WO2017174050A1 - Starting crossbar for an ascension bay with ladder of a system scaffold, system scaffold having such starting crossbars, and method for mounting a system scaffold - Google Patents

Starting crossbar for an ascension bay with ladder of a system scaffold, system scaffold having such starting crossbars, and method for mounting a system scaffold Download PDF

Info

Publication number
WO2017174050A1
WO2017174050A1 PCT/DE2017/000085 DE2017000085W WO2017174050A1 WO 2017174050 A1 WO2017174050 A1 WO 2017174050A1 DE 2017000085 W DE2017000085 W DE 2017000085W WO 2017174050 A1 WO2017174050 A1 WO 2017174050A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
scaffold
scaffolding
cross bar
crossbar
initial
Prior art date
Application number
PCT/DE2017/000085
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Helmut Kreller
Original Assignee
Wilhelm Layher Verwaltungs-Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wilhelm Layher Verwaltungs-Gmbh filed Critical Wilhelm Layher Verwaltungs-Gmbh
Priority to DE112017001868.4T priority Critical patent/DE112017001868A5/en
Priority to PL17724728T priority patent/PL3440279T3/en
Priority to EP17724728.5A priority patent/EP3440279B1/en
Priority to ES17724728T priority patent/ES2856127T3/en
Publication of WO2017174050A1 publication Critical patent/WO2017174050A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G1/00Scaffolds primarily resting on the ground
    • E04G1/15Scaffolds primarily resting on the ground essentially comprising special means for supporting or forming platforms; Platforms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G7/00Connections between parts of the scaffold
    • E04G7/02Connections between parts of the scaffold with separate coupling elements
    • E04G7/28Clips or connections for securing boards
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G1/00Scaffolds primarily resting on the ground
    • E04G1/15Scaffolds primarily resting on the ground essentially comprising special means for supporting or forming platforms; Platforms
    • E04G2001/155Platforms with an access hatch for getting through from one level to another

Definitions

  • the present invention relates to an initial crossbar for a climbing field with ladder of a system scaffold, the scaffolding frames with parallel spaced having an upper crossbar and a lower crossbar connected scaffolding stems.
  • the present invention further relates to a system framework, in particular Layher lightning scaffold system, arranged scaffold-shaped in scaffolding longitudinally spaced scaffolding frames with scaffolding posts, which are interconnected by upper cross bar and lower cross member, connected in the upper cross bars
  • a rise field is present, with an upper scaffolding floor with a pass-through flap, on the underside of a ladder is connected.
  • the present invention also relates to a method for assembling such a system framework.
  • FIG. 8a is a perspective section of this known Layher Flash scaffold system 50 is shown.
  • the system framework 50 has scaffolding frames 52, which are in framework longitudinal direction GL in a predetermined grid
  • Each scaffolding 52 consists of two in
  • a gusset plate 66 is welded in each case in the inner corner area between the upper cross bar 56 and the scaffold posts 53.
  • the scaffolding frames 52 are designed so that they can be plugged into each other in the vertical direction.
  • the upper cross bar 56 is formed as upwardly open U-profile, are suspended in the framework floors 54.
  • Scaffolding frame 52 itself is attached to height adjustable foot spindles 68 with its scaffold posts 53, which in turn on a
  • Floor board 78 are stored on the bottom side in the lowest level.
  • the stiffening via the connection of diagonal 64 in the gusset plate area and in the opposite lower end of the adjacent scaffolding frame 52.
  • Each two adjacent scaffolding frames 52 in conjunction with the scaffold floors 54 form a framework field.
  • a rise field 70 is formed, the top side a scaffold floor 54.1 - mounted in the upper cross bar 56 of the adjacent scaffolding frame 52 of the climbing field 70 - a pass-through flap 60 which folds upwards
  • a conductor 62 is connected or mounted.
  • the lower end region of the bars of the ladder 62 is mounted on a riser floor 76 which is left and right of an initial cross bar 80 is connected, which is arranged between the foot spindles 68 and the foot spindles 68 plugged scaffolding frames 52.
  • the initial transverse bar has 80 in its two end regions in each case a tube sleeve 82 which is plugged onto the spindles 68 before the scaffolding frame 52 is attached.
  • Scaffolding system 50 is detected after completion of the system scaffold 50 that has been forgotten to mount the riser floor 76 and the initial cross bar 80. This results in the image shown in FIG. 7.
  • the ladder 62 depends, depending on the Ausspindelung the foot spindles 68 in the air or is too steep or too uncertain on the existing terrain floor. The subsequent attachment of Togethersquerriegeln 80 for hanging a
  • the task or the technical problem of specifying an initial crossbar which can be retrofitted in a simple and faster manner in an already created system framework and economically produced.
  • the present invention is further based on the object of specifying a system framework in which a safe storage of the ladder in the area of the ascent field is subsequently made possible.
  • the present invention has the object or the technical problem of specifying a method that allows subsequent installation of a climbing scaffold floor as a reliable storage structure for the ladder.
  • the initial cross bar according to the invention is characterized in that the initial cross bar has a positive locking contour in its respective opposite end end regions.
  • the length of the initial cross bar is designed so that it can be retrofitted between two scaffolding posts of a scaffolding frame and the positive locking contours in each case Outer contour of the respective scaffold handle at least partially positively surrounds and in the
  • the starting transverse bolt according to the invention can subsequently be easily attached to the already assembled system framework in a simple manner
  • Ascending scaffold floor can be hung in the initial cross bar and the ladder can be safely stored with the lower end of the ladder stiles on the riser scaffold floor.
  • a structurally particularly simple embodiment, which allows a quick connection of the climbing scaffold floor, is characterized in that the initial cross bar is designed as an upwardly open U-profile.
  • a particularly advantageous and constructive embodiment of the inventive cross bar is characterized in that the positive locking contour is formed as a concave, in particular part-circular, recess in the front end region of the web of the U-profile.
  • the positive locking contour is formed as a concave, in particular part-circular, recess in the front end region of the web of the U-profile.
  • the formation of a part-circular recess is the fact that the scaffolding handles are usually designed as round tube profiles.
  • An alternative embodiment which has a constructionally different form-locking contour, is characterized in that the form-fitting contour is formed by projecting over the web flanges of the U-profile, wherein the clear inner spacing of the flanges substantially to the outer diameter of the scaffold post of the
  • Scaffolding corresponds to. It is particularly advantageous to provide web recesses in the web of the U-profile of the starting crossbar, through which any Bortbrettbolzen be feasible, so that the connection of Bortbrettern is also possible in this area.
  • the U-profile cross-sectionally corresponds to the shape of the contours contours the cross section of the upper crossbar of the scaffolding frame.
  • the upper crossbars are namely manufactured as a serial component in large numbers and can be used according to the invention by simply attaching the concave form-locking contour described above as an initial cross bar.
  • the initial crossbar may additionally comprise holding units which abut, for example, on the suspension structures of the scaffold floor.
  • the holding units may preferably be formed as welded between the flanges of the U-profile in the upper end portion profiled rod elements.
  • system framework according to the invention in particular Layher Blitz scaffold system, of the aforementioned type is given by the features of independent claim 8. Accordingly, the system frame according to the invention is characterized in that on the lower cross braces of the adjacent scaffolding frames of the ascent each between the scaffolding posts an initial cross bar is placed positively according to one or more of claims 1 to 7, is connected to the at least one riser floor respectively connected to or suspended on the upper side of the lower cross braces of the adjacent scaffolding frames of the ascent each between the scaffolding posts an initial cross bar is placed positively according to one or more of claims 1 to 7, is connected to the at least one riser floor respectively connected to or suspended on the upper side of the lower
  • the inventive method for mounting a system scaffolding with retrofitting a climbing scaffold floor for supporting a ladder is given by the features of claim 9.
  • the inventive method is accordingly characterized in that after creation of the system framework in the climbing field on the lower crossbar of the left and right of the ascent field arranged scaffolding frames each an initial cross bar is placed according to one or more of claims 1 to 7 and a positive connection with the scaffold stems of the respective Scaffolding is achieved, at the initial cross bar at least one climbing scaffold floor
  • the conductor is preferably arranged at an angle to the horizontal of 60 ° to 80 °, in particular approximately 70 °.
  • Fig. 1 is a schematic perspective view of an embodiment of an initial cross bar for retrofitting Assembly of a climbing scaffold floor with the respective present in the frontal end region form-fitting contours, schematic plan view of the initial cross bar according to Hg-1,
  • Fig. 3 is a schematic side view of the starting crossbar according to
  • Fig. 4 shows a schematic cross section through initial crossbar according to
  • Fig. 5 is a schematic fragmentary perspective view of an assembled system scaffold with subsequently mounted initial crossbars in the ascent field and to the
  • FIG. 6 is a schematic perspective view of the detail A of FIG. 5,
  • Fig. 7 is a schematic perspective view of a mounted
  • Fig. 8a is a schematic fragmentary perspective view of a mounted known system scaffold with a mounted to start mounting riser base using a known initial cross bar, which is connected between the foot spindles and the attached scaffolding frame and
  • Fig. 8b is a schematic perspective view of the known
  • Figures 8a and 8b show a perspective fragmentary view of a known system scaffold 50, namely the Layher Blitz scaffold system, in the normal structure using a known starting cross bar 80 and connected to the transverse struts 58 in the ascent box 70 ascent floor 76, on the top side a ladder 62, which leads to the access door 60 of the scaffolding floor 54.1 arranged in the floor above.
  • This known system framework 50 is described in the introduction to the description.
  • Fig. 7 shows the situation of the system frame 50, in which it has been forgotten to mount the known initial crossbars 80 in time, so that a connection of a riser base 76 is not possible, whereby a secure inclined storage of the ladder is not possible.
  • the same components bear the same reference numerals as in Fig. 8 and will not be explained again.
  • Figures 1 to 4 show an embodiment of an initial cross bar 10, which is formed as an upwardly open U-profile with a lower side web 12 and on both sides formed, upwardly facing flanges 14.
  • a concave form-fitting contour 20.1 or 20.2 is formed in the web 12, each having a part-circular recess 21.
  • Recess 21 corresponds to the diameter of a scaffold post 53 of a scaffolding frame 52.
  • the smallest clear inner spacing of the opposing form-fitting contours 20.1 or 20.2 is designated in Fig. 1 with the distance QL. This distance QL of the form-fitting contours 20.1, 20.2 or the
  • Recess 21 essentially corresponds to the clear inner spacing of the framework stems 53 of the scaffolding frame 52.
  • the longitudinal direction of the starting cross bar 10 is indicated in the figures 1 to 4 with L.
  • the longitudinal direction L of the starting crossbar 10 corresponds to the state of the initial state used in the system frame 50. Due to the illustrated structural design of the starting cross bar 10, this can be retrofitted to a system frame 50 and indeed in a state as shown in Fig. 7, in which has been forgotten, the connection options for a riser floor 76 to create.
  • Fig. 1 is further shown that in the web 12 of the initial cross bar 10 web recesses 16 are provided, which serve that any Bortbrettbolzen may be passed, so that Bortbretter can be connected in this area.
  • the initial cross bar 10 in a simple manner to the lower cross member 58 of the
  • FIG. 5 This state is shown schematically in FIG. 5, for example, on a known system framework 50.
  • the system framework 50 corresponds to the system framework 50 shown in FIG. 7, but with the subsequent assembly of the initial crossbar 10 and the
  • Fig. 6 shows in detail the arrangement of the subsequently launched in a simple manner and positively connected initial cross bar 10 on the not visible in Fig. 6 lower cross member 58 of the scaffolding frame 52.
  • the illustrated form-fitting contour 20.1 or 20.2 provides a constructive solution for generating a positive connection of the laid on the cross member 58 initial cross bar 10 with the

Abstract

A starting crossbar (10) for an ascension bay with ladder of a system scaffold which has scaffold frames with scaffold poles which are spaced apart in parallel and connected to an upper crossbar and a lower cross-strut, characterized in that the starting crossbar (10) has a form-fitting contour (20.1, 20.2) in its respective opposite terminal end regions, the length of the starting crossbar (10) is designed such that it can be subsequently fitted between two scaffold poles of a scaffold frame and, in this fitted state, the form-fitting contours (20.1, 20.2) each engage in a form-fitting manner around the outer contour of the respective scaffold pole at least in certain regions, and said starting crossbar lies on the cross-strut in the fitted state, with the result that a secure fixing without additional connection units is achieved, and the starting crossbar (10) is designed such that at least one ascension scaffold floor can be connected.

Description

BESCHREIBUNG  DESCRIPTION
Anfangsquerriegel für ein Aufstiegsfeld mit Leiter eines Systemgerüsts, Systemgerüst mit derartigen Anfangsquerriegeln und Verfahren zur Starting crossbar for an ascent with ladder of a system scaffold, system scaffold with such initial crossbars and method for
Montage eines Systemgerüsts  Assembly of a system scaffolding
TECHNISCHES GEBIET TECHNICAL AREA
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Anfangsquerriegel für ein Aufstiegsfeld mit Leiter eines Systemgerüsts, das Gerüstrahmen mit parallel beabstandeten mit einem oberen Querriegel und einer unteren Querstrebe verbundenen Gerüststielen aufweist. The present invention relates to an initial crossbar for a climbing field with ladder of a system scaffold, the scaffolding frames with parallel spaced having an upper crossbar and a lower crossbar connected scaffolding stems.
Die vorliegende Erfindung betrifft weiterhin ein Systemgerüst, , insbesondere Layher Blitz Gerüst-System, mit in Gerüstlängsrichtung rasterförmig beabstandet angeordneten Gerüstrahmen mit Gerüststielen, die durch obere Querriegel und untere Querstrebe miteinander verbunden sind, in den oberen Querriegeln angeschlossene The present invention further relates to a system framework, in particular Layher lightning scaffold system, arranged scaffold-shaped in scaffolding longitudinally spaced scaffolding frames with scaffolding posts, which are interconnected by upper cross bar and lower cross member, connected in the upper cross bars
beziehungsweise eingehängte Gerüstböden vorhanden sind und zwischen zwei in Längsrichtung benachbarten Gerüstrahmen ein Aufstiegsfeld vorhanden ist, mit einem oberen Gerüstboden mit einer Durchstiegsklappe, an der unterseitig eine Leiter angeschlossen ist. or suspended scaffolding floors are present and between two longitudinally adjacent scaffolding frames, a rise field is present, with an upper scaffolding floor with a pass-through flap, on the underside of a ladder is connected.
Schließlich betrifft die vorliegende Erfindung auch ein Verfahren zur Montage eines derartigen Systemgerüsts. Finally, the present invention also relates to a method for assembling such a system framework.
STAND DER TECHNIK STATE OF THE ART
Aus dem Katalog Layher Blitz Gerüst-System Technik-Broschüre, Ausgabe 01.12.2010 ist ein Systemgerüst bekannt, das im Gerüstbau eingesetzt wird und sich seit Jahren bewährt hat. In Fig. 8a ist ein perspektivischer Ausschnitt dieses bekannten Layher Blitz Gerüst- Systems 50 dargestellt. Das Systemgerüst 50 weist Gerüstrahmen 52 auf, die in Gerüstlängsrichtung GL in einem vorgegebenen Raster From the catalog Layher Blitz scaffolding system technology brochure, issue 01.12.2010 a system framework is known that is used in scaffolding and has proven itself for years. In Fig. 8a is a perspective section of this known Layher Flash scaffold system 50 is shown. The system framework 50 has scaffolding frames 52, which are in framework longitudinal direction GL in a predetermined grid
1 1
iBestätigungskopie positioniert sind. Jeder Gerüstrahmen 52 besteht aus zwei in iBestätigungskopie are positioned. Each scaffolding 52 consists of two in
Querrichtung parallel beabstandeten Gerüststielen 53, die im oberen Endbereich über einen oberen Querriegel 56 und im unteren Transversely spaced parallel scaffolding posts 53, which in the upper end region via an upper cross bar 56 and in the lower
Endbereich über eine untere Querstrebe 58 miteinander verbunden sind. Zur Erhöhung der Steifigkeit des Gerüstrahmens 52 ist im inneren Eckbereich zwischen dem oberen Querriegel 56 und den Gerüststielen 53 jeweils ein Knotenblech 66 eingeschweißt. Die Gerüstrahmen 52 sind dabei so ausgebildet, dass sie in Vertikalrichtung aufeinander steckbar sind. Der obere Querriegel 56 ist als nach oben offenes U-Profil ausgebildet, in den Gerüstböden 54 eingehängt werden. Der End region via a lower cross member 58 are connected to each other. To increase the rigidity of the scaffolding frame 52, a gusset plate 66 is welded in each case in the inner corner area between the upper cross bar 56 and the scaffold posts 53. The scaffolding frames 52 are designed so that they can be plugged into each other in the vertical direction. The upper cross bar 56 is formed as upwardly open U-profile, are suspended in the framework floors 54. Of the
Gerüstrahmen 52 selbst wird auf höhenverstellbare Fußspindeln 68 mit seinen Gerüststielen 53 aufgesteckt, die wiederum auf einem Scaffolding frame 52 itself is attached to height adjustable foot spindles 68 with its scaffold posts 53, which in turn on a
Bodenbrett 78 bodenseitig in der untersten Ebene gelagert sind. In Längsrichtung GL erfolgt die Aussteifung über den Anschluss von Diagonalen 64 im Knotenblechbereich und im gegenüberliegenden unteren Endbereich des benachbarten Gerüstrahmens 52. Des Weiteren sind in Längsrichtung in entsprechender Höhe Geländerstäbe 72 und unterseitig Längsstäbe 74 an die Gerüststiele 53 außenseitig Floor board 78 are stored on the bottom side in the lowest level. In the longitudinal direction GL, the stiffening via the connection of diagonal 64 in the gusset plate area and in the opposite lower end of the adjacent scaffolding frame 52. Furthermore, in the longitudinal direction at a corresponding height railing rods 72 and the underside longitudinal bars 74 to the scaffolding stems 53 on the outside
angeschlossen. connected.
Jeweils zwei benachbarte Gerüstrahmen 52 in Verbindung mit den Gerüstböden 54 bilden ein Gerüstfeld. Um vom Boden auf die obere Gerüstebene zu kommen wird ein Aufstiegsfeld 70 gebildet, das oberseitig einen Gerüstboden 54.1 - eingehängt in die oberen Querriegel 56 der benachbarten Gerüstrahmen 52 des Aufstiegsfelds 70 - eine Durchstiegsklappe 60 aufweist, die nach oben klappbar Each two adjacent scaffolding frames 52 in conjunction with the scaffold floors 54 form a framework field. In order to come from the ground to the upper framework level, a rise field 70 is formed, the top side a scaffold floor 54.1 - mounted in the upper cross bar 56 of the adjacent scaffolding frame 52 of the climbing field 70 - a pass-through flap 60 which folds upwards
ausgebildet ist, wobei unterseitig an der Durchstiegsklappe 60 eine Leiter 62 angeschlossen beziehungsweise eingehängt ist. Um die Leiter 62 im unteren Endbereich sicher zu lagern und zu gewährleisten, dass die Leiter 62 einen vorgegebenen Neigungswinkel, beispielsweise 70°, aufweist, wird der untere Endbereich der Holme der Leiter 62 auf einen Aufstiegsgerüstboden 76 gelagert, der links und rechts an einen Anfangsquerriegel 80 angeschlossen ist, der zwischen den Fußspindeln 68 und dem auf den Fußspindeln 68 aufgesteckten Gerüstrahmen 52 angeordnet ist. Wie in Fig. 8b dargestellt, weist der Anfangsquerriegel 80 in seinen beiden Endbereichen jeweils eine Rohrhülse 82 auf, die auf die Fußspindeln 68 aufgesteckt wird, bevor der Gerüstrahmen 52 aufgesteckt wird. Durch den derart angeschlossenen Aufstiegsgerüstboden 76, der vor dem Beginn der Montage der Gerüstrahmen 52 im Aufstiegsfeld 70 montiert werden muss, ist eine zuverlässige Lagerung der Leiter 62 gegeben. is formed, wherein the underside of the access door 60, a conductor 62 is connected or mounted. In order to securely store the conductors 62 in the lower end region and to ensure that the conductors 62 have a predetermined angle of inclination, for example 70 °, the lower end region of the bars of the ladder 62 is mounted on a riser floor 76 which is left and right of an initial cross bar 80 is connected, which is arranged between the foot spindles 68 and the foot spindles 68 plugged scaffolding frames 52. As shown in Fig. 8b, the initial transverse bar has 80 in its two end regions in each case a tube sleeve 82 which is plugged onto the spindles 68 before the scaffolding frame 52 is attached. By connected ascent scaffold floor 76, which must be mounted before the start of the assembly of scaffolding frames 52 in the climbing field 70, a reliable storage of the conductor 62 is given.
In der Praxis kommt es jedoch vor, dass bei der Montage des In practice, however, it happens that during assembly of the
Gerüstsystems 50 nach Fertigstellung des Systemgerüsts 50 festgestellt wird, dass vergessen worden ist, den Aufstiegsgerüstboden 76 beziehungsweise die Anfangsquerriegel 80 zu montieren. Dadurch ergibt sich das in Fig. 7 dargestellte Bild. Die Leiter 62 hängt, je nach Ausspindelung der Fußspindeln 68 in der Luft oder steht zu steil oder zu unsicher auf dem vorhandenen Geländeboden. Das nachträgliche Anbringen von Anfangsquerriegeln 80 zum Einhängen eines Scaffolding system 50 is detected after completion of the system scaffold 50 that has been forgotten to mount the riser floor 76 and the initial cross bar 80. This results in the image shown in FIG. 7. The ladder 62 depends, depending on the Ausspindelung the foot spindles 68 in the air or is too steep or too uncertain on the existing terrain floor. The subsequent attachment of Anfangsquerriegeln 80 for hanging a
Aufstiegsgerüstbodens 76 ist nicht möglich, da der Gerüstrahmen 52 im Bereich des Aufstiegsfelds 70 höher angehoben werden müsste als die Fußspindel 68 lang ist, wobei hinzukommt, dass die benachbarten Gerüstfelder ein Anheben nicht zulassen. Rise scaffold floor 76 is not possible because the scaffolding frame 52 would have to be raised higher in the area of the ascent field 70 than the foot spindle 68 is long, with the addition that the adjacent scaffolding fields do not allow lifting.
Um eine nachträgliche Montage eines U- Anfangsquerriegels zu ermöglichen ist es bekannt, einen U-Querriegel mit zwei angeschweißten Gerüstkupplungen einzusetzen. Dieser Querriegel muss jedoch umständlich durch Anschrauben der Kupplungen befestigt werden, was zeitaufwendig ist. Durch die Kupplungen wird der Anfangsquerriegel teurer und aufwendiger in der Herstellung. Ein derartiger U-Querriegel als Alternative, sollte es vergessen worden sein einen U- Anfangsriegel rechtzeitig zu montieren, wird zwischen den Gerüststielen 53 des Gerüstrahmens 52 oberhalb der unteren Querstrebe 58 aufgelegt und anschließend durch Anschrauben befestigt. DARSTELLUNG DER ERFINDUNG In order to enable a subsequent installation of a U- initial cross bar, it is known to use a U-cross bar with two welded scaffold couplings. However, this crossbar must be fixed awkward by screwing the clutches, which is time consuming. The couplings make the initial crossbar more expensive and more expensive to manufacture. Such a U-cross bar as an alternative, should it have been forgotten to mount a U-start bar in time, is placed between the scaffold posts 53 of the scaffolding frame 52 above the lower cross member 58 and then attached by screwing. PRESENTATION OF THE INVENTION
Ausgehend von dem genannten Stand der Technik liegt der Based on the cited prior art is the
vorliegenden Erfindung die Aufgabe beziehungsweise das technische Problem zugrunde, einen Anfangsquerriegel anzugeben, der nachträglich in einfacher und schneller Art und Weise bei einem bereits erstellten Systemgerüst montiert und wirtschaftlich hergestellt werden kann. Der vorliegenden Erfindung liegt weiterhin die Aufgabe zugrunde, ein Systemgerüst anzugeben, bei den nachträglich eine sichere Lagerung der Leiter im Bereich des Aufstiegsfelds ermöglicht wird. Des Weiteren liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe beziehungsweise das technische Problem zugrunde, ein Verfahren anzugeben, das eine nachträgliche Montage eines Aufstiegsgerüstbodens als zuverlässige Lagerkonstruktion für die Leiter ermöglicht. present invention, the task or the technical problem of specifying an initial crossbar, which can be retrofitted in a simple and faster manner in an already created system framework and economically produced. The present invention is further based on the object of specifying a system framework in which a safe storage of the ladder in the area of the ascent field is subsequently made possible. Furthermore, the present invention has the object or the technical problem of specifying a method that allows subsequent installation of a climbing scaffold floor as a reliable storage structure for the ladder.
Der erfindungsgemäße Anfangsquerriegel der eingangs genannten Art ist durch die Merkmale des unabhängigen Anspruchs 1 gegeben. The inventive initial crossbar of the type mentioned is given by the features of independent claim 1.
Vorteilhafte Ausgestaltungen sind Gegenstand der von dem unabhängigen Anspruch 1 direkt oder indirekt abhängigen Ansprüche 2 bis 7. Advantageous embodiments are the subject of claims 2 to 7 directly or indirectly dependent on the independent claim 1.
Der erfind ungs gemäße Anfangsquerriegel zeichnet sich demgemäß dadurch aus, dass der Anfangsquerriegel in seinen jeweiligen gegenüberliegenden Stirnendbereichen eine Formschlusskontur aufweist, die Länge des Anfangsquerriegels so ausgebildet ist, dass er zwischen zwei Gerüststielen eines Gerüstrahmens nachträglich einbringbar ist und in diesem eingebrachten Zustand die Formschlusskonturen jeweils die Außenkontur des jeweiligen Gerüststiels zumindest bereichsweise formschlüssig umgreift und in dem Accordingly, the initial cross bar according to the invention is characterized in that the initial cross bar has a positive locking contour in its respective opposite end end regions. The length of the initial cross bar is designed so that it can be retrofitted between two scaffolding posts of a scaffolding frame and the positive locking contours in each case Outer contour of the respective scaffold handle at least partially positively surrounds and in the
eingebrachten Zustand auf der Querstrebe aufliegt, wodurch eine sichere Fixierung ohne zusätzliche Anschlusseinheiten erzielt wird, und der Anfangsquerriegel so ausgebildet ist, dass zumindest ein Aufstiegsgerüstboden anschließbar ist. Der erfindungsgemäße Anfangsquerriegel kann aufgrund seiner konstruktiven Ausgestaltung im Nachhinein bei einem bereits fertig montierten Systemgerüst in einfacher Art und Weise auf die introduced state rests on the cross member, whereby a secure fixation is achieved without additional connection units, and the initial cross bar is formed so that at least one riser floor is connected. Due to its structural design, the starting transverse bolt according to the invention can subsequently be easily attached to the already assembled system framework in a simple manner
entsprechenden Querstreben benachbarter Gerüstrahmen eines corresponding cross struts of adjacent scaffolding frames of a
Aufstiegsfelds aufgelegt werden, wobei im aufgelegten Zustand ohne weitere Anbringung von Anschlusseinheiten durch die Formschlusskonturen eine sichere Fixierung des Anfangsquerriegels auf der Querstrebe erzielt wird, so dass daran anschließend der Rise field are applied, which in the mounted state without further attachment of terminal units by the form-fitting contours secure fixation of the initial crossbar on the crossbar is achieved, so that subsequently the
Aufstiegsgerüstboden in den Anfangsquerriegel eingehängt werden kann und die Leiter mit dem unteren Endbereich der Leiterholme sicher auf dem Aufstiegsgerüstboden gelagert werden kann. Ascending scaffold floor can be hung in the initial cross bar and the ladder can be safely stored with the lower end of the ladder stiles on the riser scaffold floor.
Eine konstruktiv besonders einfache Ausführungsform, die einen schnellen Anschluss des Aufstiegsgerüstbodens ermöglicht, zeichnet sich dadurch aus, dass der Anfangsquerriegel als nach oben offenes U- Profil ausgebildet ist. A structurally particularly simple embodiment, which allows a quick connection of the climbing scaffold floor, is characterized in that the initial cross bar is designed as an upwardly open U-profile.
Eine besonders vorteilhafte und konstruktive Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Anfangsquerriegels zeichnet sich dadurch aus, dass die Formschlusskontur als konkave, insbesondere teilkreisförmige, Ausnehmung in dem Stirnendbereich des Steges des U-Profils ausgebildet ist. Dabei ist der lichte kleinste Innenabstand der A particularly advantageous and constructive embodiment of the inventive cross bar is characterized in that the positive locking contour is formed as a concave, in particular part-circular, recess in the front end region of the web of the U-profile. Here is the clear smallest inner distance of the
Formschlusskontur entsprechend dem lichten Innenabstand der Gerüststiele eines Gerüstrahmens ausgebildet, so dass in jedem Fall immer eine zuverlässiger Formschluss mit den Gerüststielen erzielt wird. Die Ausbildung einer teilkreisförmigen Ausnehmung wird der Tatsache gerecht, dass die Gerüststiele in der Regel als Rundrohrprofile ausgebildet sind. Molded contour formed in accordance with the clear inner spacing of the scaffold stems of a scaffolding frame, so that in each case always a reliable positive engagement is achieved with the scaffolding stems. The formation of a part-circular recess is the fact that the scaffolding handles are usually designed as round tube profiles.
Eine alternative Ausgestaltung, die eine konstruktiv andersartige Formschlusskontur aufweist, zeichnet sich dadurch aus, dass die Formschlusskontur durch gegenüber dem Steg überstehende Flansche des U-Profils gebildet wird, wobei der lichte Innenabstand der Flansche im Wesentlichen dem Außendurchmesser des Gerüststiels des An alternative embodiment, which has a constructionally different form-locking contour, is characterized in that the form-fitting contour is formed by projecting over the web flanges of the U-profile, wherein the clear inner spacing of the flanges substantially to the outer diameter of the scaffold post of the
Gerüstrahmens entspricht. Es ist besonders vorteilhaft im Steg des U-Profils des Anfangsquerriegels Stegausnehmungen vorzusehen, durch die hindurch eventuelle Bortbrettbolzen führbar sind, so dass der Anschluss von Bortbrettern auch in diesem Bereich möglich ist. Scaffolding corresponds to. It is particularly advantageous to provide web recesses in the web of the U-profile of the starting crossbar, through which any Bortbrettbolzen be feasible, so that the connection of Bortbrettern is also possible in this area.
Eine besonders wirtschaftliche Herstellung des erfindungsgemäßen Anfangsquerriegels wird dadurch ermöglicht, dass das U-Profil querschnittsmäßig bis auf die Formschlusskonturen dem Querschnitt des oberen Querriegels des Gerüstrahmens entspricht. Die oberen Querriegel werden nämlich als Serienbauteil in großer Stückzahl gefertigt und können erfindungsgemäß durch einfaches Anbringen der oben beschrieben konkaven Formschlusskontur als Anfangsquerriegel eingesetzt werden. A particularly economical production of the initial crossbar according to the invention is made possible by the fact that the U-profile cross-sectionally corresponds to the shape of the contours contours the cross section of the upper crossbar of the scaffolding frame. The upper crossbars are namely manufactured as a serial component in large numbers and can be used according to the invention by simply attaching the concave form-locking contour described above as an initial cross bar.
Um ein Verrutschen eines angeschlossenen Aufstiegsgerüstbodens in Längsrichtung des Anfangsquerriegels, das heißt in Querrichtung des Systemgerüsts zu verhindern, kann der Anfangsquerriegel zusätzlich Halteeinheiten aufweisen, die beispielsweise an die Einhängekonstruktionen des Aufstiegsgerüstbodens anschlagen. Dabei können die Halteeinheiten bevorzugt als zwischen den Flanschen des U-Profils in deren oberen Endbereich angeschweißte Profilstabelemente ausgebildet sein. In order to prevent slippage of a connected rise scaffold floor in the longitudinal direction of the initial crossbar, that is to say in the transverse direction of the system scaffold, the initial crossbar may additionally comprise holding units which abut, for example, on the suspension structures of the scaffold floor. In this case, the holding units may preferably be formed as welded between the flanges of the U-profile in the upper end portion profiled rod elements.
Das erfindungsgemäße Systemgerüst, insbesondere Layher Blitz Gerüst-System, der eingangs genannten Art ist durch die Merkmale des unabhängigen Anspruchs 8 gegeben. Demgemäß zeichnet sich das erfindungsgemäße Systemgerüst dadurch aus, dass auf den unteren Querstreben der benachbarten Gerüstrahmen des Aufstiegsfelds jeweils zwischen den Gerüststielen ein Anfangsquerriegel nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 7 formschlüssig aufgelegt ist, an den zumindest ein Aufstiegsgerüstboden jeweils angeschlossen beziehungsweise eingehängt ist, auf dem oberseitig der untere The system framework according to the invention, in particular Layher Blitz scaffold system, of the aforementioned type is given by the features of independent claim 8. Accordingly, the system frame according to the invention is characterized in that on the lower cross braces of the adjacent scaffolding frames of the ascent each between the scaffolding posts an initial cross bar is placed positively according to one or more of claims 1 to 7, is connected to the at least one riser floor respectively connected to or suspended on the upper side of the lower
Endbereich der Leiter gelagert ist. Das erfindungsgemäße Verfahren zur Montage eine Systemgerüsts mit nachträglicher Montage eines Aufstiegsgerüstbodens zur Lagerung einer Leiter ist durch die Merkmale des Anspruchs 9 gegeben. Das erfindungsgemäße Verfahren zeichnet sich demgemäß dadurch aus, dass nach Erstellung des Systemgerüsts im Aufstiegsfeld auf die untere Querstrebe der links und rechts des Aufstiegsfelds angeordneten Gerüstrahmen jeweils ein Anfangsquerriegel nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 7 aufgelegt wird und ein Formschluss mit den Gerüststielen des jeweiligen Gerüstrahmens erzielt wird, an die Anfangsquerriegel zumindest ein Aufstiegsgerüstboden End portion of the ladder is stored. The inventive method for mounting a system scaffolding with retrofitting a climbing scaffold floor for supporting a ladder is given by the features of claim 9. The inventive method is accordingly characterized in that after creation of the system framework in the climbing field on the lower crossbar of the left and right of the ascent field arranged scaffolding frames each an initial cross bar is placed according to one or more of claims 1 to 7 and a positive connection with the scaffold stems of the respective Scaffolding is achieved, at the initial cross bar at least one climbing scaffold floor
angeschlossen beziehungsweise eingehängt wird und der untere Endbereich der Leiter auf dem Aufstiegsgerüstboden gelagert wird. is connected or mounted and the lower end of the ladder is stored on the riser floor.
Um einen sicheren Aufstieg zu gewährleisten wird die Leiter bevorzugt in einem Winkel zur Horizontalen von 60° bis 80°, insbesondere circa 70°, angeordnet. In order to ensure a safe ascent, the conductor is preferably arranged at an angle to the horizontal of 60 ° to 80 °, in particular approximately 70 °.
Weitere Ausführungsformen und Vorteile der Erfindung ergeben sich durch die in den Ansprüchen ferner aufgeführten Merkmale sowie durch die nachstehend angegebenen Ausführungsbeispiele. Die Merkmale der Ansprüche können in beliebiger Weise miteinander kombiniert werden, insoweit sie sich nicht offensichtlich gegenseitig ausschließen. Further embodiments and advantages of the invention will become apparent from the features further listed in the claims as well as by the embodiments given below. The features of the claims may be combined in any manner as far as they are not obviously mutually exclusive.
KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNG BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWING
Die Erfindung sowie vorteilhafte Ausführungsformen und Weiterbildungen derselben werden im Folgenden anhand der in der The invention and advantageous embodiments and developments thereof are described below with reference to in the
Zeichnung dargestellten Beispiele näher beschrieben und erläutert. Die der Beschreibung und der Zeichnung zu entnehmenden Merkmale können einzeln für sich oder zu mehreren in beliebiger Kombination erfindungsgemäß angewandt werden. Es zeigen: Drawing illustrated examples described and explained. The features to be taken from the description and the drawing can be applied individually according to the invention or to a plurality of them in any desired combination. Show it:
Fig. 1 schematische Perspektivdarstellung eines Ausführungsbeispiels eines Anfangsquerriegels zur nachträglichen Montage eines Aufstiegsgerüstbodens mit den jeweils im stirnseitigen Endbereich vorhandenen Formschlusskonturen, schematische Draufsicht auf den Anfangsquerriegel gemäß Hg- 1, Fig. 1 is a schematic perspective view of an embodiment of an initial cross bar for retrofitting Assembly of a climbing scaffold floor with the respective present in the frontal end region form-fitting contours, schematic plan view of the initial cross bar according to Hg-1,
Fig. 3 schematische Seitenansicht des Anfangsquerriegels gemäß Fig. 3 is a schematic side view of the starting crossbar according to
Fig. 1,  Fig. 1,
Fig. 4 schematischer Querschnitt durch Anfangsquerriegel gemäß Fig. 4 shows a schematic cross section through initial crossbar according to
Hg- 1,  Hg-1,
Fig. 5 schematische ausschnittsweise Perspektivdarstellung eines montierten Systemgerüsts mit nachträglich montierten Anfangsquerriegeln im Aufstiegsfeld und an die Fig. 5 is a schematic fragmentary perspective view of an assembled system scaffold with subsequently mounted initial crossbars in the ascent field and to the
Anfangsquerriegel angeschlossenen Gerüstboden zur Lagerung einer Leiter,  Initial crossbar connected scaffold floor for storage of a ladder,
Fig. 6 schematische Perspektivdarstellung des Details A von Fig. 5, 6 is a schematic perspective view of the detail A of FIG. 5,
Fig. 7 schematische Perspektivdarstellung eines montierten Fig. 7 is a schematic perspective view of a mounted
Systemgerüsts mit im Aufstiegsfeld fehlenden  System framework with missing in the ascent field
Aufstiegsgerüstboden,  Rise scaffold floor,
Fig. 8a schematische ausschnittsweise Perspektivdarstellung eines montierten bekannten Systemgerüsts mit einem zum Beginn der Montage montierten Aufstiegsgerüstbodens unter Einsatz eines bekannten Anfangsquerriegels, der zwischen den Fußspindeln und dem aufgesetzten Gerüstrahmen angeschlossen ist und Fig. 8a is a schematic fragmentary perspective view of a mounted known system scaffold with a mounted to start mounting riser base using a known initial cross bar, which is connected between the foot spindles and the attached scaffolding frame and
Fig. 8b schematische Perspektivdarstellung des bekannten Fig. 8b is a schematic perspective view of the known
Anfangsquerriegels, der in dem Systemgerüst gemäß Fig. 7 verwendet wird. WEGE ZUM AUSFÜHREN DER ERFINDUNG Initial cross bar, which is used in the system framework of FIG. 7. WAYS FOR CARRYING OUT THE INVENTION
Die Figuren 8a und 8b zeigen einen perspektivische ausschnittsweise Darstellung eines bekannten Systemgerüsts 50, nämlich dem Layher Blitz Gerüst-System, bei normalen Aufbau unter Einsatz eines bekannten Anfangsquerriegels 80 und einer an den Querrstreben 58 im Aufstiegsfeld 70 angeschlossenen Aufstiegsgerüstbodens 76, auf dem oberseitig eine Leiter 62 gelagert ist, die zu der Durchstiegsklappe 60 des in der darüber befindlichen Etage angeordneten Gerüstbodens 54.1 führt. Dieses bekannte Systemgerüst 50 ist in der Beschreibungseinleitung beschrieben. Fig. 7 zeigt die Situation des Systemgerüsts 50, bei dem vergessen worden ist, die bekannten Anfangsquerriegel 80 rechtzeitig zu montierten, so dass ein Anschluss eines Aufstiegsgerüstbodens 76 nicht möglich ist, wodurch eine sichere geneigte Lagerung der Leiter nicht möglich ist. Gleiche Bauteile tragen dasselbe Bezugszeichen wie in Fig. 8 und werden nicht nochmals erläutert. Figures 8a and 8b show a perspective fragmentary view of a known system scaffold 50, namely the Layher Blitz scaffold system, in the normal structure using a known starting cross bar 80 and connected to the transverse struts 58 in the ascent box 70 ascent floor 76, on the top side a ladder 62, which leads to the access door 60 of the scaffolding floor 54.1 arranged in the floor above. This known system framework 50 is described in the introduction to the description. Fig. 7 shows the situation of the system frame 50, in which it has been forgotten to mount the known initial crossbars 80 in time, so that a connection of a riser base 76 is not possible, whereby a secure inclined storage of the ladder is not possible. The same components bear the same reference numerals as in Fig. 8 and will not be explained again.
Die Figuren 1 bis 4 zeigen ein Ausführungsbeispiel eines Anfangsquerriegels 10, der als nach oben offenes U-Profil mit einem unterseitigen Steg 12 und beiderseits angeformten, nach oben weisenden Flanschen 14, ausgebildet ist. In jedem Stirnendbereich des Anfangsquerriegels 10 ist in den Steg 12 eine konkave Formschlusskontur 20.1 beziehungsweise 20.2 eingeformt, die jeweils eine teilkreisförmige Ausnehmung 21 aufweisen. Der Durchmesser der teilkreisförmigen Figures 1 to 4 show an embodiment of an initial cross bar 10, which is formed as an upwardly open U-profile with a lower side web 12 and on both sides formed, upwardly facing flanges 14. In each front end region of the starting crossbar 10, a concave form-fitting contour 20.1 or 20.2 is formed in the web 12, each having a part-circular recess 21. The diameter of the part-circular
Ausnehmung 21 entspricht dem Durchmesser eines Gerüststiels 53 eines Gerüstrahmens 52. Der kleinste lichte Innenabstand der gegenüberliegenden Formschlusskonturen 20.1 beziehungsweise 20.2 ist in Fig. 1 mit dem Abstandsmaß QL bezeichnet. Dieses Abstandsmaß QL der Formschlusskonturen 20.1, 20.2 beziehungsweise der Recess 21 corresponds to the diameter of a scaffold post 53 of a scaffolding frame 52. The smallest clear inner spacing of the opposing form-fitting contours 20.1 or 20.2 is designated in Fig. 1 with the distance QL. This distance QL of the form-fitting contours 20.1, 20.2 or the
Ausnehmung 21 entspricht im Wesentlichen dem lichten Innenabstand der Gerüststiele 53 des Gerüstrahmens 52. Recess 21 essentially corresponds to the clear inner spacing of the framework stems 53 of the scaffolding frame 52.
Die Längsrichtung des Anfangsquerriegels 10 ist in den Figuren 1 bis 4 mit L angegeben. Die Längsrichtung L des Anfangsquerriegels 10 entspricht im Systemgerüst 50 eingesetzten Zustand des Anfangs- querriegels 10 der Querrichtung des Systemgerüsts 50. Aufgrund der dargestellten konstruktiven Ausgestaltung des Anfangsquerriegels 10 kann dieser nachträglich an einem Systemgerüst 50 montiert werden und zwar in einem Zustand wie in Fig. 7 dargestellt, in dem vergessen worden ist, die Anschlussmöglichkeiten für ein Aufstiegsgerüstboden 76 zu schaffen. The longitudinal direction of the starting cross bar 10 is indicated in the figures 1 to 4 with L. The longitudinal direction L of the starting crossbar 10 corresponds to the state of the initial state used in the system frame 50. Due to the illustrated structural design of the starting cross bar 10, this can be retrofitted to a system frame 50 and indeed in a state as shown in Fig. 7, in which has been forgotten, the connection options for a riser floor 76 to create.
In Fig. 1 ist weiterhin dargestellt, dass im Steg 12 des Anfangsquerriegels 10 Stegausnehmungen 16 vorhanden sind, die dazu dienen, dass eventuell vorhandene Bortbrettbolzen hindurchgeführt werden können, so dass auch in diesem Bereich Bortbretter angeschlossen werden können. In Fig. 1 is further shown that in the web 12 of the initial cross bar 10 web recesses 16 are provided, which serve that any Bortbrettbolzen may be passed, so that Bortbretter can be connected in this area.
Um mit dem erfindungsgemäßen Anfangsquerriegel 10 die To order with the inventive initial cross bar 10
Möglichkeit des Anschlusses eines Aufstiegsgerüstbodens 76 im Possibility of connection of a rise scaffold floor 76 in
Bereich eines Aufstiegsfelds zu schaffen, wird der Anfangsquerriegel 10 in einfacher Art und Weise auf die untere Querstrebe 58 des To provide area of a rise field, the initial cross bar 10 in a simple manner to the lower cross member 58 of the
Gerüstrahmens 52 aufgesetzt, der sich links beziehungsweise rechts des Aufstiegsfelds 70 befindet. Durch den gewählten Abstand QL und der Geometrie der Formschlusskonturen 20.1 beziehungsweise 20.2 wird automatisch ohne den Einsatz weiterer Verbindungsmittel ein Scaffolding 52 placed on the left or right of the Ascension field 70. Due to the selected distance QL and the geometry of the form-fitting contours 20.1 or 20.2 is automatically without the use of further connection means a
Formschluss zwischen dem aufgelegten Anfangsquerriegel 10 und den in Querrichtung gegenüberliegenden Gerüststielen 53 erzeugt. Formed fit between the applied initial cross bar 10 and the opposite transverse stalks 53 in the transverse direction.
Dadurch ist der Anfangsquerriegel 10 sicher an dem jeweiligen As a result, the initial cross bar 10 is secure to the respective
Gerüstrahmen 52 gelagert. Nun kann in einfacher Art und Weise ein Aufstiegsgerüstboden 76 im Bodenbereich des Aufstiegsfelds 70 in die beiderseits aufgelegten und montierten Anfangsquerriegel 10 eingehängt werden, so dass eine sichere Auflagefläche für die Leiter 62 zur Verfügung steht. Dadurch kann die Leiter 62 in einem bevorzugten Neigungswinkel zur Horizontalen von 70° angeordnet und gelagert werden. Scaffolding frames 52 stored. Now, in a simple manner, a climbing scaffold floor 76 in the bottom area of the climbing field 70 can be hung in the mounted on both sides and mounted initial cross bar 10, so that a secure support surface for the ladder 62 is available. As a result, the conductors 62 can be arranged and stored at a preferred angle of inclination to the horizontal of 70 °.
Dieser Zustand ist in Fig. 5 schematisch beispielsweise an einem bekannten Systemgerüst 50 dargestellt. Das Systemgerüst 50 entspricht dem in Fig. 7 dargestellten Systemgerüst 50, jedoch mit der nachträglichen Montage der Anfangsquerriegel 10 und des This state is shown schematically in FIG. 5, for example, on a known system framework 50. The system framework 50 corresponds to the system framework 50 shown in FIG. 7, but with the subsequent assembly of the initial crossbar 10 and the
Aufstiegsgerüstbodens 76. Rise scaffolding floor 76.
Fig. 6 zeigt im Detail die Anordnung des nachträglich in einfacher Art und Weise aufgelegten und formschlüssig angeschlossenen Anfangsquerriegel 10 auf der in Fig. 6 nicht sichtbaren unteren Querstrebe 58 des Gerüstrahmens 52. Durch einfaches auflegen des Anfangsquerriegels 10 auf die untere Querstrebe 58 wird ohne weitere Verbindungsmittel ein Formschluss mit den beiden gegenüberliegenden Gerüststielen 53 erzielt, dadurch eine sichere Lagerung ermöglicht und ein einfacher nachträglicher Anschluss eines Aufstiegsgerüstbodens 76 gewährleistet. Fig. 6 shows in detail the arrangement of the subsequently launched in a simple manner and positively connected initial cross bar 10 on the not visible in Fig. 6 lower cross member 58 of the scaffolding frame 52. By simply placing the initial cross bar 10 on the lower cross member 58 is without further Connecting means achieved a positive connection with the two opposing scaffolding posts 53, thereby enabling safe storage and ensures a simple subsequent connection of a rise scaffold floor 76.
Die dargestellte Formschlusskontur 20.1 beziehungsweise 20.2 stellt eine konstruktive Lösung zur Erzeugung eines Formschlusses des auf die Querstrebe 58 aufgelegten Anfangsquerriegels 10 mit den The illustrated form-fitting contour 20.1 or 20.2 provides a constructive solution for generating a positive connection of the laid on the cross member 58 initial cross bar 10 with the
benachbarten Gerüststielen 53 dar. Es sind auch andere konstruktive Formschlussausbildungen denkbar. There are also other structural form-fitting training conceivable.

Claims

ANSPRÜCHE
01. Anfangsquerriegel (10) für ein Aufstiegsfeld (70) mit Leiter 01. Initial crossbar (10) for a climb field (70) with ladder
(62) eines Systemgerüsts (50), das Gerüstrahmen (52) mit parallel beabstandeten mit einem oberen Querriegel (56) und einer unteren Querstrebe (58) verbundenen Gerüststielen (53) aufweist,  (62) a system framework (50) having scaffolding frames (52) with scaffolding posts (53) connected in parallel with an upper crossbar (56) and a lower crossbar (58),
- dadurch gekennzeichnet, dass  - characterized in that
- der Anfangsquerriegel (10) in seinen jeweiligen  - The initial cross bar (10) in its respective
gegenüberliegenden Stirnendbereichen eine  opposite Stirnendbereichen a
Formschlusskontur (20.1, 20.2) aufweist,  Has positive locking contour (20.1, 20.2),
- die Länge des Anfangsquerriegels (10) so ausgebildet ist, dass er zwischen zwei Gerüststielen (53) eines  - The length of the initial crossbar (10) is formed so that it is between two scaffolding posts (53) of a
Gerüstrahmens (52) nachträglich einbringbar ist und in diesem eingebrachten Zustand die Formschlusskonturen (20.1, 20.2) jeweils die Außenkontur des jeweiligen Gerüststiels (53) zumindest bereichsweise formschlüssig umgreift und in dem eingebrachten Zustand auf der Querstrebe (58) aufliegt, wodurch eine sichere Fixierung ohne zusätzliche Anschlusseinheiten erzielt wird, und Scaffolding frame (52) is subsequently introduced and in this introduced state, the form-fitting contours (20.1, 20.2) at least partially positively surrounds the outer contour of the respective scaffold post (53) and rests in the introduced state on the transverse strut (58), whereby a secure fixation without additional connection units is achieved, and
- der Anfangsquerriegel (10) so ausgebildet ist, dass zumindest ein Aufstiegsgerüstboden (76) anschließbar ist. - The initial cross bar (10) is formed so that at least one riser floor (76) can be connected.
02. Anfangsquerriegel nach Anspruch 1, 02. Initial cross bar according to claim 1,
- dadurch gekennzeichnet, dass  - characterized in that
- der Anfangsquerriegel (10) als nach oben offenes U-Profil ausgebildet ist.  - The initial cross bar (10) is designed as upwardly open U-profile.
03. Anfangsquerriegel nach Anspruch 2, 03. Initial cross bar according to claim 2,
- dadurch gekennzeichnet, dass  - characterized in that
- die Formschlusskontur (20.1, 20.2) als konkave,  the form-fitting contour (20.1, 20.2) as a concave,
insbesondere teilkreisförmige, Ausnehmung (21) in dem Stirnendbereich des Steges (12) des U-Profils ausgebildet ist. in particular part-circular, recess (21) in the front end region of the web (12) of the U-profile is formed.
04. Anfangsquerriegel nach Anspruch 2, 04. Initial cross bar according to claim 2,
- dadurch gekennzeichnet, dass  - characterized in that
- die Formschlusskontur durch gegenüber dem Steg (12) überstehende Flansche (14) des U-Profils gebildet wird, wobei der lichte Innenabstand der Flansche (14) im Wesentlichen dem Außendurchmesser des Gerüststiels (53) des Gerüstrahmens (52) entspricht.  - The positive locking contour is formed by opposite the web (12) projecting flanges (14) of the U-profile, wherein the clear inner spacing of the flanges (14) substantially corresponds to the outer diameter of the scaffold post (53) of the scaffolding frame (52).
05. Anfangsquerriegel nach einem oder mehreren der 05. Initial crossbar after one or more of
Ansprüche 2 bis 4,  Claims 2 to 4,
- dadurch gekennzeichnet, dass  - characterized in that
- im Steg (12) Stegausnehmungen (16) vorhanden sind, durch die eventuelle Bortbrettbolzen führbar sind.  - In the web (12) Stegausnehmungen (16) are present through which any Bortbrettbolzen are feasible.
Anfangsquerriegel nach einem oder mehreren der Ansprüche 2 bis 5, Initial cross bar according to one or more of claims 2 to 5,
- dadurch gekennzeichnet, dass  - characterized in that
- das U-Profil querschnittsmäßig bis auf die  - The U-profile cross-sectionally down to the
Formschlusskonturen (20.1, 20.2) dem Querschnitt des oberen Querriegels (56) des Gerüstrahmens (52) entspricht.  Forming contours (20.1, 20.2) corresponds to the cross section of the upper cross bar (56) of the scaffolding frame (52).
Anfangsquerriegel nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, Initial cross bar according to one or more of the preceding claims,
- dadurch gekennzeichnet, dass  - characterized in that
- der Anfangsquerriegel (10) Halteeinheiten aufweist, die ein Verrutschen eines angeschlossenen Aufstiegsgerüstbodens (76) verhindern. - The initial crossbar (10) holding units, which prevent slipping of a connected rise scaffold floor (76).
08. Systemgerüst (50), insbesondere Layher Blitz Gerüst-System, mit in Gerüstlängsrichtung (GL) rasterförmig beabstandet angeordneten Gerüstrahmen (52) mit Gerüststielen (53), die durch obere Querriegel (56) und untere Querstrebe (58) miteinander verbunden sind, in den oberen Querriegeln (56) angeschlossene beziehungsweise eingehängte Gerüstböden (54) vorhanden sind und zwischen zwei in Längsrichtung benachbarten Gerüstrahmen (52) ein Aufstiegsfeld (70) vorhanden ist, mit einem oberen Gerüstboden (54.1) mit einer Durchstiegsklappe (60), an der unterseitig eine Leiter (62) angeschlossen ist, 08. System scaffolding (50), in particular Layher Blitz scaffolding system, arranged in scaffold longitudinal direction (GL) grid-shaped spaced scaffolding frames (52) with scaffold posts (53) which are interconnected by upper cross bar (56) and lower cross member (58), in the upper cross bars (56) connected or suspended scaffolding floors (54) are present and between two longitudinally adjacent scaffolding frames (52) a rise field (70) is present, with an upper scaffold floor (54.1) with a pass-through flap (60), at the a conductor (62) is connected on the underside,
- dadurch gekennzeichnet, dass  - characterized in that
- auf den unteren Querstreben (58) der benachbarten Gerüstrahmen (52) des Aufstiegsfelds (70) jeweils zwischen den Gerüststielen (52) ein Anfangsquerriegel (10) nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche formschlüssig aufgelegt ist, an den zumindest ein Aufstiegsgerüstboden (76) jeweils angeschlossen beziehungsweise eingehängt ist, auf dem oberseitig der untere Endbereich der Leiter (62) gelagert ist.  - On the lower crossbars (58) of the adjacent scaffolding frames (52) of the Ascension field (70) between the scaffold posts (52) an initial cross bar (10) is placed form fit according to one or more of the preceding claims, to the at least one scaffold floor (76) is respectively connected or mounted, is mounted on the upper side of the lower end portion of the conductor (62).
09. Verfahren zur Montage eines Systemgerüsts mit 09. Method for assembling a system scaffold with
nachträglicher Montage eines Aufstiegsgerüstbodens (76) zur Lagerung einer Leiter (62) nach Anspruch 8,  Subsequent mounting of a climbing scaffold floor (76) for supporting a ladder (62) according to claim 8,
- dadurch gekennzeichnet, dass  - characterized in that
- nach Erstellung des Systemgerüsts (50) im Aufstiegsfeld (70) auf die untere Querstrebe (58) der links und rechts des Aufstiegsfelds (70) angeordneten Gerüstrahmen (52) jeweils ein Anfangsquerriegel (10) nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 7 aufgelegt wird und ein Formschluss mit den Gerüststielen (53) des jeweiligen Gerüstrahmens (52) erzielt wird,  - After creation of the system framework (50) in the rise field (70) on the lower crossbar (58) of the left and right of the ascent field (70) arranged scaffolding frames (52) respectively an initial cross bar (10) according to one or more of claims 1 to 7 is achieved and a positive connection with the scaffolding posts (53) of the respective scaffolding frame (52),
- an die Anfangsquerriegel (10) zumindest ein  - At the initial cross bar (10) at least one
Aufstiegsgerüstboden (76) angeschlossen beziehungsweise eingehängt wird und - der untere Endbereich der Leiter (62) auf dem Rise scaffold floor (76) is connected or hooked in and the lower end portion of the conductors (62) on the
Aufstiegsgerüstboden (76) gelagert wird. Rise scaffold floor (76) is stored.
Verfahren nach Anspruch 9, Method according to claim 9,
- dadurch gekennzeichnet, dass  - characterized in that
- die Leiter in einem Winkel zur Horizontalen von 60° bis 80° (Altgrad), insbesondere circa 70° (Altgrad), angeordnet wird.  - The conductor is arranged at an angle to the horizontal of 60 ° to 80 ° (old degree), in particular about 70 ° (old degree).
PCT/DE2017/000085 2016-04-07 2017-04-03 Starting crossbar for an ascension bay with ladder of a system scaffold, system scaffold having such starting crossbars, and method for mounting a system scaffold WO2017174050A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE112017001868.4T DE112017001868A5 (en) 2016-04-07 2017-04-03 Starting crossbar for a climbing field with ladder of a system scaffold, system scaffold with such initial crossbars and method for assembling a system scaffold
PL17724728T PL3440279T3 (en) 2016-04-07 2017-04-03 Starting crossbar for an ascension bay with ladder of a system scaffold, system scaffold having such starting crossbars, and method for mounting a system scaffold
EP17724728.5A EP3440279B1 (en) 2016-04-07 2017-04-03 Starting crossbar for an ascension bay with ladder of a system scaffold, system scaffold having such starting crossbars, and method for mounting a system scaffold
ES17724728T ES2856127T3 (en) 2016-04-07 2017-04-03 Starting cross member for a ladder access area of a scaffold system, scaffolding system with starting cross members of this type and procedure for mounting a scaffold system

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016003997.3A DE102016003997A1 (en) 2016-04-07 2016-04-07 Starting crossbar for a climbing field with ladder of a system scaffold, system scaffold with such initial crossbars and method for assembling a system scaffold
DE102016003997.3 2016-04-07

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2017174050A1 true WO2017174050A1 (en) 2017-10-12

Family

ID=58744932

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE2017/000085 WO2017174050A1 (en) 2016-04-07 2017-04-03 Starting crossbar for an ascension bay with ladder of a system scaffold, system scaffold having such starting crossbars, and method for mounting a system scaffold

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP3440279B1 (en)
DE (2) DE102016003997A1 (en)
ES (1) ES2856127T3 (en)
PL (1) PL3440279T3 (en)
WO (1) WO2017174050A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20040094362A1 (en) * 2002-11-15 2004-05-20 Wyse Steven J. Walkboard ledger for scaffolding
EP1691007A2 (en) * 2005-01-17 2006-08-16 Ingenieria de Encofrados y Servicios, S.L. Detachable cross-piece for supporting platforms in scaffolds
WO2014095882A1 (en) * 2012-12-20 2014-06-26 Mon.Zon Development Ab Auto-locking scaffold profile system

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20040094362A1 (en) * 2002-11-15 2004-05-20 Wyse Steven J. Walkboard ledger for scaffolding
EP1691007A2 (en) * 2005-01-17 2006-08-16 Ingenieria de Encofrados y Servicios, S.L. Detachable cross-piece for supporting platforms in scaffolds
WO2014095882A1 (en) * 2012-12-20 2014-06-26 Mon.Zon Development Ab Auto-locking scaffold profile system

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
"Katalog Layher Blitz Gerüst-System Technik-Broschüre", 1 December 2010
LST: "Rohlaserschneiden", 1 April 2016 (2016-04-01), Internet, pages 1 - 1, XP055389332, Retrieved from the Internet <URL:http://web.archive.org/web/20160401171535/http://www.lstgmbh.de/de/leistungen-und-produkte/rohr-und-profilbearbeitung> [retrieved on 20170710] *

Also Published As

Publication number Publication date
EP3440279B1 (en) 2020-12-09
DE102016003997A1 (en) 2017-10-12
EP3440279A1 (en) 2019-02-13
PL3440279T3 (en) 2021-06-14
DE112017001868A5 (en) 2018-12-13
ES2856127T3 (en) 2021-09-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19633092A1 (en) Removable facade scaffolding
EP1338723B1 (en) Mounting device for a temporary scaffolding safety rail
EP2216465B1 (en) Lead rail device and method for fitting same
DE102021004490A1 (en) Modular scaffolding and modular scaffolding bars for such
DE102010017803A1 (en) Scaffolding support for gabion-bracket scaffold for workers, has angular shaped bearing element arranged at wire mesh of gabion, and receiver provided with connection unit and hook, which are hung into wire of gabion
DE3108020C2 (en)
EP2557252B1 (en) Work platform and method for securely setting up a support frame tower
DE102007011777B4 (en) Dismountable scaffolding and method for its construction and dismantling
DE102012019902A1 (en) Plug-in and telescopic height-expandable working scaffold for house, has plug-in frames plugged on scaffold parts, platform arranged in basic frame, and vertical displaceable driving carriage supporting platform and arranged in basic frame
WO2017174050A1 (en) Starting crossbar for an ascension bay with ladder of a system scaffold, system scaffold having such starting crossbars, and method for mounting a system scaffold
DE820963C (en) Scaffolding with stands made of tubes
EP3109395B1 (en) Ladder, in particular a step ladder with prevention against sinking
DE10305158A1 (en) Safety railings for constructing multi-level scaffolding comprise U-shaped bars with support devices at ends of support rods to fit and secure on rail of topmost scaffold stage
EP2299028A2 (en) Side guard rail for a scaffold
DE102016118844A1 (en) Protective and / or work scaffold and method for its construction
DE202012100438U1 (en) Ladder, in particular stepladder with a snap-in protection
DE3401906A1 (en) Apparatus for the suspended fastening of a scaffold element
EP1134331A2 (en) Set of elements for a scaffold
DE102019114913A1 (en) Mounting adapters, safety railings, kit for a scaffolding and scaffolding and methods therefor
DE10305145B4 (en) Scaffold stairway module
EP2602402B1 (en) Dismountable facade scaffold
DE19946929A1 (en) Device to connect two adjacent parts of system scaffolding for erections with non-rectangular bases; has connection elements for scaffolding elements with connection piece having connection heads
EP2275625A2 (en) Scaffolding structure for main scaffolding and secondary scaffolding, particularly a scaffolding stairway
EP4018057A1 (en) Railing device, specifically a leading railing for system scaffolding
DE102021122288A1 (en) Scaffolding standard for vertical installation in a scaffolding section

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2017724728

Country of ref document: EP

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2017724728

Country of ref document: EP

Effective date: 20181107

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 17724728

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R225

Ref document number: 112017001868

Country of ref document: DE