenance unit can be moved over a full 360 degrees with such a pull rope.
  • the invention also allows a targeted with this design
  • Circumferential length compensation i. a reaction to different required circumferential lengths of the pull rope along the tensioning system, if this changes its diameter due to a conicity of a driven mast. If, for example, the diameter narrows and, therefore, less circumferential traction cable length is required, the traction cable can be rolled up and shortened with one of the two driven winding rollers. Also, for such a case, the winding and unwinding speeds of the simultaneously driven winding rolls may be at least temporarily different, for which an electronic control may be provided.
  • the invention provides that the drive unit of a maintenance unit or a receiving device for a maintenance unit in the circumferential direction is traversable.
  • the circumferential position at which the drive unit of a cableway arrangement is located can also be reached by a maintenance unit.
  • a maintenance unit or its receiving device can be separable from the pull cable, preferably wherein it is guided during passage through the drive unit in at least one rail of the drive unit.
  • Take-up unit from the pull rope can be done automatically when the
  • Maintenance unit enters the drive unit, e.g. by an actuated mechanism that triggers the decoupling. In the same way, can be done automatically on the pull rope when extending out of the drive unit automatic coupling.
  • the at least one tensioning system comprises a plurality of connecting struts which are located between
  • Chassis of various ring-shaped landing gear arrangements extend, wherein the connected by a connecting strut trolleys of the various landing gear assemblies are arranged at different circumferential positions.
  • Chassis arrangements on a clamping system the trolleys are each arranged exactly at the ends of the connecting struts.
  • Connecting struts result in a crossing of connecting struts, which are preferably hingedly connected at the respective intersection, in particular with a radially oriented hinge axis.
  • Access are moved in the circumferential direction.
  • Elements of a guidance system can also be provided at such intersection locations by means of which the at least one traction cable, preferably both traction cables of a cableway arrangement, are guided in the circumferential direction.
  • Such cable guides are preferably also of
  • Such rope guides can also Have drives with which a pull rope is conveyed in the circumferential direction, in particular also independent of the drive unit described above.
  • the pivotally connected at the intersection of two connecting struts in this embodiment form a scissors hinge unit, in particular in the execution of a so-called Nuremberg scissors.
  • the invention may also provide that several in the axial direction
  • the invention may provide in this embodiment that the facing each other ends of the connecting struts of two adjacent circumferentially scissor hinge units are hinged together and articulated with a chassis.
  • Such an articulated connection preferably comprises a spherical joint.
  • each of two facing each other ends of two connecting struts have their own articulated connection, in particular spherical hinge connection to a chassis carrier, to which a chassis is attached.
  • a chassis carrier thus represents an indirect connection between a connecting strut and a chassis, in particular in the other functionalities can be integrated.
  • the invention can provide that each chassis of at least one of the landing gear arrangements, preferably of all chassis arrangements on the tensioning system is mounted variable in distance in the radial direction, in particular flexibly secured or the distance is adjustable with an actuator. This ensures that the ring diameter of a chassis assembly may be different to the ring diameter of another, especially the other suspension arrangement, in particular, when a conically tapering in the axial direction surface is traveled, as is customary in the masts of wind turbines.
  • the invention can now provide that the end of a connecting strut is connected indirectly to a chassis via a chassis carrier, wherein the chassis relative to the chassis carrier by means of an actuator at a distance,
  • radial distance is adjustable.
  • end of a connecting strut it is also possible for the end of a connecting strut to be flexibly connected to a running gear, in particular an end region of a connecting strut can have greater flexibility than a region lying between the ends.
  • the invention provides that the inner surface of the at least one clamping system facing the surface to be driven is polygonal or bent concavely to the surface to be traveled in a plane defined by a radial vector and axial vector.
  • Connecting struts bent outwards.
  • the center of the connecting struts in particular where two intersecting
  • a substantially part-toroidal or generally annular space can be formed between the inside of the clamping system and the surface to be traveled is arranged and forms space for the circumferentially moving maintenance unit.
  • a change in the circumferential length of the clamping system can be effected by at least one actuator, preferably a plurality of actuators by control, the / the elements of the clamping system or attached to the clamping system elements in the circumferential direction against each other.
  • Chassis assembly is changeable in the circumferential direction.
  • Actuators between each second pair of circumferentially adjacent suspensions of a landing gear assembly may preferably be circumferentially offset from the actuators between each second pair of circumferentially adjacent suspensions of another suspension assembly.
  • Such actuators are arranged very close to the surface, which can be a hindrance if superficies are present on the surface over which it is intended to travel over, e.g. Antennas or sensors.
  • the invention may also provide that actuators, in particular linear actuators, with which the distance between all running gears of a tensioning system can be changed between the intersection of neighboring scissor hinges are arranged.
  • the invention can provide in all possible embodiments, that also axially outside or beyond the axial ends of the clamping system, are attached to which trolleys are mounted further attachments, which are transported by the vehicle.
  • Such attachments can eg to the Connecting struts of scissor hinge chain described, particularly preferably be attached to the intersection.
  • the invention can provide that a further guide system is arranged radially outside the described clamping system, with the same maintenance units can be moved in the circumferential direction.
  • the guide system may comprise a cable car arrangement, at least at least one service unit is attached to the subsidized at least one pull rope.
  • Additional clamping system is provided on the clamping system according to the invention.
  • Such an additional clamping system can provide that radially outward around the
  • Clamping system at least one e.g. motor or by other actuators tensioned rope is guided around, wherein by clamping a compressive force is exerted on the clamping system.
  • FIG. 1 shows a plan view in the axial direction of a traffic control system according to the invention, e.g. a mast of a wind turbine can automatically drive along without showing the mast, which is surrounded here in the circumferential direction.
  • a traffic control system e.g. a mast of a wind turbine can automatically drive along without showing the mast, which is surrounded here in the circumferential direction.
  • the system comprises a clamping system 1 with a plurality of crossed connecting struts 2, which are connected at the intersection locations 3 radially articulated. In the circumferential direction thereby form the more Connecting struts 2 a scissors link chain.
  • the connecting struts 2 are each concave to the interior of the clamping system.
  • the figure 2 shows the right side various options such concave training, which may be both partially circular concave in the options 1 and 2 and polygonal concave in the options 3 and 4.
  • connecting struts 2 At the ends of the connecting struts 2 these are articulated, preferably spherical articulated directly or indirectly via chassis support 4 ' with trolleys 4th
  • a plurality of carriages 4 a are arranged at the upper axial end of the clamping system, and a plurality of carriages 4 b are arranged at the lower end.
  • the trolleys 4a and trolleys 4b each form one
  • Chassis assembly in which the trolleys 4a / 4b are spaced circumferentially and arranged annularly.
  • the trolleys can basically be of any type, e.g. Chain suspensions, those with omnidirectional tires or radially steerable pneumatic tires etc.
  • a guide system is formed as a cable car radially inwardly from the clamping system and its connecting struts 2, with a pull cable 5, which is also guided in the circumferential direction and is driven.
  • traction cable 5 maintenance units 6 are fixed, which are carried along with the cable 5.
  • the cable 5 is guided in cable guides 7, which is in each case Deutschenfahrbar by a maintenance unit 6 and which are preferably attached here at the intersection locations 3 radially inward.
  • Annulus 8 between clamping system and a surface to be traveled results, which can be traversed by maintenance units 6 in the circumferential direction.
  • a respective linear actuator 9 is arranged, with which the distance between the trolleys in the circumferential direction can be changed. As a result, a tensioning force can be exerted on the surface to be traveled.
  • the actuators 9 in different chassis arrangements are arranged offset in the circumferential direction.
  • Scherengelenkkette forms with Scherengelenkicaen, of which several adjacent to each other in the circumferential direction and of which two are adjacent to each other in the axial direction.
  • the arrangement can also be understood as two clamping systems located at an axial end, which is centered in the here
  • Maintenance units 6 and outside boom 0 can be moved in the circumferential direction.
  • FIG 4 shows two optional arrangements in which on the axial ends 11 and 12 of the clamping system, on which each of the landing gear assemblies are fixed, in addition to the axial direction further attachments 13 are arranged.
  • Such attachments can be completely carried by the tensioning system or even ride on the surface of a mast or tower or pipe and are dragged along.
  • the attachments 13 can here as well
  • the attachments 13 are axially movable on both sides even in a guide system as a cable car in the circumferential direction.
  • the attachment shown axially here in the lower position may e.g. a manned one
  • FIG. 5 shows a possible embodiment of a cable car drive 14. In the situation shown this is currently being passed through by a maintenance unit 6.
  • the drive 14 here has two parallel traction cables 15a and 15b to which a maintenance unit 6 is detachably coupled.
  • Essential here is the training with two bobbins 16 for each of the traction cables 15a / 15b. Since respective traction cable, which extends in the circumferential direction is transported by the drive in the circumferential direction by it is unrolled from one of the winding rollers 16 and rolled up at the same time by the other. The maintenance unit attached to the pull rope is entrained in this way.
  • the maintenance unit 6 When driving through the drive unit, the maintenance unit 6 is first decoupled when entering the rope 15 a / b, via a rail system through the
  • FIG. 6 shows a maintenance unit, which here is designed as a housing, which is open to one side facing the surface to be traveled. Radially outside the maintenance unit has cable coupling elements 17, with which a detachable connection to the tension cables can be made.
  • roller units 8 Inside the maintenance unit 6 are roller units 8, whose rollers are spring-loaded or actuated over the opening edge in the direction towards
  • moving surface can be moved.
  • a maintenance unit can thus be moved over the surface to be traveled in the circumferential direction.
  • sunk rollers With sunk rollers, the
  • Maintenance unit occupied a maintenance position and can detect or edit the surface sensory.
  • any sensors or actuators may be arranged for maintenance.
  • a camera 19 shown.
  • Figure 7 shows a detail of a drive of a cable car arrangement. Above and below here are each three pairs of rollers recognizable, through which the respective upper or lower rope of a cable car is passed. Between the respective outer and the middle roller pair is the respective described winding roller 16 arranged so that the rope passes though the outer but not the inner pairs of rollers.
  • the cable coupling elements 17 of a maintenance unit are passed while passing through a maintenance unit and disconnected from an outer roller pair 20 and the middle roller pair of rope or re-applied. In the separated situation, the maintenance unit is guided on the guides 21.
  • the two rollers of the pair are biased by spring force by means of the springs 22 in the direction towards each other, so that a rope is tightly enclosed, however, a cable coupling element 17 can pass through the rollers of the roller pair by pressing them.

Abstract

The invention relates to a travel system for travelling the surfaces of towers or pipes, preferably cylindrical and/or conical surfaces, in particular towers of wind power plants, said travel system comprising at least one bracing system (1) which can be placed in a ring in the circumferential direction around a surface to be travelled, the circumferential length of said bracing system being changeable by means of at least one actuator (9), and a plurality of drivable running gears (4a, 4b), preferably identical running gears (4a, 4b), which are connected to the bracing system (1), for making contact with the surface to be travelled, said running gears being arranged in a ring on the bracing system (1) and spaced from one another in the circumferential direction and in particular are arranged in a ring around the surface to be travelled. By means of the bracing system (1), the distance in the circumferential direction between running gears (4a, 4b) arranged in a ring can be changed by changing the circumferential length of the bracing system (1), in particular so that a force can be exerted on the surface to be travelled by means of the bracing system (1) via the running gears (4a, 4b). The at least one bracing system (1) has at the first axial end thereof a first running gear assembly of running gears (4a) arranged in a ring in the circumferential direction, and the at least one bracing system (1) has at the second axial end thereof a second running gear assembly of running gears (4b) arranged in a ring in the circumferential direction, in particular which can guided around the surface to be travelled.

Description

Befahranlage zum Befahren der Oberflächen von Masten oder Rohren  Access system for driving on the surfaces of poles or pipes
Die Erfindung betrifft eine Befahranlage zum Befahren der Oberflächen von Masten oder Rohren, bevorzugt zylindrischer und/oder konischer Oberflächen, insbesondere von Masten von Windkraftanlagen, umfassend wenigstens ein in Umfangsrichtung ringförmig um eine zu befahrende Oberfläche herumlegbares Spannsystem, dessen Umfangslänge mittels wenigstens eines Aktors änderbar ist und eine Vielzahl von mit dem Spannsystem verbundenen antreibbaren The invention relates to a vehicle for driving on the surfaces of masts or tubes, preferably cylindrical and / or conical surfaces, in particular masts of wind turbines, comprising at least one circumferentially annular around a surface to be traveled laying around clamping system, the circumferential length is changed by at least one actuator and a plurality of driveable motors connected to the tensioning system
Fahrwerken, bevorzugt identischen Fahrwerken, zur Kontaktierung der zu befahrenden Oberfläche, die am Spannsystem ringförmig und in Umfangsrichtung zueinander beabstandet angeordnet sind, insbesondere die um die zu befahrende Oberfläche herum ringförmig angeordnet sind, wobei mit dem Spannsystem durch eine Umfangslängenänderung des Spannsystems der Abstand zwischen ringförmig angeordneten Fahrwerken in der Umfangsrichtung änderbar ist, insbesondere so dass mit dem Spannsystem über die Fahrwerke auf die zu befahrende Oberfläche eine Kraft ausübbar ist. Chassis, preferably identical suspensions, for contacting the surface to be traveled, which are arranged annularly and circumferentially spaced apart on the clamping system, in particular around the surface to be traveled are arranged annularly, wherein with the clamping system by a circumferential length change of the clamping system, the distance between annular arranged chassis is changeable in the circumferential direction, in particular so that with the clamping system on the trolleys on the surface to be driven a force is exercised.
Solche Befahranlagen sind z.B. aus der von der Anmelderin selbst stammenden Publikation DE 10 2015 010 804 A1 bekannt. Sie dienen vornehmlich dazu Wartungsarbeiten an Windkraftanlagen durchzuführen, z.B. das Kontrollieren und Reparieren von Rotorblättern sowie Schweißnähten an den Türmen solcher Anlagen. Such vehicles are e.g. from the applicant's own publication DE 10 2015 010 804 A1. They serve primarily to perform maintenance work on wind turbines, e.g. controlling and repairing rotor blades and welds on the towers of such installations.
Die Erfindung betrifft eine solche Anlage, die jedoch auch einsetzbar ist in anderen Anwendung, in denen es darum geht, eine Wartung an einem Mast, Turm, Rohr oder ähnlichen zylindrischen, bevorzugt kreiszylindrischen, konischen oder im Querschnitt polygonalen längserstreckten Elementen durchzuführen. Solche The invention relates to such a system, which however can also be used in other applications in which it is necessary to carry out maintenance on a mast, tower, tube or similar cylindrical, preferably circular cylindrical, conical or polygonal cross-section elongate elements. Such
BESTÄTIGUNGSKOPIE Elemente können auch die Tragstützen von Bohrinseln, Brücken oder sonstigen Bauten sein. Bevorzugt soll die erfindungsgemäße Befahranlage an Land CONFIRMATION COPY Elements can also be the supporting pillars of drilling rigs, bridges or other structures. Preferably, the vehicle according to the invention on land
(Onshore und Offshore) und auch unter Wasser einsetzbar sein. (Onshore and offshore) and also be used under water.
Die genannte bekannte Befahranlage weist eine einzige ringförmige Anordnung von mehreren in Umfangsrichtung beabstandet angeordneten Fahrwerken auf, die mittels eines Spannsystems auf die zu befahrende Oberfläche gedrückt werden. Said known Fahrfahranlage has a single annular arrangement of a plurality of circumferentially spaced tracks, which are pressed by means of a clamping system on the surface to be traveled.
Zum Abfangen von Kippmomenten, die durch das Tragen von Lasten und durch das eigene Gewicht entstehen, ist es hier vorgesehen in einem axialen Abstand zu dem Ring von Fahrwerken ein weiteres Fahrwerk vorzusehen, welches den Ring gegen ein Kippen an der Oberfläche abstützt. Schon hierin liegt ein Problem, da teils große Kräfte vergleichsweise punktuell in die Oberfläche eingeleitet werden. Kippmomente, die auf den Ring wirken, werden teilweise auch durch die To intercept tilting moments caused by the carrying of loads and by their own weight, it is provided here in an axial distance to the ring of trolleys to provide another suspension, which supports the ring against tilting on the surface. Already here is a problem because sometimes large forces are introduced relatively selectively in the surface. Tipping moments that act on the ring are partly due to the
signifikante Längserstreckung der hier benutzten Kettenfahrwerke bewirkt, die jedoch hinsichtlich der Lenkbarkeit beschränkt sind. causes significant longitudinal extension of the chain suspensions used here, but are limited in terms of controllability.
Darüber hinaus ist das Bewegen von mitgeführten Wartungseinheiten, bzw. In addition, the movement of entrained maintenance units, or
Wartungskabinen in Umfangsrichtung problematisch aufgrund der Maintenance cubicles in the circumferential direction problematic due to
längserstreckten Kettenfahrwerke, die zum Ring verbunden sind. Ein Fahren in einer Umfangsrichtung ist hier gleichzeitig mit einem axialen Fahren verbunden, die sich die Kettenfahrwerke nicht auf der Stelle drehen können aufgrund der gekrümmten zu befahrenden Oberfläche. elongated chain suspensions connected to the ring. A driving in a circumferential direction is connected here simultaneously with an axial driving, which can not turn the track wheels in place due to the curved surface to be traveled.
Somit ist es eine Aufgabe der Erfindung eine Befahranlage der eingangs genannten gattungsgemäßen Art so weiterzubilden, dass Kippmomente mit großer Sicherheit abgefangen werden, eine vergrößerte Antriebsleistung zu Verfügung steht und auf vereinfachte Weise Wartungseinheiten, z.B. Wartungskabinen in einer Umfangsrichtung, bevorzugt vollständig um einen Mast, einen Turm, Rohr oder ähnliches herumgeführt werden können. Bevorzugt soll sich Thus, it is an object of the invention to develop a traffic control system of the aforementioned generic type so that tilting moments are intercepted with great certainty, an increased drive power is available and simplifies maintenance units, e.g. Maintenance cabins in a circumferential direction, preferably completely around a mast, a tower, pipe or the like can be guided around. Preferably should be
erfindungsgemäß eine stabil fahrende Konstruktion ergeben, die auch hohen Geschwindigkeiten umgebender Medien, wie Luft oder Wasser standhält. Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Befahranlage der eingangs genannten Art, bei der das wenigstens eine Spannsystem an seinem ersten axialen Ende eine erste Fahrwerksanordnung von in der Umfangsrichtung ringförmig angeordneten Fahrwerken aufweist und das wenigstens eine Spannsystem an seinem zweiten axialen Ende eine zweite Fahrwerksanordnung von in der Umfangsrichtung ringförmig angeordneten Fahrwerken aufweist. Gemäß bevorzugter Weiterbildung kann das wenigstens eine Spannsystem axial zwischen den endseitigen ringförmigen Fahrwerksanordnungen, bevorzugt radial innenseitig zum According to the invention provide a stable moving construction that withstands high velocities of surrounding media, such as air or water. This object is achieved by a vehicle of the type mentioned, in which the at least one clamping system has at its first axial end a first suspension arrangement of annularly arranged in the circumferential direction trolleys and at least one clamping system at its second axial end of a second suspension arrangement in the Circumferentially has annularly arranged trolleys. According to a preferred embodiment, the at least one clamping system axially between the end-side annular chassis assemblies, preferably radially inside to
Spannsystem, wenigstens eine Wartungseinheit oder wenigstens eine Clamping system, at least one maintenance unit or at least one
Aufnahmevorrichtung für eine Wartungseinheit aufweisen, die in Umfangsrichtung führbar ist, insbesondere welche um die zu befahrende Oberfläche herumführbar ist. Eine Wartungseinheit kann jedoch grundsätzlich an beliebiger Stelle an der Befahranlage befestigt werden, insbesondere an einem Bereich des Have receiving device for a maintenance unit, which is feasible in the circumferential direction, in particular which can be guided around the surface to be traveled around. However, a maintenance unit can in principle be attached to any point on the vehicle, especially at an area of
Spannsystems zwischen den axial endseitigen Fahrwerksanordnungen. Clamping system between the axial end chassis arrangements.
Bei der beschriebenen Erfindung sollen folgenden Richtungsdefinitionen gelten. In the described invention, the following definitions of direction should apply.
Die Längserstreckungsrichtung ist die Richtung, in welcher ein Mast, Rohr, Turm oder sonstiges zu befahrendes Element seine größte Ausdehnung hat. Die Längserstreckungsrichtung ist nachfolgend auch die axiale Richtung, die also mit der Längsachse des Elementes zusammenfällt, insbesondere ist die axiale Richtung die Richtung der Mittenachse eines zu befahrenden Elementes, insbesondere also eines Elementes, das um diese Achse rotationssymmetrisch oder zumindest n-zählig drehsymmetrisch ist. The longitudinal extension direction is the direction in which a mast, pipe, tower or other element to be driven has its greatest extent. The longitudinal extension direction is hereinafter also the axial direction, which thus coincides with the longitudinal axis of the element, in particular the axial direction is the direction of the center axis of an element to be traveled, in particular an element which is rotationally symmetrical about this axis or at least n-fold rotationally symmetrical.
Radial oder die radiale Richtung liegt senkrecht zur axialen bzw. Radial or the radial direction is perpendicular to the axial or
Längserstreckungsrichtung. Radial innenliegend bedeutet, dass das beschriebene Bauteil im Vergleich zu dem in Bezug genommenen Bauteil in der radialen Longitudinal direction. Radially inward means that the component described in comparison with the referenced component in the radial
Richtung näher an der genannten Mittenachse liegt. Direction closer to the said center axis lies.
Die Umfangsrichtung wird um die Längserstreckungsrichtung bzw. die The circumferential direction is about the longitudinal direction or the
Mittenachse herum betrachtet, unabhängig vom radialen Abstand zu Mittenachse. Die benannten in Umfangsrichtung erstreckten ringförmigen Viewed center axis around, regardless of the radial distance to the center axis. The designated circumferentially extending annular
Fahrwerksanordnungen oder Spannsysteme umgeben die Mittenachse des Elementes, das befahren werden soll, also eines Mastes, Turms etc. Die Chassis arrangements or clamping systems surround the center axis of the element to be traveled, ie a mast, tower, etc. The
Ringmittenachse fällt bevorzugt mit der Mittenachse des befahrenen Elementes zusammen. Die Umfangserstreckung der verschiedenen benannten ringförmigen Anordnungen ist gleichgerichtet, kann jedoch in verschiedenen radialen Ring center axis preferably coincides with the center axis of the traveled element. The circumferential extent of the various named annular arrangements is rectified, but may be in different radial directions
Abständen zur Oberfläche sein. Bevorzugt sind alle ringförmigen Anordnungen konzentrisch. Die axiale Richtung eines Elementes der Befahranlage, wie z.B. des wenigstens einen ringförmigen Spannsystems entspricht auch der axialen Be distances to the surface. Preferably, all annular arrangements are concentric. The axial direction of an element of the access system, such as e.g. the at least one annular clamping system also corresponds to the axial
Richtung des befahrenen Elementes. Direction of the traveled element.
Ein wesentlicher Kerngedanke der Erfindung liegt in der axialen Beabstandung der beiden am Spannsystem jeweils endseitig angeordneten ringförmigen An essential core idea of the invention lies in the axial spacing of the two annularly arranged on the clamping system at each end
Fahrwerksanordnungen. Durch diese axiale Beabstandung wird eine schädliche Wirkung eines auftretenden Kippmomentes verhindert. Entstehende Kräfte werden weiterhin in beiden endseitigen Kontaktbereichen ringförmig in die zu befahrene Oberfläche eingeleitet, wodurch Beschädigungen vermieden werden können. Suspension arrangements. By this axial spacing a harmful effect of a tilting moment occurring is prevented. Emerging forces are further introduced annularly in both end-side contact areas in the surface to be traveled, whereby damage can be avoided.
Die bevorzugte Anordnung der wenigstens einen Wartungseinheit oder deren Aufnahmevorrichtung axial zwischen den Fahrwerksanordnungen stellt sicher, dass durch evtl. verbleibende Kippmomente die erzeugten radialen Bewegungen der Wartungseinheit verringert sind. Um dies zu idealisieren kann die wenigstens eine Wartungseinheit bevorzugt axial mittig zwischen den Fahrwerksanordnungen angeordnet sein, insbesondere, wenn die Befahranlage nur zwei ringförmige Fahrwerksanordnungen aufweist. The preferred arrangement of the at least one maintenance unit or its receiving device axially between the landing gear arrangements ensures that the radial movements of the maintenance unit generated are reduced by any remaining tilting moments. To idealize this, the at least one maintenance unit can preferably be arranged axially in the middle between the chassis arrangements, in particular if the service installation has only two annular chassis arrangements.
Eine Aufnahmevorrichtung einer Wartungseinheit kann durch einen A receiving device of a maintenance unit can by a
Befestigungsbereich gebildet sein, an dem eine Wartungseinheit befestigbar ist. Hier befindet sich sodann in der bevorzugten Ausbildung dieser Be formed attachment region to which a maintenance unit is attachable. Here is then in the preferred embodiment of this
Befestigungsbereich zwischen den beiden ringförmigen Fahrwerksanordnungen. Die an der Aufnahmevorrichtung befestigte Wartungseinheit kann sich nach Befestigung daran ebenso auch zwischen den Fahrwerksanordnungen befinden, es kann jedoch auch vorgesehen sein, dass eine Wartungseinheit sich axial nicht zwischen den Fahrwerksanordnungen befindet, obwohl sie in einem Bereich dazwischen am Spannsystem befestigt ist, sondern axial vor beiden oder hinter beiden bzw. allen Fahrwerksanordnungen. Mounting area between the two annular chassis arrangements. The maintenance unit attached to the receiving device may also be located between the landing gear assemblies after attachment thereto, but it may also be provided that a maintenance unit is not axially is located between the landing gear assemblies, although it is secured in an area therebetween on the tensioning system, but axially in front of both or behind both or all chassis arrangements.
Die bevorzugte Anordnung der wenigstens einen Wartungseinheit oder deren Aufnahmevorrichtung radial innenseitig bezogen auf das Spannsystem ergibt eine Positionierung, bei der eine Wartungseinheit zwischen dem Spannsystem und der zu befahrenden Oberfläche liegt. Somit kann die Wartungseinheit auch einfach mittels des Spannsystems in radialer Richtung zur Oberfläche kraftbeaufschlagt werden um diese sicher und stabil auf der Oberfläche zu positionieren. Weiterhin kann ein Wind- und Wetterschutz hierdurch erzielt werden, insbesondere, wenn ein Spannsystem radial aussenseitig von einer Abdeckung, z.B. einer Plane umgeben ist. Es ergibt sich durch das Spannsystem, insbesondere bei Nutzung einer Abdeckung ein geschützter ringförmiger Raum in welchem die Wartung vorgenommen werden kann. Die Anordnung einer Wartungseinheit kann aber auch radial aussenseitig zum Spannsystem realisiert sein. The preferred arrangement of the at least one maintenance unit or its receiving device radially inwardly relative to the clamping system results in a positioning in which a maintenance unit is located between the clamping system and the surface to be traveled. Thus, the maintenance unit can also be simply subjected to force by means of the clamping system in the radial direction to the surface in order to position these safely and stably on the surface. Furthermore, a wind and weather protection can be achieved thereby, in particular, if a clamping system radially outward of a cover, e.g. surrounded by a tarpaulin. It results from the clamping system, in particular when using a cover, a protected annular space in which the maintenance can be made. However, the arrangement of a maintenance unit can also be realized radially outside the clamping system.
In einer Weiterbildung kann die Erfindung vorsehen, dass das wenigstens eine Spannsystem zwischen den axial endseitigen ringförmigen In a development, the invention can provide that the at least one clamping system between the axially end-side annular
Fahrwerksanordnungen wenigstens eine weitere Fahrwerksanordnung von in der Umfangsrichtung ringförmig angeordneten Fahrwerken aufweist, insbesondere wobei weiter bevorzugt zwischen wenigstens einem Paar von zwei axial benachbarten ringförmigen Fahrwerksanordnungen, bevorzugt zwischen jedem Paar von zwei axial benachbarten ringförmigen Fahrwerksanordnungen Chassis assemblies having at least one further chassis arrangement of annularly arranged in the circumferential direction undercarriages, in particular wherein more preferably between at least one pair of two axially adjacent annular chassis assemblies, preferably between each pair of two axially adjacent annular chassis assemblies
wenigstens eine Wartungseinheit oder wenigstens eine Aufnahmevorrichtung für eine Wartungseinheit in Umfangsrichtung führbar ist, insbesondere um die zu befahrende Oberfläche herumführbar ist. at least one maintenance unit or at least one receiving device for a maintenance unit can be guided in the circumferential direction, in particular can be guided around the surface to be traveled.
Es ergeben sich so mit nur einem Spannsystem mindestens drei ringförmige Krafteinleitungsbereiche, also die Bereiche, in denen die Fahrwerksanordnungen die Oberfläche kontaktieren. Auch hier kann in bevorzugter Ausführung This results in only one clamping system at least three annular force application areas, ie the areas in which the landing gear assemblies contact the surface. Again, in a preferred embodiment
sichergestellt werden, dass Wartungseinheiten oder deren be ensured that maintenance units or their
Aufnahmevorrichtungen jeweils hinsichtlich der axialen Position zwischen zwei ringförmigen Fahrwerksanordnungen angeordnet sind. Ebenso können aber Wartungseinheiten axial vor oder hinter allen Fahrwerksanordnungen positioniert sein, insbesondere auch, wenn Sie an einer Aufnahmevorrichtung axial zwischen diesen befestigt sind. Receiving devices each with respect to the axial position between two annular suspension arrangements are arranged. Likewise, however, maintenance units can be positioned axially in front of or behind all chassis arrangements, in particular even if they are fastened to a receiving device axially between them.
Die Erfindung kann auch vorsehen, dass die Befahranlage wenigstens zwei ringförmige Spannsysteme aufweist mit jeweils axial endseitig angeordneten ringförmigen Fahrwerksanordnungen, wobei zwei axial benachbarte The invention can also provide that the service system has at least two annular clamping systems, each having axially end-side arranged annular chassis assemblies, wherein two axially adjacent
Spannsysteme mittels einer gemeinsamen ringförmigen Fahrwerksanordnung verbunden sind. So können die Spannsysteme kraftschlüssig verbunden sein und gemeinsam über die Fahrwerke Kräfte auf die Oberfläche ausüben. Clamping systems are connected by means of a common annular chassis arrangement. Thus, the clamping systems can be positively connected and exercise together on the chassis forces forces on the surface.
Bei sämtlichen Ausführungen werden über das wenigstens eine Spannsystem durch gesteuerte Umfangslängenreduktion mittels wenigstens einem dafür vorgesehenen Aktoren Kräfte in radialer Richtung, also Normalkräfte bezogen auf die Oberfläche auf die am Spannsystem befestigen Fahrwerke ausgeübt, so dass eine erfindungsgemäße Befahranlage bevorzugt im Kraft- und /oder Reibschluß sich an der Oberfläche festhält bzw. über die Oberfläche fährt. In all embodiments, forces are exerted in the radial direction, ie normal forces relative to the surface on the chassis attached to the tensioning system via the at least one tensioning system by controlled circumferential length reduction by means of at least one actuator, so that a vehicle according to the invention preferably in force and / or frictional engagement adheres to the surface or drives over the surface.
Eine Bewegung einer Wartungseinheit oder einer dafür vorgesehenen A movement of a maintenance unit or a designated one
Aufnahmevorrichtung in Umfangsrichtung um die zu befahrende Oberfläche herum kann auf verschiedene Weisen realisiert werden. Cradle in the circumferential direction around the surface to be traveled around can be realized in various ways.
Eine Ausführung der Erfindung kann vorsehen, dass die wenigstens eine An embodiment of the invention may provide that the at least one
Wartungseinheit oder die wenigstens eine Aufnahmevorrichtung für eine Maintenance unit or the at least one receiving device for a
Wartungseinheit an dem Spannsystem ortsfest befestigt ist, z.B. axial mittig zwischen den Fahrwerksanordnungen und in Umfangsrichtung um die zu befahrende Oberfläche herumführbar ist dadurch, dass das gesamte Maintenance unit is fixed to the clamping system fixed, e.g. axially centered between the landing gear assemblies and in the circumferential direction around the surface to be driven around is characterized in that the entire
Spannsystem mittels der Fahrwerke in Umfangsrichtung um die Oberfläche herumfahrbar ist. Die Befestigung einer Wartungseinheit kann sowohl radial innenseitig als auch radial aussenseitig am Spannsystem sein, wobei die radial innenseitige Anordnung bevorzugt ist, wenn direkt die zu befahrende Oberfläche gewartet werden soll. Eine radial außenseitige Anordnung kann vorteilhaft sein, wenn z.B. die Flügel eines Windrades gewartet werden sollen. Besonders bei einer radial aussenseitigen Anordnung kann die Wartungseinheit axial vor oder hinter allen Fahrwerksanordnungen positioniert sein, auch wenn sie mittig zwischen zwei Fahrwerksanordnungen am Spannsystem befestigt ist. Die Clamping system can be moved around the surface by means of the chassis in the circumferential direction. The attachment of a maintenance unit can be both radially on the inside and radially on the outside of the clamping system, wherein the radially inner side arrangement is preferred when the surface to be traveled is to be maintained directly. A radially outer side arrangement may be advantageous if, for example, the wings of a wind turbine to be serviced. Especially at a radially outer side arrangement, the maintenance unit may be positioned axially in front of or behind all landing gear assemblies, even if it is mounted centrally between two landing gear assemblies on the clamping system. The
Wartungseinheit kann aber auch radial aussenseitig und axial zwischen den Fahrwerksanordnungen positioniert sein. However, the maintenance unit can also be positioned radially on the outside and axially between the chassis arrangements.
Beispielsweise können die jeweiligen Fahrwerke an dem Spannsystem rotierbar befestigt sein, insbesondere um eine radiale Achse rotierbar sein, bevorzugt, um so die Ausrichtung der Fahrwerke zwischen einem Fahren in Längsrichtung bzw. axialer Richtung und einem Fahren in Umfangsrichtung zu verändern. So kann eine Befahranlage dieser Art sowohl axial als auch in Umfangsrichtung fahren und hierdurch die an der Anlage ortsfeste Wartungseinheit mitführen. For example, the respective trolleys may be rotatably mounted on the tensioning system, in particular rotatable about a radial axis, preferably, so as to change the alignment of the trolleys between a longitudinal or axial direction and a circumferential travel. Thus, a traffic control system of this type can travel both axially and in the circumferential direction and thereby carry the maintenance unit fixed to the installation.
Statt einer Rotierbarkeit der jeweils ganzen Fahrwerke kann es die Erfindung auch vorsehen, dass die Fahrwerke mit omnidirektionalen Rädern, sogenannten Omni- Wheels ausgestattet sind, die alternativ und /oder kumulativ für ein Fahren in Längsrichtung und Umfangsrichtung antreibbar sind. Instead of a rotatability of each whole chassis, the invention may also provide that the trolleys are equipped with omnidirectional wheels, so-called Omni Wheels, which are alternatively and / or cumulatively drivable for driving in the longitudinal direction and circumferential direction.
In alternativer, aber auch kumulativ möglicher Ausführung kann es die Erfindung vorsehen, dass am Spannsystem ein Führungssystem angeordnet ist, das sich, insbesondere radial innenliegend zum Spannsystem, in Umfangsrichtung erstreckt, wobei mit dem Führungssystem wenigstens eine Wartungseinheit oder wenigstens eine Aufnahmevorrichtung für eine Wartungseinheit relativ zum Spannsystem in Umfangsrichtung, insbesondere um die zu befahrende In an alternative, but also cumulatively possible embodiment, the invention can provide that a guide system is arranged on the clamping system, which extends in the circumferential direction, in particular radially inwardly of the clamping system, with the guide system at least one maintenance unit or at least one receiving device for a maintenance unit relative to the clamping system in the circumferential direction, in particular to be traveled
Oberfläche herum, bewegbar ist, insbesondere unter Beibehaltung einer ortsfesten Anordnung des Spannsystems zur zu befahrenden Oberfläche. Surface around, is movable, in particular while maintaining a fixed arrangement of the clamping system to be traveled surface.
Auch hier kann das Führungssystem auch radial aussenliegend zum Again, the guide system and radially outward lying to
Spannsystem angeordnet sein. Insbesondere ist hier das Führungssystem vorgesehen, um eine Aufnahmevorrichtung für eine Wartungseinheit, Clamping system can be arranged. In particular, here the guide system is provided to a receiving device for a maintenance unit,
insbesondere somit zumindest deren Befestigungspunkte oder direkt eine in particular thus at least their attachment points or directly one
Wartungseinheit radial außen in Umfangsrichtung zu bewegen. Sofern eine Wartungseinheit zwar am axial zwischen den Fahrwerksanordnungen liegenden Führungssystem befestigt ist, selbst aber axial vor oder hinter allen Fahrwerkseinheiten liegt, kann diese Wartungseinheit ebenso durch das To move maintenance unit radially outside in the circumferential direction. If a maintenance unit is attached to the axially between the landing gear assemblies guide system, but even axially before or behind all Chassis units, this maintenance unit can also by the
Führungssystem in Umfangsrichtung geführt werden. Z.B. kann hierbei eine Wartungseinheit einen axial vor oder hinter allen Fahrwerksanordnungen liegenden Oberflächenbereich der zu befahrenden Oberfläche kontaktieren. Guide system are guided in the circumferential direction. For example, In this case, a maintenance unit can contact a surface area of the surface to be traveled located axially in front of or behind all chassis arrangements.
Auch bei dieser Ausführung können die Fahrwerke axial oder in Umfangsrichtung oder jeden Winkel dazwischen ausrichtbar sein. Bei dieser Ausführung würde es aber auch reichen, wenn die Befahranlage sich nur axial bewegen kann, also die Fahrwerke eingerichtet sind nur in Längsrichtung fahren zu können, weil jegliche gewünschte Umfangsposition einer Wartungseinheit durch deren Bewegung in Umfangsrichtung relativ zum Spannsystem möglich ist. Also in this embodiment, the trolleys can be aligned axially or circumferentially or any angle therebetween. In this embodiment, but it would also be enough if the vehicle can only move axially, so the chassis are set up to drive only in the longitudinal direction, because any desired circumferential position of a maintenance unit by their movement in the circumferential direction relative to the clamping system is possible.
Eine mögliche Ausführung kann es vorsehen, dass das Führungssystem One possible embodiment may provide that the guidance system
wenigstens eine Seilbahnanlage, mit wenigstens einem Zugseil aufweist, welches in Umfangsrichtung, insbesondere radial innen, aber alternativ auch radial aussen, am Spannsystem entlanggeführt ist, insbesondere mittels von Wartungseinheiten oder deren Aufnahmevorrichtungen durchfahrbaren Seilführungen, und welches mit einem Antrieb in Umfangsrichtung relativ zum Spannsystem bewegbar ist, wobei wenigstens eine Wartungseinheit oder wenigstens eine at least one cableway system having at least one pull rope, which is guided along the clamping system in the circumferential direction, in particular radially inward, but alternatively also radially outward, in particular by means of maintenance units or their recording devices durchfahrbaren cable guides, and which with a drive in the circumferential direction relative to the clamping system movable is, wherein at least one maintenance unit or at least one
Aufnahmevorrichtung für eine Wartungseinheit mit dem Zugseil ortsfest verbunden ist, insbesondere lösbar verbunden ist. Receiving device for a maintenance unit with the pull rope is fixedly connected, in particular is detachably connected.
So bewegt sich demnach eine Wartungseinheit zusammen mit dem in Thus, a maintenance unit moves together with the in
Umfangsrichtung angetriebenen Zugseil. Besonders bevorzugt ist eine Ausführung gemäß der die Seilbahnanlage genau zwei oder wenigstens zwei Zugseile umfasst, die mit einem Abstand in Längsrichtung nebeneinander geführt sind. In dieser Ausführung ist eine Wartungseinheit oder deren Aufnahmevorrichtung gleichzeitig an beiden Zugseilen befestigt. Insbesondere wird so ein Kippen der Wartungseinheit oder der Aufnahmevorrichtung vermieden. Circumferentially driven traction cable. Particularly preferred is an embodiment according to which the cableway system comprises exactly two or at least two traction cables, which are guided at a distance in the longitudinal direction next to each other. In this embodiment, a maintenance unit or its receiving device is attached to both tension cables simultaneously. In particular, such a tilting of the maintenance unit or the receiving device is avoided.
Bevorzugt wird eine Wartungseinheit ebenso wie die Fahrwerke mittels einer radialen Kraft beaufschlagt und gegen die Oberfläche gedrückt, insbesondere wenn die Wartungseinheit und das Führungssystem radial innen vom Preferably, a maintenance unit as well as the chassis is acted upon by a radial force and pressed against the surface, in particular when the maintenance unit and the guide system radially inward from
Spannsystem angeordnet ist. In der Ausführung mit einer Seilbahn kann die Krafterzeugung und Übertragung bevorzugt mittelbar über die Zugseile erfolgen. Die Erfindung kann hierfür vorsehen, dass das wenigstens eine Zugseil, insbesondere mittels deren Antrieb, mehr oder weniger, d.h. variabel zu spannen ist, also das Zugseil in Clamping system is arranged. In the embodiment with a cable car, the power generation and transmission can preferably be done indirectly via the tension cables. For this purpose, the invention can provide that the at least one pull rope, in particular by means of its drive, is to be tensioned more or less, ie variably, ie the pull rope in
Umfangsrichtung zu längen oder zu kürzen. To lengthen or shorten the circumferential direction.
Durch eine so aufgebrachte Kraft kann der Rand einer zur Oberfläche weisenden Öffnung der Wartungseinheit auf die Oberfläche gedrückt werden. By a force applied in this way, the edge of an opening of the maintenance unit facing the surface can be pressed onto the surface.
Insbesondere sofern eine Wartungseinheit axial vor oder hinter allen In particular, if a maintenance unit axially before or behind all
Fahrwerksanordnungen liegt, insbesondere wobei sie zwischen den Chassis arrangements is, especially where they are between the
Fahrwerksanordnungen radial außen am Spannsystem befestigt ist, aber auch bei allen anderen Ausführungen von Wartungseinheiten und deren Befestigung am Spannsystem kann die Erfindung vorsehen, dass einer Wartungseinheit Chassis assemblies radially outwardly attached to the clamping system, but also in all other versions of maintenance units and their attachment to the clamping system, the invention can provide that a maintenance unit
Befestigungsmittel zugeordnet sind, mit denen die Wartungseinheit zumindest temporär an einer Oberfläche befestigt werden kann. Solche Befestigungsmittel können z.B. schaltbare Magnethalter umfassen, mit denen eine Magnetkraft zwischen Wartungseinheit und Oberfläche erzeugt werden kann. Attachment means are associated with which the maintenance unit can be at least temporarily attached to a surface. Such attachment means may e.g. comprise switchable magnetic holder with which a magnetic force between the maintenance unit and the surface can be generated.
Da nicht alle Oberflächen magnetisierbar sind können solche Befestigungsmittel auch Unterdrucksauger umfassen. Befestigungsmittel sind bevorzugt in Since not all surfaces are magnetizable such fasteners may also include vacuum cleaners. Fasteners are preferred in
Umfangsrichtung betrachtet zumindest beidseits einer Wartungseinheit The circumferential direction is considered at least on both sides of a maintenance unit
angeordnet. arranged.
Eine Wartungseinheit kann weiterhin ausfahrbare Rolleinheiten aufweisen, deren Rollen aus dem Inneren der Wartungseinheit über den Öffnungsrand hinaus in Richtung zur Oberfläche ausfahrbar sind. Solche Rollen könne z.B. konstant, beispielsweise mittels einer Feder kraftbeaufschlagt sein und ausfahren, wenn die genannte radiale Kraft verringert wird. Alternativ können die Rolleinheiten auch aktorisch ausfahrbar sein. In diesem Fall muss die radiale Kraft auch nicht verringerbar sein, sondern kann konstant anliegen. Eine Variabilität der A maintenance unit may further comprise extendable roller units whose rollers are extendable from the interior of the maintenance unit beyond the opening edge in the direction of the surface. Such roles could e.g. be constant, for example by means of a spring force and extend when said radial force is reduced. Alternatively, the rolling units can also be actuated extendable. In this case, the radial force must also not be reduced, but may be constant. A variability of
Zugseilspannung ist in diesem Fall auch nicht nötig. Die benannte Seilbahneinheit kann weiterhin in bevorzugter Ausführung eine Antriebseinheit umfassen, die, bevorzugt für jedes von ggfs. mehreren Pull rope tension is not necessary in this case. The named cableway unit may further comprise, in a preferred embodiment, a drive unit which, preferably for each of several
vorhandenen Zugseilen, eine erste angetriebene Wickelrolle und eine zweite angetriebene Wickelrolle aufweist, wobei das jeweilige Zugseil mit einer der Wickelrollen aufwickelbar ist, während es gleichzeitig mit der anderen Wickelrolle abwickelbar ist. So kann ein nicht geschlossenes Zugseil in Umfangsrichtung entlang des Spannsystems geführt sein und mit seinen beiden Endbereichen auf jeweils einer der Wickelrollen aufgewickelt sein. Ein solches Zugseil weist bevorzugt mindestens die doppelte maximale benötige Umfangslänge auf, damit eine Wartungseinheit über volle 360 Grad mit einem solchen Zugseil bewegt werden kann. existing traction cables, a first driven winding roll and a second driven winding roll, wherein the respective traction cable is wound with one of the winding rolls, while it can be unwound simultaneously with the other winding roll. Thus, a non-closed pull rope can be guided in the circumferential direction along the clamping system and wound with its two end regions on each one of the winding rolls. Such a pull rope preferably has at least twice the maximum required circumferential length, so that a maintenance unit can be moved over a full 360 degrees with such a pull rope.
Die Erfindung ermöglicht mit dieser Ausgestaltung auch eine gezielte The invention also allows a targeted with this design
Umfangslängenkompensation, d.h. eine Reaktion auf verschiedene benötigte Umfangslängen des Zugseiles entlang des Spannsystem, wenn dieses aufgrund einer Konizität eines befahrenen Mastes seinen Durchmesser ändert. Verkleinert sich zum Beispiel der Durchmesser und wird deshalb weniger umlaufende Zugseillänge benötigt, so kann mit einer der beiden angetriebenen Wickelrollen das Zugseil eingerollt und gekürzt werden. Auch können für einen solchen Fall die Auf- und Abwickelgeschwindigkeiten der gleichzeitig angetriebenen Wickelrollen zumindest zeitweise unterschiedlich sein, wofür eine elektronische Steuerung vorgesehen sein kann. Circumferential length compensation, i. a reaction to different required circumferential lengths of the pull rope along the tensioning system, if this changes its diameter due to a conicity of a driven mast. If, for example, the diameter narrows and, therefore, less circumferential traction cable length is required, the traction cable can be rolled up and shortened with one of the two driven winding rollers. Also, for such a case, the winding and unwinding speeds of the simultaneously driven winding rolls may be at least temporarily different, for which an electronic control may be provided.
In bevorzugter Ausführung sieht die Erfindung vor, dass die Antriebseinheit von einer Wartungseinheit oder einer Aufnahmevorrichtung für eine Wartungseinheit im Umfangsrichtung durchfahrbar ist. So kann von einer Wartungseinheit auch die Umfangsposition erreicht werden, an welcher sich die Antriebseinheit einer Seilbahnanordnung befindet. Insbesondere kann hierfür eine Wartungseinheit oder deren Aufnahmevorrichtung vom Zugseil trennbar sein, bevorzugt wobei diese während des Durchfahrens der Antriebseinheit in wenigstens einer Schiene der Antriebseinheit geführt ist. Ein solches Trennen der Verbindung von Wartungseinheit bzw. deren In a preferred embodiment, the invention provides that the drive unit of a maintenance unit or a receiving device for a maintenance unit in the circumferential direction is traversable. Thus, the circumferential position at which the drive unit of a cableway arrangement is located can also be reached by a maintenance unit. In particular, for this purpose, a maintenance unit or its receiving device can be separable from the pull cable, preferably wherein it is guided during passage through the drive unit in at least one rail of the drive unit. Such a separation of the connection of maintenance unit or their
Aufnahmeeinheit vom Zugseil kann automatisch erfolgen, wenn die Take-up unit from the pull rope can be done automatically when the
Wartungseinheit in die Antriebseinheit einfährt, z.B. durch einen damit betätigten Mechanismus, der das Entkoppeln auslöst. In gleicher Weise kann bei Ausfahren aus der Antriebseinheit ein automatisches Aufkoppeln auf das Zugseil erfolgen. Maintenance unit enters the drive unit, e.g. by an actuated mechanism that triggers the decoupling. In the same way, can be done automatically on the pull rope when extending out of the drive unit automatic coupling.
In einer mit allen in dieser Erfindungsbeschreibung genannten Ausführungen kombinierbaren Weiterbildung kann vorgesehen sein, dass das wenigstens eine Spannsystem mehrere Verbindungsstreben umfasst, die sich zwischen In a refinement that can be combined with all the implementations cited in this description of the invention, it can be provided that the at least one tensioning system comprises a plurality of connecting struts which are located between
Fahrwerken verschiedener ringförmiger Fahrwerksanordnungen erstrecken, wobei die von einer Verbindungstrebe verbundenen Fahrwerke der verschiedenen Fahrwerksanordnungen an unterschiedlichen Umfangspositionen angeordnet sind. Chassis of various ring-shaped landing gear arrangements extend, wherein the connected by a connecting strut trolleys of the various landing gear assemblies are arranged at different circumferential positions.
Insbesondere sofern die Befahranlage jeweils genau zwei ringförmige In particular, if the vehicle each exactly two annular
Fahrwerksanordnungen an einem Spannsystem aufweist sind die Fahrwerke jeweils genau an den Enden der Verbindungsstreben angeordnet. Chassis arrangements on a clamping system, the trolleys are each arranged exactly at the ends of the connecting struts.
Durch die Verbindung von zwei in Umfangsrichtung versetzt angeordneten By the connection of two offset in the circumferential direction
Fahrwerken verschiedener Fahrwerksanordnungen mit den jeweiligen Chassis of different chassis arrangements with the respective
Verbindungstreben ergibt sich ein Kreuzen von Verbindungstreben, die bevorzugt an dem jeweiligen Kreuzungsort gelenkig verbunden sind, insbesondere mit einer radial ausgerichteten Gelenkachse. Connecting struts result in a crossing of connecting struts, which are preferably hingedly connected at the respective intersection, in particular with a radially oriented hinge axis.
An einem solchen Kreuzungsort können z.B. zum Spannsystem ortsfeste At such intersection, e.g. fixed to the clamping system
Wartungseinheiten oder deren Aufnahmevorrichtungen befestigt sein, z.B. wenn diese durch eine Gesamtbewegung des Spannsystems bzw. der gesamten Maintenance units or their recording devices are attached, e.g. if this by a total movement of the clamping system or the entire
Befahranlage in Umfangsrichtung bewegt werden. Access are moved in the circumferential direction.
Es können an solchen Kreuzungsorten auch Elemente eines Führungssystems, insbesondere Seilführungen vorgesehen sein, mittels denen das wenigstens eine Zugseil, bevorzugt beide Zugseile einer Seilbahnanordnung in Umfangsrichtung geführt werden. Solche Seilführungen sind bevorzugt ebenso von Elements of a guidance system, in particular cable guides, can also be provided at such intersection locations by means of which the at least one traction cable, preferably both traction cables of a cableway arrangement, are guided in the circumferential direction. Such cable guides are preferably also of
Wartungseinheiten bzw. deren Aufnahmevorrichtungen durchfahrbar, bevorzugt ohne vom Seil abgekoppelt zu werden. Solche Seilführungen können auch Antriebe aufweisen, mit denen ein Zugseil in Umfangsrichtung gefördert wird, insbesondere auch unabhängig von der zuvor beschriebenen Antriebseinheit. Maintenance units or their recording devices durchfahrbar, preferably without being disconnected from the rope. Such rope guides can also Have drives with which a pull rope is conveyed in the circumferential direction, in particular also independent of the drive unit described above.
Die im Kreuzungsort gelenkig verbundenen jeweils zwei Verbindungstreben bilden bei dieser Ausführung eine Scherengelenkeinheit, insbesondere in der Ausführung einer sogenannten Nürnberger Schere. The pivotally connected at the intersection of two connecting struts in this embodiment form a scissors hinge unit, in particular in the execution of a so-called Nuremberg scissors.
In der Umfangsrichtung sind somit bevorzugt im Spannsystem mehrere In the circumferential direction are thus preferably in the clamping system more
nebeneinanderliegende Scherengelenkeinheiten vorgesehen, insbesondere die in der Umfangsrichtung eine um 360 Grad erstreckte, bevorzugt in sich provided adjacent scissor hinge units, in particular in the circumferential direction by 360 degrees, preferably in itself
geschlossene, weiter bevorzugt offenbare Scherengelenkkette bilden. Eine solche Öffnung ist vorteilhaft, wenn die Befahranlage anfänglich um einen Mast, Turm oder Rohr oder sonstiges zu befahrendes Element herumgelegt werden muss. form closed, more preferably reveal scissors hinge chain. Such an opening is advantageous if the vehicle must initially be wrapped around a mast, tower or pipe or other element to be driven.
Die Erfindung kann auch vorsehen, dass in axialer Richtung mehrere The invention may also provide that several in the axial direction
nebeneinander liegende Scherengelenkeinheiten vorgesehen sind. adjacent scissor hinge units are provided.
Die Ausbildung des Spannsystems mit einer Scherengelenkkette ist besonders vorteilhaft, weil sich hierdurch beim Verspannen eine insgesamt starre Anordnung ergibt, in der die wirkenden Kräfte sich durch die gelenkig verkreuzten The formation of the tensioning system with a scissors link chain is particularly advantageous because this results in a generally rigid arrangement during clamping, in which the forces acting through the articulated crossed
Verbindungstreben über das gesamte Spannsystem verteilen und somit eine sehr gleichmäßige Krafteinleitung in die zu befahrene Oberfläche ergibt. Distribute connecting struts over the entire clamping system and thus results in a very uniform force in the surface to be traveled.
Die Erfindung kann bei dieser Ausbildung vorsehen, dass die aufeinander zuweisenden Enden der Verbindungsstreben zweier in Umfangsrichtung benachbarter Scherengelenkeinheiten gelenkig miteinander und gelenkig mit jeweils einem Fahrwerk verbunden sind. Eine solche gelenkige Verbindung umfasst bevorzugt ein sphärisches Gelenk. The invention may provide in this embodiment that the facing each other ends of the connecting struts of two adjacent circumferentially scissor hinge units are hinged together and articulated with a chassis. Such an articulated connection preferably comprises a spherical joint.
Hier kann weiter bevorzugt jedes von zwei aufeinander zuweisenden Enden zweier Verbindungsstreben eine eigene Gelenkverbindung, insbesondere sphärische Gelenkverbindung zu einem Fahrwerksträger aufweisen, an welchem ein Fahrwerk befestigt ist. Ein solcher Fahrwerksträger stellt somit eine mittelbare Verbindung zwischen einer Verbindungsstrebe und einem Fahrwerk dar, insbesondere in der weitere Funktionalitäten integriert sein können. Die Erfindung kann vorsehen, dass ein jedes Fahrwerk wenigstens einer der Fahrwerksanordnungen, bevorzugt aller Fahrwerksanordnungen am Spannsystem in radialer Richtung abstandsvariabel befestigt ist, insbesondere flexibel befestigt ist oder der Abstand mit einem Aktor einstellbar ist. Hierdurch wird sichergestellt, dass der Ringdurchmesser einer Fahrwerksanordnung verschieden sein kann zum Ringdurchmesser einer anderen, insbesondere der anderen Fahrwerksanordnung, insbesondere nämlich, wenn eine in axialer Richtung sich konisch verjüngende Oberfläche befahren wird, wie es bei den Masten von Windkraftanlagen üblich ist. Here, more preferably, each of two facing each other ends of two connecting struts have their own articulated connection, in particular spherical hinge connection to a chassis carrier, to which a chassis is attached. Such a chassis carrier thus represents an indirect connection between a connecting strut and a chassis, in particular in the other functionalities can be integrated. The invention can provide that each chassis of at least one of the landing gear arrangements, preferably of all chassis arrangements on the tensioning system is mounted variable in distance in the radial direction, in particular flexibly secured or the distance is adjustable with an actuator. This ensures that the ring diameter of a chassis assembly may be different to the ring diameter of another, especially the other suspension arrangement, in particular, when a conically tapering in the axial direction surface is traveled, as is customary in the masts of wind turbines.
Die Erfindung kann nun vorsehen, dass das Ende einer Verbindungsstrebe mit einem Fahrwerk mittelbar über einen Fahrwerksträger verbunden ist, wobei das Fahrwerk relativ zum Fahrwerksträger mittels eines Aktors im Abstand, The invention can now provide that the end of a connecting strut is connected indirectly to a chassis via a chassis carrier, wherein the chassis relative to the chassis carrier by means of an actuator at a distance,
insbesondere radialen Abstand verstellbar ist. Es kann aber auch das Ende einer Verbindungsstrebe mit einem Fahrwerk flexibel verbunden sein, insbesondere kann ein Endbereich einer Verbindungstrebe eine größere Flexibilität aufweisen als ein zwischen den Enden liegender Bereich. in particular radial distance is adjustable. However, it is also possible for the end of a connecting strut to be flexibly connected to a running gear, in particular an end region of a connecting strut can have greater flexibility than a region lying between the ends.
In bevorzugter Ausführung sieht die Erfindung vor, dass die zur zu befahrenden Oberfläche weisende Innenseite des wenigstens einen Spannsystems zu der zu befahrenden Oberfläche polygonal oder gebogen konkav in einer von einem Radialvektor und Axialvektor aufgespannten Ebene ausgebildet ist. In a preferred embodiment, the invention provides that the inner surface of the at least one clamping system facing the surface to be driven is polygonal or bent concavely to the surface to be traveled in a plane defined by a radial vector and axial vector.
Insbesondere hierfür können z.B. die Verbindungsstreben des wenigstens einen Spannsystems zu der zu befahrenden Oberfläche zumindest abschnittsweise polygonal konkav oder gebogen, insbesondere teilkreisförmig gebogen konkav ausgebildet sind. Von der Oberfläche aus betrachtet sind somit die In particular for this purpose, e.g. the connecting struts of the at least one clamping system to the surface to be traveled at least partially polygonal concave or curved, in particular partially curved curved concave. Seen from the surface are thus the
Verbindungstreben nach außen gebogen. Bevorzugt weist dabei die Mitte der Verbindungsstreben, insbesondere dort wo zwei sich kreuzende Connecting struts bent outwards. Preferably, the center of the connecting struts, in particular where two intersecting
Verbindungsstreben gelenkig verbunden sind, den größten Abstand der Connecting struts are hinged, the largest distance of the
Verbindungsstreben zur Oberfläche auf. Connecting struts to the surface.
Dadurch kann ein im Wesentlichen teil-toroidaler oder allgemein ringförmiger Raum ausgebildet werden, der zwischen der Innenseite des Spannsystems und der zu befahrenden Oberfläche angeordnet ist und Platz für die in Umfangsrichtung bewegte Wartungseinheit bildet. Thereby, a substantially part-toroidal or generally annular space can be formed between the inside of the clamping system and the surface to be traveled is arranged and forms space for the circumferentially moving maintenance unit.
Eine Änderung der Umfangslänge des Spannsystems kann mit wenigstens einem Aktor, bevorzugt mehreren Aktoren durch Ansteuerung bewirkt werden, der/die Elemente des Spannsystems oder am Spannsystem befestigte Elemente in Umfangsrichtung gegeneinander verschiebt. A change in the circumferential length of the clamping system can be effected by at least one actuator, preferably a plurality of actuators by control, the / the elements of the clamping system or attached to the clamping system elements in the circumferential direction against each other.
Mit allgemeiner Gültigkeit, und besonders bei der vorbeschriebenen Ausführung der Ausbildung des Spannsystem mit einer Scherengelenkkette, bevorzugt mit zur Oberfläche konkaven Scherengelenkeinheiten kann zwischen zwei in With general validity, and especially in the above-described embodiment of the embodiment of the tensioning system with a scissors link chain, preferably with concave scissors hinge units to the surface can between two in
Umfangsrichtung benachbarten Fahrwerken einer ringförmigen Circumferentially adjacent suspensions of an annular
Fahrwerksanordnung, insbesondere nur zwischen jedem zweiten Paar von in Umfangsrichtung benachbarten Fahrwerken ein Aktor, insbesondere Linearaktor angeordnet sein, mit dem der Abstand zwischen allen Fahrwerken der Suspension arrangement, in particular only between each second pair of circumferentially adjacent suspensions an actuator, in particular linear actuator be arranged, with which the distance between all suspensions of the
Fahrwerksanordnung in Umfangsrichtung änderbar ist. Chassis assembly is changeable in the circumferential direction.
Aktoren zwischen jedem zweiten Paar von in Umfangsrichtung benachbarten Fahrwerken einer Fahrwerksanordnungen können bevorzugt zu den Aktoren zwischen jedem zweiten Paar von in Umfangsrichtung benachbarten Fahrwerken einer anderen Fahrwerksanordnung in Umfangsrichtung versetzt angeordnet sein. Actuators between each second pair of circumferentially adjacent suspensions of a landing gear assembly may preferably be circumferentially offset from the actuators between each second pair of circumferentially adjacent suspensions of another suspension assembly.
Solche Aktoren sind sehr oberflächennah angeordnet, was hinderlich sein kann, wenn an der Oberfläche Aufbauten vorhanden sind, über die herübergefahren werden soll, z.B. Antennen oder Sensoren. Such actuators are arranged very close to the surface, which can be a hindrance if superficies are present on the surface over which it is intended to travel over, e.g. Antennas or sensors.
Die Erfindung kann auch vorsehen, dass Aktoren, insbesondere Linearaktoren, mit denen der Abstand zwischen allen Fahrwerken eines Spannsystems änderbar ist zwischen den Kreuzungsorten benachbarter Scherengelenke angeordnet sind. The invention may also provide that actuators, in particular linear actuators, with which the distance between all running gears of a tensioning system can be changed between the intersection of neighboring scissor hinges are arranged.
Die Erfindung kann bei allen möglichen Ausführungen vorsehen, dass auch axial ausserhalb bzw. jenseits der axialen Enden des Spannsystems, an welchem Fahrwerke befestigt sind weitere Anbauten angeordnet sind, welche von der Befahranlage befördert werden. Solche Anbauten können z.B. an den Verbindungsstreben der beschriebenen Scherengelenkkette, besonders bevorzugt an den Kreuzungsorten befestigt sein. The invention can provide in all possible embodiments, that also axially outside or beyond the axial ends of the clamping system, are attached to which trolleys are mounted further attachments, which are transported by the vehicle. Such attachments can eg to the Connecting struts of scissor hinge chain described, particularly preferably be attached to the intersection.
Ebenso kann die Erfindung vorsehen, dass radial aussen am beschriebenen Spannsystem ein weiteres Führungssystem angeordnet ist, mit dem ebenso Wartungseinheiten in Umfangsrichtung bewegt werden können. Auch hier kann das Führungssystem eine Seilbahnanordnung umfassen, an deren geförderten wenigstens einem Zugseil wenigstens eine Wartungseinheit befestigt ist. Likewise, the invention can provide that a further guide system is arranged radially outside the described clamping system, with the same maintenance units can be moved in the circumferential direction. Again, the guide system may comprise a cable car arrangement, at least at least one service unit is attached to the subsidized at least one pull rope.
Insbesondere sofern mit Wartungseinheiten Wartungspersonal mitfährt, aber auch bei sonstigen Ausführungen kann es die Erfindung vorsehen, dass zusätzlich zum beschriebenen Spannsystem wenigstens ein weiteres redundantes In particular, provided that maintenance personnel mitfährt with maintenance units, but also in other embodiments, it can provide that in addition to the described clamping system at least one further redundant
Zusatzspannsystem am erfindungsgemäßen Spannsystem vorgesehen ist. Ein solches Zusatzspannsystem kann vorsehen, dass radial außen um das Additional clamping system is provided on the clamping system according to the invention. Such an additional clamping system can provide that radially outward around the
erfindungsgemäße Spannsystem wenigstens ein z.B. motorisch oder durch sonstige Aktoren spannbares Seil herumgeführt ist, wobei durch das Spannen eine komprimierende Kraft auf das Spannsystem ausgeübt wird. Sollte im Clamping system according to the invention at least one e.g. motor or by other actuators tensioned rope is guided around, wherein by clamping a compressive force is exerted on the clamping system. Should be in
Spannsystem ein Ausfall vorkommen, der zu einem Nachlassen der von diesem erzeugten Haltekraft führen würde, so würde das Hilfsspannsystem die benötigte Haltekraft zur Verfügung stellen. So kann eine ggfs. geforderte Redundanz für Personentransport realisiert werden. Clamping system occur a failure that would lead to a decrease in the holding force generated by this, the auxiliary clamping system would provide the required holding power. Thus a possibly required redundancy for passenger transport can be realized.
Konkrete Ausführungsbeispiele der Erfindung werden anhand der nachfolgenden Figuren erläutert. Concrete embodiments of the invention will be explained with reference to the following figures.
Die Figur 1 zeigt eine Aufsicht in axialer Richtung auf eine erfindungsgemäße Befahranlage, die z.B. einen Mast einer Windkraftanlage selbsttätig entlang fahren kann ohne Darstellung des Mastes, der hier in Umfangsrichtung umgeben wird. FIG. 1 shows a plan view in the axial direction of a traffic control system according to the invention, e.g. a mast of a wind turbine can automatically drive along without showing the mast, which is surrounded here in the circumferential direction.
In Kombination beschrieben mit der Figur 2, welche ausschnittsweise in radialer Ansicht verschiedene Optionen von Verbindungsstegen des Spannsystems der Befahranlage visualisiert, umfasst die Anlage ein Spannsystem 1 mit mehreren gekreuzt verlaufenden Verbindungsstreben 2, die an den Kreuzungsorten 3 radial gelenkig verbunden sind. In Umfangsrichtung bilden hierdurch die mehreren Verbindungstreben 2 eine Scherengelenkkette. Die Verbindungstreben 2 sind jeweils zum Inneren des Spannsystems konkav. Hierbei zeigt die Figur 2 rechtsseitig verschiedene Optionen solcher konkaven Ausbildung, die sowohl teilkreisförmig konkav bei den Optionen 1 und 2 als auch polygonal konkav bei den Optionen 3 und 4 sein kann. In combination described with the figure 2, which partially illustrates in radial view different options of connecting webs of the tensioning system of the vehicle, the system comprises a clamping system 1 with a plurality of crossed connecting struts 2, which are connected at the intersection locations 3 radially articulated. In the circumferential direction thereby form the more Connecting struts 2 a scissors link chain. The connecting struts 2 are each concave to the interior of the clamping system. Here, the figure 2 shows the right side various options such concave training, which may be both partially circular concave in the options 1 and 2 and polygonal concave in the options 3 and 4.
An den Enden der Verbindungsstreben 2 sind diese gelenkig, bevorzugt sphärisch gelenkig direkt oder mittelbar über Fahrwerksträger 4' mit Fahrwerken 4 At the ends of the connecting struts 2 these are articulated, preferably spherical articulated directly or indirectly via chassis support 4 ' with trolleys 4th
verbunden. Bezogen auf Figur 2 sind an dem hier oberen axialen Ende des Spannsystems mehrere Fahrwerke 4a angeordnet und am unteren Ende mehrere Fahrwerke 4b. Die Fahrwerke 4a und Fahrwerke 4b bilden jeweils eine connected. With reference to FIG. 2, a plurality of carriages 4 a are arranged at the upper axial end of the clamping system, and a plurality of carriages 4 b are arranged at the lower end. The trolleys 4a and trolleys 4b each form one
Fahrwerksanordnung, in welcher die Fahrwerke 4a / 4b in Umfangsrichtung beabstandet und ringförmig angeordnet sind. Chassis assembly in which the trolleys 4a / 4b are spaced circumferentially and arranged annularly.
Die Fahrwerke können grundsätzlich beliebiger Art sein, z.B. Kettenfahrwerke, solche mit omnidirektionalen Reifen oder radial lenkbaren Luftreifen etc. The trolleys can basically be of any type, e.g. Chain suspensions, those with omnidirectional tires or radially steerable pneumatic tires etc.
In den Ausführungen der Figuren 1 und 2 ist radial innen vom Spannsystem bzw. von dessen Verbindungsstreben 2 ein Führungssystem als Seilbahn ausgebildet, mit einem Zugseil 5, das ebenso in Umfangsrichtung geführt ist und angetrieben ist. Am Zugseil 5 sind Wartungseinheiten 6 befestigt, die mit dem Seil 5 mitgeführt werden. Das Seil 5 ist in Seilführungen 7 geführt, die von einer Wartungseinheit 6 jeweils durchfahrbar ist und die hier bevorzugt an den Kreuzungsorten 3 radial innen befestigt sind. In the embodiments of Figures 1 and 2, a guide system is formed as a cable car radially inwardly from the clamping system and its connecting struts 2, with a pull cable 5, which is also guided in the circumferential direction and is driven. On traction cable 5 maintenance units 6 are fixed, which are carried along with the cable 5. The cable 5 is guided in cable guides 7, which is in each case durchfahrbar by a maintenance unit 6 and which are preferably attached here at the intersection locations 3 radially inward.
Besonders mit dem rechten Teil der Figur 2 ist es ersichtlich, dass sich ein Especially with the right part of Figure 2 it can be seen that a
Ringraum 8 zwischen Spannsystem und einer zu befahrenden Oberfläche ergibt, der von Wartungseinheiten 6 in Umfangsrichtung durchfahren werden kann. Annulus 8 between clamping system and a surface to be traveled results, which can be traversed by maintenance units 6 in the circumferential direction.
Weiterhin ist erkennbar, dass zwischen zwei Fahrwerken 4a und zwischen zwei Fahrwerken 4b jeweils ein Linearaktor 9 angeordnet ist, mit dem der Abstand zwischen den Fahrwerken in Umfangsrichtung geändert werden kann. Hierdurch kann eine Verspannungskraft auf die zu befahrende Oberfläche ausgeübt werden. Die Aktoren 9 in verschiedenen Fahrwerksanordnungen sind in Umfangsrichtung versetzt angeordnet. Furthermore, it can be seen that between two suspensions 4a and between two trolleys 4b a respective linear actuator 9 is arranged, with which the distance between the trolleys in the circumferential direction can be changed. As a result, a tensioning force can be exerted on the surface to be traveled. The actuators 9 in different chassis arrangements are arranged offset in the circumferential direction.
Die Figur 3 zeigt ein Alternative, bei der das Spannsystem eine 3 shows an alternative in which the clamping system a
Scherengelenkkette mit Scherengelenkeinheiten bildet, von denen mehrere in Umfangsrichtung nebeneinanderliegen und von deren zwei in axialer Richtung nebeneinander liegen. Die Anordnung kann auch verstanden werden als zwei Spannsysteme, die sich an einem axialen Ende, das hier mittig in der Scherengelenkkette forms with Scherengelenkeinheiten, of which several adjacent to each other in the circumferential direction and of which two are adjacent to each other in the axial direction. The arrangement can also be understood as two clamping systems located at an axial end, which is centered in the here
Gesamtanordnung liegt, eine gemeinsame Fahrwerksanordnung teilen. Overall arrangement is to share a common suspension arrangement.
Es gibt hier drei Fahrwerksanordnungen mit den jeweiligen Fahrwerken 4a, 4b bzw. mittig dazwischen 4c, die jeweils ringförmig angeordnet sind. Es ergeben sich zwei Ringräume 8a und 8b die von Wartungseinheiten 6 durchfahrbar sind. Hier sind sowohl radial innen von Spannsystem mit den Verbindungstreben 2 als auch außen Führungssysteme als Seilbahn ausgebildet, so dass innen There are three landing gear arrangements here with the respective running gears 4a, 4b or in the middle between them 4c, which are each arranged in a ring shape. This results in two annular spaces 8a and 8b which are passable by maintenance units 6. Here are both radially inward of clamping system with the connecting struts 2 and outside guide systems designed as a cable car, so that inside
Wartungseinheiten 6 und außen Ausleger 0 in Umfangsrichtung verfahren werden können. Maintenance units 6 and outside boom 0 can be moved in the circumferential direction.
Figur 4 zeigt zwei optionale Anordnungen bei denen über die axialen Enden 11 und 12 des Spannsystems, an denen jeweils die Fahrwerksanordnungen befestigt sind, in axialer Richtung hinausgehend weitere Anbauten 13 angeordnet sind, sind. Solche Anbauten können vom Spannsystem komplett getragen werden oder fahren ebenso auf der Oberfläche eines Mastes oder Turmes oder Rohres und werden mitgeschleppt. Die Anbauten 13 können hierbei ebenso Figure 4 shows two optional arrangements in which on the axial ends 11 and 12 of the clamping system, on which each of the landing gear assemblies are fixed, in addition to the axial direction further attachments 13 are arranged. Such attachments can be completely carried by the tensioning system or even ride on the surface of a mast or tower or pipe and are dragged along. The attachments 13 can here as well
Wartungseinheiten bilden, entweder mit Wartungspersonal besetzte oder auch unbesetzte Wartungseinheiten. Make up maintenance units, either with maintenance staff occupied or unoccupied maintenance units.
In der hier oben gezeigten Option sind die Anbauten 13 axial beidseits selbst auch in einem Führungssystem als Seilbahn in Umfangsrichtung verfahrbar. Der axial hier in der unteren Position gezeigte Anbau kann z.B. eine bemannte In the option shown here above, the attachments 13 are axially movable on both sides even in a guide system as a cable car in the circumferential direction. The attachment shown axially here in the lower position may e.g. a manned one
Wartungseinheit darstellen. Represent maintenance unit.
Figur 5 zeigt eine mögliche Ausgestaltung eines Seilbahnantriebes 14. In der gezeigten Situation wird dieser gerade von einer Wartungseinheit 6 durchfahren. Der Antrieb 14 weist hier zwei parallele Zugseile 15a und 15b an welchen eine Wartungseinheit 6 lösbar angekoppelt ist. Figure 5 shows a possible embodiment of a cable car drive 14. In the situation shown this is currently being passed through by a maintenance unit 6. The drive 14 here has two parallel traction cables 15a and 15b to which a maintenance unit 6 is detachably coupled.
Wesentlich ist hier die Ausbildung mit zwei Wickelrollen 16 für jedes der Zugseile 15a / 15b. Da jeweilige Zugseil, welches in Umfangsrichtung verläuft wird vom Antrieb in Umfangsrichtung transportiert indem es von einer der Wickelrollen 16 abgerollt und gleichzeitig von der anderen aufgerollt wird. Die am Zugseil befestigte Wartungseinheit wird so mitgeschleppt. Essential here is the training with two bobbins 16 for each of the traction cables 15a / 15b. Since respective traction cable, which extends in the circumferential direction is transported by the drive in the circumferential direction by it is unrolled from one of the winding rollers 16 and rolled up at the same time by the other. The maintenance unit attached to the pull rope is entrained in this way.
Bei Durchfahren der Antriebseinheit wird die Wartungseinheit 6 zunächst beim Eintritt vom Seil 15 a/b abgekoppelt, über ein Schienensystem durch die When driving through the drive unit, the maintenance unit 6 is first decoupled when entering the rope 15 a / b, via a rail system through the
Antriebeinheit hindurchgeführt und beim Austritt wieder auf das Seil 15a 15b aufgesetzt. Drive unit passed and placed back on the rope 15a 15b at the exit.
Die Figur 6 zeigt eine Wartungseinheit, die hier als Gehäuse ausgebildet ist, welches zur einer Seite, die zur zu befahrenden Oberfläche weist, offen ist. Radial außen hat die Wartungseinheit Seilkopplungselemente 17, mit denen eine lösbare Verbindung zu den Zugseilen hergestellt werden kann. FIG. 6 shows a maintenance unit, which here is designed as a housing, which is open to one side facing the surface to be traveled. Radially outside the maintenance unit has cable coupling elements 17, with which a detachable connection to the tension cables can be made.
Im Inneren der Wartungseinheit 6 liegen Rolleneinheiten 8, deren Rollen federbelastet oder aktorisch über den Öffnungsrand in Richtung zur zu Inside the maintenance unit 6 are roller units 8, whose rollers are spring-loaded or actuated over the opening edge in the direction towards
befahrenden Oberfläche verschoben werden können. Mit herausgeschobenen Rollen kann so eine Wartungseinheit über die zu befahrende Oberfläche in Umfangsrichtung herübergefahren werden. Mit versenkten Rollen hat die moving surface can be moved. With pushed out rollers, a maintenance unit can thus be moved over the surface to be traveled in the circumferential direction. With sunk rollers, the
Wartungseinheit eine Wartungsposition eingenommen und kann die Oberfläche sensorisch erfassen oder bearbeiten. Maintenance unit occupied a maintenance position and can detect or edit the surface sensory.
In einer Wartungseinheit 6 können beliebige Sensoren oder Aktoren für die Wartung angeordnet sein. Hier ist beispielhaft eine Kamera 19 dargestellt. In a maintenance unit 6, any sensors or actuators may be arranged for maintenance. Here is an example of a camera 19 shown.
Figur 7 zeigt ein Detail eines Antriebes einer Seilbahnanordnung. Oben und unten sind hier je drei Rollenpaare erkennbar, durch welche das jeweilige obere oder untere Seil einer Seilbahn hindurchgeführt wird. Zwischen dem jeweils äußeren und dem mittleren Rollenpaar ist die jeweilige beschriebene Wickelrolle 16 angeordnet, so dass das Seil zwar die äußeren aber nicht mehr die inneren Rollenpaare durchläuft. Figure 7 shows a detail of a drive of a cable car arrangement. Above and below here are each three pairs of rollers recognizable, through which the respective upper or lower rope of a cable car is passed. Between the respective outer and the middle roller pair is the respective described winding roller 16 arranged so that the rope passes though the outer but not the inner pairs of rollers.
Durch die Rollenpaare 20 werden beim Durchfahren einer Wartungseinheit die Seilkopplungselemente 17 einer Wartungseinheit hindurchgeführt und zwischen einem äußeren Rollenpaar 20 und dem mittleren Rollenpaar von Seil getrennt bzw. wieder aufgelegt. In der getrennten Situation ist die Wartungseinheit auf den Führungen 21 geführt. Through the pairs of rollers 20, the cable coupling elements 17 of a maintenance unit are passed while passing through a maintenance unit and disconnected from an outer roller pair 20 and the middle roller pair of rope or re-applied. In the separated situation, the maintenance unit is guided on the guides 21.
Innerhalb eines Rollenpaares sind die beiden Rollen des Paares durch Federkraft mittels der Federn 22 in Richtung aufeinander zu vorgespannt, so dass ein Seil eng umschlossen wird, jedoch ein Seilkopplungselement 17 durch die Rollen des Rollenpaares durchfahren kann, indem es diese aufdrückt. Within a pair of rollers, the two rollers of the pair are biased by spring force by means of the springs 22 in the direction towards each other, so that a rope is tightly enclosed, however, a cable coupling element 17 can pass through the rollers of the roller pair by pressing them.

Claims

Patentansprüche claims
1. Befahranlage zum Befahren der Oberflächen von Masten oder Rohren, 1. vehicle for driving on the surfaces of masts or pipes,
bevorzugt zylindrischer und/oder konischer Oberflächen, insbesondere von Masten von Windkraftanlagen, umfassend: a. wenigstens ein in Umfangsrichtung ringförmig um eine zu befahrende Oberfläche herumlegbares Spannsystem (1 ), dessen Umfangslänge mittels wenigstens eines Aktors (9) änderbar ist und b. eine Vielzahl von mit dem Spannsystem (1 ) verbundenen antreibbaren Fahrwerken (4a,4b), bevorzugt identischen Fahrwerken (4a,4b), zur Kontaktierung der zu befahrenden Oberfläche, die am Spannsystem (1 ) ringförmig und in Umfangsrichtung zueinander beabstandet angeordnet sind, insbesondere die um die zu befahrende Oberfläche herum ringförmig angeordnet sind c. wobei mit dem Spannsystem (1 ) durch eine  preferably cylindrical and / or conical surfaces, in particular masts of wind turbines, comprising: a. at least one clamping system (1) which can be placed around a surface to be driven in the circumferential direction in a circumferential direction, whose circumferential length can be changed by means of at least one actuator (9) and b. a plurality of driveable running gears (4a, 4b) connected to the tensioning system (1), preferably identical running gears (4a, 4b), for contacting the surface to be traveled, which are arranged annularly on the tensioning system (1) and spaced apart in the circumferential direction, in particular which are arranged annularly around the surface to be traveled c. with the clamping system (1) by a
Umfangslängenänderung des Spannsystems (1 ) der Abstand zwischen ringförmig angeordneten Fahrwerken (4a, 4b) in der Umfangsrichtung änderbar ist, insbesondere so dass mit dem Spannsystem (1 ) über die Fahrwerke (4a, 4b) auf die zu befahrende Oberfläche eine Kraft ausübbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass d. das wenigstens eine Spannsystem (1 ) an seinem ersten axialen Ende eine erste Fahrwerksanordnung von in der Umfangsrichtung ringförmig angeordneten Fahrwerken (4a) aufweist und e. das wenigstens eine Spannsystem (1 ) an seinem zweiten axialen Ende eine zweite Fahrwerksanordnung von in der Umfangsrichtung ringförmig angeordneten Fahrwerken (4b) aufweist f. insbesondere wobei das wenigstens eine Spannsystem (1 ) axial zwischen den endseitigen ringförmigen Fahrwerksanordnungen, bevorzugt zumindest radial innenseitig, wenigstens eine Wartungseinheit (6) oder wenigstens eine Aufnahmevorrichtung für eine Wartungseinheit (6) aufweist, die in Umfangsrichtung führbar ist, insbesondere welche um die zu befahrende Oberfläche herumführbar ist. Circumferential length change of the tensioning system (1) the distance between annularly arranged running gears (4a, 4b) is changeable in the circumferential direction, in particular so that with the tensioning system (1) via the running gears (4a, 4b) on the surface to be driven a force is exercisable characterized in that d. the at least one tensioning system (1) has at its first axial end a first chassis arrangement of running gears (4a) arranged annularly in the circumferential direction, and e. the at least one tensioning system (1) has at its second axial end a second chassis arrangement of running gears (4b) arranged annularly in the circumferential direction f. in particular wherein the at least one tensioning system (1) axially between the end-side annular chassis assemblies, preferably at least radially inside, at least one maintenance unit (6) or at least one receiving device for a maintenance unit (6), which is guided in the circumferential direction, in particular which around the driving surface is feasible.
2. Befahranlage nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens eine Spannsystem (1 ) zwischen den axial endseitigen ringförmigen Fahrwerksanordnungen wenigstens eine weitere 2. A vehicle according to claim 1, characterized in that the at least one clamping system (1) between the axially end-side annular chassis arrangements at least one more
Fahrwerksanordnung von in der Umfangsrichtung ringförmig angeordneten Fahrwerken (4c) aufweist, insbesondere wobei zwischen wenigstens einem Paar von zwei axial benachbarten ringförmigen Fahrwerksanordnungen, bevorzugt zwischen jedem Paar von zwei axial benachbarten ringförmigen Fahrwerksanordnungen wenigstens eine Wartungseinheit (6) oder wenigstens eine Aufnahmevorrichtung für eine Wartungseinheit (6) vorgesehen ist, die in Umfangsrichtung führbar ist, insbesondere um die zu befahrende Oberfläche herumführbar ist.  Suspension arrangement of annularly arranged in the circumferential direction undercarriages (4c), in particular between at least one pair of two axially adjacent annular chassis assemblies, preferably between each pair of two axially adjacent annular chassis assemblies at least one maintenance unit (6) or at least one receiving device for a maintenance unit ( 6) is provided, which is feasible in the circumferential direction, in particular around the surface to be driven is guided around.
3. Befahranlage nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass sie 3. Anfahranlage according to claim 1, characterized in that they
wenigstens zwei ringförmige Spannsysteme (1) aufweist mit jeweils axial endseitig angeordneten ringförmigen Fahrwerksanordnungen, wobei zwei axial benachbarte Spannsysteme (1 ) mittels einer gemeinsamen ringförmigen Fahrwerksanordnung verbunden sind.  at least two annular clamping systems (1) each having axially end side arranged annular chassis assemblies, wherein two axially adjacent clamping systems (1) are connected by means of a common annular chassis assembly.
4. Befahranlage nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch 4. Transport system according to one of the preceding claims, characterized
gekennzeichnet, dass die wenigstens eine Wartungseinheit (6) oder die wenigstens eine Aufnahmevorrichtung für eine Wartungseinheit an dem Spannsystem (1 ) ortsfest befestigt ist und in Umfangsrichtung um die zu befahrende Oberfläche herumführbar ist dadurch, dass das gesamte Spannsystem (1 ) mittels der Fahrwerke(4a, 4b) in Umfangsrichtung um die Oberfläche herumfahrbar ist. characterized in that the at least one maintenance unit (6) or the at least one receiving device for a maintenance unit on the Clamping system (1) is fixed in place and can be guided in the circumferential direction around the surface to be traveled by the fact that the entire clamping system (1) by means of the chassis (4a, 4b) in the circumferential direction around the surface can be moved around.
5. Befahranlage nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch 5. vehicle according to one of the preceding claims, characterized
gekennzeichnet, dass die jeweiligen Fahrwerke (4a, 4b) an dem  characterized in that the respective running gears (4a, 4b) on the
Spannsystem (1 ) rotierbar befestigt sind, insbesondere um eine radiale Achse rotierbar sind, bevorzugt um die Ausrichtung der Fahrwerke (4a, 4b) zwischen einem Fahren in Längsrichtung und einem Fahren in  Clamping system (1) are rotatably mounted, in particular about a radial axis are rotatable, preferably to the orientation of the chassis (4a, 4b) between a driving in the longitudinal direction and a driving in
Umfangsrichtung zu verändern.  Change circumferential direction.
6. Befahranlage nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch 6. Transport system according to one of the preceding claims, characterized
gekennzeichnet, dass die Fahrwerke (4a, 4b) mit omnidirektionalen Rädern ausgestattet sind, die alternativ und /oder kumulativ für ein Fahren in Längsrichtung und Umfangsrichtung antreibbar sind.  in that the running gears (4a, 4b) are equipped with omnidirectional wheels which can be driven alternatively and / or cumulatively for driving in the longitudinal direction and in the circumferential direction.
7. Befahranlage nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch 7. Transport system according to one of the preceding claims, characterized
gekennzeichnet, dass am Spannsystem (1 ) ein Führungssystem (5, 7) angeordnet ist, das sich, insbesondere radial innenliegend zum  characterized in that a guide system (5, 7) is arranged on the clamping system (1), which, in particular radially inward of the
Spannsystem (1 ), in Umfangsrichtung erstreckt, wobei mit dem  Clamping system (1), extending in the circumferential direction, wherein with the
Führungssystem (5, 7) wenigstens eine Wartungseinheit (6) oder wenigstens eine Aufnahmevorrichtung für eine Wartungseinheit (6) relativ zum Spannsystem (1 ) in Umfangsrichtung, insbesondere um die zu befahrende Oberfläche herum, bewegbar ist, insbesondere unter  Guide system (5, 7) at least one maintenance unit (6) or at least one receiving device for a maintenance unit (6) relative to the clamping system (1) in the circumferential direction, in particular around the surface to be driven, is movable, in particular under
Beibehaltung einer ortsfesten Anordnung des Spannsystems (1 ) zur zu befahrenden Oberfläche.  Maintaining a fixed arrangement of the clamping system (1) to be traveled surface.
8. Befahranlage nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die 8. A vehicle according to claim 7, characterized in that the
Fahrwerke (4a, 4b) eingerichtet sind nur in Längsrichtung fahren zu können.  Chassis (4a, 4b) are set up to drive only in the longitudinal direction.
9. Befahranlage nach einem der vorherigen Ansprüche 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Führungssystem (5, 7) wenigstens eine Seilbahnanlage (5, 7), mit wenigstens einem Zugseil (5), welches in Umfangsrichtung, insbesondere radial innen, am Spannsystem (1 ) entlanggeführt ist, insbesondere mittels von Wartungseinheiten (6) durchfahrbaren Seilführungen (7), und welches mit einem Antrieb (14) in Umfangsrichtung relativ zum Spannsystem (1 ) bewegbar ist, wobei wenigstens eine Wartungseinheit (6) oder wenigstens eine 9. Transport system according to one of the preceding claims 7 or 8, characterized in that the guide system (5, 7) at least one Cableway installation (5, 7), with at least one traction cable (5) which is guided along the clamping system (1) in the circumferential direction, in particular radially inward, in particular by means of cable guides (7) which can be moved through by maintenance units (6), and which has a drive ( 14) in the circumferential direction relative to the clamping system (1) is movable, wherein at least one maintenance unit (6) or at least one
Aufnahmevorrichtung für eine Wartungseinheit (6) mit dem Zugseil (5) ortsfest verbunden, insbesondere lösbar verbunden ist.  Receiving device for a maintenance unit (6) with the pull cable (5) fixedly connected, in particular releasably connected.
10. Befahranlage nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die 10. A vehicle according to claim 9, characterized in that the
Seilbahnanlage (5, 7) zwei Zugseile (15a, 15b) umfasst, die mit einem Abstand in Längsrichtung nebeneinander geführt sind.  Cableway installation (5, 7) comprises two traction cables (15a, 15b), which are guided at a distance in the longitudinal direction next to each other.
11. Befahranlage nach einem der vorherigen Ansprüche 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Seilbahnanlage (15a, 15b, 7) eine 11. Transport system according to one of the preceding claims 9 or 10, characterized in that the cable car system (15a, 15b, 7) a
Antriebseinheit ( 4) umfasst, die, bevorzugt für jedes Zugseil (15a, 15b), eine erste angetriebene Wickelrolle (16) und eine zweite angetriebene Wickelrolle (16) aufweist, wobei das Zugseil (15a, 15b) mit einer der Wickelrollen (16) aufwickelbar ist, während es gleichzeitig mit der anderen Wickelrolle (16) abwickelbar ist.  Drive unit (4), which, preferably for each pull rope (15a, 15b), a first driven winding roll (16) and a second driven winding roll (16), wherein the pull rope (15a, 15b) with one of the winding rolls (16) can be wound while it is unwound simultaneously with the other winding roll (16).
12. Befahranlage nach Anspruch 11 , dadurch gekennzeichnet, dass die 12. A vehicle according to claim 11, characterized in that the
Antriebseinheit (14) von einer Wartungseinheit (6) oder einer  Drive unit (14) from a maintenance unit (6) or a
Aufnahmevorrichtung für eine Wartungseinheit (6) im Umfangsrichtung durchfahrbar ist, insbesondere wofür eine Wartungseinheit (6) oder deren Aufnahmevorrichtung vom Zugseil (15a, 15b) trennbar ist, bevorzugt wobei diese während des Durchfahrens in wenigstens einer Schiene (21 ) der Antriebseinheit (14) geführt ist.  Receiving device for a maintenance unit (6) is traversable in the circumferential direction, in particular for which a maintenance unit (6) or its receiving device from the traction cable (15a, 15b) is separable, preferably this while driving through in at least one rail (21) of the drive unit (14) is guided.
13. Befahranlage nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch 13. Transport system according to one of the preceding claims, characterized
gekennzeichnet, dass das wenigstens eine Spannsystem (1 ) mehrere Verbindungsstreben (2) umfasst, die sich zwischen Fahrwerken (4a, 4b) verschiedener ringförmiger Fahrwerksanordnungen erstrecken, wobei die von einer Verbindungstrebe (2) verbundenen Fahrwerke (4a, 4b) der verschiedenen Fahrwerksanordnungen an unterschiedlichen characterized in that the at least one tensioning system (1) comprises a plurality of connecting struts (2) which extend between running gears (4a, 4b) of various annular chassis arrangements, wherein the by a connecting strut (2) connected undercarriages (4a, 4b) of the different suspension arrangements at different
Umfangspositionen angeordnet sind.  Circumferential positions are arranged.
14. Befahranlage nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass durch jeweils zwei sich kreuzende Verbindungsstreben (2), die an dem 14. Access control system according to claim 13, characterized in that by each two intersecting connecting struts (2) on the
Kreuzungsort (3) gelenkig verbunden sind, insbesondere mit einer radial ausgerichteten Gelenkachse, eine Scherengelenkeinheit gebildet ist und das Spannsystem (1 ) in der Umfangsrichtung mehrere  Junction (3) are articulated, in particular with a radially oriented hinge axis, a scissors hinge unit is formed and the clamping system (1) in the circumferential direction more
nebeneinanderliegende Scherengelenkeinheiten aufweist, insbesondere die in der Umfangsrichtung eine um 360 Grad erstreckte, bevorzugt in sich geschlossene, weiter bevorzugt offenbare Scherengelenkkette bilden.  has adjacent scissor hinge units, in particular in the circumferential direction a scissor hinge chain extending through 360 degrees, preferably self-contained, more preferably disclosed scissor hinge.
15. Befahranlage nach einem der vorherigen Ansprüche 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, dass die aufeinander zuweisenden Enden der 15. Access control system according to one of the preceding claims 13 or 14, characterized in that the mutually facing ends of the
Verbindungsstreben (2) zweier in Umfangsrichtung benachbarter  Connecting struts (2) of two adjacent in the circumferential direction
Scherengelenkeinheiten gelenkig miteinander und gelenkig mit jeweils einem Fahrwerk (4a, 4b) verbunden sind.  Scherengelenkeinheiten articulated with each other and articulated, each with a chassis (4a, 4b) are connected.
16. Befahranlage nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass jedes von zwei aufeinander zuweisenden Enden zweier Verbindungsstreben (2) eine eigene Gelenkverbindung (4"), insbesondere sphärische 16. A vehicle according to claim 15, characterized in that each of two facing each other ends of two connecting struts (2) has its own articulated connection (4 " ), in particular spherical
Gelenkverbindung (4") zu einem Fahrwerksträger (4') aufweist, an welchem ein Fahrwerk (4a, 4b) befestigt ist. Has articulated connection (4 " ) to a chassis support (4 ' ) on which a chassis (4a, 4b) is attached.
17. Befahranlage nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch 17. Terminal according to one of the preceding claims, characterized
gekennzeichnet, dass ein jedes Fahrwerk (4a, 4b) wenigstens einer der Fahrwerksanordnungen, bevorzugt aller Fahrwerksanordnungen am  in that each chassis (4a, 4b) at least one of the landing gear assemblies, preferably all chassis arrangements on
Spannsystem (1 ) in radialer Richtung abstandsvariabel befestigt ist, insbesondere flexibel befestigt ist oder der Abstand mit einem Aktor einstellbar ist.  Clamping system (1) is mounted variable in distance in the radial direction, in particular flexibly mounted or the distance is adjustable with an actuator.
18. Befahranlage nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass das Ende einer Verbindungsstrebe (2) mit einem Fahrwerk (4a, 4b) mittelbar über einen Fahrwerksträger (4') verbunden ist, wobei das Fahrwerk (4a, 4b) relativ zum Fahrwerksträger (4') mittels eines Aktors im Abstand, insbesondere radialen Abstand verstellbar ist. 18. A vehicle according to claim 17, characterized in that the end of a connecting strut (2) with a chassis (4a, 4b) indirectly is connected via a chassis support (4 ' ), wherein the chassis (4a, 4b) relative to the chassis support (4 ' ) by means of an actuator at a distance, in particular radial distance is adjustable.
19. Befahranlage nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass das Ende einer Verbindungsstrebe (2) mit einem Fahrwerk (4a, 4b) flexibel verbunden ist, insbesondere ein Endbereich einer Verbindungstrebe (2) eine größere Flexibilität aufweist als ein zwischen den Enden liegender Bereich. 19. Access control system according to claim 17, characterized in that the end of a connecting strut (2) with a chassis (4a, 4b) is flexibly connected, in particular an end portion of a connecting strut (2) has a greater flexibility than a lying between the ends region.
20. Befahranlage nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch 20. Transport system according to one of the preceding claims, characterized
gekennzeichnet, dass die zur zu befahrenden Oberfläche weisende Innenseite des wenigstens einen Spannsystems (1) zu der zu befahrenden Oberfläche polygonal oder gebogen konkav ausgebildet ist, insbesondere in einer von einem Radialvektor und Axialvektor aufgespannten Ebene konkav ausgebildet ist.  in that the inner surface of the at least one clamping system (1) facing the surface to be driven is polygonal or curved in a concave manner to the surface to be traveled, in particular in a concave plane formed by a radial vector and axial vector.
21. Befahranlage nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch 21. Terminal according to one of the preceding claims, characterized
gekennzeichnet, dass die Verbindungsstreben (2) des wenigstens einen Spannsystems (1 ) zu der zu befahrenden Oberfläche zumindest abschnittsweise polygonal konkav oder gebogen, insbesondere  characterized in that the connecting struts (2) of the at least one clamping system (1) to the surface to be traveled at least partially polygonal concave or curved, in particular
teilkreisförmig gebogen konkav ausgebildet sind.  are formed part-circular arcuate concave.
22. Befahranlage nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch 22. Terminal according to one of the preceding claims, characterized
gekennzeichnet, dass zwischen zwei in Umfangsrichtung benachbarten Fahrwerken (4a, 4b) einer ringförmigen Fahrwerksanordnung,  in that between two circumferentially adjacent running gears (4a, 4b) of an annular chassis arrangement,
insbesondere nur zwischen jedem zweiten Paar von in Umfangsrichtung benachbarten Fahrwerken (4a, 4b) ein Aktor (9), insbesondere Linearaktor (9) angeordnet ist, mit dem der Abstand zwischen allen Fahrwerken (4a, 4b) der Fahrwerksanordnung in Umfangsrichtung änderbar ist.  In particular, only between each second pair of circumferentially adjacent chassis (4a, 4b) an actuator (9), in particular linear actuator (9) is arranged, with which the distance between all chassis (4a, 4b) of the chassis assembly in the circumferential direction is changeable.
23. Befahranlage nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, dass Aktoren (9) zwischen jedem zweiten Paar von in Umfangsrichtung benachbarten Fahrwerken (4a, 4b) einer Fahrwerksanordnungen zur den Aktoren (9) zwischen jedem zweiten Paar von in Umfangsrichtung benachbarten Fahrwerken (4a, 4b) einer anderen Fahrwerksanordnung in 23. Access system according to claim 22, characterized in that actuators (9) between each second pair of circumferentially adjacent suspensions (4 a, 4 b) of a chassis arrangements for the actuators (9). between each second pair of circumferentially adjacent suspensions (4a, 4b) of another suspension arrangement
Umfangsrichtung versetzt angeordnet sind.  Circumferentially arranged offset.
24. Befahranlage nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch 24. Transport system according to one of the preceding claims, characterized
gekennzeichnet, dass Aktoren (9), insbesondere Linearaktoren (9), mit denen der Abstand zwischen allen Fahrwerken (4a, 4b) eines  characterized in that actuators (9), in particular linear actuators (9), with which the distance between all running gears (4a, 4b) of a
Spannsystems (1 ) änderbar ist zwischen den Kreuzungsorten (3) benachbarter Scherengelenke angeordnet sind.  Clamping system (1) changeable is arranged between the crossing locations (3) of adjacent scissor hinges.
25. Befahranlage nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch 25. Terminal according to one of the preceding claims, characterized
gekennzeichnet, dass mittels des Spannsystems (1 ) und / oder dessen Führungssystem (5,7) auf eine Wartungseinheit (6) eine Kraft in Richtung der zu befahrenden Oberfläche ausübbar ist, insbesondere durch welche der Rand einer zur Oberfläche weisenden Öffnung der Wartungseinheit (6) auf die Oberfläche drückbar ist und eine Wartungseinheit (6) ausfahrbare Rolleinheiten (18) aufweist, deren Rollen aus dem Inneren der  in that by means of the tensioning system (1) and / or its guide system (5, 7) a force can be exerted on a maintenance unit (6) in the direction of the surface to be traveled, in particular through which the edge of an opening of the maintenance unit facing towards the surface (6 ) Can be pressed onto the surface and a maintenance unit (6) extendable rolling units (18) whose roles from the interior of the
Wartungseinheit (6) über den Öffnungsrand hinaus in Richtung zur  Maintenance unit (6) beyond the opening edge in the direction of
Oberfläche ausfahrbar sind.  Surface are extendable.
PCT/EP2018/000239 2017-05-24 2018-05-03 Travel system for travelling the surfaces of towers or pipes WO2018215088A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE112018002659.0T DE112018002659A5 (en) 2017-05-24 2018-05-03 Lift system for driving on the surfaces of masts or pipes

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017004968.8A DE102017004968A1 (en) 2017-05-24 2017-05-24 Access system for driving on the surfaces of poles or pipes
DE102017004968.8 2017-05-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2018215088A1 true WO2018215088A1 (en) 2018-11-29

Family

ID=62222571

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2018/000239 WO2018215088A1 (en) 2017-05-24 2018-05-03 Travel system for travelling the surfaces of towers or pipes

Country Status (2)

Country Link
DE (2) DE102017004968A1 (en)
WO (1) WO2018215088A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112610015A (en) * 2020-12-08 2021-04-06 安徽充景电子科技有限公司 A electric power iron tower maintenance equipment for electric power engineering

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103603774B (en) * 2013-11-18 2016-03-16 长春理工大学 A kind of wind-powered electricity generation is from hoisting system
DE102015010804A1 (en) 2015-08-21 2017-02-23 Fachhochschule Aachen Access system for cylindrical and / or conical surfaces

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE465292C (en) 1928-09-14 Carl Otto Meinhardt Dipl Ing Climbing frame
DE3531572A1 (en) 1984-09-12 1986-03-20 ZF-Herion-Systemtechnik GmbH, 7990 Friedrichshafen MOBILE HOLDING DEVICE
BRPI0820602A2 (en) 2007-12-21 2015-09-15 Vestas Wind Sys As wind turbine component handling and / or maintenance method, clamping device for mounting wind turbine equipment, cable suspension method, nacelle boom, wind turbine and wind turbine installation method
ES2334959B1 (en) 2008-02-21 2011-05-11 Modesto Garcia Del Campo Self-propelled lifting system with wheels or tracks.
US20130228397A1 (en) 2012-03-02 2013-09-05 Tom D. Horn Wind tower maintenance platforms and techniques
CN104743451A (en) 2015-03-18 2015-07-01 沈阳建筑大学 Traction attached type fan maintenance hoisting platform

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103603774B (en) * 2013-11-18 2016-03-16 长春理工大学 A kind of wind-powered electricity generation is from hoisting system
DE102015010804A1 (en) 2015-08-21 2017-02-23 Fachhochschule Aachen Access system for cylindrical and / or conical surfaces

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112610015A (en) * 2020-12-08 2021-04-06 安徽充景电子科技有限公司 A electric power iron tower maintenance equipment for electric power engineering

Also Published As

Publication number Publication date
DE112018002659A5 (en) 2020-03-05
DE102017004968A1 (en) 2018-11-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3337939B1 (en) Travel system for cylindrical and/or conical surfaces
EP2896823B1 (en) Mobile maintenance hall for climbing robots for masts
DE3512589C2 (en)
EP2516848B1 (en) Device for using flow energy
EP3119636A1 (en) Current-collector system having a telescopic arm for cranes, container cranes, ertgs, and conveying devices
DE202013005412U1 (en) Access system for overhanging or convex curved walls
EP1840072B1 (en) Crane with boom and raceway for cable roller assemblies
EP3074572B1 (en) Bridging apparatus
EP0155375B1 (en) Monitoring manipulator for pressure vessels to be opened at the top
DE19957468A1 (en) Lifting device with a guide for loads
DE102011103028A1 (en) Device for cleaning subject matter e.g. solar plant installed on roof surface of building, has winding device that is connected with support element which is provided to support lifting mechanism at base portion
WO2018215088A1 (en) Travel system for travelling the surfaces of towers or pipes
DE102011002334A1 (en) Current collector system for vehicle, has current collector carriage that is arranged on outer arm, which is displaced by pivoting arms transversely to direction of travel of vehicle from standby position to engaged position
DE202013105758U1 (en) Holding, lifting and securing device for attachment to tall, tower-like structures
DE4204545C2 (en) Gripper for a linear drive
EP2072683B1 (en) Device for processing a stay cable of a cable-stayed bridge
DE10220603B4 (en) ice climbing tower
DE102012213966B4 (en) Device for aligning a roller transport means in the transport path of a roll of material to be rolled up on a roll changer
WO2000032436A1 (en) Device and method for controlled current collection between a contact wire and a track-bound, electrically operated high speed vehicle
DE1945295B2 (en) DEVICE FOR SUPPLYING ENERGY TO CONSUMERS MOVING ON CIRCULAR TRACKS
CH707721A2 (en) Radial raffbares membrane roof.
DE3546800C2 (en) Bearings for telescopic crane jib
DE19833184C2 (en) Container bridge with height-adjustable bridge girder
AT409254B (en) ROLLER ROLL FOR THE CHASSIS OF THE DRIVING EQUIPMENT OF A ROPEWAY SYSTEM
EP3645913A1 (en) Arrangement with two energy guide chains and adjustable fixed point

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 18726316

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R225

Ref document number: 112018002659

Country of ref document: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 18726316

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1