WO2018124862A1 - Méthode et kit d'extraction pour la détermination des teneurs en amines aromatiques et aliphatiques dans différentes matrices - Google Patents

Méthode et kit d'extraction pour la détermination des teneurs en amines aromatiques et aliphatiques dans différentes matrices Download PDF

Info

Publication number
WO2018124862A1
WO2018124862A1 PCT/MA2017/000030 MA2017000030W WO2018124862A1 WO 2018124862 A1 WO2018124862 A1 WO 2018124862A1 MA 2017000030 W MA2017000030 W MA 2017000030W WO 2018124862 A1 WO2018124862 A1 WO 2018124862A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
amines
solvent
aromatic
extraction
matrix
Prior art date
Application number
PCT/MA2017/000030
Other languages
English (en)
Inventor
Adnane ESSAMMAR
Leila SAJID
Hassan Hannache
Said Gmouh
Original Assignee
École Supérieure Des Industries Du Textile Et De L'habillement (Esith)
Université Hassan Ii Casablanca
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by École Supérieure Des Industries Du Textile Et De L'habillement (Esith), Université Hassan Ii Casablanca filed Critical École Supérieure Des Industries Du Textile Et De L'habillement (Esith)
Publication of WO2018124862A1 publication Critical patent/WO2018124862A1/fr

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N1/00—Sampling; Preparing specimens for investigation
    • G01N1/28—Preparing specimens for investigation including physical details of (bio-)chemical methods covered elsewhere, e.g. G01N33/50, C12Q
    • G01N1/40—Concentrating samples
    • G01N1/405—Concentrating samples by adsorption or absorption
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N1/00—Sampling; Preparing specimens for investigation
    • G01N1/28—Preparing specimens for investigation including physical details of (bio-)chemical methods covered elsewhere, e.g. G01N33/50, C12Q
    • G01N1/34—Purifying; Cleaning

Definitions

  • the present invention relates to the field of laboratory analysis methods.
  • it relates to a method and an extraction kit for determining the aromatic and aliphatic amine contents in different matrices.
  • Aromatic amines are solid or liquid compounds used for the synthesis of dyestuffs, pharmaceuticals, in the rubber industry and plastics.
  • the main route of exposure to aromatic amines is the dermal route, especially in the workplace.
  • the dyes are colored chemical compounds, natural or synthetic, usually organic. Under certain conditions, they have the property of durably coloring the support on which they are applied. They are characterized by their ability to absorb light radiation in the visible spectrum by the human eye (from 400 to 700 nm). All compounds meeting this definition are distinguished by their chemical structure, organic or inorganic, or by their origin, natural or synthetic. These compounds are used to color textiles, inks, paints, varnishes, foodstuffs, etc. Two main families of dyes can be distinguished: Natural dyes and synthetic dyes.
  • Yellows are easily obtained with pyrazotones or acetoacetyl derivatives, simple naphthols lead to orange and red, while blues, browns, and blacks are derived from aminonaphthols.
  • the obtaining of beautiful green shades is more difficult because the bathochrome displacement is usually accompanied by an enlargement of the bands, thus decreasing the purity and liveliness of the shades.
  • the most common method of preparing azo dyes involves diazotising an aromatic primary amine and coupling the thus obtained diazonium salt to a phenol or an amine.
  • Insoluble azo dyes are formed directly on the fiber. Indeed, during a first step the textile support is impregnated with a solution of naphthol or coupler. It is then treated with a solution of diazonium salt which, by copulation reaction, causes the immediate development of the azo dye. These dyes are used in dyeing or printing cellulosic fibers, especially in yellow, orange and red tones.
  • Azo dyes are the most important chemical class of dyes in the textile industry, while 70% of organic dyes on the market are used to color natural and synthetic fibers, food, sweets, cosmetics and drinks.
  • Azo dyes are divided into soluble and insoluble pigments, water-soluble colorants used in textile dyeing and fat-soluble dyes and pigments in printing.
  • the manufacture of azo dyes is referred to as a diazotization process whereby an aromatic amine (also referred to as a diazo component) is converted into a diazonium element which in turn reacts with a coupling component, which may be phenol, or Naphthol an amine. to form the dye.
  • the color index of the German textile industry includes more than 800 colors and 600 finishing agents.
  • the dyes can be: acid, base, mordant, reagents, dispersed, direct, solvents or food dyes.
  • the azo chemical bond is then broken and the aromatic amine thus released is assimilated by the body. This, by the intervention of azoreductases (enzymes degrading the amine), can thus cause a risk of cancer.
  • the preparation of the sample generally comprises extraction, concentration and optionally purification.
  • step of treatment of the analytical samples brings in general, the major part of the error analytic (accuracy, precision) and represents the limiting factor in terms of speed and automation, since this step is too long (about 75 min) and limits the recovery rate to about 20% in the case of amine ( 4-methoxy-m-phenylenediamine) for example.
  • the present invention aims to implement a new method for detecting traces of aromatic and aliphatic amines in matrices, having a high efficiency and making it possible to achieve gains in terms of analysis time and cost compared to methods. of the prior art through a considerable improvement in the recovery rate and the analysis time.
  • the invention aims at the development of a quick and efficient extraction method to replace the solid support extraction step described in the standard based on the adaptation of a technique of extraction according to a process known as "Quechers", which is a recently approved technique in the field of agri-food, to the standardized protocol analysis.
  • the Quechers method makes it possible to screen pesticides in foodstuffs.
  • QuEChERS Quality of Service (Quick-Easy- Cheap- Effective- Rugged- Safe) is a multi-residue analysis method applied for the determination of pesticides in foods of plant origin such as fruits, vegetables, cereals, as well as their derived products. Its principle is to extract the pesticides with an organic solvent. An aiiquote is then removed and purified by SPE (dispersive solid phase extraction), using adsorbents and magnesium sulfate to remove the residual water by simple centrifugation.
  • SPE disersive solid phase extraction
  • the invention adopts this type of protocol for the determination of aromatic and aliphatic amine residues after their extraction from the different matrices.
  • the challenge is to find a good adsorption system that allows both a good elimination of interferents and a good recovery rate (at least equal to that described by the standardized method).
  • the remainder of the description is based, by way of non-limiting example, on a case of aromatic amines in leather and textile matrices.
  • Figure 1 is a global diagram of the process of analysis of aromatic amines
  • Figure 2 represents a logic diagram of the standardized method.
  • Figure 4 represents the flow chart of the new generalized method.
  • the invention proposes an alternative method to the standardized method illustrated in FIG. 2 based on the so-called "Quechers" protocol with adjustments to adapt it to the detection of aromatic and aliphatic amines, in particular the choice of adsorbent.
  • the content of prohibited aromatic amines are determined according to two standards NF EN IS014362-1 and NF EN IS014362-3.
  • the prohibited aromatic amines are grouped in Table 1 below:
  • the purification begins with the introduction of 5 ml of extract into a tube containing a mixture consisting of sodium sulphate (Na 2 SO 4 ), diatomaceous earth, sodium chloride (NaCl) and activated carbon.
  • the tubes are shaken for one minute by vortexing and then centrifuged for 5 minutes at 3000 rpm at room temperature. 1 ml of supernatant is then removed and injected (Vinj ⁇ 20 ⁇ xi) in GC / MS with prior addition of internal standard (El) whose role is to correct and ensure the reproductibility of the GC / MS injection system. .
  • the internal standard is selected from [naphthalene-dg, 2,4,5-trichloroaniline, 4-anthracene].
  • the protocol of the new method according to the invention is illustrated in FIG. 4. It groups together all the steps with the time necessary to carry out each step of the new method.
  • the method according to the invention comprises the following steps:
  • Step 1- Certain matrices may require prior extraction of precursors containing the amines. This extraction can be carried out using solvents of choice recognized by the prior art.
  • plastic matrices, pulps, resins, wood require extraction beforehand. Said extraction is followed by evaporation of solvent by a suitable means of evaporation such as a rota vapor, a speed VAC, a yophilisateur ... etc.
  • the amines must be released from the various precursors by means of chemical reactions such as reductions, oxidation, or any other reaction allowing the breaking of any chemical bond with the precursor.
  • chemical reactions such as reductions, oxidation, or any other reaction allowing the breaking of any chemical bond with the precursor.
  • azo dyes in the textile, leather and agri-food matrix for azo dyes in the textile, leather and agri-food matrix.
  • Step 3 Extraction of the amines from a sample of the matrix or their precursors previously extracted (step 1). Said extraction is done by adding a volume of a solvent which is not miscible with the matrix, must not interfere with the matrix (dissolve it partially or totally), must not extract interfering materials with the amines.
  • the solvent according to the invention is chosen from organic solvents (toluene, dichloromethane, ether, hexane, etc.) or any other solvent known for its dissolving power, such as water. The operation can be done as appropriate with or without heating.
  • Step 4- SPE extraction Adding the solution obtained in step 3 of an adsorbent mixture of NaCl, TD and Na z SO 4 and then stirring vigorously.
  • Step 5 addition of the internal standard and then centrifuge for 5 min at a speed of 3000 rpm.
  • Step 6 Analysis of the supernatant by an analysis technique allowing the identification and / or quantification of amines such as the chromatography technique (eg GC / MS)
  • the SPE extraction step uses a kit to perform the extraction operation.
  • the kit consists of a compound for performing the following functions:
  • a first tube comprising an adsorbent mixture consisting of ⁇ 0.1 to 2 g] of NaCl, of [0 to 1 g] of diatomaceous earth and (0.1 to 10 g) of Na 2 SO 4 .
  • a second tube comprising a solvent for extracting the amines directly from a matrix or indirectly from the precursors of said matrix.
  • a third tube comprising an internal standard to correct and ensure the reproducibility of the analysis technique.
  • the cost for this item has increased from 10 to about 4 euros because the time required to perform the test according to the new method is only lhBOmin instead of 3h30min using the protocol described in the standard.
  • the method has been validated according to the requirements of the standard according to the process of implementation of a new analysis technique as described in the standard "NF T 90-210" of May 2009 "Protocol for initial assessment of the performance of a method in a laboratory” based on four experimental designs.
  • Each plan is characterized by a certain number of tests to be carried out which must then be validated by means of statistical tests.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Investigating Or Analyzing Non-Biological Materials By The Use Of Chemical Means (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un kit d'analyse et une méthode d'extraction pour la détermination des teneurs en aminés aromatiques et aliphatiques dans différentes matrices. Selon l'invention le kit d'analyse comprend un adsorbant constitué de [0,1 à 2g] de NaCI, de [0 à 1g] de Terre diatomée et de [0,1 à 10g] de Na2SO4, d'un solvant choisi parmi les solvants organiques (toluène, dichlorométhane, éther, hexane,... etc.] ou tout autre solvant reconnu pour son pouvoir de dissolution audits aminés comme de l'eau. Et d'un étalon interne choisi parmi (naphtalène- d8, 2,4,5- trichloroaniline, 4- anthracène- d10]. Le kit intervient dans la méthode en particulier par l'adsorbant au niveau de l'extraction SPE. La méthode se caractérise par un faible coût d'exécution et un rendement très élevé par rapport aux méthodes de l'art antérieur.

Description

Méthode et kit d'extraction pour ia détermination des teneurs en aminés aromatiques et aiiphatiques dans différentes matrices.
Domaine de l'invention
La présente invention se rapport au domaine des méthodes d'analyse de laboratoire. Elle concerne en particulier une méthode et un kit d'extraction pour la détermination des teneurs en aminés aromatiques et aiiphatiques dans différentes matrices.
Etat de l'art antérieur
Les aminés aromatiques sont des composés solides ou liquides utilisés pour la synthèse des matières colorantes, des produits pharmaceutiques, dans l'industrie du caoutchouc et des matières plastiques. La principale voie d'exposition aux aminés aromatiques est la voie cutanée, surtout en milieu professionnel.
Les colorants sont des composés chimiques colorés, naturels ou synthétiques, en général organiques. Dans certaines conditions, ils possèdent la propriété de colorer durablement le support sur lequel ils sont appliqués. Ils se caractérisent par leur capacité à absorber les rayonnements lumineux dans le spectre visible par l'œil humain (de 400 à 700 nm). Tous les composés répondant à cette définition se différencient par leur structure chimique, organique ou inorganique, ou par leur origine, naturelle ou synthétique. Ces composés sont utilisés pour colorer les textiles, les encres, les peintures, Ses vernis, les produits alimentaires, etc. Deux grandes familles de colorants peuvent être distinguées : Les colorants naturels et les colorants synthétiques.
L'industrie des matières colorantes est née en Angleterre en 1856, avec la découverte de Perkin. Dès lors, de nombreuses entreprises se créèrent en France, en Suisse (fabrication de la fuchsine à Bâle) puis en Allemagne sous l'impulsion de chimistes, dont le professeur Hofmann. En outre, les travaux de recherches engagés par la Badische Anilin und Soda Fabrik (B.A.S.F.) conduisirent, en 1897, à la production de l'indigo synthétique. En 1975 on retrouvait, parmi les principaux pays producteurs de colorants, les États-Unis, la république fédérale d'Allemagne, la Grande-Bretagne, la France ainsi que de nouveaux concurrents comme le Japon, l'U.R.S.S. et l'Italie. Parmi les colorants qui ont été développés les colorants azoïques restent la famille la plus utilisée dans le domaine du textile.
Les colorants azoïques constituent la famille la plus importante tant sur le plan de l'application, puisqu'ils représentent plus de 50 % de la production mondiale de matières colorantes, que sur celui de la multiplicité des structures. Ces structures, qui reposent généralement sur le squelette de châssis, sont des systèmes aromatiques ou pseudo-aromatiques liés par un groupe Azo (- N=N-). Le groupe Azo peut être répété plusieurs fois dans la molécule pour obtenir les disazoïques, trisazoïques, etc. L'introduction dans un tel édifice de substituants, donneurs d'électrons sur l'un des cycles aromatiques et accepteurs d'électrons sur le second cycle, permet d'augmenter le phénomène de résonance. C'est ainsi que l'on peut influer plus ou moins sur la couleur et sur les qualités de teinture.
Les jaunes sont facilement obtenus avec les pyrazotones ou les dérivés acétoacétylés, les naphtols simples conduisent aux orangés et aux rouges, tandis que les bleus, les bruns, les noirs dérivent des aminonaphtols. L'obtention de belles nuances vertes est plus difficile, car le déplacement bathochrome s'accompagne le plus souvent d'un élargissement des bandes, donc diminue la pureté et la vivacité des nuances. La méthode la plus courante de préparation des colorants azoïques comporte la diazotation d'une aminé primaire aromatique et la copulation du sel de diazonium ainsi obtenu sur un phénol ou une aminé.
Les colorants azoïques insolubles sont formés directement sur la fibre. En effet, au cours d'une première étape le support textile est imprégné d'une solution de naphtol ou copulant. Il est ensuite traité avec une solution de sel de diazonium qui, par réaction de copulation, entraîne le développement immédiat du colorant azoïque. Ces colorants sont utilisés en teinture ou en impression des fibres cellulosiques, notamment dans les tons jaunes, orange et rouges.
Les colorants azoïques "sont de la classe chimique la plus importante de colorants dans l'industrie textile, tandis que 70% de colorants organiques sur le marché sont utilisés pour colorer les fibres naturelles et synthétiques, de la nourriture, des bonbons, des cosmétiques et des boissons.
Les colorants azoïques sont divisés en pigments solubles et insolubles, .Colorants solubles dans l'eau utilisée dans la teinture textile et les colorants liposolubles et des pigments dans l'impression. La fabrication des colorants azoïques "est appelé processus de diazotation par lequel une aminé aromatique (également appelé composant diazo) se transforme en un élément de diazonium qui réagit à son tour avec un composant de couplage, qui peut être le phénol, ou Naphtol une aminé pour former le colorant.
Fournissant une grande variété de composants et pièces d'accouplement diazo possible, l'intervalle de variation de la «colorants azoïques est très grand. Le nombre de combinaisons augmente depuis le colorant "azo" peut avoir plus d'un composé azoïque.
La couleur-indice de l'industrie textile allemande comprend plus de 800 couleurs et 600 auxiliaires d'apprêtage. «Azo» Les colorants peuvent être : acide, base, mordant, réactifs, dispersés, directs, des solvants ou des colorants alimentaires.
Un article textile teint avec un colorant à risque mal fixé présente des solidités teintures plutôt faibles, ce qui peut entraîner, en cas de transpiration par exemple, un dégorgement du colorant sur la peau. La liaison chimique azoïque est alors rompue et l'aminé aromatique ainsi libérée est assimilée par l'organisme. Celle-ci, par l'intervention des azoréductases (enzymes dégradant l'aminé), peut ainsi provoquer un risque de cancer.
Le principal risque d'absorption est le contact avec la peau car les aminés aromatiques sont liposolubles. Un risque important qui est rarement pris en compte dans la pratique industrielle de certains pays qui font l'impasse des droits des travailleurs. Il existe également un risque considérable d'absorption par voie inhalatrice. Celle-ci peut se produire par inhalation de vapeurs, encore que la plupart de ces aminés soient peu volatiles à température ordinaire, ou de poussières émanant de produits solides.
Le cancer des voies urinaires (en particulier de la vessie), le risque d'intoxication aiguë qui peut produire des effets nocifs sur les globules rouges, la sensibilisation de la peau mais aussi des voies respiratoires... tous ces effets pathologiques sont dus à ces aminés aromatiques.
Pour assurer la sécurité du consommateur, de nouvelles normes que se soit pour le textile, pour les articles chaussants ou dans d'autre domaines imposent des limites maximales de résidus (LMR) de plus en plus faibles dans les matrice textiles et cuir, d'où une nécessité pour les laboratoires d'analyses de s'adapter constamment et de développer des méthodes d'analyses de résidus cancérigènes toujours plus performantes. La présence de ces résidus dans les habits ne doit pourtant pas être écartée. Elle pourrait même, au vu de leurs contact direct et permanent avec la peau constituer un problème de santé publique.
Due aux faibles niveaux de détection exigés par la réglementation et la nature complexe des matrices dans lesquelles les composés d'intérêts sont présents, la préparation d'échantillon, la détection et l'identification des composés à des niveaux de traces sont des aspects importants des méthodes analytiques.
Malgré l'avancée des techniques analytiques, les échantillons sont trop complexes pour être analysés sans étape préalable de traitement de l'échantillon. Cette dernière permet à la fois de fournir un extrait enrichi en composés mais aussi de minimiser au maximum la présence d'interférents lors de la détection finale. Leur présence peut rendre en effet plus difficile l'analyse des composés d'intérêt. La préparation de l'échantillon comprend en général l'extraction, la concentration et éventuellement une purification.
L'expérience et l'examen approfondi du protocole normatif d'analyse des échantillons permet de constater que l'étape de traitement des échantillons analytiques, étape non dissociable de la méthode d'analyse, apporte en général, la majeure partie de l'erreur analytique (justesse, fidélité} et représente le facteur limitant en termes de rapidité et d'automatisation. En effet cette étape est trop longue (environ 75 min) et limite le taux de récupération à environ 20% dans le cas de l'amine (4-méthoxy-m-phénylènediamine) par exemple.
Description sommaire de l'invention :
La présente invention a pour objectif de mettre en ouvre une nouvelle méthode de détection de traces d'amines aromatiques et aliphatiques dans des matrices, ayant une efficacité élevée et permettant de réaliser des gains en termes de temps d'analyse et du coût comparée aux méthodes de l'art antérieur grâce à une amélioration considérable du taux de récupération et du temps d'analyse.
Pour se faire, l'invention vise ia mise au point d'une méthode d'extraction rapide et efficace pour remplacer l'étape d'extraction sur support solide décrite dans la norme en se basant sur l'adaptation d'une technique d'extraction selon un procédé dit de « Quechers » ,qui est une technique récemment homologuée dans le domaine de l'agroalimentaire, au protocole normalisé d'analyse . La méthode « Quechers » permet de faire le criblage de pesticides dans les denrées alimentaires.
QuEChERS (Quick- Easy- Cheap- Effective- Rugged- Safe) est une méthode d'analyse multi-résidus appliquée pour la détermination des pesticides dans les aliments d'origine végétale tels que les fruits, les légumes, les céréales, ainsi que leurs produits dérivés. Son principe consiste à extraire les pesticides avec un solvant organique. Un aiiquote est ensuite prélevé et purifié par SPE (extraction en phase solide) dispersive, à l'aide d'adsorbants et de sulfate de magnésium pour retirer l'eau résiduelle par simple centrifugation.
L'invention adopte ce type de protocole pour la détermination des résidus d'aminés aromatiques et aliphatiques après leur extraction des différentes matrices.
Toutefois le challenge est de trouver un bon système d'adsorption qui permet à la fois une bonne élimination d'interférents et un bon taux de récupération (au moins égale à celui décrit par la méthode normalisée). La suite de la description est basée, à titre d'exemple non limitatif, concerne un cas d'amines aromatiques dans des matrices cuir et textile
Brève description des figures :
D'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront clairement à la lecture de la description suivante de plusieurs réalisations de l'invention, données à titre d'exemples non limitatifs, en référence aux dessins annexés correspondants dans lesquels :
Figure 1 : est un schéma global du processus d'analyse des aminés aromatiques
Figure 2 : représente un logigramme de la méthode normalisée.
Figure 3 : les différentes étapes du procédé « Quechers »
Figure 4 : représente le logigramme de la nouvelle méthode généralisée.
Figure 5 : diagramme de comparaison des solvants.
Description détaillée de l'invention :
L'invention propose une méthode alternative à la méthode normalisée illustrée dans la figure 2 en se basant sur le protocole dit « Quechers » avec des ajustements pour l'adapter à la détection des aminés aromatiques et aliphatiques en particulier le choix de l'adsorbant.
Avant la poursuite de la mise en place d'un tel protocole, nous avons décidé d'évaluer l'efficacité de l'extraction de la SPE (Solid-Phase Extraction) dispersive. Pour cela, plusieurs mélanges ont été testés comme support adsorbant ; lors de ces essais, un mélange basé sur la terre diatomée, sulfate de sodium, chlorure de sodium et charbon actif a été retenu comme support absorbant:
√ La terre diatomée pour éliminer les sels et autres interférents
√ Le sulfate de sodium et chlorure de sodium pour adsorber l'eau. (H faut signaler que le sulfate de magnésium, couramment utilisé dans la méthode Quechers, a été écarté volontairement. En effet, le magnésium est connu pour chéiater les aminés et former des complexes stables)
√ Charbon actif pour éliminer les colorants non azoïques
Plusieurs mélanges ont donc été testés avec une application pré et post purification pour en évaluer l'influence selon le protocole normatif de la figure 2. Cette étude a été réalisé, sur un mélange de 4 aminés choisit pour couvrir les différents taux de récupération décrits dans la norme à savoir 70% ; 50% et 20%.
L'extraction doit être menée avec précaution lors de l'analyse de matrices complexes pouvant contenir des interférents. Leur élimination représente une étape primordiale du processus analytique global. Par ailleurs, il a été montré que le traitement de l'échantillon avant l'analyse chromatographique constituait deux tiers du temps total et représentait une des principales sources d'erreurs sur les résultats de mesure. Ces procédures occupent donc une majeure partie de la durée globale de l'analyse et contribuent fortement à son coût De plus, ces étapes influent considérablement sur la fiabilité et l'exactitude des résultats, ce qui se traduit par la nécessité de contrôler le processus analytique global.
La surveillance de la présence d'amines aromatiques dans les articles textile dans le domaine de la santé publique est confrontée à la quantification et l'identification de centaines molécules ayant des propriétés physico-chimiques différentes dans des matrices variées. Aussi, des méthodes sensibles, sélectives, fiables et engendrant un coût modéré sont nécessaires et représentent un enjeu non négligeable voire même un défi pour l'analyste.
Les teneures en aminés aromatiques prohibées sont déterminées selon deux normes NF EN IS014362-1 et NF EN IS014362-3. Les aminés aromatiques interdites sont regroupées dans le tableau 1 ci-dessous :
Figure imgf000008_0001
Le protocole de la détermination des aminés aromatiques consiste en trois étapes tel qu'illustré à la figure 2 :
S Etape pré-analytique
S Etape analytique
S Etape post-analytique Les différentes étapes et le temps nécessaire pour leurs réalisations sont illustrés sur la figure 2. L'expérience et l'examen approfondi de ce protocole, permet de constater que l'étape de traitement des échantillons analytiques, étape non dissociable de la méthode d'analyse, apporte en général, la majeure partie de l'erreur analytique (justesse, fidélité) et représente le facteur limitant en termes de rapidité et d'automatisation. Ces remarques ont été également confirmées par une étude du coût relatif à cet essai, En effet , l'étude du prix de revient tenant compte des différents paramètres selon le diagramme causes-effets d'ISHIKAWA « la méthode 5M » montre que les charges dues à la méthode restent de loin les plus importantes et elles dépassent 70% du coût global.
Développement du nouveau Protocole de test selon l'invention:
Après l'étape de réduction réalisée selon le même protocole normalisé décrit dans la figure 2, la purification commence par l'introduction de 5 mL d'extrait dans un tube contenant un mélange constitué du sulfate de sodium (Na2SO4), de la terre diatomée , du chlorure de sodium(NaCI) et du charbon actif. Les tubes sont agités pendant une minute au vortex, puis centrifugés pendant 5 minutes à 3000 tr/min à température ambiante. 1 mL de surnageant est ensuite prélevé et injecté (Vinj ~ 20 \xi) en GC/MS avec ajout préalable d'étalon interne (El) dont le rôle est de corriger et assurer la reproductibitité du système d'injection de la GC/MS.
L'étalon interne est choisi parmi le [naphtalène- dg, 2,4,5- trichloroaniline, 4- anthracène- d«j ].
Dans un premier temps, nous avons évalué l'impact du charbon actif sur les taux de récupération. Les essais réalisés en utilisant différentes quantités du charbon actif (100mg, 25mg et 10mg) montrent que les taux de récupération en aminés sont toujours inférieurs à 10% quel que soit la nature du mélange. Ces taux de récupération sont dus à la bonne adsorption des aminés sur le charbon actif. En effet, les aminés aromatiques possèdent une forme moléculaire plane qui s'adsorbe parfaitement sur le charbon.
Dans une seconde phase, nous avons ensuite concentré notre étude sur le mélange constitué du sulfate de sodium, chlorure de sodium et terre diatomée. Pour cela, nous avons préparé quinze mélanges afin d'évaluer grossièrement l'influence de chacun des trois constituants sur les taux de récupération et déduire un mélange à optimiser dans une autre phase.
L'examen des résultats obtenus montre que : S l'utilisation d'une quantité excédent 2g de terre diatomée réduit significativement les taux de récupération de 26% à 3% dans le cas de l'aminé (4-méthoxy-m-phénylènediamine) par exemple.
S Sur quinze mélanges testés, Les mélanges (1, 2, 3, 4} du tableau 2 ci-dessous permettent d'obtenir des taux de récupération aussi bien que ceux déterminé par la norme.
Tableau 2 :
Figure imgf000010_0001
Suite à cette étude préliminaire et afin d'optimiser le mélange nous avons procédé à un plan d'expérience sur la base du mélange qui a permis d'avoir les meilleurs taux de récupération (Mélange 4). A savoir le mélange constitué de :
5g de Na2S(>4 (facteur 1)
lg de Terre diatomée TD (facteur 2)
lg de NaCI (facteur 3)
Afin d'optimiser le mélange nous avons procédé à un plan d'expériences complet 3 niveaux (1,2,3) à 3 facteurs (A, 8, C) et nous avons varié les différents facteurs tenant compte des conclusions de la phase 2. Les limites choisit pour chaque facteur sont
Figure imgf000011_0001
Les essais réalisés sont regroupés dans le tableau ci-dessous :
Figure imgf000011_0002
Nous constatons que le mélange 14 constitué de lg de Nacl, lg de TO et 7g de Na2S04 reste le mélange de choix et permet d'atteindre des taux de récupération avoisinant les 100% (voir entrée 14 du tableau ci-dessus).
Selon un autre aspect de l'invention et afin de réduire encore plus le coût de revient de l'essai, nous avons réalisé une étude sur l'influence de la nature du solvant. Pour cette étude nous avons opté pour l'utilisation de solvants communs et moins onéreux que le ter-butylméthyléther. Les résultats obtenus sont illustrés sur le graphe figure 5. Pour les besoin de l'invention nous avons testé les solvants suivants : l'acétonitrile, acétate d'éthyle, dichlorométhane et méthanol.
Protocole de la méthode élaborée :
Le protocole de la nouvelle méthode selon l'invention est illustré à la figure 4. Il regroupe l'ensemble des étapes avec le temps nécessaire à la réalisation de chaque étape de la nouvelle méthode.
La méthode selon l'invention comprend les étapes suivantes :
Etape 1- certaines matrices peuvent nécessiter une extraction au préalable de précurseurs contenant les aminés. Cette extraction peut être réalisée au moyen de solvants de choix reconnus par l'art antérieur.
A titre d'exemple, les matrices en plastiques, pâtes, résines, bois nécessitent une extraction au préalable. Ladite extraction est suivie par une évaporation de solvant par un moyen adéquat d'évaporation tel qu'un rota vapeur, un speed VAC, un !yophilisateur...etc.
Etape 2- en cas de besoin, les aminés doivent être libérées des différents précurseurs moyennant des réactions chimiques telles que les réductions, oxydation, ou toute autre réaction permettant la rupture de toute liaison chimique avec le précurseur. A titre d'exemple, pour les colorants azoïques dans le textile, cuir et matrice agroalimentaire.
Etape 3- extraction des aminés à partir d'un échantillon de la matrice ou de leurs précurseurs préalablement extraits (étape 1). Ladite extraction se fait par ajout d'un volume d'un solvant qui n'est pas miscible avec la matrice, ne doit pas interférer avec la matrice (la dissoudre partiellement ou totalement), ne doit pas extraire des matières interférentes avec les aminés. Le solvant selon l'invention est choisi parmi les solvants organiques [toluène, dichlorométhane, éther, hexane....etc.) ou tout autre solvant reconnu pour son pouvoir de dissolution audits aminés tel que l'eau. L'opération peut se faire selon le cas avec ou sans chauffage. Etape 4- extraction SPE par Ajout de la solution obtenu à l'étape 3 sur un mélange adsorbant composé de NaCI, de TD et de NazSO4 puis agiter vigoureusement.
Etape 5- ajout de l'étalon interne puis centrifuger pendant 5 min à une vitesse de 3000tr/min. Etape 6- Analyse du surnagent par une technique d'analyse permettant l'identification et/ou la quantification des aminés comme la technique de chromatographie (ex. GC/MS)
Selon un autre aspect de l'invention, l'étape d'extraction SPE fait appel à un kit pour réaliser l'opération d'extraction. Ledit kit est constitué de composé pour réaliser les fonctions suivantes :
- élimination de l'eau
- élimination des Înterférents comme les macromolécules, les sels organiques et inorganiques...etc.
Le kit selon l'invention comprend un ensemble de tubes adaptés pour la centrifugation et caractérisés en ce que :
- Un premier tube comprenant un mélange adsorbant constitué de {0,1 à 2g] de NaCI, de [0 à 1g] de Terre diatomée et de (0,1 à 10g] de Na2SO4.
- un deuxième tube comprenant un solvant pour l'extraction des aminés directement à partir d'une matrice ou indirectement à partir des précurseurs de la dite matrice.
- un troisième tube comprenant un étalon interne pour corriger et assurer la reproductibilité de la technique d'analyse.
Etude comparative des charges relatives à la nouvelle méthode par rapport à la méthode normalisée :
Cette étude a été réalisée selon la même démarche en tenant compte des différents paramètres selon la méthode des 5M.
Le Tableau ci-dessous est une comparaison entre le coût des charges nécessaires pour la réalisation de l'essai par la méthode -norme- et par la méthode développée « QUECHERS »
Figure imgf000014_0001
L'examen du tableau nous permet de constater que le coût de revient relatif à l'essai a été réduit de 27 à 14 euros en utilisant la nouvelle méthode. Cette réduction est principalement due à la réduction des charges techniques. En effet comme illustré dans le tableau:
> Le coût des solvants et consommables a été nettement réduit (3 au lieu de 9 euros) ceci est justifié par la réduction du volume du solvant d'extraction et la quantité des consommables.
> La réduction la plus importante correspond au frais salariaux. Le coût relatif à ce poste est passé de 10 à environ 4 euros car le temps nécessaire à la réalisation de l'essai selon la nouvelle méthode n'est que de lhBOmin au lieu 3h30min en utilisant le protocole décrit dans la norme.
Ces résultats très intéressant nous ont incités à valider la nouvelle méthode afin de l'adopter comme méthode interne et permettre une meilleure compétitivité au laboratoire LEC.
Selon un dernier aspect de l'invention, la méthode a été validée selon les exigences de la norme selon le processus de mise en œuvre d'une nouvelle technique d'analyse tel que décrit dans la norme « NF T 90-210 » de mai 2009 « Protocole d'évaluation initiale des performances d'une méthode dans un laboratoire » qui se repose sur quatre plans d'expériences.
- le plan A : Etude de la fonction d'étalonnage.
- le plan B : Etude de la limite de Quantification présupposée. - le plan C : Etude des rendements.
- le plan D : Etude de l'exactitude.
Chaque plan est caractérisé par un certain nombre d'essais à réaliser que l'on devra ensuite valider au moyen de tests statistiques.
La linéarité, la sensibilité, la répétabilité, les limites de quantification, la fidélité, la justesse et l'exactitude ont été étudiées et attestent que la méthode, concernant les aminés aromatiques possède les performances nécessaires pour répondre aux exigences de la réglementation. Ainsi à l'issue de cette évaluation, la méthode pourra être utilisée comme méthode d'analyse au laboratoire.
Cette nouvelle méthode mise en place et validée, selon l'invention, a abouti aux résultats suivants :
• Taux de récupération pour l'ensemble des aminés dépassant 85 %
• Gain en consommables, produits chimiques et standards de 60 %
• Gain en temps total moyen d'analyse de 30 %
• Diminution du coût de revient de 47 %
• Validation de la méthode selon la norme NF T 90-210

Claims

Revendications :
1. Kit d'analyse pour la détection et la quantification des aminés aromatiques ou aliphatiques dans une matrice caractérisée en ce qu'il est constitué :
- d'un adsorbant à base d'un mélange de NaCI, de terre diatomée et de Na2S04 pour éliminer l'eau et les interférents.
- d'un solvant pour l'extraction des aminés directement à partir d'une matrice ou indirectement à partir des précurseurs de la dite matrice.
- d'un étalon interne pour corriger et assurer la reproductibilité de la technique d'analyse.
2. Kit d'analyse selon la revendication 1 caractérisé en ce que la quantité de NaCI dans le mélange adsorbant est comprise entre 0,1g et 2g.
3. Kit d'analyse selon la revendication 1 caractérisé en ce que la quantité de terre diatomée dans le mélange adsorbant est comprise entre Og et lg.
4. Kit d'analyse selon la revendication 1 caractérisé en ce que la quantité de Na^SCU dans le mélange adsorbant est comprise entre 0,1g et 10g.
5. Kit d'analyse selon la revendication 1 caractérisé en ce que le solvant pour l'extraction des aminés est choisi parmi les solvants organiques (toluène, dichlorométhane, éther, hexane, ... etc.] ou tout autre solvant reconnu pour son pouvoir de dissolution audits aminés comme de l'eau.
6. Kit d'analyse selon la revendication 1 caractérisé en ce que l'étalon interne est choisi parmi [naphtalène- d8, 2,4,5- trichloroaniline, 4- anthracène- dlO ].
7. Méthode de détection et de quantification des aminés aromatiques ou aliphatiques dans une matrice en utilisant le kit des revendications précédentes caractérisée en ce qu'elle comprend les étapes suivantes :
- extraction au préalable de précurseurs contenant les aminés à partir d'un échantillon de la matrice à l'aide du solvant, suivie par une évaporation du solvant par un moyen adéquat d'évaporation tel qu'un rota vapeur, speed VAC, lyophilisateur...etc. - libération des aminés à partir des différents précurseurs moyennant des réactions chimiques.
- extraction des aminés, directement de la matrice ou indirectement à partir des précurseurs, par ajout d'un volume du solvant du kit.
- extraction SPE par ajout dans un tube contenant la solution obtenue à l'étape précédente du mélange adsorbant du kit composé de NaCI, de terre diatomée et de Na2SO4, suivi d'une agitation.
- ajout d'un étalon interne dans le tube puis centrifugation pendant 5 min à une vitesse d'au moins 3000 tr/min.
- prélèvement du surnageant du tube pour l'analyser par une technique d'analyse permettant l'identification et/ou la quantification des aminés.
8. Méthode selon la revendication 7 caractérisée en ce que la libération des aminés à partir des différents précurseurs peut se faire par des réactions de réductions, d'oxydation, ou toute autre réaction permettant la rupture de toute liaison chimique avec le précurseur.
9. Méthode selon les revendications 7 et 8 caractérisée en ce que la technique d'analyse est la chromatographie GC/MS.
10. Utilisation du kit et de la méthode des revendications 1 à 9 pour la détection des aminés aromatiques ou aliphatiques dans des matrices textile, cuir et agroalimentaire pour la détection des aminés au niveau des colorants azoïques.
PCT/MA2017/000030 2016-12-30 2017-12-20 Méthode et kit d'extraction pour la détermination des teneurs en amines aromatiques et aliphatiques dans différentes matrices WO2018124862A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
MA39649 2016-12-30
MA39649A MA39649B1 (fr) 2016-12-30 2016-12-30 Methode et kit d'extraction pour la determination des teneurs en amines aromatiques et aliphatiques dans differentes matrices

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2018124862A1 true WO2018124862A1 (fr) 2018-07-05

Family

ID=61188871

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/MA2017/000030 WO2018124862A1 (fr) 2016-12-30 2017-12-20 Méthode et kit d'extraction pour la détermination des teneurs en amines aromatiques et aliphatiques dans différentes matrices

Country Status (2)

Country Link
MA (1) MA39649B1 (fr)
WO (1) WO2018124862A1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111855846A (zh) * 2020-07-07 2020-10-30 江苏亚维检测技术服务有限公司 一种纺织品中禁用偶氮染料的检测方法
CN114152693A (zh) * 2021-11-29 2022-03-08 苏州健雄职业技术学院 一种纺织衣物可分解芳香胺染料定性检测方法
EP3943930A4 (fr) * 2019-03-22 2022-10-26 Great Engineering Technology Corporation Trousse d'extraction de résidus de médicaments provenant de bétail, de volaille et de produits aquatiques, et procédé d'obtention de liquide de test primaire

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103822814A (zh) * 2014-03-14 2014-05-28 北京市疾病预防控制中心 一种用于有毒物质提取的QuEChERS提取方法及其应用

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103822814A (zh) * 2014-03-14 2014-05-28 北京市疾病预防控制中心 一种用于有毒物质提取的QuEChERS提取方法及其应用

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
LU YANG ET AL: "Determination of aromatic amines from textiles using dispersive liquid-liquid microextraction : Sample Preparation", JOURNAL OF SEPARATION SCIENCE., vol. 36, no. 5, 26 November 2012 (2012-11-26), DE, pages 947 - 952, XP055468922, ISSN: 1615-9306, DOI: 10.1002/jssc.201200645 *
P PICCININI ET AL: "The Presence of Banned Azodyes in Textiles", 17 April 2009 (2009-04-17), XP055468923, Retrieved from the Internet <URL:http://publications.jrc.ec.europa.eu/repository/bitstream/JRC44198/eur_23447_en_fr_aa.pdf> [retrieved on 20180425] *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3943930A4 (fr) * 2019-03-22 2022-10-26 Great Engineering Technology Corporation Trousse d'extraction de résidus de médicaments provenant de bétail, de volaille et de produits aquatiques, et procédé d'obtention de liquide de test primaire
CN111855846A (zh) * 2020-07-07 2020-10-30 江苏亚维检测技术服务有限公司 一种纺织品中禁用偶氮染料的检测方法
CN114152693A (zh) * 2021-11-29 2022-03-08 苏州健雄职业技术学院 一种纺织衣物可分解芳香胺染料定性检测方法

Also Published As

Publication number Publication date
MA39649A1 (fr) 2018-08-31
MA39649B1 (fr) 2018-11-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2018124862A1 (fr) Méthode et kit d&#39;extraction pour la détermination des teneurs en amines aromatiques et aliphatiques dans différentes matrices
Kitada et al. Supercritical CO2 extraction of pigment components with pharmaceutical importance from Chlorella vulgaris
CN104569273B (zh) 一种肉或肉制品中11种食用合成色素的hplc-ms/ms检测方法
CN107748210A (zh) Hplc‑dad同时检测面食中多种合成色素的方法
Puchalska et al. Identification of indigoid dyes in natural organic pigments used in historical art objects by high‐performance liquid chromatography coupled to electrospray ionization mass spectrometry
Rahmalia et al. Effects of cyclohexane/acetone ratio on bixin extraction yield by accelerated solvent extraction method
Guesmi et al. Dyeing properties and colour fastness of wool dyed with indicaxanthin natural dye
Chen et al. Chemical analysis of dyes on an Uzbek ceremonial coat: objective evidence for artifact dating and the chemistry of early synthetic dyes
Tamburini et al. The molecular characterization of early synthetic dyes in E. Knecht et al's textile sample book “A Manual of Dyeing”(1893) by high performance liquid chromatography-Diode array detector-Mass spectrometry (HPLC-DAD-MS)
TW201131165A (en) Method for determining quantity of carotenoid
Agbaria et al. Fluorescence of 1, 6-naphthalenediol with cyclodextrins
EP3742153B1 (fr) Procédé de quantification de la teneur totale en saponines dans un échantillon en particulier dans un échantillon complexe
Willemen et al. Comparison of madder (Rubia tinctorum L.) and weld (Reseda luteola L.) total extracts and their individual dye compounds with regard to their dyeing behaviour, colour, and stability towards light
CN107091892A (zh) 采用高效液相色谱法测试食品中合成着色剂的含量的方法
Cañamares et al. Raman, SERS and DFT analysis of the natural red dyes of Japanese origin alkannin and shikonin
CN104101661B (zh) 一种食品中苏丹红的快速检测方法
Karapanagiotis et al. Organic dyes in Byzantine and post-Byzantine icons from Chalkidiki (Greece)
CN107561176B (zh) 一种快速鉴别染色纺织品中植物染料的方法
Nguyen et al. Fluorescence Assay for Tolyporphins Amidst Abundant Chlorophyll in Crude Cyanobacterial Extracts
CN105628817A (zh) 一种鉴别天然靛蓝和合成靛蓝染色织物的方法
Balbas et al. Thin-layer chromatography/metal underlayer-ATR FTIR methodology for the study of synthetic dyes extracted from degraded wool fibres
CN109211805A (zh) 一种贻贝类胡萝卜素提取物溯源性的验证分析方法
Towner et al. α‐retinal as a prosthetic group in bacteriorhodopsin
DE102014008135A1 (de) Verfahren zur analytischen Authentizitätprüfung von Inhaltsstoffen in Lebensmitteln unter Verwendung künstlicher Antikörper
CN105001666B (zh) 一种非对称近红外方酸染料及其制备方法与应用

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 17840502

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

32PN Ep: public notification in the ep bulletin as address of the adressee cannot be established

Free format text: CONSTATATION DE LA PERTE D'UN DROIT CONFORMEMENT A LA REGLE 112(1) CBE (OEB FORM 1205A EN DATE DU 28/10/2019)

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 17840502

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1