WO2017156599A1 - Wall lining acting as a cooling siding - Google Patents

Wall lining acting as a cooling siding Download PDF

Info

Publication number
WO2017156599A1
WO2017156599A1 PCT/BR2016/000030 BR2016000030W WO2017156599A1 WO 2017156599 A1 WO2017156599 A1 WO 2017156599A1 BR 2016000030 W BR2016000030 W BR 2016000030W WO 2017156599 A1 WO2017156599 A1 WO 2017156599A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
wall
fairing
cooled
panels
walls
Prior art date
Application number
PCT/BR2016/000030
Other languages
French (fr)
Portuguese (pt)
Inventor
Francisco BERGER
Original Assignee
Berger Francisco
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Berger Francisco filed Critical Berger Francisco
Priority to PCT/BR2016/000030 priority Critical patent/WO2017156599A1/en
Publication of WO2017156599A1 publication Critical patent/WO2017156599A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/072Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of specially adapted, structured or shaped covering or lining elements
    • E04F13/075Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of specially adapted, structured or shaped covering or lining elements for insulation or surface protection, e.g. against noise or impact
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/21Fastening means specially adapted for covering or lining elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/21Fastening means specially adapted for covering or lining elements
    • E04F13/24Hidden fastening means on the rear of the covering or lining elements

Definitions

  • Cooled Fairing Wallcovering which is a set of interconnectable wallcovering modules, intended for the field of construction, in particular structural and architectural renovation of buildings.
  • the present object described herein in its preferred embodiment, consists of a modular panel, to be applied to external walls as a mask and which is produced and distributed in parts for connection, that is, in complementary modules containing fittings for connect to each other, forming a continuous and extensive surface that will line the exterior wall of a building.
  • wallcoverings are applied in various ways. Usually attached to the surface they are going to cover, these panels are usually made of ceramic or pellet, stone, porcelain, granite, tile, plaster, glass plates, etc. Coatings in buildings such as tablets, granite, porcelain tiles and others are generally a very important part of the work. Called finishing, the coating involves time and money in its application, so it is often overlooked in simpler constructions. The common search is for coating solutions that are cheaper and easier to apply. In some places the cladding is used simply for architectural characterization or for beautification of the building. In other ways, it is necessary to cover a building because of bad weather and sunstroke. In a general way light colors are chosen so that there is no heating of the wall in contact with coating.
  • the solution presented here is intended to solve the problem of coating with great inventiveness and industriality.
  • As a technological set a modular system made up of slabs that can be applied to walls that are ugly or unfinished, is intended to apply to any type of walls, including those without plumb or reasonable plastering. Applied to an outer or inner wall, it transforms the walls instantly.
  • Cooled fairing wallcovering aims to be a cheap and affordable solution for any type of finish to cover up the existing one, bringing new texture and functionality. Contributing to the popularization of noble and special finishes, as noble in appearance as you want, without much expense in their correction, or works of complexity, the solution presented can be made in various materials and at a very low cost, allowing their use. inclusive.
  • the solution presented by the Cooled Fairing Wallcovering is intended as a kind of wall mask, or fairing to be affixed to the wall by means of clips, which provides economy and functionality as described below.
  • the cooled fairing wallcovering is of low cost production and reasonably easy application. Designed to be a fairing that is intended to coat the exterior wall of a building, the Cooled Fairing Wallcovering enables this wall to suffer, from its application on it, a lower incidence of sunlight and heat when this structure becomes have your internal temperature lowered for it. Improves the thermal comfort of the residential unit because it produces insulation between the wall and the cladding.
  • Cooled Fairing Wallcovering makes it possible to apply installations (electrical and hydraulic apparently between the masonry wall and the façade system, or cladding. It is a form of closure for existing facades). Ready, but not finished (with masonry only), but can be installed in ready-made facades (whose facade is made of painted masonry, for example).
  • Cooled fairing wallcovering is applied directly to the outside wall of the existing building. Consisting of panels connected to each other by their sides, the cooled fairing wallcovering contains some cooling holes in the surfaces of its modular panels. These holes can be used to guide the hot air outward, for example by causing the assembly to cool, or to cool, if desired, or to concentrate the hot air for heat collection or flow.
  • the panel that makes up the cooled fairing wallcovering also contains holes to allow air to pass through wind resistance and eventually provide rainwater runoff. Unlike traditional solutions, this system can be installed on any façade surface, so no wood boards or surfaces where the systems can be stapled need to be installed. This system allows for the prior installation of apparent electrical and hydraulic installations without incompatibility. It can be used as a bulkhead between these and the area outside the facade.
  • the surface of the modular panels can be treated with varnishes or other finishes such as new nanotechnology-based textures that have hydrophobic and oliophobic properties, giving a reflective infrared surface that has ultra violet protection and the harmful effects of the sun.
  • the Cooled Fairing Wallcovering can diffuse the sun, or as desired, to reduce the insolation in the wall to receive the roof and its final temperature. , resulting from heat stroke, which is usually of the order of megawatt equivalent in energy, on a wall of a building.
  • the cooled fairing wallcovering is intended to correct the plumb of the wall to which it is applied, but not only to beautify these walls but to bring new features and additional durability as desired.
  • the Cooled Fairing Wallcovering can correct the exterior appearance and aesthetics of the building, instantly bringing a concurrent texture into a simple economical application where it was not possible before. it can be made of recyclable materials, or recyclable plastic, or metal, for example.
  • Cooled fairing wallcovering in panels that can be made of materials and of varying sizes and shapes allows for a modular system that can be mounted at a certain distance from the wall to be covered thereby creating thermoacoustic insulation and passive cooling due to hot air conduction between the wall and panel complemented by the cooled fairing wallcovering.
  • This modular panel present in the Cooled Fairing Wallcovering allows for easy and inexpensive mounting, which is made at a certain distance from the wall to be covered and thus creates thermo-acoustic insulation and keeps the building cool while modifying its appearance.
  • Modular panels of the cooled fairing wallcovering are assembled with their complementary fittings disposed on their sides and which continue to fit and join by the sides that are attached to the tabs and to the wall and which secure and support the assembly. conform the coated wall. Composed of modular panels that fit on its sides, the Cooled Fairing Wallcovering offers ease of application and weather resistance, as well as economy compared to traditional investments.
  • the cooled fairing wallcovering is made up of modular panels that are interconnectable and are already provided with the final finish, eliminating another procedure. Supplied in the optional final colors and finishes, already arranged on the product, which are previously printed on the panel surfaces, dispensing but allowing other finishes such as paintings afterwards. Containing permanent textures and colors that mimic known coatings, such as textures and colors that mimic granite or marble stones, the Cooled Fairing Wallcovering can have a texture and weatherproof coating and dust buildup facilitating cleaning.
  • Cooled Fairing Wallcovering which is the preferred but not borderline embodiment, can still be better understood in light of the drawings showing its components and providing a view of its parts, showing their placement. and the proper connections.
  • the attached figures are listed below in relation to the description as follows:
  • Figure 1 shows the panel making up the cooled fairing wallcovering with its panel (1), its parts (2) and the side of the connected parts;
  • Figure 2 shows the cooled fairing wallcovering with its interconnected panels (1), applied to a wall with window and door cutouts;
  • Figure 3 shows the cooled fairing wallcovering with its interconnected panels (1) applied to a wall
  • Figure 4 shows the cooled fairing wallcovering with the panel (1) applied and its parts (2) interconnected by the lateral encase (4) and affixed to the wall (6);
  • Figure 5 shows the cooled fairing wallcovering and its clip (5) which will secure the panel (1) and its parts (2) to the wall (6);
  • Figure 6 shows the cooled fairing wallcovering in a schematic detail of its parts (2) joined by the socket (3) on the sides (4);
  • Figure 7 shows the cooled fairing wallcovering with the panel (1) showing its cooling holes (7) and pressure equalization holes (8).
  • the cooled fairing wallcovering is composed of parts of a modular panel (1) made of connectable parts (2) which is fixed in an interleaved assembly and overlapped by its sides. (3) logitudinally containing fittings (4) and which are secured by clips (5) to the wall (6) intended to protect or camouflage. Arranged in parallel and abutting or juxtaposed, the parts (2) of the panels are placed, one by another, by their sides (3), forming a modular panel (1) together, but which is made of connected parts and is assembled. on the wall (6) to be covered by clips (4), which are screwed or affixed thereto, when it is intended to cover this wall.
  • Hot air, or sun-heated air passes behind the panels through cooling holes (7) and is dispensed into the atmosphere.
  • Pressure equalizing holes (8) allow wind to pass through the modular panel (1) without bending or to release from the wall (6) of the structure it is intended to cover.

Abstract

A wall lining acting as a cooling siding is formed by a set of interconnectable modules for lining walls, used for renovating the structure and architecture of buildings. The lining consists of a modular system that can be mounted at a certain distance from the wall being lined, creating a thermo-acoustic insulation and passive cooling. It corrects the outer, aesthetic appearance of the building, instantly providing a texture having a new appearance which is simple and economic to apply, and which in the past was impossible to obtain. In order to be applied like a mask to outer walls, it is produced and distributed as connectable parts, that is, as complementary modules with fittings that allow the modules to be interconnected, forming a continuous and extensive surface to line the outer wall of a building. It represents a lining solution that is cheap and easy to apply, either to give a particular architectonic appearance to a building or to embellish the building. It is composed of panels secured to the wall by clips designed to be applied to all types of wall, including unfinished walls, or walls that are out of plumb or are not properly plastered. When applied to an inner or outer wall, it instantly transforms these walls. A wall lining is a cheap and accessible solution for all types of wall, covering the existing finishing, creating a new texture and functionality, like those of a noble and special finishing, with textures and permanent colours that imitate known linings, such as textures and colours that imitate granite or marble. Hot air can be guided outwards through apertures in the panel, cooling the assembly and the wall.

Description

REVESTIMENTO DE PAREDE TIPO CARENAGEM ARREFECIDA  COOLING WALL TYPE COATING
1 O presente documento se refere ao modelo de utilidade intitulado Revestimento de parede tipo carenagem arrefecida, que é um conjunto de módulos interconectáveis para revestimento de paredes, se destina ao campo da construção civil, em especial a reforma estrutural e arquitetônica de edificações. O presente objeto, aqui descrito na sua realização preferida, consiste de um painel modular, a ser aplicado em paredes externas como uma máscara e que é produzido e distribuído em partes para conectarem-se, ou seja, em módulos complementares que contém encaixes para que se conectem um ao outro, perfazendo uma superfície contínua e extensa que vai revestir a parede exterior de um edifício. 1 This document relates to the utility model entitled Cooled Fairing Wallcovering, which is a set of interconnectable wallcovering modules, intended for the field of construction, in particular structural and architectural renovation of buildings. The present object, described herein in its preferred embodiment, consists of a modular panel, to be applied to external walls as a mask and which is produced and distributed in parts for connection, that is, in complementary modules containing fittings for connect to each other, forming a continuous and extensive surface that will line the exterior wall of a building.
2 No presente estado da arte, revestimentos de parede são aplicados de diversas formas. Normalmente conectados à superfície que vão revestir, esses painéis são normalmente feitos em cerâmica ou pastilha, pedra, porcelanato, granito, ladrilho, reboco, placas de vidro, etc. Revestimentos em edifícios como pastilhas, granito, porcelanato e outros são geralmente uma parte bastante importante da obra. Chamado acabamento, o revestimento envolve tempo e dinheiro na sua aplicação, por isso, muitas vezes é deixado de lado em construções mais simples. A busca comum é por soluções de revestimento que sejam mais baratas e fáceis de aplicar. Em alguns lugares usa-se o revestimento simplesmente para caracterização arquitetônica ou para o embelezamento do edifício. De outros modos, é preciso revestir um edifício por causa das intempéries e da insolação. Numa maneira geral se escolhem cores claras para que não haja aquecimento da parede em contato com revestimento. O "Siding" como é conhecido no exterior é uma tecnologia existente. Existem sim, produtos similares, como o "Siding" Vinílico. Existem outros tipos de fechamentos, tais como fechamentos em madeira (mais comumente no sul do país, com casas de madeira), fechamentos em concreto (mais comumente em indústrias e edificações comerciais) e fechamentos em metal (mais comumente em indústrias). 3 O problema do estado da arte é que, em muitos casos, revestimentos exteriores custam mais caro mesmo do que cerâmicas que se destinam a revestir as paredes internas ou o piso. Os revestimentos de parede que se encontram no mercado também têm a sua aplicação dispendiosa e complexa. Além disso, a obra envolve um tempo considerável. Porque algumas paredes precisam de um reboco consistente, além de prumo exato e resistência, de modo a suportar o peso do revestimento escolhido, algumas limitações em função das características das paredes externas do edifício que podem receber determinado tipo de revestimento são encontradas. In the present state of the art, wallcoverings are applied in various ways. Usually attached to the surface they are going to cover, these panels are usually made of ceramic or pellet, stone, porcelain, granite, tile, plaster, glass plates, etc. Coatings in buildings such as tablets, granite, porcelain tiles and others are generally a very important part of the work. Called finishing, the coating involves time and money in its application, so it is often overlooked in simpler constructions. The common search is for coating solutions that are cheaper and easier to apply. In some places the cladding is used simply for architectural characterization or for beautification of the building. In other ways, it is necessary to cover a building because of bad weather and sunstroke. In a general way light colors are chosen so that there is no heating of the wall in contact with coating. Siding as it is known abroad is an existing technology. Yes, there are similar products, such as Vinyl Siding. There are other types of locks, such as wooden locks (most commonly in the south of the country with wooden houses), concrete locks (most commonly in industries and commercial buildings) and metal locks (most commonly in industries). The problem with the state of the art is that, in many cases, exterior cladding costs more even than ceramics that are intended to coat the interior walls or floor. Commercial wallcoverings are also expensive and complex to apply. In addition, the work involves considerable time. Because some walls need consistent plastering, exact plumbing, and strength in order to support the weight of the chosen cladding, some limitations due to the characteristics of the building's external walls that may receive a particular type of cladding are encountered.
4 Em algumas circunstâncias, revestimentos de vidro ou granito se tornam perigosos se não são bem fixados, isso, devido o peso dessas estruturas. Algumas paredes que prescindem de prumo e que contém irregularidades ou inconsistência no reboco, em geral não aceitam revestimentos de cerâmica, de vidro ou de pedra, sendo simplesmente pintados. Além disso é preciso que a parede esteja no prumo e tenha sido feita com um reboco apropriado e resistente para que o revestimento seja corretamente fixado. O custo de corrigir o prumo de uma parede com massa ou reboco é muito alto, assim sendo, as paredes que carecem de melhoria no reboco ou na consistência da superfície, ou ainda apresentam a falha no prumo, dificilmente podem receber acabamentos tradicionais, ou mais nobres. Uma das questões mportantes no revestimento que se escolhe é a sua aparência, contudo, as melhores opções custam bem mais caro. Os revestimentos de granito, por exemplo, podem significar uma parte importante do orçamento de uma construção. 4 In some circumstances, glass or granite coatings become hazardous if not properly secured, due to the weight of these structures. Some plumbing walls that contain irregularities or inconsistency in plaster generally do not accept ceramic, glass or stone coatings and are simply painted. In addition, the wall must be plumb and made with a suitable and resistant plaster for the lining to be properly fixed. The cost of correcting a plumb or plastered wall is very high, so walls that lack improvement in plaster or surface consistency, or still have plumb failure, can hardly be traditionally or even more finished. noble. One of the important issues in the coating you choose is its appearance, however, the best options are much more expensive. Granite coatings, for example, can be a major part of a building's budget.
5 A solução apresentada no presente documento, o Revestimento de parede tipo carenagem arrefecida, pretende solucionar o problema do revestimento com grande inventividade e industriabilidade. Funcionando como produto de para fachadas de unidades residenciais, em especial para construções de baixo custo. De fácil aplicação e manutenção, pode ter trocado apenas um painel do conjunto e novas texturas ou outras cores, podem ser aplicadas sem muito custo ou trabalho. Sendo um conjunto inovador, um sistema modular composto de placas que podem ser aplicadas em paredes que estejam feias ou mal-acabadas, destina-se a aplicar- se sobre quaisquer tipos de paredes, inclusive as que prescindem de prumo ou um reboco razoável. Aplicada sobre uma parede externa ou interna, transforma as paredes, instantaneamente. 6 O Revestimento de parede tipo carenagem arrefecida visa ser uma solução barata e acessível destinada a qualquer tipo de acabamento, de modo a encobri o existente, trazendo nova textura e funcionalidade. Contribuindo com a popularização de acabamentos nobres e especiais, de aparência tão nobre quanto se queira, sem que haja imenso gasto na sua correção, ou obras de complexidade, a solução apresentada pode ser feita em variados materiais e com custo muito reduzido, possibilitando seu uso inclusivo. 5 The solution presented here, the cooled fairing wall covering, is intended to solve the problem of coating with great inventiveness and industriality. Working as a product for residential unit facades, especially for low-cost buildings. Easy to apply and maintain, it may have just changed one panel of the set and new textures or other colors can be applied without much cost or labor. As a groundbreaking set, a modular system made up of slabs that can be applied to walls that are ugly or unfinished, is intended to apply to any type of walls, including those without plumb or reasonable plastering. Applied to an outer or inner wall, it transforms the walls instantly. 6 Cooled fairing wallcovering aims to be a cheap and affordable solution for any type of finish to cover up the existing one, bringing new texture and functionality. Contributing to the popularization of noble and special finishes, as noble in appearance as you want, without much expense in their correction, or works of complexity, the solution presented can be made in various materials and at a very low cost, allowing their use. inclusive.
7 A solução apresentada pelo Revestimento de parede tipo carenagem arrefecida pretende ser uma espécie de máscara de parede, ou carenagem a ser afixada na parede por meio de presilhas, que confere economia e funcionalidades como descrito a seguir. O Revestimento de parede tipo carenagem arrefecida é de produção com custo reduzido e aplicação razoavelmente facilitada. Criada para ser uma carenagem que visa revestir a parede exterior de uma edificação, o Revestimento de parede tipo carenagem arrefecida possibilita que essa parede sofra, a partir de sua aplicação sobre ela, uma menor incidência de luz solar e calor, quando essa estrutura passa a ter a sua temperatura interna reduzida por isso. Melhora do conforto térmico da unidade residencial, porque produz isolamento entre a parede e o revestimento.  The solution presented by the Cooled Fairing Wallcovering is intended as a kind of wall mask, or fairing to be affixed to the wall by means of clips, which provides economy and functionality as described below. The cooled fairing wallcovering is of low cost production and reasonably easy application. Designed to be a fairing that is intended to coat the exterior wall of a building, the Cooled Fairing Wallcovering enables this wall to suffer, from its application on it, a lower incidence of sunlight and heat when this structure becomes have your internal temperature lowered for it. Improves the thermal comfort of the residential unit because it produces insulation between the wall and the cladding.
8 Feito em material resistente ao fogo, o Revestimento de parede tipo carenagem arrefecida possibilita a aplicação das instalações (elétricas e hidráulicas de forma aparente, entre a parede de alvenaria e o sistema de fachada, ou revestimento. É uma forma de fechamento para fachadas já prontas, porém não acabadas (com somente alvenaria), mas pode ser instalado em fachadas já prontas (cuja fachada seja feita de alvenaria com pintura, por exemplo).  8 Made of fire-resistant material, the Cooled Fairing Wallcovering makes it possible to apply installations (electrical and hydraulic apparently between the masonry wall and the façade system, or cladding. It is a form of closure for existing facades). Ready, but not finished (with masonry only), but can be installed in ready-made facades (whose facade is made of painted masonry, for example).
9 O Revestimento de parede tipo carenagem arrefecida é aplicado diretamente na parede externa do edifício existente. Consistindo de painéis conectados entre si pelas suas laterais, o Revestimento de parede tipo carenagem arrefecida contém alguns orifícios de arrefecimento nas superfícies dos seus painéis modulares. Esses orifícios podem ser usados parar guiar o ar quente, para fora, por exemplo, causando arrefecimento do conjunto, ou o seu resfriamento, caso se queira, ou ainda concentrar o ar quente para coleção de calor ou escoamento. O painel que compõe o Revestimento de parede tipo carenagem arrefecida também contém orifícios para permitir a passagem de ar e tazer maior resistência a ventos e eventualmente proporcionar o escoamento de água da chuva. Ao contrário das soluções tradicionais, este sistema pode ser instalado em qualquer superfície de fachada, não sendo necessário a instalação de placas de madeira ou superfícies em que os sistemas possam ser grampeados. Este sistema permite que se tenha a instalação prévia de instalações elétricas e hidráulicas aparentes, sem que haja incompatibilidade. Pode ser utilizado como antepara entre estes e a área externa à fachada. 9 Cooled fairing wallcovering is applied directly to the outside wall of the existing building. Consisting of panels connected to each other by their sides, the cooled fairing wallcovering contains some cooling holes in the surfaces of its modular panels. These holes can be used to guide the hot air outward, for example by causing the assembly to cool, or to cool, if desired, or to concentrate the hot air for heat collection or flow. The panel that makes up the cooled fairing wallcovering also contains holes to allow air to pass through wind resistance and eventually provide rainwater runoff. Unlike traditional solutions, this system can be installed on any façade surface, so no wood boards or surfaces where the systems can be stapled need to be installed. This system allows for the prior installation of apparent electrical and hydraulic installations without incompatibility. It can be used as a bulkhead between these and the area outside the facade.
10 A superfície dos painéis modulares pode ser tratada com vernizes ou outros acabamentos como as novas texturas feitas com base na nanotecnologia que tem propriedades hidrofóbicas e oliofóbicas, conferindo uma superfície reflexiva ao infravermelho e que tem proteção ao ultra violeta e os efeitos nocivos do sol. Confeccionada com uma superfície reflexiva que pode ser espelhada ou prismática, o Revestimento de parede tipo carenagem arrefecida pode refíetir a sol de maneira difusa, ou como se queira, de modo a diminuir a insolação na parede que vai receber o revestimento e a sua temperatura final, resultante da insolação, que normalmente é da ordem de megawatt equivalente em enregia, em uma parede de um edifício.  The surface of the modular panels can be treated with varnishes or other finishes such as new nanotechnology-based textures that have hydrophobic and oliophobic properties, giving a reflective infrared surface that has ultra violet protection and the harmful effects of the sun. Made with a reflective surface that can be mirrored or prismatic, the Cooled Fairing Wallcovering can diffuse the sun, or as desired, to reduce the insolation in the wall to receive the roof and its final temperature. , resulting from heat stroke, which is usually of the order of megawatt equivalent in energy, on a wall of a building.
1 1 O Revestimento de parede tipo carenagem arrefecida pretende corrigir o prumo da parede em que é aplicado, mas, não somente embelezar essas paredes e sim, trazer novas funcionalidades e durabilidade adicional, de acordo com o que se pretenda. Além de conferir a possibilidade de arrefecimento da parede externa do edifício, o Revestimento de parede tipo carenagem arrefecida pode corrigir a aparência externa e a estética do edifício, trazendo instantaneamente uma concorrida textura em uma aplicação simples económica, onde não era, antes, possível, podendo ser produzido em materiais recicláveis, ou plástico reciclável, ou ainda metal, por exemplo.  1 1 The cooled fairing wallcovering is intended to correct the plumb of the wall to which it is applied, but not only to beautify these walls but to bring new features and additional durability as desired. In addition to cooling the exterior wall of the building, the Cooled Fairing Wallcovering can correct the exterior appearance and aesthetics of the building, instantly bringing a concurrent texture into a simple economical application where it was not possible before. it can be made of recyclable materials, or recyclable plastic, or metal, for example.
12 O Revestimento de parede tipo carenagem arrefecida distribuído em painéis que podem ser produzidos em materiais e ser de tamanhos e formas variados, permite um sistema modular que pode ser montado a uma certa distância da parede que se pretende revestir, assim, criando um isolamento termoacústico e um arrefecimento passivo, devida a condução de ar quente entre a parede e o painel complementado pelo Revestimento de parede tipo carenagem arrefecida. Esse painel modular presente no Revestimento de parede tipo carenagem arrefecida permite a sua montagem facilitada e pouco dispendiosa, a qual é feita a uma certa distância da parede que se pretende revestir e que, assim, cria o isolamento termoacústico e mantém a edificação arrefecida, enquanto modifica sua aparência.12 Cooled fairing wallcovering in panels that can be made of materials and of varying sizes and shapes allows for a modular system that can be mounted at a certain distance from the wall to be covered thereby creating thermoacoustic insulation and passive cooling due to hot air conduction between the wall and panel complemented by the cooled fairing wallcovering. This modular panel present in the Cooled Fairing Wallcovering allows for easy and inexpensive mounting, which is made at a certain distance from the wall to be covered and thus creates thermo-acoustic insulation and keeps the building cool while modifying its appearance.
13 Os painéis modulares do Revestimento de parede tipo carenagem arrefecida são montados com os seus encaixes complementares dispostos em suas laterais e que seguem encaixando-se e unindo-se pelas laterais que são presas às presilhas e à parede e que fixam e sustentam o conjunto para conformar a parede revestida. Composto de painéis modulares que se encaixam pelas suas laterais, o Revestimento de parede tipo carenagem arrefecida oferece facilidade de aplicação e resistência a intempéries, além de economia, se comparado aos investimentos tradicionais. 13 Modular panels of the cooled fairing wallcovering are assembled with their complementary fittings disposed on their sides and which continue to fit and join by the sides that are attached to the tabs and to the wall and which secure and support the assembly. conform the coated wall. Composed of modular panels that fit on its sides, the Cooled Fairing Wallcovering offers ease of application and weather resistance, as well as economy compared to traditional investments.
14 O Revestimento de parede tipo carenagem arrefecida é constituído de painéis modulares que são interconectáveis e que são providos já com o acabamento final, dispensando outro procedimento. Fornecido nas cores e acabamentos finais opcionais, já dispostos no produto, que são previamente impressos nas superfícies dos painéis, dispensando, mas permitindo outros acabamentos como pinturas, posteriormente. Contendo texturas e cores permanentes que imitam revestimentos conhecidos, como texturas e cores que imitam pedras tipo granito ou mármore, o Revestimento de parede tipo carenagem arrefecida pode apresentar uma textura e um revestimento constituído contra intempéries e o acúmulo de poeira facilitando a sua limpeza.  14 The cooled fairing wallcovering is made up of modular panels that are interconnectable and are already provided with the final finish, eliminating another procedure. Supplied in the optional final colors and finishes, already arranged on the product, which are previously printed on the panel surfaces, dispensing but allowing other finishes such as paintings afterwards. Containing permanent textures and colors that mimic known coatings, such as textures and colors that mimic granite or marble stones, the Cooled Fairing Wallcovering can have a texture and weatherproof coating and dust buildup facilitating cleaning.
15 De acordo com as ilustrações anexas, apresentadas abaixo, a colocação dos painéis e os seus encaixes poderá ser melhor visualizado. O conjunto atualmente mostrado, o Revestimento de parede tipo carenagem arrefecida, que é a realização preferida, mas, não limítrofe, ainda pode ser melhor entendido à luz dos desenhos que mostram os seus componentes e que fornecem a visualização de suas peças, mostrando sua colocação e as devidas conexões. As figuras em anexo estão listadas abaixo em relação com a descrição da seguinte forma:  15 According to the accompanying illustrations below, the placement of the panels and their fittings can be better visualized. The set currently shown, the Cooled Fairing Wallcovering, which is the preferred but not borderline embodiment, can still be better understood in light of the drawings showing its components and providing a view of its parts, showing their placement. and the proper connections. The attached figures are listed below in relation to the description as follows:
A figura 1 mostra o painel que compõem o Revestimento de parede tipo carenagem arrefecida com o seu painel (1), suas partes (2) e a lateral das partes conectadas; A figura 2 mostra o Revestimento de parede tipo carenagem arrefecida com seus painéis (1) interconectados, aplicados a uma parede com recortes para janelas e porta; Figure 1 shows the panel making up the cooled fairing wallcovering with its panel (1), its parts (2) and the side of the connected parts; Figure 2 shows the cooled fairing wallcovering with its interconnected panels (1), applied to a wall with window and door cutouts;
A figura 3 mostra o Revestimento de parede tipo carenagem arrefecida com seus painéis (1) interconectados, aplicados a uma parede; Figure 3 shows the cooled fairing wallcovering with its interconnected panels (1) applied to a wall;
A figura 4 mostra o Revestimento de parede tipo carenagem arrefecida com o painel (1 ) aplicado e as suas partes (2) interconectadas pelo encaise lateral (4) e afixado à parede (6); Figure 4 shows the cooled fairing wallcovering with the panel (1) applied and its parts (2) interconnected by the lateral encase (4) and affixed to the wall (6);
A figura 5 mostra o Revestimento de parede tipo carenagem arrefecida e a sua presilha (5) que vai fixar o painel (1 ) e suas partes (2) na parede (6); Figure 5 shows the cooled fairing wallcovering and its clip (5) which will secure the panel (1) and its parts (2) to the wall (6);
A figura 6 mostra o Revestimento de parede tipo carenagem arrefecida em um detalhe squemático de suas partes (2) unidas pelo encaixe (3) que fica nas laterais (4); Figure 6 shows the cooled fairing wallcovering in a schematic detail of its parts (2) joined by the socket (3) on the sides (4);
A figura 7 mostra o Revestimento de parede tipo carenagem arrefecida com o painel (1) exibindo os seus orifícios de arrefecimento (7) e orifícios de equalização de pressão (8). Figure 7 shows the cooled fairing wallcovering with the panel (1) showing its cooling holes (7) and pressure equalization holes (8).
16 De acordo com que pode ser visto nas figuras anexadas, o Revestimento de parede tipo carenagem arrefecida é composto por partes de um painel modular (1 ), feito de partes (2) conectáveis que é fixado em um conjunto intercalado e sobreposto pelas suas laterais (3) logitudinalmente que contém encaixes (4) e que são fixados por presilhas (5) na parede (6) que se destina a proteger ou camuflar. Dispostos paralelamente e encostadas ou justapostas, as partes (2) dos painéis são colocadas, uma encaixando na outra, pelas suas laterais (3), perfazendo um painel modular (1) conjunto, mas, que é feito de partes conectadas e que é montado sobre a parede (6) a ser revestida por presilhas (4), que são parafusadas ou afixadas nessa, quando se pretende revestir essa parede. O ar quente, ou o ar que é aquecido pelo sol, passa por trás dos painéis por orifícios de arrefecimento (7) e é dispensado na atmosfera. Orifícios de equalização de pressão (8), permitem que o vento passe pelo painel modular (1) sem que esse se abale, ou que solte da parede (6) da estrutura que visa revestir. As can be seen from the accompanying figures, the cooled fairing wallcovering is composed of parts of a modular panel (1) made of connectable parts (2) which is fixed in an interleaved assembly and overlapped by its sides. (3) logitudinally containing fittings (4) and which are secured by clips (5) to the wall (6) intended to protect or camouflage. Arranged in parallel and abutting or juxtaposed, the parts (2) of the panels are placed, one by another, by their sides (3), forming a modular panel (1) together, but which is made of connected parts and is assembled. on the wall (6) to be covered by clips (4), which are screwed or affixed thereto, when it is intended to cover this wall. Hot air, or sun-heated air, passes behind the panels through cooling holes (7) and is dispensed into the atmosphere. Pressure equalizing holes (8) allow wind to pass through the modular panel (1) without bending or to release from the wall (6) of the structure it is intended to cover.

Claims

REIVINDICAÇÕES
1. Revestimento de parede tipo carenagem arrefecida, que é um painel modular para revestimento de paredes externas de edificações, que pretende caracterizar a aparência e proteção dessas paredes, caracterizado por ser constituído de painéis modulares (1), em partes (2) interconectáveis entre si, tendo os seus painéis (1) montados com os seus encaixes complementares dispostos em suas laterais; 1. Cooled fairing wall covering, which is a modular panel for exterior wall cladding of buildings, which aims to characterize the appearance and protection of these walls, characterized by being modular panels (1), in interconnectable parts (2) between themselves, having their panels (1) mounted with their complementary fittings disposed on their sides;
2. Revestimento de parede tipo carenagem arrefecida, de acordo com a reivindicação 1 , caracterizado por ser feito de painéis (1) que visam produzir uma máscara que vai corrigir o prumo e a aparência de uma parede (6) existente;  Cooled fairing wallcovering according to Claim 1, characterized in that it is made of panels (1) designed to produce a mask that will correct the plumb and appearance of an existing wall (6);
3. Revestimento de parede tipo carenagem arrefecida, de acordo com pelo menos uma das reivindicações anteriores, caracterizado por permitir a sua montagem a uma certa distância da parede (6) que pretende revestir, criando isolamento termoacústico;  Cooled fairing wallcovering according to at least one of the preceding claims, characterized in that it can be mounted at a certain distance from the wall (6) which it is intended to cover, creating thermo-acoustic insulation;
4. Revestimento de parede tipo carenagem arrefecida, de acordo com a reivindicação 1 , caracterizado por conter orifícios de arrefecimento (7) na superfície dos painéis (1 ) e por conter orifícios para passagem de ar e de ventos (8);  Cooled fairing wallcovering according to Claim 1, characterized in that it contains cooling holes (7) on the surface of the panels (1) and contains air and wind passageways (8);
5. Revestimento de parede tipo carenagem arrefecida, de acordo com pelo menos uma das reivindicações anteriores, caracterizado por exibir texturas e cores permanentes pré aplicadas nos painéis (1) e que imitam revestimentos conhecidos, como pedra ou ladrilhos e pastilhas e modificar a aparência de uma parede existente (6);  Cooled fairing wallcovering according to at least one of the preceding claims, characterized in that it exhibits permanent textures and colors pre-applied to the panels (1) and which mimic known coatings such as stone or tiles and inserts and modify the appearance of an existing wall (6);
6. Revestimento de parede tipo carenagem arrefecida, de acordo com pelo menos uma das reivindicações anteriores, caracterizado por ser provido em painéis (1) já preparados em cores, texturas e acabamentos apropriadas que refletem a luz solar e reduzem a insolação, reflexiva ao infravermelho e com proteção ultra violeta e que trazem funcionalidade instantânea de coleção de calor ou arrefecimento e apresentar uma superfície em seus painéi (1) feitas com nanotecnologia e características hidrofóbica e oliofóbica, contra intempéries e acúmulo de poeira Cooled fairing wallcovering according to at least one of the preceding claims, characterized in that it is provided with panels (1) already prepared in suitable colors, textures and finishes which reflect sunlight and reduce insolation, reflective to the surface. infrared and ultra violet protection that bring instant heat collection or cooling functionality and feature a surface on your panels (1) made with nanotechnology and hydrophobic and oliophobic characteristics, against weather and dust accumulation
7. Revestimento de parede tipo carenagem arrefecida, de acordo com pelo menos uma das reivindicações anteriores, caracterizado por ter uma superfície no painel (1) e ser confeccionada com essa superfície reflexiva que pode ser espelhada ou prismática, refletíndo a sol de maneira difusa, ou na direção que se queira, para diminuir a insolação na parede que vai receber o revestimento.  Cooled fairing wallcovering according to at least one of the preceding claims, characterized in that it has a surface in the panel (1) and is made of such a reflective surface which can be mirrored or prismatic, reflecting the sun diffusely. or in the direction you want, to reduce the heat stroke on the wall that will receive the coating.
PCT/BR2016/000030 2016-03-18 2016-03-18 Wall lining acting as a cooling siding WO2017156599A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/BR2016/000030 WO2017156599A1 (en) 2016-03-18 2016-03-18 Wall lining acting as a cooling siding

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/BR2016/000030 WO2017156599A1 (en) 2016-03-18 2016-03-18 Wall lining acting as a cooling siding

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2017156599A1 true WO2017156599A1 (en) 2017-09-21

Family

ID=59850023

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/BR2016/000030 WO2017156599A1 (en) 2016-03-18 2016-03-18 Wall lining acting as a cooling siding

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2017156599A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109811977A (en) * 2019-01-17 2019-05-28 青岛鑫光正建筑节能开发有限公司 A kind of preparation method of face brick-imitation integrated board

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1904243A (en) * 2005-07-27 2007-01-31 冀广宁 Integrated polyurethane hard foam filling decorative surface no disassembling support mould external wall heat insulation system
CN102619310A (en) * 2012-03-08 2012-08-01 上海天补建筑科技有限公司 Coating system dedicated for outer wall reflecting and heat-insulating paint and construction method of coating system
WO2013190400A1 (en) * 2012-06-22 2013-12-27 Roofingreen S.R.L. A modular panel for the composition of ventilated floors or walls
CN103850361A (en) * 2012-12-05 2014-06-11 北京天工创道建筑科技有限公司 Composite ecological wall body module

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1904243A (en) * 2005-07-27 2007-01-31 冀广宁 Integrated polyurethane hard foam filling decorative surface no disassembling support mould external wall heat insulation system
CN102619310A (en) * 2012-03-08 2012-08-01 上海天补建筑科技有限公司 Coating system dedicated for outer wall reflecting and heat-insulating paint and construction method of coating system
WO2013190400A1 (en) * 2012-06-22 2013-12-27 Roofingreen S.R.L. A modular panel for the composition of ventilated floors or walls
CN103850361A (en) * 2012-12-05 2014-06-11 北京天工创道建筑科技有限公司 Composite ecological wall body module

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109811977A (en) * 2019-01-17 2019-05-28 青岛鑫光正建筑节能开发有限公司 A kind of preparation method of face brick-imitation integrated board

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8893450B2 (en) Methods and devices for making a building block for mortar-free construction
CN205557923U (en) Light weight, high strength degree equipment wall body
KR101669522B1 (en) Foam glass integrate plate effective in water and fire proofing, thermal insulation and decoration
CN104912443B (en) Hollow slab wafts window
EP2255045A1 (en) Aluminium facade cladding with brick or ceramic appearance
WO2017156599A1 (en) Wall lining acting as a cooling siding
CN111733992A (en) External wall external thermal insulation system containing rock sliver composite board and construction process
CN204081348U (en) Building exterior-wall A-class fireproof heat-preservation decoration integrated combination link plate
CN104196192A (en) Grade-A fireproofing, insulation and decoration integrated combined hanging board of building exterior wall
BR202020011089U2 (en) SYSTEM FOR COOLING FAIRING TYPE UNFINISHED WALLS WITH LIGHTING SYSTEM
CN1314870C (en) Method of dry construction of energy saving walls with 3D adjustment
CN203583821U (en) Polyphenyl granule inorganic insulation decorative sheet
CN107795043B (en) Concrete brick curtain wall
CN207392644U (en) A kind of back bolt type composite plate
CN105604276A (en) Heat preservation and decoration integrated system
CN205776870U (en) A kind of passive type house wall structure
CN217299594U (en) Glass fiber aerogel heat preservation decorative board and heat preservation decorative finished board
CN203188533U (en) Metal thermal-insulation and decorative integrated plate
CN207739427U (en) A kind of walling system
CN212271349U (en) Curtain wall system
CN203654661U (en) Stone-brick-like external wall decorative plate
CN107654035A (en) A kind of back bolt type composite plate and its installation method
CN217782663U (en) Opening node structure of wall surface and assembled wall body
CN212388892U (en) Small unit system for coating cement-based paint on outer wall of dry-hanging cement fiberboard
Stadler Facade integrated solar thermal collectors

Legal Events

Date Code Title Description
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 16893805

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 16893805

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1