WO2018046138A1 - Arrangement and method for holding an optical workpiece, and optical workpiece and eyeglasses - Google Patents

Arrangement and method for holding an optical workpiece, and optical workpiece and eyeglasses Download PDF

Info

Publication number
WO2018046138A1
WO2018046138A1 PCT/EP2017/025249 EP2017025249W WO2018046138A1 WO 2018046138 A1 WO2018046138 A1 WO 2018046138A1 EP 2017025249 W EP2017025249 W EP 2017025249W WO 2018046138 A1 WO2018046138 A1 WO 2018046138A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
workpiece
optical
holding element
holding
produced
Prior art date
Application number
PCT/EP2017/025249
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Gunter Schneider
Stephan Huttenhuis
Original Assignee
Schneider Gmbh & Co. Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schneider Gmbh & Co. Kg filed Critical Schneider Gmbh & Co. Kg
Publication of WO2018046138A1 publication Critical patent/WO2018046138A1/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02CSPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
    • G02C7/00Optical parts
    • G02C7/02Lenses; Lens systems ; Methods of designing lenses
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29DPRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
    • B29D11/00Producing optical elements, e.g. lenses or prisms
    • B29D11/00009Production of simple or compound lenses
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B33ADDITIVE MANUFACTURING TECHNOLOGY
    • B33YADDITIVE MANUFACTURING, i.e. MANUFACTURING OF THREE-DIMENSIONAL [3-D] OBJECTS BY ADDITIVE DEPOSITION, ADDITIVE AGGLOMERATION OR ADDITIVE LAYERING, e.g. BY 3-D PRINTING, STEREOLITHOGRAPHY OR SELECTIVE LASER SINTERING
    • B33Y80/00Products made by additive manufacturing
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B7/00Mountings, adjusting means, or light-tight connections, for optical elements
    • G02B7/02Mountings, adjusting means, or light-tight connections, for optical elements for lenses
    • G02B7/022Mountings, adjusting means, or light-tight connections, for optical elements for lenses lens and mount having complementary engagement means, e.g. screw/thread
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29DPRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
    • B29D11/00Producing optical elements, e.g. lenses or prisms
    • B29D11/00009Production of simple or compound lenses
    • B29D11/00432Auxiliary operations, e.g. machines for filling the moulds
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02CSPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
    • G02C7/00Optical parts
    • G02C7/02Lenses; Lens systems ; Methods of designing lenses
    • G02C7/022Ophthalmic lenses having special refractive features achieved by special materials or material structures

Definitions

  • the present invention relates to an arrangement comprising an optical workpiece and a holding member for holding the optical workpiece according to the preamble of claim 1, a method for holding an optical workpiece according to the preamble of claim 23, an optical workpiece, preferably an optical lens , According to the preamble of claim 41 or 54, a pair of glasses, and a use of the workpiece, in particular as a spectacle lens for a pair of glasses.
  • An optical workpiece for example an optical lens for a pair of glasses, should have certain optical properties. Common practice is to temporarily attach a blank of the optical workpiece on a holder - such as a block piece - and then machined depending on the desired optical properties, such as machining or material removal, for example by turning and / or milling.
  • the optical workpiece can also be machined peripherally or edge erosive material, in particular for mounting on a spectacle frame.
  • optical workpieces or lenses can in principle be produced generatively, even if this is still difficult in practice.
  • the term "generative” is understood in particular to mean the production of a component based on a generative or additive or comparable manufacturing process.
  • the component to be produced is preferably initially provided in the form of a three-dimensional image data set (CAD model) and, in particular, produced in layers as part of the production process, that is to say generatively or material-applying or building-up.
  • CAD model three-dimensional image data set
  • optical workpieces or lenses for spectacles ie spectacle lenses
  • the requirements are particularly high, since, in addition to compliance with low production tolerances and a high surface quality, optical properties - for example a sufficiently high transparency and a defined refractive index behavior - must be achieved.
  • aspects in terms of post-processing and assembly, especially in a spectacle frame important.
  • DE 10 2013 222 232 A1 discloses an arrangement with a casting mold and a lens blank as well as a related manufacturing method.
  • the casting mold has a casting shell for receiving a first flat side of the spectacle glass blank.
  • the mold and the lens blank are generatively produced by a 3D printing process.
  • a disadvantage of this known arrangement is that an efficient or simple processing, in particular a uniform coating, a flat side of the lens blank facing away from the casting mold is not or at most only very difficult.
  • desired, in particular individualized, optical properties are not taken into account or at best inadequately considered in the context of production preparation.
  • a subsequent assembly of the spectacle lens in a spectacle frame is comparatively complicated and costly.
  • WO 2015/165435 A1 discloses a method for the generative production of an optical lens, wherein a retention of the lens is not discussed.
  • WO 2014/146931 A1 discloses a method for printing an optical workpiece, whereby printing inks mixed with one another are ejected dropwise onto a substrate.
  • the printing inks have different refractive indices, and by adjusting the mixing ratio of the printing inks, a printing droplet having the desired refractive index is formed.
  • the printing inks can also differ in terms of their color. The exact refractive behavior of the printed optical workpiece or the connection to a spectacle frame will not be discussed in detail.
  • the present invention has for its object to provide an arrangement, a method for holding an optical workpiece, an optical workpiece, preferably an optical lens, in particular for a pair of spectacles, and a pair of spectacles, wherein in the context of generative manufacturing an efficient, fast and / or cost-effective production and / or fast, flexible, easy and / or cost-effective handling is enabled or supported.
  • a first aspect of the present invention is that an arrangement with a preferably disc-shaped or flat optical workpiece, preferably an optical lens, in particular for a pair of spectacles, is provided, wherein the arrangement has a holding element for the optical workpiece.
  • the optical workpiece is held at least substantially in a form-fitting manner and / or laterally by the retaining element. This simplifies the production and / or further handling and allows or simplifies a fastening of the workpiece to the holding element, so that in particular the so-called blocking can be dispensed with.
  • an effective and / or rapid post-processing, preferably coating, in particular a flat side of the optical workpiece is made possible, since the optical workpiece is securely held laterally by means of the retaining element, whereas the flat side to be machined is at least substantially exposed.
  • This is particularly advantageous in the case of highly dynamic post-processing processes, for example spin coating and / or dip coating, since a secure and defined fixation is important here.
  • both the optical workpiece and the retaining element are produced generatively.
  • the holding element preferably has an at least substantially circular outline in its plan view. This allows a very simple and / or cost-effective connection to corresponding processing devices and / or a safe and / or effective handling or coating.
  • the outline of the workpiece is individually adapted to a spectacle frame and / or formed in its plan view at least substantially out of round. This allows a very simple and / or cost-effective realization tion, in particular since a shaping edge processing of the optical workpiece for adaptation to a spectacle frame can be omitted or simplified.
  • the workpiece is held securely along its entire circumference by the retaining element.
  • the thicknesses of the holding member and the optical workpiece are at least substantially equal. This allows efficient and / or fast processing.
  • one or each flat side of the workpiece is substantially smooth and / or uninterrupted so that it is flush with the surface - into a subsequent surface of the retaining element.
  • a simple and / or high-quality processing preferably a full-surface uniform coating of the flat side - especially by spin coating - supported or only possible.
  • the holding element preferably engages exclusively on a narrow side edge area or peripheral surface of the optical workpiece which is closed on the circumferential side.
  • the holding element engages with a holding surface on the edge surface or peripheral surface, in particular wherein the holding surface and the edge surface are at least substantially complementary to each other. This allows an efficient and / or secure peripheral or circumferential holding or fixing of the optical workpiece by means of the holding element.
  • different materials are used for the optical workpiece and the holding element, which differ from one another with respect to their mechanical properties, preferably hardness and / or density and / or strength and / or elasticity and / or plasticity, in particular so that a fast, safe and secure / or cost-effective joining of the optical workpiece and the holding element and / or a fast, safe and / or cost-effective release of the optical workpiece supported by the holding element or only be enabled / will.
  • a proposed method is characterized according to a second, independently realizable aspect of the present invention, in particular by an optical workpiece and / or a holding element for the optical Workpiece is produced generatively or become, wherein the optical workpiece is positively held and / or laterally held by the holding element.
  • the optical workpiece and the holding element are produced simultaneously or in the context of a common generative manufacturing process and / or in particular as an already completely assembled arrangement or assembly. Accordingly, a very fast and / or simple production or processing is possible.
  • the optical workpiece and the holding element are produced as separate or independent components and preferably subsequently assembled or assembled.
  • the optical workpiece, on the one hand, and the retaining element, on the other hand are produced in each case by different generative manufacturing methods. In this way, the desired component properties of the optical workpiece and the holding element can be realized in a targeted manner by selecting correspondingly suitable generative production methods.
  • the preferably generatively produced optical workpiece has at least two optical regions, wherein the optical regions have different refractive indices.
  • This allows a very simple and / or cost-effective production of an optical workpiece with a desired, in particular individualized optical image.
  • a (subsequent) shaping machining of the workpiece surface can be omitted or simplified, since the associated optical properties have already been taken into account in the context of additive manufacturing. Accordingly, a very rapid and / or cost-effective generative production of optical workpieces is supported or made possible in accordance with the invention, taking into account a specific or defined refractive behavior.
  • the optical workpiece has one or two at least substantially planar or planar flat sides.
  • the desired refractive behavior of the workpiece is realized by the preferably layered superimposed optical regions with in particular curved interface, so that a shaping processing or curvature of one or both flat sides is preferably eliminated or at least simplified.
  • the optical regions merge into one another along a curved interface.
  • the shape of the boundary surface makes it possible to influence or realize the optical properties of the workpiece, in particular in addition to the targeted selection of materials and thus the definition of the indices of the optical regions.
  • the transition between the two optical regions with different refractive indices can be abruptly to form a corresponding breaking interface, for example, to realize a bifocal lens, or according to a particularly preferred variant also gradually or continuously, optionally in small steps, in particular for the production of so-called gradient glasses.
  • gradient glasses for example, several base materials with different indices can be used in the generative production. These base materials can then be used individually or in possibly different mixtures in order to achieve desired index changes or index transitions when building up the workpiece during generative production.
  • so-called gradient glasses can be produced, which are particularly preferably used as so-called progressive or progressive lenses for spectacles.
  • the refractive index in a desired manner gradually or continuously or in one or more stages.
  • the use of locally resolved or different refractive indices in particular allows the production of much thinner lenses with a progressive addition range, toms or the same than was previously possible. If necessary, this possibly only local index variance can also be combined in combination with a desired lens geometry, ie by adaptation of the local surface radius.
  • the different optical regions may otherwise have different optical properties, for example with regard to coloring, polarizing properties or the like. These optical properties can also be gradually or continuously, or in one or more stages merge into one another or vary as needed.
  • the optical workpiece preferably has at least one connection element for the particular detachable connection of an associated component, in particular a spectacle component, wherein the connection element is generatively formed on the workpiece.
  • the connection element is generatively formed on the workpiece.
  • the optical workpiece is used as a spectacle lens for a particular frameless glasses.
  • the optical workpiece on different connection elements, wherein each of the connection elements is formed individually with regard to the assembly or connection of an associated spectacle component. This allows a particularly fast, simple and / or cost-effective production or connection, for example of a bracket, nose pads and / or web to the workpiece forming the spectacle lens.
  • a proposed, in particular frameless, glasses has at least one inventively embodied optical workpiece. In this way, corresponding advantages can be realized.
  • the generative production of spectacle lenses and / or the eyewear production is only possible or simplified or, in particular the production individually to the respective spectacle wearer and its needs adapted eyeglass lenses and / or glasses allows and / or simplifies.
  • the connection or integration into the glasses or the spectacle frame can be simplified, since preferably eliminates the edge processing or at least can be simplified and / or the connection of spectacle components to one or more terminal portions integrally formed on the spectacle lens can be simplified or only made possible.
  • Fig. 1 is a schematic plan view of a proposed arrangement with an optical workpiece and a holding member for holding the optical workpiece according to a first embodiment
  • Fig. 2 is a schematic section of the arrangement taken along a line II-II of Fig. 1;
  • FIG. 3 is a fragmentary enlargement of FIG. 2 for illustrating a marginal mounting of the optical workpiece according to a first variant
  • Fig. 4 is a further fragmentary enlargement of Fig. 2 for illustrating a peripheral support of the optical workpiece. according to a second variant
  • FIG. 5 shows a schematic section of the proposed arrangement according to a second embodiment; a partial enlargement of Figure 5 to illustrate a peripheral support of the optical workpiece.
  • FIG. 7 shows a schematic section of the proposed arrangement according to a third embodiment
  • 8 shows a schematic section of the proposed arrangement according to a fourth embodiment
  • 9A is a schematic section of a proposed optical
  • Fig. 9B is a schematic section of the proposed optical
  • Fig. 11 is a perspective view of the proposed optical
  • An object of the invention is an arrangement 1 with a proposed optical workpiece 2.
  • the workpiece or spectacle lens 2 is preferably produced generatively in the aforementioned sense, in particular from liquid starting materials.
  • the starting materials may also be present in other forms, in particular in solid form, for example as granules, coils or the like, and are particularly preferably temporarily liquefied for additive production or during additive production.
  • the workpiece 2 is in particular an optical lens or a spectacle lens, in particular for a pair of spectacles 27.
  • the following apply Options also for other lenses or other optical workpieces 2 accordingly.
  • optical workpiece denotes a finished optical lens having the desired optical and / or geometric properties.
  • optical workpiece 2 it is a peculiarity of the present invention that after the preferably generative production of the optical workpiece 2, no further shaping or material-removing machining, in particular for achieving the desired optical and geometric properties, are necessary.
  • the optical workpiece 2 is preferably made of plastic. However, in principle, it is also possible to use another material which is suitable for the generative production of the optical workpiece 2, in particular taking into account the desired or required optical material properties, such as the transparency and / or the refractive index.
  • the optical workpiece 2 is to be used or used for a pair of glasses 27, which is preferably the case, the optical workpiece 2 is referred to as a spectacle lens, even if the optical workpiece 2 is preferably not made of glass.
  • the optical workpiece 2 is at least substantially flat or disc-shaped and / or has two opposite flat sides 2A, 2B, indicated in the schematic section according to FIG. 2.
  • the flat sides 2A, 2B each form a front side and a rear side of the optical workpiece 2.
  • one or each flat side 2A, 2B has an aspherical and / or free-formed surface and / or is provided with a - possibly individually adapted - Shape or curvature provided.
  • the arrangement 1 preferably has a retaining element 3 for holding and / or for receiving the optical workpiece 2.
  • the optical workpiece 2 and / or the holding element 3 is or are produced in particular generatively, in particular from liquid starting materials. At possible The method variants in connection with the generative production of the optical workpiece 2 and / or of the holding element 3 will be discussed in more detail later.
  • the holding element 3 preferably has an at least substantially circular outline A in its plan view according to FIG. 1. However, other shapes are also possible here, in particular in which the outline A is substantially rectangular, square or oval.
  • the optical workpiece 2 preferably has an outline U which is at least substantially non-circular or deviating from a circle, as indicated by dashed lines in FIG. However, in principle, a circular outline U of the optical workpiece 2 is possible.
  • the workpiece 2 is already provided by the generative production at the edge or with an outer contour which is individually adapted to a spectacle frame of an associated spectacle 27 or an adapted outline U.
  • the lens contour or lens shape in plan view on the one hand and / or on the edge shape ie the formation of an edge R or a peripheral surface or surface RF during the transition from one flat side 2A to the other flat side 2B of the workpiece 2 on the other hand.
  • the optical workpiece 2 is held over its entire circumference by the retaining element 3. In principle, however, only a partial holding is possible.
  • the holding element 3 is at least substantially annular and / or has an at least substantially annular-shaped, to be adapted to the workpiece 2 holding portion or area.
  • the holding element 3 is formed so that the optical workpiece 2 is supplemented to form a circular disk.
  • the holding element 3 has a uniform or defined shape or outer contour or an outline A, regardless of the lens shape or edge shape of the workpiece 2. This allows a very simple handling or processing of the optical workpiece. 2 Particularly preferably, the thicknesses of the optical workpiece 2 and of the holding element 3, in particular in the region of the edge R of the workpiece 2 and the transition of a flat side 2A of the optical workpiece 2 in a subsequent surface 3A, 3B of the holding member 3, at least substantially the same large, as indicated in Fig. 2.
  • the thickness of the retaining element 3 decreases starting from the edge R in the radial direction to the outside.
  • one or each flat side 2A, 2B of the optical workpiece 2, in particular at the edge R merges at least substantially smoothly and / or without interruption or flush into the adjoining surface 3A or 3B of the holding element 3.
  • the curvature of one or each flat side 2A, 2B of the optical workpiece 2 continues on the surface 3A of the holding element 3.
  • the workpiece 2 schematically has two alternative edge shapes. Accordingly, in the schematic section according to FIG. 2, along the line II-II of FIG. 1, different edge shapes, ie formations or shapes of the circumferential edge surface or peripheral surface RF, are shown as possible design variants.
  • Fig. 3 shows a partial enlargement of the right dotted line portion of Fig. 2, whereas in Fig. 4 is a partial enlargement of the left dotted line portion of Fig. 2 is shown.
  • the peripheral surface RF is understood, in particular, as the side surface of the workpiece 2 between the front side 2A and the rear side 2B.
  • the transition from a flat side 2A or 2B to the edge surface or peripheral surface RF can optionally be formed like an edge or angled or rounded (as indicated in FIGS. 3 and 4). Alternatively or additionally, the transition may also be provided with a chamfer, not shown. This depends in particular on the respective spectacle frame and / or other design wishes.
  • the holding element 3 preferably engages only on the edge surface or peripheral surface RF on the workpiece 2.
  • the workpiece 2 is preferably held only on the circumferential side or on its edge surface RF of the holding member 3 or halterbar, ie in particular laterally.
  • the arrangement 1 according to the invention allows, in particular, an optimal coating of the workpiece 2, for example in the so-called spin coating or spin coating method, since the workpiece 2 defines and / or in particular only at the edge and / or leaving at least one flat side 2A or 2B is held and / or the retaining element 3 in particular flush with the edge on a flat side 2A or 2B or both flat sides 2A, 2B of the workpiece 2 is connected.
  • the holding element 3 is designed in particular for the positive holding of the workpiece 2. However, in principle, a non-positive or clamping holding alternatively or additionally realized.
  • the holding element 3 engages with a particular circumferential or closed holding surface HF on the edge surface RF of the optical workpiece 2A, as shown schematically in Fig. 3 and 4.
  • the holding surface HF and the edge surface RF are at least substantially complementary to one another.
  • the holding element 3 engages with an optionally rounded, preferably circumferential projection 4 in an associated, preferably circumferential groove or recess 5 of the edge surface RF, as indicated in Fig. 3.
  • the recess 5 of the edge surface RF and / or the projection 4 of the holding surface HF is or are dimensioned and / or formed such that the projection 4 does not bear against the bottom of the recess 5.
  • the edge surface RF has at least one adjacent to the edge R beveled or chamfered section 6 as a transition to the adjacent flat side 2A, 2B.
  • the edge surface RF here has two such chamfers or chamfered sections 6.
  • the edge surface RF preferably has an in particular circumferential and / or rounded projection 7, which engages in a corresponding, in particular circumferential recess 8 of the holding element 3, as indicated in Fig. 4.
  • the edge surface RF here has rounded sections 9 towards the adjacent flat sides 2A, 2B, in particular so that the edge surface RF merges into the adjacent flat side 2A, 2B at least substantially smoothly or edge-free.
  • a first intermediate layer 10, in particular for preventing a fluid connection between the workpiece 2 and the holding element 3, is formed between the holding element 3 and the optical workpiece 2, in particular between the edge surface or peripheral surface RF and the holding element or its holding surface HF or arranged.
  • the first intermediate layer 10 in particular substantially over the whole area, is arranged or formed between the holding surface HF and the edge surface RF.
  • the first intermediate layer 10 is arranged over the entire circumference of the optical workpiece 2 between the edge surface RF and the holding surface HF.
  • the first intermediate layer 10 is, in particular, a substance which preferably melts at low temperature and / or is soluble under the action of a solvent, such as a resin, a wax, an adhesive or the like.
  • the first intermediate layer 10 is in the form of a film and / or as a wet-chemical coating.
  • the first intermediate layer 10 is at least partially elastic.
  • different materials are used, which differ from each other in particular with regard to their mechanical properties, in particular hardness and / or density and / or strength and / or elasticity and / or plasticity.
  • the holding element 3 has a higher elasticity and / or a lower density than the optical workpiece 2.
  • optical workpiece 2 and the holding element 3 which differ from one another with regard to their optical properties, in particular color, reflectivity, transmissivity and / or luminescence.
  • the holding element 3 is at least partially or entirely elastic, in particular to accommodate the workpiece 2 and / or (easier) to be able to release the holding element 3.
  • the holding element 3 can be destroyed, if necessary, for removing the workpiece 2, for example by breaking.
  • the holding element 3 may have in particular (not shown) predetermined breaking points.
  • the first intermediate layer 10 is formed such that it adheres to the holding element 3 (stronger than on the workpiece 2), in particular so that the workpiece 2 is released simultaneously from the first intermediate layer 10 during release from the holding element 3.
  • a special feature of the present invention is the fact that a very simple production of the optical workpiece 2 and the holding element 3 or the arrangement 1 is made possible by the use of generative manufacturing methods, in particular wherein the holding element 3 - or the workpiece 2 - directly against the already produced workpiece 2 - or the holding element 3 - in particular generatively formed or manufactured, so that the desired holder of the workpiece 2 is realized by the holding element 3 immediately after the complete generative production of the assembly 1.
  • the workpiece 2 and the holding element 3 can also be produced generatively, in particular within the scope of a single production process, as an already completely assembled assembly, wherein the intermediate layer 10 In particular, it is also formed in particular generatively between the optical workpiece 2 and the holding element 3.
  • the intermediate layer 10 first, in particular generatively, and subsequently to manufacture the workpiece 2 and / or holding element 3 against the intermediate layer 10 in a further production process, in particular generatively again, but possibly also by casting, Spraying o.
  • the proposed arrangement 1 allows in particular the provision of a workpiece 2 with finished edge processing, so finished lens shape and edge shape.
  • the outline U and / or the edge surface RF and / or the edge R are already individually adapted to a spectacle frame or an associated spectacle 27 after the generative production.
  • the desired optical properties are realized, in particular wherein one or both flat sides 2A, 2B of the workpiece 2 have a desired surface shape, which in particular can also be adapted individually to a later spectacle wearer.
  • a final coating of the workpiece 2 can take place without subsequent edge processing. This simplifies the production significantly and / or in particular allows a production on site or outside of a central manufacturing facility.
  • the holding element 3 preferably has at least one holding arm 11, as shown in FIG.
  • the holding arm 11 surrounds the optical workpiece 2 laterally and / or engages over the front side 2A of the workpiece 2 partially and / or in an edge zone RZ, as indicated in FIG. FIG. 6 shows a partial enlargement of the dot-dashed region of FIG. 5.
  • the holding arm 11 is designed to hold the workpiece 2 against the holding element 3 or a base element 12 or a flat side opposite receiving surface AF, as shown in FIGS. 5 and 6.
  • the holding arm 11 engages the flat-side edge zone RZ on the front or flat side 2A of the optical workpiece 2 facing away from the receiving surface AF.
  • the edge zone RZ forms a self-contained and adjacent to the edge R and / or the edge surface RF partial surface of the flat side 2A of the optical workpiece. 2
  • the holding element 3 preferably has a plurality of holding arms 11, which are distributed over the circumference and hold the workpiece 2 in a form-fitting manner against the base element 12 or the receiving surface AF and / or hold or fix the workpiece 2 in a form-fitting manner laterally.
  • the lateral fixing of the workpiece 2 can in particular also be effected only by applying the retaining arms 11 to the front side 2A in the region of the edge zone RZ, provided that the edge zone RZ is inclined in such a way that it rises toward the center of the workpiece 2, as shown in FIG 6, so that this oblique component leads to the lateral fixing, without the holding arms 11 engaging laterally or circumferentially on the workpiece 2.
  • the retaining arms 1 1 can also only in the region of the transition of the flat side 2A to the edge surface RF or at the edge R and / or only on the edge surface RF, in particular in the region of a chamfered portion 6, as indicated in Fig. 3, or a rounded Section 9, as indicated in Fig. 4, attack or attack on the workpiece 2 or the optionally interposed therebetween the first intermediate layer 10.
  • the holding element 3 preferably forms the base element 12 and / or is integrally formed therewith or firmly connected thereto.
  • the receiving surface AF is preferably formed by the holding element 3 or base element 12.
  • the receiving surface AF is in particular like a shell and / or for receiving or in particular full-surface or partial support of the rear or flat side 2B of the workpiece 2 is formed.
  • the holding element 3 or base element 12 or the holding arms 1 1 are produced generatively.
  • the holding arms 11 and the base element 12 are made of different materials, preferably with respect to their mechanical properties, in particular hardness and / or density and / or strength and / or elasticity and / or plasticity and / or color and / or Reflectivity and / or transmissivity and / or luminescence differ from each other.
  • the retaining arms 11 are materially connected to the base member 12 and formed on this or integrally formed therewith.
  • the holding element 3 or base element 12 has a clamping section or basic body 13, preferably with a lateral clamping surface 14.
  • the clamping surface 14 is formed circumferentially.
  • the optical workpiece 2 or the holding element 3 can be clamped in a specific axial position and / or rotational position by means of the clamping section 13 or the clamping surface 14, in particular to hold, manufacture, process and / or coat the workpiece 2 ,
  • the base element 12 preferably protrudes laterally beyond the clamping section 13 with an edge section 12A in order to form an axial stop for clamping and / or supporting the workpiece 2 or the retaining arms 11.
  • the workpiece 2 and the holding element 3 can be manufactured simultaneously and / or successively or optionally generatively.
  • a second intermediate layer 15 is arranged between the workpiece 2 and the base element 12. Preferably, this is arranged between the receiving surface AF and the base element 12 facing flat side 2B.
  • the second intermediate layer 15 serves to prevent a coherent connection between the optical workpiece 2 and the base element 12 and / or to protect the rear side 2B of the workpiece 2.
  • the intermediate layer 15 can be produced and / or formed corresponding to the first intermediate layer 10, so that the explanations relating thereto apply correspondingly.
  • the holding member 3 according to the first embodiment is additionally provided with the base member 12 according to the second embodiment or with a flat-side support of the back side 2B of the workpiece 2.
  • the first and second intermediate layers 10, 15 may also be formed in one piece or continuously.
  • the holding element 3 and / or workpiece 2 are / is preferably in turn made generative.
  • FIG. 8 shows in a corresponding schematic section a fourth embodiment of the proposed arrangement 1.
  • the preferably annular retaining element 3 on the one hand and the base element 12 with the optional clamping section 13 on the other hand are detachable from each other here.
  • these are detachably connected or connectable to one another by means of a screw connection 16 or another connection.
  • a generative production of the workpiece 2 and / or Holding element 3 and / or the intermediate layer 10 and / or 15 and / or base member 12 and the arrangement 1 is provided.
  • the generative production can take place simultaneously or successively, in particular so that the workpiece 2 is held directly by the holding element 3 after completion in the desired manner.
  • the holding element 3 or base element 12 and / or the intermediate layer 10 and / or 15 for the production of the workpiece 2 form a base, support and / or shape. In this way, corresponding advantages can be realized.
  • the holding element 3 or base element 12 can also be formed in the sense of a block piece for defined clamping, as indicated in particular in the second and fourth embodiment, in particular to allow or (further) machining or coating of the workpiece 2 simplify.
  • the second intermediate layer 15 preferably covers the receiving surface AF at least substantially over the entire surface or over the entire surface.
  • the second intermediate layer 15 is partially arranged on the receiving surface AF, for example in a plurality of mutually separate supporting points and / or in an annular region or the like.
  • the second intermediate layer 15 is film-like or is formed as a coating.
  • the second intermediate layer 15 laterally or in the radial direction over the optical. Protruding workpiece 2.
  • the optical workpiece 2 preferably has at least two optical regions 17, 18, wherein the optical regions 17, 18 in particular have different refractive indices. Alternatively or additionally, the optical regions 17, 18 may also differ in other optical properties, such as coloring, light transmittance and / or polarization properties.
  • at least one flat side 2A, 2B (front or rear side) and particularly preferably both flat sides 2A, 2B of the optical workpiece 2 are at least substantially planar.
  • the optical regions 17, 18 are made of different materials, in particular wherein at least one of the optical regions 17, 18 made of a plastic, such as CR-39, polycarbonate or the like., Is made.
  • the difference between the calculation indices of the different optical regions 17, 18 is preferably more than 0.2, preferably more than 0.3, in particular more than 0.4, and / or less than 1.0.
  • the optical regions 17, 18 are arranged one above the other, at least substantially in layers.
  • a preferably defined or curved interface 19 is formed between the optical regions 17, 18.
  • the desired optical image and thus the desired optical properties of the workpiece 2 are determined or determined by the curvature or shape of the interface 19.
  • the interface 19 may have a free-form or optimally adapted to the respective optical requirements of a future spectacle wearer.
  • the proposed workpiece 2 is preferably produced generatively again, so that said formation and shaping of the interface 19 can be very simple and / or in particular also on-site or outside a central fabrication.
  • an abrupt transition between the optical regions 17 and 18 is provided or represented, so that at the interface 19 of the refractive index in particular correspondingly abruptly or discontinuously or stepwise or abruptly changes.
  • a continuous or gradual transition between the optical regions 17 and 18 and thus the refractive index can be provided or, in particular, realized by the preferred additive manufacturing.
  • Such a gradual transition is shown schematically in FIG. 9B which, in a section corresponding to FIG. 9A, shows the first embodiment of the workpiece 2 in a somewhat modified variant.
  • a boundary region 19A is formed or arranged here between the two optical regions 17 and 18.
  • the refractive index and / or another optical parameter changes at least substantially gradually or in small or small steps, thus forming the transition between the two optical regions 17 and 18.
  • the boundary region 19A is constructed in a layered manner.
  • it may consist of a plurality of very thin layers, possibly also with different and / or varying, for example, in the radial direction layer thickness or be constructed.
  • boundary region 19A may also be manufactured or constructed by variations in the mixing ratio of two or more materials that optionally form the optical regions 17 and 18.
  • the workpiece 2 is designed as a so-called gradient lens.
  • a gradient lens is understood to mean an optical workpiece 2, preferably a lens, which has a non-constant refractive index, preferably wherein the refractive index changes continuously or at least to a good approximation continuously.
  • the refractive index changes in a direction extending radially to the optical axis O of the optical workpiece 2 (as explained with reference to FIG. 10B) and / or in a direction extending axially or parallel to the optical axis O of the optical workpiece 2 (as in FIG Fig. 9B provided).
  • Such a gradient lens advantageously makes it possible to produce a scattering or converging lens with optionally planar flat sides 2A, 2B.
  • the gradient lens may also be curved or spherical flat sides 2A, 2B have front and / or rear.
  • materials having different refractive indices are preferably used as starting materials. Due to the generative structure, these materials can be mixed or arranged such that an at least almost continuous course of the refractive indices of the optical workpiece 2 results.
  • the refractive index n changes parabolically or quadratically with the radial distance from the optical axis O, that is, the refractive index n can function
  • the optical regions or layers 17, 18 are preferably formed continuously in the radial direction. However, a local formation or radially limited extent of an optical region 17 or of the regions 17, 18 is possible, as indicated in the second embodiment according to FIGS. 10A and 10B.
  • FIG. 10A shows in a schematic section a first embodiment of the second embodiment with a locally or in a radial part or portion of the workpiece 2 arranged first optical portion 17 extending from the second optical portion 18 by its optical properties, in particular by in Its refractive index differs.
  • a lens or a spectacle lens for a so-called bifocal eyeglasses or progressive lenses will be realized.
  • the two different regions 17 and 18 are arranged at least partially radially with respect to each other with respect to the optical axis O of the workpiece 2.
  • an axial layering of the two optical regions 17 and 18 is also preferably provided or formed.
  • FIG. 10B shows in a corresponding schematic section a modified embodiment of the second embodiment of the workpiece 2.
  • the optical regions 17 and 18 are arranged in the radial direction with respect to the optical axis O of the workpiece 2 adjacent to each other, so that the refractive index changes in the radial direction .
  • here again is a gradual or at least essentially continuous or (finely) stepped boundary region 19A as a transition between the two optical regions 17 and 18 and thus as a transition between the refractive indices of the other properties the two areas 17 and 18 provided or formed.
  • a gradient optics or a gradient lens can be formed.
  • the optical image caused by the optical regions 17, 18 or the boundary surface 19 can also be combined with the usual flat-side shaping of the workpiece 2 in order to achieve the desired optical properties of the workpiece 2.
  • the front side 2A is additionally curved. This may be, for example, a spherical or otherwise shaped surface.
  • the generatively produced workpiece 2 with the optically different regions 17 and 18 additionally comprises antireflection layers (not shown) and / or other layers for surface protection. These layers are not shown in FIGS. 9 and 10, but are applied as required, in particular optionally by generative production and / or customary coating, for example immersion, vapor deposition, spin coating or the like.
  • Fig. 11 shows a third embodiment of the proposed optical workpiece 2. This workpiece 2 is preferably made generative.
  • the workpiece 2 preferably has at least one connection element 20 for connecting another component, in particular a spectacle component.
  • FIG. 12 illustrates in a schematic representation a proposed pair of spectacles 27 with two optical workpieces 2 as spectacle lenses and with two brackets 22, two nose pads 25 and a web 26, in particular nose or connecting web.
  • the brackets 22, nose pads 25 and the web 26 represent spectacle components in the context of the present invention.
  • the workpiece 2 illustrated in FIG. 11 preferably has more than one connection section 20, here a connection section 20A for connecting a bracket 22, a connection section 20B for connecting a side web or nose pads 25 and / or a connection section 20C for connecting a web 26, preferably nose or connecting web on.
  • connection section 20 is preferably formed in each case on the workpiece 2 or integrally formed therewith. However, another cohesive connection is possible.
  • the connection section 20 is produced in a generative manner, in particular just like the optical workpiece 2, in particular directly molded onto the workpiece 2.
  • the connecting portion 20 may be made of the same material as the optical workpiece 2 or of another material, in particular of a differently colored material.
  • connection section 20 may also be formed by a prefabricated part, to which the workpiece 2, in particular the optical lens essential for the spectacle function, is formed, in particular such that a positive and / or cohesive assembly or, respectively, by the preferably generative production Cohesion is generated.
  • the connecting portion 20 may also have an integrated or embedded reinforcing element and / or bearing or holding element which is prefabricated and / or made of a different material.
  • the connection section 20 is arranged or formed in particular laterally and / or on the edge R or on the edge surface RF.
  • the connecting portion 20 may be rigid and / or elastic or partially elastic formed.
  • connection section 20 is designed, in particular, to attach the associated spectacle component to a solvable or non-detachable, articulated, rigid or resilient and / or positive or materially bonded or frictionally engaged as required.
  • the optical workpiece 2 therefore particularly preferably has a plurality of connecting elements 20, in particular wherein each of the connecting elements 20 is designed individually with regard to the connection to the associated spectacle component 22, 25, 26.
  • the connection portion 20A has or forms a bearing element 21, such as a bearing eye or the like, for preferably pivotable mounting or other attachment of the associated temple piece 22.
  • connection section 20B is designed in particular for holding or supporting an associated nose bridge or nose pad 25 and / or preferably has an in particular arm-like holding section and / or connection section 24, as indicated schematically in FIG. 11.
  • the nose pad 25 can also be formed directly from the connection section 20B or its holding section or connecting section 24, in particular directly in the context of the generative production, or formed on it.
  • the connection section 20B or its holding section can also form a detachable mounting of the preferably replaceable and a separate component forming nose pad 25 only in the usual way.
  • the connection section 20C has an engagement section 23 for the preferably latching, clamping and / or positive connection with the associated connection or nose bridge 26 and / or for connection to another component, such as another spectacle lens or connecting portion of a spectacle lens.
  • FIG. 12 shows the proposed spectacles 27 with, in particular, two workpieces 2, in the form of spectacle lenses according to the third embodiment.
  • the eyeglass temple 22 are preferably hinged or hinged connected via the connecting portions 20A and held.
  • the eyeglass temple 22 can also be formed directly with it and, for example, be connected via an elastic or flexible connection section, wherein this connection section can also be formed by the connection section 20A.
  • the nose pads 25 are preferably exchangeable or detachably held by the respective connection section 20B or its connecting section 24.
  • connection section 20B or its connecting section 24 are preferably exchangeable or detachably held by the respective connection section 20B or its connecting section 24.
  • the two lenses or workpieces 2 are connected to each other by a separate web 26 or connectable.
  • the web 26 is connected in a form-fitting, fixed and / or non-releasable manner to the respective workpiece 2 via the associated connection section 20C.
  • the web 26 can also be welded, glued, pressed, clamped and / or connected in any other way to the connection section 20C.
  • the web 26 can be omitted and a direct connection between the two connecting portions 20C of the two workpieces 2 can be formed.
  • the representation example is in particular a rimless eyeglasses 27 or is a socket for the lenses in particular not required.
  • Some or all of the spectacle components, in particular the temples 22 and the bridge 26, can also be manufactured as needed.
  • the inventive method is used in particular for the generative production of a spectacle lens or workpiece 2, which already has desired, preferably individualized optical properties and / or geometric dimensions, so that in particular no shaping surface processing and / or edge processing is required.
  • a three-dimensional lens image data set is preferably generated first. This can be done, in particular, by selecting an already existing lens image data record from a database or by inputting or specifying lens parameters.
  • the shape of one or each flat side 2A, 2B of the optical workpiece 2 is set in the lens image data set.
  • any desired shape is possible, so that, for example, aspheric and / or free-formed flat sides 2A, 2B can also be produced generatively.
  • At least two optical regions 17, 18 with different refractive indices and / or the shape of an internal interface 19 and / or other desired parameters, for example corresponding materials for varying the refractive index of the optical regions 17, 18, are defined within the lens image data set.
  • each optical region 17, 18 is assigned an individual refractive index, in particular by appropriate definition of the production material.
  • connection sections 20 are defined digitally in the lens image data set and, if present, a three-dimensional connection section image data set of the respective connection section 20 is generated.
  • different connection sections 20, which are formed as a function of the respective spectacle component 22, 25 and 26, are provided, which can be accessed as required.
  • an acceptance query takes place, namely as to whether fitted lens image data set all optical and / or geometric properties of the optical workpiece 2 to be produced. If the lens image data record is accepted, in particular automatically a lens print data set is generated on the basis of which the generative production of the optical workpiece 2 takes place.
  • a three-dimensional holding element image data set in particular a CAD model, is generated. This can be done in particular by selecting an existing holding element image data set from a database or by entering or specifying appropriate parameters.
  • the holding element image data set is generated digitally or automatically in dependence, in particular by automatic generation of a negative mold, of the already completely modified lens image data set of the optical workpiece 2.
  • a holding surface HF is formed which is formed at least substantially complementary to the edge surface RF.
  • a three-dimensional basic element image data set of the base element 12 is generated in addition to the holding element image data record or integrated therein.
  • a receiving surface AF for receiving a flat side 2A, 2B of the optical workpiece 2 is defined within the holding element or base element image data set.
  • the receiving surface AF is generated automatically, in particular by generating a negative mold of a corresponding flat side 2A, 2B.
  • an acceptance query is carried out. If this acceptance question is answered in the affirmative, a retaining element print data record and / or a base element image data set is automatically generated, in particular, which automatically serves as the basis for the subsequent nerative production of the Haiteelements 3 and / or base member 12 serves or serve.
  • the lens print data set and / or the holding element print data set and / or the base element print data set for production are digitally split into layers and manufactured correspondingly in one or more generative production devices.
  • the term "generative production device” preferably means a device which is designed to produce a component having a desired shape based on predetermined data or a transmitted three-dimensional data model from informal (liquids, powders or the like) .) or shape neutral (ribbon, wire) materials by chemical and / or physical processes.
  • this term is preferably to be understood broadly.
  • generative manufacturing processes such as stereolithography and / or multi-jet modeling (MJM) and / or liquid Starting materials, are preferred.
  • a generative manufacturing method is preferably used, which allows the processing of different materials.
  • the optical workpiece 2 and the holding element 3 are in a (common) generative manufacturing facility - in particular especially simultaneously or temporally overlapping - manufactured, in particular so that the optical workpiece 2 and the holding element 3 is present as an already complete or assembled assembly or arrangement 1 immediately after manufacture.
  • the optical workpiece 2 and the holding element 3 are produced in a (common) generative production device, in particular sequentially or successively, in particular so that the optical workpiece 2 and the holding element 3 are separated from one another after manufacture. independent components are present.
  • the optical workpiece 2 and the holding member 3 are connected or assembled together to form the proposed arrangement 1 after the respective generative production.
  • the procedure is such that the optical workpiece 2 and the holding element 3 are produced separately from one another in two generative production devices, in particular by different production methods.
  • the optical workpiece 2 is produced in front of the holding element 3 by a first manufacturing method.
  • the optical workpiece 2 is cleaned, in particular for removing unbound starting materials or other substances which disturb the further course of the process.
  • the first intermediate layer 10 may be provided to apply the first intermediate layer 10 to the workpiece 2, in particular an edge surface RF of the optical workpiece 2.
  • the first intermediate layer 10 is produced together with the optical workpiece 2 in the context of the first generative manufacturing process.
  • the holding element 3 is constructed by a second different manufacturing process, in particular generatively around the optical workpiece 2 around.
  • it may also be provided to form the holding element 3 together with the first intermediate layer 10 in the context of the second generative production method to the optical workpiece 2.
  • it can also be provided to produce only the intermediate layer 10 first within the framework of the first generative production method and then to simultaneously or successively mold the workpiece 2 and / or the holding element 3 to the already produced intermediate layer 10, in particular generatively, but possibly also by casting, Spraying o.
  • the holding element 3 is produced in front of the workpiece 2 by a first generative manufacturing method.
  • the base element 12 is produced simultaneously with the holding element 3 in the context of the first generative manufacturing process, in particular so that the holding element 3 and the base element 12 are present as a one-piece component or already assembled assembly.
  • the base element 12 is produced separately from the holding element by a second or different generative production method.
  • the optical workpiece 2 and the holding member 3 are joined together after the respective generative production.
  • the holding element 3 and the optionally produced base element 12 are subsequently freed of material residues or unbound material components and other substances possibly interfering with the further course of the process.
  • the optical workpiece 2 is produced on or on the already produced holding element 3, in particular wherein a second or different generative production method is used for the generative production of the optical workpiece 2.
  • the optical workpiece 2 is formed integrally, in particular together with the holding element 3, on the second intermediate layer 15 of the base element 12.
  • it can then be provided to apply the first intermediate layer 10 to the holding element 3, in particular the holding surface HF, and / or to apply the second intermediate layer 15 to the base element 12, in particular the receiving surface AF.
  • the optical workpiece 2 is then formed with its flat side 2B to the second intermediate layer 15 and with its edge surface RF to the first intermediate layer 10, in particular generative, alternatively by casting o. The like.
  • the flat surface 2A of the optical workpiece 2 facing away from the receiving surface AF is processed, in particular coated.
  • the optical workpiece 2 can be lifted off or removed from the base element 12 together with the holding element 3 after complete machining of the flat side 2A.

Abstract

The invention relates to an arrangement comprising an optical workpiece and a holding element, a method for holding an optical workpiece and an optical workpiece and glasses manufactured therefrom, the optical workpiece and/or the holding element being obtained by rapid manufacturing.

Description

Anordnung und Verfahren zum Halten eines optischen Werkstücks sowie optisches Werkstück und Brille  Arrangement and method for holding an optical workpiece and optical workpiece and glasses
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Anordnung mit einem optischen Werkstück und einem Halteelement zum Halten des optischen Werkstücks gemäß dem Obergriff des Anspruchs 1 , ein Verfahren zum Halten bzw. Herstellen eines optischen Werkstücks gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 23, ein optisches Werkstück, vorzugsweise eine optische Linse, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 41 oder 54, eine Brille, sowie eine Verwendung des Werkstücks, insbesondere als Brillen- glas für eine Brille. The present invention relates to an arrangement comprising an optical workpiece and a holding member for holding the optical workpiece according to the preamble of claim 1, a method for holding an optical workpiece according to the preamble of claim 23, an optical workpiece, preferably an optical lens , According to the preamble of claim 41 or 54, a pair of glasses, and a use of the workpiece, in particular as a spectacle lens for a pair of glasses.
Ein optisches Werkstück, beispielsweise eine optische Linse für eine Brille, soll bestimmte optische Eigenschaften aufweisen. Gängige Praxis ist es, einen Rohling des optischen Werkstücks temporär auf einem Halter - wie einem Blockstück - zu befestigen und anschließend in Abhängigkeit von den gewünschten optischen Eigenschaften spanend bzw. materialabtragend, beispielsweise durch Drehen und/oder Fräsen, formgebend zu bearbeiten. Das optische Werkstück kann zudem umfangseitig bzw. randseitig materialabtragend bearbeitet werden, insbesondere zur Montage an einem Brillengestell. An optical workpiece, for example an optical lens for a pair of glasses, should have certain optical properties. Common practice is to temporarily attach a blank of the optical workpiece on a holder - such as a block piece - and then machined depending on the desired optical properties, such as machining or material removal, for example by turning and / or milling. The optical workpiece can also be machined peripherally or edge erosive material, in particular for mounting on a spectacle frame.
Alternativ zu den vorgenannten herkömmlichen, materialabtragenden Fertigungsverfahren können optische Werkstücke bzw. Linsen grundsätzlich generativ hergestellt werden, auch wenn dies in der Praxis noch schwierig ist. Unter dem Begriff "generativ" wird im Sinne der vorliegenden Erfindung insbesondere die Herstellung eines Bauteils auf Basis eines generativen bzw. additiven oder vergleichbaren Fertigungsverfahrens verstanden. Dabei wird das herzustellende Bauteil vorzugsweise zunächst in Form eines dreidimensionalen Bilddatensatzes (CAD-Modell) bereitgestellt und im Rahmen des Fertigungsprozesses insbesonde- re schichtweise - also generativ bzw. materialauftragend oder aufbauend - hergestellt. As an alternative to the abovementioned conventional, material-removing production methods, optical workpieces or lenses can in principle be produced generatively, even if this is still difficult in practice. For the purposes of the present invention, the term "generative" is understood in particular to mean the production of a component based on a generative or additive or comparable manufacturing process. In this case, the component to be produced is preferably initially provided in the form of a three-dimensional image data set (CAD model) and, in particular, produced in layers as part of the production process, that is to say generatively or material-applying or building-up.
Bei optischen Werkstücken bzw. Linsen für Brillen, also Brillengläsern, sind die Anforderungen besonders hoch, da zusätzlich zur Einhaltung geringer Fertigungstole- ranzen und einer hohen Oberflächenqualität auch optische Eigenschaften - beispielsweise eine ausreichend hohe Transparenz sowie ein definiertes Brechungs- verhalten - erreicht werden müssen. Darüber hinaus sind Aspekte hinsichtlich der Nachbearbeitung sowie der Montage, insbesondere in eine Brillenfassung, wichtig. In the case of optical workpieces or lenses for spectacles, ie spectacle lenses, the requirements are particularly high, since, in addition to compliance with low production tolerances and a high surface quality, optical properties - for example a sufficiently high transparency and a defined refractive index behavior - must be achieved. In addition, aspects in terms of post-processing and assembly, especially in a spectacle frame, important.
Im Ergebnis ist ein effizienter Einsatz generativer Fertigungsverfahren zur Herstel- lung optischer Werkstücke bzw. Anordnungen schwierig, aber wünschenswert. As a result, efficient use of generative manufacturing processes to fabricate optical workpieces or assemblies is difficult but desirable.
Die DE 10 2013 222 232 A1 offenbart eine Anordnung mit einer Gießform und einem Brillenglasrohling sowie ein diesbezügliches Herstellungsverfahren. Die Gießform weist eine Gießformschale zur Aufnahme einer ersten Flachseite des Brillen- glasrohlings auf. Die Gießform und der Brillenglasrohling sind generativ durch ein 3D-Druckverfahren hergestellt. Nachteilig an dieser bekannten Anordnung ist, dass eine effiziente bzw. einfache Bearbeitung, insbesondere eine gleichmäßige Be- schichtung, einer der Gießform abgewandten Flachseite des Brillenglasrohlings nicht oder allenfalls nur sehr schwierig möglich ist. Weiter werden gewünschte, ins- besondere individualisierte optische Eigenschaften im Rahmen der Fertigungsvorbereitung nicht oder allenfalls unzureichend berücksichtigt. Schließlich ist eine spätere Montage des Brillenglases in ein Brillengestell vergleichsweise aufwendig und kostenintensiv. Die WO 2015/165435 A1 offenbart ein Verfahren zur generativen Herstellung einer optischen Linse, wobei auf eine Halterung der Linse nicht eingegangen wird. DE 10 2013 222 232 A1 discloses an arrangement with a casting mold and a lens blank as well as a related manufacturing method. The casting mold has a casting shell for receiving a first flat side of the spectacle glass blank. The mold and the lens blank are generatively produced by a 3D printing process. A disadvantage of this known arrangement is that an efficient or simple processing, in particular a uniform coating, a flat side of the lens blank facing away from the casting mold is not or at most only very difficult. Furthermore, desired, in particular individualized, optical properties are not taken into account or at best inadequately considered in the context of production preparation. Finally, a subsequent assembly of the spectacle lens in a spectacle frame is comparatively complicated and costly. WO 2015/165435 A1 discloses a method for the generative production of an optical lens, wherein a retention of the lens is not discussed.
Die DE 10 2014 012 046 A1 offenbart ein Verfahren zur Herstellung einer optischen Linse, insbesondere durch Lasersintern (SLS). DE 10 2014 012 046 A1 discloses a method for producing an optical lens, in particular by laser sintering (SLS).
Die WO 2014/146931 A1 offenbart ein Verfahren zum Drucken eines optischen Werkstücks, wobei miteinander verm.ischte Drucktinten tröpfchenweise auf ein Substrat ausgestoßen werden. Die Drucktinten weisen unterschiedliche Brechungsindizes auf, wobei durch das Einstellen des Mischungsverhältnisses der Drucktinten ein Drucktröpfchen mit dem gewünschten Brechungsindex gebildet wird. Die Drucktinten können sich auch hinsichtlich ihrer Farbe unterscheiden. Auf das genaue Brechungsverhalten des gedruckten optischen Werkstücks oder die Anbindung an ein Brillengestell wird nicht näher eingegangen. Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Anordnung, ein Verfahren zum Halten eines optischen Werkstücks, ein optisches Werkstück, vorzugsweise eine optische Linse, insbesondere für eine Brille, und eine Brille anzugeben, wobei vor dem Hintergrund der generativen Fertigung eine effiziente, schnelle und/oder kostengünstige Herstellung und/oder eine schnelle, flexible, einfache und/oder kostengünstige Handhabung ermöglicht oder unterstützt werden/wird. WO 2014/146931 A1 discloses a method for printing an optical workpiece, whereby printing inks mixed with one another are ejected dropwise onto a substrate. The printing inks have different refractive indices, and by adjusting the mixing ratio of the printing inks, a printing droplet having the desired refractive index is formed. The printing inks can also differ in terms of their color. The exact refractive behavior of the printed optical workpiece or the connection to a spectacle frame will not be discussed in detail. The present invention has for its object to provide an arrangement, a method for holding an optical workpiece, an optical workpiece, preferably an optical lens, in particular for a pair of spectacles, and a pair of spectacles, wherein in the context of generative manufacturing an efficient, fast and / or cost-effective production and / or fast, flexible, easy and / or cost-effective handling is enabled or supported.
Die obige Aufgabe wird durch eine Anordnung gemäß Anspruch 1 , ein Verfahren gemäß Anspruch 23, ein optisches Werkstück gemäß Anspruch 41 oder 54, eine Brille gemäß Anspruch 61 oder eine Verwendung gemäß Anspruch 63 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen sind Gegenstand der Unteransprüche. The above object is achieved by an arrangement according to claim 1, a method according to claim 23, an optical workpiece according to claim 41 or 54, a pair of spectacles according to claim 61 or a use according to claim 63. Advantageous developments are the subject of the dependent claims.
Ein erster Aspekt der vorliegenden Erfindung liegt darin, dass eine Anordnung mit einem vorzugsweise scheibenförmigen oder flächigen optischen Werkstück, vorzugsweise einer optischen Linse, insbesondere für eine Brille, bereitgestellt wird, wobei die Anordnung ein Haltelement für das optische Werkstück aufweist. Erfindungsgemäß ist das optische Werkstück zumindest im Wesentlichen formschlüssig und/oder seitlich von dem Halteelement gehalten. Dies vereinfacht die Herstellung und/oder weitere Handhabung und ermöglicht oder vereinfacht ein Befestigen des Werkstücks am Halteelement, so dass insbesondere auf das sogenannte Blocken verzichtet werden kann. So wird eine effektive und/oder schnelle Nachbearbeitung, vorzugsweise Beschichtung, insbesondere einer Flachseite des optischen Werkstücks ermöglicht, da das optische Werkstück sicher seitlich mittels des Halteele- ments gehalten ist, wohingegen die zu bearbeitende Flachseite zumindest im Wesentlichen freigelegt ist. Dies ist insbesondere bei hochdynamischen Nachbearbeitungsprozessen, beispielsweise der Rotationsbeschichtung (Spincoating) und/oder der Tauchbeschichtung, vorteilhaft, da hier eine sichere und definierte Fixierung wichtig ist. A first aspect of the present invention is that an arrangement with a preferably disc-shaped or flat optical workpiece, preferably an optical lens, in particular for a pair of spectacles, is provided, wherein the arrangement has a holding element for the optical workpiece. According to the invention, the optical workpiece is held at least substantially in a form-fitting manner and / or laterally by the retaining element. This simplifies the production and / or further handling and allows or simplifies a fastening of the workpiece to the holding element, so that in particular the so-called blocking can be dispensed with. Thus, an effective and / or rapid post-processing, preferably coating, in particular a flat side of the optical workpiece is made possible, since the optical workpiece is securely held laterally by means of the retaining element, whereas the flat side to be machined is at least substantially exposed. This is particularly advantageous in the case of highly dynamic post-processing processes, for example spin coating and / or dip coating, since a secure and defined fixation is important here.
Besonders bevorzugt sind sowohl das optische Werkstück als auch das Halteelement generativ hergestellt. Auf diese Weise lassen sich entsprechende Vorteile realisieren. Vorzugsweise weist das Halteelement in seiner Draufsicht einen zumindest im Wesentlichen kreisförmigen Umriss auf. Dies gestattet eine sehr einfache und/oder kostengünstige Anbindung an entsprechende Bearbeitungsvorrichtungen und/oder eine sichere und/oder effektive Handhabung bzw. Beschichtung. Besonders bevorzugt ist der Umriss des Werkstücks individuell an eine Brillenfassung angepasst und/oder in seiner Draufsicht zumindest im Wesentlichen unrund ausgebildet. Dies gestattet eine sehr einfache und/oder kostengünstige Realisie- rung, insbesondere da eine formgebende Randbearbeitung des optischen Werkstücks zur Anpassung an ein Brillengestell entfallen oder vereinfacht werden kann. Particularly preferably, both the optical workpiece and the retaining element are produced generatively. In this way, corresponding advantages can be realized. The holding element preferably has an at least substantially circular outline in its plan view. This allows a very simple and / or cost-effective connection to corresponding processing devices and / or a safe and / or effective handling or coating. Particularly preferably, the outline of the workpiece is individually adapted to a spectacle frame and / or formed in its plan view at least substantially out of round. This allows a very simple and / or cost-effective realization tion, in particular since a shaping edge processing of the optical workpiece for adaptation to a spectacle frame can be omitted or simplified.
Insbesondere ist das Werkstück entlang seines gesamten Umfangs von dem Hal- teelement und dadurch sicher gehalten. In particular, the workpiece is held securely along its entire circumference by the retaining element.
Vorzugsweise sind die Dicken des Halteelements und des optischen Werkstücks zumindest im Wesentlichen gleich groß. Dies gestattet eine effiziente und/oder schnelle Bearbeitung. Preferably, the thicknesses of the holding member and the optical workpiece are at least substantially equal. This allows efficient and / or fast processing.
Besonders bevorzugt geht eine oder jede Flachseite des Werkstücks im Wesentlichen glatt und/oder unterbrechungsfrei- also flächenbündig - in eine sich anschließende Oberfläche des Halteelements über. So wird eine einfache und/oder qualitativ hochwertige Bearbeitung, vorzugsweise eine vollflächig gleichmäßige Be- Schichtung der Flachseite - insbesondere durch Spincoating - unterstützt oder erst ermöglicht. Particularly preferably, one or each flat side of the workpiece is substantially smooth and / or uninterrupted so that it is flush with the surface - into a subsequent surface of the retaining element. Thus, a simple and / or high-quality processing, preferably a full-surface uniform coating of the flat side - especially by spin coating - supported or only possible.
Vorzugsweise greift das Halteelement insbesondere ausschließlich an einer um- fangseitig geschlossenen schmalseitigen Randfläche bzw. Umfangsfläche des op- tischen Werkstücks an. Besonders bevorzugt greift das Halteelement mit einer Haltefläche an der Randfläche bzw. Umfangsfläche an, insbesondere wobei die Haltefläche und die Randfläche zumindest im Wesentlichen komplementär zueinander ausgebildet sind. Dies gestattet eine effiziente und/oder sichere randseitige bzw. umlaufende Halterung bzw. Fixierung des optischen Werkstücks mittels des Hal- teelements. The holding element preferably engages exclusively on a narrow side edge area or peripheral surface of the optical workpiece which is closed on the circumferential side. Particularly preferably, the holding element engages with a holding surface on the edge surface or peripheral surface, in particular wherein the holding surface and the edge surface are at least substantially complementary to each other. This allows an efficient and / or secure peripheral or circumferential holding or fixing of the optical workpiece by means of the holding element.
Besonders bevorzugt werden für das optische Werkstück und das Halteelement unterschiedliche Materialien eingesetzt, die sich hinsichtlich ihrer mechanischen Eigenschaften, vorzugsweise Härte und/oder Dichte und/oder Festigkeit und/oder Elastizität und/oder Plastizität voneinander unterscheiden, insbesondere so dass ein schnelles, sicheres und/oder kostengünstiges Zusammenfügen des optischen Werkstücks und des Halteelements und/oder ein schnelles, sicheres und/oder kostengünstiges Lösen des optischen Werkstücks von dem Halteelement unterstützt oder erst ermöglicht werden/wird. With particular preference, different materials are used for the optical workpiece and the holding element, which differ from one another with respect to their mechanical properties, preferably hardness and / or density and / or strength and / or elasticity and / or plasticity, in particular so that a fast, safe and secure / or cost-effective joining of the optical workpiece and the holding element and / or a fast, safe and / or cost-effective release of the optical workpiece supported by the holding element or only be enabled / will.
Ein vorschlagsgemäßes Verfahren zeichnet sich gemäß einem zweiten, auch unabhängig realisierbaren Aspekt der vorliegenden Erfindung insbesondere dadurch aus, dass ein optisches Werkstück und/oder ein Haltelement für das optische Werkstück generativ hergestellt wird bzw. werden, wobei das optische Werkstück formschlüssig und/oder seitlich von dem Halteelement gehalten wird. Hierdurch ergeben sich wiederum entsprechende Vorteile, wie bei der oben genannten Anordnung. A proposed method is characterized according to a second, independently realizable aspect of the present invention, in particular by an optical workpiece and / or a holding element for the optical Workpiece is produced generatively or become, wherein the optical workpiece is positively held and / or laterally held by the holding element. This results in turn corresponding advantages, as in the above arrangement.
Vorzugsweise werden das optische Werkstück und das Halteelement gleichzeitig bzw. im Rahmen eines gemeinsamen generativen Herstellungsprozesses und/oder insbesondere als bereits vollständig zusammengesetzte Anordnung bzw. Baugruppe hergestellt. Dementsprechend wird eine sehr schnelle und/oder einfache Herstellung bzw. Bearbeitung ermöglicht. Preferably, the optical workpiece and the holding element are produced simultaneously or in the context of a common generative manufacturing process and / or in particular as an already completely assembled arrangement or assembly. Accordingly, a very fast and / or simple production or processing is possible.
Alternativ werden das optische Werkstück und das Halteelement als voneinander getrennte bzw. unabhängige Bauteile hergestellt und vorzugsweise anschließend zusammengefügt bzw. zusammengesetzt. Insbesondere werden das optische Werkstück einerseits und das Halteelement andererseits jeweils durch unterschiedliche generative Fertigungsverfahren hergestellt. So lassen sich die zu gewünschten Bauteileigenschaften des optischen Werkstücks und des Halteelements gezielt durch Auswahl entsprechend geeigneter generativer Fertigungsverfahren realisieren. Alternatively, the optical workpiece and the holding element are produced as separate or independent components and preferably subsequently assembled or assembled. In particular, the optical workpiece, on the one hand, and the retaining element, on the other hand, are produced in each case by different generative manufacturing methods. In this way, the desired component properties of the optical workpiece and the holding element can be realized in a targeted manner by selecting correspondingly suitable generative production methods.
Gemäß einem dritten, auch unabhängig realisierbaren Aspekt der vorliegenden Erfindung, weist das vorzugsweise generativ hergestellte optische Werkstück mindestens zwei optische Bereiche auf, wobei die optischen Bereiche unterschiedliche Brechungsindizes aufweisen. Dies gestattet eine sehr einfache und/oder kostengünstige Herstellung eines optischen Werkstücks mit einer gewünschten, insbesondere individualisierten optischen Abbildung. Insbesondere kann eine (nachträgliche) formgebende Bearbeitung der Werkstückoberfläche entfallen oder vereinfacht werden, da die damit einhergehenden optischen Eigenschaften bereits im Rahmen der generativen Fertigung berücksichtigt wurden. Entsprechend wird bzw. werden erfindungsgemäß eine sehr schnelle und/oder kostengünstige generative Herstellung optischer Werkstücke unter Berücksichtigung eines gezielten bzw. definierten Brechungsverhaltens unterstützt oder erst ermöglicht. According to a third aspect of the present invention, which can also be implemented independently, the preferably generatively produced optical workpiece has at least two optical regions, wherein the optical regions have different refractive indices. This allows a very simple and / or cost-effective production of an optical workpiece with a desired, in particular individualized optical image. In particular, a (subsequent) shaping machining of the workpiece surface can be omitted or simplified, since the associated optical properties have already been taken into account in the context of additive manufacturing. Accordingly, a very rapid and / or cost-effective generative production of optical workpieces is supported or made possible in accordance with the invention, taking into account a specific or defined refractive behavior.
Insbesondere werden für die optischen Bereiche unterschiedliche (Kunst- stoff-)Materialien eingesetzt, die sich hinsichtlich ihrer Brechungsindizes voneinander unterscheiden. Dies gestattet eine sichere, einfache und/oder kostengünstige Realisierung. Insbesondere weist das optische Werkstück ein oder zwei zumindest im Wesentlichen ebene bzw. planare Flachseiten auf. In particular, different (plastic) materials are used for the optical regions, which differ from one another with regard to their refractive indices. This allows a safe, simple and / or cost-effective implementation. In particular, the optical workpiece has one or two at least substantially planar or planar flat sides.
Insbesondere wird das gewünschte Brechungsverhalten des Werkstücks (aus- schließlich oder teilweise) durch die vorzugsweise schichtweise übereinander angeordneten optischen Bereiche mit insbesondere gekrümmter Grenzfläche realisiert, so dass eine formgebende Bearbeitung bzw. Krümmung einer oder beider Flachseiten vorzugsweise entfällt oder zumindest vereinfacht werden kann. Insbesondere gehen die optischen Bereiche entlang einer gekrümmten Grenzfläche ineinander über. Die Form der Grenzfläche ermöglicht - insbesondere zusätzlich zur gezielten Materialauswahl und damit Festlegung der Berechnungsindizes der optischen Bereiche - eine weitere Möglichkeit zur Beeinflussung bzw. Realisierung der optischen Eigenschaften des Werkstücks. In particular, the desired refractive behavior of the workpiece (exclusively or partially) is realized by the preferably layered superimposed optical regions with in particular curved interface, so that a shaping processing or curvature of one or both flat sides is preferably eliminated or at least simplified. In particular, the optical regions merge into one another along a curved interface. The shape of the boundary surface makes it possible to influence or realize the optical properties of the workpiece, in particular in addition to the targeted selection of materials and thus the definition of the indices of the optical regions.
Der Übergang zwischen den beiden optischen Bereichen mit unterschiedlichen Brechungsindizes kann abrupt unter Bildung einer entsprechend brechenden Grenzfläche, beispielsweise zur Realisierung einer Bifokallinse, oder gemäß einer besonders bevorzugten Variante auch graduell bzw. kontinuierlich, gegebenenfalls in kleinen Schritten, insbesondere zur Erzeugung sogenannter Gradientengläser erfolgen. Hierzu können beispielsweise mehrere Grundmaterialien mit unterschiedlichen Indizes bei der generativen Fertigung eingesetzt werden. Diese Grundmaterialien können dann einzeln oder auch in ggf. unterschiedlichen Mischungen eingesetzt werden, um gewünschte Indexänderungen bzw. Indexübergänge beim Auf- bau des Werkstücks bei der generativen Fertigung zu erreichen. So können insbesondere sogenannte Gradientengläser hergestellt werden, die besonders bevor- zugt als sogenannte Progressiv- bzw. Gleitsichtgläser für Brillen eingesetzt werden. The transition between the two optical regions with different refractive indices can be abruptly to form a corresponding breaking interface, for example, to realize a bifocal lens, or according to a particularly preferred variant also gradually or continuously, optionally in small steps, in particular for the production of so-called gradient glasses. For this purpose, for example, several base materials with different indices can be used in the generative production. These base materials can then be used individually or in possibly different mixtures in order to achieve desired index changes or index transitions when building up the workpiece during generative production. Thus, in particular so-called gradient glasses can be produced, which are particularly preferably used as so-called progressive or progressive lenses for spectacles.
Durch die generative Fertigung ist es besonders einfach, gewünschte Übergänge des Brechungsindexes bzw. Änderungen des Brechungsindexes bei dem Werkstück zu realisieren. Due to the generative production, it is particularly easy to realize desired transitions of the refractive index or changes in the refractive index of the workpiece.
Insbesondere ist es möglich, in radialer und/oder axialer Richtung bezüglich der optischen Achse des Werkstücks den Brechungsindex in gewünschter Weise graduell bzw. kontinuierlich oder in ein oder mehreren Stufen zu variieren. Die Nutzung lokal aufgelöster bzw. unterschiedlicher Brechungsindizes erlaubt insbesondere die Herstellung von sehr viel dünneren Linsen mit einem Gleitsichtbereich, Toms oder gleichen als dies bisher möglich ist. Diese ggf. auch nur lokale Indexvarianz kann bei Bedarf auch zusätzlich in Kombination mit einer gewünschten Linsengeometrie, also durch Anpassung des lokalen Flächenradius, kombiniert werden. In particular, it is possible in the radial and / or axial direction with respect to the optical axis of the workpiece to vary the refractive index in a desired manner gradually or continuously or in one or more stages. The use of locally resolved or different refractive indices in particular allows the production of much thinner lenses with a progressive addition range, toms or the same than was previously possible. If necessary, this possibly only local index variance can also be combined in combination with a desired lens geometry, ie by adaptation of the local surface radius.
Zusätzlich oder alternativ zu der Variation des Brechungsindexes können die verschiedenen optischen Bereiche auch ansonsten andere unterschiedliche optische Eigenschaften, beispielsweise hinsichtlich der Färbung, polarisierenden Eigenschaften oder dergleichen, aufweisen. Auch diese optischen Eigenschaften können je nach Bedarf wieder graduell bzw. kontinuierlich oder in ein oder mehreren Stufen ineinander übergehen bzw. variieren. In addition or as an alternative to the variation of the refractive index, the different optical regions may otherwise have different optical properties, for example with regard to coloring, polarizing properties or the like. These optical properties can also be gradually or continuously, or in one or more stages merge into one another or vary as needed.
Gemäß einem vierten, auch unabhängig realisierbaren Aspekt der vorliegenden Erfindung weist das optische Werkstück vorzugsweise mindestens ein Anschlus- selement zur insbesondere lösbaren Anbindung eines zugeordneten Bauteils, insbesondere Brillenbauteils auf, wobei das Anschlusselement generativ an das Werkstück angeformt ist. Dies gestattet eine sehr einfache, sichere, schnelle und/oder flexible Herstellung bzw. Montage insbesondere einer Brille. Besonders bevorzugt wird das optische Werkstück als Brillenglas für eine insbesondere rahmenlose Brille verwendet. Hierzu weist das optische Werkstück unterschiedliche Anschlusselemente auf, wobei jedes der Anschlusselemente individuell im Hinblick auf die Montage bzw. Anbindung eines zugeordneten Brillenbauteils ausgebildet ist. Dies gestattet eine besonders schnelle, einfache und/oder kosten- günstige Herstellung bzw. Anbindung, beispielsweise eines Bügels, Nasenpads und/oder Stegs an das das Brillenglas bildende Werkstück. According to a fourth aspect of the present invention, which can also be implemented independently, the optical workpiece preferably has at least one connection element for the particular detachable connection of an associated component, in particular a spectacle component, wherein the connection element is generatively formed on the workpiece. This allows a very simple, safe, fast and / or flexible production or assembly, in particular a pair of glasses. Particularly preferably, the optical workpiece is used as a spectacle lens for a particular frameless glasses. For this purpose, the optical workpiece on different connection elements, wherein each of the connection elements is formed individually with regard to the assembly or connection of an associated spectacle component. This allows a particularly fast, simple and / or cost-effective production or connection, for example of a bracket, nose pads and / or web to the workpiece forming the spectacle lens.
Eine vorschlagsgemäße, insbesondere rahmenlose, Brille weist mindestens ein erfindungsgemäß ausgebildetes optisches Werkstück auf. Auf diese Weise können entsprechende Vorteile realisiert werden. A proposed, in particular frameless, glasses has at least one inventively embodied optical workpiece. In this way, corresponding advantages can be realized.
Generell ist anzumerken, dass durch die vorschlagsgemäßen Aspekte gemäß der vorliegenden Erfindung die generative Fertigung von Brillengläsern und/oder die Brillenherstellung erst ermöglicht bzw. vereinfacht wird bzw. werden, wobei insbe- sondere die Herstellung individuell an den jeweiligen Brillenträger und dessen Bedürfnisse angepasster Brillengläser und/oder Brillen ermöglicht und/oder vereinfacht wird. Insbesondere kann die Anbindung oder Einbindung in die Brille bzw. das Brillengestell vereinfacht werden, da vorzugsweise die Randbearbeitung entfallen oder zumindest vereinfacht werden kann und/oder die Anbindung von Brillenbauteilen an ein oder mehrerer an das Brillenglas angeformter Anschlussabschnitte vereinfacht oder erst ermöglicht werden bzw. wird. In general, it should be noted that the proposed aspects according to the present invention, the generative production of spectacle lenses and / or the eyewear production is only possible or simplified or, in particular the production individually to the respective spectacle wearer and its needs adapted eyeglass lenses and / or glasses allows and / or simplifies. In particular, the connection or integration into the glasses or the spectacle frame can be simplified, since preferably eliminates the edge processing or at least can be simplified and / or the connection of spectacle components to one or more terminal portions integrally formed on the spectacle lens can be simplified or only made possible.
Die oben genannten Aspekte und Merkmale der vorliegenden Erfindung sowie die sich aus den Ansprüchen und der nachfolgenden Beschreibung ergebenden Aspekte und Merkmale der vorliegenden Erfindung können grundsätzlich unabhängig voneinander, aber auch in beliebiger Kombination bzw. Reihenfolge realisiert werden. The above-mentioned aspects and features of the present invention as well as the aspects and features of the present invention resulting from the claims and the following description can basically be implemented independently of one another, but also in any desired combination or order.
Zusätzliche Vorteile, Merkmale, Eigenschaften und Aspekte der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen und der folgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen anhand der Zeichnung. Es zeigt: Additional advantages, features, characteristics and aspects of the present invention will become apparent from the claims and the following description of preferred embodiments with reference to the drawings. It shows:
Fig. 1 eine schematische Draufsicht einer vorschlagsgemäßen Anordnung mit einem optischen Werkstück und einem Halteelement zum Halten des optischen Werkstücks gemäß einer ersten Ausführungsform; Fig. 1 is a schematic plan view of a proposed arrangement with an optical workpiece and a holding member for holding the optical workpiece according to a first embodiment;
Fig. 2 einen schematischen Schnitt der Anordnung entlang einer Linie II-II von Fig. 1 ; Fig. 2 is a schematic section of the arrangement taken along a line II-II of Fig. 1;
Fig. 3 eine ausschnittsweise Vergrößerung von Fig. 2 zur Veranschaulichung einer randseitigen Halterung des optischen Werkstücks gemäß einer ersten Variante; FIG. 3 is a fragmentary enlargement of FIG. 2 for illustrating a marginal mounting of the optical workpiece according to a first variant; FIG.
Fig. 4 eine weitere ausschnittsweise Vergrößerung von Fig. 2 zur Veranschaulichung einer randseitigen Halterung des optischen Werkstücks . gemäß einer zweiten Variante; Fig. 4 is a further fragmentary enlargement of Fig. 2 for illustrating a peripheral support of the optical workpiece. according to a second variant;
Fig. 5 einen schematischen Schnitt der vorschlagsgemäßen Anordnung gemäß einer zweiten Ausführungsform; eine ausschnittsweise Vergrößerung von Fig. 5 zur Veranschaulichung einer randseitigen Halterung des optischen Werkstücks; 5 shows a schematic section of the proposed arrangement according to a second embodiment; a partial enlargement of Figure 5 to illustrate a peripheral support of the optical workpiece.
Fig. 7 einen schematischen Schnitt der vorschlagsgemäßen Anordnung gemäß einer dritten Ausführungsform; Fig. 8 einen schematischen Schnitt der vorschlagsgemäßen Anordnung gemäß einer vierten Ausführungsform; 7 shows a schematic section of the proposed arrangement according to a third embodiment; 8 shows a schematic section of the proposed arrangement according to a fourth embodiment;
Fig. 9A einen schematischen Schnitt eines vorschlagsgemäßen optischen 9A is a schematic section of a proposed optical
Werkstücks gemäß einer ersten Ausführungsform;  Workpiece according to a first embodiment;
Fig. 9B einen schematischen Schnitt des vorschlagsgemäßen optischen Fig. 9B is a schematic section of the proposed optical
Werkstücks gemäß der ersten, etwas modifizierten Ausführungsform;  Workpiece according to the first, slightly modified embodiment;
Fig. 10A einen schematischen Schnitt des vorschlagsgemäßen optischen 10A is a schematic section of the proposed optical
Werkstücks gemäß einer zweiten Ausführungsform;  Workpiece according to a second embodiment;
Fig. 10B einen schematischen Schnitt des vorschlagsgemäßen optischen 10B is a schematic section of the proposed optical
Werkstücks gemäß der zweiten, etwas modifizierten Ausführungsform;  Workpiece according to the second, slightly modified embodiment;
Fig. 11 eine perspektivische Darstellung des vorschlagsgemäßen optischen Fig. 11 is a perspective view of the proposed optical
Werkstücks gemäß einer dritten Ausführungsform; und eine perspektivische Darstellung einer vorschlagsgemäßen Brille mit zwei vorschlagsgemäßen optischen Werkstücken als Brillenglas.  Workpiece according to a third embodiment; and a perspective view of a proposed pair of glasses with two proposed optical workpieces as spectacle lens.
In den Figuren werden für gleiche oder ähnliche Teile dieselben Bezugszeichen verwendet, wobei entsprechende Eigenschaften und Vorteile erreicht werden, auch wenn eine wiederholte Beschreibung aus Vereinfachungsgründen weggelassen ist. In the figures, the same reference numerals are used for the same or similar parts, and corresponding features and advantages are achieved, even if a repeated description is omitted for the sake of simplicity.
Ein Gegenstand der Erfindung ist eine Anordnung 1 mit einem vorschlagsgemäßen optischen Werkstück 2. An object of the invention is an arrangement 1 with a proposed optical workpiece 2.
Das Werkstück bzw. Brillenglas 2 wird vorzugsweise generativ im eingangs genannten Sinne hergestellt, insbesondere aus flüssigen Ausgangsmaterialien. Die Ausgangsmaterialien können auch in sonstiger Form, insbesondere in fester Form, beispielsweise als Granulat, Coil o.dgl., vorliegen und werden besonders bevorzugt für die generative Fertigung oder während der generativen Fertigung temporär verflüssigt. The workpiece or spectacle lens 2 is preferably produced generatively in the aforementioned sense, in particular from liquid starting materials. The starting materials may also be present in other forms, in particular in solid form, for example as granules, coils or the like, and are particularly preferably temporarily liquefied for additive production or during additive production.
Bei dem Werkstück 2 handelt es sich insbesondere um eine optische Linse bzw. ein Brillenglas, insbesondere für eine Brille 27. Jedoch gelten die nachfolgenden Ausführungen optional auch für sonstige Linsen oder sonstige optische Werkstücke 2 entsprechend. The workpiece 2 is in particular an optical lens or a spectacle lens, in particular for a pair of spectacles 27. However, the following apply Options also for other lenses or other optical workpieces 2 accordingly.
Besonders bevorzugt bezeichnet der Begriff "optisches Werkstück" eine fertige op- tische Linse mit den gewünschten optischen und/oder geometrischen Eigenschaften. Insbesondere ist es eine Besonderheit der vorliegenden Erfindung, dass nach der vorzugsweise generativen Herstellung des optischen Werkstücks 2 keine weiteren formgebenden bzw. materialabtragenden Bearbeitungen, insbesondere zur Erzielung der gewünschten optischen und geometrischen Eigenschaften, notwendig sind. Particularly preferably, the term "optical workpiece" denotes a finished optical lens having the desired optical and / or geometric properties. In particular, it is a peculiarity of the present invention that after the preferably generative production of the optical workpiece 2, no further shaping or material-removing machining, in particular for achieving the desired optical and geometric properties, are necessary.
Das optische Werkstück 2 besteht vorzugsweise aus Kunststoff. Jedoch kann grundsätzlich auch ein sonstiger Werkstoff verwendet werden, der zur generativen Herstellung des optischen Werkstücks 2, insbesondere unter Berücksichtigung der gewünschten oder erforderlichen optischen Materialeigenschaften, wie der Transparenz und/oder dem Brechungsindex, geeignet ist. The optical workpiece 2 is preferably made of plastic. However, in principle, it is also possible to use another material which is suitable for the generative production of the optical workpiece 2, in particular taking into account the desired or required optical material properties, such as the transparency and / or the refractive index.
Wenn das optische Werkstück 2 für eine Brille 27 eingesetzt bzw. verwendet werden soll, was vorzugsweise der Fall ist, wird das optische Werkstück 2 als Brillen- glas bezeichnet, selbst wenn das optische Werkstück 2 vorzugsweise nicht aus Glas besteht. If the optical workpiece 2 is to be used or used for a pair of glasses 27, which is preferably the case, the optical workpiece 2 is referred to as a spectacle lens, even if the optical workpiece 2 is preferably not made of glass.
Insbesondere ist das optische Werkstück 2 zumindest im Wesentlichen flächig oder scheibenförmig ausgebildet und/oder weist zwei gegenüberliegende Flachsei- ten 2A, 2B auf, im schematischen Schnitt gemäß Fig. 2 angedeutet. In particular, the optical workpiece 2 is at least substantially flat or disc-shaped and / or has two opposite flat sides 2A, 2B, indicated in the schematic section according to FIG. 2.
Insbesondere bilden die Flachseiten 2A, 2B jeweils eine Vorderseite und eine Rückseite des optischen Werkstücks 2. Beim Darstellungsbeispiel weist eine oder jede Flachseite 2A, 2B eine asphärische und/oder freigeformte Oberfläche auf und/oder ist mit einer - ggf. individuell ange- passten - Form bzw. Krümmung versehen. In particular, the flat sides 2A, 2B each form a front side and a rear side of the optical workpiece 2. In the illustration example, one or each flat side 2A, 2B has an aspherical and / or free-formed surface and / or is provided with a - possibly individually adapted - Shape or curvature provided.
Die Anordnung 1 weist vorzugsweise ein Halteelement 3 zum Halten und/oder zur Aufnahme des optischen Werkstücks 2 auf. The arrangement 1 preferably has a retaining element 3 for holding and / or for receiving the optical workpiece 2.
Das optische Werkstück 2 und/oder das Halteelement 3 ist bzw. sind insbesondere generativ hergestellt, insbesondere aus flüssigen Ausgangsmaterialien. Auf mögli- che Verfahrensvarianten im Zusammenhang mit der generativen Herstellung des optischen Werkstücks 2 und/oder des Halteelements 3 wird später noch näher eingegangen. Das Halteelement 3 weist in seiner Draufsicht gemäß Fig. 1 vorzugsweise einen zumindest im Wesentlichen kreisförmigen Umriss A auf. Jedoch sind hier auch andere Formen möglich, insbesondere bei denen der Umriss A im Wesentlichen rechteckig, quadratisch oder oval ausgebildet ist. Vorzugsweise weist das optische Werkstück 2 in seiner Draufsicht einen zumindest im Wesentlichen unrunden bzw. von einem Kreis abweichenden Umriss U auf, wie in Fig. 1 gestrichelt angedeutet. Jedoch ist grundsätzlich auch ein kreisförmiger Umriss U des optischen Werkstücks 2 möglich. Insbesondere ist das Werkstück 2 bereits durch die generative Fertigung randseitig bzw. mit einer individuell an ein Brillengestell einer zugeordneten Brille 27 ange- passten Außenkontur oder einem angepassten Umriss U versehen. Hier kommt es insbesondere auf die Linsenkontur bzw. Linsenform in der Draufsicht einerseits und/oder auf die Randform, also die Ausbildung eines Randes R bzw. einer Rand- fläche bzw. Umfangsfläche RF beim Übergang von einer Flachseite 2A zur anderen Flachseite 2B des Werkstücks 2, andererseits an. The optical workpiece 2 and / or the holding element 3 is or are produced in particular generatively, in particular from liquid starting materials. At possible The method variants in connection with the generative production of the optical workpiece 2 and / or of the holding element 3 will be discussed in more detail later. The holding element 3 preferably has an at least substantially circular outline A in its plan view according to FIG. 1. However, other shapes are also possible here, in particular in which the outline A is substantially rectangular, square or oval. In its plan view, the optical workpiece 2 preferably has an outline U which is at least substantially non-circular or deviating from a circle, as indicated by dashed lines in FIG. However, in principle, a circular outline U of the optical workpiece 2 is possible. In particular, the workpiece 2 is already provided by the generative production at the edge or with an outer contour which is individually adapted to a spectacle frame of an associated spectacle 27 or an adapted outline U. Here, in particular, the lens contour or lens shape in plan view on the one hand and / or on the edge shape, ie the formation of an edge R or a peripheral surface or surface RF during the transition from one flat side 2A to the other flat side 2B of the workpiece 2 on the other hand.
Insbesondere ist das optische Werkstück 2 über seinen gesamten Umfang von dem Halteelement 3 gehalten. Prinzipiell ist jedoch auch nur ein abschnittsweises Halten möglich. In particular, the optical workpiece 2 is held over its entire circumference by the retaining element 3. In principle, however, only a partial holding is possible.
Besonders bevorzugt ist das Halteelement 3 zumindest im Wesentlichen ringförmig ausgebildet und/oder weist einen zumindest im Wesentlichen ringförmig ausgebildeten, an das Werkstück 2 anzupassenden Halteabschnitt bzw. -bereich auf. Particularly preferably, the holding element 3 is at least substantially annular and / or has an at least substantially annular-shaped, to be adapted to the workpiece 2 holding portion or area.
Besonders bevorzugt ist das Halteelement 3 so ausgebildet, dass das optische Werkstück 2 zu einer Kreisscheibe ergänzt wird. Particularly preferably, the holding element 3 is formed so that the optical workpiece 2 is supplemented to form a circular disk.
Insbesondere weist das Halteelement 3 unabhängig von der Linsenform bzw. Randform des Werkstücks 2 eine einheitliche bzw. definierte Form oder Außenkontur oder einen Umriss A auf. Dies gestattet eine sehr einfache Handhabung bzw. Bearbeitung des optischen Werkstücks 2. Besonders bevorzugt sind die Dicken des optischen Werkstücks 2 und des Halteelements 3, insbesondere im Bereich des Rands R des Werkstücks 2 bzw. des Übergangs einer Flachseite 2A des optischen Werkstücks 2 in eine sich anschließende Oberfläche 3A, 3B des Halteelements 3, zumindest im Wesentlichen gleich groß, wie in Fig. 2 angedeutet. In particular, the holding element 3 has a uniform or defined shape or outer contour or an outline A, regardless of the lens shape or edge shape of the workpiece 2. This allows a very simple handling or processing of the optical workpiece. 2 Particularly preferably, the thicknesses of the optical workpiece 2 and of the holding element 3, in particular in the region of the edge R of the workpiece 2 and the transition of a flat side 2A of the optical workpiece 2 in a subsequent surface 3A, 3B of the holding member 3, at least substantially the same large, as indicated in Fig. 2.
Besonders bevorzugt nimmt die Dicke des Halteelements 3 ausgehend vom Rand R in radialer Richtung nach außen hin ab. Insbesondere geht eine oder jede Flachseite 2A, 2B des optischen Werkstücks 2 insbesondere am Rand R zumindest im Wesentlichen glatt und/oder unterbrechungsfrei bzw. flächenbündig in die sich anschließende Oberfläche 3A bzw. 3B des Halteelements 3 über. Besonders bevorzugt setzt sich die Krümmung einer oder jeder Flachseite 2A, 2B des optischen Werkstücks 2 an der Oberfläche 3A des Halteelements 3 fort. Particularly preferably, the thickness of the retaining element 3 decreases starting from the edge R in the radial direction to the outside. In particular, one or each flat side 2A, 2B of the optical workpiece 2, in particular at the edge R, merges at least substantially smoothly and / or without interruption or flush into the adjoining surface 3A or 3B of the holding element 3. Particularly preferably, the curvature of one or each flat side 2A, 2B of the optical workpiece 2 continues on the surface 3A of the holding element 3.
Beim Darstellungsbeispiel gemäß Fig. 1 weist das Werkstück 2 schematisch zwei alternative Randformen auf. Dementsprechend sind in dem schematischen Schnitt gemäß Fig. 2 entlang der Linie II-II von Fig. 1 links und rechts unterschiedliche Randformen, also Ausbildungen oder Formgebungen der umfangsseitigen Randfläche bzw. Umfangsfläche RF als mögliche Ausführungsvarianten gezeigt. Fig. 3 zeigt eine ausschnittsweise Vergrößerung des rechten strichpunktierten Bereichs von Fig. 2, wohingegen in Fig. 4 eine ausschnittsweise Vergrößerung des linken strichpunktierten Bereichs von Fig. 2 dargestellt ist. In the illustrated example according to FIG. 1, the workpiece 2 schematically has two alternative edge shapes. Accordingly, in the schematic section according to FIG. 2, along the line II-II of FIG. 1, different edge shapes, ie formations or shapes of the circumferential edge surface or peripheral surface RF, are shown as possible design variants. Fig. 3 shows a partial enlargement of the right dotted line portion of Fig. 2, whereas in Fig. 4 is a partial enlargement of the left dotted line portion of Fig. 2 is shown.
Die Randfläche bzw. Umfangsfläche RF.wird insbesondere als die Seitenfläche des Werkstücks 2 zwischen der Vorderseite 2A und Rückseite 2B verstanden. Der Übergang von einer Flachseite 2A bzw. 2B zu der Randfläche bzw. Umfangsfläche RF kann wahlweise kantenartig bzw. eckig oder abgerundet (wie in Fig. 3 und 4 angedeutet) ausgebildet sein. Alternativ oder zusätzlich kann der Übergang auch mit einer nicht dargestellten Fase versehen sein. Dies hängt insbesondere von dem jeweiligen Brillengestell und/oder sonstigen Gestaltungswünschen ab. The peripheral surface RF is understood, in particular, as the side surface of the workpiece 2 between the front side 2A and the rear side 2B. The transition from a flat side 2A or 2B to the edge surface or peripheral surface RF can optionally be formed like an edge or angled or rounded (as indicated in FIGS. 3 and 4). Alternatively or additionally, the transition may also be provided with a chamfer, not shown. This depends in particular on the respective spectacle frame and / or other design wishes.
Das Halteelement 3 greift vorzugsweise nur an der Randfläche bzw. Umfangsfläche RF am Werkstück 2 an. Das Werkstück 2 ist vorzugsweise nur umfangsseitig bzw. an seiner Randfläche RF von dem Halteelement 3 gehalten oder halterbar, insbesondere also seitlich. In diesem Zusammenhang gestattet die erfindungsgemäße Anordnung 1 insbesondere eine optimale Beschichtung des Werkstücks 2, beispielsweise beim sogenannten Rotationsbeschichtungs- bzw. Spincoating-Verfahren, da das Werkstück 2 definiert und/oder insbesondere nur randseitig und/oder unter Freilassen zumindest einer Flachseite 2A bzw. 2B gehalten wird und/oder sich das Halteelement 3 insbe- sondere flächenbündig randseitig an eine Flachseite 2A oder 2B oder beide Flachseiten 2A, 2B des Werkstücks 2 anschließt. The holding element 3 preferably engages only on the edge surface or peripheral surface RF on the workpiece 2. The workpiece 2 is preferably held only on the circumferential side or on its edge surface RF of the holding member 3 or halterbar, ie in particular laterally. In this connection, the arrangement 1 according to the invention allows, in particular, an optimal coating of the workpiece 2, for example in the so-called spin coating or spin coating method, since the workpiece 2 defines and / or in particular only at the edge and / or leaving at least one flat side 2A or 2B is held and / or the retaining element 3 in particular flush with the edge on a flat side 2A or 2B or both flat sides 2A, 2B of the workpiece 2 is connected.
Das Halteelement 3 ist insbesondere zum formschlüssigen Halten des Werkstücks 2 ausgebildet. Jedoch kann grundsätzlich auch ein kraftschlüssiges bzw. klemmendes Halten alternativ oder zusätzlich realisiert werden. The holding element 3 is designed in particular for the positive holding of the workpiece 2. However, in principle, a non-positive or clamping holding alternatively or additionally realized.
Insbesondere greift das Halteelement 3 mit einer insbesondere umlaufenden bzw. geschlossenen Haltefläche HF an der Randfläche RF des optischen Werkstücks 2A an, wie in Fig. 3 und 4 schematisch dargestellt. In particular, the holding element 3 engages with a particular circumferential or closed holding surface HF on the edge surface RF of the optical workpiece 2A, as shown schematically in Fig. 3 and 4.
Insbesondere sind die Haltefläche HF und die Randfläche RF zumindest im Wesentlichen komplementär zueinander ausgebildet. In particular, the holding surface HF and the edge surface RF are at least substantially complementary to one another.
Gemäß einer ersten Variante greift das Halteelement 3 mit einem optional abge- rundeten, vorzugsweise umlaufenden Vorsprung 4 in eine zugeordnete, vorzugsweise umlaufende Nut bzw. Ausnehmung 5 der Randfläche RF ein, wie in Fig. 3 angedeutet. According to a first variant, the holding element 3 engages with an optionally rounded, preferably circumferential projection 4 in an associated, preferably circumferential groove or recess 5 of the edge surface RF, as indicated in Fig. 3.
Optional ist bzw. sind die Ausnehmung 5 der Randfläche RF und/oder der Vor- sprung 4 der Haltefläche HF derart dimensioniert und/oder ausgebildet, dass der Vorsprung 4 nicht am Boden der Ausnehmung 5 anliegt. Optionally, the recess 5 of the edge surface RF and / or the projection 4 of the holding surface HF is or are dimensioned and / or formed such that the projection 4 does not bear against the bottom of the recess 5.
Besonders bevorzugt weist die Randfläche RF mindestens einen an den Rand R angrenzenden abgeschrägten bzw. gefasten Abschnitt 6 als Übergang zur angren- zenden Flachseite 2A, 2B auf. Particularly preferably, the edge surface RF has at least one adjacent to the edge R beveled or chamfered section 6 as a transition to the adjacent flat side 2A, 2B.
Insbesondere weist die Randfläche RF hier zwei solche Fasen bzw. abgeschrägte Abschnitte 6 auf. Gemäß der zweiten Variante weist die Randfläche RF vorzugsweise einen insbesondere umlaufenden und/oder abgerundeten Vorsprung 7 auf, der in eine korrespondierende insbesondere umlaufende Ausnehmung 8 des Halteelements 3 eingreift, wie in Fig. 4 angedeutet. In particular, the edge surface RF here has two such chamfers or chamfered sections 6. According to the second variant, the edge surface RF preferably has an in particular circumferential and / or rounded projection 7, which engages in a corresponding, in particular circumferential recess 8 of the holding element 3, as indicated in Fig. 4.
Insbesondere weist die Randfläche RF hier abgerundete Abschnitte 9 zu den angrenzenden Flachseiten 2A, 2B hin auf, insbesondere so dass die Randfläche RF zumindest im Wesentlichen glatt bzw. kantenfrei in die angrenzende Flachseite 2A, 2B übergeht. In particular, the edge surface RF here has rounded sections 9 towards the adjacent flat sides 2A, 2B, in particular so that the edge surface RF merges into the adjacent flat side 2A, 2B at least substantially smoothly or edge-free.
Vorzugsweise ist zwischen dem Halteelement 3 und dem optischen Werkstück 2, insbesondere zwischen der Randfläche bzw. Umfangsfläche RF und dem Halteelement bzw. dessen Haltefläche HF, eine erste Zwischenschicht 10, insbesondere zur Verhinderung einer stoffflüssigen Verbindung zwischen dem Werkstück 2 und dem Halteelement 3, gebildet oder angeordnet. Preferably, a first intermediate layer 10, in particular for preventing a fluid connection between the workpiece 2 and the holding element 3, is formed between the holding element 3 and the optical workpiece 2, in particular between the edge surface or peripheral surface RF and the holding element or its holding surface HF or arranged.
Insbesondere ist die erste Zwischenschicht 10, insbesondere im Wesentlichen vollflächig, zwischen der Haltefläche HF und der Randfläche RF angeordnet oder gebildet. In particular, the first intermediate layer 10, in particular substantially over the whole area, is arranged or formed between the holding surface HF and the edge surface RF.
Besonders bevorzugt ist die erste Zwischenschicht 10 über den gesamten Umfang des optischen Werkstücks 2 zwischen der Randfläche RF und der Haltefläche HF angeordnet. Jedoch ist es auch möglich, die Zwischenschicht 10 nur abschnittsweise entlang des Umfangs des optischen Werkstücks 2 zwischen der Randfläche RF und der Haltefläche HF anzuordnen. Particularly preferably, the first intermediate layer 10 is arranged over the entire circumference of the optical workpiece 2 between the edge surface RF and the holding surface HF. However, it is also possible to arrange the intermediate layer 10 only in sections along the circumference of the optical workpiece 2 between the edge surface RF and the holding surface HF.
Bei der ersten Zwischenschicht 10 handelt es sich insbesondere um einen vorzugsweise bei niedriger Temperatur schmelzenden und/oder unter Einwirkung eines Lösungsmittels löslichen Stoff, wie ein Harz, ein Wachs, einen Klebstoff o. dgl. The first intermediate layer 10 is, in particular, a substance which preferably melts at low temperature and / or is soluble under the action of a solvent, such as a resin, a wax, an adhesive or the like.
Insbesondere ist die erste Zwischenschicht 10 folienartig und/oder als nasschemische Beschichtung ausgebildet. In particular, the first intermediate layer 10 is in the form of a film and / or as a wet-chemical coating.
Vorzugsweise ist die erste Zwischenschicht 10 zumindest teilweise elastisch ausgebildet. Besonders bevorzugt werden für das optische Werkstück 2 und das Halteelement 3 unterschiedliche Materialien eingesetzt, die sich insbesondere hinsichtlich ihrer mechanischen Eigenschaften, insbesondere Härte und/oder Dichte und/oder Festigkeit und/oder Elastizität und/oder Plastizität voneinander unterscheiden. Preferably, the first intermediate layer 10 is at least partially elastic. Particularly preferred for the optical workpiece 2 and the holding element 3 different materials are used, which differ from each other in particular with regard to their mechanical properties, in particular hardness and / or density and / or strength and / or elasticity and / or plasticity.
Besonders bevorzugt weist das Halteelement 3 eine höhere Elastizität und/oder eine geringere Dichte als das optische Werkstück 2 auf. Particularly preferably, the holding element 3 has a higher elasticity and / or a lower density than the optical workpiece 2.
Alternativ oder zusätzlich kann es vorgesehen sein, dass für das optische Werk- stück 2 und das Halteelement 3 unterschiedliche Materialien eingesetzt werden, die sich hinsichtlich ihrer optischen Eigenschaften, insbesondere Farbe, Reflektivität, Transmissivität und/oder Lumineszenz voneinander unterscheiden. Alternatively or additionally, it may be provided that different materials are used for the optical workpiece 2 and the holding element 3, which differ from one another with regard to their optical properties, in particular color, reflectivity, transmissivity and / or luminescence.
Insbesondere ist das Halteelement 3 zumindest teilweise oder insgesamt elastisch ausgebildet, insbesondere um das Werkstück 2 aufnehmen und/oder (leichter) vom Halteelement 3 lösen zu können. In particular, the holding element 3 is at least partially or entirely elastic, in particular to accommodate the workpiece 2 and / or (easier) to be able to release the holding element 3.
Das Halteelement 3 kann bedarfsweise zum Entnehmen des Werkstücks 2 zerstört werden, beispielsweise durch Brechen. Hierzu kann das Halteelement 3 insbeson- dere (nicht dargestellte) Sollbruchstellen aufweisen. The holding element 3 can be destroyed, if necessary, for removing the workpiece 2, for example by breaking. For this purpose, the holding element 3 may have in particular (not shown) predetermined breaking points.
Vorzugsweise ist die erste Zwischenschicht 10 derart ausgebildet, dass diese am Halteelement 3 (stärker als am Werkstück 2) haftet, insbesondere so dass das Werkstück 2 beim Lösen vom Halteelement 3 gleichzeitig auch von der ersten Zwi- schenschicht 10 gelöst wird. Preferably, the first intermediate layer 10 is formed such that it adheres to the holding element 3 (stronger than on the workpiece 2), in particular so that the workpiece 2 is released simultaneously from the first intermediate layer 10 during release from the holding element 3.
Generell ist eine Besonderheit der vorliegenden Erfindung darin zu sehen, dass eine sehr einfache Herstellung des optischen Werkstücks 2 und des Halteelements 3 bzw. der Anordnung 1 durch den Einsatz generativer Fertigungsverfahren ermög- licht wird, insbesondere wobei das Halteelement 3 - oder das Werkstück 2 - direkt gegen das bereits hergestellte Werkstück 2 - oder das Halteelement 3 - insbesondere generativ geformt bzw. hergestellt wird, so dass die gewünschte Halterung des Werkstücks 2 durch das Halteelement 3 unmittelbar nach der vollständigen generativen Fertigung der Anordnung 1 realisiert ist. In general, a special feature of the present invention is the fact that a very simple production of the optical workpiece 2 and the holding element 3 or the arrangement 1 is made possible by the use of generative manufacturing methods, in particular wherein the holding element 3 - or the workpiece 2 - directly against the already produced workpiece 2 - or the holding element 3 - in particular generatively formed or manufactured, so that the desired holder of the workpiece 2 is realized by the holding element 3 immediately after the complete generative production of the assembly 1.
Alternativ können das Werkstück 2 und das Halteelement 3 auch generativ insbesondere im Rahmen eines einzigen Herstellungsprozesses als bereits vollständig zusammengesetzte Baugruppe gefertigt werden, wobei die Zwischenschicht 10 insbesondere dabei auch insbesondere generativ zwischen dem optischen Werkstück 2 und dem Halteelement 3 angeformt wird. Alternatively, the workpiece 2 and the holding element 3 can also be produced generatively, in particular within the scope of a single production process, as an already completely assembled assembly, wherein the intermediate layer 10 In particular, it is also formed in particular generatively between the optical workpiece 2 and the holding element 3.
Alternativ ist es auch möglich, die Zwischenschicht 10 zuerst, insbesondere gene- rativ, zu fertigen und anschließend in einem weiteren Herstellungsprozess das Werkstück 2 und/oder Halteelement 3 gegen die Zwischenschicht 10 zu fertigen, insbesondere wieder generativ, ggf. aber auch durch Gießen, Spritzen o. dgl. Alternatively, it is also possible to produce the intermediate layer 10 first, in particular generatively, and subsequently to manufacture the workpiece 2 and / or holding element 3 against the intermediate layer 10 in a further production process, in particular generatively again, but possibly also by casting, Spraying o.
Die vorschlagsgemäße Anordnung 1 gestattet insbesondere die Bereitstellung eines Werkstücks 2 mit fertiger Randbearbeitung, also fertiger Linsenform und Randform. Insbesondere sind/ist der Umriss U und/oder die Randfläche RF und/oder der Rand R nach der generativen Fertigung bereits individuell an ein Brillengestell bzw. eine zugeordnete Brille 27 angepasst. Vorzugsweise werden die gewünschten optischen Eigenschaften realisiert, insbesondere wobei eine oder beide Flachseiten 2A, 2B des Werkstücks 2 eine gewünschte Oberflächenform aufweisen, die insbesondere auch individuell an einen späteren Brillenträger angepasst sein kann. Im Gegensatz zu herkömmlichen Verfahren kann insbesondere eine abschließende Beschichtung des Werkstücks 2 ohne nachträgliche Randbearbeitung erfolgen. Dies vereinfacht die Herstellung wesentlich und/oder gestattet insbesondere eine Fertigung vor Ort bzw. außerhalb einer zentralen Fertigungseinrichtung. The proposed arrangement 1 allows in particular the provision of a workpiece 2 with finished edge processing, so finished lens shape and edge shape. In particular, the outline U and / or the edge surface RF and / or the edge R are already individually adapted to a spectacle frame or an associated spectacle 27 after the generative production. Preferably, the desired optical properties are realized, in particular wherein one or both flat sides 2A, 2B of the workpiece 2 have a desired surface shape, which in particular can also be adapted individually to a later spectacle wearer. In contrast to conventional methods, in particular a final coating of the workpiece 2 can take place without subsequent edge processing. This simplifies the production significantly and / or in particular allows a production on site or outside of a central manufacturing facility.
Nachfolgend werden anhand der Fig. 5 bis 8 weitere Ausführungsformen erläutert, wobei sich grundsätzlich entsprechende Aspekte und Eigenschaften ergeben, so dass insbesondere nur auf wesentliche Unterschiede gegenüber der anhand der Fig. 1 bis 4 erläuterten ersten Ausführungsform näher beschrieben werden. Further embodiments will be explained below with reference to FIGS. 5 to 8, wherein in principle corresponding aspects and properties result, so that in particular only essential differences with respect to the illustrated with reference to FIGS. 1 to 4 first embodiment are described in detail.
Gemäß einer zweiten Ausführungsform weist das. Haltelement 3 vorzugsweise mindestens einen Haltearm 11 auf, wie in Fig. 5 dargestellt. According to a second embodiment, the holding element 3 preferably has at least one holding arm 11, as shown in FIG.
Besonders bevorzugt umgreift der Haltearm 1 1 das optische Werkstück 2 seitlich und/oder übergreift die Vorderseite 2A des Werkstücks 2 partiell und/oder in einer Randzone RZ, wie in Fig. 6 angedeutet. Fig. 6 zeigt eine ausschnittsweise Vergrößerung des strichpunktierten Bereichs von Fig. 5. Particularly preferably, the holding arm 11 surrounds the optical workpiece 2 laterally and / or engages over the front side 2A of the workpiece 2 partially and / or in an edge zone RZ, as indicated in FIG. FIG. 6 shows a partial enlargement of the dot-dashed region of FIG. 5.
Insbesondere ist der Haltearm 11 dazu ausgebildet, das Werkstück 2 gegen das Halteelement 3 bzw. ein Basiselement 12 bzw. eine flachseitig gegenüberliegende Aufnahmefläche AF zu halten, wie in Fig. 5 und 6 ersichtlich. Besonders bevorzugt greift der Haltearm 11 an der flachseitigen Randzone RZ auf der der Aufnahmefläche AF abgewandten Vorder- bzw. Flachseite 2A des optischen Werkstücks 2 an. Vorzugsweise bildet die Randzone RZ eine in sich geschlossene und an den Rand R und/oder der Randfläche RF angrenzende Teilfläche der Flachseite 2A des optischen Werkstücks 2. In particular, the holding arm 11 is designed to hold the workpiece 2 against the holding element 3 or a base element 12 or a flat side opposite receiving surface AF, as shown in FIGS. 5 and 6. Particularly preferably, the holding arm 11 engages the flat-side edge zone RZ on the front or flat side 2A of the optical workpiece 2 facing away from the receiving surface AF. Preferably, the edge zone RZ forms a self-contained and adjacent to the edge R and / or the edge surface RF partial surface of the flat side 2A of the optical workpiece. 2
Beim Darstellungsbeispiel weist das Halteelement 3 vorzugsweise mehrere Halte- arme 1 1 auf, die über den Umfang verteilt sind und das Werkstück 2 formschlüssig gegen das Basiselement 12 bzw. die Aufnahmefläche AF halten und/oder das Werkstück 2 seitlich formschlüssig halten bzw. fixieren. In the illustrated example, the holding element 3 preferably has a plurality of holding arms 11, which are distributed over the circumference and hold the workpiece 2 in a form-fitting manner against the base element 12 or the receiving surface AF and / or hold or fix the workpiece 2 in a form-fitting manner laterally.
Die seitliche Festlegung des Werkstücks 2 kann insbesondere auch nur durch An- läge der Haltearme 1 1 an der Vorderseite 2A im Bereich der Randzone RZ erfolgen, sofern die Randzone RZ derart geneigt ist, dass sie zur Mitte des Werkstücks 2 hin ansteigt, wie in Fig. 6 angedeutet, so dass diese schräge Komponente zu der seitlichen Festlegung führt, ohne dass die Haltearme 11 seitlich bzw. um- fangsseitig am Werkstück 2 angreifen. The lateral fixing of the workpiece 2 can in particular also be effected only by applying the retaining arms 11 to the front side 2A in the region of the edge zone RZ, provided that the edge zone RZ is inclined in such a way that it rises toward the center of the workpiece 2, as shown in FIG 6, so that this oblique component leads to the lateral fixing, without the holding arms 11 engaging laterally or circumferentially on the workpiece 2.
Alternativ können die Haltearme 1 1 auch nur im Bereich des Übergangs der Flachseite 2A zur Randfläche RF bzw. am Rand R und/oder nur an der Randfläche RF, insbesondere im Bereich eines abgeschrägten Abschnitts 6, wie in Fig. 3 angedeutet, oder eines abgerundeten Abschnitts 9 wie in Fig. 4 angedeutet, angreifen bzw. am Werkstück 2 oder der optional dazwischen angeordneten ersten Zwischenschicht 10 angreifen. Alternatively, the retaining arms 1 1 can also only in the region of the transition of the flat side 2A to the edge surface RF or at the edge R and / or only on the edge surface RF, in particular in the region of a chamfered portion 6, as indicated in Fig. 3, or a rounded Section 9, as indicated in Fig. 4, attack or attack on the workpiece 2 or the optionally interposed therebetween the first intermediate layer 10.
Beim Darstellungsbeispiel bildet das Halteelement 3 vorzugsweise das Basiselement 12 und/oder ist einstückig mit diesem ausgebildet bzw. stoffschlüssig mit die- sem verbunden. In the illustrated example, the holding element 3 preferably forms the base element 12 and / or is integrally formed therewith or firmly connected thereto.
Die Aufnahmefläche AF ist vorzugsweise von dem Halteelement 3 bzw. Basiselement 12 gebildet. Die Aufnahmefläche AF ist insbesondere schalenartig und/oder zur Aufnahme bzw. insbesondere vollflächigen oder partiellen Abstützung der Rück- bzw. Flachseite 2B des Werkstücks 2 ausgebildet. Besonders bevorzugt ist das Halteelement 3 bzw. Basiselement 12 bzw. sind die Haltearme 1 1 generativ hergestellt. The receiving surface AF is preferably formed by the holding element 3 or base element 12. The receiving surface AF is in particular like a shell and / or for receiving or in particular full-surface or partial support of the rear or flat side 2B of the workpiece 2 is formed. Particularly preferably, the holding element 3 or base element 12 or the holding arms 1 1 are produced generatively.
Besonders bevorzugt sind die Haltearme 11 und das Basiselement 12 aus unter- schiedlichen Materialien hergestellt, die sich vorzugsweise hinsichtlich ihrer mechanischen Eigenschaften, insbesondere Härte und/oder Dichte und/oder Festigkeit und/oder Elastizität und/oder Plastizität und/oder Farbe und/oder Reflektivität und/oder Transmissivität und/oder Lumineszenz voneinander unterscheiden. Besonders bevorzugt sind die Haltearme 11 stoffschlüssig mit dem Basiselement 12 verbunden bzw. an dieses angeformt oder einstückig mit diesem ausgebildet. Particularly preferably, the holding arms 11 and the base element 12 are made of different materials, preferably with respect to their mechanical properties, in particular hardness and / or density and / or strength and / or elasticity and / or plasticity and / or color and / or Reflectivity and / or transmissivity and / or luminescence differ from each other. Particularly preferably, the retaining arms 11 are materially connected to the base member 12 and formed on this or integrally formed therewith.
Hier sind jedoch auch andere technische Lösungen möglich, insbesondere wobei der Haltearm 1 1 relativ zum Basiselement 12 verstellbar, insbesondere in radialer bzw. seitlicher Richtung verschieblich, am Basiselement 12 angeordnet sein kann. Here, however, other technical solutions are possible, in particular wherein the holding arm 1 1 relative to the base member 12 adjustable, in particular in the radial or lateral direction displaceable, can be arranged on the base member 12.
Optional weist das Halteelement 3 bzw. Basiselement 12 einen Spannabschnitt bzw. Grundkörper 13 vorzugsweise mit einer seitlichen Spannfläche 14 auf. Optionally, the holding element 3 or base element 12 has a clamping section or basic body 13, preferably with a lateral clamping surface 14.
Besonders bevorzugt ist die Spannfläche 14 umlaufend ausgebildet. Particularly preferably, the clamping surface 14 is formed circumferentially.
Insbesondere ist bzw. sind das optische Werkstück 2 bzw. das Halteelement 3 in einer bestimmten Axiallage und/oder Drehlage mittels des Spannabschnitts 13 bzw. der Spannfläche 14 einspannbar, insbesondere um das Werkstück 2 definiert halten, herstellen, bearbeiten und/oder beschichten zu können. In particular, the optical workpiece 2 or the holding element 3 can be clamped in a specific axial position and / or rotational position by means of the clamping section 13 or the clamping surface 14, in particular to hold, manufacture, process and / or coat the workpiece 2 ,
Vorzugsweise ragt das Basiselement 12 mit einem Randabschnitt 12A seitlich über den Spannabschnitt 13 vor, um einen axialen Anschlag für das Einspannen und/oder eine Abstützung des Werkstücks 2 bzw. der Haltearme 1 1 zu bilden. The base element 12 preferably protrudes laterally beyond the clamping section 13 with an edge section 12A in order to form an axial stop for clamping and / or supporting the workpiece 2 or the retaining arms 11.
Wie bei der ersten Ausführungsform können das Werkstück 2 und das Halteelement 3 gleichzeitig und/oder nacheinander oder wahlweise generativ gefertigt werden. As in the first embodiment, the workpiece 2 and the holding element 3 can be manufactured simultaneously and / or successively or optionally generatively.
Optional ist zwischen dem Werkstück 2 und dem Basiselement 12 eine zweite Zwischenschicht 15 angeordnet. Vorzugsweise ist diese zwischen der Aufnahmefläche AF und der dem Basiselement 12 zugewandten Flachseite 2B angeordnet. Optionally, a second intermediate layer 15 is arranged between the workpiece 2 and the base element 12. Preferably, this is arranged between the receiving surface AF and the base element 12 facing flat side 2B.
Insbesondere dient die zweite Zwischenschicht 15 einer Verhinderung einer stoff- schlüssigen Verbindung zwischen dem optischen Werkstück 2 und dem Basiselement 12 und/oder einem Schutz der Rückseite 2B des Werkstücks 2. In particular, the second intermediate layer 15 serves to prevent a coherent connection between the optical workpiece 2 and the base element 12 and / or to protect the rear side 2B of the workpiece 2.
Insbesondere kann die Zwischenschicht 15 entsprechend der ersten Zwischenschicht 10 hergestellt und/oder ausgebildet sein, so dass die diesbezüglichen Er- läuterungen entsprechend gelten. In particular, the intermediate layer 15 can be produced and / or formed corresponding to the first intermediate layer 10, so that the explanations relating thereto apply correspondingly.
Nachfolgend wird eine dritte Ausführungsform der vorschlagsgemäßen Anordnung 1 anhand des schematischen Schnitts von Fig. 7 erläutert. Bei der dritten Ausführungsform ist das Halteelement 3 gemäß der ersten Ausführungsform zusätzlich mit dem Basiselement 12 entsprechend der zweiten Ausführungsform bzw. mit einer flachseitigen Abstützung der Rückseite 2B des Werkstücks 2 versehen. Bei dieser Ausführungsform können die erste und zweite Zwischenschicht 10, 15 auch einstückig bzw. durchgehend ausgebildet sein. Hereinafter, a third embodiment of the proposed arrangement 1 will be explained with reference to the schematic section of Fig. 7. In the third embodiment, the holding member 3 according to the first embodiment is additionally provided with the base member 12 according to the second embodiment or with a flat-side support of the back side 2B of the workpiece 2. In this embodiment, the first and second intermediate layers 10, 15 may also be formed in one piece or continuously.
Das Halteelement 3 und/oder Werkstück 2 sind/ist vorzugsweise wiederum generativ gefertigt. The holding element 3 and / or workpiece 2 are / is preferably in turn made generative.
Insbesondere wird hinsichtlich der Fertigung und Gestaltung auf die Erläuterungen zu der ersten und zweiten Ausführungsform verwiesen, die hier entsprechend bei der dritten Ausführungsform gelten. Fig. 8 zeigt in einem entsprechenden schematischen Schnitt eine vierte Ausführungsform der vorschlagsgemäßen Anordnung 1. Im Gegensatz zur dritten Ausführungsform sind hier das vorzugsweise ringförmige Halteelement 3 einerseits und das Basiselement 12 mit dem optionalen Spannabschnitt 13 andererseits voneinander lösbar. Insbesondere sind diese mittels einer Schraubverbindung 16 oder einer sonstigen Verbindung lösbar miteinander verbunden oder verbindbar. In particular, with regard to the production and design, reference is made to the explanations of the first and second embodiments, which apply here accordingly in the third embodiment. 8 shows in a corresponding schematic section a fourth embodiment of the proposed arrangement 1. In contrast to the third embodiment, the preferably annular retaining element 3 on the one hand and the base element 12 with the optional clamping section 13 on the other hand are detachable from each other here. In particular, these are detachably connected or connectable to one another by means of a screw connection 16 or another connection.
Ebenso wie bei der ersten Ausführungsform ist bei der zweiten, dritten und/oder vierten Ausführungsform eine generative Herstellung des Werkstücks 2 und/oder Halteelements 3 und/oder der Zwischenschicht 10 und/oder 15 und/oder Basiselements 12 bzw. der Anordnung 1 vorgesehen. Die generative Herstellung kann gleichzeitig oder nacheinander erfolgen, insbesondere so, dass das Werkstück 2 direkt vom Halteelement 3 nach Fertigstellung in gewünschter Weise gehalten wird. Insbesondere kann das Halteelement 3 bzw. Basiselement 12 und/oder die Zwischenschicht 10 und/oder 15 für die Herstellung des Werkstücks 2 eine Unterlage, Abstützung und/oder Form bilden. Auf diese Weise lassen sich entsprechende Vorteile realisieren. Generell ist anzumerken, dass das Halteelement 3 bzw. Basiselement 12 auch im Sinne eines Blockstücks zum definierten Einspannen ausgebildet sein kann, wie insbesondere bei der zweiten und vierten Ausführungsform angedeutet, insbesondere um eine (weitere) Bearbeitung oder Beschichtung des Werkstücks 2 zu ermöglichen oder zu vereinfachen. As in the first embodiment, in the second, third and / or fourth embodiment, a generative production of the workpiece 2 and / or Holding element 3 and / or the intermediate layer 10 and / or 15 and / or base member 12 and the arrangement 1 is provided. The generative production can take place simultaneously or successively, in particular so that the workpiece 2 is held directly by the holding element 3 after completion in the desired manner. In particular, the holding element 3 or base element 12 and / or the intermediate layer 10 and / or 15 for the production of the workpiece 2 form a base, support and / or shape. In this way, corresponding advantages can be realized. In general, it should be noted that the holding element 3 or base element 12 can also be formed in the sense of a block piece for defined clamping, as indicated in particular in the second and fourth embodiment, in particular to allow or (further) machining or coating of the workpiece 2 simplify.
Besonders bevorzugt bedeckt die zweite Zwischenschicht 15 die Aufnahmefläche AF vorzugsweise zumindest im Wesentlichen vollflächig oder ganzflächig. Particularly preferably, the second intermediate layer 15 preferably covers the receiving surface AF at least substantially over the entire surface or over the entire surface.
Alternativ ist die zweite Zwischenschicht 15 partiell auf der Aufnahmefläche AF an- geordnet, beispielsweise in mehreren voneinander getrennten Abstützstellen und/oder in einem Ringbereich o. dgl. Alternatively, the second intermediate layer 15 is partially arranged on the receiving surface AF, for example in a plurality of mutually separate supporting points and / or in an annular region or the like.
Besonders bevorzugt ist die zweite Zwischenschicht 15 folienartig oder als Beschichtung ausgebildet ist. Particularly preferably, the second intermediate layer 15 is film-like or is formed as a coating.
Optional kann die zweite Zwischenschicht 15 seitlich bzw. in radialer Richtung über das optische. Werkstück 2 vorstehen. Optionally, the second intermediate layer 15 laterally or in the radial direction over the optical. Protruding workpiece 2.
Nachfolgend werden bevorzugte Ausführungsformen des erfindungsgemäßen opti- sehen Werkstücks 2 anhand von Fig. 9 bis 1 1 erläutert. In the following, preferred embodiments of the optical workpiece 2 according to the invention will be explained with reference to FIGS. 9 to 11.
Fig. 9A zeigt in einem schematischen Schnitt eine erste Ausführungsform des vorschlagsgemäßen optischen Werkstücks 2. Das optische Werkstück 2 weist vorzugsweise mindestens zwei optische Bereiche 17, 18 auf, wobei die optischen Bereiche 17, 18 insbesondere unterschiedliche Brechungsindizes aufweisen. Alternativ oder zusätzlich können sich die optischen Bereiche 17, 18 auch in anderen optischen Eigenschaften, wie Färbung, Lichtdurchlässigkeit und/oder Polarisationseigenschaften, unterscheiden. Beim Darstellungsbeispiel ist vorzugsweise mindestens eine Flachseite 2A, 2B (Vorder- oder Rückseite) und sind besonders bevorzugt beide Flachseiten 2A, 2B des optischen Werkstücks 2 zumindest im Wesentlichen eben bzw. planar ausgebildet. Besonders bevorzugt sind die optischen Bereiche 17, 18 aus unterschiedlichen Materialien hergestellt, insbesondere wobei mindestens einer der optischen Bereiche 17, 18 aus einem Kunststoff, wie CR-39, Polycarbonat o.dgl., hergestellt ist. 9A shows in a schematic section a first embodiment of the proposed optical workpiece 2. The optical workpiece 2 preferably has at least two optical regions 17, 18, wherein the optical regions 17, 18 in particular have different refractive indices. Alternatively or additionally, the optical regions 17, 18 may also differ in other optical properties, such as coloring, light transmittance and / or polarization properties. In the illustrated embodiment, preferably at least one flat side 2A, 2B (front or rear side) and particularly preferably both flat sides 2A, 2B of the optical workpiece 2 are at least substantially planar. Particularly preferably, the optical regions 17, 18 are made of different materials, in particular wherein at least one of the optical regions 17, 18 made of a plastic, such as CR-39, polycarbonate or the like., Is made.
Vorzugsweise beträgt die Differenz zwischen den Berechnungsindizes der unter- schiedlichen optischen Bereiche 17, 18 mehr als 0,2, vorzugsweise mehr als 0,3, insbesondere mehr als 0,4, und/oder weniger als 1 ,0. The difference between the calculation indices of the different optical regions 17, 18 is preferably more than 0.2, preferably more than 0.3, in particular more than 0.4, and / or less than 1.0.
Vorzugsweise sind die optischen Bereiche 17, 18 zumindest im Wesentlichen schichtweise übereinander angeordnet. Preferably, the optical regions 17, 18 are arranged one above the other, at least substantially in layers.
Insbesondere ist zwischen den optischen Bereichen 17, 18 eine vorzugsweise definierte bzw. gekrümmte Grenzfläche 19 gebildet. In particular, a preferably defined or curved interface 19 is formed between the optical regions 17, 18.
Besonders bevorzugt wird bzw. werden durch die Krümmung bzw. Form der Grenzfläche 19 die gewünschte optische Abbildung und damit die gewünschten optischen Eigenschaften des Werkstücks 2 festgelegt oder mit bestimmt. So kann eine ansonsten erforderliche Krümmung einer Flachseite oder beider Flachseiten 2A, 2B des Werkstücks 2 vermieden oder verringert werden. Insbesondere kann die Grenzfläche 19 eine freigeformte bzw. optimal die jeweiligen optischen Bedürfnisse eines späteren Brillenträgers angepasste Form aufweisen. Particularly preferably, the desired optical image and thus the desired optical properties of the workpiece 2 are determined or determined by the curvature or shape of the interface 19. Thus, an otherwise required curvature of a flat side or both flat sides 2A, 2B of the workpiece 2 can be avoided or reduced. In particular, the interface 19 may have a free-form or optimally adapted to the respective optical requirements of a future spectacle wearer.
Das vorschlagsgemäße Werkstück 2 ist vorzugsweise wiederum generativ hergestellt, so dass die genannte Bildung und Formung der Grenzfläche 19 sehr einfach und/oder insbesondere auch vor Ort bzw. außerhalb einer zentralen Fabrikation er- folgen kann. The proposed workpiece 2 is preferably produced generatively again, so that said formation and shaping of the interface 19 can be very simple and / or in particular also on-site or outside a central fabrication.
Bei der in Fig. 9A gezeigten Ausführungsform ist insbesondere ein abrupter bzw. stufiger Übergang zwischen den optischen Bereichen 17 und 18 vorgesehen bzw. dargestellt, so dass sich an der Grenzfläche 19 der Brechungsindex insbesondere entsprechend abrupt oder unstetig bzw. stufig oder sprunghaft ändert. In the embodiment shown in FIG. 9A, in particular, an abrupt transition between the optical regions 17 and 18 is provided or represented, so that at the interface 19 of the refractive index in particular correspondingly abruptly or discontinuously or stepwise or abruptly changes.
Jedoch kann alternativ oder zusätzlich ein kontinuierlicher bzw. gradueller Über- gang zwischen den optischen Bereichen 17 und 18 und damit des Brechungsindexes vorgesehen oder insbesondere durch die bevorzugte generative Fertigung realisiert werden. Ein solcher gradueller bzw. kontinuierlicher oder in kleinen Stufen erfolgender Übergang ist schematisch in Fig. 9B gezeigt, die in einem zu Fig. 9A korrespondierenden Schnitt die erste Ausführungsform des Werkstücks 2 in einer et- was modifizierten Variante zeigt. Hier ist nämlich zwischen den beiden optischen Bereichen 17 und 18 ein Grenzbereich 19A gebildet bzw. angeordnet. Insbesondere ändert sich in diesem Grenzbereich 19A der Brechungsindex und/oder ein sonstiger optischer Parameter zumindest im Wesentlichen graduell oder in kleinen bzw. geringen Stufen und bildet so den Übergang zwischen den beiden optischen Berei- chen 17 und 18. However, alternatively or additionally, a continuous or gradual transition between the optical regions 17 and 18 and thus the refractive index can be provided or, in particular, realized by the preferred additive manufacturing. Such a gradual transition is shown schematically in FIG. 9B which, in a section corresponding to FIG. 9A, shows the first embodiment of the workpiece 2 in a somewhat modified variant. Namely, a boundary region 19A is formed or arranged here between the two optical regions 17 and 18. In particular, in this boundary region 19A, the refractive index and / or another optical parameter changes at least substantially gradually or in small or small steps, thus forming the transition between the two optical regions 17 and 18.
Besonders bevorzugt ist der Grenzbereich 19A schichtartig aufgebaut. Gegebenenfalls kann er aus mehreren sehr dünnen Schichten, gegebenenfalls auch mit unterschiedlicher und/oder beispielsweise in radialer Richtung variierender Schichtdicke bestehen oder aufgebaut sein. Particularly preferably, the boundary region 19A is constructed in a layered manner. Optionally, it may consist of a plurality of very thin layers, possibly also with different and / or varying, for example, in the radial direction layer thickness or be constructed.
Der Grenzbereich 19A kann beispielsweise auch durch Variationen des Mischungsverhältnisses von zwei oder mehr Materialien, die ggf. die optischen Bereichen 17 und 18 bilden, hergestellt bzw. aufgebaut sein. For example, the boundary region 19A may also be manufactured or constructed by variations in the mixing ratio of two or more materials that optionally form the optical regions 17 and 18.
Besonders bevorzugt ist das Werkstück 2 als eine sogenannte Gradientenlinse ausgebildet. Unter einer Gradientenlinse versteht man ein optisches Werkstück 2, vorzugsweise eine Linse, das einen nicht-konstanten Brechungsindex aufweist, vorzugsweise wobei sich der Brechungsindex kontinuierlich oder zumindest in gu- ter Näherung kontinuierlich verändert. Besonders bevorzugt ändert sich der Brechungsindex in einer radial zur optischen Achse O des optischen Werkstücks 2 verlaufenden Richtung (wie noch anhand von Fig. 10B erläutert) und/oder in einer axial oder parallel zur optischen Achse O des optischen Werkstücks 2 verlaufenden Richtung (wie bei Fig. 9B vorgesehen). Particularly preferably, the workpiece 2 is designed as a so-called gradient lens. A gradient lens is understood to mean an optical workpiece 2, preferably a lens, which has a non-constant refractive index, preferably wherein the refractive index changes continuously or at least to a good approximation continuously. Particularly preferably, the refractive index changes in a direction extending radially to the optical axis O of the optical workpiece 2 (as explained with reference to FIG. 10B) and / or in a direction extending axially or parallel to the optical axis O of the optical workpiece 2 (as in FIG Fig. 9B provided).
In vorteilhafter Weise erlaubt eine solche Gradientenlinse, eine Streu- oder Sammellinse mit ggf. planaren Flachseiten 2A, 2B herzustellen. Alternativ oder zusätzlich zu dem nicht-konstanten Brechungsindex kann die Gradientenlinse aber auch gekrümmte bzw. sphärische Flachseiten 2A, 2B vorne und/oder hinten aufweisen. Durch eine Kombination des nicht-konstanten Brechungsindexes mit einer gekrümmten bzw. sphärischen Flachseite 2A ist es möglich, eine Linse herzustellen, die die Vorteile von sphärischen Linsen, zum Beispiel einer einfachen und kosten- günstigen Herstellung, mit den Vorteilen asphärischer Linsen, zum Beispiel einer Korrektur der sphärischen Aberration, herzustellen. Such a gradient lens advantageously makes it possible to produce a scattering or converging lens with optionally planar flat sides 2A, 2B. Alternatively or in addition to the non-constant refractive index, however, the gradient lens may also be curved or spherical flat sides 2A, 2B have front and / or rear. By combining the non-constant refractive index with a curved flat side 2A, it is possible to produce a lens that has the advantages of spherical lenses, for example a simple and cost-effective production, with the advantages of aspherical lenses, for example Correction of the spherical aberration to produce.
Zur Herstellung einer Gradientenlinse werden vorzugsweise Materialen mit unterschiedlichen Brechungsindizes als Ausgangsmaterialien verwendet. Durch den ge- nerativen Aufbau können diese Materialien derart gemischt bzw. angeordnet werden, dass sich ein zumindest nahezu kontinuierlicher Verlauf des Brechungsindizes des optischen Werkstücks 2 ergibt. To produce a gradient lens, materials having different refractive indices are preferably used as starting materials. Due to the generative structure, these materials can be mixed or arranged such that an at least almost continuous course of the refractive indices of the optical workpiece 2 results.
Beispielsweise ändert sich der Brechungsindex n parabolisch oder quadratisch mit dem radialen Abstand von der optischen Achse O, das heißt der Brechungsindex n kann als Funktion
Figure imgf000025_0001
For example, the refractive index n changes parabolically or quadratically with the radial distance from the optical axis O, that is, the refractive index n can function
Figure imgf000025_0001
geschrieben werden, wobei r den radialen Abstand von der optischen Achse O be- zeichnet, n0 den Brechungsindex bei der optischen Achse O, also bei r=0, bezeichnet, g die Gradientenkonstante bezeichnet, die ein Maß dafür ist, wie schnell sich der Brechungsindex mit dem radialen Abstand von der optischen Achse O ändert, und sech den Sekans Hyberbolicus bezeichnet. Durch diesen Verlauf des Brechungsindizes n(r) kann eine Sammel- oder Streulinse realisiert werden. where r denotes the radial distance from the optical axis O, n 0 denotes the refractive index at the optical axis O, that is, at r = 0, g denotes the gradient constant, which is a measure of how fast the Refractive index with the radial distance from the optical axis O changes, and sech denotes the secant hyperbolic. Through this course of the refractive index n (r), a collecting or scattering lens can be realized.
Bei den in Fig. 9A und 9B gezeigten Darstellungsbeispielen sind die optischen Bereiche bzw. Schichten 17, 18 vorzugsweise in radialer Richtung durchgehend ausgebildet. Jedoch ist auch eine lokale Ausbildung bzw. radial begrenzte Ausdehnung eines optischen Bereichs 17 bzw. der Bereiche 17, 18 möglich, wie bei der zweiten Ausführungsform gemäß Fig. 10A und Fig. 10B angedeutet. In the illustration examples shown in FIGS. 9A and 9B, the optical regions or layers 17, 18 are preferably formed continuously in the radial direction. However, a local formation or radially limited extent of an optical region 17 or of the regions 17, 18 is possible, as indicated in the second embodiment according to FIGS. 10A and 10B.
Fig. 10A zeigt in einem schematischen Schnitt eine erste Ausführungsvariante der zweiten Ausführungsform mit einem lokal bzw. in einem radialen Teil oder Abschnitt des Werkstücks 2 angeordneten ersten optischen Bereich 17, der sich vom dem zweiten optischen Bereich 18 durch seine optischen Eigenschaften, insbesondere durch in seinem Brechungsindex, unterscheidet. So kann beispielsweise eine Linse bzw. ein Brillenglas für eine sogenannte Bifokal-Brille oder Gleitsichtbrille realisiert werden. Bei der zweiten Ausführungsform bildet also insbesondere zumindest einer der Bereiche 17, 18 keine radial durchgehende Schicht des Werkstücks 2 bzw. der davon gebildeten Linse. Bei der zweiten Ausführungsform sind die beiden unterschiedlichen Bereiche 17 und 18 zumindest partiell bezüglich der optischen Achse O des Werkstücks 2 radial nebeneinander angeordnet. Bei der in Fig. 10A dargestellten Ausführungsvariante ist außerdem aber auch noch vorzugsweise eine axiale Schichtung der beiden optischen Bereiche 17 und 18 vorgesehen bzw. gebildet. 10A shows in a schematic section a first embodiment of the second embodiment with a locally or in a radial part or portion of the workpiece 2 arranged first optical portion 17 extending from the second optical portion 18 by its optical properties, in particular by in Its refractive index differs. Thus, for example, a lens or a spectacle lens for a so-called bifocal eyeglasses or progressive lenses will be realized. In the second embodiment, therefore, in particular at least one of the regions 17, 18 does not form a radially continuous layer of the workpiece 2 or the lens formed therefrom. In the second embodiment, the two different regions 17 and 18 are arranged at least partially radially with respect to each other with respect to the optical axis O of the workpiece 2. In the embodiment variant shown in FIG. 10A, however, an axial layering of the two optical regions 17 and 18 is also preferably provided or formed.
Fig. 10B zeigt in einem entsprechenden schematischen Schnitt eine modifizierte Ausführungsvariante der zweiten Ausführungsform des Werkstücks 2. Hier sind die optischen Bereiche 17 und 18 in radialer Richtung bezüglich der optischen Achse O des Werkstücks 2 nebeneinander angeordnet, so dass sich der Brechungsindex in radialer Richtung ändert. Insbesondere ist hier auch (wiederum wie in der Variante gemäß Fig. 9B) ein gradueller bzw. zumindest im Wesentlichen kontinuierlicher oder (fein) gestufter Grenzbereich 19A als Übergang zwischen den beiden optischen Bereichen 17 und 18 und damit als Übergang zwischen den Brechungsindizes der sonstigen Eigenschaften der beiden Bereiche 17 und 18 vorgesehen bzw. gebildet. So kann, wie bereits angesprochen, eine Gradientenoptik bzw. eine Gradientenlinse gebildet werden. 10B shows in a corresponding schematic section a modified embodiment of the second embodiment of the workpiece 2. Here, the optical regions 17 and 18 are arranged in the radial direction with respect to the optical axis O of the workpiece 2 adjacent to each other, so that the refractive index changes in the radial direction , In particular, here again (as in the variant according to FIG. 9B) is a gradual or at least essentially continuous or (finely) stepped boundary region 19A as a transition between the two optical regions 17 and 18 and thus as a transition between the refractive indices of the other properties the two areas 17 and 18 provided or formed. Thus, as already mentioned, a gradient optics or a gradient lens can be formed.
Wie bereits erläutert, kann die durch die optischen Bereiche 17, 18 bzw. die Grenzfläche 19 bewirkte optische Abbildung auch mit der üblichen flachseitigen Formge- bung das Werkstück 2 zur Erzielung der gewünschten optischen Eigenschaften des Werkstücks 2 kombiniert werden. Bei den Ausführungsvarianten gemäß Fig. 10A und 10B ist beispielsweise optional die Vorderseite 2A zusätzlich gekrümmt ausgebildet. Hierbei kann es sich beispielsweise um eine sphärische oder in sonstiger Weise geformte Fläche handeln. As already explained, the optical image caused by the optical regions 17, 18 or the boundary surface 19 can also be combined with the usual flat-side shaping of the workpiece 2 in order to achieve the desired optical properties of the workpiece 2. In the case of the embodiment variants according to FIGS. 10A and 10B, for example, optionally the front side 2A is additionally curved. This may be, for example, a spherical or otherwise shaped surface.
Vorzugsweise weist das generativ hergestellte Werkstück 2 mit den optisch unterschiedlichen Bereichen 17 und 18 zusätzlich nicht dargestellte Entspiegelungs- Schichten und/oder sonstige Schichten zum Oberflächenschutz auf. Diese Schichten sind in den Fig. 9 und 10 nicht dargestellt, werden aber je nach Bedarf aufge- bracht, insbesondere wahlweise durch generative Fertigung und/oder übliches Beschichten, beispielsweise Tauchen, Aufdampfen, Spin Coating oder dergleichen. Fig. 11 zeigt eine dritte Ausführungsform des vorschlagsgemäßen optischen Werkstücks 2. Auch dieses Werkstück 2 ist vorzugsweise generativ hergestellt. Preferably, the generatively produced workpiece 2 with the optically different regions 17 and 18 additionally comprises antireflection layers (not shown) and / or other layers for surface protection. These layers are not shown in FIGS. 9 and 10, but are applied as required, in particular optionally by generative production and / or customary coating, for example immersion, vapor deposition, spin coating or the like. Fig. 11 shows a third embodiment of the proposed optical workpiece 2. This workpiece 2 is preferably made generative.
Gemäß der dritten Ausführungsform weist das Werkstück 2 vorzugsweise mindes- tens ein Anschlusselement 20 zur Anbindung eines anderen Bauteils, insbesondere eines Brillenbauteils, auf. According to the third embodiment, the workpiece 2 preferably has at least one connection element 20 for connecting another component, in particular a spectacle component.
Fig. 12 veranschaulicht in einer schematischen Darstellung eine vorschlagsgemäße Brille 27 mit zwei optischen Werkstücken 2 als Brillengläsern und mit zwei Bü- geln 22, zwei Nasenpads 25 und einem Steg 26, insbesondere Nasen- bzw. Verbindungssteg. Die Bügel 22, Nasenpads 25 und der Steg 26 stellen Brillenbauteile im Sinne der vorliegenden Erfindung dar. FIG. 12 illustrates in a schematic representation a proposed pair of spectacles 27 with two optical workpieces 2 as spectacle lenses and with two brackets 22, two nose pads 25 and a web 26, in particular nose or connecting web. The brackets 22, nose pads 25 and the web 26 represent spectacle components in the context of the present invention.
Gemäß der dritten Ausführungsform weist das in Fig. 11 dargestellte Werkstück 2 vorzugsweise mehr als einen Anschlussabschnitt 20, hier einen Anschlussabschnitt 20A zur Anbindung eines Bügels 22, einen Anschlussabschnitt 20B zur Anbindung eines Seitenstegs oder Nasenpads 25 und/oder einen Anschlussabschnitt 20C zur Anbindung eines Stegs 26, vorzugsweise Nasen- oder Verbindungsstegs, auf. According to the third embodiment, the workpiece 2 illustrated in FIG. 11 preferably has more than one connection section 20, here a connection section 20A for connecting a bracket 22, a connection section 20B for connecting a side web or nose pads 25 and / or a connection section 20C for connecting a web 26, preferably nose or connecting web on.
Der Anschlussabschnitt 20 ist vorzugsweise jeweils an das Werkstück 2 angeformt bzw. einstückig mit diesem ausgebildet. Jedoch ist auch eine sonstige stoffschlüssige Verbindung möglich. Der Anschlussabschnitt 20 ist insbesondere ebenso wie das optische Werkstück 2 generativ hergestellt, insbesondere direkt an das Werkstück 2 angeformt. The connection section 20 is preferably formed in each case on the workpiece 2 or integrally formed therewith. However, another cohesive connection is possible. The connection section 20 is produced in a generative manner, in particular just like the optical workpiece 2, in particular directly molded onto the workpiece 2.
Der Anschlussabschnitt 20 kann aus dem gleichen Material wie das optische Werkstück 2 oder aus einem anderen Material, insbesondere aus einem farblich anders gestalteten Material, hergestellt sein. The connecting portion 20 may be made of the same material as the optical workpiece 2 or of another material, in particular of a differently colored material.
Alternativ oder zusätzlich kann der Anschlussabschnitt 20 auch durch ein vorgefertigtes Teil gebildet sein, an das das Werkstück 2, insbesondere die für die Brillenfunktion wesentliche optische Linse, angeformt ist, insbesondere so, dass durch die vorzugsweise generative Herstellung ein formschlüssiger und/oder stoffschlüssiger Zusammenbau bzw. Zusammenhalt erzeugt wird. Alternativ oder zusätzlich kann der Anschlussabschnitt 20 auch ein integriertes bzw. eingebettetes Verstärkungselement und/oder Lager- bzw. Halteelement aufweisen, das vorgefertigt und/oder aus einem anderen Material hergestellt ist. Der Anschlussabschnitt 20 ist insbesondere seitlich und/oder am Rand R bzw. an der Randfläche RF angeordnet bzw. angeformt. Alternatively or additionally, the connection section 20 may also be formed by a prefabricated part, to which the workpiece 2, in particular the optical lens essential for the spectacle function, is formed, in particular such that a positive and / or cohesive assembly or, respectively, by the preferably generative production Cohesion is generated. Alternatively or additionally, the connecting portion 20 may also have an integrated or embedded reinforcing element and / or bearing or holding element which is prefabricated and / or made of a different material. The connection section 20 is arranged or formed in particular laterally and / or on the edge R or on the edge surface RF.
Je nach Anforderungen kann der Anschlussabschnitt 20 starr und/oder elastisch bzw. abschnittsweise elastisch ausgebildet sein. Depending on requirements, the connecting portion 20 may be rigid and / or elastic or partially elastic formed.
Der Anschlussabschnitt 20 ist insbesondere dazu ausgebildet, dass zugeordnete Brillenbauteil je nach Bedarf lösbar oder unlösbar, gelenkig, starr oder federnd und/oder formschlüssig oder stoffschlüssig oder reibschlüssig anzubinden. Besonders bevorzugt weist das optische Werkstück 2 also mehrere Anschlusselemente 20 auf, insbesondere wobei jedes der Anschlusselemente 20 individuell im Hinblick auf die Verbindung mit dem zugeordneten Brillenbauteil 22, 25, 26 ausgebildet ist. Vorzugsweise weist auf oder bildet der Anschlussabschnitt 20A ein Lagerelement 21 , wie ein Lagerauge o. dgl., zur vorzugsweise schwenkbaren Lagerung o- der sonstigen Anbindung des zugeordneten Brillenbügels 22. The connection section 20 is designed, in particular, to attach the associated spectacle component to a solvable or non-detachable, articulated, rigid or resilient and / or positive or materially bonded or frictionally engaged as required. The optical workpiece 2 therefore particularly preferably has a plurality of connecting elements 20, in particular wherein each of the connecting elements 20 is designed individually with regard to the connection to the associated spectacle component 22, 25, 26. Preferably, the connection portion 20A has or forms a bearing element 21, such as a bearing eye or the like, for preferably pivotable mounting or other attachment of the associated temple piece 22.
Der Anschlussabschnitt 20B ist insbesondere zur Halterung bzw. Lagerung eines zugeordneten Nasenstegs oder Nasenpads 25 ausgebildet und/oder weist vorzugsweise einen insbesondere armartigen Halteabschnitt und/oder Verbindungsa.bschnitt 24 auf, wie schematisch in Fig. 1 1 angedeutet. Alternativ oder zusätzlich kann das Nasenpad 25 auch direkt von dem Anschlussabschnitt 20B bzw. dessen Halteabschnitt oder Verbindungsabschnitt 24 - insbesondere direkt im Rahmen der generativen Fertigung - gebildet oder daran angeformt sein. Jedoch kann der Anschlussabschnitt 20B bzw. dessen Halteabschnitt auch nur in üblicher Weise eine lösbare Halterung des vorzugsweise auswechselbaren und ein separates Bauteil bildenden Nasenpads 25 bilden. Der Anschlussabschnitt 20C weist insbesondere einen Eingriffsabschnitt 23 zur vorzugsweise rastenden, klemmenden und/oder formschlüssigen Verbindung mit dem zugeordneten Verbindungs- oder Nasensteg 26 und/oder zur Verbindung mit einem sonstigen Bauteil, wie einem anderen Brillenglas oder Anschlussabschnitt eines Brillenglases, auf. The connection section 20B is designed in particular for holding or supporting an associated nose bridge or nose pad 25 and / or preferably has an in particular arm-like holding section and / or connection section 24, as indicated schematically in FIG. 11. Alternatively or additionally, the nose pad 25 can also be formed directly from the connection section 20B or its holding section or connecting section 24, in particular directly in the context of the generative production, or formed on it. However, the connection section 20B or its holding section can also form a detachable mounting of the preferably replaceable and a separate component forming nose pad 25 only in the usual way. In particular, the connection section 20C has an engagement section 23 for the preferably latching, clamping and / or positive connection with the associated connection or nose bridge 26 and / or for connection to another component, such as another spectacle lens or connecting portion of a spectacle lens.
Fig. 12 zeigt die vorschlagsgemäße Brille 27 mit insbesondere zwei Werkstü- cken 2, und zwar gemäß der dritten Ausführungsform ausgebildet als Brillengläser. FIG. 12 shows the proposed spectacles 27 with, in particular, two workpieces 2, in the form of spectacle lenses according to the third embodiment.
Die Brillenbügel 22 sind vorzugsweise gelenkig bzw. scharnierartig über die Anschlussabschnitte 20A angebunden bzw. gehalten. Alternativ können die Brillenbügel 22 jedoch auch direkt mit angeformt sein und beispielsweise über einen elasti- sehen oder flexiblen Verbindungsabschnitt angebunden sein, wobei dieser Verbindungsabschnitt auch durch den Anschlussabschnitt 20A gebildet sein kann. The eyeglass temple 22 are preferably hinged or hinged connected via the connecting portions 20A and held. Alternatively, however, the eyeglass temple 22 can also be formed directly with it and, for example, be connected via an elastic or flexible connection section, wherein this connection section can also be formed by the connection section 20A.
Die Nasenpads 25 sind vorzugsweise wechselbar oder lösbar vom jeweiligen Anschlussabschnitt 20B bzw. dessen Verbindungsabschnitt 24 gehalten. Jedoch sind auch andere konstruktive Lösungen möglich. The nose pads 25 are preferably exchangeable or detachably held by the respective connection section 20B or its connecting section 24. However, other constructive solutions are possible.
Beim Darstellungsbeispiel sind die beiden Brillengläser bzw. Werkstücke 2 durch einen separaten Steg 26 miteinander verbunden oder verbindbar. Der Steg 26 ist insbesondere formschlüssig, fest und/oder unlösbar mit dem jeweiligen Werk- stück 2 über den zugeordneten Anschlussabschnitt 20C verbunden. Beispielsweise kann der Steg 26 auch mit dem Anschlussabschnitt 20C verschweißt, verklebt, verpresst, verklemmt und/oder in sonstiger Weise verbunden sein. In the illustrated example, the two lenses or workpieces 2 are connected to each other by a separate web 26 or connectable. In particular, the web 26 is connected in a form-fitting, fixed and / or non-releasable manner to the respective workpiece 2 via the associated connection section 20C. For example, the web 26 can also be welded, glued, pressed, clamped and / or connected in any other way to the connection section 20C.
Alternativ kann gemäß einer nicht dargestellten Ausführungsvariante auch der Steg 26 entfallen und eine direkte Verbindung zwischen den beiden Anschlussabschnitten 20C der beiden Werkstücke 2 gebildet sein. Alternatively, according to an embodiment not shown, also the web 26 can be omitted and a direct connection between the two connecting portions 20C of the two workpieces 2 can be formed.
Beim Darstellungsbeispiel handelt es sich insbesondere um eine randlose Brille 27 bzw. ist eine Fassung für die Brillengläser insbesondere nicht erforderlich. The representation example is in particular a rimless eyeglasses 27 or is a socket for the lenses in particular not required.
Einige oder alle Brillenbauteile, insbesondere die Brillenbügel 22 und der Steg 26, können bedarfsweise auch generativ hergestellt sein. Some or all of the spectacle components, in particular the temples 22 and the bridge 26, can also be manufactured as needed.
Nachfolgend werden verschiedene Verfahrensvarianten im Zusammenhang mit der generativen Herstellung des optischen Werkstücks 2 und/oder des Halteelements 3 erläutert. Das erfindungsgemäße Verfahren dient insbesondere der generativen Herstellung eines Brillenglases bzw. Werkstücks 2, das bereits gewünschte, vorzugsweise individualisierte optische Eigenschaften und/oder geometrische Abmessungen aufweist, so dass insbesondere keine formgebende Flächenbearbeitung und/oder Randbearbeitung mehr erforderlich ist. Various variants of the method in connection with the generative production of the optical workpiece 2 and / or of the holding element 3 will be explained below. The inventive method is used in particular for the generative production of a spectacle lens or workpiece 2, which already has desired, preferably individualized optical properties and / or geometric dimensions, so that in particular no shaping surface processing and / or edge processing is required.
Zur generativen Herstellung des optischen Werkstücks 2 wird vorzugsweise zunächst ein dreidimensionaler Linsen-Bilddatensatz, insbesondere ein CAD-Modell, erzeugt. Dies kann insbesondere durch Auswahl eines bereits bestehenden Lin- sen-Bilddatensatzes aus einer Datenbank oder durch Eingabe oder Vorgabe von Linsen-Parametern erfolgen. For the generative production of the optical workpiece 2, a three-dimensional lens image data set, in particular a CAD model, is preferably generated first. This can be done, in particular, by selecting an already existing lens image data record from a database or by inputting or specifying lens parameters.
Insbesondere wird die Form einer oder jeder Flachseite 2A, 2B des optischen Werkstücks 2 in dem Linsen-Bilddatensatz festgelegt. Hier ist eine beliebige Form- gebung möglich, so dass bspw. auch asphärische und/oder freigeformte Flachseiten 2A, 2B generativ hergestellt werden können. Specifically, the shape of one or each flat side 2A, 2B of the optical workpiece 2 is set in the lens image data set. Here, any desired shape is possible, so that, for example, aspheric and / or free-formed flat sides 2A, 2B can also be produced generatively.
Optional werden innerhalb des Linsen-Bilddatensatzes mindestens zwei optische Bereiche 17, 18 mit unterschiedlichen Brechungsindezes und/oder die Form einer internen Grenzfläche 19 und/oder sonstige gewünschte Parameter, beispielsweise entsprechende Materialien zur Variation des Brechungsindexes der optischen Bereiche 17, 18, festgelegt. Vorzugsweise wird jedem optischen Bereich 17, 18 ein individueller Brechungsindex zugeordnet, insbesondere durch entsprechende Festlegung des Fertigungsmaterials. Optionally, at least two optical regions 17, 18 with different refractive indices and / or the shape of an internal interface 19 and / or other desired parameters, for example corresponding materials for varying the refractive index of the optical regions 17, 18, are defined within the lens image data set. Preferably, each optical region 17, 18 is assigned an individual refractive index, in particular by appropriate definition of the production material.
Weiter werden der gewünschte Verlauf des Umrisses U und die gewünschte Form der Randfläche RF bzw. Umfangsfläche des optischen Werkstücks 2 innerhalb des Linsen-Bilddatensatzes, also die Linienform und Randform, festgelegt. Optional wird im Linsen-Bilddatensatz digital die Form und Anordnung von Anschlussabschnitten 20 festgelegt, und - sofern vorhanden - ein dreidimensionaler Anschlussabschnitt-Bilddatensatz des jeweiligen Anschlussabschnitts 20 generiert. Insbesondere werden unterschiedliche, in Abhängigkeit zum jeweiligen Brillenbauteil 22, 25 und 26 ausgebildete, Anschlussabschnitte 20 bereitgestellt, auf die be- darfsweise zugegriffen werden kann. Next, the desired course of the contour U and the desired shape of the edge surface RF or peripheral surface of the optical workpiece 2 within the lens image data set, so the line shape and edge shape, set. Optionally, the shape and arrangement of connection sections 20 are defined digitally in the lens image data set and, if present, a three-dimensional connection section image data set of the respective connection section 20 is generated. In particular, different connection sections 20, which are formed as a function of the respective spectacle component 22, 25 and 26, are provided, which can be accessed as required.
Insbesondere erfolgt nach der vollständigen individuellen Anpassung des Linsen- Bilddatensatzes eine Akzeptanzabfrage, und zwar dahingehend, ob durch den an- gepassten Linsen-Bilddatensatz alle optischen und/oder geometrischen Eigenschaften des herzustellenden optischen Werkstücks 2 abgebildet werden. Wird der Linsen-Bilddatensatz akzeptiert, wird insbesondere automatisch ein Linsen- Druckdatensatz generiert, auf dessen Grundlage die generative Herstellung des optischen Werkstücks 2 erfolgt. In particular, after the complete individual adaptation of the lens image data set, an acceptance query takes place, namely as to whether fitted lens image data set all optical and / or geometric properties of the optical workpiece 2 to be produced. If the lens image data record is accepted, in particular automatically a lens print data set is generated on the basis of which the generative production of the optical workpiece 2 takes place.
Zur generativen Herstellung des Halteelements 3 wird zunächst ein dreidimensionaler Halteelement-Bilddatensatz, insbesondere ein CAD-Modell, erzeugt. Dies kann insbesondere durch Auswahl eines bereits bestehenden Halteelement- Bilddatensatzes aus einer Datenbank oder durch Eingabe oder Vorgabe von entsprechenden Parametern erfolgen. For the generative production of the holding element 3, first of all a three-dimensional holding element image data set, in particular a CAD model, is generated. This can be done in particular by selecting an existing holding element image data set from a database or by entering or specifying appropriate parameters.
Gemäß einer besonders bevorzugten Verfahrensvariante wird der Halteelement- Bilddatensatz in Abhängigkeit, insbesondere durch automatische Generierung ei- ner Negativform, des bereits vollständig modifizierten Linsen-Bilddatensatz des optischen Werkstücks 2 digital bzw. automatisch erzeugt. According to a particularly preferred variant of the method, the holding element image data set is generated digitally or automatically in dependence, in particular by automatic generation of a negative mold, of the already completely modified lens image data set of the optical workpiece 2.
Insbesondere ist oder wird in dem Halteelement-Bilddatensatz eine zumindest im Wesentlichen komplementär zur Randfläche RF ausgebildete Haltefläche HF gene- riert. In particular, in the holding element image data set, a holding surface HF is formed which is formed at least substantially complementary to the edge surface RF.
Optional - gemäß einer besonders bevorzugten Verfahrensvariante - wird zusätzlich zum Halteelement-Bilddatensatz oder darin integriert ein dreidimensionaler Basiselement-Bilddatensatz des Basiselements 12 generiert. Optionally, according to a particularly preferred variant of the method, a three-dimensional basic element image data set of the base element 12 is generated in addition to the holding element image data record or integrated therein.
Besonders bevorzugt wird innerhalb des Halteelement- oder Basiselement- Bilddatensatzes eine Aufnahmefläche AF zur Aufnahme einer Flachseite 2A, 2B des optischen Werkstücks 2 festgelegt. Gemäß einer besonders bevorzugten Verfahrensvariante wird die Aufnahmefläche AF automatisch, insbesondere durch Generierung einer Negativform einer entsprechenden Flachseite 2A, 2B erzeugt. Particularly preferably, a receiving surface AF for receiving a flat side 2A, 2B of the optical workpiece 2 is defined within the holding element or base element image data set. According to a particularly preferred variant of the method, the receiving surface AF is generated automatically, in particular by generating a negative mold of a corresponding flat side 2A, 2B.
Gemäß einer besonders bevorzugten Verfahrensvariante erfolgt nach der vollstän- digen Anpassung des Halteelement-Bilddatensatzes und/oder Basiselement- Bilddatensatzes eine Akzeptanzabfrage. Wird diese Akzeptanzfrage bejaht, wird insbesondere automatisch ein Halteelement-Druckdatensatz und/oder einen Basiselement-Bilddatensatz generiert, der bzw. die als Basis für die anschließende ge- nerative Fertigung des Haiteelements 3 und/oder Basiselements 12 dient bzw. dienen. According to a particularly preferred variant of the method, after the complete adaptation of the holding element image data record and / or basic element image data set, an acceptance query is carried out. If this acceptance question is answered in the affirmative, a retaining element print data record and / or a base element image data set is automatically generated, in particular, which automatically serves as the basis for the subsequent nerative production of the Haiteelements 3 and / or base member 12 serves or serve.
Nachfolgend werden besonders bevorzugte Verfahrensvarianten im Rahmen der generativen Herstellung des optischen Werkstücks 2 und/oder des Halteelements 3 weiter erläutert. In the following, particularly preferred variants of the method will be explained further in the context of the generative production of the optical workpiece 2 and / or of the holding element 3.
Vorzugsweise wird bzw. werden der Linsen-Druckdatensatz und/oder der Halteelement-Druckdatensatz und/oder der Basiselement-Druckdatensatz für die Fertigung digital in Schichten zerlegt und in einer oder mehreren generativen Fertigungseinrichtungen entsprechend gefertigt. Preferably, the lens print data set and / or the holding element print data set and / or the base element print data set for production are digitally split into layers and manufactured correspondingly in one or more generative production devices.
Unter dem Begriff "generative Fertigungseinrichtung" ist im Sinne der vorliegenden Erfindung vorzugsweise eine Einrichtung zu verstehen, die dazu ausgebildet ist, ein Bauteil mit einer gewünschten Form auf Basis von vorgegebenen Daten bzw. eines übermittelten dreidimensionalen Datenmodells aus formlosen (Flüssigkeiten, Pulvern o. dgl.) oder formneutralen (Band, drahtförmig) Materialien mittels chemischer und/oder physikalischer Prozesse herzustellen. Somit ist dieser Begriff im Sinne der vorliegenden Erfindung vorzugsweise breit zu verstehen. For the purposes of the present invention, the term "generative production device" preferably means a device which is designed to produce a component having a desired shape based on predetermined data or a transmitted three-dimensional data model from informal (liquids, powders or the like) .) or shape neutral (ribbon, wire) materials by chemical and / or physical processes. Thus, within the meaning of the present invention, this term is preferably to be understood broadly.
Es ist anzumerken, dass verschiedene Anforderungen bzw. Aspekte im Rahmen der generativen Fertigung des optischen Werkstücks 2 einerseits und des Halteelements 3 andererseits zu berücksichtigen sind, einhergehend mit unterschiedlichen Präferenzen im Hinblick auf die verschiedenen zur Verfügung stehenden generativen Fertigungsverfahren. It should be noted that various requirements or aspects in the context of the additive manufacturing of the optical workpiece 2 on the one hand and of the holding element 3 on the other hand are to be considered, along with different preferences with regard to the various available generative manufacturing methods.
Beispielsweise stehen bei der generativen Fertigung des optischen Werkstücks 2 insbesondere eine ausreichende Lichtdurchlässigkeit bzw. Erzielung eines definierten Brechungsverhalten im Vordergrund, so dass in diesem Zusammenhang generative Fertigungsverfahren, wie die Stereolithografie und/oder das Multi-Jet- Modeling (MJM) und/oder flüssige Ausgangsmaterialien, bevorzugt werden. For example, in the generative production of the optical workpiece 2 in particular sufficient transparency or achievement of a defined refractive behavior in the foreground, so that in this context, generative manufacturing processes, such as stereolithography and / or multi-jet modeling (MJM) and / or liquid Starting materials, are preferred.
Im Zusammenhang mit der generativen Fertigung des Halteelements 3 wird vorzugsweise ein generatives Fertigungsverfahren eingesetzt, das die Verarbeitung unterschiedlicher Materialien gestattet. In connection with the generative production of the holding element 3, a generative manufacturing method is preferably used, which allows the processing of different materials.
Gemäß einer Verfahrensvariante werden das optische Werkstück 2 und das Halteelement 3 in einer (gemeinsamen) generativen Fertigungseinrichtung - insbe- sondere gleichzeitig bzw. zeitlich überlappend - hergestellt, insbesondere so dass das optische Werkstück 2 und das Halteelement 3 unmittelbar nach der Herstellung als bereits vollständige bzw. zusammengesetzte Baugruppe bzw. Anordnung 1 vorliegt. According to a variant of the method, the optical workpiece 2 and the holding element 3 are in a (common) generative manufacturing facility - in particular especially simultaneously or temporally overlapping - manufactured, in particular so that the optical workpiece 2 and the holding element 3 is present as an already complete or assembled assembly or arrangement 1 immediately after manufacture.
Bei einer alternativen Verfahrensvariante werden das optische Werkstück 2 und das Halteelement 3 in einer (gemeinsamen) generativen Fertigungseinrichtung - insbesondere sequentiell bzw. hintereinander - hergestellt, insbesondere so dass das optische Werkstück 2 und das Halteelement 3 nach der Herstellung als vonei- nander getrennte bzw. unabhängige Bauteile vorliegen. In diesem Fall werden das optische Werkstück 2 und das Halteelement 3 zur Ausbildung der vorschlagsgemäßen Anordnung 1 nach der jeweiligen generativen Herstellung miteinander verbunden bzw. zusammengesetzt. Bei einer weiteren alternativen Verfahrensvariante ist vorgehen, dass das optische Werkstück 2 und das Halteelement 3 getrennt voneinander in zwei generativen Fertigungseinrichtungen insbesondere durch unterschiedliche Herstellungsverfahren hergestellt werden. Vorzugsweise wird das optische Werkstück 2 vor dem Halteelement 3 durch ein erstes Fertigungsverfahren hergestellt. In an alternative variant of the method, the optical workpiece 2 and the holding element 3 are produced in a (common) generative production device, in particular sequentially or successively, in particular so that the optical workpiece 2 and the holding element 3 are separated from one another after manufacture. independent components are present. In this case, the optical workpiece 2 and the holding member 3 are connected or assembled together to form the proposed arrangement 1 after the respective generative production. In a further alternative variant of the method, the procedure is such that the optical workpiece 2 and the holding element 3 are produced separately from one another in two generative production devices, in particular by different production methods. Preferably, the optical workpiece 2 is produced in front of the holding element 3 by a first manufacturing method.
Optional erfolgt anschließend bzw. nach der generativen Herstellung ein Reinigen des optischen Werkstücks 2, insbesondere zum Entfernen ungebundener Aus- gangsmaterialien oder anderer, den weiteren Verfahrensablauf störender Substanzen. Optionally, subsequently or after the generative production, the optical workpiece 2 is cleaned, in particular for removing unbound starting materials or other substances which disturb the further course of the process.
Insbesondere kann es vorgesehen sein, die erste Zwischenschicht 10 auf das Werkstück 2, insbesondere eine Randfläche RF des optischen Werkstücks 2, auf- zutragen. In particular, it may be provided to apply the first intermediate layer 10 to the workpiece 2, in particular an edge surface RF of the optical workpiece 2.
Alternativ wird die erste Zwischenschicht 10 zusammen mit dem optischen Werkstück 2 im Rahmen des ersten generativen Fertigungsverfahrens hergestellt. Anschließend wird das Halteelement 3 durch ein zweites unterschiedliches Fertigungsverfahren insbesondere generativ um das optische Werkstück 2 herum aufgebaut wird. Insbesondere kann auch vorgesehen sein, das Halteelement 3 zusammen mit der ersten Zwischenschicht 10 im Rahmen des zweiten generativen Fertigungsverfahrens an das optische Werkstück 2 anzuformen. Insbesondere kann auch vorgesehen sein, lediglich die Zwischenschicht 10 zuerst im Rahmen des ersten generativen Fertigungsverfahrens herzustellen und anschließend das Werkstück 2 und/oder das Halteelement 3 gleichzeitig oder nacheinander an die bereits hergestellte Zwischenschicht 10 anzuformen, insbesondere generativ, ggf. aber auch durch Gießen, Spritzen o. dgl. Alternatively, the first intermediate layer 10 is produced together with the optical workpiece 2 in the context of the first generative manufacturing process. Subsequently, the holding element 3 is constructed by a second different manufacturing process, in particular generatively around the optical workpiece 2 around. In particular, it may also be provided to form the holding element 3 together with the first intermediate layer 10 in the context of the second generative production method to the optical workpiece 2. In particular, it can also be provided to produce only the intermediate layer 10 first within the framework of the first generative production method and then to simultaneously or successively mold the workpiece 2 and / or the holding element 3 to the already produced intermediate layer 10, in particular generatively, but possibly also by casting, Spraying o.
Bei einer weiteren alternativen Verfahrensvariante wird das Halteelement 3 vor dem Werkstück 2 durch ein erstes generatives Fertigungsverfahren hergestellt. In a further alternative method variant, the holding element 3 is produced in front of the workpiece 2 by a first generative manufacturing method.
Insbesondere kann vorgesehen sein, dass das Basiselement 12 gleichzeitig mit dem Halteelement 3 im Rahmen des ersten generativen Fertigungsverfahrens hergestellt wird, insbesondere so dass das Halteelement 3 und das Basiselement 12 als einstückiges Bauteil oder bereits zusammengesetzte Baugruppe vorliegen. In particular, it can be provided that the base element 12 is produced simultaneously with the holding element 3 in the context of the first generative manufacturing process, in particular so that the holding element 3 and the base element 12 are present as a one-piece component or already assembled assembly.
Es ist jedoch auch eine Verfahrensvariante möglich, bei der Basiselement 12 ge- trennt vom Halteelement durch ein zweites bzw. unterschiedliches generatives Fertigungsverfahren hergestellt wird. In diesem Fall werden das optische Werkstück 2 und das Halteelement 3 nach der jeweiligen generativen Herstellung miteinander verbunden bzw. zusammengesetzt. Optional werden das Halteelement 3 und das optional hergestellte Basiselement 12 anschließend von Materialresten bzw. ungebundenen Materialkomponenten und anderen, den weiteren Verfahrensablauf eventuell störender, Substanzen befreit. However, a method variant is also possible in which the base element 12 is produced separately from the holding element by a second or different generative production method. In this case, the optical workpiece 2 and the holding member 3 are joined together after the respective generative production. Optionally, the holding element 3 and the optionally produced base element 12 are subsequently freed of material residues or unbound material components and other substances possibly interfering with the further course of the process.
Anschließend bzw. nach dem Reinigungsvorgang erfolgt die Herstellung des opti- sehen Werkstücks 2 an oder auf dem bereits hergestellten Halteelement 3, insbesondere wobei zur generativen Fertigung des optischen Werkstücks 2 ein zweites bzw. unterschiedliches generatives Fertigungsverfahren angewendet wird. Subsequently or after the cleaning process, the optical workpiece 2 is produced on or on the already produced holding element 3, in particular wherein a second or different generative production method is used for the generative production of the optical workpiece 2.
Bedarfsweise kann es vorgesehen sein, die zweite Zwischenschicht 15, die insbe- sondere als Folie ausgebildet ist, vorzugsweise vor der Herstellung des Werkstücks 2 auf die Aufnahmefläche AF aufzubringen, insbesondere aufzukleben. Anschließend wird das optische Werkstück 2 insbesondere zusammen mit dem Halteelement 3 generativ an die zweite Zwischenschicht 15 des Basiselements 12 angeformt. Insbesondere kann es anschließend vorgesehen sein, die erste Zwischenschicht 10 auf das Halteelement 3, insbesondere die Haltefläche HF, aufzutragen und/oder die zweite Zwischenschicht 15 auf das Basiselement 12, insbesondere die Aufnahmefläche AF, aufzutragen. Vorzugsweise wird das optische Werkstück 2 anschließend mit seiner Flachseite 2B an die zweite Zwischenschicht 15 und mit seiner Randfläche RF an die erste Zwischenschicht 10 angeformt, insbesondere generativ, alternativ durch Gießen o. dgl.. If necessary, provision may be made for the second intermediate layer 15, which is designed in particular as a foil, preferably to be applied to the receiving surface AF prior to the production of the workpiece 2, in particular to be glued on. Subsequently, the optical workpiece 2 is formed integrally, in particular together with the holding element 3, on the second intermediate layer 15 of the base element 12. In particular, it can then be provided to apply the first intermediate layer 10 to the holding element 3, in particular the holding surface HF, and / or to apply the second intermediate layer 15 to the base element 12, in particular the receiving surface AF. Preferably, the optical workpiece 2 is then formed with its flat side 2B to the second intermediate layer 15 and with its edge surface RF to the first intermediate layer 10, in particular generative, alternatively by casting o. The like.
Nach der generativen Herstellung des optischen Werkstücks 2 und des Halteelements 3 wird die der Aufnahmefläche AF abgewandte Flachseite 2A des optischen Werkstücks 2 bearbeitet, insbesondere beschichtet. After the generative production of the optical workpiece 2 and of the holding element 3, the flat surface 2A of the optical workpiece 2 facing away from the receiving surface AF is processed, in particular coated.
Insbesondere ist das optische Werkstück 2 zusammen mit dem Halteelement 3 nach der vollständigen Bearbeitung der Flachseite 2A von dem Basiselement 12 abhebbar bzw. entfernbar. In particular, the optical workpiece 2 can be lifted off or removed from the base element 12 together with the holding element 3 after complete machining of the flat side 2A.
Einzelne Aspekte und Merkmale der vorliegenden Erfindung sowie einzelne Verfahrensschritte und/oder Verfahrensvarianten können unabhängig voneinander, aber auch in beliebiger Kombination und/oder Reihenfolge realisiert werden. Individual aspects and features of the present invention as well as individual process steps and / or process variants can be implemented independently of one another, but also in any desired combination and / or order.
Bezugszeichenliste: LIST OF REFERENCE NUMBERS
1 Anordnung A Umriss des Halteelements1 Arrangement A Outline of the retaining element
2 optisches Werkstück 40 AF Auflagefläche 2 optical workpiece 40 AF contact surface
2A erste Flachseite HF Haltefläche  2A first flat side HF holding surface
2B zweite Flachseite O optische Achse  2B second flat side O optical axis
3 Halteelement R Rand  3 retaining element R edge
3A erste Oberfläche RF Randfläche/Umfangsfläche 3A first surface RF edge surface / peripheral surface
3B zweite Oberfläche 45 RZ Randzone 3B second surface 45 RZ edge zone
4 Vorsprung der Haltefläche  4 projection of the holding surface
U Umriss des Werkstücks U Outline of the workpiece
5 Ausnehmung der Randfläche 5 recess of the edge surface
6 abgeschrägter Abschnitt  6 bevelled section
7 Vorsprung der Randfläche  7 projection of the edge surface
8 Ausnehmung der Haltefläche  8 recess of the holding surface
50  50
9 abgerundeter Abschnitt  9 rounded section
10 erste Zwischenschicht  10 first intermediate layer
1 1 Haltearm  1 1 holding arm
12 Basiselement  12 base element
12A Randabschnitt  12A edge section
13 Grundkörper/Spannabschnitt 13 main body / clamping section
14 Spannfläche  14 clamping surface
15 zweite Zwischenschicht  15 second intermediate layer
16 Schraubenverbindung  16 screw connection
17 erster optischer Bereich  17 first optical range
18 zweiter optischer Bereich 18 second optical range
19 Grenzfläche 19 interface
9A Grenzbereich  9A limit
20 Anschlussabschnitt  20 connection section
20A Anschlussabschnitt 20A connection section
20B Anschlussabschnitt 20B connection section
20C Anschlussabschnitt 20C connection section
21 Lagerabschnitt  21 bearing section
22 Brillenbügel  22 eyeglass temple
23 Eingriffsabschnitt  23 engaging section
24 Verbindungsabschnitt 24 connecting section
25 Nasenpad  25 nose pad
26 Steg  26 footbridge
27 Brille  27 glasses

Claims

Patentansprüche: claims:
1. Anordnung (1 ) mit einem vorzugsweise scheibenförmigen oder flächigen optischen Werkstück (2), vorzugsweise einer optischen Linse, insbesondere für eine Brille (27), 1. Arrangement (1) with a preferably disc-shaped or planar optical workpiece (2), preferably an optical lens, in particular for a pair of spectacles (27),
wobei die Anordnung (1) ein Halteelement (3) zum Halten des Werkstücks (2) aufweist, und wherein the assembly (1) comprises a holding member (3) for holding the workpiece (2), and
wobei das Werkstück (2) und/oder das Halteelement (3) generativ hergestellt ist/sind, wherein the workpiece (2) and / or the holding element (3) is produced generatively,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass das Werkstück (2) zumindest im Wesentlichen formschlüssig und/oder seitlich von dem Haltelement (3) gehalten ist. the workpiece (2) is held at least substantially in a form-fitting manner and / or laterally by the holding element (3).
2. Anordnung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass das Halteelement (3) in seiner Draufsicht einen zumindest im Wesentlichen kreisförmigen Um- riss (A) aufweist. 2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the holding element (3) in its plan view has an at least substantially circular outline (A).
3. Anordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das optische Werkstück (2) einen individuell an eine Brillenfassung angepassten Umriss (U) aufweist. 3. Arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the optical workpiece (2) has an individually adapted to a spectacle frame outline (U).
4. Anordnung nach einem der voranstehenden Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Werkstück (2) entlang seines gesamten Umfangs von dem Halteelement (3) gehalten ist. 4. Arrangement according to one of the preceding claims 1 to 3, characterized in that the workpiece (2) along its entire circumference of the holding element (3) is held.
5. Anordnung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Halteelement (3) zumindest im Wesentlichen ringförmig ausgebildet ist oder mindestens einen ringförmigen Halteabschnitt aufweist. 5. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the holding element (3) is at least substantially annular or at least one annular holding portion.
6. Anordnung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekenn- zeichnet, dass die Dicken des Werkstücks (2) und des Halteelements (3) zumindest im Wesentlichen gleich groß sind. 6. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the thicknesses of the workpiece (2) and of the holding element (3) are at least substantially equal.
7. Anordnung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine oder jede Flachseite (2A, 2B) des Werkstücks (2) im Wesentli- chen glatt und/oder unterbrechungsfrei in eine sich anschließende Oberfläche (3A, 3B) des Halteelements (3) übergeht. 7. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that one or each flat side (2A, 2B) of the workpiece (2) substantially chen smoothly and / or without interruption in a subsequent surface (3A, 3B) of the holding element (3) passes.
8. Anordnung nach einem der voranstehend Ansprüche, dadurch gekennzeich- net, dass das Halteelement (3) zumindest teilweise elastisch ausgebildet ist. 8. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized marked, that the holding element (3) is at least partially elastic.
9. Anordnung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Halteelement (3) an einer insbesondere umfangseitig geschlossenen, schmalseitigen Randfläche bzw. Umfangsfläche (RF) des Werkstücks (2) angreift. 9. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the holding element (3) engages on a particular peripherally closed, narrow-side edge surface or peripheral surface (RF) of the workpiece (2).
10. Anordnung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Halteelement (3) mit einer Haltefläche (HF) an der Umfangsfläche (RF) angreift. 10. Arrangement according to claim 9, characterized in that the holding element (3) engages with a holding surface (HF) on the peripheral surface (RF).
1 1. Anordnung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Haltefläche (HF) und die Umfangsfläche (RF) zumindest im Wesentlichen komplementär zueinander ausgebildet sind. 1 1. An arrangement according to claim 10, characterized in that the holding surface (HF) and the peripheral surface (RF) are at least substantially complementary to each other.
12. Anordnung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekenn- zeichnet, dass zwischen dem Werkstück (2) und dem Halteelement (3) eine insbesondere erste Zwischenschicht (10), insbesondere zur Verhinderung einer stoffschlüssigen Verbindung zwischen dem Werkstück (2) und dem Halteelement (3), angeordnet ist. 12. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that between the workpiece (2) and the holding element (3) a particular first intermediate layer (10), in particular for preventing a material connection between the workpiece (2) and the holding element (3) is arranged.
13. Anordnung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Oberfläche (3A, 3B) des Halteelements (3) zumindest im Wesentlichen flächenbündig bzw. glatt und/oder unterbrechungsfrei in eine sich ausschließende Flachseite (2A, 2B) des Werkstücks (2) übergeht. 13. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that a surface (3A, 3B) of the holding element (3) at least substantially flush or smooth and / or interruption in an excluding flat side (2A, 2B) of the workpiece (2 ) passes over.
14. Anordnung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Haltelement (3) mindestens einen Haltearm (11) zum insbesondere formschlüssigen Halten des Werkstücks (2) aufweist. 14. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the holding element (3) has at least one holding arm (11) for the particular positive holding of the workpiece (2).
15. Anordnung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekenn- zeichnet, dass die Anordnung (1 ) oder das Halteelement (3) ein Basiselement (12) mit einer Aufnahmefläche (AF) für eine Flachseite (2A, 2B) des Werkstücks (2) aufweist. 15. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the arrangement (1) or the holding element (3) has a base element (12) with a receiving surface (AF) for a flat side (2A, 2B) of the workpiece (2). having.
16. Anordnung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahmefläche (AF) zur vollständigen oder partiellen Abstützung der Flachseite (2A, 2B) des Werkstücks (2) ausgebildet ist. 16. Arrangement according to claim 15, characterized in that the receiving surface (AF) for complete or partial support of the flat side (2A, 2B) of the workpiece (2) is formed.
17. Anordnung nach den Ansprüchen 14 und 15 oder 16, dadurch gekennzeichnet, dass der Haltearm (1 1), das Werkstück (2) übergreift und gegen die Aufnahmefläche (AF) hält. 17. Arrangement according to claims 14 and 15 or 16, characterized in that the holding arm (1 1), the workpiece (2) engages over and holds against the receiving surface (AF).
18. Anordnung nach einem der Ansprüche 15 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahmefläche (AF) schalenartig und/oder zumindest im Wesentlichen komplementär zur Flachseite (2A, 2B) des Werkstücks (2) ausgebildet ist. 18. Arrangement according to one of claims 15 to 17, characterized in that the receiving surface (AF) like a shell and / or at least substantially complementary to the flat side (2A, 2B) of the workpiece (2) is formed.
19. Anordnung nach einem der Ansprüche 15 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass das Basiselement (12) lösbar mit dem Halteelement (3) verbunden oder ver- bindbar ist. 19. Arrangement according to one of claims 15 to 18, characterized in that the base element (12) releasably connected to the holding element (3) or connectable.
20. Anordnung nach einem der Ansprüche 15 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Basiselement (12) und dem Werkstück (2) eine insbesondere zweite Zwischenschicht (15), insbesondere zur Verhinderung einer stoffschlüssigen Verbindung zwischen dem Basiselement (12) und dem Werkstück (2), angeordnet ist. 20. Arrangement according to one of claims 15 to 19, characterized in that between the base element (12) and the workpiece (2) a particular second intermediate layer (15), in particular for preventing a material connection between the base element (12) and the workpiece (2) is arranged.
21. Anordnung nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass die Zwischenschicht (15) partiell auf der Aufnahmefläche (AF) angeordnet ist, insbesondere in mehreren voneinander getrennten Abstützstellen und/oder in einem Ringbereich. 21. Arrangement according to claim 20, characterized in that the intermediate layer (15) is arranged partially on the receiving surface (AF), in particular in a plurality of mutually separate support points and / or in a ring area.
22. Anordnung nach Anspruch 20, dadurch, gekennzeichnet, dass die Zwischenschicht (15) die Aufnahmefläche (AF) vorzugsweise zumindest im Wesentlichen vollflächig oder ganzflächig überdeckt. 22. The arrangement according to claim 20, characterized in that the intermediate layer (15) preferably covers the receiving surface (AF) at least substantially over the entire surface or over the entire surface.
23. Verfahren zum Halten bzw. Herstellen eines vorzugsweise scheibenförmigen oder flächigen optischen Werkstücks (2), vorzugsweise einer optische Linse, insbesondere für eine Brille (27), mittels eines Halteelements (3), 23. A method for holding or producing a preferably disk-shaped or planar optical workpiece (2), preferably an optical lens, in particular for a pair of spectacles (27), by means of a holding element (3),
wobei das Werkstück (2) und/oder das Halteelement (3) generativ hergestellt werden/wird, wherein the workpiece (2) and / or the holding element (3) is produced generatively,
dadurch gekennzeichnet, dass das optische Werkstück (2) formschlüssig und/oder seitlich von dem Haltelement (3) gehalten wird. characterized, that the optical workpiece (2) is held in a form-fitting and / or laterally by the holding element (3).
24. Verfahren nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, dass das optische Werkstück (2) entlang seines gesamten Umfangs von dem Halteelement (3) gehalten wird. 24. The method according to claim 23, characterized in that the optical workpiece (2) is held along its entire circumference by the holding element (3).
25. Verfahren nach Anspruch 23 oder 24, dadurch gekennzeichnet, dass das optische Werkstück (2) an seiner umfangseitig geschlossenen, schmalseitigen Rand- fläche (RF) bzw. Umfangsfläche von dem Halteelement (3) gehalten wird. 25. The method according to claim 23 or 24, characterized in that the optical workpiece (2) on its peripherally closed, narrow-side edge surface (RF) or peripheral surface of the holding element (3) is held.
26. Verfahren nach einem der Ansprüche 23 bis 25, dadurch gekennzeichnet, dass das Halteelement (3) und das optische Werkstück (2) generativ als vollständig zusammengesetzte Baugruppe bzw. Anordnung hergestellt werden. 26. The method according to any one of claims 23 to 25, characterized in that the holding element (3) and the optical workpiece (2) are generatively produced as a fully assembled assembly or arrangement.
27. Verfahren nach einem der Ansprüche 23 bis 25, dadurch gekennzeichnet, dass das optische Werkstück (2) und das Halteelement (3) generativ als voneinander getrennte bzw. nicht zusammengesetzte Bauteile einer Baugruppe hergestellt werden. 27. The method according to any one of claims 23 to 25, characterized in that the optical workpiece (2) and the holding element (3) are generatively produced as separate or non-assembled components of an assembly.
28. Verfahren nach einem der Ansprüche 23 bis 27, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Werkstück (2) und dem Halteelement (3) eine insbesondere erste Zwischenschicht (10), insbesondere zur Verhinderung einer stoffschlüssigen Verbindung zwischen dem Werkstück (2) und dem Halteelement (3) aufgebracht oder generativ hergestellt wird. 28. The method according to any one of claims 23 to 27, characterized in that between the workpiece (2) and the holding element (3) a particular first intermediate layer (10), in particular for preventing a material connection between the workpiece (2) and the holding element (3) applied or produced generatively.
29. Verfahren nach einem der Ansprüche 23 bis 28, dadurch gekennzeichnet, dass das Werkstück (2) und das Halteelement (3) gleichzeitig bzw. zeitlich überlappend hergestellt werden. 29. The method according to any one of claims 23 to 28, characterized in that the workpiece (2) and the holding element (3) are produced simultaneously or temporally overlapping.
30. Verfahren nach einem der Ansprüche 23 bis 28, dadurch gekennzeichnet, dass das Werkstück (2) und das Halteelement (3) sequentiell bzw. nacheinander hergestellt werden. 30. The method according to any one of claims 23 to 28, characterized in that the workpiece (2) and the holding element (3) are produced sequentially or successively.
31. Verfahren nach Anspruch 30, dadurch gekennzeichnet, dass das Werkstück (2) an das bereits vorzugsweise vollständig hergestellte Halteelement (3) insbesondere generativ angeformt wird. 31. The method according to claim 30, characterized in that the workpiece (2) is formed in particular generatively to the already preferably fully produced holding element (3).
32. Verfahren nach Anspruch 30, dadurch gekennzeichnet, dass das Halteelement (3) an das bereits vorzugsweise vollständig hergestellte Werkstück (2) insbesondere generativ angeformt wird. 32. The method according to claim 30, characterized in that the holding element (3) to the already preferably fully manufactured workpiece (2) is formed in particular generative.
33. Verfahren nach einem der Ansprüche 23 bis 32, dadurch gekennzeichnet, dass eine Flachseite (2A, 2B) des Werkstücks (2) vollflächig oder partiell von einer Aufnahmefläche (AF) aufgenommen bzw. auf dieser abgestützt wird. 33. The method according to any one of claims 23 to 32, characterized in that a flat side (2A, 2B) of the workpiece (2) over the entire surface or partially received by a receiving surface (AF) or supported on this.
34. Verfahren nach Anspruch 33, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahmeflä- che (AF) von einem insbesondere generativ hergestellten Basiselement (12) gebildet wird. 34. The method according to claim 33, characterized in that the receiving surface (AF) is formed by a base element (12) which is produced in a generative manner in particular.
35. Verfahren nach Anspruch 34, dadurch gekennzeichnet, dass das Haltelement (3) und das Basiselement (12) einstückig bzw. in einem Stück und/oder nicht zerstörungsfrei voneinander trennbar hergestellt werden. 35. The method according to claim 34, characterized in that the holding element (3) and the base element (12) are produced in one piece or in one piece and / or non-destructively separable from each other.
36. Verfahren nach Anspruch 34, dadurch gekennzeichnet, dass das Werkstück (2) und das Basiselement (1 1) als zwei voneinander unabhängige oder zerstörungsfrei voneinander lösbare Bauteile hergestellt werden. 36. The method according to claim 34, characterized in that the workpiece (2) and the base element (1 1) are produced as two independent or non-destructively detachable components.
37. Verfahren nach einem der Ansprüche 33 bis 36, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Werkstück (2) und der Aufnahmefläche (AF) eine insbesondere zweite Zwischenschicht (15) aufgebracht und/oder insbesondere generativ hergestellt wird. 37. The method according to any one of claims 33 to 36, characterized in that between the workpiece (2) and the receiving surface (AF) a particular second intermediate layer (15) applied and / or in particular produced generatively.
38. Verfahren nach Anspruch 37, dadurch gekennzeichnet, dass die Zwischenschicht (15) vollflächig oder partiell auf der Aufnahmefläche (AF) aufgebracht wird, insbesondere in mehreren von einander getrennten Abstützstellen und/oder in einem Ringbereich. 38. The method according to claim 37, characterized in that the intermediate layer (15) is applied over the entire surface or partially on the receiving surface (AF), in particular in a plurality of mutually separate supporting points and / or in an annular region.
39. Verfahren nach Anspruch 37 oder 38, dadurch gekennzeichnet, dass die Zwischenschicht (15), insbesondere in Form einer Folie, auf die Aufnahmefläche (AF) oder das Werkstück (2) aufgebracht wird. 39. The method according to claim 37 or 38, characterized in that the intermediate layer (15), in particular in the form of a film, is applied to the receiving surface (AF) or the workpiece (2).
40. Verfahren nach einem der Ansprüche 37 bis 39, dadurch gekennzeichnet, dass das Werkstück (2) mit einer Flachseite (2A, 2B) insbesondere generativ an die Zwischenschicht (15) angeformt wird. 40. The method according to any one of claims 37 to 39, characterized in that the workpiece (2) with a flat side (2A, 2B) in particular generatively to the intermediate layer (15) is integrally formed.
41. Optisches Werkstück (2), vorzugsweise optische Linse, insbesondere für eine Brille (27), 41. Optical workpiece (2), preferably optical lens, in particular for spectacles (27),
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass das optische Werkstück (2) mindestens zwei generativ hergestellte, optische Bereiche (17, 18) mit unterschiedlichen Brechungsindizes aufweist. the optical workpiece (2) has at least two generatively produced optical regions (17, 18) with different refractive indices.
42. Werkstück nach Anspruch 41 , dadurch gekennzeichnet, dass die optischen Bereiche (17, 18) schichtweise übereinander angeordnet sind 42. Workpiece according to claim 41, characterized in that the optical regions (17, 18) are arranged one above the other in layers
43. Werkstück nach Anspruch 41 oder 42, dadurch gekennzeichnet, dass die optischen Bereiche (17, 18) in axialer Richtung einer optischen Achse (O) des Werkstücks (2) hintereinander angeordnet sind, so dass sich der Brechungsindex in axi- aler Richtung ändert. 43. Workpiece according to claim 41 or 42, characterized in that the optical regions (17, 18) in the axial direction of an optical axis (O) of the workpiece (2) are arranged one behind the other, so that the refractive index changes in the axial direction ,
44. Werkstück nach einem der Ansprüche 41 bis 43, dadurch gekennzeichnet, dass die optischen Bereiche (17, 18) in radialer Richtung einer optischen Achse (O) des Werkstücks (2) nebeneinander angeordnet sind, so dass sich der Brechungs- index in radialer Richtung ändert. 44. Workpiece according to one of claims 41 to 43, characterized in that the optical regions (17, 18) in the radial direction of an optical axis (O) of the workpiece (2) are arranged side by side, so that the refractive index in the radial Direction changes.
45. Werkstück nach einem der Ansprüche 41 bis 44, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen den optischen Bereichen (17, 18) eine gekrümmte Grenzfläche (19) gebildet wird. 45. Workpiece according to one of claims 41 to 44, characterized in that between the optical regions (17, 18) a curved interface (19) is formed.
46. Werkstück nach einem der Ansprüche 41 bis 45, dadurch gekennzeichnet, dass die Differenz zwischen den Brechungsindizes an einer Grenzfläche (19) der optischen Bereiche (17, 18) mehr als 0,5 beträgt. 46. Workpiece according to one of claims 41 to 45, characterized in that the difference between the refractive indices at an interface (19) of the optical regions (17, 18) is more than 0.5.
47. Werkstück nach einem der Ansprüche 41 bis 45, dadurch gekennzeichnet, dass der Brechungsindex von einem Bereich (17) zum anderen Bereich (18) kontinuierlich oder graduell bzw. in feinen Stufen zur Bildung einer Gradientenoptik übergeht. 47. Workpiece according to one of claims 41 to 45, characterized in that the refractive index from one region (17) to the other region (18) merges continuously or gradually or in fine stages to form a gradient optics.
48. Werkstück nach einem der Ansprüche 41 bis 47, dadurch gekennzeichnet, dass das Werkstück (2) als ein zumindest im Wesentlichen geometrisch planes Progressiv- bzw. Gleitsichtglas ausgebildet ist. 48. Workpiece according to one of claims 41 to 47, characterized in that the workpiece (2) is designed as an at least substantially geometrically planar progressive or progressive lens.
49. Werkstück nach einem der Ansprüche 41 bis 48, dadurch gekennzeichnet, dass das Werkstück (2) scheibenförmig oder flächig ausgebildet ist und/oder ein oder zwei zumindest im Wesentlichen plane und/oder erhebungsfreie Flachseiten (2A, 2B) aufweist. 49. workpiece according to one of claims 41 to 48, characterized in that the workpiece (2) is disc-shaped or flat and / or one or two at least substantially planar and / or elevation-free flat sides (2A, 2B).
50. Werkstück nach einem der Ansprüche 41 bis 48, dadurch gekennzeichnet, dass die optischen Bereiche (17, 18) aus unterschiedlichen Materialien hergestellt sind. 50. Workpiece according to one of claims 41 to 48, characterized in that the optical regions (17, 18) are made of different materials.
51. Werkstück nach einem der Ansprüche 41 bis 50, dadurch gekennzeichnet, dass das Werkstück (2) ein oder mehr Entspiegelungs-Schichten aufweist. 51. Workpiece according to one of claims 41 to 50, characterized in that the workpiece (2) has one or more anti-reflection layers.
52. Werkstück nach Anspruch 51 , dadurch gekennzeichnet, dass die Entspiegelungs-Schichten nach der generativen Fertigung durch Beschichten aufgebracht sind. 52. Workpiece according to claim 51, characterized in that the anti-reflection layers are applied after additive production by coating.
53. Werkstück nach Anspruch 51 , dadurch gekennzeichnet, dass die Entspiegelungs-Schichten generativ gefertigt sind. 53. workpiece according to claim 51, characterized in that the anti-reflection layers are made generative.
54. Optisches Werkstück (2), vorzugsweise optische Linse, insbesondere für eine Brille (27), 54. Optical workpiece (2), preferably optical lens, in particular for spectacles (27),
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass das Werkstück (2) mindestens einen generativ angeformten Anschlussabschnitt (20) zur Anbindung eines zugeordneten Bauteils aufweist. the workpiece (2) has at least one generatively formed connection section (20) for connecting an associated component.
55. Werkstück nach Anspruch 54, dadurch gekennzeichnet, dass das Werkstück (2) generativ hergestellt ist. 55. workpiece according to claim 54, characterized in that the workpiece (2) is produced generatively.
56. Werkstück nach Anspruch 54 oder 55, dadurch gekennzeichnet, dass das Bauteil als Brillenbauteil, insbesondere Brillenbügel (22), Nasenpad (25) oder Steg (27), ausgebildet ist. 56. workpiece according to claim 54 or 55, characterized in that the component as a spectacle component, in particular temple (22), nose pad (25) or web (27) is formed.
57. Werkstück nach einem der Ansprüche 54 bis 56, dadurch gekennzeichnet, dass der Anschlussabschnitt (20) einen Lagerabschnitt (21) zur Anbindung eines Brillenbügels (22) aufweist bzw. bildet. 57. workpiece according to one of claims 54 to 56, characterized in that the connecting portion (20) has a bearing portion (21) for connecting a spectacle arm (22) or forms.
58. Werkstück nach einem der Ansprüche 54 bis 57, dadurch gekennzeichnet, dass der Anschlussabschnitt (20) zur Anbindung bzw. Halterung eines Nasenpads58. workpiece according to one of claims 54 to 57, characterized in that the connecting portion (20) for connection or mounting a nose pad
(25) ausgebildet ist. (25) is formed.
59. Werkstück nach einem der Ansprüche 54 bis 58, dadurch gekennzeichnet, dass der Anschlussabschnitt (20) einen Eingriffsabschnitt (23) zur rastenden, formschlüssigen oder stoffschlüssigen Anbindung eines Stegs (26) oder zur Verbindung mit einem Anschlusselement (20C) zur Anbindung eines vorzugsweise gleichartig ausgebildeten weiteren optischen Werkstücks (2) aufweist. 59. workpiece according to one of claims 54 to 58, characterized in that the connecting portion (20) has an engagement portion (23) for latching, positive or material connection of a web (26) or for connection to a connection element (20C) for connecting a preferably having identically formed further optical workpiece (2).
60. Werkstück nach einem der Ansprüche 54 bis 59, dadurch gekennzeichnet, dass der Anschlussabschnitt (20) zumindest teilweise elastisch ausgebildet ist. 60. workpiece according to one of claims 54 to 59, characterized in that the connecting portion (20) is at least partially elastic.
61. Brille (27) mit mindestens einem optischen Werkstück (2) nach einem der An- sprüche 41 bis 60 als Brillenglas. 61. spectacles (27) with at least one optical workpiece (2) according to any one of claims 41 to 60 as a spectacle lens.
62. Brille nach Anspruch 61 , dadurch gekennzeichnet, dass die Brille (27) zumindest im Wesentlichen randlos ausgebildet ist. 62. Spectacles according to claim 61, characterized in that the spectacles (27) is formed at least substantially borderless.
63. Verwendung eines optischen Werkstücks (2) nach einem der Ansprüche 41 bis 60 als Brillenglas für eine Brille (27). 63. Use of an optical workpiece (2) according to any one of claims 41 to 60 as a spectacle lens for a pair of spectacles (27).
64. Verwendung eines optischen Werkstücks nach Anspruch 63, dadurch gekennzeichnet, dass bei dem Werkstück (2) gemäß einem der Ansprüche 54 bis 60 der generativ angeformte Anschlussabschnitt (20) zur Anbindung eines Brillenbauteils, insbesondere eines Brillenbügels (20), eines Nasenpads (25) und/oder eines Stegs64. Use of an optical workpiece according to claim 63, characterized in that in the workpiece (2) according to one of claims 54 to 60 of the generatively molded connection portion (20) for connecting a spectacle component, in particular a spectacle arm (20), a nose pad (25 ) and / or a bridge
(26) verwendet wird. (26) is used.
65. Verwendung nach Anspruch 63 oder 64, dadurch gekennzeichnet, dass die Brille (27) randlos ist bzw. keine die durch die Werkstücke (2) gebildeten Brillengläser randseitig teilweise oder vollständig umgreifende Brillenfassung aufweist. 65. Use according to claim 63 or 64, characterized in that the spectacles (27) is rimless or none of the workpieces (2) formed spectacle lenses has peripherally partially or completely encompassing spectacle frame.
PCT/EP2017/025249 2016-09-06 2017-09-01 Arrangement and method for holding an optical workpiece, and optical workpiece and eyeglasses WO2018046138A1 (en)

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016010677 2016-09-06
DE102016010677.8 2016-09-06
DE102016013569 2016-11-15
DE102016013569.7 2016-11-15
DE102017003224.6 2017-01-16
DE102017003224.6A DE102017003224A1 (en) 2016-09-06 2017-01-16 Arrangement and method for holding an optical workpiece and optical workpiece and glasses

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2018046138A1 true WO2018046138A1 (en) 2018-03-15

Family

ID=61197751

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2017/025249 WO2018046138A1 (en) 2016-09-06 2017-09-01 Arrangement and method for holding an optical workpiece, and optical workpiece and eyeglasses

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102017003224A1 (en)
WO (1) WO2018046138A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108656557A (en) * 2018-08-02 2018-10-16 北华大学 A kind of two-dimentional mutative scale scanning molding 3D printing technique based on slice figure

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3944001A1 (en) * 2020-07-24 2022-01-26 Carl Zeiss Vision International GmbH Spectacle lens with edge sealing and method for manufacturing the same

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013149891A1 (en) * 2012-04-03 2013-10-10 Luxexcel Holding B.V. Device and method for producing custom-made spectacles
WO2014146931A1 (en) 2013-03-21 2014-09-25 Luxexcel Holding B.V. Mixing one or more printing materials with different refractive indices in one print job
DE102013222232A1 (en) 2013-10-31 2015-04-30 Carl Zeiss Vision International Gmbh Mold and manufacturing method for a spectacle lens
EP2878989A1 (en) * 2013-11-29 2015-06-03 Carl Zeiss Vision International GmbH Method for manufacturing a spectacle lens and spectacle lens
EP2887131A1 (en) * 2013-12-20 2015-06-24 Jakob Schmied Method for producing spectacles that are tailored to a person and spectacles
DE102014012046A1 (en) 2014-04-29 2015-10-29 Uwe Clasen Method for producing an optical lens and a lens produced by this method
WO2015165435A1 (en) 2014-04-29 2015-11-05 Clasen Uwe M Method for producing an optical lens and optical lens produced according to said method

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2872843A (en) * 1955-05-02 1959-02-10 Kono Mfg Co Inc Test lens holder for eyeglass frames
US4427271A (en) * 1981-04-15 1984-01-24 Bausch & Lomb Incorporated Gaskets for thin glass lenses mounted in ophthalmic frames
WO1992005464A1 (en) * 1990-09-24 1992-04-02 Dauvergne Hector A Lenticular eyewear and method of fabrication
CH684645A5 (en) * 1991-12-19 1994-11-15 Balzers Hochvakuum Substrate holding apparatus for vacuum processes.
DE4314595A1 (en) * 1993-05-04 1994-11-10 Rupp & Hubrach Kg Frameless spectacle
JPH1164807A (en) * 1997-08-25 1999-03-05 Masahito Takeuchi Demolens for eyeglasses having mark for mounting and method for providing mark for mounting on correction lens for eyeglasses
DE102005004006B4 (en) * 2005-01-27 2007-02-01 Carl Zeiss Ag Holding device and transport device for handling lenses and methods for refining lenses
EP1914579A1 (en) * 2006-10-18 2008-04-23 ESSILOR INTERNATIONAL Compagnie Générale d'Optique Optical lens holder for holding lenses during manufacturing process
FR2967987B1 (en) * 2010-11-25 2012-11-23 Scl Internat Special Coating Lab GLASS HOLDER WITH HAMPE DEPORTEE
US20160062138A1 (en) * 2012-12-10 2016-03-03 Kelly Coty Hairband and method of manufacture including a single mold with optical lens inserts

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013149891A1 (en) * 2012-04-03 2013-10-10 Luxexcel Holding B.V. Device and method for producing custom-made spectacles
WO2014146931A1 (en) 2013-03-21 2014-09-25 Luxexcel Holding B.V. Mixing one or more printing materials with different refractive indices in one print job
DE102013222232A1 (en) 2013-10-31 2015-04-30 Carl Zeiss Vision International Gmbh Mold and manufacturing method for a spectacle lens
EP2878989A1 (en) * 2013-11-29 2015-06-03 Carl Zeiss Vision International GmbH Method for manufacturing a spectacle lens and spectacle lens
EP2887131A1 (en) * 2013-12-20 2015-06-24 Jakob Schmied Method for producing spectacles that are tailored to a person and spectacles
DE102014012046A1 (en) 2014-04-29 2015-10-29 Uwe Clasen Method for producing an optical lens and a lens produced by this method
WO2015165435A1 (en) 2014-04-29 2015-11-05 Clasen Uwe M Method for producing an optical lens and optical lens produced according to said method

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108656557A (en) * 2018-08-02 2018-10-16 北华大学 A kind of two-dimentional mutative scale scanning molding 3D printing technique based on slice figure

Also Published As

Publication number Publication date
DE102017003224A1 (en) 2018-03-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3499297B1 (en) Spectacle glass and method for its production
DE69729584T2 (en) MULTIFOCALE OPTICAL COMPOSITLINES
DE102009004377C5 (en) Method for manufacturing an ophthalmic lens, computer program product, use and ophthalmic lens manufacturing apparatus
DE19701312A1 (en) Spectacle lens with spherical front and multifocal back, and method for its production
DE102010037400B4 (en) Process for the production of cost-optimized spectacle lenses with particularly advantageous properties for the user
EP0458734A1 (en) Process for the production of contact lenses
WO2014060097A1 (en) Production of ophthalmic lenses with protected microstructures
DE3402648A1 (en) MOLDING DEVICE FOR AN OPTICAL ELEMENT
EP3092524B1 (en) Spectacle lens and method for the production thereof
WO2018046138A1 (en) Arrangement and method for holding an optical workpiece, and optical workpiece and eyeglasses
EP3116684A1 (en) Alternative blocking
EP2848395B1 (en) Method for manufacturing spectacle glass semi-finished or finished product.
WO2014079559A1 (en) Producing microstructured spectacle lenses by means of transfer layer
DE60018280T2 (en) METHOD OF CASTING OPTHALMIC LENSES
EP2981408B1 (en) Creation of microstructured spectacle lenses in prescription lens production
WO2011110300A2 (en) Novel glass producing process for synthetic glasses
WO2010017979A1 (en) Method and device for the production of a structured object, and structured object
EP3491452A1 (en) Method for fitting spectacle lenses into full-rim spectacle frames
DE102012216724A1 (en) Method for polishing molds for manufacturing eyeglass lens, involves generating probabilistic relative movement between eyeglass lens and polishing main portion, so that main portion surface is in abrasive interact with lens surface
DE10315008A1 (en) Production of optical lenses, for spectacles, uses plastics blanks for machining and polishing to the required geometry and surface quality, leaving a thicker edge zone around the circumference for clamping and stabilizing during working
DE102004003583B4 (en) Method and tool head for machining pairwise symmetrical, optically effective surfaces, in particular surfaces of progressive lenses
WO2023218011A2 (en) Spectacle lenses for reducing myopia progression
DE102013000494A1 (en) Device for processing blank for spectacle lenses or optical lenses, has tool for processing blank, where tool rotates about rotational axis, and two receptacles are provided for simultaneous processing of two blanks by tool
DE102017001792A1 (en) Block piece for blocking a lens
EP3115188A1 (en) Spectacle lens blank with geometry adapted to a coating process

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 17761812

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 17761812

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1