WO2016185067A1 - Dispositivo para la administración de un producto cosmético, procedimiento, uso y envase correspondientes - Google Patents

Dispositivo para la administración de un producto cosmético, procedimiento, uso y envase correspondientes Download PDF

Info

Publication number
WO2016185067A1
WO2016185067A1 PCT/ES2016/070361 ES2016070361W WO2016185067A1 WO 2016185067 A1 WO2016185067 A1 WO 2016185067A1 ES 2016070361 W ES2016070361 W ES 2016070361W WO 2016185067 A1 WO2016185067 A1 WO 2016185067A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
nozzle
cosmetic product
socket
container
product
Prior art date
Application number
PCT/ES2016/070361
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Philippe Plan
Original Assignee
Beautygun S.L.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from ES201530667A external-priority patent/ES2591244B1/es
Priority claimed from ES201530571U external-priority patent/ES1141665Y/es
Priority to EP16724923.4A priority Critical patent/EP3295993B1/en
Priority to KR1020177034544A priority patent/KR102031586B1/ko
Priority to US15/573,979 priority patent/US20180214644A1/en
Priority to CN201690000721.5U priority patent/CN211635231U/zh
Application filed by Beautygun S.L. filed Critical Beautygun S.L.
Priority to JP2017558500A priority patent/JP2018515224A/ja
Priority to DK16724923.4T priority patent/DK3295993T3/da
Priority to ES16724923T priority patent/ES2764132T3/es
Priority to RU2017131743A priority patent/RU2712060C2/ru
Priority to PL16724923T priority patent/PL3295993T3/pl
Publication of WO2016185067A1 publication Critical patent/WO2016185067A1/es

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M35/00—Devices for applying media, e.g. remedies, on the human body
    • A61M35/003—Portable hand-held applicators having means for dispensing or spreading integral media
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F7/00—Heating or cooling appliances for medical or therapeutic treatment of the human body
    • A61F7/007—Heating or cooling appliances for medical or therapeutic treatment of the human body characterised by electric heating
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/02—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
    • A61K8/04—Dispersions; Emulsions
    • A61K8/046—Aerosols; Foams
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M11/00—Sprayers or atomisers specially adapted for therapeutic purposes
    • A61M11/02—Sprayers or atomisers specially adapted for therapeutic purposes operated by air or other gas pressure applied to the liquid or other product to be sprayed or atomised
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M11/00—Sprayers or atomisers specially adapted for therapeutic purposes
    • A61M11/04—Sprayers or atomisers specially adapted for therapeutic purposes operated by the vapour pressure of the liquid to be sprayed or atomised
    • A61M11/041—Sprayers or atomisers specially adapted for therapeutic purposes operated by the vapour pressure of the liquid to be sprayed or atomised using heaters
    • A61M11/042—Sprayers or atomisers specially adapted for therapeutic purposes operated by the vapour pressure of the liquid to be sprayed or atomised using heaters electrical
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M11/00—Sprayers or atomisers specially adapted for therapeutic purposes
    • A61M11/06—Sprayers or atomisers specially adapted for therapeutic purposes of the injector type
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/30—Syringes for injection by jet action, without needle, e.g. for use with replaceable ampoules or carpules
    • A61M5/3007—Syringes for injection by jet action, without needle, e.g. for use with replaceable ampoules or carpules with specially designed jet passages at the injector's distal end
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00—Preparations for care of the skin
    • A61Q19/08—Anti-ageing preparations
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/16—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas incorporating means for heating or cooling the material to be sprayed
    • B05B7/1606—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas incorporating means for heating or cooling the material to be sprayed the spraying of the material involving the use of an atomising fluid, e.g. air
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/16—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas incorporating means for heating or cooling the material to be sprayed
    • B05B7/22—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas incorporating means for heating or cooling the material to be sprayed electrically, magnetically or electromagnetically, e.g. by arc
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/24—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with means, e.g. a container, for supplying liquid or other fluent material to a discharge device
    • B05B7/2402—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device
    • B05B7/2405—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device using an atomising fluid as carrying fluid for feeding, e.g. by suction or pressure, a carried liquid from the container to the nozzle
    • B05B7/2408—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device using an atomising fluid as carrying fluid for feeding, e.g. by suction or pressure, a carried liquid from the container to the nozzle characterised by the container or its attachment means to the spray apparatus
    • B05B7/241—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device using an atomising fluid as carrying fluid for feeding, e.g. by suction or pressure, a carried liquid from the container to the nozzle characterised by the container or its attachment means to the spray apparatus the container being pressurised
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/24—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with means, e.g. a container, for supplying liquid or other fluent material to a discharge device
    • B05B7/2489—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with means, e.g. a container, for supplying liquid or other fluent material to a discharge device an atomising fluid, e.g. a gas, being supplied to the discharge device
    • B05B7/2494—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with means, e.g. a container, for supplying liquid or other fluent material to a discharge device an atomising fluid, e.g. a gas, being supplied to the discharge device a liquid being supplied from a pressurized or compressible container to the discharge device
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F7/00—Heating or cooling appliances for medical or therapeutic treatment of the human body
    • A61F2007/0059—Heating or cooling appliances for medical or therapeutic treatment of the human body with an open fluid circuit
    • A61F2007/006—Heating or cooling appliances for medical or therapeutic treatment of the human body with an open fluid circuit of gas
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F7/00—Heating or cooling appliances for medical or therapeutic treatment of the human body
    • A61F2007/0059—Heating or cooling appliances for medical or therapeutic treatment of the human body with an open fluid circuit
    • A61F2007/0063—Heating or cooling appliances for medical or therapeutic treatment of the human body with an open fluid circuit for cooling
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F7/00—Heating or cooling appliances for medical or therapeutic treatment of the human body
    • A61F2007/0087—Hand-held applicators
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F7/00—Heating or cooling appliances for medical or therapeutic treatment of the human body
    • A61F7/02—Compresses or poultices for effecting heating or cooling
    • A61F2007/0261—Compresses or poultices for effecting heating or cooling medicated
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00—Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/20—Chemical, physico-chemical or functional or structural properties of the composition as a whole
    • A61K2800/24—Thermal properties
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00—Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/80—Process related aspects concerning the preparation of the cosmetic composition or the storage or application thereof
    • A61K2800/87—Application Devices; Containers; Packaging
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/36—General characteristics of the apparatus related to heating or cooling
    • A61M2205/3653—General characteristics of the apparatus related to heating or cooling by Joule effect, i.e. electric resistance

Definitions

  • the invention is in the field of cosmetic treatment for smoothing skin wrinkles.
  • the invention relates to a device for the administration of a cosmetic product on the skin of a patient, generally, but not exclusively, in the area of the face.
  • the invention also relates to a corresponding method, use and packaging.
  • State of the art In the field of anti-aging cosmetic treatments, those dedicated to favoring smoothing of wrinkles, especially facials, are common.
  • the purpose of the invention is to provide a device for the administration of a cosmetic product, of the type indicated at the beginning, which permits the absorption and effectiveness of said cosmetic product.
  • a device for the administration of a product of the type indicated at the beginning characterized in that it comprises a first socket for a pressurized gas cartridge, a second socket for a container of cosmetic product, flow regulation means , an outlet nozzle, heating means of said nozzle, and an activator.
  • the first socket is configured to accommodate a pressurized gas cartridge, for the passage of a pressurized gas towards the flow regulating means, the first socket being, the flow regulating means and the nozzle in fluidic connection, of so that the regulation means are located downstream of the first socket and upstream of the outlet nozzle.
  • the second socket is configured to house a container of cosmetic product, for the passage of a cosmetic product towards the nozzle, and the second socket being in fluidic connection with the nozzle by means of a first product outlet duct.
  • the activator is configured to open the passage of gas when it is operated by a user.
  • the pressurized gas is mixed in the mouthpiece with the cosmetic product, generating an aerosol that comes out of said mouthpiece and still reaches the patient's skin with some pressure.
  • the effect of this outlet pressure facilitates the arrival of the product on the skin and facilitates its absorption.
  • the change in pressure when the spray leaves the nozzle causes said spray to cool. It has been proven experimentally that the low temperature of the aerosol when it reaches the skin combined with the pressure spray performs a synergy that is especially advantageous for the cosmetological reduction of facial wrinkles, while maintaining ease of use.
  • Using disposable components such as pressurized gas cartridges or product packaging, allows the device may not need to be connected to operate, which facilitates manual operation.
  • the device Since the usual cartridges for pressurized gases are often at a pressure that is too high for direct application, the device is provided with the regulating means that lower the gas outlet pressure. In the same way, since the change in pressure at the outlet of the nozzle causes it to become too cold, freezing the product and plugging, the heating means of the nozzle are intended to heat it so that this does not happen.
  • the device thus created is manageable manually, with a simple application and the client also perceives an added value compared to a normal topical treatment, which gives it prestigious qualities that ensure its differentiation, which is also an advantage for the highly competitive sector of cosmetic treatments.
  • the outlet nozzle is made of ceramic material. In this way it withstands the low temperatures well, as well as the sudden changes that can occur, and at the same time it is easily heated, for example by applying a resistance.
  • the first product outlet duct has an internal diameter in the range between 0.4 mm and 1.2 mm, preferably between 0.5 mm and 1 mm, more preferably 0.7 mm , depending on how fluid the cosmetic product is and the angle of inclination of said duct, being narrower against more fluid and vertical.
  • the diameter must be a compromise that prevents the loss of drip product when there is no gas passage and at the same time allows it to escape.
  • this first outlet duct is connected to a first needle located in said second socket suitable for piercing the closing lid (eg elastomer) of the closure of the cosmetic product container.
  • the device of the invention also comprises first clamping means for holding said gas cartridge under pressure against said flow regulating means, configured in such a way that the connection between an outlet of said gas cartridge under pressure and an inlet of said flow regulation means remains sealed.
  • the flow regulating means and the second socket are also in fluidic connection by means of a second conduit that extends to the second socket and which is preferably connected to a second needle located in the second socket. configured to pierce the lid of the container.
  • This second inlet duct allows a part of the gas to drift into the container of cosmetic product and forces the outlet of said product through the first duct of exit to the nozzle. This facilitates the uniform operation and allows that there are no cuts in the output of product while product remains in the container.
  • said second gas inlet duct has an internal diameter in the range of 0.4 mm to 1.2 mm, preferably between 0.5 mm and 1 mm, more preferably 0.7 mm.
  • the diameter of this duct together with the gas pressure at the point where it is located, determine the amount of gas that reaches the container and pushes the product towards the first outlet duct.
  • the data exemplified here are those that have been found to have a better relationship for a constant emptying not too fast or too slow.
  • the second socket further comprises second fastening means for said container of cosmetic product, so that the package is held securely without falling.
  • this fixation helps the container not to be fired due to the pressure.
  • the cosmetic product package contains a mixture of a cosmetic product with an alcohol.
  • the viscosity of the liquid can be adjusted to the convenient value so that it can go smoothly to the nozzle and at the same time does not drip.
  • the amount of said alcohol is in the range of between 0% and 25% with respect to the total volume, preferably between 5% and 20%, more preferably between 10% and 15%.
  • the heating means are configured to heat the nozzle to an initial temperature in the range between 60 e C and 100 e C, preferably between 70 e C and 90 e C, more preferably 85 e C.
  • the initial temperature is understood as that at which it is when the device is ready for use, and the final temperature at which it is at the end of the established treatment time.
  • the heating means are configured to heat the nozzle to said initial temperature in a time of less than 10 seconds, preferably less than 7 seconds, more preferably less than 5 seconds.
  • the first socket is configured to accommodate a cartridge containing C0 2 at a pressure of 50 bar.
  • the second socket is configured to accommodate a container containing an amount of product that is in the range of 2 to 6 cm 3 , preferably 3 to 5 cm 3 , more preferably 4 cm 3 .
  • the device is configured such that the emptying time of said pressurized gas cartridge is in the range of 2 to 10 minutes, preferably 3 to 6 minutes, more preferably 4 minutes.
  • the device of the invention is configured so that for the emptying time of the pressurized gas cartridge, the consumption of the cosmetic product is in the range of 1 to 10 cm 3 , preferably 1 to 5 cm 3 , more preferably 3 cm 3 .
  • the consumption of the cosmetic product is in the range of 1 to 10 cm 3 , preferably 1 to 5 cm 3 , more preferably 3 cm 3 .
  • the device further comprises power supply means.
  • the device also comprises an electric voltage regulator. So that the voltage from the power supply is adapted to the operating parameters required by the electrical and electronic components of the device.
  • the power supply means comprise a battery. What allows the wireless use of the device. Said battery can be rechargeable and, optionally, there is a support and charging base where the user places the device between uses.
  • said battery has a voltage in the range between 9V and 15V, preferably between 10V and 12V, more preferably 1 1 V. These voltage ranges are commercially available for batteries of a suitable size to be placed in the device.
  • the electric voltage regulator comprises a voltage booster. Since some of the components may require operating at a higher voltage than the battery offers.
  • said voltage booster is configured to provide an output voltage in the range of 22V to 26V, preferably 24V.
  • the flow regulation means comprise an injector. This type of components, common in the automotive sector, has the advantage of a simple regulation possibility together with high reliability, and a sufficiently low consumption ratio for use in a manual device, which makes it particularly convenient.
  • the injector operates cyclically at a certain frequency. Within each cycle it is kept open for a time and the rest of the time of each cycle is closed.
  • the work cycle is called the relationship between open and closed times for each cycle, generally expressed as a percentage of open time with respect to the total time.
  • the working frequency of said injector is 60Hz. What is within the range of work of the injector. Lower frequencies would hinder its proper functioning, while higher frequencies can become unpleasant for the user, and even convey an unreliable product feeling.
  • the injector is configured to present a duty cycle between 1% and 15%, preferably between 3% and 10%, more preferably between 5% and 8%.
  • the device further comprises a control module configured to regulate flow regulation parameters of the flow regulation means, and temperature regulation parameters of the nozzle heating means. In this way it becomes possible to adjust the flow regulation that leaves the pressurized gas cartridge to try to obtain a uniform flow at the outlet of the nozzle as said cartridge is emptied. In the same way, as the pressure decreases, the nozzle needs less heating to prevent freezing, while avoiding excessive heating that would excessively heat the product and gas outlet mixture, losing the desired cold effect.
  • it also comprises a display screen, in communication with the control module, and configured to receive a plurality of data from the control module and display said plurality of data.
  • This screen can be used, for example and not exclusively, for the user to see the remaining time of application, the presence or not of a gas cartridge or product container, the initial temperature indication, etc.
  • the flow regulation means comprise an injector and the flow regulation parameters comprise a work cycle value of said injector.
  • control module is configured to vary said injector duty cycle value from an initial value of 5% to a final value of 8%. So, for each cycle, it initially opens the gas passage for less time than at the end, thus compensating for the pressure decay of the cartridge as said cartridge is emptied.
  • the temperature regulation parameters are suitable for regulating an initial temperature in the range between 60 e C to 100 e C, preferably between 70 e C to 90 e C, more preferably 85 e C, and a final temperature in the range between 0 e C and 20 e C, preferably between 5 e C and 15 e C, more preferably 10 e C.
  • This initial temperature should compensate for the sudden cooling of the nozzle when the gas starts to flow out. pressure, and maintain a temperature above the point at which the product would freeze by blocking the outlet nozzle.
  • it also comprises a battery and a voltage booster, and the control module is further configured to regulate tension elevation parameters of said tension booster.
  • a battery confers autonomy and allows the use of the device without cables, on the other hand, since most batteries have a reduced voltage, it is necessary to raise said voltage to be able to power some of the components, for example flow regulation means.
  • the tension elevation parameters follow an increasing function over time. Since the battery loses voltage as it is discharged, the voltage booster compensates for the drop so that the final voltage remains within the operating range.
  • the device of the invention has a general gun shape. Which gives it ease in handling, the activator being conveniently placed to be operated with the index finger, and the nozzle located on the front.
  • the device is accompanied by a base that serves both for its support and for performing the functions of the battery charging station.
  • the invention allows a process for the administration of a cosmetic product that, starting from a device like the one described, comprises the steps of:
  • the activator opens the passage of a pressurized gas located inside the pressurized gas cartridge
  • the flow regulating means regulate the flow rate of the gas through said nozzle
  • the cosmetic product is mixed with the gas in said nozzle and sprayed on the skin of a patient.
  • it also comprises a previous step consisting in that said heating means heat said nozzle at a time prior to step [c]. In order to compensate for the cold shock that occurs when the gas begins to flow out of the nozzle without freezing the product and blocking the outlet.
  • the heating means have heated the nozzle to an initial temperature in the range between 60 e C and 100 e C, preferably between 70 e C and 90 e C , more preferably 85 e C.
  • the heating means heats the nozzle to the initial temperature in less than 10 seconds, preferably less than 7 seconds, more preferably less than 5 seconds. So that the user's initial wait time is short.
  • the device when the nozzle reaches the initial temperature the device emits a warning in the form of an acoustic signal, a visual signal or a combination of both.
  • a warning in the form of an acoustic signal, a visual signal or a combination of both.
  • a part of the pressurized gas is introduced into the product container through a second gas inlet duct, and forces the exit of said product through the first product outlet duct. So that it helps in the emptying and allows that there are no interruptions in the output of product towards the nozzle.
  • a control module provided in the device controls flow regulation parameters of the flow regulation means, and temperature regulation parameters of the nozzle heating means. As described above.
  • the flow regulation means comprise an injector and the flow regulation parameters comprise a duty cycle of said injector. As described previously.
  • the duty cycle of said injector is varied in a range between 1% and 15%, preferably between 3% and 10%, more preferably between 5% and 8%. Compensating the gas pressure drop as the pressurized gas cartridge empties.
  • said temperature regulation parameters are varied so that the temperature of said nozzle is passed from an initial temperature in the range between 60 e C to 100 e C, preferably between 70 e C to 90 e C, more preferably 85 e C, to a final temperature in the range between 0 e C and 20 e C, preferably between 5 e C and 15 e C, more preferably 10 e C. Allowing an initial temperature that prevents blockage of the nozzle by freezing of product and maintaining during the process a cold temperature but that prevents said freezing.
  • the device further comprises a battery and a voltage booster, and the control module also regulates a tension raising parameters of said tension booster. Allowing a use without cables and adapting the tension to the requirements of the different components, as described above.
  • control module increases the voltage elevation parameters following an increasing function over time. Compensating for possible battery voltage drop as it discharges.
  • the invention therefore, makes use of a pressurized gas to spray a cosmetic product on the skin of a patient, through a nozzle of a device, in which the outlet temperature is regulated to at least one minimum level so that ice does not form on said nozzle or it does not obstruct the passage of said cosmetic product through said nozzle.
  • the invention describes a container of cosmetic product, suitable for use in a device such as that described, which comprises a main body and a lid, for example an elastomer, said container being preferably a vial, and containing a mixture of Cosmetic product with an alcohol.
  • said cosmetic product contains an anti-wrinkle and / or anti-aging agent.
  • the amount of said alcohol is in the range of between 0% and 25% with respect to the total volume, preferably between 5% and 20%, more preferably between 10% and 15%. %.
  • said package contains an amount of product that is in the range of 2 to 6 cm 3 , preferably 3 to 5 cm 3 , more preferably 4 cm 3 . So that, with the device described, it allows the range of application time required, maintaining a consumption with the margins established above.
  • Fig. 1 is a perspective view of the device of the invention.
  • Fig. 2 is a sectional view of the simplified device
  • Fig. 3 is a simplified perspective view of part of the gas circuit of the device.
  • Fig. 4 is a detailed perspective view of the nozzle Detailed description of an embodiment of the invention
  • the embodiment shown in Figs. 1 to 4 it is a device 1 with a general gun shape, so that the user can hold it by the handle and press the activator 9 with the index finger.
  • the pressurized gas cartridge 3 can be seen installed in the first socket 2, and the product container 5 in the second socket 4, as well as a display screen 15 to give indications to the user. It can also be seen next to the screen 15 appear some controls for operations such as turning on and off the device 1.
  • the cartridge contains C0 2 at a pressure of 50bar
  • the product package is a vial with an elastomer cap containing 4cm 3 of a mixture of a 10% cosmetic product at 15% alcohol
  • the percentage has been chosen to obtain the desired viscosity given the other components, as will be described below.
  • the exemplary embodiment shows a preferred configuration in Fig. 3, in which it can be seen that the axis of the product container forms an acute angle with respect to the axis of the nozzle, to facilitate the product exit.
  • the device 1 does not need cables for its operation, since the power supply means 13 comprise a rechargeable 1 1 V battery, which can be seen in Fig. 2.
  • the device 1 is accompanied by a storage and recharge base for said battery.
  • Fig. 2 shows a simplified sectional view of the exemplary embodiment, in which most of the internal wiring or other support elements do not appear for the sake of clarity. It can be seen how the cartridge 3 is placed in the socket and held in place by fastening means 12 that keep it firmly attached to the flow regulating means 6 to produce a seal that prevents unwanted gas leaks.
  • the flow regulating means 12 comprise an injector of the type used in automotive, which is operated at a frequency of 60Hz and with duty cycles ranging between 5% and 8%. Since the operating voltage of the injector used in the example is 24V, the device also includes voltage regulation means to increase the nominal 1 1V of the battery to the 24V required by the injector. Since the voltage decreases as the battery discharges, the regulator follows an increasing profile over time to maintain the voltage level within the operating ranges of the injector.
  • the control of the voltage regulation parameters is carried out by means of a control module 14.
  • the ducts 10 and 1 1 have an internal diameter of 0.7mm, which, in combination with the viscosity of the product, allows the fluid to escape from it without leaking when it is not being applied.
  • Fig. 4 it can be seen how both ducts 10 and 1 1 enter the container 5 through needles that penetrate the elastomer cap.
  • the second socket 4 is provided with grooves that act as fastening means. For simplicity they are not shown in the figures.
  • the nozzle 7 is formed of ceramic material so that it can withstand temperature changes.
  • the device has electric cables wound therein which act as resistance as heating means 8 when heated when current flows.
  • the nozzle 7 of the example has grooves that keep said cables fixed and which can be seen in Fig. 4.
  • an initial temperature of 85 e C has been determined at which the nozzle must reach before the gas begins to circulate, thus preventing the freezing of the cosmetic product that could plug the outlet.
  • the user activates the device 1, which heats the nozzle 7 in a maximum of 5 seconds and warns him by means of the display 15 and an audible warning of the moment at which he can begin to apply the treatment to the patient.
  • the sizes and flow rates of the example have been chosen to provide a treatment time of 4 minutes, after which the cartridge 3 no longer has enough gas to maintain the pressure, and the container 5 does not contain enough product to be emptied, in
  • the residual product volume of the example ranges around 1 cm 3 , so that 3 cm 3 is consumed during application.
  • the control module 14 when the device 1 is put into operation, the control module 14 acts to increase the injector duty cycle, from an initial value of 5% to a final value of 8%, to compensate for the descent of gas pressure as the cartridge 3 is emptied. Also, the control module 14 also sends electric current to the heating means 8 of the nozzle 7, to reach the 85 e C that have been initially described, as As time passes and there is less gas pressure, the cooling of the nozzle is reduced so that, together with the thermal inertia of the ceramic material of the nozzle 7, not so much heating is necessary, and the means can even be disconnected heating, so that it stays at a temperature around 10 e C.
  • the specific profile of the temperature and flow regulations has been obtained experimentally and has been pre-programmed in the memory of the control module 14 so that calculations on the fly are avoided and also the electrical consumption of said module 14.
  • the person skilled in the art will understand that there may be other configurations based , for example, in sensors and in compensation adjusted to environmental conditions.

Abstract

Dispositivo (1) para la administración de un producto cosmético, con un primer zócalo (2) para un cartucho (3) de gas a presión, un segundo zócalo (4) para un envase (5) de producto cosmético, unos medios de regulación de caudal (6), una boquilla (7) con unos medios de calefacción (8), y un activador (9) que permite abrir el paso de gas al ser accionado. El primer zócalo (2) permite alojar un cartucho (3), para el paso de gas a presión hacia los medios de regulación de caudal (6). Estando el primer zócalo (2), los medios de regulación de caudal (6) y la boquilla (7) en conexión fluídica. Estando los medios de regulación aguas abajo del primer zócalo (2) y aguas arriba de la boquilla (7). El segundo zócalo (4) permite alojar un envase (5), para el paso de producto hacia la boquilla (7) mediante un primer conducto (10). La invención también se refiere un procedimiento, uso y envase correspondientes.

Description

DISPOSITIVO PARA LA ADMINISTRACIÓN DE UN PRODUCTO COSMÉTICO, PROCEDIMIENTO, USO Y ENVASE CORRESPONDIENTES DESCRIPCIÓN
Campo de la invención
La invención se sitúa en el campo del tratamiento cosmético para suavizado de arrugas de la piel.
Más concretamente, la invención se refiere a un dispositivo para la administración de un producto cosmético sobre la piel de un paciente, generalmente, aunque de forma no exclusiva, en la zona de la cara.
La invención también se refiere un procedimiento, uso y envase correspondientes. Estado de la técnica En el campo de los tratamientos cosméticos anti-edad son comunes aquellos dedicados a favorecer un suavizado de las arrugas, especialmente faciales.
Existen tratamientos basados en la inyección de componentes como toxina botulínica tipo A, que buscan evitar la contracción muscular, así como otros basados en inyectar componentes que puedan servir para rellenar zonas de arrugas tales como el colágeno. Todos ellos presentan distintos grados de efectividad pero presentan los inconvenientes de que resultan molestos para el usuario, no están exentos de riesgos y deben ser administrados por personal médico cualificado.
Por otro lado, son numerosos los productos cosméticos de aplicación tópica, tales como cremas, bálsamos, o similares. Generalmente aplicados sobre la piel del paciente de forma manual por parte de quien realiza el tratamiento cosmético o incluso del propio paciente.
Sin embargo, la efectividad de dichos productos se ve mermada por la reducida absorción debida a este modo de administración, quedando parte de producto en las manos de quien aplica el tratamiento y saturando la piel de forma que parte del producto no llega nunca a penetrar. Esto es especialmente importante para el cliente en el caso de productos de alto coste, en el que la cantidad de producto no aprovechado puede llegar a ser alta.
Por este motivo, se hace necesaria una forma de aplicación que permita un efecto de suavizado de arrugas, de fácil administración y susceptible de ser usado por personal no médico. Sumario de la invención
La invención tiene como finalidad proporcionar un dispositivo para la administración de un producto cosmético, del tipo indicado al principio, que permita favorecer la absorción y efectividad de dicho producto cosmético.
Esta finalidad se consigue mediante un dispositivo para la administración de un producto del tipo indicado al principio, caracterizado por que comprende un primer zócalo para un cartucho de gas a presión, un segundo zócalo para un envase de producto cosmético, unos medios de regulación de caudal, una boquilla de salida, unos medios de calefacción de dicha boquilla, y un activador. El primer zócalo está configurado para la alojar un cartucho de gas a presión, para el paso de un gas a presión hacia los medios de regulación de caudal, estando el primer zócalo, los medios de regulación de caudal y la boquilla en conexión fluídica, de forma que los medios de regulación se encuentran aguas abajo del primer zócalo y aguas arriba de la boquilla de salida. El segundo zócalo está configurado para alojar un envase de producto cosmético, para el paso de un producto cosmético hacia la boquilla, y estando el segundo zócalo en conexión fluídica con la boquilla mediante un primer conducto de salida de producto. El activador está configurado para abrir el paso del gas cuando es accionado por un usuario.
De esta forma, en la boquilla se mezcla el gas a presión con el producto cosmético, generando un aerosol que sale por dicha boquilla y que llega todavía con cierta presión a la piel del paciente. El efecto de esta presión de salida facilita la llegada del producto sobre la piel y facilita la absorción del mismo. Además, el cambio de presión al salir el aerosol de la boquilla provoca el enfriamiento de dicho aerosol. Se ha comprobado experimentalmente que la baja temperatura del aerosol al llegar a la piel combinada con la pulverización a presión realiza una sinergia que resulta especialmente ventajosa para la reducción cosmetológica de las arrugas faciales, manteniendo a la vez una facilidad de uso. El hecho de utilizar componentes desechables como los cartuchos de gas a presión o el envase de producto, permite que el dispositivo pueda no necesitar estar conectado para funcionar, lo que facilita su manejo manual. Dado que los cartuchos habituales para gases a presión suelen encontrarse a una presión demasiado alta para su aplicación directa, el dispositivo está provisto de los medios de regulación que disminuyen la presión de salida del gas. De la misma forma, dado que el cambio de presión en la salida de la boquilla provoca que esta pueda enfriarse demasiado, llegando a congelar el producto y taponarse, los medios de calefacción de la boquilla tienen como objetivo calentarla para que esto no suceda. El dispositivo así creado resulta manejable de forma manual, con una forma de aplicación sencilla y el cliente además percibe un valor añadido frente a un tratamiento tópico normal, lo cual le confiere unas cualidades de prestigio que aseguran su diferenciación, lo cual es también una ventaja para el sector altamente competitivo de los tratamientos cosméticos.
Sobre la base de la invención definida en la reivindicación principal se han previsto unas formas de realización preferentes cuyas características se encuentran recogidas en las reivindicaciones dependientes. Preferentemente la boquilla de salida es de material cerámico. De esta forma soporta bien las bajas temperaturas, así como los cambios bruscos que se pueden producir, y a la vez es fácilmente calefactable, por ejemplo aplicando una resistencia.
En una forma de realización ventajosa, el primer conducto de salida de producto presenta un diámetro interno comprendido en el rango de entre 0,4 mm y 1 ,2 mm, preferentemente entre 0,5 mm y 1 mm, más preferentemente 0,7 mm, en función de lo fluido que sea el producto cosmético y del ángulo de inclinación de dicho conducto, siendo más estrecho contra más fluido y vertical. El diámetro debe ser un compromiso que evite la pérdida de producto por goteo cuando no hay paso de gas y que a la vez permita que este pueda salir. En una forma preferente, este primer conducto de salida está conectado a una primera aguja situada en dicho segundo zócalo apta para perforar la tapa (por ejemplo de elastómero) de cierre del envase de producto cosmético.
En una forma de realización ventajosa, el dispositivo de la invención también comprende unos primeros medios de sujeción para sujetar dicho cartucho de gas a presión contra dichos medios de regulación de caudal, configurados de tal forma que la unión entre una salida de dicho cartucho de gas a presión y una entrada de dichos medios de regulación de caudal permanece sellada. Al mantener una unión firme y sellada se evitan las fugas de gas, lo que provoca un funcionamiento más homogéneo del dispositivo y con menos ruido, pudiendo además aprovechar mejor el gas contenido en el cartucho.
En una forma de realización alternativa, los medios de regulación de caudal y el segundo zócalo se encuentran, además, en conexión fluídica mediante un segundo conducto que se extiende hasta el segundo zócalo y que preferentemente está conectado a una segunda aguja situada en el segundo zócalo configurada para perforar la tapa del envase. Este segundo conducto de entrada permite que una parte del gas se derive hacia dentro del envase de producto cosmético y fuerce la salida de dicho producto por el primer conducto de salida hacia la boquilla. Esto facilita el funcionamiento uniforme y permite que no haya cortes en la salida de producto mientras siga quedando producto en el envase. En una forma ventajosa, dicho segundo conducto de entrada de gas presenta un diámetro interno comprendido en el rango de entre 0,4 mm y 1 ,2 mm, preferentemente entre 0,5 mm y 1 mm, más preferentemente 0,7 mm. El diámetro de este conducto, junto con la presión de gas en el punto donde se encuentra, determinan la cantidad de gas que llega al envase y empuja el producto hacia el primer conducto de salida. El experto en la materia deberá escoger los parámetros específicos en función de la configuración final del dispositivo, los datos aquí ejemplificados son los que se ha visto que tienen mejor relación para un vaciado constante no demasiado rápido ni demasiado lento. Preferentemente, el segundo zócalo comprende además unos segundos medios de sujeción para dicho envase de producto cosmético, de forma que se mantenga sujeto el envase sin caerse. Además, en configuraciones que dispongan de un segundo conducto de entrada de gas al envase, esta fijación ayuda a que el envase no salga despedido por efecto de la presión.
En una forma de realización ventajosa, el envase de producto cosmético contiene una mezcla de un producto cosmético con un alcohol. De esta forma se puede adecuar la viscosidad del líquido al valor conveniente para que pueda salir sin problemas hacia la boquilla y que a la vez no gotee.
En una forma ventajosa, la cantidad de dicho alcohol se encuentra en el rango de entre el 0% y el 25% respecto al volumen total, preferentemente entre el 5% y el 20%, más preferentemente entre el 10% y el 15%. Experimentalmente se ha comprobado que para los productos cosméticos deseados, este es el porcentaje que ofrece mejor relación de viscosidad sin llegar a ser desagradable para el paciente que puede llegar a rechazar que le sea administrado un producto con demasiado contenido en alcohol. En una forma de realización ventajosa, los medios de calefacción están configurados para calentar la boquilla a una temperatura inicial en el rango comprendido entre 60eC y 100eC, preferentemente entre 70eC y 90eC, más preferentemente 85eC. Se entiende por temperatura inicial aquella a la que se encuentra cuando el dispositivo está listo para su uso, y por temperatura final aquella a la que se encuentra cuando finaliza el tiempo de tratamiento establecido. Siendo estos los valores obtenidos mediante experimentación que permiten una salida del aerosol suficientemente fría sin que llegue a congelarse el producto en la boquilla.
Preferentemente, los medios de calefacción están configurados para calentar la boquilla a dicha temperatura inicial en un tiempo inferior a 10 segundos, preferentemente inferior a 7 segundos, más preferentemente inferior a 5 segundos. Siendo valores razonables para un usuario que daba esperar a que el dispositivo esté listo para empezar a aplicar el tratamiento al paciente. Tiempos más elevados disminuyen la sensación de calidad en el dispositivo que puede ser percibida por usuarios y pacientes. En una forma de realización ventajosa, el primer zócalo está configurado para alojar un cartucho que contiene C02 a una presión de 50 bar.
En una forma de realización ventajosa, el segundo zócalo está configurado para alojar un envase que contiene una cantidad de producto que se encuentra en el rango de 2 a 6 cm3, preferentemente de 3 a 5 cm3, más preferentemente 4 cm3. Tamaños menores podrían ser demasiado escasos para un tratamiento completo, mientras que en tamaños mayores se puede llegar a desperdiciar demasiado producto. En una forma de realización ventajosa, el dispositivo está configurado de forma que el tiempo de vaciado de dicho cartucho de gas a presión se encuentra en el rango de 2 a 10 minutos, preferentemente de 3 a 6 minutos, más preferentemente 4 minutos. Siendo estos valores obtenidos experimentalmente para la duración óptima del tratamiento. Valores más bajos pueden ser insuficientes para un tratamiento completo, mientras que valores más altos pueden llegar a fatigar al paciente o la piel del mismo.
Preferentemente, el dispositivo de la invención está configurado de forma que para el tiempo de vaciado del cartucho de gas a presión, el consumo del producto cosmético se encuentra en el rango de 1 a 10 cm3, preferentemente de 1 a 5 cm3, más preferentemente 3 cm3. Siendo valores ventajosos para el tratamiento dado la zona a cubrir y el tiempo de aplicación, menor cantidad no sería suficiente para un tratamiento, mientras que para cantidades mayores se desperdiciaría demasiado producto.
En una forma de realización alternativa, el dispositivo además comprende unos medios de alimentación eléctrica. Pudiendo así dotarlo de sistemas electrónicos de control, avisos, y calefacción.
Preferentemente, además comprende un regulador de tensión eléctrica. De forma que se adecúe la tensión proveniente de la alimentación a los parámetros de funcionamiento requeridos por los componentes eléctricos y electrónicos del dispositivo.
En una forma de realización ventajosa, los medios de alimentación eléctrica comprenden una batería. Lo que permite el uso sin cables del dispositivo. Dicha batería puede ser recargable y, opcionalmente existir una base de soporte y carga donde el usuario coloca el dispositivo entre usos.
Preferentemente, dicha batería presenta un voltaje en el rango comprendido entre 9V y 15V, preferentemente entre 10V y 12V, más preferentemente 1 1 V. Siendo estos rangos de voltaje obtenibles en el mercado para baterías de un tamaño adecuado para ser colocadas en el dispositivo. Preferentemente, el regulador de tensión eléctrica comprende un elevador de tensión. Dado que algunos de los componentes pueden requerir operar a un voltaje mayor del que ofrece la batería. Preferentemente, dicho elevador de tensión está configurado para proporcionar una tensión de salida comprendida en el rango de 22V a 26V, preferentemente 24V. Se trata de rangos de tensión adecuados para algunos componentes de regulación de caudal. En una forma de realización preferente, los medios de regulación de caudal comprenden un inyector. Este tipo de componentes, habituales en el sector de la automoción, presenta la ventaja de una posibilidad de regulación sencilla junto con una alta fiabilidad, y una relación de consumo suficientemente baja para su utilización en un dispositivo manual, lo que lo hace particularmente conveniente.
El inyector funciona de forma cíclica a una frecuencia determinada. Dentro de cada ciclo se mantiene abierto durante un tiempo y cerrado el resto de tiempo de cada ciclo. En este contexto se llama ciclo de trabajo a la relación de tiempos entre abierto y cerrado por cada ciclo, expresándose generalmente como un porcentaje de tiempo abierto respecto al tiempo total. Preferentemente, la frecuencia de trabajo de dicho inyector es de 60Hz. Lo que se encuentra dentro del rango de trabajos del inyector. Frecuencias más bajas dificultarían su buen funcionamiento, mientras que frecuencias más altas pueden llegar a ser desagradables para el usuario, e incluso transmitir una sensación de producto poco fiable.
Preferentemente, el inyector está configurado para presentar un ciclo de trabajo comprendido entre el 1 % y el 15%, preferentemente entre 3% y el 10%, más preferentemente entre el 5% y el 8%. Experimentalmente estos son los rangos y valores más convenientes para la regulación de presión de salida del cartucho de gas dados los valores de presión de gas que suelen presentar dichos cartuchos. En una forma de realización ventajosa, el dispositivo además comprende un módulo de control configurado para regular unos parámetros de regulación de caudal de los medios de regulación de caudal, y unos parámetros de regulación de temperatura de los medios de calefacción de la boquilla. De esta forma se hace posible adecuar la regulación de caudal que sale del cartucho de gas a presión para intentar obtener un caudal uniforme en la salida de la boquilla a medida que dicho cartucho se va vaciando. De la misma forma, a medida que va disminuyendo la presión, la boquilla necesita menos calefacción para evitar su congelación, evitando a la vez una calefacción excesiva que calentaría excesivamente la mezcla de salida de producto y gas, perdiéndose el efecto de frío deseado.
En una forma de realización ventajosa, además comprende una pantalla de visualización, en comunicación con el módulo de control, y configurada para recibir una pluralidad de datos del módulo de control y visualizar dicha pluralidad de datos. Esta pantalla puede utilizarse, por ejemplo y de forma no exclusiva, para que el usuario vea el tiempo que queda de aplicación, la presencia o no de cartucho de gas o envase de producto, la indicación de temperatura inicial, etc.
En una forma de realización ventajosa, además comprende un avisador acústico. Se trata de un sistema sencillo para avisar al usuario de momentos clave de funcionamiento, tales como que el dispositivo está listo para su uso, o que ha finalizado el tiempo de aplicación. De esta forma, el usuario puede operar con normalidad manteniendo su atención fija únicamente en el paciente. En una forma de realización ventajosa, los medios de regulación de caudal comprenden un inyector y los parámetros de regulación de caudal comprenden un valor del ciclo de trabajo de dicho inyector.
Preferentemente, el módulo de control está configurado para hacer variar dicho valor del ciclo de trabajo del inyector entre un valor inicial de 5% hasta un valor final de 8%. De forma que, por cada ciclo, inicialmente abre el paso de gas durante menos tiempo que al final, compensando así el decaimiento de presión del cartucho a medida que se va vaciando dicho cartucho.
En una forma de realización ventajosa, los parámetros de regulación de temperatura son aptos para regular una temperatura inicial en el rango comprendido entre 60eC a 100eC, preferentemente entre 70eC a 90eC, más preferentemente 85eC, y una temperatura final en el rango comprendido entre 0eC y 20eC, preferentemente entre 5eC y 15eC, más preferentemente 10eC. Esta temperatura inicial debe compensar el enfriamiento repentino de la boquilla cuando empieza a salir el gas a presión, y mantener una temperatura por encima del punto en que el producto se congelaría bloqueando la boquilla de salida.
En una forma de realización alternativa, además comprende una batería y un elevador de tensión, y el módulo de control está configurado además para regular unos parámetros de elevación de tensión de dicho elevador de tensión. El uso de una batería confiere autonomía y permite el uso del dispositivo sin cables, por otro lado, dado que la mayoría de baterías presentan un voltaje reducido, se hace necesario elevar dicho voltaje para ser capaz de alimentar algunos de los componentes, por ejemplo los medios de regulación de caudal.
Preferentemente, los parámetros de elevación de tensión siguen una función creciente con el tiempo. Dado que la batería va perdiendo voltaje a medida que se va descargando, el elevador de tensión va compensando dicha caída de forma que la tensión final se mantenga dentro del rango de funcionamiento.
En una forma de realización preferente, el dispositivo de la invención presenta una forma general de pistola. Lo que le confiere facilidad en su manejo, estando el activador convenientemente colocado para ser operado con el dedo índice, y la boquilla situada en la parte frontal. Preferentemente, el dispositivo se acompaña de una base que sirve tanto para su soporte como para realizar las funciones de estación de carga de la batería. De esta forma, la invención permite un procedimiento para la administración de un producto cosmético que, partiendo de un dispositivo como el descrito, comprende los pasos de:
[a] un usuario coloca un cartucho de gas a presión en el primer zócalo y un envase de producto cosmético en el segundo zócalo,
[b] el usuario acciona el activador,
[c] los medios de calefacción calientan la boquilla,
[d] el activador abre el paso de un gas a presión situado dentro del cartucho de gas a presión,
[e] los medios de regulación de caudal regulan el caudal de salida del gas a través de dicha boquilla,
[e] dicho gas al salir provoca también la salida de un producto cosmético situado dentro del envase de producto cosmético, y
[f] el producto cosmético se mezcla con el gas en dicha boquilla y se pulveriza sobre la piel de un paciente.
Por consiguiente, se trata de un proceso simplificado y que parte de consumibles fácilmente reemplazables, que permite pulverizar sobre la piel un producto cosmético con cierta presión y a una baja temperatura, con los beneficios que se han descrito anteriormente.
En una forma de realización ventajosa, comprende además un paso previo consistente en que dichos medios de calefacción calientan dicha boquilla en un momento anterior al paso [c]. De forma que se compense el golpe de frío que se produce al empezar a salir el gas por la boquilla sin que se llegue a congelar el producto y bloquear la salida.
Preferentemente, en el momento en que el gas empieza a salir por la boquilla, los medios de calefacción han calentado la boquilla hasta una temperatura inicial en el rango comprendido entre 60eC y 100eC, preferentemente entre 70eC y 90eC, más preferentemente 85eC. Tal y como se ha descrito anteriormente. Preferentemente, los medios de calefacción calientan la boquilla hasta la temperatura inicial en un tiempo inferior a 10 segundos, preferentemente inferior a 7 segundos, más preferentemente inferior a 5 segundos. De forma que el tiempo de espera inicial del usuario sea corto.
En una forma de realización alternativa, cuando la boquilla alcanza la temperatura inicial el dispositivo emite un aviso en forma de una señal acústica, una señal visual o una combinación de ambas. Permitiendo así avisar al usuario que el dispositivo está listo para ser utilizado.
En una forma de realización ventajosa, una parte del gas a presión se introduce en el envase de producto a través de un segundo conducto de entrada de gas, y fuerza la salida de dicho producto a través del primer conducto de salida de producto. De forma que ayude en el vaciado y permita que no haya interrupciones en la salida de producto hacia la boquilla.
En una forma de realización alternativa, un módulo de control previsto en el dispositivo controla unos parámetros de regulación de caudal de los medios de regulación de caudal, y unos parámetros de regulación de temperatura de los medios de calefacción de la boquilla. Como se ha descrito anteriormente.
En una forma de realización ventajosa, los medios de regulación de caudal comprenden un inyector y los parámetros de regulación de caudal comprenden un ciclo de trabajo de dicho inyector. Tal y como se ha descrito con anterioridad.
Preferentemente, el ciclo de trabajo de dicho inyector se hace variar en un rango comprendido entre el 1 % y el 15%, preferentemente entre 3% y el 10%, más preferentemente entre el 5% y el 8%. Compensando la caída de presión de gas a medida que se vacía el cartucho de gas a presión.
En una forma de realización ventajosa, se hace variar dichos parámetros de regulación de temperatura de forma que la temperatura de dicha boquilla se pase de una temperatura inicial en el rango comprendido entre 60eC a 100eC, preferentemente entre 70eC a 90eC, más preferentemente 85eC, hasta una temperatura final en el rango comprendido entre 0eC y 20eC, preferentemente entre 5eC y 15eC, más preferentemente 10eC. Permitiendo una temperatura inicial que impida el bloqueo de la boquilla por congelación de producto y manteniendo durante el proceso una temperatura fría pero que impida dicha congelación.
En otra forma de realización alternativa, el dispositivo además comprende una batería y un elevador de tensión, y el módulo de control regula además unos parámetros de elevación de tensión de dicho elevador de tensión. Permitiendo un uso sin cables y adecuando la tensión a los requerimientos de los distintos componentes, tal y como se ha descrito anteriormente.
Preferentemente, el módulo de control hace aumentar los parámetros de elevación de tensión siguiendo una función creciente con el tiempo. Compensando la posible caída de tensión de la batería a medida que se descarga.
La invención, por lo tanto, realiza el uso de un gas a presión para pulverizar un producto cosmético sobre la piel de un paciente, a través de una boquilla de un dispositivo, en el que se regula la temperatura de salida a por lo menos un nivel mínimo para que no llegue a formarse hielo sobre dicha boquilla o éste no llegue a obstruir el paso de dicho producto cosmético por dicha boquilla.
Así mismo, la invención describe un envase de producto cosmético, apto para su uso en un dispositivo como el descrito, que comprende un cuerpo principal y una tapa, por ejemplo de elastomero, siendo dicho envase preferentemente un vial, y que contiene una mezcla de producto cosmético con un alcohol.
Preferentemente, dicho producto cosmético contiene un agente antiarrugas y/o anti-edad. Lo que, unido a la forma de aplicación, presenta las ventajas que se han descrito anteriormente. En una forma de realización ventajosa, la cantidad de dicho alcohol se encuentra en el rango de entre el 0% y el 25% respecto al volumen total, preferentemente entre el 5% y el 20%, más preferentemente entre el 10% y el 15%. En una forma de realización ventajosa, dicho envase contiene una cantidad de producto que se encuentra en el rango de 2 a 6 cm3, preferentemente de 3 a 5 cm3, más preferentemente 4 cm3. De forma que, con el dispositivo descrito permita el rango de tiempo de aplicación requerido, manteniendo un consumo con los márgenes establecidos anteriormente.
La invención también abarca otras características de detalle ilustradas en la descripción detallada de una forma de realización de la invención y en las figuras que la acompañan.
Breve descripción de los dibujos
Las ventajas y características de la invención se aprecian a partir de la siguiente descripción en la que, sin carácter limitativo con respecto al alcance de la reivindicación principal, se relata una forma preferida de realización de la invención haciendo mención de las figuras.
La Fig. 1 es una vista en perspectiva del dispositivo de la invención.
La Fig. 2 es una vista en sección del dispositivo simplificada
La Fig. 3 es una vista simplificada en perspectiva de parte del circuito de gas del dispositivo.
La Fig. 4 es una vista de detalle en perspectiva de la boquilla Descripción detallada de una forma de realización de la invención La forma de realización mostrada en las Figs. 1 a 4 se trata de un dispositivo 1 con forma general de pistola, de forma que el usuario puede sostenerlo por la empuñadura y presionar el activador 9 con el dedo índice. En la Fig. 1 se pueden ver instalados el cartucho 3 de gas a presión en el primer zócalo 2, y el envase de producto 5 en el segundo zócalo 4, así como una pantalla de visualización 15 para dar indicaciones al usuario. También puede verse junto a la pantalla 15 aparecen algunos controles para operativas como las de encender y apagar el dispositivo 1 . Para la forma de realización de ejemplo, el cartucho contiene C02 a una presión de 50bar, y el envase de producto se trata de un vial con una tapa de elastómero que contiene 4cm3 de una mezcla de un producto cosmético con un 10% a un 15% de alcohol. El porcentaje se ha escogido para obtener la viscosidad deseada dado el resto de componentes, tal como se describirá a continuación.
La forma de realización de ejemplo muestra una configuración preferente en la Fig.3, en la que se puede ver que el eje del envase de producto forma un ángulo agudo respecto al eje de la boquilla, para facilitar la salida de producto. En la forma de realización aquí descrita, el dispositivo 1 no necesita cables para su funcionamiento, dado que los medios de alimentación 13 eléctrica comprenden una batería recargable de 1 1 V, que puede verse en la Fig.2. Aunque no se muestra en las figuras, el dispositivo 1 se acompaña de una base de almacenamiento y recarga para dicha batería.
La Fig.2 muestra una vista en sección simplificada de la forma de realización de ejemplo, en la que no aparece la mayor parte de cableado interno u otros elementos de soporte en aras de la claridad. Puede observarse como el cartucho 3 se coloca en el zócalo y se mantiene sujeto por unos medios de sujeción 12 que lo mantienen firmemente sujeto a los medios de regulación de caudal 6 para producir un sellado que impida fugas no deseadas de gas. En el caso particular del ejemplo, los medios de regulación de caudal 12 comprenden un inyector del tipo usado en automoción, al que se hace operar a una frecuencia de 60Hz y con ciclos de trabajo que van entre el 5% y el 8%. Dado que el voltaje operativo del inyector usado en el ejemplo es de 24V, el dispositivo también incluye unos medios de regulación de tensión para aumentar los 1 1 V nominales de la batería a los 24V necesarios por el inyector. Dado que el voltaje disminuye a medida que la batería se descarga, el regulador sigue un perfil creciente con el tiempo para mantener el nivel de voltaje dentro de los márgenes de funcionamiento del inyector. El control de los parámetros de regulación de tensión se realiza mediante un módulo de control 14.
Cuando el gas a presión proveniente del cartucho 3 pasa por el inyector, se reduce su presión de forma que cuando llega a la boquilla 7 ya no resulte excesiva. A través de un segundo conducto 1 1 de entrada de gas, parte de este gas se introduce en el envase 5 y ayuda a la salida del producto a través del primer conducto 10 de salida, obteniendo así un aerosol mezcla de gas a presión y producto cosmético que es expulsado a través de la boquilla 7 para su aplicación. Así mismo, en el momento de salir por la boquilla 7, el cambio brusco de presión hace que baje la temperatura y se produzca el efecto cosmético combinado de aplicación de producto pulverizado a presión y baja temperatura que favorece el suavizado de las arrugas en el paciente. Para el caso del ejemplo, los conductos 10 y 1 1 tienen un diámetro interno de 0,7mm, lo que, en combinación con la viscosidad del producto permite la salida fluida de éste sin que llegue a gotear cuando no se está aplicando. En el detalle de la Fig.4 puede verse como ambos conductos 10 y 1 1 entran en el envase 5 a través de unas agujas que penetran la tapa de elastómero.
En el ejemplo, para que el envase no salga expulsado debido al gas entrante, el segundo zócalo 4 está provisto de unas estrías que actúan a modo de medios de sujeción. Por simplicidad no se muestran en las figuras.
Así mismo, en el ejemplo de realización, la boquilla 7 está formada de material cerámico para que pueda soportar los cambios de temperatura. El dispositivo tiene unos cables eléctricos enrollados a la misma que actúan a modo de resistencia como medios de calefacción 8 al calentarse cuando circula corriente. La boquilla 7 del ejemplo presenta unos surcos que mantienen fijos dichos cables y que pueden observarse en la Fig.4. En el ejemplo se ha determinado una temperatura inicial de 85eC a que debe alcanzar la boquilla antes que empiece a circular el gas, evitando así la congelación del producto cosmético que podría taponar la salida. De esta forma, el usuario activa el dispositivo 1 , que calienta la boquilla 7 en un máximo de 5 segundos y le avisa mediante la pantalla de visualización 15 y un avisador acústico del momento en el que puede empezar a aplicar el tratamiento al paciente.
Los tamaños y caudales del ejemplo se han escogido para poder proporcionar un tiempo de tratamiento de 4 minutos, tras los cuales el cartucho 3 ya no tiene suficiente gas para mantener la presión, y el envase 5 no contiene suficiente producto para que pueda vaciarse, en concreto el volumen residual de producto del ejemplo oscila alrededor de 1 cm3, con lo que durante la aplicación se consumen 3 cm3.
En la forma de realización de ejemplo, al ponerse en funcionamiento el dispositivo 1 , el módulo de control 14 actúa para aumentar el ciclo de trabajo del inyector, desde un valor inicial del 5% a un valor final del 8%, para compensar la bajada de presión de gas a medida que se vacía el cartucho 3. Así mismo, el módulo de control 14 también envía corriente eléctrica a los medios de calefacción 8 de la boquilla 7, para alcanzar los 85eC que se han descrito inicialmente, a medida que pasa el tiempo y hay menos presión de gas, el enfriamiento de la boquilla se reduce con lo que, junto a la inercia térmica del material cerámico de la boquilla 7, no se hace necesaria tanta calefacción, e incluso pueden llegar a desconectarse los medios de calefacción, de forma que esta se mantenga a una temperatura alrededor de 10eC.
En la forma de realización de ejemplo, en aras de reducir el coste final del producto, el perfil concreto de las regulaciones de temperatura y caudal se ha obtenido de forma experimental y se ha pre-programado en la memoria del módulo de control 14 de forma que se evitan cálculos sobre la marcha y se también el consumo eléctrico de dicho módulo 14. El experto en la materia entenderá que pueden existir otras configuraciones basadas, por ejemplo, en sensores y en una compensación ajustada a las condiciones ambientales.
El experto en la materia también entenderá que son posibles otras variaciones de la invención si salir por ello del alcance de la reivindicación principal, por ejemplo, aunque de forma no excluyente, pueden variarse los tamaños y contenidos del envase y cartucho, los medios de regulación de caudal y sus parámetros de funcionamiento, así como las formas y colocación relativa de cada uno de los elementos auxiliares.

Claims

REIVINDICACIONES
1 . - Dispositivo (1 ) para la administración de un producto cosmético, caracterizado por que comprende:
- un primer zócalo (2) para un cartucho (3) de gas a presión,
- un segundo zócalo (4) para un envase (5) de producto cosmético,
- unos medios de regulación de caudal (6),
- una boquilla (7) de salida,
- unos medios de calefacción (8) de dicha boquilla (7), y
- un activador (9),
en el que dicho primer zócalo (2) está configurado para la alojar un cartucho (3) de gas a presión, para el paso de un gas a presión hacia dichos medios de regulación de caudal (6), estando dicho primer zócalo (2), dichos medios de regulación de caudal (6) y dicha boquilla (7) en conexión fluídica, de forma que dichos medios de regulación se encuentran aguas abajo de dicho primer zócalo (2) y aguas arriba de dicha boquilla (7) de salida,
en el que dicho segundo zócalo (4) está configurado para alojar un envase (5) de producto cosmético, para el paso de un producto cosmético hacia dicha boquilla (7), y estando dicho segundo zócalo (4) en conexión fluídica con dicha boquilla (7) mediante un primer conducto (10) de salida de producto,
y en el que dicho activador (9) está configurado para abrir el paso de dicho gas cuando es accionado por un usuario.
2. - Dispositivo (1 ) según la reivindicación 1 , caracterizado por que dicha boquilla (7) de salida es de material cerámico.
3. - Dispositivo (1 ) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 2, caracterizado por que dicho primer conducto (10) de salida de producto presenta un diámetro interno comprendido en el rango de entre 0,4 mm y 1 ,2 mm, preferentemente entre 0,5 mm y 1 mm, más preferentemente 0,7 mm.
4. - Dispositivo (1 ) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por que también comprende unos primeros medios de sujeción (12) para sujetar dicho cartucho (3) de gas a presión contra dichos medios de regulación de caudal (6), configurados de tal forma que la unión entre una salida de dicho cartucho (3) de gas a presión y una entrada de dichos medios de regulación de caudal (6) permanece sellada.
5. - Dispositivo (1 ) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado por que dichos medios de regulación de caudal (6) y dicho segundo zócalo (4) se encuentran, además, en conexión fluídica mediante un segundo conducto (1 1 ) que se extiende hasta dicho segundo zócalo (4).
6. - Dispositivo (1 ) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado por que dicho segundo conducto (1 1 ) de entrada de gas presenta un diámetro interno comprendido en el rango de entre 0,4 mm y 1 ,2 mm, preferentemente entre 0,5 mm y 1 mm, más preferentemente 0,7 mm.
7. - Dispositivo (1 ) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado por que dicho segundo zócalo (4) comprende además unos segundos medios de sujeción (12) para dicho envase (5) de producto cosmético.
8. - Dispositivo (1 ) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado por que dicho primer zócalo (2) está configurado para alojar un cartucho (3) que contiene C02 a una presión de 50 bar.
9. - Dispositivo (1 ) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado por que dicho segundo zócalo (4) está configurado para alojar un envase (5) que contiene una cantidad de producto que se encuentra en el rango de 2 a 6 cm3, preferentemente de 3 a 5 cm3, más preferentemente 4 cm3.
10.- Dispositivo (1 ) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado por que además comprende unos medios de alimentación (13) eléctrica y un regulador de tensión eléctrica.
1 1 .- Dispositivo (1 ) según la reivindicación 10, caracterizado por que dichos medios de alimentación (13) eléctrica comprenden una batería que presenta un voltaje en el rango comprendido entre 9V y 15V, preferentemente entre 10V y 12V, más preferentemente 1 1 V.
12.- Dispositivo (1 ) según la reivindicación 1 1 , caracterizado por que dicho regulador de tensión eléctrica comprende un elevador de tensión configurado para proporcionar una tensión de salida comprendida en el rango de 22V a 26V, preferentemente 24V.
13.- Dispositivo (1 ) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizado por que además comprende un módulo de control (14) configurado para regular unos parámetros de regulación de caudal de dichos medios de regulación de caudal (6), y unos parámetros de regulación de temperatura de dichos medios de calefacción (8) de dicha boquilla (7).
14. - Dispositivo (1 ) según la reivindicación 13, caracterizado por que dichos medios de regulación de caudal (6) comprenden un inyector, y dichos parámetros de regulación de caudal comprenden un valor del ciclo de trabajo de dicho inyector, estando definido dicho ciclo de trabajo como la relación entre el tiempo en que dicho inyector está abierto respecto al tiempo total.
15. - Procedimiento para la administración de un producto cosmético que, partiendo de un dispositivo (1 ) según la reivindicación 1 , comprende los pasos de:
[a] un usuario coloca un cartucho (3) de gas a presión en dicho primer zócalo (2) y un envase (5) de producto cosmético en dicho segundo zócalo (4),
[b] el usuario acciona dicho activador (9), [c] dichos medios de calefacción (8) calientan dicha boquilla (7),
[d] dicho activador (9) abre el paso de un gas a presión situado dentro de dicho cartucho (3) de gas a presión,
[e] dichos medios de regulación de caudal (6) regulan el caudal de salida del gas a través de dicha boquilla (7),
[e] dicho gas al salir provoca también la salida de un producto cosmético situado dentro de dicho envase (5) de producto cosmético, y
[f] dicho producto cosmético se mezcla con el gas en dicha boquilla (7) y se pulveriza sobre la piel de un paciente.
16.- Procedimiento según la reivindicación 15, caracterizado por que comprende además un paso previo consistente en que dichos medios de calefacción (8) calientan dicha boquilla (7) en un momento anterior al paso [c].
17.- Procedimiento según la reivindicación 16, caracterizado por que en el momento en que el gas empieza a salir por dicha boquilla (7), dichos medios de calefacción (8) han calentado dicha boquilla (7) hasta una temperatura inicial en el rango comprendido entre 60eC y 100eC, preferentemente entre 70eC y 90eC, más preferentemente 85eC.
18. - Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 15 a 17, caracterizado por que una parte de dicho gas a presión se introduce en dicho envase (5) de producto a través de un segundo conducto (1 1 ) de entrada de gas, y fuerza la salida de dicho producto a través de dicho primer conducto (10) de salida de producto.
19. - Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 15 a 18, caracterizado por que un módulo de control (14) previsto en dicho dispositivo (1 ) controla unos parámetros de regulación de caudal de dichos medios de regulación de caudal (6), y unos parámetros de regulación de temperatura de dichos medios de calefacción (8) de la boquilla (7).
20. - Procedimiento según la reivindicación 19, caracterizado por que dichos medios de regulación de caudal (6) comprenden un inyector y dichos parámetros de regulación de caudal comprenden un ciclo de trabajo de dicho inyector, estando definido dicho ciclo de trabajo como la relación entre el tiempo en que dicho inyector está abierto respecto al tiempo total.
21 . - Procedimiento según la reivindicación 20, caracterizado por que dicho ciclo de trabajo de dicho inyector se hace variar en un rango comprendido entre el 1 % y el 15%, preferentemente entre 3% y el 10%, más preferentemente entre el 5% y el 8%.
22. - Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 19 a 21 , caracterizado por que se hace variar dichos parámetros de regulación de temperatura de forma que la temperatura de dicha boquilla (7) se pase de una temperatura inicial en el rango comprendido entre 60eC a 100eC, preferentemente entre 70eC a 90eC, más preferentemente 85eC, hasta una temperatura final en el rango comprendido entre 0eC y 20eC, preferentemente entre 5eC y 15eC, más preferentemente 10eC.
23. - Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 19 a 22, caracterizado por que dicho dispositivo (1 ) además comprende una batería y un elevador de tensión, y dicho módulo de control (14) regula además unos parámetros de elevación de tensión de dicho elevador de tensión haciendo aumentar dichos parámetros de elevación de tensión siguiendo una función creciente con el tiempo.
24.- Uso de un gas a presión para pulverizar un producto cosmético sobre la piel de un paciente, a través de una boquilla (7) de un dispositivo (1 ), siendo dicha boquilla (7) calefactable mediante unos medios de calefacción (8), en el que se regula la temperatura de salida a por lo menos un nivel mínimo para que no llegue a formarse hielo sobre dicha boquilla (7) o que dicho hielo no llegue a obstruir el paso de dicho producto cosmético por dicha boquilla (7).
25. - Envase (5) de producto cosmético, apto para su uso en un dispositivo (1 ) según la reivindicación 1 , que comprende un cuerpo principal y una tapa, por ejemplo de elastomero, siendo dicho envase (5) preferentemente un vial, y que contiene una mezcla de producto cosmético con un alcohol.
26. - Envase (5) de producto cosmético según la reivindicación 25, caracterizado por que la cantidad de dicho alcohol es inferior al 25% respecto al volumen total, preferentemente entre el 5% y el 20%, más preferentemente entre el 10% y el 15%.
PCT/ES2016/070361 2015-05-15 2016-05-12 Dispositivo para la administración de un producto cosmético, procedimiento, uso y envase correspondientes WO2016185067A1 (es)

Priority Applications (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL16724923T PL3295993T3 (pl) 2015-05-15 2016-05-12 Urządzenie do podawania produktu kosmetycznego, odpowiedni sposób i pojemnik
RU2017131743A RU2712060C2 (ru) 2015-05-15 2016-05-12 Устройство для распределения косметического продукта, соответствующие способ, применение и ёмкость
KR1020177034544A KR102031586B1 (ko) 2015-05-15 2016-05-12 미용 제품을 투여하기 위한 장치, 대응하는 프로세스, 사용법 및 용기
US15/573,979 US20180214644A1 (en) 2015-05-15 2016-05-12 Device for the administration of a cosmetic product, corresponding process, use and container
CN201690000721.5U CN211635231U (zh) 2015-05-15 2016-05-12 用于施用美容产品的装置和美容产品容器
EP16724923.4A EP3295993B1 (en) 2015-05-15 2016-05-12 Device for the administration of a cosmetic product, corresponding process and container
JP2017558500A JP2018515224A (ja) 2015-05-15 2016-05-12 化粧品を投与する為の装置、対応する方法、使用および容器
DK16724923.4T DK3295993T3 (da) 2015-05-15 2016-05-12 Indretning til administration af et kosmetikprodukt, tilsvarende fremgangsmåde og beholder
ES16724923T ES2764132T3 (es) 2015-05-15 2016-05-12 Dispositivo para la administración de un producto cosmético, procedimiento, uso y envase correspondientes

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ESP201530667 2015-05-15
ES201530667A ES2591244B1 (es) 2015-05-15 2015-05-15 Procedimiento cosmético para reducir las arrugas de la piel
ESU201530571 2015-05-15
ES201530571U ES1141665Y (es) 2015-05-15 2015-05-15 Dispositivo para la administración de un producto cosmético

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2016185067A1 true WO2016185067A1 (es) 2016-11-24

Family

ID=57318903

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2016/070361 WO2016185067A1 (es) 2015-05-15 2016-05-12 Dispositivo para la administración de un producto cosmético, procedimiento, uso y envase correspondientes
PCT/ES2016/070360 WO2016185066A1 (es) 2015-05-15 2016-05-12 Procedimiento cosmético para reducir las arrugas de la piel

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2016/070360 WO2016185066A1 (es) 2015-05-15 2016-05-12 Procedimiento cosmético para reducir las arrugas de la piel

Country Status (11)

Country Link
US (1) US20180214644A1 (es)
EP (1) EP3295993B1 (es)
JP (1) JP2018515224A (es)
KR (1) KR102031586B1 (es)
CN (1) CN211635231U (es)
DK (1) DK3295993T3 (es)
ES (1) ES2764132T3 (es)
PL (1) PL3295993T3 (es)
PT (1) PT3295993T (es)
RU (1) RU2712060C2 (es)
WO (2) WO2016185067A1 (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102216441B1 (ko) * 2018-05-31 2021-02-16 신경수 바늘없는 주사기의 주사노즐장치
FR3082712B1 (fr) * 2018-06-26 2020-07-31 Oreal Systeme d'injection sans aiguille
BR112022017295A2 (pt) * 2020-03-06 2022-10-11 Cryoconcepts Lp Dispositivo dispensador portátil melhorado de medicamento, método para melhorar a administração de uma substância tópica incluindo pelo menos um de um grupo de um medicamento e uma fórmula cosmética
EP4226958A1 (en) * 2021-07-12 2023-08-16 Recensmedical, Inc. System for mixing and spraying coolant and composition
JP7213593B1 (ja) 2021-12-10 2023-01-27 チャン ソン、ス 美容および医療機器用ハンドピース

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3108918A1 (de) * 1981-03-09 1982-09-16 Beiersdorf Ag, 2000 Hamburg "spuel-, kuehl- und spruehvorrichtung und deren verwendung"
US6141985A (en) * 1998-03-06 2000-11-07 Societe Cryonic Medical Self-contained and portable cryogenic apparatus using carbon dioxide in liquid/solid phases
US20040102768A1 (en) * 2000-10-13 2004-05-27 Christian Cluzeau Hand-held apparatus for spray cryotherapy
US20110060195A1 (en) * 2009-08-13 2011-03-10 L'oreal Cosmetic treatment method for treating the scalp
WO2012144990A1 (en) * 2011-04-19 2012-10-26 Invisiderm, Llc Method of producing substances with supersaturated gas, transdermal delivery thereof, and uses thereof
JP2014039916A (ja) * 2012-08-23 2014-03-06 Mtg:Kk 噴霧器及び噴霧装置

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2740467B1 (fr) * 1995-10-30 1997-12-19 Oreal Dispositif de brumisation d'eau mineralisee
US6649176B1 (en) * 2000-06-29 2003-11-18 Johnson & Johnson Consumer Companies, Inc. Compositions containing mineral water
DE10154603A1 (de) * 2001-11-07 2003-05-22 Andreas Donnerhack Verfahren zur kosmetischen Ganzkörper-Kältebehandlung der Haut
JP4324455B2 (ja) * 2003-02-21 2009-09-02 株式会社ダイゾー 包装製品
FR2854084B1 (fr) * 2003-04-24 2007-02-02 Oreal Dispositif de pulverisation a reglage de debit progressif
JP2005074341A (ja) * 2003-09-01 2005-03-24 Toyo Aerosol Ind Co Ltd エアゾール容器用噴射ノズル
RU2252042C1 (ru) * 2003-10-07 2005-05-20 Лебедев Юрий Альфредович Устройство для нанесения косметических и лечебных средств
US20100019062A1 (en) * 2008-07-23 2010-01-28 Root-Lowell Manufacturing Company Tank sprayer with separate concentrate container
US8118777B2 (en) * 2009-05-29 2012-02-21 Cook Medical Technologies Llc Systems and methods for delivering therapeutic agents
US20110259974A1 (en) * 2009-12-04 2011-10-27 Mt Industries, Inc. Base unit for hand held skin treatment spray system
WO2012040260A2 (en) * 2010-09-21 2012-03-29 Peter Spiegel Cosmetic airbrush system
DK2744519T3 (en) * 2011-08-16 2019-01-21 Kate Somerville Skincare Llc COMPOSITIONS FOR SKIN REINFIGURATION
FR2985201B1 (fr) * 2012-01-03 2016-01-08 Oreal Tete de distribution creuse
TWI619449B (zh) * 2012-04-18 2018-04-01 Ｍｔｇ股份有限公司 噴霧器
DE202012005442U1 (de) * 2012-06-04 2012-07-10 Alexander Götz Kosmetische Zusammensetzung
US9050432B2 (en) * 2013-04-03 2015-06-09 Sheng-I Lu Medical apparatus for atomizing water, gas, and liquid medication

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3108918A1 (de) * 1981-03-09 1982-09-16 Beiersdorf Ag, 2000 Hamburg "spuel-, kuehl- und spruehvorrichtung und deren verwendung"
US6141985A (en) * 1998-03-06 2000-11-07 Societe Cryonic Medical Self-contained and portable cryogenic apparatus using carbon dioxide in liquid/solid phases
US20040102768A1 (en) * 2000-10-13 2004-05-27 Christian Cluzeau Hand-held apparatus for spray cryotherapy
US20110060195A1 (en) * 2009-08-13 2011-03-10 L'oreal Cosmetic treatment method for treating the scalp
WO2012144990A1 (en) * 2011-04-19 2012-10-26 Invisiderm, Llc Method of producing substances with supersaturated gas, transdermal delivery thereof, and uses thereof
JP2014039916A (ja) * 2012-08-23 2014-03-06 Mtg:Kk 噴霧器及び噴霧装置

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DATABASE WPI Week 201417, 30 April 2014 Derwent World Patents Index; AN 2014-E12182, XP002759334 *

Also Published As

Publication number Publication date
RU2712060C2 (ru) 2020-01-24
RU2017131743A (ru) 2019-06-17
PL3295993T3 (pl) 2020-04-30
EP3295993A1 (en) 2018-03-21
CN211635231U (zh) 2020-10-09
DK3295993T3 (da) 2020-01-13
WO2016185066A1 (es) 2016-11-24
ES2764132T3 (es) 2020-06-02
JP2018515224A (ja) 2018-06-14
KR20170142194A (ko) 2017-12-27
EP3295993B1 (en) 2019-10-16
US20180214644A1 (en) 2018-08-02
PT3295993T (pt) 2020-01-21
RU2017131743A3 (es) 2019-08-01
KR102031586B1 (ko) 2019-10-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2764132T3 (es) Dispositivo para la administración de un producto cosmético, procedimiento, uso y envase correspondientes
KR102652190B1 (ko) 일회용 냉각 팁
ES2626704T3 (es) Distribuidor de bomba reutilizable para composiciones calentadas para el cuidado personal
ES2331188T3 (es) Instrumento electroquirurgico reforzado con gas, integrado.
RU2435543C2 (ru) Дозирующее устройство для находящихся под давлением емкостей для применения криогенного охлаждающего агента
US9398975B2 (en) Hand-operated cooling device for cryotherapy
ES2941267T3 (es) Aparato de enfriamiento y método de enfriamiento
EP2910276B1 (en) Skin treatment device
JP2001511037A (ja) 皮下組織注射システム
US20080208183A1 (en) Device for Applying a Fluid to an Area to be Treated, Comprising an Improved Discharge Nozzle
ES1141665U (es) Dispositivo para la administración de un producto cosmético
WO2010095607A1 (ja) ガスミスト圧浴システム
ES2226183T3 (es) Dispositivo de administracion de medicamentos.
CN106163588B (zh) 用于产生注入人体或动物脉管的蒸汽的装置
KR200466894Y1 (ko) 보온 기능의 피부 도포용 캡을 구비하는 용기
JP2015039399A (ja) 流体搬送装置
US11510475B2 (en) Device for applying a product
EP2460434A1 (en) Multi space pouch where cosmetics content discharge quantity control is possible
CN112638449B (zh) 无针注射系统
EP3634554B1 (en) Vaporization system for delivery in a controlled concentration
US10746312B2 (en) Single fill valve
US7914565B2 (en) Device for drawing heat from the surface of skin
US20070144455A1 (en) Method and apparatus for delivering oxygenated heated vapor in skin care applications
US20230190295A1 (en) Bleeding control device
ES2966605T3 (es) Dispositivo para la administración de carboxiterapia

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 16724923

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

DPE1 Request for preliminary examination filed after expiration of 19th month from priority date (pct application filed from 20040101)
ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2017558500

Country of ref document: JP

Kind code of ref document: A

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 15573979

Country of ref document: US

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 20177034544

Country of ref document: KR

Kind code of ref document: A

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2017131743

Country of ref document: RU