WO2017194625A1 - Fuel injector for an internal combustion engine - Google Patents

Fuel injector for an internal combustion engine Download PDF

Info

Publication number
WO2017194625A1
WO2017194625A1 PCT/EP2017/061220 EP2017061220W WO2017194625A1 WO 2017194625 A1 WO2017194625 A1 WO 2017194625A1 EP 2017061220 W EP2017061220 W EP 2017061220W WO 2017194625 A1 WO2017194625 A1 WO 2017194625A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
seat
needle
fuel
control chamber
control
Prior art date
Application number
PCT/EP2017/061220
Other languages
French (fr)
Inventor
Ludovic Sauvetre
Original Assignee
Delphi International Operations Luxembourg S.À R.L.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Delphi International Operations Luxembourg S.À R.L. filed Critical Delphi International Operations Luxembourg S.À R.L.
Publication of WO2017194625A1 publication Critical patent/WO2017194625A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M47/00Fuel-injection apparatus operated cyclically with fuel-injection valves actuated by fluid pressure
    • F02M47/02Fuel-injection apparatus operated cyclically with fuel-injection valves actuated by fluid pressure of accumulator-injector type, i.e. having fuel pressure of accumulator tending to open, and fuel pressure in other chamber tending to close, injection valves and having means for periodically releasing that closing pressure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M61/00Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00
    • F02M61/04Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00 having valves, e.g. having a plurality of valves in series
    • F02M61/042The valves being provided with fuel passages
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M61/00Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00
    • F02M61/04Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00 having valves, e.g. having a plurality of valves in series
    • F02M61/10Other injectors with elongated valve bodies, i.e. of needle-valve type
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M61/00Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00
    • F02M61/04Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00 having valves, e.g. having a plurality of valves in series
    • F02M61/10Other injectors with elongated valve bodies, i.e. of needle-valve type
    • F02M61/12Other injectors with elongated valve bodies, i.e. of needle-valve type characterised by the provision of guiding or centring means for valve bodies
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M61/00Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00
    • F02M61/16Details not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M61/02 - F02M61/14
    • F02M61/165Filtering elements specially adapted in fuel inlets to injector
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M61/00Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00
    • F02M61/16Details not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M61/02 - F02M61/14
    • F02M61/18Injection nozzles, e.g. having valve seats; Details of valve member seated ends, not otherwise provided for
    • F02M61/188Spherical or partly spherical shaped valve member ends
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M63/00Other fuel-injection apparatus having pertinent characteristics not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00; Details, component parts, or accessories of fuel-injection apparatus, not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M39/00 - F02M61/00 or F02M67/00; Combination of fuel pump with other devices, e.g. lubricating oil pump
    • F02M63/0012Valves
    • F02M63/0031Valves characterized by the type of valves, e.g. special valve member details, valve seat details, valve housing details
    • F02M63/0033Lift valves, i.e. having a valve member that moves perpendicularly to the plane of the valve seat
    • F02M63/0036Lift valves, i.e. having a valve member that moves perpendicularly to the plane of the valve seat with spherical or partly spherical shaped valve member ends
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/02Fuel-injection apparatus having means for reducing wear
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/16Sealing of fuel injection apparatus not otherwise provided for
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/27Fuel-injection apparatus with filters
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/28Details of throttles in fuel-injection apparatus
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2547/00Special features for fuel-injection valves actuated by fluid pressure
    • F02M2547/008Means for influencing the flow rate out of or into a control chamber, e.g. depending on the position of the needle

Definitions

  • the present invention generally relates to the field of fuel injection in internal combustion engines, and more specifically to a fuel injector for such an engine.
  • an injector is a device that allows the supply of high pressure fuel into a combustion chamber.
  • the injector conventionally comprises a nozzle body, cylindrical, in which the fuel is introduced at high pressure.
  • the nozzle body has a seat traversed by a plurality of injection holes that communicate with the combustion chamber.
  • a needle is arranged in the nozzle body, sliding axially between two extreme positions: an open position in which a first end of the needle is spaced from the seat, allowing the injection of fuel into the combustion chamber; and a closed position in which the first end of the needle rests on the seat so as to prohibit fuel injection.
  • the movements of the needle are controlled by a control valve associated with an actuator, which makes it possible to adjust the pressure in a chamber of
  • the second end of the needle is received in the control chamber and undergoes the pressure prevailing in the chamber of command, which generates a pressing force in the closing direction.
  • the control chamber is supplied with high pressure fuel via an inlet passage comprising a calibrated section, called INO, defining a feed rate.
  • INO calibrated section
  • the fuel escapes from the control chamber through an outlet passage connected to the control valve, the opening of which allows the control chamber to communicate with the low pressure fuel return circuit.
  • the outlet passage includes a calibrated section, called SPO, fixing the flow of fuel escaping from the control chamber.
  • the control valve typically includes a body with a bore terminating at one end by a sealing seat.
  • the closure member has an axially movable stem shape in the bore; it is connected at its first end, seat side, to the actuator frame, the first end further comprising an annular sealing surface cooperating with the seat of the body for closing the control valve.
  • the second end of the closure member serves as a guide in the bore.
  • the outlet passage from the control chamber opens laterally into the bore at an annular chamber, upstream of the seat, formed by a radial groove in the member
  • the closure member is prestressed in
  • the opening of the injector is done by feeding
  • the solenoid actuator whose movable armature is able to lift the closure member of the control valve of the sealing seat, putting the control chamber into position.
  • the injection takes place when the pressure acting on the front part of the needle exceeds the force exerted by the needle spring and the fuel pressure in the control chamber, causing the lifting of the needle.
  • Such an injector is for example described in the
  • a poor closing of the control valve causes a loss of efficiency of the injection and thus a loss of power of the engine which goes to a total malfunction of the injection and a stop of the engine.
  • a cause of leakage at the control valve is related to the presence in the fuel of
  • the object of the present invention is to provide a fuel injector designed to limit the wear of the seat of the control valve by particles carried by the
  • the present invention proposes a fuel injector for a combustion engine.
  • internal combustion comprising a high pressure fuel delivery channel; an injection nozzle which comprises a substantially cylindrical nozzle body in communication with the high pressure fuel delivery channel; a seat associated with at least one injection port; and a needle arranged in the nozzle body, which controls by displacement, at a first end cooperating with the seat, the opening and closing of the injection orifices. It also comprises a control chamber filled, in operation, with fuel so as to exert pressure on a
  • control chamber being in permanent fluid connection with the high pressure fuel channel via an inlet passage.
  • a control valve assembly is connected to the control chamber via an outlet passage having a section calibrated to define a leakage flow, which allows the flow to be varied.
  • the injector comprises a microperforated filter element placed between the entrance of the inlet passage and the exit of the outlet passage.
  • This filter element allows the filtration of particles contained in the fuel in the direct vicinity of the control valve, before the fuel passes through it.
  • Such an injector makes it possible to retain the particles entrained by the fuel upstream of the valve of
  • the outlet passage comprises, at its end opposite the control chamber, the control valve seat through which it opens into a valve chamber; and the control valve seat defines a seat surface traversed by a plurality of microchannels, forming both the micro-pierced filter element and the calibrated section.
  • the valve seat is therefore combined with a micro-pierced end section of the outlet passage, thereby simplifying the diversity of the elements of the injector.
  • the micro-channels thus positioned have the dual function of filtering and regulating the fuel flow (replacing the traditional calibrated orifice named SPO).
  • SPO traditional calibrated orifice
  • the sizing of the micro-channels, during their design, is defined to provide a predetermined rate, in particular similar to a traditional SPO.
  • the closure member rests on the seat and covers the seat surface, thus blocking the micro-channels of the seat.
  • the seat surface is substantially flat and the sealing surface of the closure member co-operating with the seat surface is substantially flat; organ
  • valve seat reduces control forces in such an unbalanced valve structure, compared to a conventionally designed valve seat.
  • the shutter member may take the form of a sphere truncated by a plane, the flat face forming the sealing surface; the truncated sphere being partially received in a housing at the end of an actuating rod.
  • the high guide element comprises a sleeve portion defining a guide bore and a head portion comprising the control chamber in which the guide bore opens, the high guide element being positioned in a passageway.
  • inlet of the nozzle body; and the inlet passage and the outlet passage with the valve seat are integrated in the top guide.
  • the filter element comprises at least 40 micropilled holes; the filter element comprises microbeads with a diameter of less than 40 microns; the micro-holes may also be in the form of grooves.
  • the filter element advantageously comprises at least 40 micro-channels, preferably between 40 and 1000, for a lower microchannel diameter or equal to 40 ⁇ . In particular, for a diameter of micro-channels between 10 and
  • the inlet passage is arranged in the high guide element and the filter element is associated with the inlet passage.
  • the filter element may take the form of a micropilled filter cylinder fitted on the portion of the top guide comprising the inlet passage, so as to cover the inlet. All the fuel entering the high guide is forced through this filter cylinder.
  • the inlet passage of the top guide may be formed by a plurality of micro-channels integrated in the wall of the top guide, the number and the diameter of these microchannels being chosen to obtain the combined effect of filter element micropilled and calibrated section of the inlet passage.
  • Figure 1 a perspective view of a section
  • Figure 2 is a perspective view of a detail of Figure 1;
  • Figure 3 A view of a close-up detail of the Figure
  • Figure 4 a curve illustrating, for a constant fuel flow, the relationship between the number of
  • Figure 5 is a perspective view, in section, of another embodiment of the present injector.
  • Figures 6 to 8 sectional views of various embodiments of the present injector, in which the filter element is associated with the inlet passage.
  • FIG. 1 shows an embodiment of the present fuel injector 10 of an internal combustion engine of a motor vehicle, in this case a diesel engine (although the invention is fully transferable to a fuel injector). gasoline or any other fuel), the injector 10 being generally part of an injection system comprising several injectors.
  • the description will detail the elements of the invention and will remain more succinct and general as to the surrounding elements.
  • the injector 10 extends along the main axis A and
  • a nozzle 12 comprising a needle 14 arranged in a nozzle body 16; a control valve assembly 18; and an actuator 20 comprising an actuator body 22 accommodating a fixed coil 24 and a movable magnetic armature 26.
  • an injector body (not shown) in the form of a nut on a shoulder of the nozzle body 16 and screwing
  • the nozzle body 16 of substantially cylindrical shape of revolution about the axis A, comprises a stepped inner axial bore 28, extending from a high end 30, where it has a large diameter, to a low end 32 closing in a point so as to form a conical nozzle body seat 34 for controlling access of the fuel to at least one injection port 36 extending through the conical wall of the nozzle body 16, to communicate with a combustion chamber not shown.
  • the needle 14 comprises two projecting annular sections 38 improving the guidance of the needle 14 in the bore.
  • the passage of fuel at this level is for example one or more orifices (or throats) no
  • annular protrusion 38 represented, straight or helical, in the annular protrusion 38.
  • the guidance of the needle 14 in the upper part is obtained by an independent piece, called high guide element 42, arranged in the inlet section 44 of the nozzle 12, against a shoulder 46 allowing its centering and axial locking.
  • the high guide member 42 guides in the axial direction to the upper portion of the needle 14, referred to as the needle head 48, through a central guide bore 50.
  • the reference numeral 52 designates a control chamber containing pressurized fuel, which makes it possible to exert a hydraulic force on the needle head 48 to control the opening and closing of the needle 14.
  • the needle 14 is generally cylindrical and extends axially along the axis A between the needle head 48, at the top of the needle. the figure, and a pointed end (also referred to as the first end), at the bottom of the figure, forming a needle seat 54 cooperating with the nozzle body seat 34.
  • the needle 14 When the needle 14 rests with its seat 54 on the seat of the nozzle body 34, it is in the closed position PF, fuel injection via the orifices 36 is prevented.
  • the lifting of the needle 14 is obtained by adjusting the pressure in the control chamber 52, which allows the needle 14 to be brought into a fully open position PO
  • the needle 14 is provided with an annular protuberance 56 whose upper face 58, directed towards the needle head 48, provides a bearing surface for a spring 60 urging the needle 14 towards its position closed PF in which the tip of the needle 14 rests on its seat 34 and closes the injection ports 36.
  • the spring is arranged under the high guide 42 and is pressed against a lower annular surface 62 of the top guide 42.
  • the injector 10 is conventionally provided with a fuel circulation circuit which, on the one hand, allows the supply of high pressure fuel via a high pressure circuit, from an inlet mouth to the injection ports 36 ; and on the other hand, the recirculation of fuel to a low pressure tank via a low pressure internal circuit.
  • a fuel circulation circuit which, on the one hand, allows the supply of high pressure fuel via a high pressure circuit, from an inlet mouth to the injection ports 36 ; and on the other hand, the recirculation of fuel to a low pressure tank via a low pressure internal circuit.
  • the high pressure fuel supply channel is indicated 66
  • a low pressure fuel return channel is indicated 68.
  • the high-pressure circuit comprises in particular a bypass channel, called the inlet passage 70, leading to the control chamber 52, from which a discharge channel, said outlet passage, starts in the direction of the low pressure. 72, controlled in opening and closing by the control valve assembly 18. It will be noted that the outlet passage 72, and preferably the inlet passage 70, each comprise a calibrated section:
  • the calibrated section of the outlet passage 72 is indicated 74;
  • the calibrated section of the inlet passage 70 is indicated 76.
  • the coil 24 of the actuator typically an electromagnet
  • the coil 24 of the actuator When the coil 24 of the actuator, typically an electromagnet, is electrically powered, it attracts a magnetic armature 26 connected to the shutter member 78 of the control valve 18, which opens the outlet passage 72 and allows the fuel trapped in the control chamber 52 to evacuate to the low pressure circuit 68.
  • the pressure in the control chamber 52 then drops, and the needle 14 moves in the bore of the nozzle body 16 to its open position PO in which the needle seat 54 is remote from the nozzle body seat 34, so as to allow the injection of fuel via the injection ports 36.
  • the top of the needle head 48 being in higher abutment in the control chamber 52.
  • the calibrated section 74 of the outlet passage 72 takes the form of a micropilled filter element, in order to retain the
  • this filter element is integrated with a sealing seat 82 of the control valve assembly 18.
  • the outlet passage 72 made in a head block 84 (of the top guide) overlying the control chamber 52, comprises, at its end opposite to (remote from) the control chamber 52, the sealing seat 82 of the control valve assembly 18, through which it opens into a valve chamber 86.
  • the control valve seat 82 defines a seat surface 88 into which a plurality of microchannels 90 forming the filter element open.
  • the closure member 78 rests on the seat 82 and covers the seat surface 88, thus closing the end of the microchannels 90 and preventing communication to the valve chamber 86.
  • the outlet passage 72 terminates in a calibrated filtering section 74, which is a solid section traversed by a plurality of micro-channels 90 in communication with the upstream part of the inlet passage 70 and therefore with the chamber of control 52, and opening into the valve chamber 86 at the seat 82.
  • This calibrated section micropercée 74 integrated seat 82 performs the functions:
  • filter element retaining the particles carried by the fuel thanks to the small diameter of the channels 90; and - of calibrated section: the number and the diameter of the microchannels are chosen to obtain a flow
  • predetermined fuel equivalent to a conventional calibrated orifice SPO.
  • the seat surface 88 is substantially flat, and the sealing surface 100 of the closure member 78 cooperating with the seat surface 88 is also substantially flat.
  • the closure member 78 moves substantially perpendicular to the seat surface 88.
  • the seat surface 88 is optionally placed in a bowl recess 92, projecting from the bottom of the bowl 92. .
  • the shutter member 78 is associated with a control rod 94 guided axially, parallel to the axis A, by a bore 96 made in a guide body 98.
  • the closure member 78 takes the form of a sphere truncated by a plane, the flat face forming the sealing surface 100.
  • the truncated sphere is received in a ball joint in a housing 102 to the end of the control rod 94. This ball joint connection allows self-alignment of the closure member 78 on the seat 82, for a better sealing on closing.
  • the top guide 42 comprises a sleeve portion 104 defining the guide bore, as well as the head block 84 comprising the outlet passage 72.
  • head block 84 defines the upper wall of the control chamber 52, and the guide bore 104 opens into the control chamber 52.
  • the needle 14 thus closes the control chamber 52, and includes, for example, a narrowed end section 106 in the control chamber 52.
  • the top guide 42 is a one-piece piece that guides and surrounds the second end of the needle 14.
  • the top guide 42 incorporates the control chamber 52, the inlet passage 70, the outlet passage 72 and the valve seat 82. control.
  • the top guide 42 has a general T shape, the
  • the upper portion of the head block 84 cooperates with the guide bore 104 to define the valve chamber 86.
  • the reference sign 108 designates a portion of
  • the positioning 108 axial groove which is housed in a cavity provided in the lower portion of the guide body 98.
  • the positioning portion 108 has a peripheral wall bearing against the cylindrical wall 109 of the cavity.
  • the sealing seat 82 is arranged in the positioning part 108.
  • micropercée 74 combined with the seat 82 of the control valve assembly 18 performs both functions of (a) flow control and (b) filtering.
  • this microperced section 74 can be calibrated so that it delivers a passage rate equivalent to the flow rate of a passage of a conventional calibrated orifice SPO, whereas the filtering function rather requires a sizing of the microchannels 90. in relation to the diameter of the particles to be filtered.
  • the number of microchannels 90 required to allow the flow of a given flow rate increases as the diameter of the microchannels 90 decreases.
  • This relationship is illustrated in Figure 4, in which the curve fixes the relationship diameter / number of holes for a flow rate of 300 ml / min. Note that the relationship is not linear and that from a certain diameter, here 55 ⁇ , the curve flattens substantially. From 40 ⁇ , the number of holes increases rapidly compared to the decrease in diameter.
  • a pair (number of holes, diameter) which is in the flattened section of the curve of FIG.
  • the calibrated filter section 74 comprises at least 40 holes of diameter less than 40 ⁇ , more particularly between 40 and 500 holes, having a diameter of less than 40 ⁇ , in particular between 40 and 10 ⁇ .
  • the injector 10 according to the invention by its advantageous design of the region of the control valve seat combined with the calibrated filtering section, thus makes it possible to reduce the wear caused by the accumulation of particles at the closure of the valve. control valve and
  • the head block 841 is an independent piece of the top guide 421, compared to the high one-piece guide 42 of the Fig.1.
  • the head block 841 may have a plate shape fastened by compression between the faces facing the high guide 421 and the guide body 98 of the control valve assembly.
  • the head block 841 defines the upper wall of the control chamber 52.
  • the head block 841 also comprises the valve seat 82 traversed by a plurality of micro-channels 90 sized to ensure the times the functions of fuel flow regulation and filtering.
  • This variant allows the separation of the walls of the control chamber 52 between several parts, and thus the use of parts whose manufacture can be simpler and more economical.
  • FIGS. 1, 2, 3 and 5 relate to embodiments in which the microperforated filter element is present in the outlet passage 72 of the control chamber 52, it is also possible to associate a micropilled filter element with the inlet passage 70, whether alternately or in addition to the micropilled filter element of the outlet passage 72.
  • a filter element 110 is positioned at the inlet of the inlet passage 70, around the sleeve of the top guide 422 422, the inlet passage 70 comprising a conventional calibrated section 76 is that is to say a single orifice of diameter determined so as to ensure the flow control function.
  • the inlet passage 70 comprises an annular annular groove 111 section, which continues with the calibrated section 76. It will be noted that the inlet groove 111 is centered on the calibrated section 76.
  • the inlet passage 70 is located at the bottom of the sleeve 1042 of the top guide 422, an intermediate chamber 112 is provided inside the sleeve 1042, into which the calibrated section 76 opens. annular allows the passage of fuel upwards, that is to say towards the control chamber 52
  • the filter element 110 is constituted by a cylindrical part which defines a filter cylinder, which is
  • the filter cylinder 110 is traversed by a plurality of micro-channels 90 extending radially and able to filter the fuel.
  • microstrokes 90 are opposite the inlet groove 111 over the entire circumference of the top guide 422.
  • the fuel filtering function is provided at the entrance of the inlet passage 70 of the top guide 422.
  • This variant allows a larger fuel filtering area, and greater flexibility in the sizing of micro-channels 90.
  • the flow rate at the inlet of the inlet passage 70 can be defined larger than that at the level of the calibrated section 76.
  • the filtering is ensured at the level of the inlet passage 70.
  • the top guide 423 is circumferentially traversed at the sleeve 1043 by a plurality of microchannels 90 which allow entry of the high pressure fuel into the interior of the sleeve 1043, to the control chamber 52.
  • micro-channels 90 are chosen to ensure both the flow control function at the inlet passage 70 of the top guide 423, and the fuel filtering function.
  • the top guide 424 has at the sleeve portion 1044 a plurality of axial through slots 114 distributed at its circumference so as to allow fuel to enter the guide. up to 424 the control room 52.
  • Slots 114 are sized to provide an inlet passage 70 which provides both flow control and fuel filtering functions.

Abstract

A fuel injector for an internal combustion engine, comprising an injection nozzle (12) having a nozzle body (16), a seat (34) with an injection port (36) passing therethrough, and a needle (14); a control chamber (52); and a control valve assembly (18). A micro-drilled filter element is positioned between the inlet of the inlet passage (70) and the outlet of the outlet passage (72). The control chamber is connected to the control valve, which includes, at one end, a control valve seat (82) defining a seat surface (88) through which a plurality of microchannels (90) are provided, forming both the micro-drilled filter element and a calibrated cross-section of the outlet passage (74).

Description

Injecteur de carburant pour moteur à combustion interne Domaine technique  Fuel Injector for Internal Combustion Engine Technical Area
La présente invention concerne généralement le domaine de l'injection de carburant dans les moteurs à combustion interne, et plus précisément un injecteur de carburant pour un tel moteur.  The present invention generally relates to the field of fuel injection in internal combustion engines, and more specifically to a fuel injector for such an engine.
Etat de la technique State of the art
Dans un moteur à combustion interne comme ceux utilisés en général dans les véhicules automobiles, un injecteur est un dispositif qui permet l'apport du carburant à haute pression dans une chambre de combustion.  In an internal combustion engine such as those generally used in motor vehicles, an injector is a device that allows the supply of high pressure fuel into a combustion chamber.
L'injecteur comprend classiquement un corps de buse, cylindrique, dans lequel le carburant est introduit à haute pression. Le corps de buse comporte un siège traversé par une pluralité de trous d'injection qui communiquent avec la chambre de combustion.  The injector conventionally comprises a nozzle body, cylindrical, in which the fuel is introduced at high pressure. The nozzle body has a seat traversed by a plurality of injection holes that communicate with the combustion chamber.
Une aiguille est agencée dans le corps de buse, coulissant axialement entre deux positions extrêmes : une position ouverte dans laquelle une première extrémité de l'aiguille est écartée du siège, permettant l'injection de carburant dans la chambre de combustion ; et une position fermée dans laquelle la première extrémité de l'aiguille repose sur le siège de manière à interdire l'injection du carburant.  A needle is arranged in the nozzle body, sliding axially between two extreme positions: an open position in which a first end of the needle is spaced from the seat, allowing the injection of fuel into the combustion chamber; and a closed position in which the first end of the needle rests on the seat so as to prohibit fuel injection.
De manière connue, les déplacements de l'aiguille sont pilotés par une vanne de commande associée à un actionneur, qui permet d'ajuster la pression dans une chambre de  In a known manner, the movements of the needle are controlled by a control valve associated with an actuator, which makes it possible to adjust the pressure in a chamber of
commande située au-dessus de l'aiguille. Typiquement, la deuxième extrémité de l'aiguille est reçue dans la chambre de commande et subit la pression régnant dans la chambre de commande, qui génère une force de pression dans la direction de fermeture. En outre, un ressort d'aiguille contraint control located above the needle. Typically, the second end of the needle is received in the control chamber and undergoes the pressure prevailing in the chamber of command, which generates a pressing force in the closing direction. In addition, a needle spring forced
également l'aiguille en direction de fermeture. also the needle in closing direction.
La chambre de commande est alimentée en carburant haute pression via un passage d'entrée comprenant une section calibrée, dite INO, définissant un débit d'alimentation. Le carburant s'échappe de la chambre de commande via un passage de sortie relié à la vanne de commande, dont l'ouverture permet de mettre la chambre de commande en communication avec le circuit de retour de carburant basse pression. Le passage de sortie comprend une section calibrée, dite SPO, fixant le débit de carburant s'échappant de la chambre de commande.  The control chamber is supplied with high pressure fuel via an inlet passage comprising a calibrated section, called INO, defining a feed rate. The fuel escapes from the control chamber through an outlet passage connected to the control valve, the opening of which allows the control chamber to communicate with the low pressure fuel return circuit. The outlet passage includes a calibrated section, called SPO, fixing the flow of fuel escaping from the control chamber.
La vanne de commande comporte typiquement un corps avec un alésage se terminant à une extrémité par un siège d'étanchéité. L'organe d'obturation a une forme de tige axialement mobile dans l'alésage ; il est relié à sa première extrémité, côté siège, à l'armature d'actionneur, la première extrémité comprenant en outre une surface d'étanchéité annulaire coopérant avec le siège du corps pour la fermeture de la vanne de commande. La deuxième extrémité de l'organe d'obturation sert de guide dans l'alésage. Le passage de sortie provenant de la chambre de commande débouche latéralement dans l'alésage au niveau d'une chambre annulaire, en amont du siège, formée par une gorge radiale dans l'organe  The control valve typically includes a body with a bore terminating at one end by a sealing seat. The closure member has an axially movable stem shape in the bore; it is connected at its first end, seat side, to the actuator frame, the first end further comprising an annular sealing surface cooperating with the seat of the body for closing the control valve. The second end of the closure member serves as a guide in the bore. The outlet passage from the control chamber opens laterally into the bore at an annular chamber, upstream of the seat, formed by a radial groove in the member
d'obturation. L'organe d'obturation est précontraint en shutter. The closure member is prestressed in
direction de fermeture par un ressort. closing direction by a spring.
L'ouverture de l'injecteur se fait en alimentant  The opening of the injector is done by feeding
l'actionneur à solénoïde, dont l'armature mobile est apte à lever l'organe d'obturation de la vanne de commande du siège d'étanchéité, mettant la chambre de commande en the solenoid actuator, whose movable armature is able to lift the closure member of the control valve of the sealing seat, putting the control chamber into position.
communication avec le circuit basse pression. Cela communication with the low pressure circuit. it
occasionne un débit de fuite contrôlé par l'orifice SPO, ce qui engendre une baisse de pression dans la chambre de causes a leakage flow controlled by the orifice SPO, which causes a pressure drop in the chamber of
commande. L'injection a lieu lorsque la pression agissant sur la partie avant de l'aiguille excède la force exercée par le ressort d'aiguille et la pression de carburant dans la chambre de commande, engendrant la levée de l'aiguille. ordered. The injection takes place when the pressure acting on the front part of the needle exceeds the force exerted by the needle spring and the fuel pressure in the control chamber, causing the lifting of the needle.
Un tel injecteur est par exemple décrit dans le  Such an injector is for example described in the
document WO2016/005180 ou le document EP 2647826. La construction de la vanne de commande qui y est présentée, dite « équilibrée », facilite son actionnement par le solénoïde ; elle a été employée avec satisfaction dans de nombreux modèles d'injecteurs. WO2016 / 005180 or EP 2647826. The construction of the control valve presented therein, said "balanced", facilitates its actuation by the solenoid; it has been used with satisfaction in many models of injectors.
On notera toutefois que dans les véhicules automobiles modernes, la tendance est à une pression de carburant dans l'injecteur de plus en plus élevée, avec des valeurs  It should be noted, however, that in modern motor vehicles, the tendency is for fuel pressure in the injector to become higher and higher, with
supérieures à 2000 bars. Avec une telle pression, le problème de l'étanchéité de la fermeture de la vanne de commande devient important. above 2000 bars. With such pressure, the problem of sealing the closure of the control valve becomes important.
Une mauvaise fermeture de la vanne de commande entraine une perte d'efficacité de l'injection et donc une perte de puissance du moteur qui va jusqu'à un disfonctionnement total de l'injection et un arrêt du moteur.  A poor closing of the control valve causes a loss of efficiency of the injection and thus a loss of power of the engine which goes to a total malfunction of the injection and a stop of the engine.
Une cause de fuite au niveau de la vanne de commande est liée à la présence dans le carburant de  A cause of leakage at the control valve is related to the presence in the fuel of
particules/impuretés, qui se déposent et/ou s'accumulent au niveau du siège d'étanchéité de la vanne de commande et provoquent son endommagement. particles / impurities, which settle and / or accumulate at the sealing seat of the control valve and cause damage.
L'apparition de fuites au niveau de la vanne de  The appearance of leaks at the valve of
commande est un problème critique car dans un cycle command is a critical problem because in a cycle
d'injection, le temps de fermeture de la vanne de commande est grand proportionnellement au temps d'ouverture. Objet de l'invention injection time, the closing time of the control valve is large in proportion to the opening time. Object of the invention
L'objet de la présente invention est de proposer un injecteur de carburant conçu pour limiter l'usure du siège de la vanne de commande par des particules portées par le  The object of the present invention is to provide a fuel injector designed to limit the wear of the seat of the control valve by particles carried by the
carburant. fuel.
Description générale de l'invention General description of the invention
Pour poursuivre cet objectif, la présente invention propose un injecteur de carburant pour un moteur à  To pursue this objective, the present invention proposes a fuel injector for a combustion engine.
combustion interne, comprenant un canal d'arrivé de carburant haute pression ; une buse d'injection qui comporte, un corps de buse sensiblement cylindrique, en communication avec le canal d'arrivé de carburant haute pression ; un siège associé à au moins un orifice d'injection ; et une aiguille agencée dans le corps de buse, qui contrôle par déplacement, au niveau d'une première extrémité coopérant avec le siège, l'ouverture et la fermeture des orifices d'injection. Il comprend également une chambre de commande remplie, en fonctionnement, de carburant de manière à exercer une pression sur une internal combustion, comprising a high pressure fuel delivery channel; an injection nozzle which comprises a substantially cylindrical nozzle body in communication with the high pressure fuel delivery channel; a seat associated with at least one injection port; and a needle arranged in the nozzle body, which controls by displacement, at a first end cooperating with the seat, the opening and closing of the injection orifices. It also comprises a control chamber filled, in operation, with fuel so as to exert pressure on a
deuxième extrémité de l'aiguille, la chambre de commande étant en liaison fluide permanente avec le canal de carburant haute pression via un passage d'entrée. Un ensemble de vanne de commande est relié à la chambre de commande via un passage de sortie comprenant une section calibrée pour définir un débit de fuite, qui permet de faire varier second end of the needle, the control chamber being in permanent fluid connection with the high pressure fuel channel via an inlet passage. A control valve assembly is connected to the control chamber via an outlet passage having a section calibrated to define a leakage flow, which allows the flow to be varied.
sélectivement la pression de carburant dans la chambre de commande de manière à déplacer l'aiguille, l'ensemble de vanne de commande actionnant un organe d'obturation apte à se déplacer par rapport à un siège d'étanchéité de manière à ouvrir/fermer le passage de sortie entre la chambre de commande et un canal de carburant basse pression ; et un élément guide haut pour le guidage de la deuxième extrémité de l'aiguille. Selon l'invention, l'injecteur comporte un élément filtrant micropercé placé entre l'entrée du passage d'entrée et la sortie du passage de sortie. selectively the fuel pressure in the control chamber to move the needle, the control valve assembly actuating a closure member movable with respect to a sealing seat so as to open / close the outlet passage between the control chamber and a low pressure fuel channel; and a high guide member for guiding the second end of the needle. According to the invention, the injector comprises a microperforated filter element placed between the entrance of the inlet passage and the exit of the outlet passage.
Cet élément filtrant permet la filtration de particules contenues dans le carburant à proximité directe de la vanne de commande, avant que le carburant ne la traverse.  This filter element allows the filtration of particles contained in the fuel in the direct vicinity of the control valve, before the fuel passes through it.
Un tel injecteur permet de retenir les particules entraînées par le carburant en amont de la vanne de  Such an injector makes it possible to retain the particles entrained by the fuel upstream of the valve of
commande et donc de réduire considérablement command and therefore significantly reduce
l'endommagement du siège de vanne, responsable de la mauvaise fermeture de la vanne dans les injecteurs Damage to the valve seat, which is responsible for the valve closing incorrectly in the injectors
conventionnels. conventional.
Avantageusement, le passage de sortie comprend, à son extrémité opposée à la chambre de commande, le siège de vanne de commande par lequel il débouche dans une chambre de vanne ; et le siège de vanne de commande définit une surface de siège traversée par une pluralité de microcanaux, formant à la fois l'élément filtrant micro-percé et la section calibrée.  Advantageously, the outlet passage comprises, at its end opposite the control chamber, the control valve seat through which it opens into a valve chamber; and the control valve seat defines a seat surface traversed by a plurality of microchannels, forming both the micro-pierced filter element and the calibrated section.
Le siège de vanne est donc combiné à une section d'extrémité micro-percée du passage de sortie, permettant ainsi une simplification de la diversité des éléments de l'injecteur. Les micro-canaux ainsi positionnés ont la double fonction de filtrage et de régulation du débit de carburant (remplaçant l'orifice calibré traditionnel nommé SPO). Le dimensionnement des micro-canaux, pendant leur conception, est défini de manière à fournir un débit prédéterminé, en particulier similaire à un SPO traditionnel.  The valve seat is therefore combined with a micro-pierced end section of the outlet passage, thereby simplifying the diversity of the elements of the injector. The micro-channels thus positioned have the dual function of filtering and regulating the fuel flow (replacing the traditional calibrated orifice named SPO). The sizing of the micro-channels, during their design, is defined to provide a predetermined rate, in particular similar to a traditional SPO.
En position de fermeture de la vanne de commande, l'organe d'obturation repose sur le siège et recouvre la surface de siège, bouchant ainsi les micro-canaux du siège. De préférence, la surface de siège est sensiblement plane et la surface d'étanchéité de l'organe d'obturation coopérant avec la surface de siège est sensiblement plane ; l'organe In the closed position of the control valve, the closure member rests on the seat and covers the seat surface, thus blocking the micro-channels of the seat. Preferably, the seat surface is substantially flat and the sealing surface of the closure member co-operating with the seat surface is substantially flat; organ
d'obturation se déplaçant de préférence sensiblement perpendiculairement au siège. shutter preferably moving substantially perpendicular to the seat.
Comme il sera compris par l'homme du métier, l'emploi des micro-canaux dans le siège de vanne permet de réduire les forces de commandes dans une telle structure de vanne déséquilibrée, comparativement à un siège de vanne de conception classique.  As will be understood by those skilled in the art, the use of micro-channels in the valve seat reduces control forces in such an unbalanced valve structure, compared to a conventionally designed valve seat.
Selon les variantes, l'organe d'obturation peut prendre la forme d'une sphère tronquée par un plan, la face plane formant la surface d'étanchéité ; la sphère tronquée étant partiellement reçue dans un logement à l'extrémité d'une tige d'actionnement.  According to the variants, the shutter member may take the form of a sphere truncated by a plane, the flat face forming the sealing surface; the truncated sphere being partially received in a housing at the end of an actuating rod.
Selon les variantes, l'élément guide haut comprend une portion de manchon définissant un alésage de guidage et une portion de tête comprenant la chambre de commande dans laquelle débouche l'alésage de guidage, l'élément guide haut étant positionné dans un passage d'entrée du corps de buse ; et le passage d'entrée ainsi que le passage de sortie avec le siège de vanne sont intégrés au guide haut.  According to the variants, the high guide element comprises a sleeve portion defining a guide bore and a head portion comprising the control chamber in which the guide bore opens, the high guide element being positioned in a passageway. inlet of the nozzle body; and the inlet passage and the outlet passage with the valve seat are integrated in the top guide.
Selon les variantes l'élément filtrant comporte au moins 40 trous micropercés ; l'élément filtrant comporte des microperçages de diamètre inférieur à 40 microns ; les microperçages peuvent également avoir la forme de rainures.  According to the variants, the filter element comprises at least 40 micropilled holes; the filter element comprises microbeads with a diameter of less than 40 microns; the micro-holes may also be in the form of grooves.
Pour la mise en œuvre dans un moteur Diesel, en considération des pressions en jeu et des débits souhaités, l'élément filtrant comporte avantageusement au moins 40 micro-canaux, de préférence entre 40 et 1000, pour un diamètre de micro-canaux inférieur ou égal à 40 μιτι. En particulier, pour un diamètre des micro-canaux entre 10 et For implementation in a diesel engine, considering the pressures involved and the desired flow rates, the filter element advantageously comprises at least 40 micro-channels, preferably between 40 and 1000, for a lower microchannel diameter or equal to 40 μιτι. In particular, for a diameter of micro-channels between 10 and
40 μιτι, on peut avoir entre 40 et 500 trous. Par exemple, pour un diamètre de microtrous entre 20 et 30 μιτι on peut avoir entre 80 et 250 trous. Selon les variantes, le passage d'entrée est agencé dans l'élément guide haut et l'élément filtrant est associé au passage d'entrée. L'élément filtrant peut prendre la forme d'un cylindre de filtrage micropercé emmanché sur la portion du guide haut comprenant le passage d'entrée, de sorte à en couvrir l'entrée. L'ensemble du carburant entrant dans le guide haut est donc forcé de traversé ce cylindre de filtrage. 40 μιτι, we can have between 40 and 500 holes. For example, for a diameter of microholes between 20 and 30 μιτι can be between 80 and 250 holes. According to the variants, the inlet passage is arranged in the high guide element and the filter element is associated with the inlet passage. The filter element may take the form of a micropilled filter cylinder fitted on the portion of the top guide comprising the inlet passage, so as to cover the inlet. All the fuel entering the high guide is forced through this filter cylinder.
Alternativement, le passage d'entrée du guide haut peut être formé par une pluralité de micro-canaux intégrés dans la paroi du guide haut, le nombre et le diamètre de ces micro-canaux étant choisi pour obtenir l'effet combiné d'élément filtrant micropercé et de section calibrée du passage d'entrée. Alternatively, the inlet passage of the top guide may be formed by a plurality of micro-channels integrated in the wall of the top guide, the number and the diameter of these microchannels being chosen to obtain the combined effect of filter element micropilled and calibrated section of the inlet passage.
Reste à noter que bien que la présente invention a été développée dans le cadre d'un injecteur diesel, elle est intégralement transposable à un injecteur d'essence ou de tout autre carburant.  It remains to be noted that although the present invention was developed in the context of a diesel injector, it is entirely transferable to an injector of gasoline or any other fuel.
Description détaillée à l'aide des figures Detailed description using the figures
D'autres particularités et caractéristiques de l'invention ressortiront de la description détaillée d'au moins un mode de réalisation avantageux présenté ci-dessous, à titre  Other features and characteristics of the invention will emerge from the detailed description of at least one advantageous embodiment presented below, in
d'illustration, en se référant aux dessins annexés. Ceux-ci montrent : illustrative, with reference to the accompanying drawings. These show:
Figure 1 : une vue en perspective d'une coupe  Figure 1: a perspective view of a section
longitudinale d'un mode de réalisation du présent injecteur ; longitudinal of an embodiment of the present injector;
Figure 2 : une vue en perspective d'un détail de la Figure 1 ;  Figure 2 is a perspective view of a detail of Figure 1;
Figure 3 : une vue d'un détail en gros plan de la Figure Figure 3: A view of a close-up detail of the Figure
2 ; 2;
Figure 4 : une courbe illustrant, pour un débit de carburant constant, la relation entre le nombre de  Figure 4: a curve illustrating, for a constant fuel flow, the relationship between the number of
microperçages et leur diamètre ; Figure 5 : une vue en perspective, en coupe, d'un autre mode de réalisation du présent injecteur ; et micro-holes and their diameter; Figure 5 is a perspective view, in section, of another embodiment of the present injector; and
Figures 6 à 8 : des vues en coupe de différents modes de réalisation du présent injecteur, dans lesquels l'élément filtrant est associé au passage d'entrée.  Figures 6 to 8: sectional views of various embodiments of the present injector, in which the filter element is associated with the inlet passage.
Dans la suite de la description, des éléments présentant une structure identique ou des fonctions analogues seront désignés par un même signe de référence. On adoptera par convention, de manière non limitative, un repère local comportant une orientation axiale A selon l'axe principal d'un injecteur selon l'invention.  In the remainder of the description, elements having an identical structure or similar functions will be designated by the same reference sign. We will adopt by convention, without limitation, a local coordinate system having an axial orientation A along the main axis of an injector according to the invention.
Dans la suite de la description, les termes « haut » et « bas » sont utilisés non seulement en référence à l'orientation de la figure, mais également en référence au nom habituel attribué à ces éléments par les professionnels.  In the rest of the description, the terms "up" and "down" are used not only with reference to the orientation of the figure, but also with reference to the usual name given to these elements by professionals.
A la figure 1, on a représenté un mode de réalisation du présent injecteur 10 de carburant d'un moteur à combustion interne d'un véhicule automobile, ici d'un moteur Diesel (bien que l'invention soit intégralement transposable à un injecteur d'essence ou de tout autre carburant), l'injecteur 10 faisant généralement partie d'un système d'injection comprenant plusieurs injecteurs. La description détaillera les éléments de l'invention et restera plus succincte et générale quant aux éléments environnants.  FIG. 1 shows an embodiment of the present fuel injector 10 of an internal combustion engine of a motor vehicle, in this case a diesel engine (although the invention is fully transferable to a fuel injector). gasoline or any other fuel), the injector 10 being generally part of an injection system comprising several injectors. The description will detail the elements of the invention and will remain more succinct and general as to the surrounding elements.
L'injecteur 10 s'étend selon l'axe principal A et  The injector 10 extends along the main axis A and
comprend, de bas en haut : une buse 12 comprenant une aiguille 14 agencée dans un corps de buse 16 ; un ensemble de vanne de commande 18 ; et un actionneur 20 comprenant un corps d'actionneur 22 accueillant un bobinage 24 fixe et une armature magnétique 26 mobile. Ces différents éléments sont maintenus solidaires les uns des autres par tous moyens appropriés. Conventionnellement, on peut employer un corps d'injecteur (non représenté) en forme d'écrou prenant appui sur un épaulement du corps de buse 16 et se vissant comprises, from bottom to top: a nozzle 12 comprising a needle 14 arranged in a nozzle body 16; a control valve assembly 18; and an actuator 20 comprising an actuator body 22 accommodating a fixed coil 24 and a movable magnetic armature 26. These different elements are held together with each other by any appropriate means. Conventionally, it is possible to use an injector body (not shown) in the form of a nut on a shoulder of the nozzle body 16 and screwing
directement sur le corps d'actionneur 22 ou sur une partie haute de corps d'injecteur, dite corps de porte injecteur, accueillant l'actionneur 20 et en partie l'ensemble de vanne 18. directly on the actuator body 22 or on an upper portion of the injector body, said injector door body, accommodating the actuator 20 and in part the valve assembly 18.
Le corps de buse 16, de forme sensiblement cylindrique de révolution autour de l'axe A, comprend un alésage axial intérieur 28 étagé, s'étendant depuis une extrémité haute 30, où il a un diamètre large, jusqu'à une extrémité basse 32 se refermant en pointe de sorte à former un siège de corps de buse 34 conique permettant de contrôler l'accès du carburant à au moins un orifice d'injection 36 s'étendant au travers de la paroi conique du corps de buse 16, pour communiquer avec une chambre de combustion non représentée.  The nozzle body 16, of substantially cylindrical shape of revolution about the axis A, comprises a stepped inner axial bore 28, extending from a high end 30, where it has a large diameter, to a low end 32 closing in a point so as to form a conical nozzle body seat 34 for controlling access of the fuel to at least one injection port 36 extending through the conical wall of the nozzle body 16, to communicate with a combustion chamber not shown.
L'aiguille 14 comprend deux sections annulaires saillantes 38 améliorant le guidage de l'aiguille 14 dans l'alésage. Le passage du carburant à ce niveau se fait par exemple par un ou plusieurs orifices (ou gorges) non  The needle 14 comprises two projecting annular sections 38 improving the guidance of the needle 14 in the bore. The passage of fuel at this level is for example one or more orifices (or throats) no
représentés, droits ou hélicoïdaux, dans la saillie annulaire 38. represented, straight or helical, in the annular protrusion 38.
Le guidage de l'aiguille 14 en partie haute (dite aussi deuxième extrémité) est obtenu par une pièce indépendante, dite élément guide haut 42, agencée dans la section d'entrée 44 de la buse 12, contre un épaulement 46 permettant son centrage et blocage axial.  The guidance of the needle 14 in the upper part (also called the second end) is obtained by an independent piece, called high guide element 42, arranged in the inlet section 44 of the nozzle 12, against a shoulder 46 allowing its centering and axial locking.
L'élément guide haut 42 guide dans la direction axiale A la portion haute de l'aiguille 14, dite tête d'aiguille 48, au travers d'un alésage de guidage central 50.  The high guide member 42 guides in the axial direction to the upper portion of the needle 14, referred to as the needle head 48, through a central guide bore 50.
Le signe de référence 52 désigne une chambre de commande contenant du carburant sous pression, qui permet d'exercer une force hydraulique sur la tête d'aiguille 48 afin de commander l'ouverture et la fermeture de l'aiguille 14.  The reference numeral 52 designates a control chamber containing pressurized fuel, which makes it possible to exert a hydraulic force on the needle head 48 to control the opening and closing of the needle 14.
L'aiguille 14 est globalement cylindrique et s'étend axialement selon l'axe A entre la tête d'aiguille 48, en haut de la figure, et une extrémité pointue (dite aussi première extrémité), en bas de la figure, formant un siège d'aiguille 54 coopérant avec le siège de corps de buse 34. The needle 14 is generally cylindrical and extends axially along the axis A between the needle head 48, at the top of the needle. the figure, and a pointed end (also referred to as the first end), at the bottom of the figure, forming a needle seat 54 cooperating with the nozzle body seat 34.
Lorsque l'aiguille 14 repose avec son siège 54 sur le siège du corps de buse 34, elle est en position de fermeture PF, l'injection de carburant via les orifices 36 est empêchée. La levée de l'aiguille 14 est obtenue en ajustant la pression dans la chambre de commande 52, ce qui permet d'amener l'aiguille 14 dans une position d'ouverture totale PO  When the needle 14 rests with its seat 54 on the seat of the nozzle body 34, it is in the closed position PF, fuel injection via the orifices 36 is prevented. The lifting of the needle 14 is obtained by adjusting the pressure in the control chamber 52, which allows the needle 14 to be brought into a fully open position PO
(typiquement en butée supérieure - non représentée), dans laquelle le carburant est autorisé à passer vers les orifices d'injection 36, en aval du siège 34. (Typically in the upper stop - not shown), in which the fuel is allowed to pass to the injection ports 36, downstream of the seat 34.
Comme cela est observable, l'aiguille 14 est pourvue d'une protubérance annulaire 56 dont la face supérieure 58, dirigée vers la tête d'aiguille 48, fournit une surface d'appui pour un ressort 60 sollicitant l'aiguille 14 vers sa position fermée PF dans laquelle la pointe de l'aiguille 14 repose sur son siège 34 et obture les orifices d'injection 36. Le ressort est agencé sous le guide haut 42 et il est comprimé contre une surface annulaire inférieure 62 du guide haut 42.  As can be seen, the needle 14 is provided with an annular protuberance 56 whose upper face 58, directed towards the needle head 48, provides a bearing surface for a spring 60 urging the needle 14 towards its position closed PF in which the tip of the needle 14 rests on its seat 34 and closes the injection ports 36. The spring is arranged under the high guide 42 and is pressed against a lower annular surface 62 of the top guide 42.
L'injecteur 10 est classiquement pourvu d'un circuit de circulation du carburant qui, d'une part, permet l'amenée du carburant haute pression via un circuit haute pression, depuis une bouche d'entrée jusqu'aux orifices d'injection 36 ; et d'autre part, la recirculation de carburant vers un réservoir basse pression via un circuit interne basse pression. Sur la figure 1, le canal d'amenée de carburant haute pression est indiqué 66, et un canal de retour de carburant basse pression est indiqué 68.  The injector 10 is conventionally provided with a fuel circulation circuit which, on the one hand, allows the supply of high pressure fuel via a high pressure circuit, from an inlet mouth to the injection ports 36 ; and on the other hand, the recirculation of fuel to a low pressure tank via a low pressure internal circuit. In Fig. 1, the high pressure fuel supply channel is indicated 66, and a low pressure fuel return channel is indicated 68.
Le circuit haute pression comprend notamment un canal de dérivation, dit passage d'entrée 70, conduisant à la chambre de commande 52, d'où repart, en direction de la basse pression, un canal d'évacuation dit passage de sortie 72, contrôlé en ouverture et fermeture par l'ensemble de vanne de commande 18. On notera que le passage de sortie 72, et de préférence le passage d'entrée 70, comprennent chacun une section calibrée : The high-pressure circuit comprises in particular a bypass channel, called the inlet passage 70, leading to the control chamber 52, from which a discharge channel, said outlet passage, starts in the direction of the low pressure. 72, controlled in opening and closing by the control valve assembly 18. It will be noted that the outlet passage 72, and preferably the inlet passage 70, each comprise a calibrated section:
- la section calibrée du passage de sortie 72 est indiquée 74 ;  the calibrated section of the outlet passage 72 is indicated 74;
- la section calibrée du passage d'entrée 70 est indiquée 76.  the calibrated section of the inlet passage 70 is indicated 76.
En effet, on joue conventionnellement sur le ratio des diamètres de passage effectifs des sections calibrées des passages d'entrée 70 et de sortie 72 pour définir, dans les conditions de fonctionnement normales, un débit de fuite prédéterminé du carburant hors de la chambre de commande 52 vers la basse pression, lorsque la vanne de commande 18 est ouverte.  Indeed, it is conventionally played on the ratio of the effective passage diameters of the calibrated sections of the inlet passages 70 and outlet 72 to define, under normal operating conditions, a predetermined leakage rate of the fuel out of the control chamber 52 to the low pressure, when the control valve 18 is open.
Lorsque la bobine 24 de l'actionneur, typiquement un électroaimant, est électriquement alimentée, elle attire une armature magnétique 26 liée à l'organe d'obturation 78 de la vanne de commande 18, ce qui ouvre le passage de sortie 72 et permet au carburant prisonnier de la chambre de commande 52 de s'évacuer vers le circuit basse pression 68. La pression dans la chambre de commande 52 baisse alors, et l'aiguille 14 se déplace dans l'alésage du corps de buse 16 vers sa position ouverte PO dans laquelle le siège d'aiguille 54 est éloigné du siège de corps de buse 34, de manière à permettre l'injection de carburant via les orifices d'injection 36. Le sommet de la tête d'aiguille 48 étant en butée supérieure dans la chambre de commande 52.  When the coil 24 of the actuator, typically an electromagnet, is electrically powered, it attracts a magnetic armature 26 connected to the shutter member 78 of the control valve 18, which opens the outlet passage 72 and allows the fuel trapped in the control chamber 52 to evacuate to the low pressure circuit 68. The pressure in the control chamber 52 then drops, and the needle 14 moves in the bore of the nozzle body 16 to its open position PO in which the needle seat 54 is remote from the nozzle body seat 34, so as to allow the injection of fuel via the injection ports 36. The top of the needle head 48 being in higher abutment in the control chamber 52.
Lorsque l'actionneur n'est pas alimenté, l'ensemble armature magnétique 26 et organe d'obturation 78 de vanne de commande est repoussé par un ressort de vanne (non  When the actuator is not energized, the magnetic armature assembly 26 and shutter member 78 of the control valve is pushed by a valve spring (no
représenté) vers une position dans laquelle le canal represented) to a position in which the channel
d'évacuation est fermé, ce qui retient dans la chambre de commande 52 le carburant haute pression qui y arrive. La pression dans la chambre de commande 52 remonte alors et l'aiguille 14, repoussée par le ressort et par la pression dans la chambre de commande 52, se déplace vers la position fermée PF, dans laquelle le siège d'aiguille 54 est en contact étanche contre le siège de corps de buse 34, de sorte à interdire l'injection de carburant. evacuation system is closed, which holds in the chamber of command 52 the high pressure fuel that gets there. The pressure in the control chamber 52 then rises and the needle 14, pushed back by the spring and the pressure in the control chamber 52, moves towards the closed position PF, in which the needle seat 54 is in contact sealing against the nozzle body seat 34, so as to prohibit the injection of fuel.
On appréciera que dans le présent injecteur 10, la section calibrée 74 du passage de sortie 72 prend la forme d'un élément filtrant micropercé, afin de retenir les  It will be appreciated that in the present injector 10, the calibrated section 74 of the outlet passage 72 takes the form of a micropilled filter element, in order to retain the
particules/impuretés portées par le carburant. On appréciera en outre que cet élément filtrant est intégré à un siège d'étanchéité 82 de l'ensemble de vanne de commande 18. particles / impurities carried by the fuel. It will further be appreciated that this filter element is integrated with a sealing seat 82 of the control valve assembly 18.
En se référant plus particulièrement aux figures 2 et 3, on notera que le passage de sortie 72, réalisé dans un bloc de tête 84 (du guide haut) coiffant la chambre de commande 52, comprend, à son extrémité opposée à (éloignée de) la chambre de commande 52, le siège d'étanchéité 82 de l'ensemble de vanne de commande 18, par lequel il débouche dans une chambre de vanne 86.  Referring more particularly to FIGS. 2 and 3, it should be noted that the outlet passage 72, made in a head block 84 (of the top guide) overlying the control chamber 52, comprises, at its end opposite to (remote from) the control chamber 52, the sealing seat 82 of the control valve assembly 18, through which it opens into a valve chamber 86.
Le siège de vanne de commande 82 définit une surface de siège 88 dans laquelle débouchent une pluralité de microcanaux 90 formant l'élément filtrant. En position de fermeture de la vanne de commande 18, l'organe d'obturation 78 repose sur le siège 82 et recouvre la surface de siège 88, fermant ainsi l'extrémité des micro-canaux 90 et empêchant la communication vers la chambre de vanne 86.  The control valve seat 82 defines a seat surface 88 into which a plurality of microchannels 90 forming the filter element open. In the closed position of the control valve 18, the closure member 78 rests on the seat 82 and covers the seat surface 88, thus closing the end of the microchannels 90 and preventing communication to the valve chamber 86.
Ainsi, le passage de sortie 72 se termine par une section calibrée 74 filtrante, qui se présente comme une section pleine traversée par une pluralité de micro-canaux 90 en communication avec la partie amont du passage d'entrée 70 et donc avec la chambre de commande 52, et débouchant dans la chambre de vanne 86 au niveau du siège 82. Cette section calibrée micropercée 74 intégrée au siège 82 remplit les fonctions : Thus, the outlet passage 72 terminates in a calibrated filtering section 74, which is a solid section traversed by a plurality of micro-channels 90 in communication with the upstream part of the inlet passage 70 and therefore with the chamber of control 52, and opening into the valve chamber 86 at the seat 82. This calibrated section micropercée 74 integrated seat 82 performs the functions:
- d'élément filtrant : retenant les particules portées par le carburant grâce au petit diamètre des canaux 90 ; et - de section calibrée : le nombre et le diamètre des microcanaux sont choisis pour obtenir un écoulement  filter element: retaining the particles carried by the fuel thanks to the small diameter of the channels 90; and - of calibrated section: the number and the diameter of the microchannels are chosen to obtain a flow
prédéterminé de carburant, de manière équivalente à un orifice calibré SPO conventionnel.  predetermined fuel, equivalent to a conventional calibrated orifice SPO.
Pour une meilleure étanchéité, la surface de siège 88 est sensiblement plane, et la surface d'étanchéité 100 de l'organe d'obturation 78 coopérant avec la surface de siège 88 est également sensiblement plane. L'organe d'obturation 78 se déplace sensiblement perpendiculairement à la surface de siège 88. Dans la chambre de vanne 86, la surface de siège 88 est facultativement placée dans un dégagement en cuvette 92, en saillie par rapport au fond de la cuvette 92.  For a better seal, the seat surface 88 is substantially flat, and the sealing surface 100 of the closure member 78 cooperating with the seat surface 88 is also substantially flat. The closure member 78 moves substantially perpendicular to the seat surface 88. In the valve chamber 86, the seat surface 88 is optionally placed in a bowl recess 92, projecting from the bottom of the bowl 92. .
L'organe d'obturation 78 est associé à une tige de commande 94 guidée axialement, parallèlement à l'axe A, par un alésage 96 réalisé dans un corps de guidage 98.  The shutter member 78 is associated with a control rod 94 guided axially, parallel to the axis A, by a bore 96 made in a guide body 98.
Pour un meilleur alignement, l'organe d'obturation 78 prend la forme d'une sphère tronquée par un plan, la face plane formant la surface d'étanchéité 100. La sphère tronquée est reçue en liaison rotule dans un logement 102 à l'extrémité de la tige de commande 94. Cette liaison rotule permet un auto-alignement de l'organe d'obturation 78 sur le siège 82, pour une meilleure étanchéité à la fermeture.  For better alignment, the closure member 78 takes the form of a sphere truncated by a plane, the flat face forming the sealing surface 100. The truncated sphere is received in a ball joint in a housing 102 to the end of the control rod 94. This ball joint connection allows self-alignment of the closure member 78 on the seat 82, for a better sealing on closing.
On notera que dans la présente variante, le guide haut 42 comprend une portion de manchon 104 définissant l'alésage de guidage, ainsi que le bloc de tête 84 comprenant le passage de sortie 72. Comme on le voit bien sur la figure 1, le bloc de tête 84 définit la paroi supérieure de la chambre de commande 52, et l'alésage de guidage 104 débouche dans la chambre de commande 52. L'aiguille 14 referme donc la chambre de commande 52, et comprend par exemple, une section terminale rétrécie 106 dans la chambre de commande 52. It should be noted that in the present variant, the top guide 42 comprises a sleeve portion 104 defining the guide bore, as well as the head block 84 comprising the outlet passage 72. As can be seen in FIG. head block 84 defines the upper wall of the control chamber 52, and the guide bore 104 opens into the control chamber 52. The needle 14 thus closes the control chamber 52, and includes, for example, a narrowed end section 106 in the control chamber 52.
Le guide haut 42 est une pièce monobloc qui guide et entoure la deuxième extrémité de l'aiguille 14. Le guide haut 42 intègre la chambre de commande 52, le passage d'entrée 70, le passage de sortie 72 et le siège 82 de vanne de commande.  The top guide 42 is a one-piece piece that guides and surrounds the second end of the needle 14. The top guide 42 incorporates the control chamber 52, the inlet passage 70, the outlet passage 72 and the valve seat 82. control.
Le guide haut 42 a une forme générale en T, le  The top guide 42 has a general T shape, the
manchon 104 étant inséré dans l'entrée du corps de buse 16, et le bloc de tête 84 fermant l'entrée de celui-ci. sleeve 104 being inserted into the inlet of the nozzle body 16, and the head block 84 closing the inlet thereof.
La partie supérieure du bloc de tête 84 coopère avec l'alésage de guidage 104 pour définir la chambre de vanne 86. Le signe de référence 108 désigne une partie de  The upper portion of the head block 84 cooperates with the guide bore 104 to define the valve chamber 86. The reference sign 108 designates a portion of
positionnement 108 en saille axiale qui vient se loger dans une cavité prévue dans la partie inférieure du corps de guidage 98. La partie de positionnement 108 a une paroi périphérique venant en appui contre la paroi cylindrique 109 de la cavité. Le siège d'étanchéité 82 est aménagé dans la partie de positionnement 108. positioning 108 axial groove which is housed in a cavity provided in the lower portion of the guide body 98. The positioning portion 108 has a peripheral wall bearing against the cylindrical wall 109 of the cavity. The sealing seat 82 is arranged in the positioning part 108.
Comme présenté plus haut, la section calibrée  As presented above, the calibrated section
micropercée 74 combinée au siège 82 de l'ensemble de vanne de commande 18 remplit les deux fonctions de (a) contrôle de débit et (b) de filtrage. En pratique, on pourra calibrer cette section micropercée 74 de sorte qu'elle délivre un débit de passage équivalent au débit d'un passage d'un orifice calibré SPO conventionnel, alors que la fonction de filtrage requiert plutôt un dimensionnement des micro-canaux 90 en relation avec le diamètre des particules à filtrer. micropercée 74 combined with the seat 82 of the control valve assembly 18 performs both functions of (a) flow control and (b) filtering. In practice, this microperced section 74 can be calibrated so that it delivers a passage rate equivalent to the flow rate of a passage of a conventional calibrated orifice SPO, whereas the filtering function rather requires a sizing of the microchannels 90. in relation to the diameter of the particles to be filtered.
Le nombre de micro-canaux 90 requis pour permettre l'écoulement d'un débit donné augmente lorsque le diamètre des micro-canaux 90 diminue. Cette relation est illustrée à la Figure 4, dans laquelle la courbe fixe la relation diamètre / nombre de trous pour un débit de 300 ml/min. On remarque que la relation n'est pas linéaire et qu'à partir d'un certain diamètre, ici 55 μιτι, la courbe s'aplatit sensiblement. A partir de 40 μιτι, le nombre de trous augmente rapidement par rapport à la diminution de diamètre. The number of microchannels 90 required to allow the flow of a given flow rate increases as the diameter of the microchannels 90 decreases. This relationship is illustrated in Figure 4, in which the curve fixes the relationship diameter / number of holes for a flow rate of 300 ml / min. Note that the relationship is not linear and that from a certain diameter, here 55 μιτι, the curve flattens substantially. From 40 μιτι, the number of holes increases rapidly compared to the decrease in diameter.
Il résulte de ce constat qu'à partir d'un certain diamètre des micro-canaux 90, l'obstruction d'un micro-canal par une particule a une influence négligeable sur le débit résultant au niveau du siège 82 de l'ensemble de vanne de commande 18, et donc sur le fonctionnement de l'injecteur 10.  It follows from this observation that from a certain diameter of the micro-channels 90, the obstruction of a micro-channel by a particle has a negligible influence on the resulting flow rate at the seat 82 of the set of control valve 18, and thus on the operation of the injector 10.
Pour la conception du présent injecteur 10, on choisira donc un couple (nombre de trous ; diamètre) qui se trouve dans la section aplatie de la courbe de la Fig.4. Par exemple, on choisira un diamètre des micro-canaux 90 inférieur à  For the design of the present injector 10, a pair (number of holes, diameter) which is in the flattened section of the curve of FIG. For example, a micro-channel diameter 90 less than
40 μιτι. Plus particulièrement, la section calibrée 74 filtrante comprend au moins 40 trous de diamètre inférieur à 40 μιτι, encore plus particulièrement entre 40 et 500 trous, ayant un diamètre inférieur à 40μηη, notamment entre 40 et 10 μιτι. 40 μιτι. More particularly, the calibrated filter section 74 comprises at least 40 holes of diameter less than 40 μιτι, more particularly between 40 and 500 holes, having a diameter of less than 40μηη, in particular between 40 and 10 μιτι.
L'injecteur 10 selon l'invention, par sa conception avantageuse de la région du siège de vanne de commande combinée à la section calibrée filtrante, permet ainsi de réduire l'usure causée par l'accumulation de particules au niveau de la fermeture de la vanne de commande et  The injector 10 according to the invention, by its advantageous design of the region of the control valve seat combined with the calibrated filtering section, thus makes it possible to reduce the wear caused by the accumulation of particles at the closure of the valve. control valve and
d'améliorer la performance et la durabilité de l'injecteur 10. improve the performance and durability of the injector 10.
Des variantes de réalisation seront décrites ci-dessous, de manière non limitative, par comparaison au premier mode de réalisation, et en référence aux figures 5 à 8.  Embodiments will be described below, without limitation, by comparison with the first embodiment, and with reference to Figures 5 to 8.
Dans une variante, comme représenté à la Figure 5, le bloc de tête 841 est une pièce indépendante du guide haut 421, comparativement au guide haut 42 monobloc de la F i g .1. Le bloc de tête 841 peut par exemple avoir une forme de plaque fixée par compression entre les faces en regard du guide haut 421 et du corps de guidage 98 de l'ensemble de vanne de commande. In a variant, as shown in FIG. 5, the head block 841 is an independent piece of the top guide 421, compared to the high one-piece guide 42 of the Fig.1. For example, the head block 841 may have a plate shape fastened by compression between the faces facing the high guide 421 and the guide body 98 of the control valve assembly.
Comme dans la variante précédente, le bloc de tête 841 définit la paroi supérieure de la chambre de commande 52. Le bloc de tête 841 comporte aussi le siège 82 de vanne traversé par une pluralité de micro-canaux 90 dimensionnés de manière à assurer à la fois les fonctions de régulation du débit de carburant et de filtrage.  As in the previous variant, the head block 841 defines the upper wall of the control chamber 52. The head block 841 also comprises the valve seat 82 traversed by a plurality of micro-channels 90 sized to ensure the times the functions of fuel flow regulation and filtering.
Cette variante permet la séparation des parois de la chambre de commande 52 entre plusieurs pièces, et ainsi l'utilisation de pièces dont la fabrication peut être plus simple et économique.  This variant allows the separation of the walls of the control chamber 52 between several parts, and thus the use of parts whose manufacture can be simpler and more economical.
Alors que les figures 1, 2, 3 et 5 concernent des modes de réalisation dans lequels l'élément filtrant micropercé est présent dans le passage de sortie 72 de la chambre de commande 52, il est également possible d'associer un élément filtrant micropercé au passage d'entrée 70, que ce soit alternativement ou en plus de l'élément filtrant micropercé du passage de sortie 72.  While FIGS. 1, 2, 3 and 5 relate to embodiments in which the microperforated filter element is present in the outlet passage 72 of the control chamber 52, it is also possible to associate a micropilled filter element with the inlet passage 70, whether alternately or in addition to the micropilled filter element of the outlet passage 72.
Dans la variante de la Figure 6, un élément filtrant 110 est positionné à l'entrée du passage d'entrée 70, autour du manchon 1042 du guide haut 422, le passage d'entrée 70 comprenant une section calibrée 76 conventionnelle, c'est-à- dire un orifice unique de diamètre déterminé de manière à assurer la fonction de régulation de débit. Le passage d'entrée 70 comprend une section en forme de gorge annulaire 111 extérieure, qui se poursuit par la section calibrée 76. On notera que la gorge d'entrée 111 est centrée sur la section calibrée 76. Le passage d'entrée 70 se trouvant en partie basse du manchon 1042 du guide haut 422, on a prévu une chambre intermédiaire 112 à l'intérieur du manchon 1042, dans laquelle débouche la section calibrée 76. Un jeu annulaire permet le passage du carburant vers le haut, c'est-à- dire vers la chambre de commande 52 In the variant of FIG. 6, a filter element 110 is positioned at the inlet of the inlet passage 70, around the sleeve of the top guide 422 422, the inlet passage 70 comprising a conventional calibrated section 76 is that is to say a single orifice of diameter determined so as to ensure the flow control function. The inlet passage 70 comprises an annular annular groove 111 section, which continues with the calibrated section 76. It will be noted that the inlet groove 111 is centered on the calibrated section 76. The inlet passage 70 is located at the bottom of the sleeve 1042 of the top guide 422, an intermediate chamber 112 is provided inside the sleeve 1042, into which the calibrated section 76 opens. annular allows the passage of fuel upwards, that is to say towards the control chamber 52
L'élément filtrant 110 est constitué par une pièce cylindrique qui définit un cylindre de filtrage, qui est  The filter element 110 is constituted by a cylindrical part which defines a filter cylinder, which is
emmanchée à force autour du guide haut 422 au niveau du passage d'entrée 70. Le cylindre de filtrage 110 est traversé par une pluralité de micro-canaux 90 s'étendant radialement et aptes à filtrer le carburant. forcibly fitted around the top guide 422 at the inlet passage 70. The filter cylinder 110 is traversed by a plurality of micro-channels 90 extending radially and able to filter the fuel.
Une fois le cylindre de filtrage 110 emmanché sur le guide haut 422, des micros-canaux 90 sont en vis-à-vis de la gorge d'entrée 111 sur toute la circonférence du guide haut 422.  Once the filter cylinder 110 has been pushed onto the top guide 422, microstrokes 90 are opposite the inlet groove 111 over the entire circumference of the top guide 422.
De cette manière, la fonction de filtrage du carburant est assurée à l'entrée du passage d'entrée 70 du guide haut 422.  In this way, the fuel filtering function is provided at the entrance of the inlet passage 70 of the top guide 422.
Cette variante permet une plus grande surface de filtrage de carburant, et une plus grande flexibilité au niveau dimensionnement des micro-canaux 90. Le débit au niveau de l'entrée du passage d'entrée 70 peut être défini plus grand que celui au niveau de la section calibrée 76. Ainsi, avec un grand nombre de micro-canaux 90, lorsqu'une partie de ces microcanaux 90 est bouchée, la fonction de régulation du débit reste stable.  This variant allows a larger fuel filtering area, and greater flexibility in the sizing of micro-channels 90. The flow rate at the inlet of the inlet passage 70 can be defined larger than that at the level of the calibrated section 76. Thus, with a large number of microchannels 90, when a portion of these microchannels 90 is plugged, the flow control function remains stable.
Dans une autre variante, représentée à la figure 7, comme dans la variante précédente, le filtrage est assuré au niveau du passage d'entrée 70.  In another variant, represented in FIG. 7, as in the preceding variant, the filtering is ensured at the level of the inlet passage 70.
Comme on peut l'observer, le guide haut 423 est traversé sur sa circonférence, au niveau du manchon 1043, par une pluralité de micro-canaux 90 qui permettent l'entrée du carburant à haute pression dans l'intérieur du manchon 1043, vers la chambre de commande 52.  As can be seen, the top guide 423 is circumferentially traversed at the sleeve 1043 by a plurality of microchannels 90 which allow entry of the high pressure fuel into the interior of the sleeve 1043, to the control chamber 52.
Le nombre et le diamètre de ces micro-canaux 90 sont choisis pour assurer à la fois la fonction de régulation du débit au niveau du passage d'entrée 70 du guide haut 423, et la fonction de filtrage du carburant. The number and the diameter of these micro-channels 90 are chosen to ensure both the flow control function at the inlet passage 70 of the top guide 423, and the fuel filtering function.
Dans une autre variante, comme représenté à la figure 8, le guide haut 424 comporte au niveau de la partie de manchon 1044 une pluralité de fentes 114 traversantes axiales sur distribuées à sa circonférence, de manière à permettre l'entrée du carburant dans le guide haut vers 424 la chambre de commande 52.  In another variant, as shown in FIG. 8, the top guide 424 has at the sleeve portion 1044 a plurality of axial through slots 114 distributed at its circumference so as to allow fuel to enter the guide. up to 424 the control room 52.
Les fentes 114 sont dimensionnées de manière à réaliser un passage d'entrée 70 qui assure à la fois les fonctions de régulation du débit et de filtrage du carburant.  Slots 114 are sized to provide an inlet passage 70 which provides both flow control and fuel filtering functions.

Claims

Revendications claims
1. Injecteurde carburant pour un moteur à combustion interne, comprenant : A fuel injector for an internal combustion engine, comprising:
un canal d'arrivé de carburant haute pression (66);  a high pressure fuel delivery channel (66);
une buse (12) d'injection qui comporte:  an injection nozzle (12) which comprises:
un corps de buse (16) sensiblement cylindrique, en communication avec le canal d'arrivé de carburant haute pression (66) ;  a substantially cylindrical nozzle body (16) in communication with the high pressure fuel delivery channel (66);
un siège (34) associé à au moins un orifice d'injection a seat (34) associated with at least one injection port
(36) ; et (36); and
une aiguille (14) agencée dans le corps de buse (16), qui contrôle par déplacement, au niveau d'une première extrémité (32) coopérant avec le siège (34), l'ouverture et la fermeture des orifices d'injection (36) ;  a needle (14) arranged in the nozzle body (16) which displaces, at a first end (32) cooperating with the seat (34), opening and closing of the injection ports ( 36);
une chambre de commande (52) remplie, en  a control chamber (52) filled with
fonctionnement, de carburant de manière à exercer une pression sur une deuxième extrémité (30) de l'aiguille (14), la chambre de commande (52) étant en liaison fluide permanente avec le canal d'arrivé de carburant via un passage d'entrée (70) ; operating, fueling so as to exert pressure on a second end (30) of the needle (14), the control chamber (52) being in permanent fluid connection with the fuel delivery channel via a passage of entrance (70);
un ensemble de vanne de commande (18) relié à la chambre de commande (52) via un passage de sortie (72) comprenant une section calibrée (74) pour définir un débit de fuite, qui permet de faire varier sélectivement la pression de carburant dans la chambre de commande (52) de manière à déplacer l'aiguille (14), l'ensemble de vanne de commande (18) actionnant un organe d'obturation (78) apte à se déplacer par rapport à un siège d'étanchéité (82) de manière à ouvrir, respectivement fermer, le passage de sortie (72) entre la chambre de commande (52) et un canal de carburant basse pression (68) ; un élément guide haut (42) pour le guidage de la deuxième extrémité de l'aiguille (14) ; a control valve assembly (18) connected to the control chamber (52) via an outlet passage (72) including a calibrated section (74) for defining a leakage rate, which selectively varies the fuel pressure in the control chamber (52) to move the needle (14), the control valve assembly (18) actuating a closure member (78) movable relative to a sealing seat (82) for opening, respectively closing, the outlet passage (72) between the control chamber (52) and a low pressure fuel channel (68); a high guide member (42) for guiding the second end of the needle (14);
caractérisé en ce que  characterized in that
un élément filtrant micropercé est placé entre l'entrée du passage d'entrée (70) et la sortie du passage de sortie (72) ;  a micropilled filter element is placed between the entrance of the inlet passage (70) and the outlet of the outlet passage (72);
et dans lequel le passage de sortie (72) comprend, à son extrémité éloignée de la chambre de commande (52), le siège (82) de vanne de commande par lequel il débouche dans une chambre de vanne (86) ; et le siège (82) de vanne de  and wherein the outlet passage (72) comprises, at its end remote from the control chamber (52), the control valve seat (82) through which it opens into a valve chamber (86); and the valve seat (82) of
commande définit une surface de siège (88) traversée par une pluralité de micro-canaux (90), formant à la fois l'élément filtrant micropercé et la section calibrée du passage de sortie (74). control defines a seat surface (88) traversed by a plurality of microchannels (90), forming both the micropilled filter element and the calibrated section of the outlet passage (74).
2. Injecteur selon la revendication 1 , dans lequel en position de fermeture de la vanne de commande, l'organe d'obturation (78) repose sur le siège (82) et recouvre la surface de siège (88), fermant ainsi les microcanaux (90) du siège (82). 2. Injector according to claim 1, wherein in the closed position of the control valve, the closure member (78) rests on the seat (82) and covers the seat surface (88), thus closing the microchannels (90) of the seat (82).
3. Injecteur selon la revendication 2, dans lequel la surface de siège (88) est sensiblement plane et la surface d'étanchéité (100) de l'organe d'obturation (78) coopérant avec la surface de siège (88) est sensiblement plane ; l'organe d'obturation (78) se déplaçant de préférence sensiblement perpendiculairement à la surface de siège (88). 3. Injector according to claim 2, wherein the seat surface (88) is substantially flat and the sealing surface (100) of the closure member (78) cooperating with the seat surface (88) is substantially plane ; the closure member (78) preferably moving substantially perpendicular to the seat surface (88).
4. Injecteur selon la revendication 3, dans lequel l'organe Injector according to claim 3, wherein the organ
d'obturation (78) prend la forme d'une sphère tronquée par un plan, la face plane formant la surface d'étanchéité (100) ; et la sphère tronquée est partiellement reçue dans un logement (102) à l'extrémité d'une tige d'actionnement (94). shutter (78) takes the form of a sphere truncated by a plane, the planar face forming the sealing surface (100); and the truncated sphere is partially received in a housing (102) at the end of an actuating rod (94).
5. Injecteur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'élément guide haut (42) comprend une portion de manchon (104) définissant un alésage de guidage (50) et un bloc de tête (84) comprenant la chambre de commande (52) dans laquelle débouche l'alésage (50) de guidage, l'élément guide haut (42) étant agencé dans une section d'entrée (44) de la buse (12) ; et le passage d'entrée (70) ainsi que le passage de sortie (72) avec le siège (82) de vanne sont intégrés au guide haut (42). Injector according to any of the preceding claims, wherein the top guide member (42) comprises a sleeve portion (104) defining a guide bore (50) and a head block (84) comprising the control (52) into which the guide bore (50) opens, the upper guide member (42) being arranged in an inlet section (44) of the nozzle (12); and the inlet passage (70) and the outlet passage (72) with the valve seat (82) are integrated with the top guide (42).
6. Injecteur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'élément filtrant comporte au moins 40 micro-canaux (90), de préférence entre 40 et 500, ayant un diamètre inférieur ou égal à 40 μιτι, en particulier entre 40 et 10 μιτι de diamètre. 6. Injector according to any one of the preceding claims, wherein the filter element comprises at least 40 micro-channels (90), preferably between 40 and 500, having a diameter of less than or equal to 40 μιτι, in particular between 40 and 10 μιτι in diameter.
PCT/EP2017/061220 2016-05-13 2017-05-10 Fuel injector for an internal combustion engine WO2017194625A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1654285A FR3051229B1 (en) 2016-05-13 2016-05-13 FUEL INJECTOR FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE
FR1654285 2016-05-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2017194625A1 true WO2017194625A1 (en) 2017-11-16

Family

ID=56943647

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2017/061220 WO2017194625A1 (en) 2016-05-13 2017-05-10 Fuel injector for an internal combustion engine

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3051229B1 (en)
WO (1) WO2017194625A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022038001A1 (en) * 2020-08-19 2022-02-24 Vermes Microdispensing GmbH Valve tappet rod

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0957262A2 (en) * 1998-05-13 1999-11-17 LUCAS INDUSTRIES public limited company Fuel injector
JP3303373B2 (en) * 1992-12-09 2002-07-22 株式会社デンソー Fuel injection device
DE102005035347B3 (en) * 2005-07-28 2006-08-10 L'orange Gmbh Fuel injector for an internal combustion engine has an axial hole for fuel in a nozzle/jet unit with an injector needle sliding on-axis in the nozzle/jet unit
EP2002114A1 (en) * 2006-03-28 2008-12-17 Robert Bosch GmbH Filter element in a fuel injector
DE102008041730A1 (en) * 2008-09-01 2010-03-04 Robert Bosch Gmbh Injector with a particle filter arranged in front of the inlet throttle
EP2876295A1 (en) * 2013-11-20 2015-05-27 Stanadyne Corporation Fuel injector with a debris diverter shield
EP2940287A1 (en) * 2014-05-01 2015-11-04 Delphi International Operations Luxembourg S.à r.l. Fuel injector filter
EP2940286A1 (en) * 2014-05-01 2015-11-04 Delphi International Operations Luxembourg S.à r.l. Fuel injector filter
WO2015172978A1 (en) * 2014-05-13 2015-11-19 Delphi International Operations Luxembourg S.À R.L. Fuel injector

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3303373B2 (en) * 1992-12-09 2002-07-22 株式会社デンソー Fuel injection device
EP0957262A2 (en) * 1998-05-13 1999-11-17 LUCAS INDUSTRIES public limited company Fuel injector
DE102005035347B3 (en) * 2005-07-28 2006-08-10 L'orange Gmbh Fuel injector for an internal combustion engine has an axial hole for fuel in a nozzle/jet unit with an injector needle sliding on-axis in the nozzle/jet unit
EP2002114A1 (en) * 2006-03-28 2008-12-17 Robert Bosch GmbH Filter element in a fuel injector
DE102008041730A1 (en) * 2008-09-01 2010-03-04 Robert Bosch Gmbh Injector with a particle filter arranged in front of the inlet throttle
EP2876295A1 (en) * 2013-11-20 2015-05-27 Stanadyne Corporation Fuel injector with a debris diverter shield
EP2940287A1 (en) * 2014-05-01 2015-11-04 Delphi International Operations Luxembourg S.à r.l. Fuel injector filter
EP2940286A1 (en) * 2014-05-01 2015-11-04 Delphi International Operations Luxembourg S.à r.l. Fuel injector filter
WO2015172978A1 (en) * 2014-05-13 2015-11-19 Delphi International Operations Luxembourg S.À R.L. Fuel injector

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022038001A1 (en) * 2020-08-19 2022-02-24 Vermes Microdispensing GmbH Valve tappet rod

Also Published As

Publication number Publication date
FR3051229B1 (en) 2021-02-19
FR3051229A1 (en) 2017-11-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0713036B1 (en) Electromagnetic valve and recirculation circuit for fuel vapour of an internal combustion engine
FR2528913A1 (en) FUEL INJECTOR
FR2876160A1 (en) Gaseous fluid injection valve for e.g. gas combustion engine of motor vehicle, has sealing installation housed in groove shaped cavity of valve seat and overlapping upper surface surrounding valve closing unit, in valve opening position
FR2933748A1 (en) FUEL INJECTOR DEVICE
EP3404250A1 (en) High pressure valve
FR2748529A1 (en) VALVE FOR FUEL INJECTION INTO AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
FR2920835A1 (en) Fuel injector for combustion chamber of internal combustion engine, has control valve combined to hydraulic damper having throttling unit in which fuel is transferred in movement direction by displacement of valve element
WO2017194625A1 (en) Fuel injector for an internal combustion engine
FR2866395A1 (en) FUEL INJECTOR FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE
FR2817918A1 (en) I.c. engine high-pressure fuel injector with housing and inner sliding body in form of three-way distributor with sliding zone and control chamber
US9297343B2 (en) Needle for needle valve
FR2862120A1 (en) THREE-WAY VALVE AND FUEL INJECTION DEVICE EQUIPPED WITH THE SAME
FR2876159A1 (en) Fluid e.g. gas, injection valve for e.g. gas combustion engine of motor vehicle, has chafing sleeve with constant inner diameter and base constituting valve seat, and sealing unit provided on front surface of segment of valve armature
FR2933453A1 (en) FUEL INJECTION VALVE
FR2766523A1 (en) FUEL INJECTION VALVE WITH DIRECT INJECTION AND ELECTROVALVE CONTROL FOR MULTI-CYLINDER ENGINE
FR2963810A1 (en) FUEL INJECTOR
EP2126334B1 (en) Fuel injector for internal combustion engine
FR2772430A1 (en) FUEL INJECTOR FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
FR2792371A1 (en) CONTROL VALVE FOR AN INJECTION DEVICE COMPRISING A PISTON AND STOPPERS THEREFOR
FR2797914A1 (en) FUEL INJECTOR CONTROL VALVE
FR2866938A1 (en) Two-way valve for use in gas exchange valve controlling device, has sealing unit between shutter segments of valve shutter and tightly separating control chamber from actuator chamber, where one segment slides transversally to valve axis
FR2957122A1 (en) THERMAL ENGINE FUEL INJECTOR
FR3080891A1 (en) FUEL INJECTOR FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE
FR2900983A1 (en) FUEL INJECTOR WITH ELECTROMAGNETIC VALVE
FR2770261A1 (en) FUEL FLOW LIMITATION DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH INJECTION

Legal Events

Date Code Title Description
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 17723343

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 17723343

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1