WO2018065701A1 - Applicateur de produit cosmetique - Google Patents

Applicateur de produit cosmetique Download PDF

Info

Publication number
WO2018065701A1
WO2018065701A1 PCT/FR2017/052663 FR2017052663W WO2018065701A1 WO 2018065701 A1 WO2018065701 A1 WO 2018065701A1 FR 2017052663 W FR2017052663 W FR 2017052663W WO 2018065701 A1 WO2018065701 A1 WO 2018065701A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
applicator
protuberances
core
axis
winding
Prior art date
Application number
PCT/FR2017/052663
Other languages
English (en)
Inventor
Nicolas CASTEX
Original Assignee
Chanel Parfums Beaute
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Chanel Parfums Beaute filed Critical Chanel Parfums Beaute
Priority to US16/339,963 priority Critical patent/US20190281967A1/en
Priority to JP2019518530A priority patent/JP2019530525A/ja
Priority to EP17786968.2A priority patent/EP3522750A1/fr
Priority to KR1020197012962A priority patent/KR20190067838A/ko
Publication of WO2018065701A1 publication Critical patent/WO2018065701A1/fr

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B9/00—Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/02—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
    • A46B9/021—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups arranged like in cosmetics brushes, e.g. mascara, nail polish, eye shadow
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • A45D34/045—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A45D40/265—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B9/00—Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/005—Arrangements of the bristles in the brush body where the brushing material is not made of bristles, e.g. sponge, rubber or paper
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B9/00—Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/02—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
    • A46B9/026—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups where the surface of the brush body or carrier is not in one plane, e.g. not flat
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B9/00—Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/08—Supports or guides for bristles
    • A46B9/12—Non-adjustable supports
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46D—MANUFACTURE OF BRUSHES
    • A46D3/00—Preparing, i.e. Manufacturing brush bodies
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/28—Appliances specially adapted for spreading already applied paint
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B2200/00—Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10—For human or animal care
    • A46B2200/1046—Brush used for applying cosmetics
    • A46B2200/1053—Cosmetics applicator specifically for mascara
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B2200/00—Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10—For human or animal care
    • A46B2200/1046—Brush used for applying cosmetics
    • A46B2200/1053—Cosmetics applicator specifically for mascara
    • A46B2200/106—Cosmetics applicator specifically for mascara including comb like element
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B3/00—Brushes characterised by the way in which the bristles are fixed or joined in or on the brush body or carrier
    • A46B3/005—Bristle carriers and bristles moulded as a unit

Definitions

  • the invention relates to cosmetic product applicators.
  • An article of mascara, or "mascara”, conventionally includes a holster, a mascara tank and an appiicator.
  • mascara applicators including brush-type applicators. These applicators form a brush which comprises bristles formed by fibers trapped in a twisted wire forming the core of the applicator.
  • Such applicators give satisfactory results for the user. But the latter is always looking for new or better makeup effects.
  • An object of the invention is therefore to improve the applicators of cosmetic product.
  • a cosmetic product applicator comprising:
  • a core forming a winding on at least one turn around a main axis of the applicator and along this axis so as to delimit a convex internal volume extending from one end of the winding to another end winding, and protuberances extending from the core,
  • the applicator being arranged so that no part of the applicator, except possibly some of the protuberances, is in the convex internal volume.
  • the convex internal volume serves as a reserve of cosmetic product.
  • this volume is filled with product and a greater part of this reserve is always present after the applicator has passed through a wiper. In this way, it limits the number of reloads required during makeup and thus makes it easier for the user to make up.
  • the or turns formed by the winding of the core around the main axis of the applicator contribute to particularly sought after makeup effects.
  • they contribute to a good separation of the eyelashes as well as an elongating effect.
  • they can help to push the eyelashes outwards and thus create a "crowbar" effect particularly sought after by the user.
  • a convex volume is a volume in which, whenever we take any two points, the segment joining these two points is entirely contained in the volume.
  • the protuberances are present in this space. In this case, these protuberances participate in the storage of the product being themselves loaded product. It is also possible to use a product having a reduced viscosity since the protuberances extending in the volume tend to limit the spontaneous flow of the product out of the volume and thus prevent the product from flowing.
  • the winding of the core is helical.
  • this winding could also be conical or frustoconical.
  • the winding of the core has at least two sections having different helical pitches.
  • the different helical pitches translate a more or less inclination, with respect to the main axis of the applicator, of the portion of core forming this pitch.
  • an applicator which has sections with different helical pitches makes it possible to obtain different makeup effects along the applicator, which constitutes a makeup effect particularly sought after by the user.
  • a cosmetic product applicator for the eyelashes the winding of the core of which has several different steps making it possible to make up the eyelashes by orienting them locally in different respective directions.
  • the winding of the core has at least three sections with different helical pitches, preferably at least four sections, for example at least five sections.
  • the core forms less than ten turns about the axis, preferably less than six turns, for example less than four turns.
  • the protuberances form a single piece with the core, preferably all the protuberances forming a single piece with the core.
  • the applicator is faster and / or less expensive to produce.
  • At least some of the protuberances have lengths that differ from each other.
  • the protuberances of the same applicator can have different functions.
  • the longer protuberances are able to store and deposit product on the eyelashes, while the shortest protuberances are able to comb the eyelashes and to smooth the product present on these eyelashes.
  • these characteristics make it possible to obtain a makeup result which is particularly satisfactory for the user.
  • the core has an internal face oriented in the direction of the axis and an outer face oriented in the direction opposite to the axis, some of the protuberances which extend from the inner face having a longer length than some protuberances extending from the outer face, preferably all protuberances extending from the inner face having a greater length than any protuberances extending from the outer face.
  • the longer protuberances that extend from the inner face are partially present in the convex internal volume and can play a role of storage of the cosmetic product, while the shorter protuberances which extend to from the outer face allow them, for example in the case of a product for the eyelashes, combing and separation of the eyelashes, and a smoothing of the cosmetic product which has been deposited for example by some of the longer protuberances.
  • the extreme length reached by these protuberances over a good part of the width of the convex volume allows a large amount of mascara deposit.
  • the protuberances extending from the inner face have a length of between 1 and 5 mm.
  • the protuberances which elongate from the external face have a length of between 0.5 and 1 mm.
  • the protuberances are elongated and recfilinear and extend in pans perpendicular to the axis.
  • the protuberances have all other compatible forms for makeup, for example a curved shape, wavy or loop.
  • the fact that protuberances extend in pans perpendicular to the axis of the applicator makes it possible to better order them and to limit the protuberances having an orientation that is too inclined relative to the axis, which could lead to makeup, especially combing, too irregular in relation to the result desired by the user.
  • the applicator forms a cosmetic product applicator for the skin, nails, lips, eyelashes or eyebrows, and preferably forms a mascara applicator.
  • a cosmetic article comprising an appiicator as described above.
  • an electronic recording medium comprising in recorded form data for implementing the method as described above.
  • FIG. 1 is a schematic longitudinal sectional view of a cosmetic article according to one embodiment of the invention.
  • FIGS. 2 and 4 are side views in two different positions around the main axis of the applicator of the article of Figure 1;
  • FIG. 3 is an end view of this applicator.
  • FIG. 5 is a longitudinal sectional view of the applicator of Figures 2 to 4.
  • the applicator 1 of mascara described in this embodiment is part of a cosmetic article 2 comprising a cap or a plug 3, to which the applicator 1 is rigidly connected, and a case 4 comprising a mascara reservoir 5 and a wiper 6 (see Figure 1) housed in the neck of the tank on which the cap can be fixed, for example screwed, removably to close the tank rarticle.
  • the applicator then extends into the tank and bathes in the mascara.
  • the applicator is carried by a rectiiigne rod 8 which connects it to the cap 3.
  • the applicator has a generally elongated oval shape along its main axis 9.
  • the rod 8 has a generally cylindrical rectiiigne general shape. The rod and the applicator are connected by one of their ends.
  • the applicator may have other general forms, for example a frustoconical shape.
  • the applicator 1 comprises a core 10 which forms a winding around the axis 9 of the applicator and along this axis (see FIGS. 2 and 4).
  • the core forms three complete turns 11, or turns, around the axis 9 of the applicator.
  • the core forms a winding comprising a larger or smaller number of turns 11.
  • the winding of the core forms one, two, four, five, six or seven turns 11.
  • the core is bonded at one of its ends to the rod 8, its other end being free.
  • the applicator 1 comprises only a core 10.
  • An applicator may be provided comprising a larger number of nuclei, for example two, three, four or five, extending at a distance from each other around of the axis and delimiting a common internal volume.
  • the most proximal turn 11 and the most distal turn 11 have a substantially equal helical pitch p1 which is greater than the helical pitch p2 of the medial turn 11. It can of course be provided that all the turns of the applicator have the same pitch of helix p or that they all have a pitch of a helix p different from each other.
  • the core 10 has a circular section in a yarn locally perpendicular to the axis of the core. It can be expected that this section has another shape, for example obarian, polygonal or oval.
  • the core 10 is solid but it can be expected that it is hollow and / or that its walls form a maiiiage.
  • the kernel extends completely away from the axis.
  • the winding of the core 10 delimits a convex internal volume 12 extending from one end of the winding to another end of the winding.
  • the internal volume 12 has a substantially cylindrical shape of axis 9, circular section in a plane perpendicular to this axis. This volume 12 is able to serve as a reserve of mascara. It can be provided that this convex internal volume 12 has another shape, for example a conical or frustoconical shape.
  • the core has an inner face 13 oriented towards the axis and an outer face 14 facing away from the axis. Protuberances extend from these two faces of the core 10.
  • the protuberances 15 which extend from the inner face 13 have a greater length than the protuberances 16 which extend from the outer face 14.
  • the protuberances are all elongated and rectilinear. It can of course be expected that at least some of the protuberances have another general shape, for example a curved shape, wavy or loop.
  • the protuberances 15, 16 here form a single piece with the core 10. It can be expected that this is not the case or that some of the protuberances only form a single piece with the core.
  • the sizes of the protuberances are such that the applicator has a generally substantially cylindrical shape (see FIG. 3). This has the particular advantage of promoting regularity in makeup and avoids the presence of portions of the applicator that are prominent, this being likely to cause the user an apprehension approaching the applicator near his eye during makeup.
  • protuberances 15, 16 extend all around the core when considering a short stretch of the core. This makes it possible to create a high density of protuberances and thus to further improve the makeup effect.
  • this section comprises both long protuberances 15 and short protuberances 16, so that one and the same section of the core makes it possible, by a simple rotation of the applicator around its axis, to obtain at the same time a application of mascara on the eyelashes, the smoothing of this mascara on the eyelashes as well as their combing.
  • the cap 3 is aimed at the collar of article 1 and the applicator bathes in the mascara pool and is loaded with mascara. More particularly, the convex internal volume 12 and the protuberances 15 extending from the inner face 14 of the core 10 are loaded with mascara.
  • the applicator is closed. The user manipulates the applicator 1 by holding the cap 3 between his fingers and by unscrewing it from the neck.
  • the applicator 1 when it leaves the reservoir, passes through the wiper 6 and is wrung out but all or part of the mascara reserve present in the convex internal volume 12 as well as the mascara present on the portion of the long protuberances Present in the internal volume 12 is retained. Mascara is also loaded on the short protuberances but some of the mascara, more important than for the long protuberances, is dewatered.
  • the user During use, the user approaches the applicator to her eyelashes makeup them, and uses a conventional makeup movement, essentially vertical and accompanied by a slight rotation of the applicator 1 about its axis 9.
  • the long protuberances 15 deposit mascara on the eyelashes and the short protuberances smooth this mascara and separate and paint the eyelashes.
  • the core 10 forms a winding around the axis of the applicator can give the latter a certain flexibility according to the characteristics of material and size of the applicator.
  • the applicator is locally compressed by the eyelashes, resulting in an output of the mascara present in the convex internal volume 12 at this level.
  • the mascara present in volume 12 is thus even more available for makeup.
  • the flexibility of the applicator makes makeup more pleasant for the user.
  • the shape of the core 10 also allows it to participate in combing and ordering the eyelashes. More particularly, according to the mode of use, it allows the eyelashes to be oriented outwards, which constitutes a particularly desired make-up effect.
  • the applicator presented above is here manufactured in one piece. More particularly, this applicator is manufactured by additive synthesis, also called three-dimensional printing.
  • any suitable material is suitable for making this applicator.
  • This may be a plastic material, for example a polyamide, especially a polyamide 1102, PEBA 2301, or an ABS type resin, or a powder metal such as stainless steel or titanium.
  • the material may be rigid but will preferably be elastically flexible. It is It is preferable that the material, in combination with the shape characteristics of the applicator, give it some flexibility.
  • a mascara applicator is generally less than 20 mm in length.
  • the applicator is initially designed on computer-aided design (CAD) software.
  • An STL file including the design data of the designed applicator is then exported. These data determine the shape of the applicator.
  • Other standard file formats for additive synthesis can be used.
  • This file is then processed by software provided by the manufacturer of the machine used to perform the additive synthesis.
  • This software cuts the file into sections in the form of a hundred digital images in the SU or BFF format, each of them corresponding to a layer of the model to be printed, that is to say to a section of the applicator 1 taken in a plane perpendicular to the main axis 9 of the applicator.
  • This data is then sent to the printer to produce the applicator.
  • treatments can be applied to the applicator, for example to improve the appearance.
  • the embodiment disclosed is directed to a mascara applicator but the same features can be envisioned on an applicator of another cosmetic product for the eyelashes, or a cosmetic product for the eyebrows, skin, nails or lips.
  • an applicator of elongated oval overall shape has been presented but it is conceivable that the applicator has another general shape, for example a general frustoconical shape.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Brushes (AREA)

Abstract

L'Invention concerne un applicateur (1) de produit cosmétique, comprenant : - un noyau (10) formant un enroulement sur au moins un tour (11) autour d'un axe principal (9) de l'applicateur et le long de cet axe de façon à délimiter un volume interne convexe (12) s'étendant d'une extrémité de l'enroulement à une autre extrémité de l'enroulement, et - des protubérances (15, 16) s'étendant à partir du noyau. L'applicateur est agencé de sorte qu'aucune partie de l'applicateur, sauf éventuellement certaines des protubérances, ne se trouve dans le volume interne convexe.

Description

Appiicateur de produit cosmétique
L'invention concerne les applicateurs de produit cosmétique.
Un article de mascara, ou « mascara », comprend classiquement un étui, un réservoir de mascara et un appiicateur. Il existe de nombreux applicateurs de mascara, notamment des applicateurs de type goupillon. Ces applicateurs forment une brosse qui comprend des poils formés par des fibres emprisonnées dans un fil métallique torsadé formant l'âme de l'applicateur. De tels applicateurs donnent des résultats satisfaisants pour l'utilisatrice. Mais cette dernière est toujours à la recherche de nouveaux ou de meilleurs effets de maquillage. Parmi les améliorations, on peut noter la recherche d'une meilleure séparation des cils, d'un meilleur effet allongeant et/ou recourbant des cils, d'un plus grand volume donné aux cils ou encore d'un effet de maquillage différent en fonction de la localisation du cil dans une rangée de cils.
Un but de l'invention est donc d'améliorer les applicateurs de produit cosmétique. A cet effet, on prévoit selon l'invention un appiicateur de produit cosmétique, comprenant :
- un noyau formant un enroulement sur au moins un tour autour d'un axe principal de l'applicateur et le long de cet axe de façon à délimiter un volume interne convexe s'étendant d'une extrémité de l'enroulement à une autre extrémité de l'enroulement, et - des protubérances s'étendant à partir du noyau,
l'applicateur étant agencé de sorte qu'aucune partie de l'applicateur, sauf éventuellement certaines des protubérances, ne se trouve dans le volume interne convexe.
Ainsi, le volume interne convexe sert de réserve de produit cosmétique. Lorsque l'applicateur est plongé dans un réservoir de produit cosmétique, ce volume se remplie de produit et une plus grande partie de cette réserve est toujours présente après que l'applicateur soit passé à travers un essoreur. De cette façon, on limite le nombre de rechargements nécessaires en cours de maquillage et on facilite ainsi le maquillage pour l'utilisatrice.
La ou les spires formées par l'enroulement du noyau autour de l'axe principal de l'applicateur contribuent à des effets de maquillage particulièrement recherchés. Notamment, elles contribuent à une bonne séparation des cils ainsi qu'à un effet allongeant. En outre, selon le mode d'utilisation, elles peuvent contribuer a repousser les cils vers l'extérieur et créent ainsi un effet « œil de biche » particulièrement recherché par i'utilisatrice.
Le fait, le cas échéant, qu'aucune partie de l'applicateur ne se trouve dans le volume interne convexe permet d'augmenter la capacité de réserve de l'applicateur et donc facilite le maquillage en limitant le nombre de recharges en produit nécessaires.
On rappelle qu'un volume convexe est un volume dans lequel, à chaque fois qu'on y prend deux points quelconques, le segment joignant ces deux points est entièrement contenu dans le volume.
On peut prévoir tout de même que certaines des protubérances sont présentes dans cet espace. Dans ce cas, ces protubérances participent au stockage du produit en étant elles-mêmes chargées en produit. On peut aussi alors utiliser un produit ayant une viscosité réduite puisque les protubérances s'étendant dans le volume tendent à limiter l'écoulement spontané du produit hors du volume et empêchent ainsi le produit de couler. De préférence, l'enroulement du noyau est hélicoïdal.
Mais cet enroulement pourrait aussi être conique ou tronconique.
Avantageusement, l'enroulement du noyau présente au moins deux tronçons ayant des pas d'hélice différents.
Les pas d'hélices différents traduisent une inclinaison plus ou moins forte, par rapport à l'axe principal de i'appiicateur, de la portion de noyau formant ce pas. Ainsi, un applicateur qui présente des tronçons présentant des pas d'hélice différents permet d'obtenir des effets de maquillage différents le long de I'appiicateur, ce qui constitue un effet de maquillage particulièrement recherché par l'utilisatrice. On peut par exemple envisager un applicateur de produit cosmétique pour les cils dont l'enroulement du noyau présente plusieurs pas différents permettant de maquiller les cils en les orientant localement selon des directions respectives différentes. On peut prévoir que l'enroulement du noyau présente au moins trois tronçons ayant des pas d'hélice différents, de préférence au moins quatre tronçons, par exemple au moins cinq tronçons.
De manière avantageuse, le noyau forme moins de dix tours autour de l'axe, de préférence moins de six tours, par exemple moins de quatre tours.
Ce nombre réduit de tours confère une plus grande souplesse à I'appiicateur et procure donc notamment un meilleur confort pour l'utilisatrice lors de l'application du produit.
De préférence, au moins certaines des protubérances forment une seule pièce avec le noyau, de préférence toutes les protubérances formant une seule pièce avec le noyau. De cette façon, i'appiicateur est plus rapide et/ou moins onéreux à produire.
On peut prévoir que I'appiicateur soit d'une seule pièce.
De manière préférée, au moins certaines des protubérances ont des longueurs qui diffèrent entre elles.
De cette façon les protubérances du même applicateur peuvent avoir différentes fonctions. Par exemple, dans le cas d'un applicateur de produit cosmétique pour les cils, les protubérances les plus longues sont aptes à stocker et déposer du produit sur les cils, alors que les protubérances les plus courtes sont aptes à peigner les cils et à lisser le produit présent sur ces cils. En association, ces caractéristiques permettent d'obtenir un résultat de maquillage particulièrement satisfaisant pour l'utilisatrice.
De manière avantageuse, le noyau présente une face interne orientée en direction de l'axe et une face externe orientée en direction opposée à l'axe, certaines des protubérances qui s'étendent à partir de la face interne ayant une longueur plus grande que certaines des protubérances qui s'étendent à partir de la face externe, de préférence toutes les protubérances qui s'étendent à partir de la face interne ayant une longueur plus grande que toutes les protubérances qui s'étendent à partir de la face externe. De cette façon, les protubérances plus longues qui s'étendent à partir de la face interne sont présentes en partie dans le volume interne convexe et peuvent y jouer un rôle de stockage du produit cosmétique, alors que les protubérances plus courtes qui s'étendent à partir de la face externe permettent elles, par exemple dans le cas d'un produit pour les cils, un peignage et une séparation des cils, ainsi qu'un lissage du produit cosmétique qui a été déposé par exemple par certaines des protubérances plus longues. On assure ainsi plusieurs fonctions combinées qui sont particulièrement utiles à un résultat de maquillage satisfaisant pour l'utilisatrice. La longueur extrême atteinte par ces protubérances sur une bonne partie de la largeur du volume convexe permet une quantité de dépôt de mascara importante.
De préférence, les protubérances s étendant à partir de la face interne présentent une longueur comprise entre 1 et 5 mm.
On peut prévoir que leurs longueurs soient comprises entre 1 ,5 et 4,5 mm, voire entre 2 et 4 mm, par exemple entre 2,5 et 3,5 mm.
De manière préférée, les protubérances s'éfendant à partir de la face externe présentent une longueur comprise entre 0,5 et 1 mm.
On peut prévoir que leurs longueurs soient comprises entre 0,6 et 0,9 mm, par exemple entre 0,7 et 0,8 mm.
Avantageusement, au moins certaines des protubérances sont allongées et recfilignes et s'étendent dans des pians perpendiculaires à l'axe.
Cette forme est particulièrement adaptée à une bonne séparation et un bon peignage des cils. Bien entendu, on peut prévoir que les protubérances aient toutes autres formes compatibles pour le maquillage, par exemple une forme courbe, ondulée ou en boucle. Le fait que des protubérances s'étendent dans des pians perpendiculaires à l'axe de i'appiicateur permet de mieux les ordonner et de limiter les protubérances présentant une orientation trop inclinée par rapport à l'axe ce qui pourrait entraîner un maquillage, notamment un peignage, trop irrégulier par rapport au résultat souhaité par l'utilisatrice. De préférence, I'appiicateur forme un applicateur de produit cosmétique pour la peau, les ongles, les lèvres, les cils ou les sourcils, et de préférence forme un appiicateur de mascara.
On prévoit également selon l'invention, un article de cosmétique comprenant un appiicateur tel que décrit précédemment.
On prévoit en outre selon l'invention un procédé de fabrication par synthèse additive d'un appiicateur tel que décrit précédemment comprenant les étapes de :
- obtention de données relatives à l'applicateur ; et
- synthèse additive de l'applicateur au moyen des données.
L'avantage de ce mode de fabrication est notamment qu'il permet la réalisation d'applicateurs possédant une structure complexe, qui serait difficile voire impossible à réaliser par injection, compte tenu notamment de l'existence de certaines parties en contre-dépouille.
Différents procédés de synthèse additive connus de l'homme du métier peuvent être utilisés pour fabriquer l'invention. On peut par exemple citer le fritiage sélectif par laser (ou SLS pour Sélective Laser Sintering) et la stéréolithographie (SLA). Un exemple de procédé de fabrication d'un appiicateur de produit cosmétique par synthèse additive est décrit dans la demande WO 2008/113939 au nom de la demanderesse.
On prévoit également selon l'invention un support d'enregistrement électronique comprenant sous forme enregistrée des données permettant de mettre en œuvre le procédé tel que décrit précédemment.
On prévoit en outre selon l'invention un procédé de mise à disposition sur un réseau de télécommunication d'un fichier informatique comprenant des données aptes à être utilisées par un programme d'ordinateur pour commander la mise en œuvre du procédé tel que décrit précédemment, en vue de son téléchargement.
Nous allons maintenant présenter un mode de réalisation de l'invention à titre d'exemple non limitatif en référence aux dessins sur lesquels :
- la figure 1 est une vue en coupe longitudinale schématique d'un article de cosmétique selon un mode de réalisation de l'invention ;
- les figures 2 et 4 sont des vues de côté selon deux positions différentes autour de l'axe principal de l'applicateur de l'article de la figure 1 ;
- la figure 3 est une vue d'extrémité de cet appiicateur ; et
- la figure 5 est une vue en coupe longitudinale de l'applicateur des figures 2 à 4.
Nous allons maintenant présenter un mode de réalisation de l'applicateur et du procédé selon l'invention en référence aux figures 1 à 5. Nous allons décrire ici un appiicateur de mascara mais on peut bien entendu prévoir l'utilisation de l'applicateur selon l'invention avec un autre produit cosmétique, par exemple du vernis à ongles, du rouge à lèvres, de l'eye!iner ou du gloss.
L'applicateur 1 de mascara décrit dans ce mode de réalisation fait partie d'un article de cosmétique 2 comprenant un capuchon ou un bouchon 3, auquel est rigidement lié l'applicateur 1 , et un étui 4 comprenant un réservoir de mascara 5 et un essoreur 6 (voir figure 1 ) logé dans le col du réservoir sur lequel le capuchon peut être fixé, par exemple vissé, de façon amovible pour fermer le réservoir de rarticle. L'applicateur s'étend alors dans le réservoir et baigne dans le mascara.
Bien entendu, d'autres types d'articles avec des applicateurs de mascara peuvent être envisagés comme par exemple des articles de type « stylo » dans lesquels l'applicateur n'est pas lié à un capuchon ou encore des articles dans lesquels l'applicateur ne baigne pas dans la réserve de mascara lorsqu'il n'est pas utilisé.
L'applicateur est porté par une tige rectiiigne 8 qui le relie au capuchon 3. L'applicateur a une forme générale ovale allongée suivant son axe principal 9. La tige 8 présente une forme générale rectiiigne cylindrique. La tige et l'applicateur sont reliés par une de leurs extrémités.
Bien entendu, l'applicateur peut présenter d'autres formes générales, par exemple une forme tronconique.
L'applicateur
L'applicateur 1 comprend un noyau 10 qui forme un enroulement autour de l'axe 9 de l'applicateur et le long de cet axe (voir figures 2 et 4).
Dans le cas présent, le noyau forme trois tours complets 11 , ou spires, autour de l'axe 9 de l'applicateur. Bien entendu, on peut prévoir que le noyau forme un enroulement comprenant un nombre plus grand ou plus petit de spires 11 . Par exemple, on peut envisager que l'enroulement du noyau forme une, deux, quatre, cinq, six ou sept spires 11. Le noyau est lié par une de ses extrémités à la tige 8, son autre extrémité étant libre. Dans le cas présent, l'applicateur 1 ne comprend qu'un noyau 10. On peut prévoir un applicateur comprenant un nombre plus élevé de noyaux, par exemple deux, trois, quatre ou cinq, s'étendant à distance les uns des autres autour de l'axe et délimitant un volume interne commun.
La spire 11 la plus proximale et la spire 11 la plus distale présentent un pas d'hélice p1 sensiblement égal et qui est plus important que le pas d'hélice p2 de la spire 11 médiane. On peut bien entendu prévoir que toutes les spires de l'applicateur présentent un même pas d'hélice p ou encore qu'elles présentent toutes un pas d'hélice p différent entre elles.
Le noyau 10 présente une section circulaire dans un pian localement perpendiculaire à l'axe du noyau. On peut prévoir que cette section ait une autre forme, par exemple obiongue, polygonale ou ovale.
Dans le cas présent, le noyau 10 est plein mais on peut prévoir qu'il soit creux et/ou que ses parois forment un maiiiage.
Le noyau s étend intégralement à distance de l'axe. L'enroulement du noyau 10 délimite un volume interne convexe 12 s'étendant d'une extrémité de l'enroulement à une autre extrémité de l'enroulement. Dans le cas présent, le volume interne 12 a une forme sensiblement cylindrique d'axe 9, à section circulaire dans un plan perpendiculaire à cet axe. Ce volume 12 est apte à servir de réserve de mascara. On peut prévoir que ce volume interne convexe 12 ait une autre forme, par exemple une forme conique ou tronconique.
Le noyau présente une face interne 13 orientée en direction de l'axe et une face externe 14 orientée en direction opposée à l'axe. Des protubérances s'étendent à partir de ces deux faces du noyau 10. Les protubérances 15 qui s'étendent à partir de la face interne 13 ont une longueur plus grande que les protubérances 16 qui s'étendent à partir de la face externe 14.
Dans le cas présent, les protubérances sont toutes allongées et rectilignes. On peut bien entendu prévoir qu'au moins certaines des protubérances aient une autre forme générale, par exemple une forme courbe, ondulée ou en boucle. Les protubérances 15, 16 forment ici une seule pièce avec le noyau 10. On peut prévoir que cela ne soit pas le cas ou que certaines des protubérances seulement forment une seule pièce avec le noyau.
Les tailles des protubérances sont telles que l'applicateur présente une forme générale sensiblement cylindrique (voir figure 3). Cela présente notamment l'avantage de favoriser une régularité dans le maquillage et évite la présence de portions de l'applicateur qui soient saillantes, cela étant susceptible d'entraîner chez l'utilisatrice une appréhension à l'approche de l'applicateur près de son œil lors du maquillage.
Sur la plus grande partie du noyau, sauf sur son tronçon d'extrémité libre, des protubérances 15, 16 s'étendent tout autour du noyau lorsqu'on considère un court tronçon quelconque du noyau. Cela permet de créer une forte densité de protubérances et donc d'améliorer encore l'effet de maquillage. De plus, ce tronçon comprend à la fois des protubérances longues 15 et des protubérances courtes 16, de sorte qu'un même tronçon du noyau permet, par une simple rotation de l'applicateur autour de son axe, d'obtenir à la fois une application du mascara sur les cils, le lissage de ce mascara sur les cils ainsi que leur peignage.
Utilisation de l'applicateur
Dans un premier temps, le capuchon 3 est visé sur le col de l'article 1 et l'applicateur baigne dans la réserve de mascara et est donc chargé en mascara. Plus particulièrement, le volume interne convexe 12 ainsi que les protubérances 15 s'étendant à partir de la face interne 14 du noyau 10 se chargent en mascara. L'applicateur est alors fermé. L'utilisatrice manipule l'applicateur 1 en tenant le capuchon 3 entre ses doigts et en le dévissant du col.
L'applicateur 1 , lors de sa sortie hors du réservoir, passe à travers l'essoreur 6 et est essoré mais tout ou partie de la réserve de mascara présente dans le volume interne convexe 12 ainsi que le mascara présent sur la portion des protubérances longues 15 présentes dans le volume interne 12 est conservée. Du mascara est également chargé sur les protubérances courtes mais une partie du mascara, plus importante que pour les protubérances longues, est essorée.
Lors de l'utilisation, l'utilisatrice approche l'applicateur de ses cils afin de les maquiller et utilise pour cela un mouvement de maquillage classique, essentiellement vertical et accompagné d'une légère rotation de l'applicateur 1 autour de son axe 9.
Les protubérances longues 15 déposent du mascara sur les cils et les protubérances courtes lissent ce mascara et séparent et peignent les cils.
Le fait que le noyau 10 forme un enroulement autour de l'axe de l'applicateur peut conférer à ce dernier une certaine souplesse selon les caractéristiques de matériau et de dimension de l'applicateur. Dans ce cas, lors de l'application, l'applicateur est localement comprimé par les cils, ce qui entraine une sortie du mascara présent dans le volume interne convexe 12 à ce niveau. Le mascara présent dans le volume 12 est ainsi encore plus disponible pour le maquillage. Par ailleurs, la souplesse de l'applicateur permet de rendre le maquillage plus agréable pour l'utilisatrice.
La forme du noyau 10 lui permet en outre de participer au peignage et à l'ordonnancement des cils. Plus particulièrement, selon le mode d'utilisation, elle permet d'orienter les cils vers l'extérieur, ce qui constitue un effet de maquillage particulièrement recherché.
Le procédé de fabrication
L'applicateur présenté ci-dessus est ici fabriqué d'une seule pièce. Plus particulièrement, cet applicateur est fabriqué par synthèse additive, aussi appelée impression tridimensionnelle.
Toute matière appropriée convient pour réaliser cet applicateur. Cela peut être une matière plastique par exemple un polyamide, notamment un polyamide 1102, PEBA 2301 , ou bien une résine de type ABS, ou encore un métal en poudre tel qu'un acier inoxydable ou du titane.
La matière peut être rigide mais sera de préférence élastiquement flexible. Il est préférable que la matière, en association avec les caractéristiques de forme de l'applicateur, lui donne une certaine souplesse.
On rappelle qu'un app!icateur de mascara a généralement une longueur inférieure à 20 mm.
Plusieurs procédés de synthèse additive peuvent être utilisés pour ia réalisation d'un appiicateur tel que décrit précédemment. On peut citer notamment le frittage séleciif par laser à partir de matière en poudre et ia stéréolithographie (SLA). Dans le cas présent, un procédé de frittage sélectif par laser est utilisé, ce procédé présentant l'avantage de permettre la fabrication d'objets ayant une forme complexe.
L'applicateur est dans un premier temps conçu sur un logiciel de conception assistée par ordinateur (CAO). Un fichier au format STL comprenant les données de conception de l'applicateur ainsi conçu est ensuite exporté. Ces données déterminent la forme de l'applicateur. D'autres formats de fichier standards pour ia synthèse additive peuvent être utilisés.
Ce fichier est ensuite traité par un logiciel fourni par le constructeur de la machine utilisée pour réaliser la synthèse additive. Ce logiciel découpe en sections le fichier sous la forme d'une centaine d'images numériques au format SU ou BFF, chacune d'elles correspondant à une couche du modèle à imprimer, c'est-à-dire à une section de l'applicateur 1 prise dans un plan perpendiculaire à l'axe principal 9 de l'applicateur. Ces données sont ensuite transmises à l'imprimante afin qu'elle produise l'applicateur.
Une fois la synthèse terminée, des traitements peuvent être appliqués à l'applicateur afin par exemple d'en améliorer l'aspect.
Bien entendu on pourra apporter a l'invention de nombreuses modifications sans sortir du cadre de celle-ci.
Le mode de réalisation présenté concerne un appiicateur de mascara mais on peut envisager les mêmes caractéristiques sur un appiicateur d'un autre produit cosmétique pour les cils, ou d'un produit cosmétique pour les sourcils, ia peau, les ongles ou les lèvres.
Un appiicateur de forme générale ovale allongée a été présenté mais on peut envisager que l'applicateur ait une autre forme générale, par exemple une forme générale tronconique.

Claims

Revendications
1. Appiicateur (1 ) de produit cosmétique, comprenant :
- un noyau (10) formant un enroulement sur au moins un tour (11 ) autour d'un axe principal (9) de l'applicateur et le long de cet axe de façon à délimiter un volume interne convexe (12) s'étendanf d'une extrémité de l'enroulement à une autre extrémité de l'enroulement, et
- des protubérances (15, 16) s'étendant à partir du noyau,
l'applicateur étant agencé de sorte qu'aucune partie de l'applicateur, sauf éventuellement certaines des protubérances, ne se trouve dans le volume interne convexe.
2. Appiicateur (1 ) selon la revendication précédente, dans lequel l'enroulement du noyau (10) est hélicoïdal.
3. Appiicateur (1 ) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'enroulement du noyau (10) présente au moins deux tronçons ayant des pas d'hélice différents.
4. Appiicateur (1 ) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le noyau (10) forme moins de dix tours (11 ) autour de l'axe, de préférence moins de six tours, par exemple moins de quatre tours.
5. Appiicateur (1 ) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel au moins certaines des protubérances (15, 16) forment une seule pièce avec le noyau
(10). de préférence toutes les protubérances formant une seule pièce avec le noyau.
6. Appiicateur (1 ) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel au moins certaines des protubérances (15, 18) ont des longueurs qui diffèrent entre elles.
7. Appiicateur (1 ) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le noyau (10) présente une face interne (13) orientée en direction de l'axe (9) et une face externe (14) orientée en direction opposée à l'axe, certaines des protubérances (15) qui s'étendent à partir de la face interne ayant une longueur plus grande que certaines des protubérances (16) qui s'étendent à partir de la face externe, de préférence toutes les protubérances qui s'étendent à partir de la face interne ayant une longueur plus grande que toutes les protubérances qui s'étendent à partir de la face externe.
8. App!icateur (1 ) selon la revendication précédente, dans lequel les protubérances (15) s'étendant à partir de la face interne présentent une longueur comprise entre 1 et 5 mm.
9, Âpplicateur (1 ) selon Tune quelconque des revendications 7 ou 8, dans lequel les protubérances (16) s'étendant à partir de la face externe présentent une longueur comprise entre 0,5 et 1 mm.
10. Âpplicateur (1 ) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel au moins certaines des protubérances (15, 16) sont allongées et rectilignes et s'étendent dans des plans perpendiculaires à l'axe (9).
11. Âpplicateur (1 ) selon l'une quelconque des revendications précédentes, formant un âpplicateur de produit cosmétique pour la peau, les ongles, les lèvres, les cils ou les sourcils, et de préférence formant un âpplicateur de mascara.
12. Article de cosmétique comprenant un âpplicateur (1 ) selon l'une quelconque des revendications précédentes.
13. Procédé de fabrication par synthèse additive d'un âpplicateur (1 ) selon l'une quelconque des revendications 1 à 11 , comprenant les étapes de :
- obtention de données relatives à l'applicateur ; et
- synthèse additive de l'applicateur au moyen des données.
14. Support d'enregistrement électronique comprenant sous forme enregistrée des données permettant de mettre en œuvre le procédé selon la revendication précédente.
15. Procédé de mise à disposition sur un réseau de télécommunication d'un fichier informatique comprenant des données aptes à être utilisées par un programme d'ordinateur pour commander la mise en œuvre du procédé selon la revendication 13, en vue de son téléchargement.
PCT/FR2017/052663 2016-10-06 2017-09-29 Applicateur de produit cosmetique WO2018065701A1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US16/339,963 US20190281967A1 (en) 2016-10-06 2017-09-29 Cosmetic Product Applicator
JP2019518530A JP2019530525A (ja) 2016-10-06 2017-09-29 化粧品アプリケータ
EP17786968.2A EP3522750A1 (fr) 2016-10-06 2017-09-29 Applicateur de produit cosmetique
KR1020197012962A KR20190067838A (ko) 2016-10-06 2017-09-29 화장품 도포기

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1659662A FR3057148B1 (fr) 2016-10-06 2016-10-06 Applicateur de produit cosmetique
FR1659662 2016-10-06

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2018065701A1 true WO2018065701A1 (fr) 2018-04-12

Family

ID=57349048

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2017/052663 WO2018065701A1 (fr) 2016-10-06 2017-09-29 Applicateur de produit cosmetique

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20190281967A1 (fr)
EP (1) EP3522750A1 (fr)
JP (1) JP2019530525A (fr)
KR (1) KR20190067838A (fr)
FR (1) FR3057148B1 (fr)
WO (1) WO2018065701A1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3091982B1 (fr) * 2019-01-25 2023-07-14 Albea Services Applicateur pour produit cosmétique, notamment du mascara, ensemble applicateur associé et procédé de fabrication d’un tel applicateur
USD934572S1 (en) * 2020-08-06 2021-11-02 Dorien BIANCO Cosmetic applicator

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2004229748A (ja) * 2003-01-28 2004-08-19 Tokiwa Corp 化粧用ブラシ及びこれの製造方法
FR2905243A1 (fr) * 2006-08-16 2008-03-07 Alcan Packaging Beauty Serv Applicateurs pour cosmetique et procedes de fabrication
WO2008113939A2 (fr) 2007-02-21 2008-09-25 Chanel Parfums Beaute Procede de fabrication d'un applicateur de produit cosmetique, applicateur, emballage comprenant cet applicateur et lot d'applicateurs
JP2010063747A (ja) * 2008-09-12 2010-03-25 Tokyo Parts Kk 液塗布具
JP2012161415A (ja) * 2011-02-04 2012-08-30 Tokyo Parts Kk 液塗布具

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2004229748A (ja) * 2003-01-28 2004-08-19 Tokiwa Corp 化粧用ブラシ及びこれの製造方法
FR2905243A1 (fr) * 2006-08-16 2008-03-07 Alcan Packaging Beauty Serv Applicateurs pour cosmetique et procedes de fabrication
WO2008113939A2 (fr) 2007-02-21 2008-09-25 Chanel Parfums Beaute Procede de fabrication d'un applicateur de produit cosmetique, applicateur, emballage comprenant cet applicateur et lot d'applicateurs
JP2010063747A (ja) * 2008-09-12 2010-03-25 Tokyo Parts Kk 液塗布具
JP2012161415A (ja) * 2011-02-04 2012-08-30 Tokyo Parts Kk 液塗布具

Also Published As

Publication number Publication date
EP3522750A1 (fr) 2019-08-14
FR3057148A1 (fr) 2018-04-13
FR3057148B1 (fr) 2019-08-30
JP2019530525A (ja) 2019-10-24
KR20190067838A (ko) 2019-06-17
US20190281967A1 (en) 2019-09-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2134208B9 (fr) Applicateur pour appliquer un produit sur les cils
FR3053581B1 (fr) Applicateur de produit cosmetique
EP1236421B2 (fr) Applicateur, notamment brosse, pour l'application d'un produit sur les fibres kératiniques
EP1070468B1 (fr) Dispositif pour l'application d'un produit sur les cils ou les sourcils
EP2172127B1 (fr) Instrument pour appliquer un produit sur des phanères et procédé de fabrication afférent
EP3386345A1 (fr) Applicateur de produit cosmetique comprenant des protuberances en boucle
BE1004395A4 (fr) Brosse pour l'application de mascara sur les cils.
FR2958130A1 (fr) Applicateur pour appliquer un produit sur les cils et/ou sourcils.
EP3558055A1 (fr) Applicateur de produit cosmetique presentant des orifices
FR2998772A1 (fr) Un applicateur de produit cosmetique comprenant une portion allongee enrobee d'un renflement
EP2555652B1 (fr) Applicateur mixte pour l'application de produit sur les cils
FR2937514A1 (fr) Dispositif applicateur d'un produit cosmetique fluide ou pateux, typiquement du mascara
EP1369056A1 (fr) Applicateur comportant une tige reliée par une articulation à un organe de préhension et un élément d'application incliné
FR3057148B1 (fr) Applicateur de produit cosmetique
FR3013569A1 (fr) Procede de fabrication d'une brosse
FR3048594B1 (fr) Applicateur de produit cosmetique
FR3048343B1 (fr) Applicateur de produit cosmetique comprenant des supports
FR3117000A1 (fr) Applicateur cosmetique en spirale dote de micro-peignes orientes vers le bas
EP4234243A1 (fr) Applicateur pour produit cosmétique comportant une partie mobile comprenant au moins une chaîne de boucles ouvertes

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 17786968

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2019518530

Country of ref document: JP

Kind code of ref document: A

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 20197012962

Country of ref document: KR

Kind code of ref document: A

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2017786968

Country of ref document: EP

Effective date: 20190506