WO2017208614A1 - Electric tool - Google Patents

Electric tool Download PDF

Info

Publication number
WO2017208614A1
WO2017208614A1 PCT/JP2017/014060 JP2017014060W WO2017208614A1 WO 2017208614 A1 WO2017208614 A1 WO 2017208614A1 JP 2017014060 W JP2017014060 W JP 2017014060W WO 2017208614 A1 WO2017208614 A1 WO 2017208614A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
welding
metal
metal portion
laser
iron
Prior art date
Application number
PCT/JP2017/014060
Other languages
French (fr)
Japanese (ja)
Inventor
英樹 松嶋
陽介 ▲高▼崎
Original Assignee
株式会社 マキタ
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 株式会社 マキタ filed Critical 株式会社 マキタ
Publication of WO2017208614A1 publication Critical patent/WO2017208614A1/en

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/20Bonding
    • B23K26/21Bonding by welding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/20Bonding
    • B23K26/32Bonding taking account of the properties of the material involved
    • B23K26/323Bonding taking account of the properties of the material involved involving parts made of dissimilar metallic material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25DPERCUSSIVE TOOLS
    • B25D17/00Details of, or accessories for, portable power-driven percussive tools
    • B25D17/08Means for retaining and guiding the tool bit, e.g. chucks allowing axial oscillation of the tool bit
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25FCOMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F5/00Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Laser Beam Processing (AREA)
  • Percussive Tools And Related Accessories (AREA)
  • Portable Power Tools In General (AREA)

Abstract

Provided is an electric tool with a part that has a combination of multiple characteristics. A hammer drill (1), which is an example of the electric tool, is provided with a tool holder (8) comprising a front section (100) that is made of iron (including iron alloys) and a back section (102) that is made of aluminum (including aluminum alloys) and has a different melting point from the front section (100). The front section (100) and the back section (102) are joined by welding. The welding is laser welding. Moreover, the weld penetration depth, which is the depth to which the first metal portion penetrates into the second metal portion as a result of the welding, is 0.2 mm to 0.3 mm.

Description

電動工具Electric tool
 本発明は、被加工材にハンマ作業を行うハンマドリル等の電動工具に関する。 The present invention relates to a power tool such as a hammer drill for performing a hammer operation on a workpiece.
 下記特許文献1に示されるように、前部においてハンマビットを着脱可能に保持しており、モータの回転出力をハンマビットに伝達するツールホルダを備えたハンマドリルが知られている。ツールホルダの後部には、前後に往復動するピストンやその内部で摺動するストライカが配置されており、ツールホルダは、前部から後部にかけて一体となっている。 As shown in Patent Document 1 below, a hammer drill having a tool holder that holds a hammer bit in a detachable manner at the front and transmits a rotation output of a motor to the hammer bit is known. A piston that reciprocates back and forth and a striker that slides inside the piston are arranged at the rear part of the tool holder, and the tool holder is integrated from the front part to the rear part.
特開2013-13960号公報JP 2013-13960 A
 上記ハンマドリルでは、ツールホルダが一体となっている。ツールホルダは、十分な強度を確保するため、鉄製(鍛造一体構造)とされており、重量が嵩む。
 そこで、軽量化を図るため、ツールホルダをアルミニウム製とすることが考えられる。
 しかし、アルミニウムでは、ツールホルダの強度、特に前部のハンマビット装着部分の強度を、十分に確保することができない。ハンマビット装着部分をアルミニウム製とすると、ハンマビット動作時にハンマビット装着部分が変形して、ハンマビットの以後の動作を妨げてしまう可能性が高い。
 そこで、本発明は、十分な強度を備えながらより軽量であるというように、複数の特性を併せ持った部品を具備する電動工具を提供することを主な目的とするものである。
In the hammer drill, the tool holder is integrated. In order to ensure sufficient strength, the tool holder is made of iron (forged integrated structure) and is heavy.
Therefore, in order to reduce the weight, it can be considered that the tool holder is made of aluminum.
However, with aluminum, the strength of the tool holder, particularly the strength of the front hammer bit mounting portion, cannot be sufficiently ensured. If the hammer bit mounting portion is made of aluminum, there is a high possibility that the hammer bit mounting portion is deformed during the operation of the hammer bit and the subsequent operation of the hammer bit is hindered.
Therefore, a main object of the present invention is to provide a power tool including parts having a plurality of characteristics such as being lighter while having sufficient strength.
 上記目的を達成するために、請求項1に記載の発明は、第1の金属部分と、前記第1の金属部分とは融点が異なる第2の金属部分と、を有する部品が設けられており、前記第1の金属部分と前記第2の金属部分は、溶接により接合されていることを特徴とするものである。
 請求項2に記載の発明は、上記発明において、前記溶接は、レーザ溶接であることを特徴とするものである。
 請求項3に記載の発明は、上記発明において、前記第1の金属部分は鉄(鉄合金を含む)製であり、前記第2の金属部分はアルミニウム(アルミニウム合金を含む)製であることを特徴とするものである。
 請求項4に記載の発明は、上記発明において、前記溶接によって前記第1の金属部分が前記第2の金属部分に対して溶け込む深さである溶け込み深さが、0.2mm以上0.3mm以下であることを特徴とするものである。
 請求項5に記載の発明は、上記発明において、前記第1の金属部分と前記第2の金属部分は少なくとも2面において接触しており、それら接触する面のうち、少なくとも2面において、前記溶接が施行されることを特徴とするものである。
 請求項6に記載の発明は、上記発明において、前記第2の金属部分における前記溶接の施行される部位の厚みは、前記溶接の施行されない部位の厚みより大きいことを特徴とするものである。
 請求項7に記載の発明は、上記発明において、前記第1の金属部分は、前記第2の金属部分より融点が高いものであり、前記溶接が施行される部位において、前記第1の金属部分が前記第2の金属部分より外側に配置されていることを特徴とするものである。
 請求項8に記載の発明は、上記発明において、前記溶接が施行される部位における前記第1の金属部分と前記第2の金属部分の接触する面の長さは、前記第1の金属部分の肉厚の2倍以上の長さとされていることを特徴とするものである。
In order to achieve the above object, the invention according to claim 1 is provided with a component having a first metal portion and a second metal portion having a melting point different from that of the first metal portion. The first metal portion and the second metal portion are joined by welding.
The invention according to claim 2 is the above invention, wherein the welding is laser welding.
According to a third aspect of the present invention, in the above invention, the first metal portion is made of iron (including an iron alloy), and the second metal portion is made of aluminum (including an aluminum alloy). It is a feature.
According to a fourth aspect of the present invention, in the above invention, a penetration depth, which is a depth at which the first metal portion is melted into the second metal portion by the welding, is 0.2 mm or more and 0.3 mm or less. It is characterized by being.
According to a fifth aspect of the present invention, in the above invention, the first metal portion and the second metal portion are in contact with each other on at least two surfaces, and the welding is performed on at least two surfaces of the contact surfaces. Is to be enforced.
The invention according to claim 6 is characterized in that, in the above invention, the thickness of the portion where the welding is performed in the second metal portion is larger than the thickness of the portion where the welding is not performed.
According to a seventh aspect of the present invention, in the above invention, the first metal portion has a melting point higher than that of the second metal portion, and the first metal portion is a portion where the welding is performed. Is arranged outside the second metal portion.
According to an eighth aspect of the present invention, in the above invention, the length of the surface where the first metal portion and the second metal portion are in contact with each other at a site where the welding is performed is the length of the first metal portion. The length is more than twice the wall thickness.
 本発明によれば、複数の特性を併有する部品を備えた電動工具を提供することができる、という効果を奏する。 According to the present invention, there is an effect that it is possible to provide an electric tool including parts having a plurality of characteristics.
本発明の第1形態に係るハンマドリルの中央縦断面図である。It is a center longitudinal cross-sectional view of the hammer drill which concerns on the 1st form of this invention. 図1の一部拡大図である。FIG. 2 is a partially enlarged view of FIG. 1.
 以下、本発明の実施の形態やその変更例が、適宜図面に基づいて説明される。
 当該形態や変更例における前後上下左右は、説明の便宜上定めたものであり、作業の状況や移動する部材の状態等により変化することがある。
 尚、本発明は、下記の形態や変更例に限定されない。
Hereinafter, embodiments of the present invention and modifications thereof will be described with reference to the drawings as appropriate.
The front, rear, top, bottom, left and right in the embodiment and the modification are determined for convenience of explanation, and may change depending on the status of work, the state of the moving member, and the like.
In addition, this invention is not limited to the following form and modification.
 図1は、本発明に係る電動工具(打撃工具)の一例であるハンマドリル1の中央縦断面図であり、図2は、図1の前部拡大図である。
 ハンマドリル1は、各種部材を保持する枠であるハウジング2と、ハウジング2の後部(横長の図1の右部)に配置され動力を発生する動力部4と、動力部4の動力を変換したり伝達したりするため動力部4の前方に配置される中間部6と、中間部6の前方に配置されており、動力部4の動力が中間部6を経て適宜変換のうえで伝達される、先端工具保持部としてのツールホルダ8を備えている。
FIG. 1 is a central longitudinal sectional view of a hammer drill 1 which is an example of an electric tool (blow tool) according to the present invention, and FIG. 2 is an enlarged front view of FIG.
The hammer drill 1 includes a housing 2 that is a frame for holding various members, a power unit 4 that is disposed at the rear part of the housing 2 (the right part of the horizontally long FIG. 1) and generates power, and converts the power of the power unit 4 Intermediate portion 6 disposed in front of the power unit 4 for transmission, and disposed in front of the intermediate unit 6, and the power of the power unit 4 is transmitted through the intermediate unit 6 after appropriate conversion, A tool holder 8 is provided as a tip tool holding portion.
 動力部4はモータ10を含み、ハウジング2は、モータ10が配置される円筒状のモータハウジング12を含む。
 モータハウジング12の後部には、半割の左部と右部を合わせて形成されたグリップハウジング18が接続されている。グリップハウジング18は、作業者によって把持されることが可能である。グリップハウジング18には、スイッチ20が配置されている。スイッチ20は、モータハウジング12の下側において前方へ突出するトリガ22と連結されている。スイッチ20は、トリガ22の押込みの有無や量に応じ、切り替わる。
 又、グリップハウジング18内には、電源に接続可能なコード30が導入されている。
 モータ10とコード30は、スイッチ20を介して、互いに接続されている。
 モータ10は、軸周りで回転可能なモータ軸32を備えており、モータ軸32の方向が前後方向となる状態で、モータハウジング12内に配置されている。モータ軸32の前端部には歯が形成されている。
The power unit 4 includes a motor 10, and the housing 2 includes a cylindrical motor housing 12 in which the motor 10 is disposed.
A grip housing 18 formed by combining the left half and the right half is connected to the rear portion of the motor housing 12. The grip housing 18 can be gripped by an operator. A switch 20 is disposed in the grip housing 18. The switch 20 is connected to a trigger 22 that protrudes forward on the lower side of the motor housing 12. The switch 20 is switched according to whether or not the trigger 22 is pressed.
In addition, a cord 30 that can be connected to a power source is introduced into the grip housing 18.
The motor 10 and the cord 30 are connected to each other via the switch 20.
The motor 10 includes a motor shaft 32 that can rotate around the shaft, and is disposed in the motor housing 12 in a state where the direction of the motor shaft 32 is the front-rear direction. Teeth are formed at the front end of the motor shaft 32.
 中間部6は、駆動変換機構40と、動力伝達機構42と、打撃機構44と、これらの外郭となる半割の左部と右部が組み合わせられたギヤハウジング46を備えている。ハウジング2は、ギヤハウジング46を含む。 The intermediate portion 6 includes a drive conversion mechanism 40, a power transmission mechanism 42, a striking mechanism 44, and a gear housing 46 in which the left and right halves that form the outline of these are combined. The housing 2 includes a gear housing 46.
 駆動変換機構40は、モータ軸32の回転出力を前後方向の往復出力に変換する機構であり、前後方向の中間軸50と、中間軸50の後端部に一体に取り付けられておりモータ軸32前端部の歯と噛み合うギヤ52と、中間軸50に一体に取り付けられた回転体54と、回転体54と接続された揺動部材56と、揺動部材56と接続されたピストン58を含む。
 回転体54は、軸方向を前後方向とした円筒状の部材であり、その外面には、断面U字状の部分が閉じた螺旋状に一周する状態でつながって成るガイド62が、形成されている。
 揺動部材56は、上下に延びており、複数のボール64,64を介して回転体54の外方に設けられている。各ボール64は、回転体54の回転に伴い、ガイド62を相対的に辿り、前後に移動することで、揺動部材56を前後に揺動する。
 ピストン58は、軸方向を前後方向とし前方へ開口した有底円筒状の部材であり、その底部分(後端部)には、揺動部材56の上端部とつながるリンク66が一体に設けられている。ピストン58は、揺動部材56の揺動に伴い、リンク66を介して前後方向に往復移動する。
The drive conversion mechanism 40 is a mechanism for converting the rotational output of the motor shaft 32 into a reciprocating output in the front-rear direction. The drive conversion mechanism 40 is integrally attached to the intermediate shaft 50 in the front-rear direction and the rear end portion of the intermediate shaft 50. It includes a gear 52 that meshes with the teeth of the front end, a rotating body 54 that is integrally attached to the intermediate shaft 50, a swinging member 56 that is connected to the rotating body 54, and a piston 58 that is connected to the swinging member 56.
The rotating body 54 is a cylindrical member whose axial direction is the front-rear direction, and a guide 62 is formed on the outer surface thereof. Yes.
The swing member 56 extends vertically and is provided outside the rotating body 54 via a plurality of balls 64, 64. As each rotating body 54 rotates, each ball 64 relatively follows the guide 62 and moves back and forth, thereby swinging the swinging member 56 back and forth.
The piston 58 is a bottomed cylindrical member having an axial direction in the front-rear direction and opened forward, and a link 66 connected to the upper end portion of the swinging member 56 is integrally provided at the bottom portion (rear end portion). ing. The piston 58 reciprocates in the front-rear direction via the link 66 as the swinging member 56 swings.
 動力伝達機構42は、駆動変換機構40の中間軸50に伝達された回転駆動力をツールホルダ8に伝達する機構であり、第1ギヤ70と、第2ギヤ72を含む。
 第1ギヤ70は、円筒状であり、前部外面に歯部を有していて、中間軸50の前部外側に固着されている。
 第2ギヤ72は、リング状であり、外面に形成された歯部において第1ギヤ70の歯部と噛み合っている。
The power transmission mechanism 42 is a mechanism that transmits the rotational driving force transmitted to the intermediate shaft 50 of the drive conversion mechanism 40 to the tool holder 8, and includes a first gear 70 and a second gear 72.
The first gear 70 has a cylindrical shape, has a tooth portion on the outer surface of the front portion, and is fixed to the outer front portion of the intermediate shaft 50.
The second gear 72 has a ring shape and meshes with the teeth of the first gear 70 at the teeth formed on the outer surface.
 打撃機構44は、駆動変換機構40による前後方向への出力を、ツールホルダ8に装着されたビット(ツール,先端工具)に衝撃力として伝達する機構であり、打撃子としてのストライカ80と、インパクトボルト82を有する。
 ストライカ80は、軸方向が前後方向である円柱状の部材であって、駆動変換機構40のピストン58の内径と同等の外径を有しており、ピストン58内において前後に摺動可能に配置されている。ストライカ80の後面とピストン58の内面後端部に囲まれる空間は、ピストン58の摺動動作を空気の圧力変動によってストライカ80に伝達する空気室84である。
 インパクトボルト82は、前後方向に延びる円柱状の部材であり、ストライカ80の前側に配置されている。
The striking mechanism 44 is a mechanism for transmitting the output in the front-rear direction by the drive conversion mechanism 40 to the bit (tool, tip tool) mounted on the tool holder 8 as an impact force. It has a bolt 82.
The striker 80 is a cylindrical member whose axial direction is the front-rear direction, and has an outer diameter equivalent to the inner diameter of the piston 58 of the drive conversion mechanism 40, and is disposed so as to be slidable back and forth within the piston 58. Has been. A space surrounded by the rear surface of the striker 80 and the rear end portion of the inner surface of the piston 58 is an air chamber 84 that transmits the sliding motion of the piston 58 to the striker 80 by air pressure fluctuation.
The impact bolt 82 is a columnar member extending in the front-rear direction, and is disposed on the front side of the striker 80.
 ツールホルダ8は、軸方向を前後方向とした円筒状の部材であり、シリンダ部90と、その前方に配置されるビット装着部92が設けられる。
 シリンダ部90は、ピストン58の外径と同等の内径を有しており、シリンダ部90内には、ピストン58が前後移動可能に配置される。シリンダ部90の外側には、動力伝達機構42の第2ギヤ72が固着されている。
 ビット装着部92には、ビットが挿入される。ビット装着部92の後側には、打撃機構44のインパクトボルト82の前部が配置されている。ビット装着部92には、ビットを固定するためのチャックボール94,94が配置されている。
The tool holder 8 is a cylindrical member whose axial direction is the front-rear direction, and is provided with a cylinder portion 90 and a bit mounting portion 92 disposed in front thereof.
The cylinder part 90 has an inner diameter equivalent to the outer diameter of the piston 58, and the piston 58 is disposed in the cylinder part 90 so as to be movable back and forth. A second gear 72 of the power transmission mechanism 42 is fixed to the outside of the cylinder portion 90.
A bit is inserted into the bit mounting portion 92. On the rear side of the bit mounting portion 92, the front portion of the impact bolt 82 of the striking mechanism 44 is disposed. Chuck balls 94 and 94 for fixing the bit are arranged on the bit mounting portion 92.
 ツールホルダ8は、ビット装着部92を含む鉄製の前部100(第1の金属部分)と、シリンダ部90を含むアルミニウム製の後部102(第2の金属部分)が溶接されて成る。ここで、鉄には鉄合金(例えばステンレススチール)が含まれ、アルミニウムにはアルミニウム合金(例えばジュラルミン、超ジュラルミン、超超ジュラルミン)が含まれる。鉄とアルミニウムは、互いに融点の異なる異種金属である。
 前部100の後端部には、内径及び外径がその前側より拡大された拡径部110が配置されている。他方、後部102の前端部には、フランジ112が形成されている。
 前部100の拡径部110内に、後部102におけるフランジ112より前方の円筒部114が入っており、拡径部110の内面がフランジ112より前方の外面と接していて(界面C)、拡径部110の後面がフランジ112の前面に接している(界面R)。
The tool holder 8 is formed by welding an iron front portion 100 (first metal portion) including a bit mounting portion 92 and an aluminum rear portion 102 (second metal portion) including a cylinder portion 90. Here, iron includes an iron alloy (for example, stainless steel), and aluminum includes an aluminum alloy (for example, duralumin, super duralumin, or ultra super duralumin). Iron and aluminum are different metals having different melting points.
At the rear end portion of the front portion 100, a diameter-expanded portion 110 whose inner diameter and outer diameter are expanded from the front side is disposed. On the other hand, a flange 112 is formed at the front end portion of the rear portion 102.
A cylindrical portion 114 in front of the flange 112 in the rear portion 102 is contained in the enlarged diameter portion 110 of the front portion 100, and the inner surface of the enlarged diameter portion 110 is in contact with the outer surface in front of the flange 112 (interface C). The rear surface of the diameter portion 110 is in contact with the front surface of the flange 112 (interface R).
 溶接は、拡径部110(前部溶接施行部位)と、フランジ112ないし円筒部114(後部溶接施行部位)との間においてなされる。又、円筒部114の肉厚は、後部102における他の部分の肉厚より大きくなっている。尚、拡径部110(前部溶接施行部位)の肉厚が、前部100における他の部分の肉厚より大きくされていても良い。
 溶接は、レーザを照射して行われる(レーザ溶接)。レーザは、図示しないレーザ出力装置のレーザヘッドから照射される。尚、溶接は、電子ビームを照射して行われる電子ビーム溶接であっても良い。
 アルミニウム(後部溶接施行部位)より融点の高い鉄(前部溶接施行部位)が外側となっており、まず鉄に対してレーザが照射される。
Welding is performed between the enlarged diameter portion 110 (front welding portion) and the flange 112 or the cylindrical portion 114 (rear welding portion). Further, the thickness of the cylindrical portion 114 is larger than the thickness of other portions in the rear portion 102. In addition, the thickness of the enlarged diameter part 110 (front part welding enforcement site | part) may be made larger than the thickness of the other part in the front part 100. FIG.
Welding is performed by irradiating a laser (laser welding). The laser is emitted from a laser head of a laser output device (not shown). The welding may be electron beam welding performed by irradiating an electron beam.
Iron (front welding execution site) having a higher melting point than aluminum (rear welding execution site) is on the outside, and laser is first irradiated to the iron.
 レーザは、ツールホルダ8の軸周りにおける4箇所の円周(4本)に対して、それぞれ照射される。ここでは、前部100と後部102の接触部の前後長(拡径部110の前後長,円筒部114の前後長)が12.0mm(ミリメートル)であり、拡径部110後面(フランジ112前面)に近い円周と、その円周から3.5mmずつ前後間隔を空けた各円周に照射される。拡径部110の前後長(前部100と後部102の接触面積)は、溶接時の冷却時間がなるべく短くなるようにして溶接の品質を確保し、又溶接強度を確保するため、コンパクト化を妨げない範囲でなるべく長く(広く)とられ、好ましくは拡径部110の肉厚の2倍以上の長さとされる。尚、レーザの照射箇所の数は4本に限られず3本以下や5本以上であっても良いし、レーザ照射箇所の配置は、等間隔以外であっても良い。又、レーザの照射の順序はどのようなものでも良く、例えば、拡径部110後面に最も近い円周から、その前側に隣接する円周へ順次レーザが照射されても良いし、その逆であっても良いし、中央の円周に最初に照射されても良い。
 各円周において、レーザの照射は、ツールホルダ8の前部100と後部102を合わせた(拡径部110に円筒部114を入れた)状態で、ツールホルダ8がレーザヘッドに対して所定の回転速度で相対的に回転(移動)されることで行われる。レーザヘッドは、ツールホルダ8の径方向(放射方向)の直線に対して、ツールホルダ8の回転進行方向の前側(上流側)に所定の角度で傾いた(前傾した)姿勢で配置されている。例えば、ツールホルダ8が前から見て右回りに回転され、レーザヘッドがツールホルダ8の真上に配置される場合、レーザヘッドは上下方向の直線に対して、右に所定角度傾いた姿勢で配置される。このとき、レーザヘッド先端が真上にあり、先端より上側の部分が右にある状態となる。かようにレーザヘッドが前傾姿勢とされることで、溶接時に発生する煙等がレーザにかかってレーザを遮ぎりレーザの作用を低下させる事態が防止される。但し、前傾させ過ぎると(前傾角度を大きくし過ぎると)、レーザヘッドの配置やツールホルダ8との相対回転が比較的に困難になって溶接の品質の確保も比較的に難しくなる。かような観点から、前傾角度(前進角)は、好ましくは20°以上30°以下とされる。
The laser is applied to each of four circumferences (four) around the axis of the tool holder 8. Here, the front-rear length of the contact portion between the front portion 100 and the rear portion 102 (front-rear length of the enlarged diameter portion 110, front-rear length of the cylindrical portion 114) is 12.0 mm (millimeter), and the rear surface of the enlarged diameter portion 110 (front surface of the flange 112) ) And a circumference that is 3.5 mm apart from the circumference. The front and rear length of the enlarged diameter portion 110 (the contact area between the front portion 100 and the rear portion 102) is reduced in size in order to ensure the welding quality by ensuring that the cooling time during welding is as short as possible and to ensure the welding strength. It is as long as possible (wide) as long as it does not hinder, and is preferably at least twice as long as the thickness of the enlarged diameter portion 110. The number of laser irradiation spots is not limited to four and may be three or less or five or more, and the arrangement of laser irradiation spots may be other than equal intervals. The order of laser irradiation may be any, for example, the laser may be sequentially irradiated from the circumference closest to the rear surface of the enlarged diameter portion 110 to the circumference adjacent to the front side, and vice versa. It may be present, or the center circumference may be irradiated first.
In each circumference, the laser irradiation is performed in such a manner that the tool holder 8 is fixed to the laser head in a state where the front part 100 and the rear part 102 of the tool holder 8 are combined (the cylindrical part 114 is put in the enlarged diameter part 110). This is done by being relatively rotated (moved) at the rotational speed. The laser head is arranged in a posture inclined (forward inclined) at a predetermined angle to the front side (upstream side) of the rotation direction of the tool holder 8 with respect to a straight line in the radial direction (radial direction) of the tool holder 8. Yes. For example, when the tool holder 8 is rotated clockwise as viewed from the front, and the laser head is disposed directly above the tool holder 8, the laser head is inclined to the right by a predetermined angle with respect to the vertical line. Be placed. At this time, the laser head tip is directly above, and the portion above the tip is on the right. By making the laser head tilt forward in this way, it is possible to prevent a situation in which smoke or the like generated during welding is applied to the laser, interrupting the laser and reducing the action of the laser. However, if it is tilted forward too much (when the forward tilt angle is too large), it becomes relatively difficult to arrange the laser head and to rotate relative to the tool holder 8 and to ensure the quality of welding. From such a viewpoint, the forward tilt angle (advance angle) is preferably 20 ° or more and 30 ° or less.
 レーザの作用は、拡径部110(鉄)の厚みを通過して、フランジ112前方部分(アルミニウム)の上面部分に達し(図2の点線参照)、界面Cにおいて鉄をアルミニウムに対して所定の溶け込み深さで溶け込ませるように調節される。溶け込み深さは、溶接対象の材質(鉄-アルミニウム)や寸法(厚み等)に応じ、レーザ出力と相対回転速度により調節可能である。レーザ出力は、入熱量を大き過ぎないようにして適切な接合を確保し易くする観点から好ましくは出力が5kW(キロワット)以下とされる。溶接物とレーザヘッドの相対回転速度は、入熱量や溶接効率に応じて設定され、好ましくは5m/min(メートル毎分)以下の速さとされる。
 溶け込み深さは、浅過ぎると接合強度が弱過ぎ、異種金属溶接では深過ぎても却って接合強度が弱くなる。深過ぎる場合について、以下説明される。異種金属を溶接すると、温度や各金属の割合(原子数比率)に応じ、数種の金属間化合物が生成する。鉄(Fe)-アルミニウム(Al)2元系であれば、FeAl,FeAl,FeAl,FeAl,FeAlといった金属間化合物が生成し得る。かような金属間化合物の多くは、溶接界面に沿って層状に脆く形成される。Fe-Al2元系では、FeAl層やFeAl層であれば靭性や延性があるが、その他の金属間化合物の層は極めて脆い。そして、金属間化合物は、入熱量が多いほど多く発生するのであり、溶け込み深さを深くするほど入熱量は多くなるのである。かように金属間化合物の生成を少なくしつつ十分な接合強度を確保する観点から、溶け込み深さは、好ましくは0.2mm以上0.3mm以下とされる。尚、現状、さほど脆くない種類の金属間化合物(FeAl,FeAl)のみ生成するように制御可能な異種金属溶接は確立されていない。
The action of the laser passes through the thickness of the enlarged diameter portion 110 (iron) and reaches the upper surface portion of the front portion (aluminum) of the flange 112 (see the dotted line in FIG. 2). It is adjusted so as to be melted at the penetration depth. The penetration depth can be adjusted by the laser output and the relative rotational speed according to the material (iron-aluminum) to be welded and the dimensions (thickness, etc.). The laser output is preferably set to 5 kW (kilowatt) or less from the viewpoint of making it easy to ensure appropriate bonding by preventing the amount of heat input from being too large. The relative rotational speed of the welded article and the laser head is set in accordance with the heat input amount and the welding efficiency, and is preferably 5 m / min (meters per minute) or less.
If the penetration depth is too shallow, the joint strength is too weak, and in the case of dissimilar metal welding, the joint strength is weakened even if it is too deep. The case of being too deep will be described below. When dissimilar metals are welded, several types of intermetallic compounds are produced depending on the temperature and the ratio of each metal (atomic ratio). In the case of an iron (Fe) -aluminum (Al) binary system, intermetallic compounds such as FeAl, Fe 3 Al, FeAl 2 , Fe 2 Al 5 , and FeAl 3 can be generated. Many of such intermetallic compounds are formed brittlely in layers along the weld interface. In the Fe—Al binary system, the FeAl layer and the Fe 3 Al layer have toughness and ductility, but other intermetallic compound layers are extremely brittle. And an intermetallic compound generate | occur | produces so much that there is much heat input, and heat input increases, so that the penetration depth is deepened. Thus, from the viewpoint of securing sufficient bonding strength while reducing the generation of intermetallic compounds, the penetration depth is preferably 0.2 mm or more and 0.3 mm or less. Currently, no dissimilar metal welding that can be controlled so as to generate only a kind of intermetallic compound (FeAl, Fe 3 Al) that is not so brittle has been established.
 拡径部110後面に近い円周は、拡径部110後面とフランジ112前面の界面Rにおいても溶接がなされるようにするため、溶接施行部位の熱容量に応じ、その界面Rから所定の距離をとって配置される。この円周におけるレーザ照射により、その界面Rの(余熱による)溶接と、拡径部110下面と円筒部114上面の界面Cの(直接作用による)溶接が確保される(2面溶接)。これらの界面C,Rは、交差(ここでは直交)している。
 上記所定の距離は、拡径部110後面とフランジ112前面の界面Rの溶接においても金属間化合物の生成を少なくしつつ十分な接合強度を確保する観点から、好ましくは400μ(ミクロン)以上600μ以下である。
 拡径部110後面とフランジ112前面の界面Rが広がる方向(径方向)と、レーザの照射方向は同方向(ここでは平行)である。即ち、レーザは、その界面Rに隣接するように照射される。よって、レーザの熱が均等に当該界面に及び、当該界面Rにおいて均一な溶接が確保される。
The circumference close to the rear surface of the enlarged diameter portion 110 is welded also at the interface R between the rear surface of the enlarged diameter portion 110 and the front surface of the flange 112. Therefore, a predetermined distance from the interface R is set according to the heat capacity of the welded portion. Placed. By laser irradiation on this circumference, welding at the interface R (by residual heat) and welding at the interface C between the lower surface of the enlarged diameter portion 110 and the upper surface of the cylindrical portion 114 (by direct action) are ensured (two-surface welding). These interfaces C and R intersect (here, orthogonal).
The predetermined distance is preferably 400 μm or more and 600 μm or less from the viewpoint of securing sufficient bonding strength while reducing the formation of intermetallic compounds even in welding at the interface R between the rear surface of the enlarged diameter portion 110 and the front surface of the flange 112. It is.
The direction in which the interface R between the rear surface of the enlarged diameter portion 110 and the front surface of the flange 112 widens (radial direction) and the laser irradiation direction are the same direction (here, parallel). That is, the laser is irradiated so as to be adjacent to the interface R. Therefore, the heat of the laser is evenly applied to the interface, and uniform welding is ensured at the interface R.
 このようなハンマドリル1の動作例を説明する。
 作業者によりトリガ22の押込み操作がなされると、スイッチ20がオンとなってモータ10が作動し、モータ軸32が回転する。
 モータ軸32の回転は、ギヤ52を介して中間軸50に伝わる。
 中間軸50の回転体54は、揺動部材56を介して、ピストン58をツールホルダ8のシリンダ部90内で前後に往復動させる。ピストン58の往復動により、空気室84内の空気が弾性体として作用し、その作用によりストライカ80が前後に往復動する。ストライカ80は、往復動により、インパクトボルト82に連続して衝突し、その衝撃力がツールホルダ8に装着されたビットに伝達されて、前後方向への打撃力を発生する。ハンマドリル1は、この打撃力を発生する機構である駆動変換機構40や打撃機構44により、被加工材を打撃する動作(ハンマ動作)を行う。
 他方、中間軸50の第1ギヤ70は、第2ギヤ72を介して、減速のうえでツールホルダ8を自身の前後方向の中心軸周りで回転させ、ツールホルダ8に装着されたビットに回転力が付与される。ハンマドリル1は、この回転力を発生する機構である動力伝達機構42により、被加工材を回転力で加工する動作(ドリル動作)を行う。
An operation example of such a hammer drill 1 will be described.
When the operator pushes the trigger 22, the switch 20 is turned on, the motor 10 is activated, and the motor shaft 32 is rotated.
The rotation of the motor shaft 32 is transmitted to the intermediate shaft 50 via the gear 52.
The rotating body 54 of the intermediate shaft 50 reciprocates the piston 58 back and forth within the cylinder portion 90 of the tool holder 8 via the swing member 56. By the reciprocating motion of the piston 58, the air in the air chamber 84 acts as an elastic body, and the striker 80 reciprocates back and forth by the action. The striker 80 continuously collides with the impact bolt 82 by the reciprocating motion, and the impact force is transmitted to the bit attached to the tool holder 8 to generate a striking force in the front-rear direction. The hammer drill 1 performs an operation (hammer operation) of hitting a workpiece by the drive conversion mechanism 40 and the hitting mechanism 44 which are mechanisms that generate the hitting force.
On the other hand, the first gear 70 of the intermediate shaft 50 rotates the tool holder 8 around the central axis in the front-rear direction after the deceleration via the second gear 72 and rotates to the bit attached to the tool holder 8. Power is granted. The hammer drill 1 performs an operation (drilling operation) for processing a workpiece with a rotational force by a power transmission mechanism 42 that is a mechanism for generating the rotational force.
 ハンマドリル1の部品であるツールホルダ8は、鉄製の前部100とアルミニウム製の後部102が溶接されて成り、全て鉄製とした場合に比べて軽量化することができ、ハンマドリル1を軽量化することができる。特に、ツールホルダ8は、ハンマドリル1の重心から離れた前部に配置されており、軽量化によって作業時の振動が一層発生し難くなり、より安定してグリップすることが可能になる。
 又、ビットの後部が入るビット装着部92を含む前部100が鉄製であるから、ビット装着部92において必要とされる強度、即ち加工中においてビットから受ける作用に耐え得る強度を確保することができる。他方、ピストン58が入るシリンダ部90を含む後部102がアルミニウム製であっても、シリンダ部90において必要とされる強度、即ちピストン58の前後動の案内に要する強度は確保される。
The tool holder 8 which is a component of the hammer drill 1 is formed by welding an iron front portion 100 and an aluminum rear portion 102, and can be reduced in weight compared to a case where all are made of iron, and the hammer drill 1 is reduced in weight. Can do. In particular, the tool holder 8 is disposed at the front part away from the center of gravity of the hammer drill 1, and vibration during operation is less likely to occur due to weight reduction, and it is possible to grip more stably.
Further, since the front portion 100 including the bit mounting portion 92 into which the rear portion of the bit enters is made of iron, it is possible to secure the strength required for the bit mounting portion 92, that is, the strength that can withstand the action received from the bit during processing. it can. On the other hand, even if the rear portion 102 including the cylinder portion 90 into which the piston 58 is inserted is made of aluminum, the strength required in the cylinder portion 90, that is, the strength required for guiding the forward and backward movement of the piston 58 is ensured.
 以上のハンマドリル1が奏し得る作用効果を説明する。
 ハンマドリル1において、金属製の前部100と、前部100とは融点が異なる金属製の後部102と、を有するツールホルダ8が設けられており、前部100と後部102は、溶接により接合されている。よって、部品が異種金属の組み合わせにより形成されることとなり、各金属の特性(高強度や低重量等)を兼ね備えた部品を有するハンマドリル1が提供可能である。
 又、溶接は、レーザ溶接であるから、異種金属間の接合であっても十分な強度が確保される。
 更に、前部100は鉄(鉄合金を含む)製であり、後部102はアルミニウム(アルミニウム合金を含む)製であるから、従来の鉄製の部品について、強度を確保しながら軽量化が図られる。
 加えて、溶接によって前部100が後部102に対して溶け込む深さである溶け込み深さが、0.2mm以上0.3mm以下であるから、十分な食い込みを得つつ、接合部の脆化を招く金属間化合物の生成が抑制され、異種金属接合の強度が確保される。
 又、前部100と後部102は少なくとも2面(拡径部110円筒面と円筒部114が接触する界面C、及び拡径部110後面とフランジ112前面が接触する界面R)において接触しており、それら接触する2面において、溶接が施行される。よって、溶接強度が更に高まる。
 更に、後部112における円筒部114(後部溶接施行部位)の厚みは、円筒部114以外の部位の厚みより大きい。よって、溶接施行部位の機械強度が良好になる。又、溶接時に発生する熱をより素早く逃がすことができ、金属間化合物の生成を抑制することができて、異種金属接合においても十分な強度が確保される。
The effect which the above hammer drill 1 can show | play is demonstrated.
In the hammer drill 1, a tool holder 8 having a metal front portion 100 and a metal rear portion 102 having a melting point different from that of the front portion 100 is provided, and the front portion 100 and the rear portion 102 are joined by welding. ing. Therefore, the parts are formed by a combination of different metals, and it is possible to provide the hammer drill 1 having parts having the characteristics (high strength, low weight, etc.) of each metal.
Moreover, since welding is laser welding, sufficient strength is ensured even when joining between dissimilar metals.
Furthermore, since the front part 100 is made of iron (including an iron alloy) and the rear part 102 is made of aluminum (including an aluminum alloy), the conventional iron parts can be reduced in weight while ensuring strength.
In addition, since the penetration depth, which is the depth at which the front portion 100 is melted with respect to the rear portion 102 by welding, is 0.2 mm or more and 0.3 mm or less, the joint portion becomes brittle while obtaining sufficient biting. Generation of intermetallic compounds is suppressed and the strength of dissimilar metal bonding is ensured.
Further, the front portion 100 and the rear portion 102 are in contact with each other on at least two surfaces (an interface C where the cylindrical surface of the enlarged diameter portion 110 and the cylindrical portion 114 are in contact, and an interface R where the rear surface of the enlarged diameter portion 110 and the front surface of the flange 112 are in contact). And welding is enforced in these 2 surfaces which contact. Therefore, the welding strength is further increased.
Furthermore, the thickness of the cylindrical portion 114 (rear welding portion) in the rear portion 112 is larger than the thickness of portions other than the cylindrical portion 114. Therefore, the mechanical strength of the welded portion is improved. In addition, heat generated during welding can be released more quickly, generation of intermetallic compounds can be suppressed, and sufficient strength can be ensured even in dissimilar metal joining.
 尚、本発明は上記形態に限定されず、例えば次のような変更を適宜施すことができる。
 モータについて、ブラシレスモータ等の他の種類のものが用いられても良い。
 ハウジングについて、モータハウジングとグリップ部が一体とされたり、モータハウジングとシリンダハウジングが一体とされたり、シリンダハウジングを更に分割したりする等、その構成は様々に変更されても良い。
 第1の金属部分と第2の金属部分の接触面や溶接面の数、あるいは中間軸やギヤの数が増減されたり、部品における金属部分の分割数が3以上とされたり、電源コードに代えてバッテリ接続部が設けられてバッテリ駆動とされたり、ドリル動作に係る機構が省略されてハンマ動作に係る機構のみが配置されるようにしたり、第1の金属部分や第2の金属部分として他の金属が用いられるようにしたり、金属間化合物生成の特徴に応じて溶け込み深さや界面からの距離、レーザ出力やレーザヘッドと溶接対象との相対速度を調整したりする等、各種部材の個数・配置や設置の有無、材質等は適宜変更されて良い。
In addition, this invention is not limited to the said form, For example, the following changes can be given suitably.
Other types of motors such as brushless motors may be used.
The configuration of the housing may be variously changed such that the motor housing and the grip portion are integrated, the motor housing and the cylinder housing are integrated, or the cylinder housing is further divided.
The number of contact surfaces and welding surfaces of the first metal part and the second metal part, or the number of intermediate shafts and gears is increased or decreased, the number of divisions of the metal part in the part is 3 or more, or the power cord is replaced. The battery connection portion is provided and the battery is driven, the mechanism relating to the drill operation is omitted, and only the mechanism relating to the hammer operation is arranged, or the first metal portion or the second metal portion is other The number of various parts can be adjusted by adjusting the penetration depth, distance from the interface, laser output, and the relative speed between the laser head and the welding target, depending on the characteristics of the formation of intermetallic compounds. Arrangement, presence / absence of installation, material, and the like may be changed as appropriate.
 又、異種金属を組み合わせて形成する部品は、ツールホルダに代えて、あるいはツールホルダと共に、他の部品とされても良い。更に、他の形式のハンマドリルや他の電動工具、あるいはエア駆動の工具や、クリーナ、ブロワ、あるいは園芸用トリマや高枝切り鋏等の園芸工具等に、本発明を適用することができる。
 例えば、ピストンとリンクが互いに異なる金属で形成され、これらが溶接されても良い。
 又、インパクトドライバのスピンドルが、互いに融点の異なる2種以上の金属部分について溶接のうえで形成されても良い。
 更に、高枝切り鋏の柄が、軽量化のうえで強度を確保するために、鉄部分とアルミニウム部分の溶接等により形成されても良い。高枝切り鋏の柄は長く、作業を容易にするため、強度を確保したうえでの軽量化が要求される。現状、かような要求に高い水準で応えるため、炭素繊維強化樹脂が広く用いられているところ、炭素繊維強化樹脂は高価であり、炭素繊維強化樹脂に代えて複合金属部品が用いられれば、かような要求に対してより低コストで応えることが可能となる。
In addition, a part formed by combining different kinds of metals may be another part instead of the tool holder or together with the tool holder. Further, the present invention can be applied to other types of hammer drills, other electric tools, air-driven tools, cleaners, blowers, garden tools such as garden trimmers and high branch cutters, and the like.
For example, the piston and the link may be formed of different metals, and these may be welded.
Further, the spindle of the impact driver may be formed by welding two or more metal parts having different melting points.
Furthermore, the handle of the high branch cutting hook may be formed by welding of an iron portion and an aluminum portion or the like in order to ensure strength in reducing the weight. The handle of the high branch cutting hook is long, and in order to facilitate the work, it is required to reduce the weight while ensuring the strength. Currently, carbon fiber reinforced resin is widely used to meet such demands at a high level. Carbon fiber reinforced resin is expensive, and if composite metal parts are used instead of carbon fiber reinforced resin, It is possible to meet such a request at a lower cost.
 ここで、電動工具部品の製造方法に係る発明の一部がまとめられる。
(1)第1の金属部分と、前記第1の金属部分とは融点が異なる第2の金属部分を、界面が存在する状態で組み合せ、
 前記界面に対して、溶接を施行して、
 前記第1の金属部分と前記第2の金属部分を含む電動工具部品を製造する
ことを特徴とする電動工具部品の製造方法。
 この製造方法により、第1の金属部分と第2の金属部分が互いに強固に結合した電動工具部品が製造され、第1の金属と第2の金属の特性を併せ持った電動工具部品が提供される。
(2)前記溶接は、レーザ溶接である
ことを特徴とする(1)に記載の電動工具部品の製造方法。
 この製造方法により、異種金属間の接合であっても、十分な強度が確保される。
(3)前記第1の金属は鉄(鉄合金を含む)であり、前記第2の金属はアルミニウム(アルミニウム合金を含む)である
ことを特徴とする(1)又は(2)に記載の電動工具部品の製造方法。
 この製造方法により、従来の鉄製の部品について、強度を確保しながら軽量化が図られる。
(4)前記溶接によって前記第1の金属部分が前記第2の金属部分に対して溶け込む深さである溶け込み深さが、0.2mm以上0.3mm以下である
ことを特徴とする(1)ないし(3)の何れかに記載の電動工具部品の製造方法。
 この製造方法により、十分な接合強度を得つつ、接合部の脆化を招く金属間化合物の生成が抑制され、異種金属接合の強度が確保される。
(5)前記界面は、2面以上存在しており、
 それら界面のうち、少なくとも2面において、前記溶接が施行される
ことを特徴とする(1)ないし(4)の何れかに記載の電動工具部品の製造方法。
 この製造方法により、溶接強度が更に高まる。
(6)前記第2の金属部分における前記溶接の施行される部位の厚みは、前記溶接の施行されない部位の厚みより大きい
ことを特徴とする(1)ないし(5)の何れかに記載の電動工具部品の製造方法。
 この製造方法により、溶接施行部位の機械強度が良好になる。又、溶接時に発生する熱をより素早く逃がすことができ、金属間化合物の生成を抑制することができて、異種金属接合においても十分な強度が確保される。
(7)前記レーザは、レーザヘッドから照射され、
 前記レーザヘッドは、前記レーザの照射時に、前記界面に対して相対的に移動され、更にその移動方向前側に傾けた姿勢とされている
ことを特徴とする(2)ないし(6)の何れかに記載の電動工具部品の製造方法。
 この製造方法により、溶接時の煙がレーザを遮る事態が防止され、良質なレーザ溶接が提供される。
(8)前記レーザの出力は、5キロワット以下である
ことを特徴とする(2)ないし(7)の何れかに記載の電動工具部品の製造方法。
 この製造方法により、脆い金属間化合物の生成が抑制され、十分な溶接強度が確保されることとなる。
(9)前記溶接の施行される2面の前記界面は、互いに交差しており、
 レーザは、それら界面のうちの一方に交差し、他方に隣接するように照射される
ことを特徴とする(5)ないし(8)の何れかに記載の電動工具部品の製造方法。
 この製造方法により、2面溶接が効率良く施行される。又、レーザに隣接する(レーザの方向と同方向に広がる)界面の溶接においても、その隣接距離を調節することで、脆い金属間化合物の生成が抑制され、十分な強度が確保されることとなる。
Here, a part of invention concerning the manufacturing method of electric tool components is put together.
(1) combining a first metal part and a second metal part having a melting point different from that of the first metal part in a state where an interface exists;
Welding the interface,
A method of manufacturing a power tool part, comprising manufacturing a power tool part including the first metal part and the second metal part.
By this manufacturing method, a power tool component in which the first metal portion and the second metal portion are firmly coupled to each other is manufactured, and a power tool component having the characteristics of the first metal and the second metal is provided. .
(2) The method for manufacturing an electric power tool component according to (1), wherein the welding is laser welding.
By this manufacturing method, sufficient strength is ensured even when bonding between dissimilar metals.
(3) The electric motor according to (1) or (2), wherein the first metal is iron (including an iron alloy), and the second metal is aluminum (including an aluminum alloy). Manufacturing method of tool parts.
With this manufacturing method, a conventional iron part can be reduced in weight while ensuring strength.
(4) A penetration depth, which is a depth by which the first metal portion is melted into the second metal portion by the welding, is 0.2 mm or more and 0.3 mm or less (1) Thru | or the manufacturing method of the electric power tool components in any one of (3).
This manufacturing method suppresses the generation of an intermetallic compound that causes embrittlement of the joint while obtaining a sufficient joint strength, and ensures the strength of the dissimilar metal joint.
(5) There are two or more interfaces,
The method for manufacturing a power tool part according to any one of (1) to (4), wherein the welding is performed on at least two of the interfaces.
This manufacturing method further increases the welding strength.
(6) The electric motor according to any one of (1) to (5), wherein a thickness of the portion where the welding is performed in the second metal portion is larger than a thickness of the portion where the welding is not performed. Manufacturing method of tool parts.
By this manufacturing method, the mechanical strength of the welded portion is improved. In addition, heat generated during welding can be released more quickly, generation of intermetallic compounds can be suppressed, and sufficient strength can be ensured even in dissimilar metal joining.
(7) The laser is irradiated from a laser head,
Any one of (2) to (6), wherein the laser head is moved relative to the interface at the time of irradiation of the laser and is further inclined to the front side in the moving direction. The manufacturing method of the electric power tool components as described in 2.
By this manufacturing method, the situation where smoke during welding blocks the laser is prevented, and high-quality laser welding is provided.
(8) The method for manufacturing an electric power tool component according to any one of (2) to (7), wherein the output of the laser is 5 kilowatts or less.
By this manufacturing method, generation of brittle intermetallic compounds is suppressed, and sufficient welding strength is ensured.
(9) The two interfaces on which the welding is performed intersect each other,
The method of manufacturing a power tool part according to any one of (5) to (8), wherein the laser is irradiated so as to intersect one of the interfaces and to be adjacent to the other.
With this manufacturing method, two-surface welding is efficiently performed. Also, in welding at the interface adjacent to the laser (spreading in the same direction as the laser direction), by adjusting the adjacent distance, generation of brittle intermetallic compounds is suppressed, and sufficient strength is ensured. Become.
 1・・ハンマドリル、8・・ツールホルダ(部品)、100・・前部(第1の金属部分)、102・・後部(第2の金属部分)、110・・拡径部(前部溶接施行部位)、112・・フランジ(後部溶接施行部位)、114・・円筒部(後部溶接施行部位)。 1 ·· Hammer drill, 8 ·· Tool holder (parts), 100 ·· Front part (first metal part), 102 ·· Rear part (second metal part), 110 ·· Expanded part (front welding performed) Part), 112 ·· flange (rear welding part), 114 · cylindrical part (rear welding part).

Claims (8)

  1.  第1の金属部分と、前記第1の金属部分とは融点が異なる第2の金属部分と、を有する部品が設けられており、
     前記第1の金属部分と前記第2の金属部分は、溶接により接合されている
    ことを特徴とする電動工具。
    A component having a first metal part and a second metal part having a melting point different from that of the first metal part is provided;
    The power tool, wherein the first metal portion and the second metal portion are joined by welding.
  2.  前記溶接は、レーザ溶接である
    ことを特徴とする請求項1に記載の電動工具。
    The power tool according to claim 1, wherein the welding is laser welding.
  3.  前記第1の金属部分は鉄(鉄合金を含む)製であり、前記第2の金属部分はアルミニウム(アルミニウム合金を含む)製である
    ことを特徴とする請求項1又は請求項2に記載の電動工具。
    The first metal portion is made of iron (including an iron alloy), and the second metal portion is made of aluminum (including an aluminum alloy). Electric tool.
  4.  前記溶接によって前記第1の金属部分が前記第2の金属部分に対して溶け込む深さである溶け込み深さが、0.2mm以上0.3mm以下である
    ことを特徴とする請求項1ないしは請求項3の何れかに記載の電動工具。
    The penetration depth, which is the depth at which the first metal portion is melted into the second metal portion by the welding, is 0.2 mm or more and 0.3 mm or less. 4. The electric tool according to any one of 3.
  5.  前記第1の金属部分と前記第2の金属部分は少なくとも2面において接触しており、
     それら接触する面のうち、少なくとも2面において、前記溶接が施行される
    ことを特徴とする請求項1ないしは請求項4の何れかに記載の電動工具。
    The first metal portion and the second metal portion are in contact on at least two sides;
    The power tool according to any one of claims 1 to 4, wherein the welding is performed on at least two of the contacting surfaces.
  6.  前記第2の金属部分における前記溶接の施行される部位の厚みは、前記溶接の施行されない部位の厚みより大きい
    ことを特徴とする請求項1ないしは請求項5の何れかに記載の電動工具。
    The power tool according to any one of claims 1 to 5, wherein a thickness of a portion where the welding is performed in the second metal portion is larger than a thickness of a portion where the welding is not performed.
  7.  前記第1の金属部分は、前記第2の金属部分より融点が高いものであり、
     前記溶接が施行される部位において、前記第1の金属部分が前記第2の金属部分より外側に配置されている
    ことを特徴とする請求項1ないしは請求項6の何れかに記載の電動工具。
    The first metal portion has a higher melting point than the second metal portion;
    The power tool according to any one of claims 1 to 6, wherein the first metal portion is disposed outside the second metal portion at a site where the welding is performed.
  8.  前記溶接が施行される部位における前記第1の金属部分と前記第2の金属部分の接触する面の長さは、前記第1の金属部分の肉厚の2倍以上の長さとされている
    ことを特徴とする請求項1ないしは請求項7の何れかに記載の電動工具。
    The length of the contact surface of the first metal part and the second metal part at the site where the welding is performed is at least twice the wall thickness of the first metal part. The power tool according to any one of claims 1 to 7, characterized in that:
PCT/JP2017/014060 2016-06-01 2017-04-04 Electric tool WO2017208614A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016110376A JP2017213659A (en) 2016-06-01 2016-06-01 Electric power tool
JP2016-110376 2016-06-01

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2017208614A1 true WO2017208614A1 (en) 2017-12-07

Family

ID=60479589

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP2017/014060 WO2017208614A1 (en) 2016-06-01 2017-04-04 Electric tool

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP2017213659A (en)
WO (1) WO2017208614A1 (en)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH10202379A (en) * 1997-01-20 1998-08-04 Isuzu Motors Ltd Welding structure
WO1999022081A1 (en) * 1997-10-28 1999-05-06 Toto Ltd. Method of welding flow passage-forming member, and flow passage-forming member
JP2001138283A (en) * 1999-09-22 2001-05-22 Andreas Stihl:Fa Tool head
JP2006130541A (en) * 2004-11-08 2006-05-25 Nichirin Co Ltd Different metal joined member joined by welding ferrous alloy member and aluminum alloy member
JP2007130421A (en) * 2005-11-09 2007-05-31 River Seiko:Kk Connecting structure of member for endoscope
JP2009202249A (en) * 2008-02-26 2009-09-10 Hitachi Koki Co Ltd Driver machine
JP2011255461A (en) * 2010-06-09 2011-12-22 Mitsubishi Plastics Inc Wire saw and main roller thereof
JP2017080850A (en) * 2015-10-29 2017-05-18 日立工機株式会社 Driving machine

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH10202379A (en) * 1997-01-20 1998-08-04 Isuzu Motors Ltd Welding structure
WO1999022081A1 (en) * 1997-10-28 1999-05-06 Toto Ltd. Method of welding flow passage-forming member, and flow passage-forming member
JP2001138283A (en) * 1999-09-22 2001-05-22 Andreas Stihl:Fa Tool head
JP2006130541A (en) * 2004-11-08 2006-05-25 Nichirin Co Ltd Different metal joined member joined by welding ferrous alloy member and aluminum alloy member
JP2007130421A (en) * 2005-11-09 2007-05-31 River Seiko:Kk Connecting structure of member for endoscope
JP2009202249A (en) * 2008-02-26 2009-09-10 Hitachi Koki Co Ltd Driver machine
JP2011255461A (en) * 2010-06-09 2011-12-22 Mitsubishi Plastics Inc Wire saw and main roller thereof
JP2017080850A (en) * 2015-10-29 2017-05-18 日立工機株式会社 Driving machine

Also Published As

Publication number Publication date
JP2017213659A (en) 2017-12-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2015190355A1 (en) Impact tool
WO2010128665A1 (en) Impact tool
JP6105454B2 (en) Work tools
JP2011088233A (en) Charging type power tool
JP2010142916A (en) Hammering tool
WO2016121837A1 (en) Work tool
CN102962819A (en) Impact tool
JP6936608B2 (en) Friction stir welding method and rotary tool for friction stir welding
JP2008149452A (en) Impact drill
JP2012229714A (en) Method of manufacturing outside joint member for constant velocity universal joint and outside joint member for constant velocity universal joint
JP2017042887A (en) Hammering tool
CN107107322B (en) Impact tool
US20120097409A1 (en) Power tool
WO2017208614A1 (en) Electric tool
JP4815119B2 (en) Reciprocating work tool
JP6116058B2 (en) Work tools
JPH11156601A (en) Step vibration cutting method and device
JP2013022691A (en) Impact rotary tool
JP2017202560A (en) Impact tool
WO2008062851A1 (en) Percussion tool
JP5859249B2 (en) Impact tool
JP5756373B2 (en) Impact tool
JP2008126378A5 (en)
JP6711363B2 (en) Reciprocating tool
JP5026834B2 (en) Hammer drill

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 17806175

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 17806175

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1