WO2017171193A1

WO2017171193A1 - Fm동시통역수신기와 스마트디바이스의 연동을 이용한 동시통역시스템

Info

Publication number: WO2017171193A1
Application number: PCT/KR2016/013718
Authority: WO
Inventors: 송재훈
Original assignee: (주)플렉싱크
Priority date: 2016-03-30
Filing date: 2016-11-25
Publication date: 2017-10-05
Also published as: KR101895543B1; KR20170111904A

Abstract

본 발명은 FM동시통역수신기와 스마트디바이스의 연동을 이용한 동시통역시스템에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 FM동시통역수신기와 스마트디바이스를 연결하고, 스마트디바이스에 설치된 어플리케이션을 통해 FM동시통역수신기와 스마트디바이스가 연동되도록 하여, 사용자가 소지한 이어폰과 스마트폰, 태블릿 등의 스마트디바이스를 통해 동시통역음성의 청취 및 FM동시통역수신기의 제어가 가능하도록 하고, FM동시통역수신기는 FM신호를 수신하여 이어폰에 전달하는 기능만을 수행하도록 함으로써 소형이며 저가의 FM동시통역수신기 제조 및 동시통역시스템의 구성이 가능하도록 하며, FM동시통역수신시를 통해 음성의 연동이 가능하도록 하여, 별도의 조작 없이도 동시통역음성의 청취와 음성통화가 가능하도록 하는 동시통역시스템에 관한 것이다.

Description

FM동시통역수신기와 스마트디바이스의 연동을 이용한 동시통역시스템

세계화의 가속화로 기업회의, 국제회의, 전시산업 등에 있어서 언어소통 문제가 현안으로 대두되고 있으며, 동시통역을 통하여 언어장벽을 해소하고 보다 다양한 분야의 사람들이 국제협력 등의 활동을 펼치도록 하고 있고, 한류의 확산, 외국인의 국내활동 기반 강화, 국제 무역의 확대, 관광산업의 진흥 등의 측면에서 동시통역기술 개발의 필요성이 점차 커지고 있다.

그러나 종래에는 다국어로 진행되는 국제회의장, 전시장 및 세미나 등에서 둘 이상의 동시통역사가 강연자의 강연 내용을 통역하여 이를 통역 마이크를 통해 음성신호를 입력하며, 이를 전용 수신기를 통하여 강연 참가자들이 통역사가 통역한 음성을 청취하는 방식으로 동시통역 서비스가 이루어지고 있다. 따라서, 강연회에 참석하는 모든 참석자에게 일일이 동시통역 수신기를 지급하는 형태로 운영되고 있으나, 동시통역 수신기 자체의 단가가 비싸다는 문제가 있고, 그 종류 또한 다양하여 참석자들은 매번 동시통역 수신기의 작동방법을 숙지해야 하며, 참석자들이 많은 경우에는 동시통역 수신기가 부족하여 일부 참석자들은 동시통역 서비스를 받지 못하는 등 불편함이 있었다.

따라서, 아래 특허문헌과 같은 스마트폰 단말기를 이용한 동시통역 시스템이 개발되었으나, 동시통역 시스템을 이용하기 위해서는 스마트폰에 동시통역 음성신호를 수신하기 위한 별도의 장치를 구비하여야 하기 때문에, 동시통역을 위해 별도의 스마트폰을 제작하여 하는 문제가 있어, 사용에 어려움이 있는 실정이다.

(특허문헌)

대한민국 등록특허공보 제10-1223975호(2013. 01. 14, 등록) "멀티 코덱, 멀티 채널 기반의 동시 통역 음성 전송 시스템 및 방법"

본 발명은 상기와 같은 문제점을 해결하기 위해 안출된 것으로,

본 발명은 소형이며 저가의 FM동시통역수신기 제조 및 동시통역시스템의 구성이 가능하도록 하는 동시통역시스템을 제공하는데 목적이 있다.

본 발명은 FM동시통역수신기에 별도의 볼륨조절에 관한 구성이 필요 없도록 하는 동시통역시스템을 제공하는데 목적이 있다.

본 발명은 별도의 조작 없이도 FM동시통역수신기와 연결된 이어폰을 통해 음성통화가 가능하도록 하는 동시통역시스템을 제공하는데 목적이 있다.

본 발명은 FM동시통역수신기에 수신되는 FM신호의 정상여부를 확인하고 수신저하를 알릴 수 있도록 하는 동시통역시스템을 제공하는데 목적이 있다.

본 발명은 앞서 본 목적을 달성하기 위해서 다음과 같은 구성을 가진 실시예에 의해서 구현된다.

본 발명의 일 실시예에 따르면, 본 발명에 따른 동시통역시스템은 FM신호의 동시통역음성을 수신하는 FM동시통역수신기와, 상기 FM동시통역수신기와 연결되어 동시통역음성을 청취하는 이어폰과, 상기 FM동시통역수신기와 연동되어 상기 FM동시통역수신기의 작동을 제어하는 스마트디바이스를 포함하며, 상기 FM동시통역수신기는 상기 스마트디바이스를 통한 주파수의 조절에 따라 동시통역음성의 주파수신호를 수신하여 상기 이어폰으로 전달하는 것을 특징으로 한다.

본 발명의 다른 실시예에 따르면, 본 발명에 따른 동시통역시스템에 있어서, 상기 스마트디바이스는 상기 FM동시통역수신기에서 수신하는 동시통역음성신호의 주파수를 조절하는 주파수설정부를 포함하고, 상기 FM동시통역수신기는 상기 주파수설정부의 조절에 따라 해당 주파수의 동시통역음성신호를 수신하는 동시통역음성수신부를 포함하며, 상기 주파수설정부는 상기 동시통역음성수신부에서 수신할 수 있는 유효주파수를 스캔하는 FM유효주파수스캔모듈과, 상기 동시통역음성수신부에서 수신할 주파수를 미세조정하는 FM유효주파수튜닝모듈을 포함하는 것을 특징으로 한다.

본 발명의 또 다른 실시예에 따르면, 본 발명에 따른 동시통역시스템에 있어서, 상기 FM동시통역수신기는 상기 동시통역음성수신부에서 수신된 동시통역음성이 상기 이어폰에 전달되도록 하는 동시통역음성전달부를 포함하고, 상기 동시통역음성전달부는 상기 스마트디바이스에 의해 동시통역음성의 볼륨이 조절되도록 하는 볼륨연동모듈을 포함하는 것을 특징으로 한다.

본 발명의 또 다른 실시예에 따르면, 본 발명에 따른 동시통역시스템에 있어서, 상기 스마트디바이스는 음성통화가 수신되는 경우 상기 FM동시통역수신기와 음성신호가 연동되도록 하는 음성연동부를 포함하고, 상기 이어폰은 수신된 음성이 출력되는 음성재생모듈과, 음성이 입력되는 마이크를 포함하며, 상기 FM동시통역수신기는 상기 음성연동부에 의하여 음성신호가 연동되는 경우 상기 스마트디바이스와 이어폰의 사이에서 음성신호를 양측으로 송수신하도록 하는 음성통화부를 포함하여, 상기 이어폰을 통한 음성통화가 가능하도록 하는 것을 특징으로 한다.

본 발명의 또 다른 실시예에 따르면, 본 발명에 따른 동시통역시스템에 있어서, 상기 음성연동부는 음성통화를 수신하는 통화수신모듈과, 상기 통화수신모듈에 의해 음성통화가 수신되는 경우 상기 FM동시통역수신기에 음성통화가 수신됐음을 알리는 통화알림모듈과, 상기 FM동시통역수신기와 통화음성이 송수신 되도록 하는 통화음성송수신모듈을 포함하며, 상기 음성통화부는 상기 통화알림모듈에 의한 알림신호를 수신하는 통화알림수신모듈과, 상기 통화알림수신모듈에 의해 음성통화의 알림이 수신되는 경우 상기 FM동시통역수신기를 통한 동시통역음성의 출력을 중단하는 동시통역음성출력중지모듈과, 상기 스마트디바이스와 이어폰 사이에서 통화음성을 송수신하는 음성송수신모듈을 포함하는 것을 특징으로 한다.

본 발명의 또 다른 실시예에 따르면, 본 발명에 따른 동시통역시스템에 있어서, 상기 스마트디바이스는 상기 이어폰을 통한 동시통역음성의 출력이 원활하지 못한 경우 상기 FM동시통역수신기에 FM신호의 강도측정을 요구하여 FM신호의 정상수신여부를 관리하는 FM신호관리부를 포함하고, 상기 FM동시통역수신기는 상기 FM신호관리부의 요청에 따라 FM신호의 강도를 측정하여 전송하는 FM신호측정부를 포함하는 것을 특징으로 한다.

본 발명의 또 다른 실시예에 따르면, 본 발명에 따른 동시통역시스템에 있어서, 상기 FM신호관리부는 상기 FM동시통역수신기에 FM신호의 강도측정을 요청하는 FM신호측정요청모듈과, 상기 FM동시통역수신기로부터 수신된 FM신호의 강도가 설정값 이하인지를 판단하는 FM신호강도판단모듈과, 상기 FM신호강도판단모듈에 의해 FM신호의 강도가 설정값 이하인 경우 수신저하를 알리는 수신저하알림모듈을 포함하는 것을 특징으로 한다.

본 발명은 앞서 본 실시예와 하기에 설명할 구성과 결합, 사용관계에 의해 다음과 같은 효과를 얻을 수 있다.

본 발명은 FM동시통역수신기와 스마트디바이스를 연결하고, 스마트디바이스에 설치된 어플리케이션을 통해 FM동시통역수신기와 스마트디바이스가 연동되도록 하여, 사용자가 소지한 이어폰과 스마트폰, 태블릿 등의 스마트디바이스를 통해 동시통역음성의 청취 및 FM동시통역수신기의 제어가 가능하도록 하고, FM동시통역수신기는 FM신호를 수신하여 이어폰에 전달하는 기능만을 수행하도록 함으로써 소형이며 저가의 FM동시통역수신기 제조 및 동시통역시스템의 구성이 가능하도록 하는 효과가 있다.

본 발명은 스마트디바이스를 통해 FM동시통역수신기에서 출력되는 동시통역음성의 볼륨이 조절되도록 하여, FM동시통역수신기에 별도의 볼륨조절에 관한 구성이 필요 없도록 하는 효과가 있다.

본 발명은 FM동시통역수신기와 연결된 스마트디바이스에 음성통화가 수신되는 경우, 스마트디바이스와 FM동시통역수신기를 통해 송수신되는 음성이 서로 연동되도록 하여, FM동시통역수신기와 연결된 이어폰을 통해 음성통화가 가능하도록 하는 효과가 있다.

본 발명은 스마트디바이스에 음성통화가 수신되는 경우 FM동시통역수신기를 통한 동시통역음성의 출력이 자동으로 중단되도록 함으로써, 이어폰을 통한 음성통화가 원활하게 이루어질 수 있도록 하는 효과가 있다.

본 발명은 이어폰을 통한 동시통역음성의 출력이 원활하지 못한 경우 스마트디바이스를 통해 FM동시통역수신기에 FM신호강도의 측정을 요청함으로써 FM신호강도의 정상여부를 확인하고 수신저하를 알릴 수 있도록 하는 효과가 있다.

도 1은 본 발명의 일 실시예에 따른 동시통역시스템의 구성도

도 2는 도 1의 FM동시통역수신기의 구성을 나타내는 블럭도

도 3은 도 2의 동시통역음성수신부의 구성을 나타내는 블럭도

도 4는 도 2의 동시통역음성전달부의 구성을 나타내는 블럭도

도 5는 도 2의 음성통화부의 구성을 나타내는 블럭도

도 6은 도 2의 FM신호측정부의 구성을 나타내는 블럭도

도 7은 도 1의 스마트디바이스의 구성을 나타내는 블럭도

도 8은 도 7의 음성연동부의 구성을 나타내는 블럭도

도 9는 도 7의 FM신호관리부의 구성을 나타내는 블럭도

*도면에서 사용되는 부호의 설명

1: FM동시통역수신기

11: 동시통역음성수신부

111: FM신호수신제어모듈 112: FM동시통역음성수신모듈

12: 동시통역음성전달부

121: 동시통역음성전달모듈 122: 볼륨연동모듈

13: 음성통화부

131: 통화알림수신모듈 132: 동시통역음성출력중지모듈

133: 통화음성송수신모듈

14: FM신호측정부

141: FM신호강도측정모듈 142: FM신호강도전송모듈

15: 이어폰연결부

16: 스마트디바이스연결부

2: 스마트디바이스

21: FM주파수설정부

211: FM유효주파수스캔모듈 212: FM유효주파수튜닝모듈

22: 볼륨설정부

23: 음성연동부

231: 통화수신모듈 232: 통화알림모듈 233: 음성송수신모듈

24: FM신호관리부

241: FM신호측정요청모듈 242: FM신호강도판단모듈

243: 수신저하알림모듈

25: 수신기연결부

3: 이어폰

이하에서는 본 발명에 따른 FM동시통역수신기와 스마트디바이스의 연동을 이용한 동시통역시스템의 바람직한 실시예들을 첨부된 도면을 참조하여 상세히 설명한다. 하기에서 본 발명을 설명함에 있어서 공지 기능 또는 구성에 대한 구체적인 설명이 본 발명의 요지를 불필요하게 흐릴 수 있다고 판단되는 경우에는 그 상세한 설명을 생략하도록 한다. 명세서 전체에서, 어떤 부분이 어떤 구성요소를 "포함"한다고 할 때 이는 특별히 반대되는 기재가 없는 한 다른 구성요소를 제외하는 것이 아니라 다른 구성요소를 더 포함할 수 있는 것을 의미하며, 또한 명세서에 기재된 "...부", "...모듈" 등의 용어는 적어도 하나의 기능이나 동작을 처리하는 단위를 의미하며 이는 하드웨어나 소프트웨어 또는 하드웨어 및 소프트웨어의 결합으로 구현될 수 있다.

본 발명의 일 실시예에 따른 FM동시통역수신기와 스마트디바이스의 연동을 이용한 동시통역시스템을 도 1 내지 도 9를 참조하여 설명하면, 상기 동시통역시스템은 FM신호의 동시통역음성을 수신하는 FM동시통역수신기(1)와, 상기 FM동시통역수신기(1)와 연결되어 동시통역음성을 청취하는 이어폰(3)과, 상기 FM동시통역수신기(1)와 연동되어 상기 FM동시통역수신기(1)의 작동을 제어하는 스마트디바이스(2)를 포함한다.

종래 동시통역수신기는 여러 언어의 동시통역음성을 수신하고 출력할 뿐만 아니라, 동시통역수신기를 제어하고 관리하는 구성들이 동시통역수신기 내에 모두 포함되어 있어 장치가 매우 고가이며, 조작이 어려운 단점이 있었다. 따라서, 대형 국제회의 등에 있어서 참가자 모두에게 동시통역수신기가 지급되지 못하는 경우가 자주 발생하였으며, 동시통역수신기가 지급되더라도 조작이 어려워 제대로 사용하지 못하는 문제가 있었다. 따라서, 본 발명에 따른 FM동시통역수신기(1)는 FM신호를 수신하여 전달하는 기능만을 수행하도록 하고, 참여자가 소지한 스마트디바이스(2)와 이어폰(3)을 이용하여 FM동시통역수신기(1)를 제어하고 청취할 수 있도록 함으로써 저가의 동시통역수신기를 제작할 수 있도록 하며, 참여자는 본인이 소지한 스마트디바이스(2)에 FM동시통역수신기(1)와의 연동을 위한 어플리케이션을 설치함으로써 손쉽게 동시통역수신기를 제어할 수 있게 된다. 또한, 본 발명에 따른 FM동시통역수신기(1)는 동시통역음성이 출력되는 중에도 본인의 스마트디바이스(2)를 통한 음성통화가 가능하도록 함으로써 사용의 편리성을 높이도록 한다.

상기 FM동시통역수신기(1)는 FM신호의 동시통역음성을 수신하는 구성으로, 상기 이어폰(3) 및 스마트디바이스(2)와 연결되며, 수신된 동시통역음성을 상기 이어폰(3)으로 전달하여 출력되도록 하고, 상기 스마트디바이스(2)에 의해 제어된다. 상기 FM동시통역수신기(1)는 FM신호를 수신하여 전달하는 기능만을 수행하며, 이에 따라 소형, 저가의 장치로 제작이 가능하다. 상기 FM동시통역수신기(1)는 도 2에 도시된 바와 같이 상기 스마트디바이스의 조절에 따라 해당 주파수의 동시통역음성신호를 수신하는 동시통역음성수신부(11), 상기 동시통역음성수신부(11)에서 수신된 동시통역음성을 상기 이어폰(3)에 전달하는 동시통역음성전달부(12), 상기 스마트디바이스(2)와 음성신호가 연동되는 경우 상기 스마트디바이스(2)와 이어폰(3)의 사이에서 음성신호를 양측으로 송수신하는 음성통화부(13), 상기 스마트디바이스(2)의 요청에 따라 FM신호의 강도를 측정하여 전송하는 FM신호측정부(14), 상기 이어폰(3)과 연결되는 이어폰연결부(15), 상기 스마트디바이스(2)와 연결되는 스마트디바이스연결부(16)를 포함한다.

상기 동시통역음성수신부(11)는 FM신호로 송신되는 동시통역음성을 수신하는 구성으로, 수신된 동시통역음성은 청취가능한 소리로 변환되어 상기 이어폰(3)을 통해 출력된다. 또한, 상기 동시통역음성수신부(11)는 다양한 주파수의 FM신호를 수신하며, 동시통역음성의 주파수는 사용되는 장소, 언어에 따라 다르게 설정될 수 있고, 상기 동시통역음성수신부(11)에서 수신하는 FM신호의 주파수는 상기 스마트디바이스(2)의 후술할 FM주파수설정부(21)에 의하여 조절된다. 상기 동시통역음성수신부(11)는 도 3에 도시된 바와 같이 FM신호의 수신을 제어하는 FM신호수신제어모듈(111), 상기 FM신호수신제어모듈(111)에 의한 제어에 따라 FM신호의 동시통역음성을 수신하는 FM동시통역음성수신모듈(112)을 포함한다.

상기 FM신호수신제어모듈(111)은 상기 스마트디바이스(2)의 조절에 따라 상기 FM동시통역수신기(1)에서 수신하는 주파수를 설정하는 구성으로, 상기 FM동시통역음성수신모듈(112)이 설정된 주파수의 FM신호를 수신하게 된다.

상기 FM동시통역음성수신모듈(112)은 상기 스마트디바이스(2)의 FM주파수설정부(21)에 의한 조절에 의해 상기 FM신호수신제어모듈(111)에서 설정된 주파수에 따라 FM신호를 수신하도록 하며, 수신된 FM신호는 상기 동시통역음성전달부(12)로 전달되어 이어폰(3)을 통해 출력되도록 한다.

상기 동시통역음성전달부(12)는 상기 동시통역음성수신부(11)로부터 수신된 동시통역음성을 상기 이어폰(3)으로 전달하여 출력되도록 하는 구성으로, 도 4에 도시된 바와 같이, 수신된 FM신호를 상기 이어폰(3)으로 전달하는 동시통역음성전달모듈(121)과, 상기 스마트디바이스(2) 또는 이어폰(3)의 조절에 따라 볼륨이 조절되도록 하는 볼륨연동모듈(122)을 포함한다.

상기 동시통역음성전달모듈(121)은 상기 동시통역음성수신부(11)에 의해 수신된 동시통역음성의 FM신호를 상기 이어폰(3)으로 전달하여 출력되도록 하는 구성으로, 상기 FM동시통역수신기에 별도의 동시통역음성 출력을 위한 구성은 포함하지 않으며, 상기 이어폰(3)을 통해 출력되도록 함으로써 동시통역음성의 청취와 음성통화가 동시에 가능하도록 한다.

상기 볼륨연동모듈(122)은 상기 스마트디바이스(2) 또는 이어폰(3)의 볼륨조절에 따라 상기 동시통역음성전달모듈(121)에 의해 전달되는 신호의 크기가 함께 조절되어 볼륨이 연동되도록 하는 구성으로, 상기 스마트디바이스(2) 또는 이어폰(3)을 통해 볼륨의 조절이 가능하도록 하고, 이를 통해 상기 FM동시통역수신기(1)에는 별도의 볼륨 조절을 위한 구성이 필요 없게 된다.

상기 음성통화부(13)는 상기 스마트디바이스(2)와 FM동시통역수신기(1)의 음성이 연동되도록 하는 구성으로, 상기 스마트디바이스(2)와 이어폰(3)의 사이에서 음성신호를 양측으로 송수신하도록 한다. 따라서, 상기 스마트디바이스(2)에 음성통화가 수신되는 경우 시스템의 해체 없이 이어폰(3)과 스마트디바이스(2)가 연결된 채로 음성통화를 실시할 수 있도록 한다. 상기 음성통화부(13)는 도 5에 도시된 바와 같이 스마트디바이스(2)로부터 음성통화를 알리는 신호를 수신하는 통화알림수신모듈(131)과, 상기 통화알림수신모듈(131)에 의해 음성통화의 알림이 수신되는 경우 상기 FM동시통역수신기(1)를 통한 동시통역음성의 출력을 중단하는 동시통역음성출력중지모듈(132)과, 상기 스마트디바이스(2)와 이어폰(3) 사이에서 통화음성을 송수신하는 음성송수신모듈(233)을 포함한다.

상기 통화알림수신모듈(131)은 상기 스마트디바이스(2)로부터 음성통화의 수신을 알리는 알림신호를 수신하는 구성으로, 상기 스마트디바이스(2)에 음성통화가 걸려오면 상기 스마트디바이스(2)는 후술할 통화알림모듈(232)에 의해 상기 FM동시통역수신기(1)로 음성통화의 수신을 알리게 되며, 상기 통화알림수신모듈(131)은 이를 수신하여 상기 동시통역음성출력중지모듈(132)에 의해 동시통역음성의 출력이 중지되도록 하고, 상기 통화음성송수신모듈(133)에 의해 이어폰(3)과 스마트디바이스(2)로 음성이 송수신되도록 한다.

상기 동시통역음성출력중지모듈(132)은 상기 통화알림수신모듈(131)에 의해 음성통화의 알림이 수신되는 경우 상기 FM동시통역수신기(1)에 의한 동시통역음성의 출력을 중단하도록 하는 구성으로, 이를 통해 동시통역음성과 통화음성이 중첩되는 것을 방지하도록 한다. 상기 동시통역음성출력중지모듈(132)에 의해 동시통역음성의 출력이 중단되면, 상기 통화음성송수신모듈(133)에 의해 상기 이어폰(3)과 스마트디바이스(2)로부터 전달되는 음성이 각각 양측으로 송신되어 이어폰(3)을 통한 음성통화가 가능하도록 한다.

상기 통화음성송수신모듈(133)은 상기 스마트디바이스(2)로부터 음성통화의 알림이 수신되어 상기 동시통역음성출력중지모듈(132)에 의해 동시통역음성의 출력이 중지되는 경우, 상기 이어폰(3)과 스마트디바이스(2)의 사이에서 통화음성을 송수신하도록 한다. 다시 말해, 상기 스마트디바이스(2)로부터 통화음성이 전달되면, 상기 이어폰(3)으로 전달하여 후술할 음성재생모듈(32)을 통해 출력되도록 하고, 상기 이어폰(3)의 후술할 마이크(31)를 통해 사용자의 음성이 입력되어 FM동시통역수신기(1)에 수신되면, 상기 스마트디바이스(2)로 음성이 전달되어 상대방 통화자에게 전송되도록 한다. 따라서, 상기 FM동시통역수신기(1)를 이용하여 이어폰(3)을 통해 동시통역음성을 청취하는 도중에 상기 스마트디바이스(2)로 음성통화가 걸려오는 경우에도 별도의 장치 분리나 변경 없이 그대로 음성통화가 가능하도록 한다. 이에 따라 음성통화를 위해 장치를 분리하고 통화를 실시한 후, 다시 장치를 연결하여 주파수를 찾는 등의 불편함 없이 손쉽게 동시통역음성의 청취와 음성통화가 가능하도록 한다.

상기 FM신호측정부(14)는 상기 스마트디바이스(2)의 요청에 따라 상기 FM동시통역음성수신모듈(111)에서 수신하는 FM신호의 강도를 측정하여 전달하는 구성으로, 상기 이어폰(3)을 통해 출력되는 동시통역음성이 잘 들리지 않는 경우 스마트디바이스(2)를 통하여 FM신호의 강도 측정을 요구할 수 있도록 하고, 상기 FM신호측정부(14)는 수신되는 FM신호의 강도를 측정하여 전달하도록 함으로써 FM신호의 정상수신여부를 확인할 수 있으며, 이를 통해 송출장치(미도시) 또는 상기 FM동시통역수신기(1)의 불량을 조기에 발견하여 신속한 조치가 이루어지도록 할 수 있다. 상기 FM신호측정부(14)는 도 6에 도시된 바와 같이 상기 스마트디바이스(2)에서의 요청에 따라 수신되는 FM신호의 강도를 측정하는 FM신호강도측정모듈(141)과 상기 FM신호강도측정모듈(141)에 의해 측정된 강도를 상기 스마트디바이스(2)로 전달하는 FM신호강도전송모듈(142)을 포함한다.

상기 FM신호강도측정모듈(141)은 상기 스마트디바이스(2)의 후술할 FM신호측정요청모듈(241)에 의하여 요청된 FM신호측정을 실행하여, FM 신호의 강도를 측정하는 구성으로 전파의 강도를 측정할 수 있는 다양한 구성이 적용될 수 있다.

상기 FM신호강도전송모듈(142)은 상기 FM신호강도측정모듈(141)에 의해 측정된 FM 신호의 강도를 수치화하여 상기 스마트디바이스(2)에 전달하는 구성으로, 이를 전달받은 상기 스마트디바이스(2)는 후술할 FM신호강도판단모듈(242)에 의해 정상범위 내인지를 판단받게 되고, FM신호의 강도가 설정값 이하인 경우에는 FM 신호의 수신저하로 판단하여 후술할 수신저하알림모듈(243)에 의해 이를 알리게 된다. 그렇게 함으로써 송출장치(미도시) 또는 FM동시통역수신기의 불량을 신속하게 찾아낼 수 있고, 빠른 조치가 이루어지도록 할 수 있다.

상기 이어폰연결부(15)는 상기 이어폰(3)을 연결하도록 하는 구성으로, 4극의 오디오 잭이 적용될 수 있으나, 이어폰의 연결이 가능한 다양한 구성이 적용될 수 있다.

상기 스마트디바이스연결부(16)는 상기 스마트디바이스(2)를 연결하도록 하는 구성으로, 이 역시 4극의 오디오 잭이 적용될 수 있으나, 상기 스마트디바이스(2)의 후술할 수신기연결부(25)와의 연결 가능한 라인이 삽입될 수 있는 다양한 구성이 적용될 수 있다.

상기 스마트디바이스(2)는 상기 FM동시통역수신기(1)와 연동되어 상기 FM동시통역수신기(1)의 작동을 제어하는 구성으로, 사용자가 소지한 스마트폰, 태블릿 등의 모바일장치일 수 있으며, 어플리케이션의 설치가 가능하고 음성통화기능이 있는 다양한 장치가 적용될 수 있다. 따라서, 본 발명에 따른 동시통역시스템을 사용하고자 하는 자는 자신이 소지한 모바일장치에 동시통역음성을 청취하기 위한 어플리케이션을 설치하기만 하면, 자산의 모바일장치와 이어폰을 이용하여 소형이며 저가의 상기 FM동시통역수신기(1)를 지급받음으로써 동시통역음성을 청취할 수 있고, 또한 동시에 이어폰을 통한 음성통화가 가능해진다. 상기 스마트디바이스(2)는 도 7에 도시된 바와 같이 상기 FM동시통역수신기(1)에서 수신하는 동시통역음성신호의 주파수를 조절하는 FM주파수설정부(21), 상기 FM동시통역수신기(1)에서 전달하는 동시통역음성의 볼륨을 조절하는 볼륨설정부(22), 음성통화가 수신되는 경우 상기 FM동시통역수신기(1)와 음성신호가 연동되도록 하는 음성연동부(23), 상기 이어폰(3)을 통한 동시통역음성의 출력이 원활하지 못한 경우 상기 FM동시통역수신기(1)에 FM신호의 강도측정을 요구하여 FM신호의 정상수신여부를 관리하는 FM신호관리부(24), 상기 FM동시통역수신기(1)를 연결하는 수신기연결부(25)를 포함한다.

상기 FM주파수설정부(21)는 상기 FM동시통역수신기(1)에서 수신하는 FM 신호의 주파수를 조절하는 구성으로, 동시통역언어, 동시통역장소 등에 따라 다르게 설정되는 주파수를 조절하여 사용자가 원하는 동시통역장소의 동시통역언어를 들을 수 있도록 한다. 따라서, 본 발명에 따른 동시통역시스템의 사용자는 자신이 소지한 상기 스마트디바이스(2)를 통하여 손쉽게 원하는 주파수를 설정할 수 있으며, 이를 통해 조작이 어려운 별도의 수신장치를 사용할 필요가 없게 된다. 또한, 본 발명에 따른 FM동시통역수신기는 주파수의 조절 등에 필요한 구성을 갖출 필요가 없게 되어 소형이며 저가의 장치 구성이 가능해진다. 상기 FM주파수설정부(21)는 주파수 조절을 용이하도록 하기 위해 상기 동시통역음성수신부(11)에서 수신할 수 있는 유효주파수를 스캔하는 FM유효주파수스캔모듈(211)과, 상기 동시통역음성수신부(11)에서 수신할 주파수를 미세조정하는 FM유효주파수튜닝모듈(212)을 포함한다.

상기 FM유효주파수스캔모듈(211)은 상기 동시통역음성수신부(11), 더욱 정확하게는 상기 FM동시통역음성수신모듈(112)에 의해 수신되는 FM 신호를 검색하여 일정 크기 이상의 신호를 찾는 구성으로, 일정 주파수 범위를 자동으로 검색하도록 한다.

상기 FM유효주파수튜닝모듈(212)은 미세조정을 통해 상기 FM동시통역음성수신모듈(112)에서 수신할 주파수를 찾도록 하는 구성으로, 상기 FM유효주파수스캔모듈(211)에 의해 유효주파수들을 검색한 후, 더욱 정확한 신호의 수신을 위해 수신할 주파수의 미세조정이 가능하도록 한다. 상기 FM유효주파수튜닝모듈(212)에 의해 주파수의 미세조정을 시작하면 상기 FM동시통역수신기(1)의 FM신호수신제어모듈(111)에 의한 주파수의 조정이 동시에 실행되어 상기 FM동시통역음성수신모듈(112)이 해당 주파수의 FM 신호를 수신하도록 한다.

상기 볼륨설정부(22)는 상기 FM동시통역수신기(1)로부터 이어폰(3)으로 전달되는 동시통역음성 신호의 크기를 조절하는 구성으로, 상기 볼륨설정부(22)에 의해 볼륨을 조절하면, 상기 FM동시통역수신기(1)의 볼륨연동모듈(122)이 실행되어 상기 동시통역음성전달모듈(121)에 의해 전달되는 동시통역음성의 크기가 조절되도록 한다. 따라서, 상기 FM동시통역수신기(1)에는 별도의 볼륨 조절 구성이 필요 없게 되어 소형이며 저가의 수신기 제작이 가능해진다.

상기 음성연동부(23)는 상기 스마트디바이스(2)에 음성통화가 수신되는 경우 FM동시통역수신기(1)와 음성신호가 연동되도록 하는 구성으로, 도 8에 도시된 바와 같이 음성통화를 수신하는 통화수신모듈(231)과, 상기 통화수신모듈(231)에 의해 음성통화가 수신되는 경우 상기 FM동시통역수신기(1)에 음성통화가 수신됐음을 알리는 통화알림모듈(232)과, 상기 FM동시통역수신기(1)와 통화음성이 송수신 되도록 하는 통화음성송수신모듈(133)을 포함한다.

상기 통화수신모듈(231)은 상기 스마트디바이스(2)로 걸려오는 음성통화를 수신하는 구성으로, 일반적으로 통화기능을 갖는 모바일장치에 포함되는 구성이 적용된다.

상기 통화알림모듈(232)은 상기 통화수신모듈(231)에 의해 음성통화가 수신되는 경우, 음성통화를 수신했다는 알림정보를 상기 FM동시통역수신기(1)로 전달하는 구성으로, 음성통화의 알림정보는 상기 통화알림수신모듈(131)에 의해 수신되며, 상기 동시통역음성출력중지모듈(132)에 의해 동시통역음성의 출력이 중단되고, 통화음성의 송수신이 시작된다.

상기 음성송수신모듈(233)은 상기 FM동시통역수신기(1)와 통화음성을 송수신하는 구성으로, 상기 통화수신모듈(231)에 의해 음성통화가 수신되어, 음성통화의 알림이 FM동시통역수신기(1)로 전달되고, 이에 따라 동시통역음성의 출력이 중단되고, 상기 통화음성송수신모듈(133)을 통해 통화음성의 송수신이 시작되면 상기 음성송수신모듈(233)도 상기 FM동시통역수신기(1)와 통화음성을 송수신하도록 한다. 다시 말해, 상기 스마트디바이스(2)가 수신하는 통화음성은 상기 FM동시통역수신기(1)로 전달되어 상기 통화음성송수신모듈(133)에 의해 이어폰(3)으로 전달되고, 상기 이어폰(3)의 후술할 마이크(31)를 통해 입력된 음성은 역시 상기 FM동시통역수신기(1)의 통화음성송수신모듈(133)에 의해 스마트디바이스(2)로 전달되어 상기 음성송수신모듈(233)에 의해 수신되며, 상대 통화자에게 전송된다. 따라서, 앞서 설명한 바와 같이 상기 FM동시통역수신기(1)에 이어폰(3)과 스마트디바이스(2)를 연결하여 동시통역음성을 청취하는 도중에도, 그대로 이어폰(3)과 스마트디바이스(2)가 연결된 상태에서 동시통역음성과 통화음성이 중첩되는 일 없이 음성통화를 실시할 수 있게 된다.

상기 FM신호관리부(24)는 상기 FM동시통역수신기(1)에 FM신호의 강도측정을 요구하여 FM신호의 정상수신여부를 관리하는 구성으로, 상기 이어폰(3)을 통한 동시통역음성의 청취가 원활하지 않은 경우, 상기 FM동시통역수신기(1)에 FM신호의 강도측정을 요구하여 FM신호의 강도가 정상범위인지를 확인함으로써 FM 신호의 수신상태를 점검할 수 있게 된다. 상기 FM신호관리부(24)는 도 9에 도시된 바와 같이 상기 FM동시통역수신기(1)에 FM신호의 강도측정을 요청하는 FM신호측정요청모듈(241)과, 상기 FM동시통역수신기(1)로부터 수신된 FM신호의 강도가 설정값 이하인지를 판단하는 FM신호강도판단모듈(242)과, 상기 FM신호강도판단모듈(242)에 의해 FM신호의 강도가 설정값 이하인 경우 수신저하를 알리는 수신저하알림모듈(243)을 포함한다.

상기 FM신호측정요청모듈(241)은 상기 FM동시통역수신기(1)로 수신되는 FM신호의 강도 측정을 요청하는 구성으로, 상기 이어폰(3)을 통한 동시통역음성의 청취가 원활하지 않은 경우 상기 스마트디바이스(2)의 어플리케이션을 이용하여 요청을 입력하게 된다. 동시통역음성의 청취가 원활하지 않은 경우란, 소리가 끊기거나 작게 들리는 경우를 예로 들 수 있으며, 소리가 작게 들리는 경우는 볼륨을 먼저 조절하도록 할 수 있으나 볼륨의 조절에도 소리가 커지지 않는 경우 신호 불량을 의심하여 상기 FM신호측정요청모듈(241)에 의해 FM 신호의 강도측정을 요청하게 된다. 상기 FM신호측정요청모듈(241)에 의해 FM 신호의 강도측정이 요청되며, 상기 FM동시통역수신기(1)의 FM신호강도측정모듈(141)이 요청을 수신하여 FM신호의 강도를 측정하게 되면, 측정된 정보는 상기 FM신호강도전송모듈(142)에 의해 스마트디바이스(2)로 전달된다.

상기 FM신호강도판단모듈(242)은 상기 FM동시통역수신기(1)의 FM신호강도전송모듈(142)로 부터 전송되는 FM 신호의 강도에 관한 정보를 수신하여, FM 신호의 강도가 설정된 값 이하인지를 판단하게 되며, 설정된 값 이하인 경우에는 FM 신호의 수신이 저하된 것으로 판단하여 상기 수신저하알림모듈(243)에 의한 알림이 발생하도록 한다.

상기 수신저하알림모듈(243)은 상기 FM신호강도판단모듈(242)에 의해 상기 FM동시통역수신기(1)에서 수신되는 FM 신호의 강도가 설정된 값 이하로 판단되는 경우, 수신저하를 알리도록 하는 구성으로, 상기 스마트디바이스(2)를 통해 진동을 발생시키거나 알림창을 띄우도록 할 수 있다. 따라서, FM 신호의 수신불량 여부를 확인할 수 있으며, 신속하게 송출장치(미도시) 또는 FM동시통역수신기(1)를 점검하여 이상에 따른 조치가 취해지도록 할 수 있다.

상기 수신기연결부(25)는 상기 FM동시통역수신기(1)와 연결되도록 하는 구성으로, 스마트디바이스(2)에 형성된 오디오잭을 이용할 수 있으며, 상기 FM동시통역수신기(1)의 스마트디바이스연결부(16)와의 유선 연결이 가능한 다양한 구성이 적용될 수 있다.

상기 이어폰(3)은 상기 FM동시통역수신기(1)와 연결되어 FM동시통역수신기(1)로부터 수신되는 동시통역음성이 출력되도록 하는 구성으로, 사용자가 소지한 일반적인 이어폰이 사용될 수 있으며, 동시통역음성의 출력과 볼륨조절, 음성통화가 가능하도록 하기 위하여 마이크(31), 음성재생모듈(32), 볼륨조절모듈(33)을 포함한다.

상기 마이크(31)은 이어폰(3)을 착용한 참여자의 소리를 입력하여 상기 FM동시통역수신기(1)에 전달하는 구성으로, 상기 FM동시통역수신기(1)와 스마트디바이스(2)가 연동되어 음성통화가 실행될 때 사용자는 상기 마이크(31)를 통해 통화를 실시할 수 있다. 따라서, 사용자는 상기 이어폰(3)을 착용한 상태로 별도의 조작 없이도 동시통역음성의 청취와 음성통화를 모두 실시할 수 있게 된다.

상기 음성재생모듈(32)은 상기 FM동시통역수신기(1)를 통해 수신된 동시통역음성을 전달받아 출력하는 구성으로, 상기 마이크(31)와 같이 음성통화의 연결시에 음성통화를 청취하는데에도 사용될 수 있다.

상기 볼륨조절모듈(33)은 상기 음성재생모듈(32)을 통해 출력되는 소리의 크기를 조절하는 구성으로, 일반적인 이어폰의 볼륨조절기능과 동일하나, 상기 FM동시통역수신기(1)의 볼륨연동모듈(122)에 의해 스마트디바이스(2), 이어폰(3)의 볼륨이 모두 연동되어 상기 볼륨조절모듈(33)에 의해 상기 FM동시통역수신기(1)로부터 출력되는 동시통역음성의 크기를 조절할 수 있게 된다.

이상에서, 출원인은 본 발명의 다양한 실시예들을 설명하였지만, 이와 같은 실시예들은 본 발명의 기술적 사상을 구현하는 일 실시예일 뿐이며, 본 발명의 기술적 사상을 구현하는 한 어떠한 변경예 또는 수정예도 본 발명의 범위에 속하는 것으로 해석되어야 한다.

Claims

FM신호의 동시통역음성을 수신하는 FM동시통역수신기와,

상기 FM동시통역수신기와 연결되어 동시통역음성을 청취하는 이어폰과,

상기 FM동시통역수신기와 연동되어 상기 FM동시통역수신기의 작동을 제어하는 스마트디바이스를 포함하며,

상기 FM동시통역수신기는 상기 스마트디바이스를 통한 주파수의 조절에 따라 동시통역음성의 주파수신호를 수신하여 상기 이어폰으로 전달하는 것을 특징으로 하는 동시통역시스템.
제 1 항에 있어서, 상기 스마트디바이스는

상기 FM동시통역수신기에서 수신하는 동시통역음성신호의 주파수를 조절하는 주파수설정부를 포함하고,

상기 FM동시통역수신기는 상기 주파수설정부의 조절에 따라 해당 주파수의 동시통역음성신호를 수신하는 동시통역음성수신부를 포함하며,

상기 주파수설정부는,

상기 동시통역음성수신부에서 수신할 수 있는 유효주파수를 스캔하는 FM유효주파수스캔모듈과, 상기 동시통역음성수신부에서 수신할 주파수를 미세조정하는 FM유효주파수튜닝모듈을 포함하는 것을 특징으로 하는 동시통역시스템.
제 2 항에 있어서, 상기 FM동시통역수신기는

상기 동시통역음성수신부에서 수신된 동시통역음성이 상기 이어폰에 전달되도록 하는 동시통역음성전달부를 포함하고,

상기 동시통역음성전달부는 상기 스마트디바이스에 의해 동시통역음성의 볼륨이 조절되도록 하는 볼륨연동모듈을 포함하는 것을 특징으로 하는 동시통역시스템.
제 1 항에 있어서, 상기 스마트디바이스는

음성통화가 수신되는 경우 상기 FM동시통역수신기와 음성신호가 연동되도록 하는 음성연동부를 포함하고,

상기 이어폰은 수신된 음성이 출력되는 음성재생모듈과, 음성이 입력되는 마이크를 포함하며,

상기 FM동시통역수신기는, 상기 음성연동부에 의하여 음성신호가 연동되는 경우 상기 스마트디바이스와 이어폰의 사이에서 음성신호를 양측으로 송수신하도록 하는 음성통화부를 포함하여, 상기 이어폰을 통한 음성통화가 가능하도록 하는 것을 특징으로 하는 동시통역시스템.
제 4 항에 있어서, 상기 음성연동부는

음성통화를 수신하는 통화수신모듈과, 상기 통화수신모듈에 의해 음성통화가 수신되는 경우 상기 FM동시통역수신기에 음성통화가 수신됐음을 알리는 통화알림모듈과, 상기 FM동시통역수신기와 통화음성이 송수신 되도록 하는 통화음성송수신모듈을 포함하며,

상기 음성통화부는,

상기 통화알림모듈에 의한 알림신호를 수신하는 통화알림수신모듈과, 상기 통화알림수신모듈에 의해 음성통화의 알림이 수신되는 경우 상기 FM동시통역수신기를 통한 동시통역음성의 출력을 중단하는 동시통역음성출력중지모듈과, 상기 스마트디바이스와 이어폰 사이에서 통화음성을 송수신하는 음성송수신모듈을 포함하는 것을 특징으로 하는 동시통역시스템.
제 1 항에 있어서, 상기 스마트디바이스는

상기 이어폰을 통한 동시통역음성의 출력이 원활하지 못한 경우 상기 FM동시통역수신기에 FM신호의 강도측정을 요구하여 FM신호의 정상수신여부를 관리하는 FM신호관리부를 포함하고,

상기 FM동시통역수신기는 상기 FM신호관리부의 요청에 따라 FM신호의 강도를 측정하여 전송하는 FM신호측정부를 포함하는 것을 특징으로 하는 동시통역시스템.
제 6 항에 있어서, 상기 FM신호관리부는

상기 FM동시통역수신기에 FM신호의 강도측정을 요청하는 FM신호측정요청모듈과, 상기 FM동시통역수신기로부터 수신된 FM신호의 강도가 설정값 이하인지를 판단하는 FM신호강도판단모듈과, 상기 FM신호강도판단모듈에 의해 FM신호의 강도가 설정값 이하인 경우 수신저하를 알리는 수신저하알림모듈을 포함하는 것을 특징으로 하는 동시통역시스템.