WO2016184476A1 - Système d'isolation de paroi et procédé d'assemblage de système d'isolation de paroi - Google Patents

Système d'isolation de paroi et procédé d'assemblage de système d'isolation de paroi Download PDF

Info

Publication number
WO2016184476A1
WO2016184476A1 PCT/DK2016/050139 DK2016050139W WO2016184476A1 WO 2016184476 A1 WO2016184476 A1 WO 2016184476A1 DK 2016050139 W DK2016050139 W DK 2016050139W WO 2016184476 A1 WO2016184476 A1 WO 2016184476A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
insulation
mounting
inner shell
wall
elements
Prior art date
Application number
PCT/DK2016/050139
Other languages
English (en)
Inventor
Erling Jessen
Original Assignee
Saint-Gobain Isover A/S
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saint-Gobain Isover A/S filed Critical Saint-Gobain Isover A/S
Priority to PL16725356T priority Critical patent/PL3298206T3/pl
Priority to EP16725356.6A priority patent/EP3298206B1/fr
Priority to ES16725356T priority patent/ES2866042T3/es
Priority to DK16725356.6T priority patent/DK3298206T3/da
Priority to RU2017144792A priority patent/RU2728139C2/ru
Publication of WO2016184476A1 publication Critical patent/WO2016184476A1/fr

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B1/7608—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only comprising a prefabricated insulating layer, disposed between two other layers or panels
    • E04B1/7612—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only comprising a prefabricated insulating layer, disposed between two other layers or panels in combination with an air space
    • E04B1/7616—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only comprising a prefabricated insulating layer, disposed between two other layers or panels in combination with an air space with insulation-layer locating devices combined with wall ties
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/38—Connections for building structures in general
    • E04B1/41—Connecting devices specially adapted for embedding in concrete or masonry
    • E04B1/4178—Masonry wall ties
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/38—Connections for building structures in general
    • E04B1/41—Connecting devices specially adapted for embedding in concrete or masonry
    • E04B1/4178—Masonry wall ties
    • E04B1/4185—Masonry wall ties for cavity walls with both wall leaves made of masonry
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements

Definitions

  • the present invention relates to a wall insulation system for a double shell exterior wall, and a method for assembling such a wall insulation system.
  • a well-known construction system for exterior walls when constructing new buildings is a two-shell exterior wall comprising at least three layers: an inner shell, an outer shell and insulation means between the inner and the outer shell.
  • Buildings with this type of exterior walls are typically constructed so that the inner shell wall is built first, and then the insulation layer and the outer shell layer are provided subsequently. When the insulation layer is in place, heat can be applied to the interior of the building to dry out the construction if needed, and thereafter the interior construction can begin. Insulation is typically provided as an intermediary layer between the inner and the outer shell. In the construction process, the insulation layer is usually provided simultaneously with the outer shell, such that a first section of insulation is provided, e.g. a section extending one meter from the ground in parallel with the inner shell. This section of insulation is then covered by a corresponding first section of the outer shell, e.g. a masonry or brick facing wall.
  • thermal bridges may be formed, which are highly undesirable in the finished construction.
  • the construction worker is therefore faced with extra work during the process, since the thermal bridges need to eliminated by filling the formed air spaces with extra insulation, e.g. in the form of compressible insulation strips or the like. This step thus further adds to the cost and the time needed to achieve a completed insulation layer with minimal thermal bridging.
  • a wall insulation system for a double shell exterior wall which comprises an inner shell extending in a first plane and an outer shell defining an intermediary space between them, and mounting anchors defining a second plane and extending substantially perpendicularly to the first plane, and being fastened to the inner shell with lateral offsets, and in rows with uniform elevation offsets from one another, wherein the mounting anchors comprise securing means and in an assembled state bridge the intermediary space, and further comprising at least one first insulation layer having insulation elements, which are supported by the mounting anchors in the intermediary space between the inner shell and the outer shell, wherein said insulation elements have a width in the direction between two adjacent rows of the mounting anchors and a length extending perpendicularly to the width, wherein each insulation element a main portion having a comprises a back surface, top and a bottom flange protruding from the main portion and extending along the length of the insulation element, wherein said top flange is configured to abut a complementary bottom
  • the object of the invention it is possible to complete the at least one first insulation layer independently of the construction of the outer shell. This provides for an easier and more simple task for the construction worker compared to known methods, and he/she only need the materials for the assembly of the at least one first insulation layer at hand.
  • the insulation layer can be completed even without the immediately subsequent completion of the outer shell, as the assembly of the insulation layer is a stable construction that does not require to be immediately supported nor protected by the completion of the outer shell. This is because the mounting anchor penetrates the bottom flange and a locking effect is provided, such that a lower insulation element, is kept in place as well by the attached insulation element above it.
  • the interior construction can begin, even if the construction of the outer shell is halted, e.g. to outdoor temperatures or material shortage.
  • both time and cost can be minimized when constructing double shell exterior walls of the type mentioned above.
  • the mounting anchors may be fastened during the initial production of the material which constitutes the inner shell, or the mounting anchors may be fastened post production. By penetration is meant that the insulation element is pushed over the mounting anchor.
  • the insulation element may be understood as one insulation element, not two or more elements being parallel displaced, forming a stepped profile.
  • the dimensions of the insulation element in the width direction is chosen according to the distance between adjacent rows of mounting anchors which is typically standardized measurements according to established building standards.
  • the top flange and the bottom flange are configured to protrude from said main portion on each side of a longitudinal centerline in the width direction of said insulation element, so as to form a stepped portion or beveled face comprising a flange surface and a main portion surface at a top and bottom region of said insulation element.
  • the flange surface at the top region and the main portion surface at the bottom region of said insulation element, during assembly, together provide for guiding means for the insulation element in that the distance between two adjacent rows of mounting anchors corresponds to the distance from the flange surface at the top region to the main part surface of the bottom region of the insulation element.
  • the flange surface at the top region and the main portion surface at the bottom region of said insulation element are substantially horizontal. This way, the assembly work done by the construction worker is made easier in that the flange surface at the top region and the main portion surface at the bottom region are parallel with the mounting anchors. Thus, the flange surface at the top region and the main portion surface at the bottom region of the insulation element contact the mounting anchors. Thus, the insulation element is guided between the rows of the mounting anchors, while the construction worker pushes the insulation element towards the inner shell and into position.
  • at least one mounting anchor penetrates at least one of said top and/or bottom flanges in the assembled state.
  • the mounting anchors help support the insulation elements as the insulation elements rest on the mounting anchors in addition to resting on the insulation element(s) below.
  • the insulation layer is fastened by means of mounting anchors in that a mounting anchor penetrates a top and/or bottom flange. This way, a stable and coherent surface facing away from the inner shell is provided.
  • the securing means is configured to abut this coherent surface.
  • coherent means that the surface is constituted by one insulation element, i.e. the securing means abuts a surface of a single insulation element.
  • a ratio between the extension of the top flange in the second plane and the extension of the bottom flange in the second plane is approximately in the range from 2/98 to 98/2, preferably 25/75 to 75/25, more preferably 40/60 to 60/40, most preferably approximately 50/50.
  • the ratio between the extension of the top flange in the second plane and the extension of the bottom flange in the second plane is chosen while balancing two objects. Firstly, the stability of the insulation element in that the flange which is to be penetrated by a mounting anchor has to be sufficiently stable not to be deformed or even broken, when the insulation element is pressed against the mounting anchors in order for it to penetrate the flange. Secondly, the ease of assembly for the construction worker, as it is highly desirable that the assembly of the insulation layer and thus the penetration of the flange does not require too much force applied by the construction worker in order for the work not to be too strenuous. The ratios above balance these two objects and are stated in an order of preference.
  • the insulation elements of the at least one first insulation layer are made of a weather-resistant material.
  • weather resistance means that the material of the insulation elements of the at least one first insulation layer is suitable for being subjected to e.g. precipitation without being covered and thus protected by an outer shell functioning as a climate barrier over a longer period of time, e.g. 4-5 months, and still maintains its insulation capacity in the finished construction.
  • the completed first insulation layer can be subjected to normal Scandinavian climate exposure conditions for longer periods of time, while the wall insulation system, including the outer shell, is under construction.
  • the material is not deteriorated by normal precipitation, e.g. 300 mm over approximately 4-5 months.
  • construction of the outer shell is also used to keep the insulation layer in place.
  • the inner shell In cold climates, the inner shell has to be insulated before the interior construction can begin.
  • many materials used for the completion of the outer shell cannot be used below certain outdoor temperatures.
  • the overall construction process of a building of this type is somewhat halted at cold temperatures. This prolongs the construction process and makes it significantly less cost-effective.
  • the wall insulation system of the invention enables the completion of the assembly of the at least one first insulation layer without the need for a simultaneous completion of the outer shell.
  • the interior construction can begin, and the construction of the outer shell can take place independently, when e.g. the outdoor temperature according to the chosen materials of the outer shell so allows.
  • the insulation elements of the first insulation layer are made of mineral wool, preferably at a density of 45 to 150 kg/m 3 Glass wool and stone wool have proven to be suitable materials for the invention in that they are not damaged by precipitation. Furthermore, it is possible to make insulation elements of relatively high dimensional stability which means that a relatively tight fit can be achieved between the insulation elements so as to achieve an insulation layer without significant gaps which can cause thermal bridging. A certain dimensional stability is important for the insulation elements to be assembled to a insulation layer according to the invention.
  • the insulation elements of the first insulation layer are of a laminated structure comprising at least two components made of different materials and/or having different densities.
  • the two components do not necessarily have to have the same properties.
  • the outermost component can be made of a material which is better suited for exposure to weather, whereas the innermost component may be of a material which is for example more stable, strong or cheap compared to the material of the outermost component.
  • the innermost component may be of a material which is for example more stable, strong or cheap compared to the material of the outermost component. It is also possible to provide an insulation element with two components of the same material but with different densities to achieve a cost-effective and functional product according to desired insulation element characteristics.
  • the at least two components are offset in the width direction so as to form an insulation element with a top flange and a bottom flange. This way, the cost of manufacturing profiled insulation elements is eliminated.
  • the wall insulation system comprises at least one second insulation layer.
  • the insulation elements of the second insulation layer do not necessarily have to have the same properties as the insulation elements of the first insulation layer.
  • an insulation element of the second insulation layer does not have to be profiled so as to obtain a partial overlay over the insulation element below as is the case for the insulation elements of the first insulation layer. This means that the insulation elements of the second insulation layer can be manufactured in a simpler and thus less expensive way than the insulation elements of the first insulation layer.
  • insulation elements of the at least one second insulation layer are made of a different material than the insulation elements of said first insulation layer.
  • the insulation elements of the second insulation layer do not necessarily have to the same properties as the insulation elements of the first insulation layer.
  • the material of the insulation elements of the second insulation layer does not have to have the same characteristics as the material of the insulation elements of the first insulation layer.
  • it can e.g. be chosen to be a less expensive material than the material of the insulation elements of the first insulation layer.
  • it can be chosen to have a different, e.g. higher, insulating capability than the material of the insulation elements of the first insulation layer.
  • the insulation elements of the at least one second insulation layer are made of mineral wool (e.g. glass wool or stone wool), PIR, PUR, vacuum insulation, fiber insulations, aerogel mats or the like.
  • the density of the insulation elements of the at least one second insulation layer is dependent on the material used. Preferably, each material has a density according to the known standards within the industry when used for wall insulation.
  • the mounting anchor may be provided in different configurations depending on the wall construction.
  • the following mounting anchors and locking elements does not necessarily have to be used in connection with the invention, but may be used independent of the present invention.
  • the mounting anchor may comprise a first end and a second end, the first end configured to be positioned in the inner shell and a second end configured to face away from the inner shell, wherein the second end is provided with engagement means.
  • engagement means may be provided in different forms as will be seen in the following embodiments. Furthermore the engagement means are adapted to engage with different locking elements such that reinforcement mesh, a similar mesh or a cross runner in metal, composite, wood similar items may be held in place
  • the engagement means is in the form of a transverse hole for receiving a locking element.
  • the hole is transverse in relation to a length of the mounting anchor.
  • This embodiment is particular suitable when the outside of the wall is to be plastered.
  • any type of cladding may be provided on top of the insulation elements, but some locking elements or engagement means are more suitable to a particular cladding such as plaster, boarding or bricks.
  • the second end is disc shaped or in any other way flat, such that it is easier to press the insulation element over the second end of the mounting anchor.
  • the flat disc shaped end may be shaped as a circle or a polygon.
  • the disc of the second end may be provided by pressing the end of the mounting anchor flat.
  • the first end of the mounting anchor in this embodiment may be stepped.
  • the engagement means may comprise a thread.
  • a suitable locking element for this mounting anchor may be a bushing provided with internal threads. A disc forming part of the bushing is positioned at the end of the bushing perpendicular to the extension of the internal threads. It functions as a locking element keeping mounting profile and/or cross runners and/or breather paper and/or fillets abutting the front surface of the insulation element in place.
  • the mounting anchor may extend out through the bushing. Alternatively, a washer and a nut may simply be used as a locking element.
  • This particular embodiment of the mounting anchor and the embodiments of the locking element are suitable for ventilated facades such as boarded and/or paneled timber frame walls.
  • the engagement means may comprise a polygonal shaped end.
  • the polygonal shaped end may be star shaped.
  • the polygonal shaped end may be provided at the end of a number of threads on the mounting anchor as mentioned in the previous embodiment.
  • the polygonal end is provided on a straight mounting anchor.
  • the first end of the mounting anchor may comprise engagement means, such as a thread, including thread forming and self-tapping thread. This allows the mounting anchor to be used in particular for renovation of external walls. It may also be used for construction of new walls.
  • the mounting anchor of this embodiment may be screwed into an existing wall, wherein the polygonal shaped end may be used to screw in the mounting anchor by means of a torque wrench.
  • a locking element in the form of a bushing with internal threads and a disc provided in extension of and in parallel to the internal threads may be provided. Thereby an end similar to the end described in the first embodiment of the mounting anchor is provided.
  • a securing means may be used to fasten the insulation elements to the construction.
  • a method of assembling a wall insulation system for a double shell exterior wall comprising the steps of providing an inner shell extending in a first plane with mounting anchors extending substantially perpendicularly to the first plane and being fastened to the inner shell with lateral offsets, and in rows with uniform elevation offsets from one another, providing a plurality of insulation elements having a width in the direction between two adjacent rows of the mounting anchors and a length extending perpendicularly to the width, wherein an insulation element comprises a main portion having a back surface, top and a bottom flange protruding from the main portion and extending along the length of the insulation element, guiding a first insulation element in a direction towards the inner shell between two adjacent rows of mounting anchors, guiding a second insulation element in a direction towards the inner shell above the first insulation element, such that the top flange of the first insulation element
  • the method of the invention it is possible to complete the at least one first insulation layer independently of the construction of the outer shell. This provides for an easier and more simple task for the construction worker compared to known methods, and he/she only need the materials for the assembly of the at least one first insulation layer at hand.
  • the insulation layer can be completed even without the immediately subsequent completion of the outer shell, as the assembly of the insulation layer is a stable construction that does not require to be immediately supported nor protected by the completion of the outer shell. This is because the mounting anchor penetrates the bottom flange and a locking effect is provided, such that a lower insulation element, is kept in place as well by the attached insulation element above it.
  • the interior construction can begin, even if the construction of the outer shell is halted, e.g. to outdoor temperatures or material shortage.
  • the method further comprises the step of providing an outer shell onto the first insulation layer.
  • the method further comprises the steps of providing a second insulation layer and mounting the second insulation layer onto the inner shell prior to assembly of the first insulation layer.
  • Fig. 1 is a cross-sectional view of a wall insulation system comprising insulation elements according to an embodiment of the invention
  • Fig. 2 is a cross-sectional view of a wall insulation system comprising insulation elements according to a further embodiment of the invention
  • Fig. 4 is a perspective view of a first type insulation element
  • Fig. 5 is a perspective view of a second type insulation element according to the invention.
  • Fig. 6 is a schematic representation of an assembly process of two insulation elements according to Fig. 5, Figs 7 to 10 show different embodiments of the insulation elements according to the invention,
  • Figs 1 1 to 13 illustrate further embodiments of the insulation elements of the first insulation layer according to the invention
  • Fig. 15 is a cross-sectional view of a wall insulation system comprising insulation elements according to an embodiment of the invention and two embodiments of the mounting anchors used for a ventilated facade,
  • Figs 16a-16c show three different embodiments of mounting anchors
  • Figs 17a to 17d show four different embodiments of locking elements
  • Figs 19 and 20 show cross-sectional views corresponding to Fig. 15, on a larger scale, of different embodiments of locking elements.
  • the wall insulation system comprises an inner shell 1 having a side facing an interior space of a room in a building and an outer side facing an outer most part of the building constituted by an outer shell 2.
  • the inner shell 1 and outer shell 2 is in an assembled state arranged at a distance from each other so as to define an intermediary space 3 there between.
  • a plurality of mounting anchors 8 is fastened to the inner shell 1 .
  • the mounting anchors are arranged with lateral offsets and in rows with uniform elevation off-sets from each other, so as to provide a uniform distribution of mounting anchors on the outer side surface of the inner shell 1.
  • the mounting anchors 8 are in an assembled state in one end fastened to the inner shell 1 and in the other end fastened to the outer shell 2 so as to create a bridging of the intermediary space 3 between the inner shell 1 and the outer shell 2.
  • the wall insulation system 10 further comprises an insulation layer 4, which are made from a plurality of insulation elements 41 , 51 .
  • the insulation elements 41 , 51 are provided within the intermediary space 3 between the inner shell 1 and outer shell 2.
  • the insulation elements 41 , 51 are supported by the mounting anchors 8, the supporting mechanism to be explained in further detail throughout the description.
  • Fig. 1 In the assembled state of Fig. 1 it is seen how the plurality of insulation elements 41 , 51 define a first insulation layer 4 of the wall insulation system 10, where the insulation elements 41 , 51 are fastened to the inner shell 1 by a plurality of securing means 6.
  • the securing means 6 are arranged so that they provide a pressure to the insulation element 41 , 51 so as to provide a force acting by pressing the insulation element 41 , 51 in a direction towards the inner shell 1 , where the inner shell is defined by a first plane.
  • the insulation element 41 , 51 have a width W, which are given in the direction between two adjacent rows of the mounting anchors 8 and a length direction L extending perpendicularly to the width W.
  • the width direction should be construed as the plane of the insulation element 41 , 51 , which in the assembled state of Fig. 1 is parallel with the first plane of the inner shell 1 .
  • the insulation element 41 is configured such that the top flange 43 and the bottom flange 44 protrude from the main portion 42 on each side of a longitudinal centerline, c, in the width direction, W, of the insulation element. That is, the insulation element 41 is as seen in Fig. 5, in a top and bottom region thereof, provided with a stepped portion comprising a top flange surface 430, a bottom flange surface 440 and a top and bottom main portion surface 420, 421 .
  • Fig. 6 the configuration of two insulation elements 41 , 51 in relation to each other is illustrated.
  • the stepped portions of the top and bottom region of the insulation elements 41 , 51 are configured in a shape so as to be complementary to each other.
  • a plurality of insulation elements 41 , 51 are connected to each other.
  • the stepped portions of the insulation elements 41 , 51 are as seen provided with a complementary shape such that when placing a second insulation element 51 onto a first insulation element 41 in the direction of arrow A in Fig. 6, the top flange surface 430 of the first insulation element 41 abuts a bottom main portion surface 521 of the second insulation element 51 .
  • the top main portion surface 420 of the first insulation element 41 abuts the bottom flange surface 540 of the second insulation element 51.
  • the two insulation elements 41 , 51 are in an assembled state illustrated in Fig. 1 combined to each other such that the bottom flange 54 of the second insulation element 51 provides a locking effect of the first insulation element 41 .
  • the stepped portions comprising the top and bottom flanges together with the main portion in a cross-section view of the insulation elements, in each of the top and bottom region substantially defines an L-shaped cross-section.
  • the L-shaped cross-section of the top and bottom regions is configured up-side down in relation to each other.
  • the second insulation element 51 is in a similar manner provided with a main portion 52, having two protruding flanges 53, 54, which each gives rise to a top flange surface 530 and a bottom flange surface 540. Furthermore, the main portion 52 of the second insulation element 51 together with the flanges 53, 54 provides for a top main portion surface 520 and a bottom main portion surface 521 .
  • the insulation elements 41 , 51 are thus configured to complement each other so as to provide a locking effect thereof, but also to provide the insulation elements 41 , 51 with guiding means used during assembly of the insulation layer, which mechanism will become apparent in the following. Especially with reference to Fig. 1 , the assembly of the insulation layer 4 is to be explained.
  • the wall insulation system 10 in Fig. 1 is assembled by first providing an inner shell 1 extending in a first plane and having mounting anchors 8 fastened thereto.
  • the mounting anchors 8 extend substantially perpendicularly to the first plane and are fastened to the inner shell 1 with lateral offsets, and in rows with uniform elevation offsets from one another, as illustrated in Fig. 1 .
  • This first step provides for the foundation of the wall insulation system, to which the first insulation layer 4 constituted by a plurality of insulation elements 41 , 51 is connected.
  • a plurality of insulation elements 41 , 51 is provided.
  • the insulation elements of this embodiment correspond to the form and shape of the insulation element described in Figs 5 and 6.
  • a first insulation element 41 is guided in a direction towards the inner shell 1 between two adjacent rows of mounting anchors 8. That is, a flange surface 430 at the top region of the insulation element 41 and a main part surface 421 at the bottom region of the insulation element 41 , during assembly, together provide for guiding means for the insulation element 41 .
  • the distance between two adjacent rows of mounting anchors 8 corresponds to the distance from the flange surface 430, at the top region, to the main part surface 421 of the bottom region of the insulation element 41 .
  • the top flange surface 430 of the top region provides a guiding surface for a first mounting anchor 8a
  • the bottom main surface 421 of the insulation element 41 provides for a guiding surface of a second mounting anchor 8b as illustrated in Fig. 1. Due to this construction, the bottom flange 44 of the insulation element 41 is during assembly penetrated by a mounting anchor 8b, whereby the mounting anchor provides for a supporting and partly locking effect of the first insulation element 41 .
  • a second insulation element 51 is provided.
  • the second insulation element 51 is guided in a direction towards the inner shell 1 above the first insulation element 41 , such that the top flange 43 of the first insulation element 41 abuts the bottom flange 54 of the second insulation element 51 , thereby locking the first and the second insulation elements 41 , 51 to each other.
  • the first 41 and second insulation elements 51 are in more detail connected to each other as described above in relation to Fig. 6.
  • the complementary L-shaped form of each of the insulation elements 41 , 51 together provides for a locking effect of the lowermost insulation element, in the case illustrated in Fig. 1 , the lowermost insulation element being the first insulation element 41 .
  • the bottom flange 54 of the second insulation element 51 covers the top flange 43 of the first insulation element 41 in the assembled state, wherein the mounting anchor 8a penetrates the bottom flange 54 of the second insulation element 51 .
  • This assembly of two complementary insulation elements 41 , 51 is repeated a plurality of times in order to assembly a plurality of insulation elements for providing an insulation layer 4 as illustrated in Fig. 1 .
  • the insulation elements 41 , 51 are tightly fastened to the inner shell 1 by providing securing means 6 to the mounting anchors.
  • the securing means 6 is guided on the free end of the mounting anchors 8 so as to be guided towards the insulation elements 41 , 51 at a front surface thereof, the front surface facing the outer shell in an assembled state. Here they are pushed tightly to the front surface 45 so as to fasten the insulation element 41 , 51 to the inner shell 1 .
  • This procedure is repeated with regards to the plurality of insulation elements which constitutes the insulation layer 4.
  • the outer shell 2 in this case brickwork, is provided onto the front surface 45, 55 of the plurality of insulation elements.
  • the insulation element 41 , 51 also has a back surface 46 facing the inner shell 1 .
  • a second embodiment of a wall insulation system 100 is illustrated.
  • parts having the same or analogous function as previously described are denoted with the same reference numerals to which 100 has been added.
  • an additional second insulation layer 9 is installed in the intermediary space 103 between the inner shell 101 and the outer shell 102.
  • the first insulation layer 104 corresponds to the first insulation layer 4 as previously described. That is, the insulation elements 141 , 151 should substantially be construed as having the properties and method of assembly as described in the embodiment according to Fig. 1 , and is therefore not explained in further detail in relation to Figs 2 and 3.
  • the second insulation layer 9 in the embodiment of Figs 2 and 3 comprises a second type insulation element 91 , which are substantially rectangular in shape, and to be seen in more detail in Fig. 4.
  • the insulation elements 141 , 151 of the first insulation layer 104 differ in shape from the insulation elements 91 of the second insulation layer 9.
  • the second insulation layer 9 is in this embodiment fastened to the inner shell 1 prior to the assembly of the first insulation layer 104, which are therefore mounted onto the second insulation layer 9.
  • the insulation elements 91 of the second type are substantially guided towards the inner shell 101 within the distance between two adjacent rows of mounting anchors 108, such that the mounting anchors 108 also for the second insulation layer 9 provides guiding means for an upper surface 92 and lower surface 93 of the second insulation element 91 .
  • the insulation layers 104, 9 are fastened to the inner shell 101 by securing means 106.
  • the insulation elements within an insulation layer have the same shape and/or with regards to the first insulation are configured so as to be complementary to each other, so as to be stacked in between the mounting anchors, where they are substantially kept in place.
  • Figs 7 to 10 which illustrate different embodiments of insulation elements, especially insulation elements intended to be used in the outermost first insulation layer 4, 104.
  • the insulation elements 241 , 251 ; 341 , 351 ; 441 , 451 ; 541 , 551 differ in shape in relation to each other but should be construed as having the same properties as described throughout the description in relation to the insulation elements 41 , 51 constituting the first insulation layer 4.
  • Especially the flanges protruding from the main portion of the insulation elements differ in shape. Without being explained in further detail, the differences in shape of the insulation elements are apparent from the Figures.
  • the thickness of the bottom flange 343, 353 is varying in relation to the remaining embodiments.
  • the variation in the thickness of the bottom flange influences the assembly process of the insulation layer, in that the thickness of the bottom flange 343, 353 defines the part of the bottom flange, which the mounting anchors 8 is to penetrate during assembly. That is, the more material to penetrate the more force needs to be applied from a construction worker assembling the insulation layer.
  • the extension of the flange portions 543, 553 as illustrated in Fig. 10 may also vary, so that more or less material provides for a locking of the first and second insulation element 541 , 551 .
  • the insulation element may be made from at least two components, wherein one component is made from a different material and/or density than the other. That is, with reference to Fig. 1 1 , the insulation element 641 is constituted by a first component 650 and a second component 651 so as to be formed as a laminated insulation element. The first and second components are as illustrated in the Figs made from different materials, and are formed as described in the previous sections of the disclosure, so as to comprise a top flange 653 and a bottom flange 654.
  • the two components 750, 751 of the insulation element 741 are, in one embodiment, made from a material having different densities. Also in this embodiment, the insulation element 741 comprises two flanges as previously described, and is therefore not dis- cussed in further detail.
  • the insulation element may be made of at least three components, so as to form a laminated insulation element.
  • the insulation element 841 comprises a first 850, a second 851 and a third 852 component, each being made from different materials. In this case it could also be contemplated that at least one layer are made from a different material than the remaining two layers.
  • the shape of the insulation element differs slightly from the previously described embodiments.
  • the insulation element 841 of the embodiment in Fig. 13 comprises two protruding flange portions, a top flange portion 853 and a bottom flange portion 854 similarly to the flange portions in the previously described embodiments.
  • the flange portions substantially form a stepped portion, such as a staircase structure, where an end of each component 850, 851 , 852 each defines a step surface 853a, 853b, 853c in the top region and a step surface 854a, 854b, 854c in the bottom region.
  • Figs 14 and 15 are similar to Fig. 1 , only differences in relation to Figs 14 and 15 will be described.
  • Fig. 14 a solution for a plastered external wall, either renovation or newly constructed buildings, is described. In particular the focus on the mounting anchor and a locking element for keeping further cladding on the insulation elements in place.
  • Fig. 14 shows three different solutions all suitable for a plastered facade.
  • a mounting anchor 8 with engagement means 208a in the form of disc with an eye or hole is provided. The disc placed in parallel and in extension of the mounting anchor is easy to use for penetration of the insulation element 41 , 51 during mounting due to its flat configuration.
  • a securing means 6 is placed over the mounting anchor, subsequently reinforcement mesh 7 is placed over the mounting anchor 8 and attached by means of a locking element 209a in the form of a cane.
  • the crook of the cane is used for attaching the reinforcement mesh 7 to the construction by engaging the crook with the reinforcement mesh 7.
  • a mounting anchor with engagement means 208b in the form of threads has been used. Again the insulation element has been 51 pushed over the mounting anchor 8, securing means 6 has been placed over the mounting anchor 8 and a locking element 209c in the form of a bushing with internal threads and a disc with a hole has been attached to the mounting anchor 8. As the end of the mounting anchor 8 now is provided with an end similar to the upper most embodiment in this figure, a locking element 209a in the form of a cane is applied in a similar fashion as mentioned above.
  • a mounting anchor with engagement means in the form of threads and a polygonal end 208c has been used.
  • This mounting anchor does not need to be build into the inner shell during construction of the inner shell, but may be mounted subsequently by screwing it into the wall of the inner shell by using e.g. a torque wrench.
  • Similar locking elements as shown in the middle embodiment of this figure has been mounted onto this mounting anchor 8.
  • FIG. 15 only differences in relation to Fig. 1 will be described.
  • two embodiments of mounting anchors have been used. These two embodiments are particular useful for ventilated facades, both renovation and newly build constructions, where the facade is provided with for example a boarded and/or panelled timber frame wall.
  • a stepped mounting anchor comprising treads at the second end, extends out from the inner shell 1 throughout the insulation element 61 .
  • a vertical post or fillet 1 1 is placed over the mounting anchors 8 provided with threads 208b.
  • a bushing 209 with internal threads is placed over the mounting anchor 8.
  • the mounting anchor of the previous embodiment has been replaced by a straight mounting anchor 209b with threads at both ends and a polygonal end for screwing the mounting anchor into the wall.
  • a bushing 209b is used for attachment of the vertical post or fillet.
  • a horizontal post or fillet 12 and boarding 13 are provided as a further layer on the vertical post or fillet 1 1.
  • the horizontal post or fillet 12 and boarding 13 may be dispensed with. Instead the horizontal post or fillet may be directly attached to the insulation element and the vertical post or fillet on top of the
  • Figs 16a to 16c show different embodiments of mounting anchors. The different relations they may enter into have been shown in Figs 14 and 15.
  • Fig. 16a shows a first embodiment of a mounting anchor 8 with a stepped first end 14 and a second end provided with a disc 15 with a hole 16, constituting the engagement means 208a of the mounting anchor.
  • the disc 15 extends in parallel to the length of the mounting anchor 8.
  • the mounting anchor in fig. 16a is preferably used for plastered constructions both renovations and newly build constructions.
  • Fig. 16b shows a second embodiment of a mounting anchor 8 with a stepped first end 14 and a second end provided with threads constituting the engagement means 208b of the mounting anchor.
  • the mounting anchor in fig. 16b is preferably used for ventilated facades both renovations and newly built constructions.
  • Fig. 16c shows a third embodiment of a mounting anchor 8 with a straight first end 18 and a second end provided with threads 17 and a polygonal end 19 both of which constitutes the engagement means 208c of the mounting anchor 8.
  • the mounting anchor is seen from the side and from second end.
  • the mounting anchor 8 in fig. 16c may be used for both plastered and ventilated facades and both for renovations and newly build constructions depending on what kind of locking means is mounted onto the second end.
  • Figs 17a to 17d show four embodiments of locking means that may be fitted onto the second end of one the mounting anchors provided with threads 17 at the second end.
  • Fig. 17a shows a first embodiment of a locking element with a cane like shape, also called a cane locking element 209a.
  • the cane locking element is particular useful for engagement with the mounting anchor with the disc shaped engagement means 208a.
  • Fig. 17b shows a second embodiment of a bushing 209b with internal threads 221 and, constituting a part thereof, a disc 220 positioned at the end of the bushing perpendicular to the extension of the internal threads.
  • the bushing is shown from the side and from above. This may function as a locking element keeping further cladding such as posts and fillets in place.
  • Fig.17c shows a third embodiment of a locking element.
  • This is also a bushing 209c with internal threads 217, however, here a disc 210 is placed in parallel to the extension of the threads 217.
  • the disc is provided with a hole for engagement with the cane locking element.
  • the threads 217 of the bushing are adapted to engagement with the threads 17 of mounting anchor 208c or 208b.
  • Fig. 17d shows a nut 231 and a washer 230 that may be used as a locking element as well.
  • Fig. 18 shows a securing means 6 that is adapted to be placed on any of the mounting anchors, directly on the front face of the insulation element. This secures that the insulation element stays in place.
  • Figs 19 and 20 show close-up views of the mounted conditions of these embodiments.
  • the completed first insulation layer 4 is so stable that it needs not to be supported by the construction of the outer shell 2.
  • the completed first insulation layer 4 can in this way stay not covered by an outer shell 2 even for months.
  • the outer shell 2 can be constructed at a later stage in the building process.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

L'invention concerne un système et un procédé pour isoler une paroi extérieure d'enveloppe double. Le système comprend une enveloppe interne (1; 101) et une enveloppe externe (2; 102), et des ancrages de montage (8; 108) fixés à l'enveloppe interne (1; 101) avec des décalages latéraux, et en rangées avec des décalages en hauteur uniformes l'un par rapport à l'autre. Les ancrages de montage (8; 108) comprennent des moyens de fixation (6; 106). Le système comprend en outre au moins une première couche d'isolation (4; 104) comprenant des éléments d'isolation (41, 51; 141, 151), qui sont supportés par les ancrages de montage (8; 108) entre l'enveloppe interne (1; 101) et l'enveloppe externe (2; 102).
PCT/DK2016/050139 2015-05-21 2016-05-20 Système d'isolation de paroi et procédé d'assemblage de système d'isolation de paroi WO2016184476A1 (fr)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL16725356T PL3298206T3 (pl) 2015-05-21 2016-05-20 Ścienny system izolacyjny i sposób montażu ściennego systemu izolacyjnego
EP16725356.6A EP3298206B1 (fr) 2015-05-21 2016-05-20 Système d'isolation de paroi et procédé d'assemblage de système d'isolation de paroi
ES16725356T ES2866042T3 (es) 2015-05-21 2016-05-20 Sistema de aislamiento de pared y método para montar un sistema de aislamiento de pared
DK16725356.6T DK3298206T3 (da) 2015-05-21 2016-05-20 Vægisoleringssystem og fremgangsmåde til samling af et vægisoleringssystem
RU2017144792A RU2728139C2 (ru) 2015-05-21 2016-05-20 Система изоляции стен и способ сборки системы изоляции стен

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DKPA201570302 2015-05-21
DKPA201570302 2015-05-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2016184476A1 true WO2016184476A1 (fr) 2016-11-24

Family

ID=56083859

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DK2016/050139 WO2016184476A1 (fr) 2015-05-21 2016-05-20 Système d'isolation de paroi et procédé d'assemblage de système d'isolation de paroi

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP3298206B1 (fr)
DK (1) DK3298206T3 (fr)
ES (1) ES2866042T3 (fr)
PL (1) PL3298206T3 (fr)
RU (1) RU2728139C2 (fr)
WO (1) WO2016184476A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3707394A4 (fr) * 2017-11-06 2021-06-23 ATG profile Holding ApS Élément de montage destiné au montage d'une unité sur une paroi
GB2612882B (en) * 2021-09-09 2024-08-28 Knauf Insulation Srl Building fire protection

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3812635A (en) * 1972-03-02 1974-05-28 A Hala Method of fabricating a combination water and insulated wall assembly
GB2069564A (en) * 1980-02-20 1981-08-26 Catnic Components Ltd Wall tie for retaining cavity insulating material
GB2133820A (en) * 1983-01-20 1984-08-01 Glidevale Building Prod Tie for a cavity wall
WO1990002853A1 (fr) * 1988-09-07 1990-03-22 Tonex V/Bjarne Andersen Ancre de mur
NL2001794C2 (nl) * 2008-07-11 2010-01-12 Ecotherm Beheer B V Isolatiepaneel, een spouwmuur voorzien van dergelijke isolatiepanelen en een werkwijze voor het vervaardigen van een spouwmuur.

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2256754C1 (ru) * 2004-01-22 2005-07-20 Краснов Григорий Алексеевич Способ возведения изолированных монолитных строительных конструкций
EP1840286A1 (fr) * 2006-03-29 2007-10-03 Rockwool International A/S Système de construction de murs isolants pour une structure de bâtiment

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3812635A (en) * 1972-03-02 1974-05-28 A Hala Method of fabricating a combination water and insulated wall assembly
GB2069564A (en) * 1980-02-20 1981-08-26 Catnic Components Ltd Wall tie for retaining cavity insulating material
GB2133820A (en) * 1983-01-20 1984-08-01 Glidevale Building Prod Tie for a cavity wall
WO1990002853A1 (fr) * 1988-09-07 1990-03-22 Tonex V/Bjarne Andersen Ancre de mur
NL2001794C2 (nl) * 2008-07-11 2010-01-12 Ecotherm Beheer B V Isolatiepaneel, een spouwmuur voorzien van dergelijke isolatiepanelen en een werkwijze voor het vervaardigen van een spouwmuur.

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3707394A4 (fr) * 2017-11-06 2021-06-23 ATG profile Holding ApS Élément de montage destiné au montage d'une unité sur une paroi
GB2612882B (en) * 2021-09-09 2024-08-28 Knauf Insulation Srl Building fire protection

Also Published As

Publication number Publication date
EP3298206B1 (fr) 2021-03-24
EP3298206A1 (fr) 2018-03-28
RU2728139C2 (ru) 2020-07-28
DK3298206T3 (da) 2021-04-26
PL3298206T3 (pl) 2021-07-19
RU2017144792A (ru) 2019-06-24
ES2866042T3 (es) 2021-10-19
RU2017144792A3 (fr) 2019-11-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP7545332B2 (ja) 断熱材に結合される少なくとも１つの硬化セメント質層を備えたプレハブ断熱建築用パネル
US7735282B2 (en) Fully insulated frame building panel system
US8769891B2 (en) Building method using multi-storey panels
US3415026A (en) Building of gypsum structural wall elements
CA3121067C (fr) Systeme de construction de batiment
EP3298206B1 (fr) Système d'isolation de paroi et procédé d'assemblage de système d'isolation de paroi
US20070039265A1 (en) Prefabricated masonry covered structural wall panel
EP0097102B1 (fr) Procédé de construction de bâtiments à partir d'éléments modulaires d'ossature bois avec isolation incorporée, et éléments modulaires pour la mise en oeuvre de ce procédé
EP0195662A2 (fr) Structure de support pour panneaux de revêtement
US20230304281A1 (en) Facade insulating system
BE1019464A3 (fr) Element prefabrique hautement isole.
HU215516B (hu) Falelem falszerkezetek építéséhez, valamint ilyen falelemekből épített falelemrendszer
US20120272596A1 (en) Set of elements for constructing a wooden wall and method for using such elements
US20090049782A1 (en) Interior and exterior surface anchoring system
EP2449185B1 (fr) Système d'isolation supplémentaire et procédé pour isoler une façade
KR100898181B1 (ko) 건식공법 건축물용 바닥구조
KR101636237B1 (ko) 단열 프레임 및 이를 이용한 설치방법
JP2688877B2 (ja) 木造建築物の建築工法
EP4069911B1 (fr) Bardage préfabriqué pour l'habillage d'une ossature en bois d'un bâtiment avec des murs et procédé d'application d'un tel bardage préfabriqué sur une ossature en bois
AU2014265071B2 (en) A building and methods of constructing the building
WO2010012064A1 (fr) Appareil et procédé pour installer un bardage sur des structures
WO2012059900A1 (fr) Système de fixation pour éléments de structure d'interconnexion thermiquement interrompus
FR3085049A1 (fr) Panneau prefabrique a ossature bois equipe d'une peau en beton arme et son procede de fabrication
GB2587789A (en) Flooring assembly
FR2582700A1 (fr) Panneaux et procedes d'assemblage de ces panneaux

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 16725356

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2017144792

Country of ref document: RU

Ref document number: 2016725356

Country of ref document: EP