WO2018143334A1 - 線形摩擦接合方法 - Google Patents

線形摩擦接合方法 Download PDF

Info

Publication number
WO2018143334A1
WO2018143334A1 PCT/JP2018/003391 JP2018003391W WO2018143334A1 WO 2018143334 A1 WO2018143334 A1 WO 2018143334A1 JP 2018003391 W JP2018003391 W JP 2018003391W WO 2018143334 A1 WO2018143334 A1 WO 2018143334A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
temperature
linear friction
friction welding
joining
welding method
Prior art date
Application number
PCT/JP2018/003391
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
藤井　英俊
好昭 森貞
祥宏 青木
泰山　正則
元 村山
Original Assignee
国立大学法人大阪大学
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 国立大学法人大阪大学 filed Critical 国立大学法人大阪大学
Publication of WO2018143334A1 publication Critical patent/WO2018143334A1/ja

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K20/00—Non-electric welding by applying impact or other pressure, with or without the application of heat, e.g. cladding or plating
    • B23K20/12—Non-electric welding by applying impact or other pressure, with or without the application of heat, e.g. cladding or plating the heat being generated by friction; Friction welding

Definitions

  • the present invention relates to a linear friction welding method for solid-phase joining metal materials.
  • LFW Liner Friction Welding
  • FSW Friction Stir Welding
  • Patent Document 1 Japanese Patent Laid-Open No. 2015-164738
  • one member is repeatedly moved relatively on the same locus in a state where one member is in contact with the other member, and the one member is In accordance with a stop command for relative movement of the one member with respect to the other member, and the one member becomes the other member from the generation of the stop command.
  • a friction welding apparatus comprising stop means for stopping relative movement of the one member relative to the other member during a period until the locus is relatively moved once.
  • the friction welding method disclosed in the above-mentioned Patent Document 1 shortens the time taken from the generation of a stop command to the stop of the actuator and controls the amount of friction welding, and deformation during friction welding is a problem. It is not possible to join thin plates. Thin plates are used in large quantities in the manufacture of automobiles and the like, and the application of linear friction bonding that provides high joint characteristics compared to fusion welding is eagerly desired.
  • an object of the present invention is to provide a linear friction welding method capable of forming a good joint even if the plate thickness is a thin plate of 3 mm or less.
  • the present invention A first step of bringing one member into contact with the other member to form a bonded interface; A second step of repeatedly sliding the one member and the other member on the same locus in a state where pressure is applied substantially perpendicularly to the bonded interface, and discharging burrs from the bonded interface; , A third step of stopping the sliding to form a joint surface, At least one of the one member and the other member is a thin plate having a plate thickness of 3 mm or less, Discharging the burrs by setting the pressure to be equal to or higher than the yield stress of the thin plate at a desired joining temperature; A linear friction joining method is provided.
  • Fig. 1 shows a schematic diagram showing the situation during linear friction welding.
  • Linear friction welding is solid-phase bonding in which friction heat generated when the materials to be joined are rubbed together by linear motion is the main heat source.
  • the material softened by the temperature rise is discharged as burrs from the interface to be joined, so that the oxide film formed on the interface to be joined is removed and the new surfaces are brought into contact with each other to join the joint. Is supposed to be obtained.
  • the applied pressure of linear friction bonding is increased, the frictional heat increases.
  • the softened material is continuously discharged as burrs, the pressure applied to the softened material (burrs are reduced).
  • the “joining temperature” is determined by the discharging force. That is, when the applied pressure is set high, the material to be bonded having a higher strength (a high yield strength) can be discharged as burrs.
  • “the state where the yield strength is higher” means “the state at a lower temperature”, and therefore, the “junction temperature” is lowered as the applied pressure is increased. Since the relationship between the yield strength and the temperature is substantially constant depending on the material, it is possible to control the bonding temperature very accurately as compared with the case where frictional heat is used.
  • the applied pressure during linear friction welding is set to be equal to or higher than the yield stress of the thin plate (material to be joined) at a desired joining temperature, the heated and softened region is quickly discharged as burrs, It is possible to prevent the softened portion (high temperature portion) from spreading more than necessary due to heat conduction of frictional heat.
  • the temperature at a position away from the bonded interface is lower than the temperature in the vicinity of the bonded interface (bonding temperature), and plastic deformation does not occur due to the applied pressure.
  • even a thin plate having a thickness of 3 mm or less can maintain its shape during linear friction welding.
  • the one member and / or the other member is an iron-based metal. Since ferrous metals have mechanical properties that can withstand the joining process of linear friction joining, the materials to be joined are made of ferrous metals to prevent deformation at unnecessary points during the joining process. be able to.
  • the linear friction bonding is a solid phase bonding, and it is possible to suppress the deterioration of the mechanical properties of the joint, which is noticeable in general melt bonding.
  • an iron-type metal means the metal which mainly has iron in a composition, For example, various steel, cast iron, etc. are contained.
  • the bonding temperature to be lower than or equal to A 1 point of the iron-based metal used as the material to be joined are preferred.
  • ferrous metals brittle martensite is formed by phase transformation, and there are cases where joining is difficult and cases where the joint becomes brittle.
  • the phase transformation does not occur by setting the joining temperature to A 1 point or less by the linear friction joining method of the present invention, formation of brittle martensite can be completely suppressed.
  • the one member and / or the other member is titanium or a titanium alloy.
  • Titanium or titanium alloy has mechanical properties that can withstand the joining process of linear friction joining, so by using titanium or titanium alloy as the material to be joined, deformation at unnecessary points during the joining process, etc. Can be prevented.
  • the linear friction bonding is a solid phase bonding, and it is possible to suppress the deterioration of the mechanical properties of the joint, which is noticeable in general melt bonding.
  • the bonding temperature when the material to be bonded is titanium or a titanium alloy is equal to or lower than the ⁇ transus temperature of the titanium or titanium alloy.
  • the bonding temperature is equal to or lower than the ⁇ transus temperature of titanium or a titanium alloy, the structure of the bonded portion can be made into fine equiaxed grains, and a bonded portion having high strength and toughness can be formed.
  • FIG. 2 is a schematic diagram showing the joining process of the linear friction welding of the present invention.
  • a first step in which one member 2 is brought into contact with the other member 4 to form a bonded interface 6 and a state in which pressure is applied substantially perpendicular to the bonded interface 6 Then, the second member 4 and the other member 4 are repeatedly slid on the same locus, and the burr 8 is discharged from the bonded interface substantially parallel and substantially perpendicular to the sliding direction, and sliding is performed.
  • a third step of stopping and forming a joint surface will be described in detail.
  • the first step is a step in which one member 2 is brought into contact with the other member 4 to form a bonded interface 6.
  • the one member 2 and / or the other member 4 are moved to a place where the formation of the joining portion is desired, the joined surfaces are brought into contact with each other, and the joined interface 6 is formed.
  • the material of the one member 2 and the other member 4 is not particularly limited as long as the effects of the present invention are not impaired, and may have a metal phase that can be joined by linear friction welding. Or it is preferable that it is a titanium alloy. Since ferrous metals, titanium, or titanium alloys have mechanical characteristics that can withstand the joining process of linear friction joining, by using these metals as the materials to be joined, it is possible to avoid unnecessary points in the joining process. Deformation and the like can be prevented. In addition, the linear friction bonding is a solid phase bonding, and it is possible to suppress the deterioration of the mechanical properties of the joint, which is noticeable in general melt bonding.
  • the plate thickness of one member 2 and / or the other member 4 is 3 mm or less.
  • Other sizes and shapes are not particularly limited as long as they do not impair the effects of the present invention, and may be any one that can achieve desired pressurization and vibration with a linear friction welding apparatus. Or it is preferable to set it as a rectangle.
  • (1-2) Second Step In the second step, one member 2 and the other member 4 are repeatedly slid on the same locus in a state where the pressure P is applied substantially perpendicularly to the bonded interface 6. In this step, the burrs 8 are discharged from the bonded interface 6 substantially parallel and substantially perpendicular to the sliding direction.
  • the method of repeatedly sliding one member 2 and the other member 4 on the same trajectory is not particularly limited as long as the effect of the present invention is not impaired. Even if both members are vibrated together, one is fixed. Then, the other may be vibrated.
  • the pressure P at the time of linear friction welding is set to be equal to or higher than the yield stress of one member and / or the other member at a desired joining temperature, thereby increasing the joining temperature and the temperature rise.
  • the region can be controlled, and a good joint can be formed even if the plate thickness is 3 mm or less.
  • the pressure P By setting the pressure P to be equal to or higher than the yield stress of the material to be bonded at a desired bonding temperature, the discharge of the burr 8 from the bonded interface 6 is started, and when the pressure P is increased up to the tensile strength, Emissions will be accelerated. Similar to the yield stress, the tensile strength at a specific temperature is substantially constant depending on the material to be joined, so that a joining temperature corresponding to the set pressure P can be realized.
  • the deformation stress (yield stress) of carbon steel at each temperature is shown in FIG. 3, and the tensile strength of various metals at each temperature is shown in FIG. 3 is a graph published in “Iron and Steel, 67th (1981) No. 11, page 140”, and FIG. 4 is “Iron and Steel, 72nd (1986) No. 6, 55”. It is a graph published on "Page”. As shown in these figures, the tensile strength and yield stress at a specific temperature are substantially constant depending on the material.
  • the joining temperature can be lowered, and the expansion of the temperature rising region is suppressed. can do.
  • the temperature at a position away from the bonded interface 6 is lower than the temperature in the vicinity of the bonded interface 6 (bonding temperature), and plastic deformation does not occur at the applied pressure P.
  • the bonding temperature can be controlled very accurately.
  • the pressure P in order to control the bonding temperature more accurately, it is preferable to set the pressure P to the yield stress of one member and / or the other member at a desired bonding temperature.
  • the discharge of the burr 8 starts at the moment when the pressure P reaches the yield stress, and more accurately than when the pressure P is set to a higher value (with the tensile strength as the upper limit).
  • the junction temperature can be defined.
  • the yield stress of the material to be joined decreases due to the temperature rise due to frictional heat, and the discharge of the burr 8 is started at the moment when the yield stress becomes lower than the pressure P.
  • the rate of temperature increase is increased by increasing the amplitude and frequency of sliding the material to be joined, but the maximum temperature reached (joining temperature) does not change.
  • one member 2 and / or the other member 4 is made of an iron-based metal
  • ferrous metals brittle martensite is formed by phase transformation, and there are cases where joining is difficult and cases where the joint becomes brittle.
  • the phase transformation does not occur by setting the joining temperature to A 1 point or less by the linear friction joining method of the present invention, formation of brittle martensite can be completely suppressed.
  • one member 2 and / or the other member 4 is made of titanium or a titanium alloy
  • the joining temperature is set to be equal to or lower than the ⁇ transus temperature of titanium or the titanium alloy.
  • the third step is a step of forming a joint surface by stopping sliding in the second step.
  • a good joined body can be obtained by stopping sliding after the burrs 8 are discharged from the entire surface of the joined interface 6.
  • the pressure P applied to the material to be joined in the second step may be maintained as it is, or may be set to a higher value for the purpose of discharging the burr 8 and bringing the new surface into contact more strongly.
  • the timing of stopping the sliding is not limited as long as the burr 8 is discharged from the entire surface of the bonded interface 6, but the bonded interface 6 is observed from a direction substantially perpendicular to the sliding direction.
  • the discharge amount of the burr 8 is minimized (consumed material consumption is minimized)
  • a good joint can be formed.
  • the “sliding direction and substantially perpendicular direction” and “sliding direction and substantially parallel direction” are both substantially perpendicular to the applied pressure.
  • the bonded interface 6 is observed from a direction substantially perpendicular to the sliding direction, and at the moment when the burrs 8 discharged substantially perpendicular to the sliding direction reach the upper and lower ends of the bonded interface 6.
  • the amount of discharge of the burr 8 is slightly larger than when the sliding is stopped at the moment when the burr 8 is discharged substantially parallel to the sliding direction, but more reliably.
  • oxide removal and the like can be achieved.
  • the burrs 8 discharged substantially perpendicular to the sliding direction reach the upper and lower ends of the bonded interface 6.
  • the bonded interface 6 emits light as the burrs 8 are discharged, it is only necessary to observe the moment when the emitted light reaches the upper and lower ends of the bonded interface 6.
  • Example 1 Using medium carbon steel (JIS-S45C: 0.48% C-0.77% Mn-0.23% Si-0.08% Cr) thin plate as the material to be joined, linear friction welding is performed. gave.
  • the base material structure of the material to be joined was a ferrite / pearlite structure.
  • Example 2 was obtained in the same manner as Example 1 except that the applied pressure was 250 MPa. In addition, in the implementation joined body 2, the deformation
  • the obtained execution body 1 and execution body 2 were cut and polished, and then subjected to cross-sectional structure observation using an optical microscope and a scanning electron microscope (SEM).
  • SEM scanning electron microscope
  • JSM-7001FA manufactured by JEOL Ltd. was used for the SEM.
  • FIG. 5 shows an optical micrograph of a cross section of the joint portion of the joined body 1 obtained with an applied pressure of 200 MPa and an SEM microstructure of the joint portion. Note that the observation position of the SEM microstructure corresponds to (a) and (b) of the optical micrograph.
  • the applied pressure is 200 MPa
  • no unbonded regions or defects are observed, and a good bonded portion is formed.
  • the fine ferrite and spherical cementite is observed, in the region can be seen that the junction temperature is less than or equal to A 1 point of the bonding material. Meanwhile, it has a (b) and the martensite is formed, in these regions the junction temperature A 1 point or more.
  • FIG. 6 shows an optical micrograph of a joint joint section obtained by applying an applied pressure of 250 MPa and an SEM microstructure of the joint. Note that the observation position of the SEM microstructure corresponds to the center and end of the cross section of the joint.
  • the bonding temperature is meant that is equal to or less than A 1 point of material to be joined in the entire region of the joint. From the results, it can be seen that the bonding temperature is lowered by increasing the applied pressure from 200 MPa to 250 MPa.
  • FIG. 7 shows the grain boundary mapping and particle size distribution of the joint center and joint end of the joint obtained with an applied pressure of 250 MPa.
  • FE-SEM JSM-7001FA manufactured by JEOL Ltd.
  • OIM data collection ver. 5.31 manufactured by TSL were used.
  • the average particle size at the center of the joint is 0.70 ⁇ m
  • the average particle size at the end of the joint is 0.48 ⁇ m
  • fine particles having an average particle size of 1 ⁇ m or less are formed.
  • the highest temperature reached during bonding was measured using a thermal image camera (CPA-T640 manufactured by CINO).
  • CPA-T640 manufactured by CINO
  • the absolute value of the value obtained by the thermal image camera is not necessarily accurate, it is possible to grasp the tendency of the influence of the joining condition on the joining temperature.
  • the bonding temperature measured by the thermal image camera was 677 ° C. when the applied pressure was 200 MPa and 600 ° C. when the applied pressure was 250 MPa. What can be measured by a thermal image camera is the temperature near the surface of the joint, but the joint temperature clearly decreases with increasing applied pressure.
  • the test temperature is 700 ° C. which is A 1 point or less, 740 ° C. which is A 1 point to A 3 point, and 800 ° C. which is A 3 point or more, and the tensile speed is 100 ° C. It was set to 2.8 mm / s which is an average value of the shifting speed when linear friction welding was performed at 200 and 250 MPa. Three tests are performed at each temperature, and the obtained stress-strain curve is shown in FIG.
  • Table 1 shows the 0.2% yield strength (yield stress) and tensile strength obtained from FIG.
  • the 0.2% yield strength (yield stress) and tensile strength decrease, and when focusing on the 0.2% yield strength (yield stress), the joining temperature is A 1 in all regions of the joint.
  • the applied pressure under the joining conditions of less than the point was 250 MPa
  • the yield stress at 700 ° C. (A 1 point or less) was 212.6 MPa, indicating a very good agreement.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Pressure Welding/Diffusion-Bonding (AREA)

Abstract

板厚が３ｍｍ以下の薄板であっても良好な継手を形成することができる線形摩擦接合方法を提供する。本発明は、一方の部材（２）を他方の部材（４）に当接させて被接合界面（６）を形成する第一工程と、被接合界面（６）に対して略垂直に圧力を印加した状態で、一方の部材（２）と他方の部材（４）とを同一軌跡上で繰り返し摺動させ、被接合界面（６）からバリ（８）を排出させる第二工程と、摺動を停止して接合面を形成する第三工程と、を有し、一方の部材（２）及び他方の部材（４）の少なくとも一方を、板厚が３ｍｍ以下の薄板とし、圧力を、接合温度における薄板の降伏応力以上に設定してバリ（８）を排出させること、を特徴とする線形摩擦接合方法、である。

Description

線形摩擦接合方法
　本発明は金属材同士を固相接合する線形摩擦接合方法に関する。
　鋼やアルミニウム合金等の金属材料の高強度化に伴い、接合構造物の機械的特性を決定する接合部での強度低下が深刻な問題となっている。これに対し、近年、接合中の最高到達温度が被接合材の融点に達せず、接合部における強度低下が従来の溶融溶接と比較して小さい固相接合法が注目され、急速に実用化が進んでいる。
　特に、金属部材同士を線形軌跡で摺動させる線形摩擦接合（ＬＦＷ：Ｌｉｎｅａｅｒ　Ｆｒｉｃｔｉｏｎ　Ｗｅｌｄｉｎｇ）は、摩擦攪拌接合（ＦＳＷ：Ｆｒｉｃｔｉｏｎ　Ｓｔｉｒ　Ｗｅｌｄｉｎｇ）のようにツールを用いる必要がないことから、高融点金属にも容易に適用することができ、種々の産業における実用化が期待されている。
　しかしながら、線形摩擦接合の接合機構や適切なプロセス制御方法等については必ずしも明らかになっておらず、多数の予備試験や経験等に基づき、各被接合材に対する接合条件の最適化が行われているのが実情である。
　これに対し、例えば、特許文献１（特開２０１５－１６４７３８号公報）では、一方の部材を他方の部材に当接させた状態でそれらを同一軌跡上で繰り返し相対移動させて、前記一方の部材を前記他方の部材に摩擦接合する摩擦接合装置であって、前記一方の部材の前記他方の部材に対する相対移動の停止指令にしたがって、該停止指令の発生から前記一方の部材が前記他方の部材に対して前記軌跡を一回相対移動するまでの期間中に前記一方の部材の前記他方の部材に対する相対移動を停止させる停止手段を備えること、を特徴とする摩擦接合装置が開示されている。
　上記特許文献１に記載の摩擦接合装置においては、一方の部材を他方の部材に当接させた状態でそれらを同一軌跡上で繰り返し相対移動させて摩擦接合する際に、相対移動の停止命令をどのタイミングで発生させれば、２つの部材が適切な接合状態となるタイミングで両者の相対移動が丁度停止するかを、特定しやすくすることができる、としている。
特開２０１５－１６４７３８号公報
　しかしながら、上記特許文献１に開示されている摩擦接合方法は、停止指令の発生からアクチュエータの停止までにかかる期間を短縮し、摩擦接合量を制御するものであり、摩擦圧接時の変形が問題となる薄板の接合を可能とするものではない。薄板は自動車等の製造において大量に使用されており、溶融溶接と比較して高い継手特性が得られる線形摩擦接合の適用が切望されている。
　従来の線形摩擦接合は接合界面から軟化したバリを排出することで新生面を当接させて接合を達成するものであり、基本的には摩擦熱によって被接合界面近傍を十分に昇温（軟化）する必要がある。ここで、被接合材が薄板の場合は剛性及び強度が低く、摩擦熱によって温度が上昇すると、被接合界面近傍以外の部分でも変形が生じてしまう。
　以上のような従来技術における問題点に鑑み、本発明の目的は、板厚が３ｍｍ以下の薄板であっても良好な継手を形成することができる線形摩擦接合方法を提供することにある。
　本発明者は上記目的を達成すべく、接合温度に及ぼす接合条件の関係等について鋭意研究を重ねた結果、接合圧力と接合温度が密接に関係していることを見出し、本発明に到達した。
　即ち、本発明は、
　一方の部材を他方の部材に当接させて被接合界面を形成する第一工程と、
　前記被接合界面に対して略垂直に圧力を印加した状態で、前記一方の部材と前記他方の部材とを同一軌跡上で繰り返し摺動させ、前記被接合界面からバリを排出させる第二工程と、
　前記摺動を停止して接合面を形成する第三工程と、を有し、
　前記一方の部材及び前記他方の部材の少なくとも一方を、板厚が３ｍｍ以下の薄板とし、
　前記圧力を、所望する接合温度における前記薄板の降伏応力以上に設定して前記バリを排出させること、
　を特徴とする線形摩擦接合方法を提供する。
　図１に線形摩擦接合中の状況を示す模式図を示す。線形摩擦接合は被接合材同士を線形運動で擦りあわせた際に生じる摩擦熱を主な熱源とする固相接合である。従来の線形摩擦接合においては、昇温によって軟化した材料を被接合界面からバリとして排出することで、被接合界面に形成していた酸化被膜を除去し、新生面同士を当接させることで接合部が得られるとされている。
　線形摩擦接合においては被接合材同士の摺動により摩擦熱を発生させる場合、印加圧力の増加に伴い発熱量が増加し、接合温度は高くなると考えるのが一般的である。しかしながら、本発明者が鋭意検討を行ったところ、印加圧力の増加に伴って接合界面近傍の温度（所謂、「接合温度」）が低下するという現象が認められた。
　具体的には、線形摩擦接合の印加圧力を増加させると当該摩擦熱は増加するが、軟化した材料はバリとなって連続的に排出されるため、軟化した材料に印加される圧力（バリを排出する力）によって「接合温度」が決定される。つまり、印加圧力を高く設定した場合、より高い強度（降伏強度が高い状態）の被接合材をバリとして排出することができる。ここで、「より降伏強度が高い状態」とは、「より低温の状態」を意味していることから、印加圧力の増加によって「接合温度」が低下することになる。降伏強度と温度の関係は材料によって略一定であることから、摩擦熱を用いた場合と比較して、極めて正確に接合
温度を制御することができる。
　即ち、本発明においては、線形摩擦接合中の印加圧力を所望する接合温度における薄板（被接合材）の降伏応力以上に設定することで、加熱されて軟化した領域は速やかにバリとして排出され、摩擦熱の熱伝導によって必要以上に軟化部（高温部）が広がることを抑制することができる。この場合、被接合界面から離れた位置の温度は被接合界面近傍の温度（接合温度）よりも低く、印加している圧力で塑性変形することはない。この結果、板厚が３ｍｍ以下の薄板であっても線形摩擦接合中にその形状を維持することができる。
　本発明の線形摩擦接合方法においては、前記一方の部材及び／又は前記他方の部材を鉄系金属とすること、が好ましい。鉄系金属は線形摩擦接合の接合プロセスに耐え得る機械的特性を有していることから、被接合材を鉄系金属とすることで、接合プロセス中における不要な箇所での変形等を防止することができる。加えて、線形摩擦接合は固相接合であり、一般的な溶融接合では顕著に認められる接合部の機械的特性の低下を抑制することができる。なお、本発明において鉄系金属とは、組成において鉄を主とする金属を意味し、例えば、種々の鋼や鋳鉄等が含まれる。
　また、本発明の線形摩擦接合方法においては、接合温度を被接合材として用いる鉄系金属のＡ１点以下とすること、が好ましい。鉄系金属では相変態によって脆いマルテンサイトが形成し、接合が困難な場合及び接合部が脆化してしまう場合が存在する。これに対し、本発明の線形摩擦接合方法によって接合温度をＡ１点以下とすることで、相変態が生じないことから、脆いマルテンサイトの形成を完全に抑制することができる。
　また、本発明の線形摩擦接合方法においては、前記一方の部材及び／又は前記他方の部材をチタン又はチタン合金とすること、が好ましい。チタン又はチタン合金は線形摩擦接合の接合プロセスに耐え得る機械的特性を有していることから、被接合材をチタン又はチタン合金とすることで、接合プロセス中における不要な箇所での変形等を防止することができる。加えて、線形摩擦接合は固相接合であり、一般的な溶融接合では顕著に認められる接合部の機械的特性の低下を抑制することができる。
　更に、本発明の線形摩擦接合方法においては、被接合材をチタン又はチタン合金とした場合の前記接合温度を、前記チタン又はチタン合金のβトランザス温度以下とすること、が好ましい。接合温度をチタン又はチタン合金のβトランザス温度以下とすることで、接合部の組織を微細等軸粒とすることができ、高い強度と靭性を兼ね備えた接合部を形成することができる。
　本発明によれば、薄板であっても良好な継手を形成することができる線形摩擦接合方法を提供することができる。
本発明の線形摩擦接合の一態様を示す模式図である。 本発明の線形摩擦接合の接合工程を示す模式図である。 各温度における炭素鋼の変形応力（降伏応力）を示すグラフである。 各温度における各種金属の引張強度を示すグラフである。 実施例１で得られた接合部の断面観察結果である（２００ＭＰａ）。 実施例２で得られた接合部の断面観察結果である（２５０ＭＰａ）。 実施例で得られた接合部の接合中心部及び接合端部の粒界マッピング及び粒径分布である（２５０ＭＰａ）。 実施例で用いた被接合材の応力ひずみ曲線である。
　以下、図面を参照しながら本発明の線形摩擦接合方法の代表的な実施形態について詳細に説明するが、本発明はこれらのみに限定されるものではない。なお、以下の説明では、同一または相当部分には同一符号を付し、重複する説明は省略する場合がある。また、図面は、本発明を概念的に説明するためのものであるから、表された各構成要素の寸法やそれらの比は実際のものとは異なる場合もある。
　図２は本発明の線形摩擦接合の接合工程を示す模式図である。本発明の線形摩擦接合方法は、一方の部材２を他方の部材４に当接させて被接合界面６を形成する第一工程と、被接合界面６に対して略垂直に圧力を印加した状態で、一方の部材２と他方の部材４とを同一軌跡上で繰り返し摺動させ、摺動の方向と略平行及び略垂直に被接合界面からバリ８を排出させる第二工程と、摺動を停止して接合面を形成する第三工程と、を有している。以下、各工程について詳細に説明する。
（１－１）第一工程
　第一工程は、一方の部材２を他方の部材４に当接させて被接合界面６を形成する工程である。接合部の形成を所望する箇所に一方の部材２及び／又は他方の部材４を移動させ、被接合面同士を当接させ、被接合界面６を形成する。
　一方の部材２及び他方の部材４の材質は、本発明の効果を損なわない限りにおいて特に限定されず、線形摩擦接合によって接合可能な金属相を有していればよいが、鉄系金属、チタン又はチタン合金であること、が好ましい。鉄系金属、チタン又はチタン合金は線形摩擦接合の接合プロセスに耐え得る機械的特性を有していることから、被接合材をこれらの金属とすることで、接合プロセス中における不要な箇所での変形等を防止することができる。加えて、線形摩擦接合は固相接合であり、一般的な溶融接合では顕著に認められる接合部の機械的特性の低下を抑制することができる。
　また、本発明の線形摩擦接合においては、一方の部材２及び／又は他方の部材４の板厚は３ｍｍ以下である。その他のサイズ及び形状は、本発明の効果を損なわない限りにおいて特に限定されず、線形摩擦接合装置によって所望の加圧及び加振等を実現できるものであればよいが、被接合界面６を正方形又は長方形とすることが好ましい。被接合界面６を正方形又は長方形とすることで、バリ８の排出状況を指標にして接合（摺動）を停止するタイミングを決定することができる。
（１－２）第二工程
　第二工程は、被接合界面６に対して略垂直に圧力Ｐを印加した状態で、一方の部材２と他方の部材４とを同一軌跡上で繰り返し摺動させ、摺動の方向と略平行及び略垂直に被接合界面６からバリ８を排出させる工程である。
　一方の部材２と他方の部材４とを同一軌跡上で繰り返し摺動させる方法は、本発明の効果を損なわない限りにおいて特に限定されず、両方の部材を共に加振させても、一方を固定して他方を加振させてもよい。
　ここで、本発明の線形摩擦接合においては、線形摩擦接合時の圧力Ｐを、所望する接合温度における一方の部材及び／又は他方の部材の降伏応力以上に設定することで、接合温度及び昇温領域を制御することができ、板厚が３ｍｍ以下の薄板であっても良好な継手を形成することができる。
　圧力Ｐを所望する接合温度における被接合材の降伏応力以上とすることで、被接合界面６からのバリ８の排出が開始され、引張強度までの間で圧力Ｐを増加させると、バリ８の排出が加速されることになる。降伏応力と同様に、特定の温度における引張強度も被接合材によって略一定であることから、設定した圧力Ｐに対応する接合温度を実現することができる。
　具体例として、各温度における炭素鋼の変形応力（降伏応力）を図３に、各温度における各種金属の引張強度を図４に、それぞれ示す。なお、図３は「鉄と鋼，第６７年（１９８１）第１１号，１４０頁」に掲載されたグラフであり、図４は「鉄と鋼，第７２年（１９８６）第６号，５５頁」に掲載されたグラフである。これらの図に示されているように、特定の温度における引張強度及び降伏応力は材料によって略一定である。
　即ち、接合時の圧力Ｐを高く設定した場合、より高い降伏強度及び引張強度の被接合材をバリとして排出することができ、接合温度を低下させることができると共に、昇温領域の拡大を抑制することができる。加えて、被接合界面６から離れた位置の温度は被接合界面６近傍の温度（接合温度）よりも低く、印加している圧力Ｐで塑性変形することはない。また、図３及び図４に示されているとおり、特定の温度における引張強度及び降伏応力は材料によって略一定であることから、極めて正確に接合温度を制御することができる。
　また、より正確に接合温度を制御するためには、圧力Ｐを所望する接合温度における一方の部材及び／又は他方の部材の降伏応力に設定することが好ましい。線形摩擦接合において、バリ８の排出が開始されるのは圧力Ｐが降伏応力に達した瞬間であり、圧力Ｐをより高い値（引張強度を上限として）とした場合に比べて、より正確に接合温度を規定することができる。
　換言すると、摩擦熱による温度上昇によって被接合材の降伏応力が低下し、当該降伏応力が圧力Ｐよりも低くなった瞬間にバリ８の排出が開始される。ここで、被接合材を摺動させる振幅や周波数を増加させることによって昇温速度は増加するが、最高到達温度（接合温度）は変化しない。
　線形摩擦接合においては、圧力Ｐ以外の接合パラメータ（被接合材を加振する周波数及び振幅、接合時間及び依り代等）も設定する必要があるが、本発明の効果を損なわない限りにおいてこれらの値は制限されず、被接合材の材質、形状及びサイズ等によって適宜設定すればよい。
　一方の部材２及び／又は他方の部材４を鉄系金属とする場合、接合温度を被接合材として用いる鉄系金属のＡ１点以下とすること、が好ましい。鉄系金属では相変態によって脆いマルテンサイトが形成し、接合が困難な場合及び接合部が脆化してしまう場合が存在する。これに対し、本発明の線形摩擦接合方法によって接合温度をＡ１点以下とすることで、相変態が生じないことから、脆いマルテンサイトの形成を完全に抑制することができる。
　また、一方の部材２及び／又は他方の部材４をチタン又はチタン合金とする場合、接合温度を、チタン又はチタン合金のβトランザス温度以下とすること、が好ましい。接合温度をチタン又はチタン合金のβトランザス温度以下とすることで、接合部の組織を微細等軸粒とすることができ、高い強度と靭性を兼ね備えた接合部を形成することができる。
（１－３）第三工程
　第三工程は、第二工程における摺動を停止して接合面を形成する工程である。本発明の線形摩擦接合方法においては、被接合界面６の全面からバリ８が排出された後に摺動を停止させることで、良好な接合体を得ることができる。なお、第二工程において被接合材に印加した圧力Ｐはそのまま維持してもよく、バリ８を排出すると共に新生面をより強く当接させる目的で、より高い値としてもよい。
　ここで、被接合界面６の全面からバリ８が排出された後であれば摺動を停止するタイミングは限定されないが、摺動の方向に対して略垂直の方向から被接合界面６を観察し、バリ８が摺動の方向に対して略平行に排出された瞬間に摺動の停止を実行することで、バリ８の排出量を最小限に抑えつつ（被接合材の消費を最小限に抑えつつ）、良好な接合部を形成することができる。なお、「摺動の方向と略垂直方向」及び「摺動の方向と略平行方向」は、共に印加圧力に対して略垂直の方向である。
　線形摩擦接合の接合プロセスは高速で進行することに加え、摺動の停止を実行した後、完全に動作が停止するまでに０．２～０．５秒経過するのが一般的である。よって、バリ８の排出を最小限に抑えつつ、被接合界面の全面に良好な接合領域を形成することは極めて困難であるが、バリ８が摺動の方向に対して略平行に排出された瞬間に摺動の停止を実行することで、これを実現することができる（バリ８が摺動の方向に対して略平行に排出された瞬間から摺動が完全に停止する間に、被接合界面の全面に接合領域が形成される）。
　また、摺動の方向に対して略垂直の方向から被接合界面６を観察し、摺動の方向に対して略垂直に排出されるバリ８が被接合界面６の上下両端に達した瞬間に摺動を停止することで、摺動の方向に対して略平行にバリ８が排出された瞬間に摺動を停止する場合と比較して、バリ８の排出量は若干多くなるものの、より確実に酸化物の除去等を達成することができる。
　ここで、摺動の方向に対して略垂直の方向から被接合界面６を観察することで、摺動の方向に対して略垂直に排出されるバリ８が被接合界面６の上下両端に達した瞬間を容易に把握することができる。具体的には、バリ８の排出に伴い被接合界面６が発光するため、当該発光が被接合界面６の上下両端に達した瞬間を観察すればよい。
　以上、本発明の代表的な実施形態について説明したが、本発明はこれらのみに限定されるものではなく、種々の設計変更が可能であり、それら設計変更は全て本発明の技術的範囲に含まれる。
≪実施例１≫
　被接合材に板厚２．６ｍｍの中炭素鋼（ＪＩＳ－Ｓ４５Ｃ：０．４８％Ｃ－０．７７％Ｍｎ－０．２３％Ｓｉ－０．０８％Ｃｒ）薄板を用い、線形摩擦接合を施した。なお、被接合材の母材組織はフェライト・パーライト組織であった。ここで、各温度における中炭素鋼（ＪＩＳ－Ｓ４５Ｃ）の降伏応力は図３のＣ＝０．５３ｗｔ％の線を参照することができ、接合温度を略９５０℃に設定すると、降伏応力は略１５０ＭＰａとなる。よって、線形摩擦接合時に印加する圧力を１５０ＭＰａよりも高い２００ＭＰａとし、加振の周波数を１５Ｈｚ、振幅を２ｍｍとして実施接合体１を得た。なお、実施接合体１においては
、接合プロセスによる変形等は認められなかった。
≪実施例２≫
　印加圧力を２５０ＭＰａとしたこと以外は実施例１と同様にして、実施接合体２を得た。なお、実施接合体２においては、接合プロセスによる変形等は認められなかった。
　得られた実施接合体１及び実施接合体２は切断及び研磨後、光学顕微鏡および走査電子顕微鏡（ＳＥＭ）を用いて断面組織観察を行った。なお、ＳＥＭには日本電子株式会社製のＪＳＭ－７００１ＦＡを用いた。
　図５に印加圧力を２００ＭＰａとして得られた実施接合体１の接合部断面の光学顕微鏡写真及び接合部のＳＥＭミクロ組織を示す。なお、ＳＥＭミクロ組織の観察位置は、光学顕微鏡写真の（ａ）及び（ｂ）に対応している。
　印加圧力を２００ＭＰａとした場合、未接合領域や欠陥等は認められず、良好な接合部が形成されている。また、（ａ）では微細なフェライト及び球状のセメンタイトが観察され、当該領域においては接合温度が被接合材のＡ１点以下となっていることが分かる。一方で、（ｂ）ではマルテンサイトが形成されており、これらの領域では接合温度がＡ１点以上となっている。
　図６に印加圧力を２５０ＭＰａとして得られた継手接合部断面の光学顕微鏡写真及び接合部のＳＥＭミクロ組織を示す。なお、ＳＥＭミクロ組織の観察位置は、接合部断面の中心及び端部に対応している。
　印加圧力を２５０ＭＰａとした場合、接合部の全てにおいて微細なフェライト及び球状のセメンタイトからなる組織が観察された。当該結果は、接合温度が接合部の全領域で被接合材のＡ１点以下となっていることを意味している。当該結果より、印加圧力を２００ＭＰａから２５０ＭＰａに増加させることで、接合温度が低下することが分かる。
　図７に印加圧力を２５０ＭＰａとして得られた継手の接合中心部及び接合端部の粒界マッピング及び粒径分布を示す。なお、測定にはＦＥ－ＳＥＭ（日本電子株式会社製ＪＳＭ－７００１ＦＡ）及びＴＳＬ社製のＯＩＭｄａｔａｃｏｌｌｅｃｔｉｏｎ　ｖｅｒ５．３１を用いた。接合中心部の平均粒径は０．７０μｍ、接合端部の平均粒径は０．４８μｍとなっており、共に平均粒径が１μｍ以下の微細粒が形成されていることが分かる。
　また、熱画像カメラ（ＣＩＮＯ社製　ＣＰＡ－Ｔ６４０）を用い、接合中の最高到達温度（接合温度）を測定した。熱画像カメラによって得られる値の絶対値は必ずしも正確ではないが、接合温度に及ぼす接合条件の影響について、傾向を把握することができる。
　熱画像カメラによって計測された接合温度は、印加圧力が２００ＭＰａの場合に６７７℃、２５０ＭＰａの場合に６００℃であった。熱画像カメラによって測定できるのは接合部の表面近傍の温度であるが、接合温度は印加圧力の増加に伴って明瞭に減少している。
　更に、被接合材の温度と降伏応力及び引張強度の関係を明らかにするために、種々の温度で被接合材の高温引張試験を行った。試験温度は、被接合材においてＡ１点以下となる７００℃、Ａ１点～Ａ３点の温度となる７４０℃、及びＡ３点以上となる８００℃とし、引張速度は印加圧力を１００、２００及び２５０ＭＰａで線形摩擦接合を施した場合の寄り速度の平均値である２．８ｍｍ／ｓとした。各温度で３回の試験を行い、得られた応力ひずみ曲線を図８に示す。
　いずれの温度においても、降伏後に加工硬化が進行し、引張強度に達した後に応力が低下している。図８から得られる０．２％耐力（降伏応力）及び引張強度を表１に示す。試験温度の上昇に伴って０．２％耐力（降伏応力）及び引張強度が低下しており、０．２％耐力（降伏応力）に着目すると、接合部の全ての領域で接合温度がＡ１点以下となった接合条件の印加圧力が２５０ＭＰａであったことに対し、７００℃（Ａ１点以下）における降伏応力が２１２．６ＭＰａとなっており、非常によい一致を示している。
Figure JPOXMLDOC01-appb-T000001
２・・・一方の部材、
４・・・他方の部材、
６・・・被接合界面、
８・・・バリ。

 

Claims (5)

  1. 　一方の部材を他方の部材に当接させて被接合界面を形成する第一工程と、
    　前記被接合界面に対して略垂直に圧力を印加した状態で、前記一方の部材と前記他方の部材とを同一軌跡上で繰り返し摺動させ、前記被接合界面からバリを排出させる第二工程と、
    　前記摺動を停止して接合面を形成する第三工程と、を有し、
    　前記一方の部材及び前記他方の部材の少なくとも一方を、板厚が３ｍｍ以下の薄板とし、
    　前記圧力を、所望する接合温度における前記薄板の降伏応力以上に設定して前記バリを排出させること、
    　を特徴とする線形摩擦接合方法。
  2. 　前記一方の部材及び／又は前記他方の部材を鉄系金属とすること、
    　を特徴とする請求項１に記載の線形摩擦接合方法。
  3. 　前記接合温度を前記鉄系金属のＡ１点以下とすること、
    　を特徴とする請求項２に記載の線形摩擦接合方法。
  4. 　前記一方の部材及び／又は前記他方の部材をチタン又はチタン合金とすること、
    　を特徴とする請求項１に記載の線形摩擦接合方法。
  5. 　前記接合温度を前記チタン又はチタン合金のβトランザス温度以下とすること、
    　を特徴とする請求項４に記載の線形摩擦接合方法。

     
PCT/JP2018/003391 2017-02-02 2018-02-01 線形摩擦接合方法 WO2018143334A1 (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2017-017996 2017-02-02
JP2017017996A JP6819958B2 (ja) 2017-02-02 2017-02-02 線形摩擦接合方法

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2018143334A1 true WO2018143334A1 (ja) 2018-08-09

Family

ID=63040736

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP2018/003391 WO2018143334A1 (ja) 2017-02-02 2018-02-01 線形摩擦接合方法

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP6819958B2 (ja)
WO (1) WO2018143334A1 (ja)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11276629B2 (en) 2019-08-02 2022-03-15 Kabushiki Kaisha Toshiba Semiconductor device
CN114206535A (zh) * 2019-08-07 2022-03-18 国立大学法人大阪大学 异种材料固相接合方法及异种材料固相接合构造物

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7374512B2 (ja) * 2019-02-22 2023-11-07 国立大学法人大阪大学 線形摩擦接合用固定治具及び線形摩擦接合方法
WO2023149199A1 (ja) * 2022-02-04 2023-08-10 国立大学法人大阪大学 線形摩擦接合方法
WO2023166871A1 (ja) * 2022-03-04 2023-09-07 国立大学法人大阪大学 線形摩擦接合方法及び線形摩擦接合継手並びに接合構造物

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4868449A (ja) * 1971-12-21 1973-09-18
JPH05131280A (ja) * 1991-11-08 1993-05-28 Daido Steel Co Ltd 摩擦圧接方法
JPH05237670A (ja) * 1992-02-27 1993-09-17 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd 熱間鋼材の突合せ接合方法
JPH06660A (ja) * 1992-06-17 1994-01-11 Daido Steel Co Ltd 摩擦加工における摩擦の増大方法および装置
JP2000516540A (ja) * 1996-08-15 2000-12-12 メリター ライト ヴィークル システムズ インコーポレイテッド ホイールリムを製造するための線形摩擦溶接プロセス
JP2012200753A (ja) * 2011-03-24 2012-10-22 Osaka Univ Ｔｉ合金の接合継手、Ｔｉ合金の加工方法及び構造体
JP2012228703A (ja) * 2011-04-25 2012-11-22 Ihi Corp 摩擦接合方法及び接合構造体

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4868449A (ja) * 1971-12-21 1973-09-18
JPH05131280A (ja) * 1991-11-08 1993-05-28 Daido Steel Co Ltd 摩擦圧接方法
JPH05237670A (ja) * 1992-02-27 1993-09-17 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd 熱間鋼材の突合せ接合方法
JPH06660A (ja) * 1992-06-17 1994-01-11 Daido Steel Co Ltd 摩擦加工における摩擦の増大方法および装置
JP2000516540A (ja) * 1996-08-15 2000-12-12 メリター ライト ヴィークル システムズ インコーポレイテッド ホイールリムを製造するための線形摩擦溶接プロセス
JP2012200753A (ja) * 2011-03-24 2012-10-22 Osaka Univ Ｔｉ合金の接合継手、Ｔｉ合金の加工方法及び構造体
JP2012228703A (ja) * 2011-04-25 2012-11-22 Ihi Corp 摩擦接合方法及び接合構造体

Non-Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
AOKI, YASUHIRO ET AL.: "Flash formation during linear friction welding", THE 99TH SUMMARY OF THE NATIONAL MEETING OF JAPAN WELDING SOCIETY, 16 August 2016 (2016-08-16), Retrieved from the Internet <URL:https://doi.org/10.14920/jwstaikai.2016f.0_182> [retrieved on 20180320] *
KUROIWA, RYOSUKE ET AL.: "Application of linear friction welding to the thin carbon steel plate", PROGRAM & ABSTRACTS OF 10TH INTERNATIONAL CONFERENCE ON TRENDS IN WELDING RESEARCH & 9TH INTERNATIONAL WELDING SYMPOSIUM OF JAPAN WELDING SOCIETY (9WS, vol. 26, 11 October 2016 (2016-10-11), pages 862 - 865 *
KUROIWA, RYOSUKE ET AL.: "Linear friction stir welding of medium carbon steel at low temperature", ABSTRACTS OF STUDENT POSTER SESSION IN THE AUTUMN LECTURE OF THE 172TH ISIJ MEETING, 22 September 2016 (2016-09-22), pages 34 *
KUROIWA, RYOSUKE ET AL.: "Linear friction welding of thin carbon steel plate", THE 99TH SUMMARY OF THE NATIONAL MEETING OF JAPAN WELDING SOCIETY (2016, vol. M 99, no. 2016, 16 August 2016 (2016-08-16), Retrieved from the Internet <URL:https://doi.org/10.14920/jwstaikai.2016f.0_180> [retrieved on 20180320] *

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11276629B2 (en) 2019-08-02 2022-03-15 Kabushiki Kaisha Toshiba Semiconductor device
CN114206535A (zh) * 2019-08-07 2022-03-18 国立大学法人大阪大学 异种材料固相接合方法及异种材料固相接合构造物
EP4011540A4 (en) * 2019-08-07 2022-11-09 Osaka University METHOD OF SOLID PHASE JOINING DISSISTANT MATERIALS AND STRUCTURE WITH SOLID PHASE JOINED DISPOSABLE MATERIALS
CN114206535B (zh) * 2019-08-07 2024-04-02 国立大学法人大阪大学 异种材料固相接合方法及异种材料固相接合构造物

Also Published As

Publication number Publication date
JP6819958B2 (ja) 2021-01-27
JP2018122343A (ja) 2018-08-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2018143335A1 (ja) 線形摩擦接合方法
WO2018143334A1 (ja) 線形摩擦接合方法
JP6497451B2 (ja) 摩擦撹拌接合方法および装置
US11964338B2 (en) Method for low-temperature joining of metal materials, and joint structure
JP6901001B2 (ja) 両面摩擦撹拌接合用回転ツール、両面摩擦撹拌接合装置、及び両面摩擦撹拌接合方法
JP7247996B2 (ja) 両面摩擦撹拌接合用回転ツール及び両面摩擦撹拌接合方法
JP6739854B2 (ja) 摩擦圧接方法
JP2008214704A (ja) アモルファス金属・金属ガラス接合体
WO2021024687A1 (ja) 異材固相接合方法及び異材固相接合構造物
WO2018143333A1 (ja) 線形摩擦接合方法及び線形摩擦接合装置
KR20180119635A (ko) 구조용 강의 마찰 교반 접합 방법 및 장치
WO2023166871A1 (ja) 線形摩擦接合方法及び線形摩擦接合継手並びに接合構造物
WO2021095528A1 (ja) 異材固相接合方法、異材固相接合構造物及び異材固相接合装置
JP6493564B2 (ja) 摩擦撹拌接合方法および装置
WO2022064980A1 (ja) 摩擦圧接方法
WO2022210048A1 (ja) 線形摩擦接合方法及び線形摩擦接合構造体
WO2023149199A1 (ja) 線形摩擦接合方法
Yürük The Effect of Different Friction Pressure on the Microstructural and Mechanical Properties of Ti Gr2 Titanium Alloy
JP2023028786A (ja) テーラードブランク材及びその製造方法並びにプレス成形品
Hao et al. Study of effect of friction stir welding parameters on impact energy of AA7075-T6

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 18748063

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 18748063

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1