WO2018115785A1 - Lymphatic drainage device with receiving element in the form of a clamp - Google Patents

Lymphatic drainage device with receiving element in the form of a clamp Download PDF

Info

Publication number
WO2018115785A1
WO2018115785A1 PCT/FR2017/053807 FR2017053807W WO2018115785A1 WO 2018115785 A1 WO2018115785 A1 WO 2018115785A1 FR 2017053807 W FR2017053807 W FR 2017053807W WO 2018115785 A1 WO2018115785 A1 WO 2018115785A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
patient
fluid
limb
drainage device
receiving member
Prior art date
Application number
PCT/FR2017/053807
Other languages
French (fr)
Inventor
Philippe DELANNOY
Original Assignee
Delannoy Philippe
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Delannoy Philippe filed Critical Delannoy Philippe
Publication of WO2018115785A1 publication Critical patent/WO2018115785A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H9/00Pneumatic or hydraulic massage
    • A61H9/0021Hydraulic massage
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • A61H33/60Components specifically designed for the therapeutic baths of groups A61H33/00
    • A61H33/601Inlet to the bath
    • A61H33/6021Nozzles
    • A61H33/6057Comprising means producing pulsating or intermittent streams
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/01Constructive details
    • A61H2201/0157Constructive details portable
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/16Physical interface with patient
    • A61H2201/1602Physical interface with patient kind of interface, e.g. head rest, knee support or lumbar support
    • A61H2201/165Wearable interfaces
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/16Physical interface with patient
    • A61H2201/1602Physical interface with patient kind of interface, e.g. head rest, knee support or lumbar support
    • A61H2201/1654Layer between the skin and massage elements, e.g. fluid or ball
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/16Physical interface with patient
    • A61H2201/1657Movement of interface, i.e. force application means
    • A61H2201/1664Movement of interface, i.e. force application means linear
    • A61H2201/1669Movement of interface, i.e. force application means linear moving along the body in a reciprocating manner
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/50Control means thereof
    • A61H2201/5002Means for controlling a set of similar massage devices acting in sequence at different locations on a patient
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2205/00Devices for specific parts of the body
    • A61H2205/10Leg

Definitions

  • the present invention relates to the field of pressotherapy and in particular the field of lymphatic drainage.
  • the present invention more specifically relates to a lymphatic drainage device of a patient's limb.
  • Lymph is a fluid circulating in the human body carrying toxins and excess fluids that veins can not carry.
  • a bad circulation of the lymph can be the cause of many physical inconveniences such as lymphedema, cellulite or the symptom of heavy legs.
  • Lymphatic drainage is a massage technique that promotes the circulation of lymph in the lymphatic vessels. Generally performed on the arms or legs of patients, it helps to unclog the limbs and improve the elimination of toxins. Lymphatic drainage ensures the reduction of swelling limbs or the fight against the appearance of edema.
  • Lymphatic drainage can therefore have an aesthetic, comfort or therapeutic application.
  • Manual lymphatic drainage techniques are known to be performed by physiotherapist masseurs.
  • the masseur accelerates the circulation of the lymph by alternately operating pressures and depressions along the lymphatic network, using his hands.
  • manual lymphatic drainage usually lasts more than one hour and the masseur is forced to repeat throughout this period movements requiring significant physical effort. Manual lymphatic drainage is therefore time-consuming and a source of fatigue for the specialist.
  • An object of the present invention is to provide a lymphatic drainage device remedying the aforementioned drawbacks.
  • the invention relates to a lymphatic drainage device of a patient's limb, the device comprising a clip-shaped receiving member surrounding an axis and defining an interior volume for surrounding at least a portion of the limb of the patient and having a proximal end and a distal end, the receiving member further comprising a plurality of fluid spraying means configured to be connected to a fluid supply source, said fluid spraying means being oriented to the interior volume of said receiving member, so as to project fluid to the patient's limb when the drainage device is installed on said member.
  • the lymphatic drainage device makes it possible to implement a lymphatic drainage technique in which the fluid constitutes the massaging element. Preferably and contrary to known manual or mechanical lymphatic drainage techniques, only the fluid comes into contact with the patient's limb.
  • the projected fluid exerts on the patient's limb a plurality of pressures, located in different zones, substantially facing the fluid projection means. These localized pressures exert an effect massaging the patient's limb and improving lymph circulation in these areas.
  • the projected fluid allows effective lymphatic drainage of the patient's limb.
  • the plurality of projection means allows simultaneous pressures to be exerted in several areas of the patient's limb, so that the lymphatic drainage is accelerated compared to a manual drainage technique which allows the drainage of only one zone at a time.
  • the device according to the invention allows to release the physiotherapist massager, who is no longer required to perform the massage himself. This reduces the fatigue of the specialist and saves time.
  • lymphatic drainage it is not necessary to be skilled or to have special knowledge in terms of lymphatic drainage or massage to use the device according to the invention.
  • an unqualified person can achieve lymphatic drainage by means of the device according to the invention.
  • the patient himself can use the device without the aid of a masseur.
  • a masseur who is not specialized in lymphatic drainage can equip his practice with such a device, so as to extend the services offered to lymphatic drainage.
  • the sprayed fluid may be water, air or any other fluid having particularly beneficial properties for the human body.
  • the fluid can also be cold, warm or hot, depending on the needs of the patient.
  • the rate at which the fluid is projected is adjustable, so that it is possible to adjust the intensity of the lymphatic drainage and to improve the comfort of the patient.
  • the fluid supply source may be a tap of running water.
  • the clip-shaped receiving member is configured to receive the patient's limb, so that the axis of the patient's limb is substantially coincidental with the axis surrounded by said receiving member.
  • the receiving member is further configured to receive the patient's limb such that the proximal end of said receiving member corresponds to the proximal end of the patient's limb and the distal end of the receiving member corresponds to the proximal end of the patient's member. the distal end of the patient's limb.
  • the receiving member is in the form of a clip, so that it has an unclosed structure.
  • the receiving member may preferably be loosened or tightened in the manner of a clamp to increase or decrease the interior volume that it defines. In this way, the receiving element can be adapted to the morphology of the patient's limb and better fit in shape.
  • the clip-shaped receiving member may be configured to tightly enclose the patient's limb so that the patient's limb occupies the entire interior volume defined by the clip.
  • the clamp is used to hold the patient's limb.
  • the receiving member has a first clip portion and a second clip portion configured to extend across the patient's limb.
  • the first and second gripper portions may be slightly arcuate so that the interior volume defined by the receiving member is substantially cylindrical.
  • the fluid projection means are disposed on the gripper receiving member, for example on the first and / or second gripper portion.
  • the projection means is configured to project the fluid towards the interior volume and thus preferably radially towards the axis surrounded by the receiving element.
  • the fluid projection means comprise a set of nozzles.
  • An interest is to be able to orient the projection of the fluid by choosing the orientation of said nozzles. This allows in particular to locate the projection of the fluid, and thus the drainage, on a given area of the patient's limb.
  • the nozzles make it possible to control the flow of the projected fluid and thus adjust the pressure exerted by the fluid projected on the patient's limb. The use of nozzles thus makes it possible to reduce the energy consumption necessary for the projection of fluid and to improve the comfort of the patient during drainage.
  • said fluid spraying means are annularly arranged on said receiving element, so as to surround the patient's limb, whereby the fluid pressure zones are distributed over the entire periphery of the patient's limb and contained in a substantially circular region of the patient's limb.
  • this particular arrangement of the nozzles makes it possible to drain the limb over all or part of its circumference. This configuration therefore promotes the homogenization of lymphatic drainage which improves the effectiveness of the device.
  • the receiving element supports at least a first row of fluid projection means and at least a second row of fluid projection means parallel to the first row, the rows extending around the axis.
  • the arrangement in the form of rows of the projection means on the receiving element makes it possible to contain the zones of pressure applied by the fluid projected on the patient's limb in a substantially circular region of said member.
  • the regions of the limb to which pressure is applied are therefore more precise and better localized so that lymphatic drainage is more effective and better controlled.
  • the arrangement of the fluid projection means on several parallel rows allows the fluid to be projected and thus to apply a pressure in several zones extending along the length of the member.
  • An advantage of this configuration is to grid more effectively the surface of the member to drain and thus improve the homogeneity of the drainage on said surface.
  • the drainage device comprises a control member configured to control the supply of fluid to said rows of projection means independently of each other.
  • Another advantage is to be able successively supply one or more rows of projection means according to a predetermined power supply sequence.
  • the feed sequence can be recorded in a memory of the drainage device or determined by an operator before the launching of the drainage operation.
  • the control member controls the supply of the rows of projection means according to said predetermined sequence.
  • the fluid projection means are configured to project the fluid towards the proximal end of the receiving element.
  • One advantage is to direct the pressure applied by the fluid on the patient's limb.
  • the orientation towards the proximal end corresponds to the direction of circulation of the lymph in the patient's limb.
  • the lymph circulates from the distal end of the leg, namely the lower leg, to the proximal end, namely the upper leg.
  • the orientation of the fluid projection has the effect of squeezing the limb and thus improve the lymphatic circulation in this direction.
  • the receiving element comprises a plurality of portions articulated with respect to each other, whereby the shape of the receiving element and thus the shape of the internal volume can be adapted to the shape of the member to be drained. .
  • each articulated portion comprises a first end provided with a first articulation and a second end provided with a second articulation.
  • the first and second articulations each enable said articulated portion to be connected to another articulated portion.
  • the articulated portions are articulated by means of pivot links, so that said articulated portions are pivotally mounted relative to each other.
  • the joints connecting the articulated portions to each other preferably have a high coefficient of friction, so that without external intervention, the articulated portions are maintained in a stabilized position and the receiving element retains its original structure. Also, the clip-shaped receiving member can not be loosened or tightened involuntarily. In addition, the joints have a coefficient of friction large enough that the pressure exerted by the fluid does not allow to move or rotate an articulated portion relative to another.
  • Each articulated portion preferably comprises at least one fluid projection means.
  • the actuation of the movement or pivoting of the articulated portions relative to each other can be done manually or by means of a motorization assembly.
  • the displacement or pivoting of the articulated portions can be done simultaneously, for example so as to close or open the clamp.
  • each of the articulated portions comprises a plurality of nozzles inclined with respect to the axis. Also, by rotating the articulated portions, it is possible to adjust the orientation of said nozzles in a plane containing the receiving element, this plane being substantially transverse to the patient's limb when said receiving element receives said member. This makes it possible to orient the nozzles more effectively towards the patient's limb, preferably transversely to said limb in said plane, so that the pressure applied to the limb by the projected fluid is maximum.
  • the inclination of the nozzles relative to the axis allows to direct the pressure applied by the fluid on the patient's limb.
  • the orientation of the projection of the fluid also has the effect of squeezing the limb and improving the lymphatic circulation in the direction of inclination of the nozzles.
  • the nozzles are preferably inclined toward the proximal end of the clip-shaped receiving member, so that when the patient's member is received by the receiving member, the fluid is projected toward the proximal end of said member. This corresponds to the direction of circulation of the lymph in the lymphatic network, so that drainage is further improved.
  • the receiving member is provided with a plurality of fingers extending towards the interior volume of said receiving member, so as to keep it away from the patient's limb when the drainage device is installed on said member of the patient. patient.
  • the fingers preferably comprise a proximal end integral with the receiving element and a distal end configured to bear on the patient's limb.
  • the drainage device further comprises a guide rail extending along the axis and the receiving member is slidably mounted on said guide rail, so as to move said receiving member along the patient's limb. .
  • An interest is to achieve lymphatic drainage of the patient's limb by successively moving the receiving element, step by step, along said member to cover the entire area to drain.
  • the receiving member is disposed at a first position corresponding to a first portion of the patient's limb and the drainage of this limb portion is achieved. Then, the receiving member is moved to a second position corresponding to a second portion of the patient's limb and drainage of that limb portion is performed. The operation is repeated to cover the entire area of the limb to be drained.
  • the receiving member is moved from the proximal end to the distal end of the patient's limb, so as to follow the traditional manual lymphatic drainage scheme.
  • the receiving member may also be moved from the distal end to the proximal end of the patient's limb.
  • two lymphatic drainage devices according to the invention can be used simultaneously, on two separate members of the patient, so as to achieve the simultaneous drainage of these two members.
  • FIG. 1 illustrates an embodiment of the lymphatic drainage device according to the invention
  • FIG. 2 illustrates an articulated portion of the device of FIG.
  • Figure 3 illustrates a sectional view of the articulated portion of Figure 2.
  • Figure 4 illustrates the lymphatic drainage device of Figure 1, installed on the leg of a patient.
  • FIG. 1 illustrates an embodiment of the lymphatic drainage device 10 according to the invention.
  • the lymphatic drainage device 10 allows lymphatic drainage of the limb of a patient by spraying a fluid F, in this case water, to the patient's limb.
  • the drainage device 10 further comprises a receiving element in the form of a clamp, here a clamp 12 intended to receive the leg 3 of a patient.
  • the member received by the device according to the invention may be an arm of the patient, his face or his torso.
  • the clip 12 at least partially surrounds an X axis and is configured to at least partially surround the patient's leg.
  • This clamp 12 has a proximal end 12a and a distal end 12b, opposite the proximal end 12a.
  • Said clip 12 further defines an internal volume V, preferably substantially cylindrical, intended to accommodate the leg 3 of the patient. Also, when the drainage device 10 is installed on the patient's leg, said leg extends substantially along the axis X, perpendicular to a plane P in which the clip 12 extends.
  • the clamp 12 consists of a plurality of cassettes 14 connected to each other and hinged together by means of hinges 16.
  • the hinges are pivot connections, so that said cassettes 14 are pivotally mounted on one against the other.
  • the actuation of the pivoting of the various cassettes 14, to close or open the clamp can be done manually or by means of a set of motorization.
  • the clamp 12 of FIG. 1 comprises a first clamp portion 18 and a second clamp portion 20 extending on either side of a main cassette 22. These clamp portions 18, 20 are configured to extend on either side of the patient's leg 3.
  • each of the gripper portions 18, 20 is composed of three articulated cassettes 14.
  • FIG. 2 illustrates one of the cassettes 14 composing the clamp 12 of FIG. 1.
  • This cassette 14 has substantially the shape of a parallelepiped of length L and width I and extending in a plane R along a longitudinal axis Y.
  • This cassette 14 has an upper face 14a, a lower face 14b, a front face 14c, a rear face 14d, a proximal face 14e and a distal face 14f.
  • the proximal face 14e of the cassette 14 corresponds to the proximal end 12a of the clamp 12 and the distal end 14f of the cassette 14 corresponds to the distal end 12b of the clamp 12.
  • the upper face 14a of the cassette 14 is provided with a plurality of nozzles 24 for the projection of a fluid F, arranged in a succession of rows of parallel nozzles 24. These rows of nozzles 24 are arranged parallel to the longitudinal axis Y.
  • Each of these longitudinal openings 26 is configured to receive a conduit 28.
  • three longitudinal openings 26 are formed in the cassette 14, so that three ducts 28 pass through said cassette 14 longitudinally. Said ducts 28 extend longitudinally out of the cassette 14 from said longitudinal openings 24 and open into the front face and the rear face of said cassette 14.
  • each of the rows of nozzles 24 is disposed on the upper face 14a of the cassette 14, facing one of the three ducts 28. Thanks to this configuration, the nozzles 24 extend along the ducts 28. In addition, each of the nozzles 24 opens into a conduit 28, so that the ducts 28 and the nozzles 24 are in fluid communication.
  • said three ducts 28 pass through all the cassettes 14 of the clamp 12, so that they extend substantially throughout said clamp 12.
  • said ducts 28 are connected to a source supply fluid F and thus make it possible to supply fluid to all the nozzles 24.
  • the upper face 14a of the cassette 14 has a corrugated surface 32 formed by the periodic repetition of a pattern 34, having the form of a wave, along the width of said cassette 14.
  • the corrugated surface 32 consists of three successive patterns 34.
  • Said units 34 each comprise a flat portion 36 and a rounded portion 38 extending along the longitudinal axis Y.
  • the flat portion 36 has a plurality of orifices 40 through which the fluid spray nozzles 24 extend. It is therefore understood that the rows of nozzles 24 extend along the flat portions 36 of the patterns 34 of the upper face 14a of the cassette 14, and that each flat portion supports a row of nozzles 24.
  • the flat portions 36 of the patterns 34 of the cassette 14 are inclined, so that the nozzles 24 are also inclined, in a plane Q transverse to the cassette, by an angle ⁇ with respect to the plane R in which extends the cassette.
  • the angle ⁇ is preferably between 45 ° and 65 °, more preferably the angle ⁇ is substantially equal to 55 °.
  • the nozzles 24 are oriented towards the proximal end 14e of the cassette 14 and thus toward the proximal end 12a of the clamp 12.
  • each of these fingers 42 extends substantially parallel to the plane Q transverse to the cassette 14 to which it is attached, from the distal face 14f of said cassette 14. In this way, the finger 42 does not hinder the projection of the fluid, which is made to the proximal face 14e of said cassette.
  • Each finger 42 has a proximal portion 42a attached to a cassette 14 and a distal portion 42b configured to bear on the leg 3 of the patient. These fingers 42 make it possible to maintain a constant distance between the clamp 12 and said patient's leg so that the nozzles 24 are not directly in contact with the leg and are not likely to close off said nozzles and oppose projection of the fluid.
  • the lymphatic drainage device 10 In practice, for lymphatic drainage of the patient's leg, the lymphatic drainage device 10 according to the invention is installed on the leg, so that the clamp 12 surrounds said leg.
  • the cassettes 14 are then pivoted relative to each other so as to tighten or loosen the clamp 12, in order to adapt its shape to the morphology of the leg.
  • the fluid supply F of the drainage device 10 causes the fluid supply F of the drainage device 10, from the power source 30, for example by actuating a valve.
  • the fluid in this case water, is then conveyed to the nozzles 24, via the conduits 28.
  • Said nozzles 24 then allow a high speed projection of the fluid F to the leg 3 of the patient, in the direction of orientation of said nozzles 24.
  • the leg is therefore subject to a plurality of pressures applied by the fluid and located next to each of the nozzles 24.
  • the device according to the invention therefore allows the lymphatic drainage of the limb, in this case the leg of the patient, by means of the force applied by the projected fluid F.
  • the nozzles 24 being oriented towards the proximal ends 14e of the cassettes 14, and therefore towards the proximal end 12a of the clamp 12, it is understood that the fluid F is projected towards the proximal end of the leg 3 of the patient.
  • This orientation allows to exert a pressure directed towards the top of the leg of the patient.
  • This direction corresponds to the direction of circulation of the lymph in the leg, which therefore improves all the more the lymphatic circulation in the leg 3 of the patient.
  • the drainage device further comprises a control member. This control member makes it possible to control the supply of the rows of nozzles 24 independently of one another. In this way, it is possible to feed only one row or a plurality of selected rows.
  • This control member also makes it possible to control the successive supply of one or more rows of nozzles 24.
  • the successive order of supply of the rows of nozzles 24 can be the subject of a predetermined supply sequence.
  • the feed sequence can be recorded in a memory of the drainage device.
  • the control member may include a plurality of switches allowing the patient to choose which rows of nozzles 24 to feed.
  • the lymphatic drainage device 10 further comprises a guide rail 44 for moving the clamp 12 along the leg 3 of the patient.
  • the main cassette 22 of the clamp 12 is secured to an arm 46, itself slidably mounted relative to the guide rail 44.
  • the guide rail 44 extends substantially along the X axis surrounded by the clamp 12 and wherein substantially extends the leg 3 of the patient. In this way, it is possible to move the arm 46 and thus the clamp 12 along the guide rail 44, along the axis X. This allows the lymphatic drainage of the leg 3 by successively moving the clamp 12, of step by step, along the patient's leg and thus cover the entire area to be drained.
  • the clamp 12 is disposed in a first position corresponding to a first portion of the leg 3 of the patient and drainage of this leg portion is achieved. Then, the clip 12 is moved to a second position corresponding to a second portion of the patient's leg and drainage of this leg portion is performed. The operation is repeated to cover the patient's entire leg.
  • the clip 12 is moved from the proximal end to the distal end of the leg to follow the traditional manual lymphatic drainage pattern.
  • the clip may be moved from the distal end to the proximal end of the patient's leg.

Abstract

A lymphatic drainage device (10) for the lymphatic drainage of a limb (J) of a patient, the device comprising a receiving element (12) in the form of a clamp surrounding an axis (X) and defining an inner volume (V) so as to surround at least a part of the limb of the patient and comprising a proximal end (12a) and a distal end (12b), the receiving element further comprising a plurality of means (24) for spraying fluid (F) configured to be connected to a fluid supply source (30), said means for spraying fluid being oriented towards the inner volume of said receiving element, so as to spray the fluid towards the limb of the patient when the drainage device is installed on said limb.

Description

Dispositif de drainage lymphatique avec élément de réception en forme de pince  Lymphatic drainage device with clip-shaped receiving element
Arrière-plan de l'invention Background of the invention
La présente invention concerne le domaine de la pressothérapie et notamment le domaine du drainage lymphatique. La présente invention concerne plus précisément un dispositif de drainage lymphatique d'un membre d'un patient.  The present invention relates to the field of pressotherapy and in particular the field of lymphatic drainage. The present invention more specifically relates to a lymphatic drainage device of a patient's limb.
La lymphe est un liquide circulant dans le corps humain et transportant les toxines et les liquides excédentaires que les veines ne peuvent transporter.  Lymph is a fluid circulating in the human body carrying toxins and excess fluids that veins can not carry.
Une mauvaise circulation de la lymphe peut être la cause de nombreux désagréments physiques tels que le lymphœdème, la cellulite ou encore le symptôme des jambes lourdes.  A bad circulation of the lymph can be the cause of many physical inconveniences such as lymphedema, cellulite or the symptom of heavy legs.
Le drainage lymphatique est une technique de massage favorisant la circulation de la lymphe dans les vaisseaux lymphatiques. Généralement réalisé sur les bras ou les jambes des patients, il permet notamment de désengorger les membres et d'améliorer l'élimination des toxines. Le drainage lymphatique assure la réduction du gonflement des membres ou encore la lutte contre l'apparition d'œdèmes.  Lymphatic drainage is a massage technique that promotes the circulation of lymph in the lymphatic vessels. Generally performed on the arms or legs of patients, it helps to unclog the limbs and improve the elimination of toxins. Lymphatic drainage ensures the reduction of swelling limbs or the fight against the appearance of edema.
Le drainage lymphatique peut donc avoir une application esthétique, de confort ou encore thérapeutique.  Lymphatic drainage can therefore have an aesthetic, comfort or therapeutic application.
On connaît des techniques de drainage lymphatique manuel réalisées par des masseurs kinésithérapeutes. Le masseur accélère la circulation de la lymphe en opérant alternativement des pressions et dépressions le long du réseau lymphatique, à l'aide de ses mains. Toutefois, le drainage lymphatique manuel dure généralement plus d'une heure et le masseur est contraint de répéter pendant toute cette durée des mouvements requérant d'importants efforts physiques. Le drainage lymphatique manuel est donc chronophage et source de fatigue pour le spécialiste.  Manual lymphatic drainage techniques are known to be performed by physiotherapist masseurs. The masseur accelerates the circulation of the lymph by alternately operating pressures and depressions along the lymphatic network, using his hands. However, manual lymphatic drainage usually lasts more than one hour and the masseur is forced to repeat throughout this period movements requiring significant physical effort. Manual lymphatic drainage is therefore time-consuming and a source of fatigue for the specialist.
De plus, tous les masseurs kinésithérapeutes ne sont pas formés aux techniques de drainage lymphatique manuel, de sorte qu'ils ne sont pas tous habilités à pratiquer le drainage lymphatique et qu'il peut être nécessaire pour le patient de se rendre dans un centre spécialisé. On connaît également des techniques de drainage lymphatique mécanique réalisées au moyen d'appareils spécialisés. Ces appareils mettent généralement en œuvre un massage au moyen d'éléments massant mécaniques tels que des rouleaux motorisés ou des coussins pneumatiques. Moreover, not all physiotherapists are trained in manual lymphatic drainage techniques, so they are not all qualified to practice lymphatic drainage and it may be necessary for the patient to go to a specialized center. . Mechanical lymphatic drainage techniques using specialized apparatus are also known. These devices generally implement a massage by means of mechanical massage elements such as motorized rollers or pneumatic cushions.
Ces dispositifs peuvent toutefois causer des traumatismes du système lymphatique ou de l'épiderme du patient, par exemple en raison d'un mauvais calibrage des efforts appliqués sur les membres dudit patient. Ces dispositifs n'assurent donc pas le confort et la sécurité du patient.  These devices may, however, cause trauma to the lymphatic system or the epidermis of the patient, for example due to poor calibration of the forces applied to the members of said patient. These devices do not ensure the comfort and safety of the patient.
On constate également que le temps d'obtention des résultats pour des techniques de drainage lymphatique manuel ou mécanique peut être important. Ces techniques ne sont donc pas suffisamment efficaces. Objet et résumé de l'invention  It is also noted that the time to obtain results for manual or mechanical lymphatic drainage techniques may be important. These techniques are therefore not efficient enough. Object and summary of the invention
Un but de la présente invention est de proposer un dispositif de drainage lymphatique remédiant aux inconvénients précités.  An object of the present invention is to provide a lymphatic drainage device remedying the aforementioned drawbacks.
Pour ce faire, l'invention porte sur un dispositif de drainage lymphatique d'un membre d'un patient, le dispositif comprenant un élément de réception en forme de pince entourant un axe et définissant un volume intérieur pour entourer au moins une partie du membre du patient et comportant une extrémité proximale et une extrémité distale, l'élément de réception comprenant en outre une pluralité de moyens de projection de fluide configurés pour être connectés à une source d'alimentation en fluide, lesdits moyens de projection de fluide étant orientés vers le volume intérieur dudit élément de réception, de manière à projeter le fluide vers le membre du patient lorsque le dispositif de drainage est installé sur ledit membre.  To do this, the invention relates to a lymphatic drainage device of a patient's limb, the device comprising a clip-shaped receiving member surrounding an axis and defining an interior volume for surrounding at least a portion of the limb of the patient and having a proximal end and a distal end, the receiving member further comprising a plurality of fluid spraying means configured to be connected to a fluid supply source, said fluid spraying means being oriented to the interior volume of said receiving member, so as to project fluid to the patient's limb when the drainage device is installed on said member.
Le dispositif de drainage lymphatique selon l'invention permet de mettre en œuvre une technique de drainage lymphatique dans laquelle le fluide constitue l'élément massant. De préférence et contrairement aux techniques de drainage lymphatique manuel ou mécanique connues, seul le fluide entre en contact avec le membre du patient.  The lymphatic drainage device according to the invention makes it possible to implement a lymphatic drainage technique in which the fluid constitutes the massaging element. Preferably and contrary to known manual or mechanical lymphatic drainage techniques, only the fluid comes into contact with the patient's limb.
Le fluide projeté exerce sur le membre du patient une pluralité de pressions, localisées en différentes zones, sensiblement en regard des moyens de projection de fluide. Ces pressions localisées exercent un effet massant sur le membre du patient et améliorent la circulation de la lymphe en ces zones. Le fluide projeté permet de réaliser un drainage lymphatique efficace du membre du patient. Un avantage est que, contrairement aux éléments massant d'un dispositif de drainage lymphatique mécanique, le fluide projeté au moyen du dispositif selon l'invention ne risque pas d'endommager l'épiderme et ne risque pas de causer des traumatismes du système lymphatique. Le dispositif selon l'invention permet donc d'assurer le confort et la sécurité du patient. The projected fluid exerts on the patient's limb a plurality of pressures, located in different zones, substantially facing the fluid projection means. These localized pressures exert an effect massaging the patient's limb and improving lymph circulation in these areas. The projected fluid allows effective lymphatic drainage of the patient's limb. One advantage is that, unlike the massaging elements of a mechanical lymphatic drainage device, the fluid sprayed by means of the device according to the invention is not likely to damage the epidermis and may not cause trauma to the lymphatic system. The device according to the invention therefore ensures the comfort and safety of the patient.
En outre, la pluralité de moyens de projection permet d'exercer des pressions simultanées en plusieurs zones du membre du patient, de sorte que le drainage lymphatique est accéléré par rapport à une technique de drainage manuel qui ne permet le drainage que d'une seule zone à la fois.  In addition, the plurality of projection means allows simultaneous pressures to be exerted in several areas of the patient's limb, so that the lymphatic drainage is accelerated compared to a manual drainage technique which allows the drainage of only one zone at a time.
Par ailleurs, contrairement aux techniques de drainage lymphatique manuel, le dispositif selon l'invention permet de libérer le masseur kinésithérapeute, qui n'est plus tenu de réaliser lui-même le massage. Ceci permet de réduire la fatigue du spécialiste et lui permet d'économiser du temps.  Moreover, unlike manual lymphatic drainage techniques, the device according to the invention allows to release the physiotherapist massager, who is no longer required to perform the massage himself. This reduces the fatigue of the specialist and saves time.
En outre, il n'est pas nécessaire d'être habilité ou de disposer de connaissances particulières en termes de drainage lymphatique ou de massage pour utiliser le dispositif selon l'invention. Ainsi, une personne non qualifiée peut réaliser un drainage lymphatique au moyen du dispositif selon l'invention. Par exemple, le patient lui-même peut utiliser le dispositif, sans l'aide d'un masseur. De même, un masseur non spécialisé en drainage lymphatique peut équiper son cabinet d'un tel dispositif, de manière à étendre les prestations proposées au drainage lymphatique.  In addition, it is not necessary to be skilled or to have special knowledge in terms of lymphatic drainage or massage to use the device according to the invention. Thus, an unqualified person can achieve lymphatic drainage by means of the device according to the invention. For example, the patient himself can use the device without the aid of a masseur. Similarly, a masseur who is not specialized in lymphatic drainage can equip his practice with such a device, so as to extend the services offered to lymphatic drainage.
Sans sortir du cadre de l'invention, le fluide projeté peut être de l'eau, de l'air ou tout autre fluide ayant des propriétés particulièrement bénéfiques pour le corps humain. Le fluide peut en outre être froid, tiède ou chaud, suivant les besoins du patient.  Without departing from the scope of the invention, the sprayed fluid may be water, air or any other fluid having particularly beneficial properties for the human body. The fluid can also be cold, warm or hot, depending on the needs of the patient.
De préférence, la vitesse à laquelle est projeté le fluide est réglable, de sorte qu'il est possible de régler l'intensité du drainage lymphatique et d'améliorer le confort du patient.  Preferably, the rate at which the fluid is projected is adjustable, so that it is possible to adjust the intensity of the lymphatic drainage and to improve the comfort of the patient.
De manière non limitative, la source d'alimentation en fluide peut être un robinet d'eau courante. L'élément de réception en forme de pince est configuré pour recevoir le membre du patient, de manière que l'axe du membre du patient soit sensiblement confondu avec l'axe entouré par ledit élément de réception. L'élément de réception est en outre configuré pour recevoir le membre du patient de manière que l'extrémité proximale dudit élément de réception corresponde à l'extrémité proximale du membre du patient et que l'extrémité distale de l'élément de réception corresponde à l'extrémité distale du membre du patient. Without limitation, the fluid supply source may be a tap of running water. The clip-shaped receiving member is configured to receive the patient's limb, so that the axis of the patient's limb is substantially coincidental with the axis surrounded by said receiving member. The receiving member is further configured to receive the patient's limb such that the proximal end of said receiving member corresponds to the proximal end of the patient's limb and the distal end of the receiving member corresponds to the proximal end of the patient's member. the distal end of the patient's limb.
L'élément de réception a la forme d'une pince, de sorte qu'il présente une structure non fermée. L'élément de réception peut, de préférence, être desserré ou resserré à la manière d'une pince, afin d'augmenter ou réduire le volume intérieur qu'il définit. De cette manière, l'élément de réception peut être adapté à la morphologie du membre du patient et mieux en épouser la forme.  The receiving member is in the form of a clip, so that it has an unclosed structure. The receiving member may preferably be loosened or tightened in the manner of a clamp to increase or decrease the interior volume that it defines. In this way, the receiving element can be adapted to the morphology of the patient's limb and better fit in shape.
En particulier, l'élément de réception en forme de pince peut être configuré pour enserrer strictement le membre du patient de sorte que le membre du patient occupe tout le volume intérieur défini par la pince. Dans cette configuration, la pince permet de maintenir le membre du patient.  In particular, the clip-shaped receiving member may be configured to tightly enclose the patient's limb so that the patient's limb occupies the entire interior volume defined by the clip. In this configuration, the clamp is used to hold the patient's limb.
De préférence, l'élément de réception comporte une première portion de pince et une seconde portion de pince configurées pour s'étendre de part et d'autre du membre du patient. La première et la seconde portions de pince peuvent être légèrement arquées de sorte que le volume intérieur défini par l'élément de réception est sensiblement cylindrique.  Preferably, the receiving member has a first clip portion and a second clip portion configured to extend across the patient's limb. The first and second gripper portions may be slightly arcuate so that the interior volume defined by the receiving member is substantially cylindrical.
Les moyens de projection de fluide sont disposés sur l'élément de réception en forme de pince, par exemple sur la première et/ou la seconde portion de pince. Les moyens de projection sont configurés pour projeter le fluide vers le volume intérieur et donc de préférence radialement vers l'axe entouré par l'élément de réception.  The fluid projection means are disposed on the gripper receiving member, for example on the first and / or second gripper portion. The projection means is configured to project the fluid towards the interior volume and thus preferably radially towards the axis surrounded by the receiving element.
Avantageusement, les moyens de projection de fluide comprennent un ensemble de buses. Un intérêt est de pouvoir orienter la projection du fluide en choisissant l'orientation desdites buses. Ceci permet notamment de localiser la projection du fluide, et donc le drainage, sur une zone déterminée du membre du patient. En outre, les buses permettent de maîtriser le débit du fluide projeté et ainsi régler la pression exercée par le fluide projeté sur le membre du patient. L'utilisation de buses permet donc de réduire la consommation d'énergie nécessaire à la projection de fluide et d'améliorer le confort du patient lors du drainage. Advantageously, the fluid projection means comprise a set of nozzles. An interest is to be able to orient the projection of the fluid by choosing the orientation of said nozzles. This allows in particular to locate the projection of the fluid, and thus the drainage, on a given area of the patient's limb. In addition, the nozzles make it possible to control the flow of the projected fluid and thus adjust the pressure exerted by the fluid projected on the patient's limb. The use of nozzles thus makes it possible to reduce the energy consumption necessary for the projection of fluid and to improve the comfort of the patient during drainage.
De préférence, lesdits moyens de projection de fluide sont disposés annulairement sur ledit élément de réception, de façon à entourer le membre du patient, grâce à quoi les zones de pression du fluide sont réparties sur toute la périphérie du membre du patient et contenues dans une région sensiblement circulaire du membre du patient. Aussi, cette disposition particulière des buses permet de drainer le membre sur tout ou partie de sa circonférence. Cette configuration favorise donc l'homogénéisation du drainage lymphatique ce qui améliore l'efficacité du dispositif.  Preferably, said fluid spraying means are annularly arranged on said receiving element, so as to surround the patient's limb, whereby the fluid pressure zones are distributed over the entire periphery of the patient's limb and contained in a substantially circular region of the patient's limb. Also, this particular arrangement of the nozzles makes it possible to drain the limb over all or part of its circumference. This configuration therefore promotes the homogenization of lymphatic drainage which improves the effectiveness of the device.
Préférentiellement, l'élément de réception supporte au moins une première rangée de moyens de projection de fluide et au moins une seconde rangée de moyens de projection de fluide parallèle à la première rangée, les rangées s'étendant autour de l'axe.  Preferably, the receiving element supports at least a first row of fluid projection means and at least a second row of fluid projection means parallel to the first row, the rows extending around the axis.
La disposition sous forme de rangées des moyens de projection sur l'élément de réception permet de contenir les zones de pression appliquée par le fluide projeté sur le membre du patient dans une région sensiblement circulaire dudit membre. Les régions du membre sur lesquelles est appliquée une pression sont donc plus précises et mieux localisées de sorte que le drainage lymphatique est plus efficace et mieux maîtrisé.  The arrangement in the form of rows of the projection means on the receiving element makes it possible to contain the zones of pressure applied by the fluid projected on the patient's limb in a substantially circular region of said member. The regions of the limb to which pressure is applied are therefore more precise and better localized so that lymphatic drainage is more effective and better controlled.
Par ailleurs, la disposition des moyens de projection de fluide sur plusieurs rangées parallèles permet de projeter le fluide et donc d'appliquer une pression en plusieurs zones s'étendant suivant la longueur du membre.  Moreover, the arrangement of the fluid projection means on several parallel rows allows the fluid to be projected and thus to apply a pressure in several zones extending along the length of the member.
Un intérêt de cette configuration est de quadriller plus efficacement la surface du membre à drainer et ainsi améliorer l'homogénéité du drainage sur ladite surface.  An advantage of this configuration is to grid more effectively the surface of the member to drain and thus improve the homogeneity of the drainage on said surface.
De préférence, le dispositif de drainage comprend un organe de contrôle configuré pour commander l'alimentation en fluide desdites rangées de moyens de projection indépendamment les unes des autres.  Preferably, the drainage device comprises a control member configured to control the supply of fluid to said rows of projection means independently of each other.
Lorsque l'alimentation d'une rangée de moyens de projections est commandée, tous les moyens de projection formant ladite rangée sont alimentés simultanément. Un intérêt de pouvoir commander indépendamment l'alimentation des rangées de moyens de projection est de permettre l'alimentation d'uniquement les rangées nécessaires pour réaliser un drainage localisé sur une pluralité de zones du membre, en regard des rangées alimentées. De manière non limitative, seule une rangée peut être alimentée ou plusieurs rangées choisies peuvent être alimentées simultanément. When the supply of a row of projection means is controlled, all the projection means forming said row are fed simultaneously. An interest to be able to order independently the feeding of the rows of projection means is to allow the feeding of only the rows necessary to achieve a localized drainage on a plurality of areas of the member, facing the rows fed. In a nonlimiting manner, only one row can be powered or several rows chosen can be fed simultaneously.
Un autre intérêt est de pouvoir alimenter successivement une ou plusieurs rangées de moyens de projection selon une séquence d'alimentation prédéterminée. De manière non limitative, la séquence d'alimentation peut être enregistrée dans une mémoire du dispositif de drainage ou encore déterminée par un opérateur avant le lancement de l'opération de drainage. Dans cette configuration, l'organe de contrôle commande l'alimentation des rangées de moyens de projection d'après ladite séquence prédéterminée.  Another advantage is to be able successively supply one or more rows of projection means according to a predetermined power supply sequence. In a nonlimiting manner, the feed sequence can be recorded in a memory of the drainage device or determined by an operator before the launching of the drainage operation. In this configuration, the control member controls the supply of the rows of projection means according to said predetermined sequence.
Selon un aspect particulièrement avantageux de l'invention, les moyens de projection de fluide sont configurés pour projeter le fluide vers l'extrémité proximale de l'élément de réception.  According to a particularly advantageous aspect of the invention, the fluid projection means are configured to project the fluid towards the proximal end of the receiving element.
Un avantage est d'orienter la pression appliquée par le fluide sur le membre du patient. L'orientation vers l'extrémité proximale correspond au sens de circulation de la lymphe dans le membre du patient. Par exemple, dans la jambe, la lymphe circule depuis l'extrémité distale de la jambe, à savoir le bas de la jambe, jusqu'à l'extrémité proximale, à savoir le haut de la jambe.  One advantage is to direct the pressure applied by the fluid on the patient's limb. The orientation towards the proximal end corresponds to the direction of circulation of the lymph in the patient's limb. For example, in the leg, the lymph circulates from the distal end of the leg, namely the lower leg, to the proximal end, namely the upper leg.
L'orientation de la projection du fluide a pour conséquence de presser le membre et ainsi d'améliorer la circulation lymphatique dans cette direction.  The orientation of the fluid projection has the effect of squeezing the limb and thus improve the lymphatic circulation in this direction.
De manière avantageuse, l'élément de réception comporte une pluralité de portions articulées les unes par rapport aux autres, grâce à quoi la forme de l'élément de réception et donc la forme du volume intérieur peuvent être adaptées à la forme du membre à drainer.  Advantageously, the receiving element comprises a plurality of portions articulated with respect to each other, whereby the shape of the receiving element and thus the shape of the internal volume can be adapted to the shape of the member to be drained. .
De manière non limitative, chaque portion articulée comprend une première extrémité munie d'une première articulation et une seconde extrémité munie d'une seconde articulation. Les première et seconde articulations permettent chacune de connecter ladite portion articulée à une autre portion articulée. De préférence, mais non exclusivement, les portions articulées sont articulées au moyen de liaisons pivots, de sorte que lesdites portions articulées sont montées pivotantes les unes par rapport aux autres. In a nonlimiting manner, each articulated portion comprises a first end provided with a first articulation and a second end provided with a second articulation. The first and second articulations each enable said articulated portion to be connected to another articulated portion. Preferably, but not exclusively, the articulated portions are articulated by means of pivot links, so that said articulated portions are pivotally mounted relative to each other.
Les articulations connectant les portions articulées entre-elles présentent préférentiellement un coefficient de frottement important, de sorte que sans intervention extérieure, les portions articulées sont maintenues dans une position stabilisée et l'élément de réception conserve sa structure d'origine. Aussi, l'élément de réception en forme de pince ne peut pas être desserré ou resserré involontairement. En outre, les articulations présentent un coefficient de frottement suffisamment important pour que la pression exercée par le fluide projeté ne permette pas de déplacer ou de faire pivoter une portion articulée par rapport à une autre.  The joints connecting the articulated portions to each other preferably have a high coefficient of friction, so that without external intervention, the articulated portions are maintained in a stabilized position and the receiving element retains its original structure. Also, the clip-shaped receiving member can not be loosened or tightened involuntarily. In addition, the joints have a coefficient of friction large enough that the pressure exerted by the fluid does not allow to move or rotate an articulated portion relative to another.
Chaque portion articulée comporte de préférence au moins un moyen de projection de fluide.  Each articulated portion preferably comprises at least one fluid projection means.
Sans sortir du cadre de l'invention, l'actionnement du déplacement ou du pivotement des portions articulées les unes par rapport aux autres peut se faire manuellement ou au moyen d'un ensemble de motorisation.  Without departing from the scope of the invention, the actuation of the movement or pivoting of the articulated portions relative to each other can be done manually or by means of a motorization assembly.
Le déplacement ou le pivotement des portions articulées peut se faire simultanément, par exemple de manière à fermer ou ouvrir la pince.  The displacement or pivoting of the articulated portions can be done simultaneously, for example so as to close or open the clamp.
Préférentiellement, chacune des portions articulées comporte une pluralité de buses inclinées par rapport à l'axe. Aussi, en faisant pivoter les portions articulées, il est possible de régler l'orientation desdites buses dans un plan contenant l'élément de réception, ce plan étant sensiblement transversal au membre du patient lorsque ledit élément de réception reçoit ledit membre. Ceci permet d'orienter plus efficacement les buses vers le membre du patient, de préférence transversalement audit membre dans ledit plan, de sorte que la pression appliquée sur le membre par le fluide projeté est maximale.  Preferably, each of the articulated portions comprises a plurality of nozzles inclined with respect to the axis. Also, by rotating the articulated portions, it is possible to adjust the orientation of said nozzles in a plane containing the receiving element, this plane being substantially transverse to the patient's limb when said receiving element receives said member. This makes it possible to orient the nozzles more effectively towards the patient's limb, preferably transversely to said limb in said plane, so that the pressure applied to the limb by the projected fluid is maximum.
Par ailleurs, l'inclinaison des buses par rapport à l'axe permet d'orienter la pression appliquée par le fluide sur le membre du patient.  Furthermore, the inclination of the nozzles relative to the axis allows to direct the pressure applied by the fluid on the patient's limb.
L'orientation de la projection du fluide a encore pour conséquence de presser le membre et d'améliorer la circulation lymphatique dans la direction d'inclinaison des buses.  The orientation of the projection of the fluid also has the effect of squeezing the limb and improving the lymphatic circulation in the direction of inclination of the nozzles.
Les buses sont préférentiellement inclinées vers l'extrémité proximale de l'élément de réception en forme de pince, de sorte que, lorsque le membre du patient est reçu par l'élément de réception, le fluide est projeté vers l'extrémité proximale dudit membre. Ceci correspond à la direction de circulation de la lymphe dans le réseau lymphatique, de sorte que le drainage est encore amélioré. The nozzles are preferably inclined toward the proximal end of the clip-shaped receiving member, so that when the patient's member is received by the receiving member, the fluid is projected toward the proximal end of said member. This corresponds to the direction of circulation of the lymph in the lymphatic network, so that drainage is further improved.
De préférence, l'élément de réception est muni d'une pluralité de doigts s'étendant vers le volume intérieur dudit élément de réception, de manière à le maintenir à distance du membre du patient lorsque le dispositif de drainage est installé sur ledit membre du patient. Les doigts comportent de préférence une extrémité proximale solidaire de l'élément de réception et une extrémité distale configurée pour venir en appui sur le membre du patient.  Preferably, the receiving member is provided with a plurality of fingers extending towards the interior volume of said receiving member, so as to keep it away from the patient's limb when the drainage device is installed on said member of the patient. patient. The fingers preferably comprise a proximal end integral with the receiving element and a distal end configured to bear on the patient's limb.
Ces doigts empêchent un contact direct entre les moyens de projection et le membre du patient qui pourrait causer l'obturation desdits moyens de projection et réduire l'efficacité du drainage.  These fingers prevent direct contact between the projection means and the patient's limb which could cause the closure of said projection means and reduce drainage efficiency.
Avantageusement, le dispositif de drainage comprend en outre un rail de guidage s'étendant suivant l'axe et l'élément de réception est monté coulissant sur ledit rail de guidage, de manière à pouvoir déplacer ledit élément de réception le long du membre du patient.  Advantageously, the drainage device further comprises a guide rail extending along the axis and the receiving member is slidably mounted on said guide rail, so as to move said receiving member along the patient's limb. .
Un intérêt est de pouvoir réaliser le drainage lymphatique du membre du patient en déplaçant successivement l'élément de réception, de proche en proche, le long dudit membre afin de couvrir toute la zone à drainer. Aussi, en pratique, l'élément de réception est disposé en une première position correspondant à une première portion du membre du patient et le drainage de cette portion de membre est réalisé. Ensuite, l'élément de réception est déplacé en une seconde position correspondant à une seconde portion du membre du patient et le drainage de cette portion de membre est réalisé. L'opération est répétée pour couvrir toute la zone du membre à drainer.  An interest is to achieve lymphatic drainage of the patient's limb by successively moving the receiving element, step by step, along said member to cover the entire area to drain. Also, in practice, the receiving member is disposed at a first position corresponding to a first portion of the patient's limb and the drainage of this limb portion is achieved. Then, the receiving member is moved to a second position corresponding to a second portion of the patient's limb and drainage of that limb portion is performed. The operation is repeated to cover the entire area of the limb to be drained.
De préférence mais de manière non limitative, l'élément de réception est déplacé depuis l'extrémité proximale jusqu'à l'extrémité distale du membre du patient, de manière à suivre le schéma de drainage lymphatique manuel traditionnel.  Preferably, but not limited to, the receiving member is moved from the proximal end to the distal end of the patient's limb, so as to follow the traditional manual lymphatic drainage scheme.
Dans une variante non limitative, l'élément de réception peut également être déplacé depuis l'extrémité distale jusqu'à l'extrémité proximale du membre du patient. Sans sortir du cadre de l'invention, deux dispositifs de drainage lymphatique selon l'invention peuvent être utilisés simultanément, sur deux membres distincts du patient, de manière à réaliser le drainage simultané de ces deux membres. In a non-limiting variant, the receiving member may also be moved from the distal end to the proximal end of the patient's limb. Without departing from the scope of the invention, two lymphatic drainage devices according to the invention can be used simultaneously, on two separate members of the patient, so as to achieve the simultaneous drainage of these two members.
Brève description des dessins Brief description of the drawings
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit d'un mode de réalisation de l'invention donné à titre d'exemple non limitatif, en référence aux dessins annexés, sur lesquels :  The invention will be better understood on reading the following description of an embodiment of the invention given by way of non-limiting example, with reference to the appended drawings, in which:
- la figure 1 illustre un mode de réalisation du dispositif de drainage lymphatique selon l'invention ;  - Figure 1 illustrates an embodiment of the lymphatic drainage device according to the invention;
- la figure 2 illustre une portion articulée du dispositif de la figure i ;  FIG. 2 illustrates an articulated portion of the device of FIG.
- La figure 3 illustre une vue en coupe de la portion articulée de la figure 2 ; et  - Figure 3 illustrates a sectional view of the articulated portion of Figure 2; and
- la figure 4 illustre le dispositif de drainage lymphatique de la figure 1, installé sur la jambe d'un patient.  - Figure 4 illustrates the lymphatic drainage device of Figure 1, installed on the leg of a patient.
Description détaillée de l'invention Detailed description of the invention
La figure 1 illustre un mode de réalisation du dispositif de drainage lymphatique 10 selon l'invention. Dans cet exemple, le dispositif de drainage lymphatique 10 permet de réaliser le drainage lymphatique du membre d'un patient par projection d'un fluide F, en l'espèce de l'eau, vers le membre du patient. Le dispositif de drainage 10 comprend en outre un élément de réception en forme de pince, ici une pince 12 destinée à recevoir la jambe 3 d'un patient. Sans sortir du cadre de l'invention, le membre reçu par le dispositif selon l'invention peut être un bras du patient, son visage ou encore son torse.  Figure 1 illustrates an embodiment of the lymphatic drainage device 10 according to the invention. In this example, the lymphatic drainage device 10 allows lymphatic drainage of the limb of a patient by spraying a fluid F, in this case water, to the patient's limb. The drainage device 10 further comprises a receiving element in the form of a clamp, here a clamp 12 intended to receive the leg 3 of a patient. Without departing from the scope of the invention, the member received by the device according to the invention may be an arm of the patient, his face or his torso.
La pince 12 entoure au moins partiellement un axe X et est configurée pour entourer, au moins partiellement, la jambe du patient. Cette pince 12 comporte une extrémité proximale 12a et une extrémité distale 12b, opposée à l'extrémité proximale 12a. Ladite pince 12 définit en outre un volume intérieur V, de préférence sensiblement cylindrique, destiné à accueillir la jambe 3 du patient. Aussi, lorsque le dispositif de drainage 10 est installé sur la jambe du patient, ladite jambe s'étend sensiblement suivant l'axe X, perpendiculairement à un plan P dans lequel s'étend la pince 12. The clip 12 at least partially surrounds an X axis and is configured to at least partially surround the patient's leg. This clamp 12 has a proximal end 12a and a distal end 12b, opposite the proximal end 12a. Said clip 12 further defines an internal volume V, preferably substantially cylindrical, intended to accommodate the leg 3 of the patient. Also, when the drainage device 10 is installed on the patient's leg, said leg extends substantially along the axis X, perpendicular to a plane P in which the clip 12 extends.
La pince 12 est constituée d'une pluralité de cassettes 14 reliées les unes aux autres et articulées entre-elles au moyen d'articulations 16. Dans cet exemple, les articulations sont des liaisons pivot, de sorte que lesdites cassettes 14 sont montées pivotantes les unes par rapport aux autres.  The clamp 12 consists of a plurality of cassettes 14 connected to each other and hinged together by means of hinges 16. In this example, the hinges are pivot connections, so that said cassettes 14 are pivotally mounted on one against the other.
En faisant pivoter les cassettes 14 les unes par rapport aux autres, By rotating the cassettes 14 relative to each other,
11 est possible d'adapter l'écartement et la forme de la pince 12 à la morphologie de la jambe 3 du patient. Ainsi, en faisant pivoter les cassettes 14 vers le volume intérieur V, il est possible de fermer la pinceIt is possible to adapt the spacing and the shape of the clamp 12 to the morphology of the leg 3 of the patient. Thus, by rotating the cassettes 14 towards the interior volume V, it is possible to close the clamp
12 et ainsi réduire ledit volume intérieur V pour adapter la pince 12 à une jambe mince. Inversement, en faisant pivoter les cassettes 14 dans une direction opposée au volume intérieur V, il est possible d'ouvrir la pince 12 et d'augmenter le volume intérieur V, de manière à adapter la pince 12 à une jambe large. 12 and thus reduce said interior volume V to adapt the clamp 12 to a thin leg. Conversely, by rotating the cassettes 14 in a direction opposite to the internal volume V, it is possible to open the clamp 12 and increase the internal volume V, so as to adapt the clamp 12 to a wide leg.
Sans sortir du cadre de l'invention, l'actionnement du pivotement des différentes cassettes 14, pour fermer ou ouvrir la pince, peut se faire manuellement ou au moyen d'un ensemble de motorisation.  Without departing from the scope of the invention, the actuation of the pivoting of the various cassettes 14, to close or open the clamp, can be done manually or by means of a set of motorization.
De manière non limitative, la pince 12 de la figure 1 comporte une première portion de pince 18 et une seconde portion de pince 20 s'étendant de part et d'autre d'une cassette principale 22. Ces portions de pince 18,20 sont configurées pour s'étendre de part et d'autre de la jambe 3 du patient.  In a nonlimiting manner, the clamp 12 of FIG. 1 comprises a first clamp portion 18 and a second clamp portion 20 extending on either side of a main cassette 22. These clamp portions 18, 20 are configured to extend on either side of the patient's leg 3.
Dans l'exemple de la figure 1, chacune des portions de pince 18,20 est composée de trois cassettes 14 articulées.  In the example of FIG. 1, each of the gripper portions 18, 20 is composed of three articulated cassettes 14.
La figure 2 illustre une des cassettes 14 composant la pince 12 de la figure 1. Cette cassette 14 présente sensiblement la forme d'un parallélépipède de longueur L et de largeur I et s'étendant dans un plan R selon un axe longitudinal Y. Cette cassette 14 comporte une face supérieure 14a, une face inférieure 14b, une face avant 14c, une face arrière 14d, une face proximale 14e et une face distale 14f. La face proximale 14e de la cassette 14 correspond à l'extrémité proximale 12a de la pince 12 et l'extrémité distale 14f de la cassette 14 correspond à l'extrémité distale 12b de la pince 12. La face supérieure 14a de la cassette 14 est munie d'une pluralité de buses 24 pour la projection d'un fluide F, disposées en une succession de rangées de buses 24 parallèles. Ces rangées de buses 24 sont disposées parallèlement à l'axe longitudinal Y. FIG. 2 illustrates one of the cassettes 14 composing the clamp 12 of FIG. 1. This cassette 14 has substantially the shape of a parallelepiped of length L and width I and extending in a plane R along a longitudinal axis Y. This cassette 14 has an upper face 14a, a lower face 14b, a front face 14c, a rear face 14d, a proximal face 14e and a distal face 14f. The proximal face 14e of the cassette 14 corresponds to the proximal end 12a of the clamp 12 and the distal end 14f of the cassette 14 corresponds to the distal end 12b of the clamp 12. The upper face 14a of the cassette 14 is provided with a plurality of nozzles 24 for the projection of a fluid F, arranged in a succession of rows of parallel nozzles 24. These rows of nozzles 24 are arranged parallel to the longitudinal axis Y.
On constate également qu'à l'intérieur de la cassette 14 sont ménagées une pluralité d'ouvertures longitudinales 26, de formes cylindriques, s'étendant suivant l'axe longitudinal Y. Chacune de ces ouvertures longitudinales 26 est configurée pour recevoir un conduit 28 d'acheminement du fluide F. Dans le présent exemple, trois ouvertures longitudinales 26 sont ménagées dans la cassette 14, de sorte que trois conduits 28 traversent ladite cassette 14 longitudinalement. Lesdits conduits 28 s'étendent longitudinalement hors de la cassette 14 depuis lesdites ouvertures longitudinales 24 et débouchent dans la face avant et dans la face arrière de ladite cassette 14.  It is also noted that inside the cassette 14 are formed a plurality of longitudinal openings 26, cylindrical in shape, extending along the longitudinal axis Y. Each of these longitudinal openings 26 is configured to receive a conduit 28. in the present example, three longitudinal openings 26 are formed in the cassette 14, so that three ducts 28 pass through said cassette 14 longitudinally. Said ducts 28 extend longitudinally out of the cassette 14 from said longitudinal openings 24 and open into the front face and the rear face of said cassette 14.
Comme on le constate sur la vue en coupe de la figure 3, chacune des rangées de buses 24 est disposée sur la face supérieure 14a de la cassette 14, en regard d'un des trois conduits 28. Grâce à cette configuration, les buses 24 s'étendent le long des conduits 28. En outre, chacune des buses 24 débouche dans un conduit 28, de sorte que les conduits 28 et les buses 24 sont en communication fluidique.  As can be seen in the sectional view of FIG. 3, each of the rows of nozzles 24 is disposed on the upper face 14a of the cassette 14, facing one of the three ducts 28. Thanks to this configuration, the nozzles 24 extend along the ducts 28. In addition, each of the nozzles 24 opens into a conduit 28, so that the ducts 28 and the nozzles 24 are in fluid communication.
Sur la figure 1, on remarque que lesdits trois conduits 28 traversent l'ensemble des cassettes 14 de la pince 12, de sorte qu'ils s'étendent sensiblement dans toute ladite pince 12. En outre, lesdits conduits 28 sont reliés à une source d'alimentation 30 en fluide F et permettent donc d'alimenter en fluide l'ensemble des buses 24.  In FIG. 1, it is noted that said three ducts 28 pass through all the cassettes 14 of the clamp 12, so that they extend substantially throughout said clamp 12. In addition, said ducts 28 are connected to a source supply fluid F and thus make it possible to supply fluid to all the nozzles 24.
En se référant de nouveau à la figure 3, on remarque que la face supérieure 14a de la cassette 14 présente une surface ondulée 32 formée par la répétition périodique d'un motif 34, présentant la forme d'une ondulation, suivant la largeur de ladite cassette 14. Dans cet exemple, la surface ondulée 32 est constituée de trois motifs 34 successifs.  Referring again to Figure 3, it is noted that the upper face 14a of the cassette 14 has a corrugated surface 32 formed by the periodic repetition of a pattern 34, having the form of a wave, along the width of said cassette 14. In this example, the corrugated surface 32 consists of three successive patterns 34.
Lesdits motifs 34 comprennent chacun une portion plane 36 et une portion arrondie 38 s'étendant suivant l'axe longitudinal Y. La portion plane 36 comporte une pluralité d'orifices 40 au travers desquels s'étendent les buses 24 de projection de fluide F. On comprend donc que les rangées de buses 24 s'étendent le long des portions planes 36 des motifs 34 de la face supérieure 14a de la cassette 14, et que chaque portion plane supporte une rangée de buses 24. Said units 34 each comprise a flat portion 36 and a rounded portion 38 extending along the longitudinal axis Y. The flat portion 36 has a plurality of orifices 40 through which the fluid spray nozzles 24 extend. It is therefore understood that the rows of nozzles 24 extend along the flat portions 36 of the patterns 34 of the upper face 14a of the cassette 14, and that each flat portion supports a row of nozzles 24.
Sur la figure 3, les portions planes 36 des motifs 34 de la cassette 14 sont inclinées, de sorte que les buses 24 sont également inclinées, dans un plan Q transversal à la cassette, d'un angle β par rapport au plan R dans lequel s'étend la cassette. L'angle β est compris, de préférence, entre 45° et 65°, encore de préférence l'angle β est sensiblement égal à 55°. Les buses 24 sont orientées vers l'extrémité proximale 14e de la cassette 14 et donc vers l'extrémité proximale 12a de la pince 12.  In FIG. 3, the flat portions 36 of the patterns 34 of the cassette 14 are inclined, so that the nozzles 24 are also inclined, in a plane Q transverse to the cassette, by an angle β with respect to the plane R in which extends the cassette. The angle β is preferably between 45 ° and 65 °, more preferably the angle β is substantially equal to 55 °. The nozzles 24 are oriented towards the proximal end 14e of the cassette 14 and thus toward the proximal end 12a of the clamp 12.
Comme on peut le voir sur les figures 1 et 2, chacune des cassettes As can be seen in Figures 1 and 2, each of the cassettes
14 est munie d'un doigt 42 s'étendant radialement, vers le volume intérieur V, depuis ladite cassette 14. 14 is provided with a finger 42 extending radially towards the internal volume V, from said cassette 14.
Sur la figure 2, on constate que chacun de ces doigts 42 s'étend sensiblement parallèlement au plan Q transversal à la cassette 14 à laquelle il est fixé, depuis la face distale 14f de ladite cassette 14. De cette manière, le doigt 42 ne vient pas faire obstacle à la projection du fluide, qui est réalisée vers la face proximale 14e de ladite cassette.  In FIG. 2, it can be seen that each of these fingers 42 extends substantially parallel to the plane Q transverse to the cassette 14 to which it is attached, from the distal face 14f of said cassette 14. In this way, the finger 42 does not hinder the projection of the fluid, which is made to the proximal face 14e of said cassette.
Chaque doigt 42 comporte une partie proximale 42a fixée à une cassette 14 et une partie distale 42b configurée pour venir en appui sur la jambe 3 du patient. Ces doigts 42 permettent de maintenir une distance constante entre la pince 12 et ladite jambe du patient de sorte que les buses 24 ne sont pas directement en contact avec la jambe et ne risquent pas d'obturer lesdites buses et s'opposer à la projection du fluide.  Each finger 42 has a proximal portion 42a attached to a cassette 14 and a distal portion 42b configured to bear on the leg 3 of the patient. These fingers 42 make it possible to maintain a constant distance between the clamp 12 and said patient's leg so that the nozzles 24 are not directly in contact with the leg and are not likely to close off said nozzles and oppose projection of the fluid.
En pratique, pour procéder au drainage lymphatique de la jambe du patient, le dispositif de drainage lymphatique 10 selon l'invention est installé sur la jambe, de sorte que la pince 12 entoure ladite jambe. On fait alors pivoter les cassettes 14 les unes par rapport aux autres de manière à resserrer ou desserrer la pince 12, afin d'adapter sa forme à la morphologie de la jambe.  In practice, for lymphatic drainage of the patient's leg, the lymphatic drainage device 10 according to the invention is installed on the leg, so that the clamp 12 surrounds said leg. The cassettes 14 are then pivoted relative to each other so as to tighten or loosen the clamp 12, in order to adapt its shape to the morphology of the leg.
Puis, on provoque l'alimentation en fluide F du dispositif de drainage 10, depuis la source d'alimentation 30, par exemple en actionnant un robinet. Le fluide, en l'espèce l'eau, est alors acheminé jusqu'aux buses 24, via les conduits 28.  Then, it causes the fluid supply F of the drainage device 10, from the power source 30, for example by actuating a valve. The fluid, in this case water, is then conveyed to the nozzles 24, via the conduits 28.
Lesdites buses 24 permettent alors une projection à grande vitesse du fluide F vers la jambe 3 du patient, dans la direction d'orientation desdites buses 24. La jambe est donc soumise à une pluralité de pressions appliquées par le fluide et localisées en regard de chacune des buses 24. Le dispositif selon l'invention permet donc le drainage lymphatique du membre, en l'espèce la jambe du patient, au moyen de la force appliquée par le fluide F projeté. Said nozzles 24 then allow a high speed projection of the fluid F to the leg 3 of the patient, in the direction of orientation of said nozzles 24. The leg is therefore subject to a plurality of pressures applied by the fluid and located next to each of the nozzles 24. The device according to the invention therefore allows the lymphatic drainage of the limb, in this case the leg of the patient, by means of the force applied by the projected fluid F.
Les buses 24 étant orientées vers les extrémités proximales 14e des cassettes 14, et donc vers l'extrémité proximale 12a de la pince 12, on comprend que le fluide F est projeté vers l'extrémité proximale de la jambe 3 du patient. Cette orientation permet d'exercer une pression dirigée vers le haut de la jambe du patient. Cette direction correspond au sens de circulation de la lymphe dans la jambe, ce qui améliore donc d'autant plus la circulation lymphatique dans la jambe 3 du patient. Le dispositif de drainage comporte en outre un organe de contrôle. Cet organe de contrôle permet de commander l'alimentation des rangées de buses 24 indépendamment les unes des autres. De cette manière, il est possible de n'alimenter qu'une seule rangée ou une pluralité de rangées choisies.  The nozzles 24 being oriented towards the proximal ends 14e of the cassettes 14, and therefore towards the proximal end 12a of the clamp 12, it is understood that the fluid F is projected towards the proximal end of the leg 3 of the patient. This orientation allows to exert a pressure directed towards the top of the leg of the patient. This direction corresponds to the direction of circulation of the lymph in the leg, which therefore improves all the more the lymphatic circulation in the leg 3 of the patient. The drainage device further comprises a control member. This control member makes it possible to control the supply of the rows of nozzles 24 independently of one another. In this way, it is possible to feed only one row or a plurality of selected rows.
Cet organe de contrôle permet également de commander l'alimentation successive d'une ou plusieurs rangées de buses 24. L'ordre d'alimentation successive des rangées de buses 24 peut faire l'objet d'une séquence d'alimentation prédéterminée. De manière non limitative, la séquence d'alimentation peut être enregistrée dans une mémoire du dispositif de drainage. En variante, l'organe de contrôle peut comporter une pluralité d'interrupteurs permettant au patient de choisir quelles rangées de buses 24 alimenter.  This control member also makes it possible to control the successive supply of one or more rows of nozzles 24. The successive order of supply of the rows of nozzles 24 can be the subject of a predetermined supply sequence. In a nonlimiting manner, the feed sequence can be recorded in a memory of the drainage device. Alternatively, the control member may include a plurality of switches allowing the patient to choose which rows of nozzles 24 to feed.
Par ailleurs, sur la figure 4, le dispositif de drainage lymphatique 10 comporte, en outre, un rail de guidage 44 permettant de déplacer la pince 12 le long de la jambe 3 du patient. En effet, la cassette principale 22 de la pince 12 est solidarisée à un bras 46, lui-même monté coulissant par rapport au rail de guidage 44. Le rail de guidage 44 s'étend sensiblement suivant l'axe X entouré par la pince 12 et selon lequel s'étend sensiblement la jambe 3 du patient. De cette manière, il est possible de déplacer le bras 46 et donc la pince 12 le long du rail de guidage 44, suivant l'axe X. Ceci permet de réaliser le drainage lymphatique de la jambe 3 en déplaçant successivement la pince 12, de proche en proche, le long de la jambe du patient et ainsi couvrir toute la zone à drainer. Aussi, en pratique, la pince 12 est disposée en une première position correspondant à une première portion de la jambe 3 du patient et le drainage de cette portion de jambe est réalisé. Ensuite, la pince 12 est déplacée en une seconde position correspondant à une seconde portion de la jambe du patient et le drainage de cette portion de jambe est réalisé. L'opération est répétée pour couvrir toute la jambe du patient. Furthermore, in Figure 4, the lymphatic drainage device 10 further comprises a guide rail 44 for moving the clamp 12 along the leg 3 of the patient. Indeed, the main cassette 22 of the clamp 12 is secured to an arm 46, itself slidably mounted relative to the guide rail 44. The guide rail 44 extends substantially along the X axis surrounded by the clamp 12 and wherein substantially extends the leg 3 of the patient. In this way, it is possible to move the arm 46 and thus the clamp 12 along the guide rail 44, along the axis X. This allows the lymphatic drainage of the leg 3 by successively moving the clamp 12, of step by step, along the patient's leg and thus cover the entire area to be drained. Also, in practice, the clamp 12 is disposed in a first position corresponding to a first portion of the leg 3 of the patient and drainage of this leg portion is achieved. Then, the clip 12 is moved to a second position corresponding to a second portion of the patient's leg and drainage of this leg portion is performed. The operation is repeated to cover the patient's entire leg.
De préférence, la pince 12 est déplacée depuis l'extrémité proximale jusqu'à l'extrémité distale de la jambe de manière à suivre le schéma de drainage lymphatique manuel traditionnel.  Preferably, the clip 12 is moved from the proximal end to the distal end of the leg to follow the traditional manual lymphatic drainage pattern.
En variante, la pince peut être déplacée depuis l'extrémité distale jusqu'à l'extrémité proximale de la jambe du patient.  Alternatively, the clip may be moved from the distal end to the proximal end of the patient's leg.

Claims

REVENDICATIONS
1. Dispositif de drainage lymphatique (10) d'un membre (J) d'un patient, le dispositif comprenant un élément de réception (12) en forme de pince entourant un axe (X) et définissant un volume intérieur (V) pour entourer au moins une partie du membre du patient, l'élément de réception comportant une extrémité proximale (12a) et une extrémité distale (12b), l'élément de réception comprenant en outre une pluralité de moyens de projection (24) de fluide (F) configurés pour être connectés à une source d'alimentation (30) en fluide, lesdits moyens de projection de fluide étant orientés vers le volume intérieur (V) dudit élément de réception (12), de manière à projeter le fluide vers le membre du patient lorsque le dispositif de drainage (10) est installé sur ledit membre. A lymphatic drainage device (10) of a limb (J) of a patient, the device comprising a gripper-like receiving member (12) surrounding an axis (X) and defining an interior volume (V) for surrounding at least a portion of the patient's limb, the receiving member having a proximal end (12a) and a distal end (12b), the receiving member further comprising a plurality of fluid spraying means (24) ( F) configured to be connected to a fluid power source (30), said fluid spraying means being oriented towards the interior volume (V) of said receiving member (12), thereby to project fluid to the member of the patient when the drainage device (10) is installed on said member.
2. Dispositif de drainage selon la revendication 1, dans lequel les moyens de projection (24) de fluide (F) comprennent un ensemble de buses. The drainage device of claim 1, wherein the fluid spraying means (24) comprises a plurality of nozzles.
3. Dispositif de drainage selon la revendication 1 ou 2, dans lequel lesdits moyens de projection (24) de fluide (F) sont disposés annulairement sur ledit élément de réception (12), de façon à entourer le membre (J) du patient A drainage device according to claim 1 or 2, wherein said fluid projection means (24) is annularly disposed on said receiving member (12) so as to surround the patient's member (J).
4. Dispositif de drainage selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel l'élément de réception (12) supporte au moins une première rangée de moyens de projection (24) de fluide (F) et au moins une seconde rangée de moyens de projection de fluide parallèle à la première rangée, les rangées s'étendant autour de l'axe (X). A drainage device according to any one of claims 1 to 3, wherein the receiving member (12) supports at least a first row of fluid spraying means (24) and at least one second row means for projecting fluid parallel to the first row, the rows extending around the axis (X).
Dispositif de drainage selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un organe de contrôle configuré pour commander l'alimentation en fluide (F) desdites rangées de moyens de projection indépendamment les unes des autres. Drainage device according to claim 4, characterized in that it further comprises a control member configured to control the supply of fluid (F) of said rows of projection means independently of each other.
6. Dispositif de drainage selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel les moyens de projection (24) de fluide (F) sont configurés pour projeter le fluide vers l'extrémité proximale (12a) de l'élément de réception (12). The drainage device according to any one of claims 1 to 5, wherein the fluid spraying means (24) is configured to project the fluid toward the proximal end (12a) of the receiving member. (12).
7. Dispositif de drainage selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel l'élément de réception (12) comporte une pluralité de portions articulées (14) les unes par rapport aux autres. A drainage device according to any one of claims 1 to 6, wherein the receiving member (12) has a plurality of hinged portions (14) relative to one another.
8. Dispositif de drainage selon la revendication 7, dans lequel chacune des portions articulées (14) comporte une pluralité de buses inclinées par rapport à l'axe (X). 8. Drainage device according to claim 7, wherein each of the articulated portions (14) comprises a plurality of nozzles inclined relative to the axis (X).
9. Dispositif de drainage selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, dans lequel l'élément de réception (12) est muni d'une pluralité de doigts (42) s'étendant radialement vers le volume intérieur (V) dudit élément de réception, de manière à le maintenir à distance du membre (J) du patient lorsque le dispositif de drainage (10) est installé sur ledit membre du patient. 9. A drainage device according to any one of claims 1 to 8, wherein the receiving element (12) is provided with a plurality of fingers (42) extending radially towards the interior volume (V) of said element. receiving, so as to keep it away from the limb (J) of the patient when the drainage device (10) is installed on said patient's limb.
10. Dispositif de drainage selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un rail de guidage (44) s'étendant suivant l'axe (X), et en ce que l'élément de réception (12) est monté coulissant sur ledit rail de guidage, de manière à pouvoir déplacer ledit élément de réception le long du membre (J) du patient. 10. A drainage device according to any one of claims 1 to 9, characterized in that it further comprises a guide rail (44) extending along the axis (X), and in that the element receiving member (12) is slidably mounted on said guide rail so as to move said receiving member along the limb (J) of the patient.
PCT/FR2017/053807 2016-12-23 2017-12-22 Lymphatic drainage device with receiving element in the form of a clamp WO2018115785A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1663282 2016-12-23
FR1663282A FR3060976B1 (en) 2016-12-23 2016-12-23 LYMPHATIC DRAINAGE DEVICE WITH CLIP-SHAPED RECEPTION ELEMENT

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2018115785A1 true WO2018115785A1 (en) 2018-06-28

Family

ID=58054346

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2017/053807 WO2018115785A1 (en) 2016-12-23 2017-12-22 Lymphatic drainage device with receiving element in the form of a clamp

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3060976B1 (en)
WO (1) WO2018115785A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2437049A1 (en) * 1974-08-01 1976-02-12 Unbescheiden Gmbh Underwater type massaging device - has spray nozzles mounted on pipework for limbs or body
US4945901A (en) * 1989-03-22 1990-08-07 Burcke Jr Harry J Hand therapy apparatus and method therefor
US20050203447A1 (en) * 2004-03-09 2005-09-15 Robert J. Pisani Waterproof hydrotherapy limb massager
WO2014184374A1 (en) * 2013-05-17 2014-11-20 Iseli Patrick Massage gaiter

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2437049A1 (en) * 1974-08-01 1976-02-12 Unbescheiden Gmbh Underwater type massaging device - has spray nozzles mounted on pipework for limbs or body
US4945901A (en) * 1989-03-22 1990-08-07 Burcke Jr Harry J Hand therapy apparatus and method therefor
US20050203447A1 (en) * 2004-03-09 2005-09-15 Robert J. Pisani Waterproof hydrotherapy limb massager
WO2014184374A1 (en) * 2013-05-17 2014-11-20 Iseli Patrick Massage gaiter

Also Published As

Publication number Publication date
FR3060976B1 (en) 2022-06-17
FR3060976A1 (en) 2018-06-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2655510C (en) Device for treating, in particular massaging, the connective tissue of the skin
CA1272916A (en) Massaging apparatus for the human body
CA2195220C (en) Roller massaging apparatus with suction function
EP2735297B1 (en) Massage apparatus with massage head provided with a massage roller
FR2772263A1 (en) SKIN SUCTION AND MASSAGE APPARATUS
FR2752159A1 (en) MASSAGE APPARATUS EXERCISING SUCTION AND MOBILIZATION OF SKIN TISSUE
FR2659851A1 (en) MASSAGE APPARATUS.
WO2001049238A2 (en) Enclosure consisting of a type of bathtub on which a chamber is mounted
WO2019122399A1 (en) Hair treatment apparatus with steam containment
FR2855403A3 (en) Massage apparatus has curved cylindrical grip with a roller and at the end of the grip is a plate, gives symmetrical and parallel massaging action
WO2018115785A1 (en) Lymphatic drainage device with receiving element in the form of a clamp
EP3558210B1 (en) Lymphatic drainage device
EP3151806B1 (en) Massage head and massage apparatus using such a head
EP0743056A2 (en) Hydrotherapy device for massaging the human body
FR2658435A1 (en) Multi-function shower appliance
EP3727077A1 (en) Hair treatment apparatus with improved sealing
CH593684A5 (en) Foot sole massage device - comprises two rotary cylinders with peripheral protrusions mounted on common shaft supported in triangular bearing blocks
FR2734156A1 (en) Hydrotherapy massager for massaging body parts
FR2788967A1 (en) Table for water affusion massage has face aperture with shutter forming headrest and channels to carry away water.
FR2536656A1 (en) Hydrotherapy apparatus for resorption of oedemas of limbs of the human body
FR2775590A1 (en) Vibratory stimulating device for skin tissue.
FR2706292A1 (en) Apparatus for massage and therapeutic and beauty treatments
FR2772262A1 (en) Machine for massage and suction of skin
WO2003037243A1 (en) Device for washing and massaging the human body
FR2911802A1 (en) Spray ramp for generating dynamic air hydro massage on body of patient, has main and auxiliary nozzles associated with transmitting unit automatically transmitting oscillating movement around axis perpendicular to longitudinal axis of pipe

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 17832533

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 17832533

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1