WO2016110438A1 - Flood protection system - Google Patents

Flood protection system Download PDF

Info

Publication number
WO2016110438A1
WO2016110438A1 PCT/EP2015/081411 EP2015081411W WO2016110438A1 WO 2016110438 A1 WO2016110438 A1 WO 2016110438A1 EP 2015081411 W EP2015081411 W EP 2015081411W WO 2016110438 A1 WO2016110438 A1 WO 2016110438A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
water
protection system
wing
flood protection
lifting
Prior art date
Application number
PCT/EP2015/081411
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Susanne GMAINER
Michael Reiterer
Moritz FUCHS
Alfred STRAUSS
Original Assignee
Universität Für Bodenkultur Wien
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Universität Für Bodenkultur Wien filed Critical Universität Für Bodenkultur Wien
Publication of WO2016110438A1 publication Critical patent/WO2016110438A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02BHYDRAULIC ENGINEERING
    • E02B7/00Barrages or weirs; Layout, construction, methods of, or devices for, making same
    • E02B7/20Movable barrages; Lock or dry-dock gates
    • E02B7/40Swinging or turning gates
    • E02B7/46Gates turning round a horizontal axis arranged midway of the flap
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02BHYDRAULIC ENGINEERING
    • E02B3/00Engineering works in connection with control or use of streams, rivers, coasts, or other marine sites; Sealings or joints for engineering works in general
    • E02B3/04Structures or apparatus for, or methods of, protecting banks, coasts, or harbours
    • E02B3/10Dams; Dykes; Sluice ways or other structures for dykes, dams, or the like
    • E02B3/102Permanently installed raisable dykes
    • E02B3/104Permanently installed raisable dykes with self-activating means

Definitions

  • the invention relates to a flood protection system for preventing the overflow of a body of water at high water level according to the preamble of claim 1.
  • GB 2425559 discloses a flood protection device having a foundation and a plurality of walls mounted on the foundation which are pivotable about a pivot axis from a lowered position to a raised position and back.
  • Each wall includes a water retention arm and an abutment lever arm disposed on opposite sides of the pivot axis.
  • the foundation includes an abutment against which the abutment lever arm abuts when the wall is in the raised condition.
  • the Wasserschhaltearm faces the water, the Widerlagerhebelarm facing away from it.
  • the water retention arm provided with buoyancy bodies (either light material or voids and optionally external buoyancy bodies) and holds it in the upright position through the hydrostatic pressure acting on the water-facing surface of the water retention arm.
  • buoyancy bodies either light material or voids and optionally external buoyancy bodies
  • the abutment lever arm never communicates with the water.
  • the subject of GB 2425559 has the disadvantage that the device must be anchored with a complex foundation in the ground.
  • the NL 031703 C1 discloses a flood protection system with a panel which is mounted pivotably about a pivot axis on a foundation.
  • a ballast tank is disposed on the underside of a lift wing, which at high tide is flooded with water through an opening in the lift wing to permit the installation of a water containment wing.
  • the lifting wing reacts only after sufficient water has flowed into the ballast tank, which may take too long. Is the opening in the lift wing, for example, by foliage or clogged other materials, the flood protection system fails completely. In return, there may be an unwanted installation of the water retention wing in heavy rainfall.
  • the invention seeks to remedy the above-mentioned disadvantages of the prior art.
  • the present invention is therefore based on the object to provide a flood protection system that is improved over the prior art, simplified and cheaper, while providing high protection and reliability in operation.
  • the system should be suitable for autonomous activation. It is intended to prevent backflow of the foundation through the water or groundwater and thus ensure independent activation. Furthermore, the system should allow the build-up of a downward water pressure which counteracts buoyancy caused by groundwater on the foundationsole, thereby avoiding elaborate foundation solutions such as e.g. Pile foundations can be dispensed with.
  • the invention achieves the stated object by providing a flood protection system having the features of claim 1.
  • Advantageous embodiments are set forth in the subclaims.
  • the flood control system of the present invention for preventing flooding of a body of water at high water level comprises a foundation and at least one panel pivotally mounted about a pivot axis on the foundation, the panel having a water retention wing and a lifting wing disposed on opposite sides of the pivot axis.
  • a water chamber communicates by means of an overflow, the level of which defines the flood level, only with the water when the water level of the water reaches or exceeds the high water level.
  • the lifting wing, or the top of the lifting wing is at least partially arranged in the water chamber and through the overflow into the water chamber incoming water is a hydrostatic pressure on the lifting wing can be built, which urges the lifting wing in the interior of the water chamber and thereby the water retention wing around the pivot axis pivots from a lowered position to a raised position.
  • the advantages of the flood protection system according to the invention can be seen, inter alia, in the low demand for building materials and working hours. It can save significant amounts of building material in the foundation.
  • the construction of the flood protection system according to the invention can be carried out quickly and requires only a small amount of personnel.
  • the device according to the invention makes efficient use of the downward hydrostatic pressure of the filled water chamber to control the buoyancy of the groundwater Counterbalance counterweight. The device according to the invention is thus, despite savings in the building material, more stable than constructions known from the prior art. Expensive pile foundations can be dispensed with in the foundation of the device according to the invention in contrast to known devices.
  • the design of the lifting wing - ranging from slightly curved to trough-like - accelerate the activation of the flood protection system.
  • the protection system of the invention can protect against floods or avalanches except flood.
  • a method for operating the flood protection device provides that activates the system when reaching a predefined water level independently without the use of personnel.
  • water enters the water chamber via the overflow and exerts a force on the lifting blade, which automatically raises and lifts the water retention vane from a defined force of the water in the water chamber. until the maximum raised position is reached. This is independent of the actual water level, provided that the water level has at least the level of the overflow.
  • the flood protection system In a state a), the flood protection system is in the idle state or in the non-activated state (FIG. 1). In this condition, the water retention wing is approximately horizontal on a base and can be used as a walkway or driveway. The level of the water in this state is below the overflow.
  • a state b) the flood protection system is in a temporary, partially activated or transitional phase (FIG. 2). This condition occurs when the level of the water reaches the overflow so that water flows into the water chamber through the overflow.
  • the water chamber gradually fills with water, forcing the panel's lifting wing down and back, which in turn causes the water retaining wing to rise.
  • the water retention wing releases a path covered by it in the rest position, on which the traffic can take place during flood phases.
  • a state c) Figure 3
  • the lifting wing in the water chamber has been moved to its final position, whereby the water retaining wing has reached its maximum upright position. As shown in Fig. 3, the water level is below the upper edge of the water retention wing.
  • the curvature of the water retention wing causes in state c) a quantity of water is partly above and behind the pivot axis. This amount of water counteracts the buoyancy of the groundwater. Furthermore, the water in the filled water chamber also counteracts the buoyancy force of the groundwater. In state c) traffic can take place unhindered on the paved road despite the flood.
  • a state d) occurs when the flood has fallen below the level of the flood and the water is drained from the water chamber. This leads to a lowering of the water retaining wing in its rest position (state a). If mud has penetrated the water chamber due to the flood, it may be necessary to flush the water chamber to discharge the mud, for which purge channels are provided in the water chamber. In embodiments of the invention in which the lifting wing is trough-shaped, water and optionally sludge are drained from the trough.
  • the back of the water chamber is lined in preferred embodiments with a (flat) sealing element and contains outlet channels with inlet openings.
  • the sealing element consists of an elastomeric sealing element. The sealing element prevents water from entering between the lifting wing and the rear wall and undesirably flowing into the outlet channels when the lifting wing abuts against the rear wall of the water chamber.
  • the outlet channels allow efficient drainage of water obstructing the pivoting process of the panel located between the lifting wing and the rear wall of the water chamber.
  • the water chamber has a front wall which separates the water chamber from the water and whose upper edge forms the overflow.
  • the water chamber is filled with water when the level of the water reaches the overflow, and the water retaining wing comes to a standstill.
  • the water chamber can be arranged along the water.
  • the lifting wing preferably closes off a section of the interior of the water chamber which faces away from the incoming water.
  • the lifting bow has a trough-like structure in which incoming water quickly accumulates, which leads to a rapid and, due to the defined volume of the trough-like structure, very reliable erection of the water retention blade into its maximally upright position.
  • the tub structure of the lift led to a faster and timely predictable activation of the flood protection system, since not the entire water chamber with water for activation must fill, but only the tub structure.
  • the water chamber is only partially separated from the water by the lifting fins, and the overflow is below the lifting fins.
  • the water chamber is already partially filled with water when a defined flood level or water level is reached, and the flood protection system reacts particularly quickly when the water level rises further.
  • the water retaining wing and the lifting fins enclose an angle of less than 180 degrees, particularly advantageously less than 90 degrees, with each other, and a buoyancy body is integrated in the lifting fuselage.
  • This buoyant body may be formed of a cavity filled with air or other medium of lesser density than water.
  • the panels of the flood protection system are preferably made of normal concrete, high strength or ultra high strength concretes, metals, e.g. Steel or aluminum., Plastics, in particular fiber-reinforced plastics.
  • the Wasserschhaltefiügel is preferably curved away from the water, so that the waters can exert a Wasserauflast, which counteracts the buoyancy of the system.
  • the panels can have a length and height of several meters. For reasons of easy transport on trucks, for example, lengths of about 2 m are recommended.
  • the flood protection system preferably comprises a flat foundation.
  • the water chamber of the device according to the invention is preferably of the Flachfund ist surrounded or is conveniently formed and limited by them.
  • the shallow foundation shields the flood protection system downwards against external influences such as groundwater.
  • the shallow foundation preferably comprises drainage and irrigation channels.
  • the pivot axis of the panels is arranged above the water chamber in one embodiment of the invention. At the pivot axis are at the points of contact of panel and foundation joints and / or foundation surfaces. These hinges preferably have serrations, knobs or friction surfaces, thereby providing a robust tilting mechanism of the panel from the lying to the erected position, in which the panel is held in position throughout the rolling-tipping operation by means of the teeth, nubs or friction surfaces of the joint ,
  • the flat foundations and a foundation bed together form the foundation.
  • the foundation bed preferably comprises materials such as concrete, reinforced concrete, UHPC, steel, metal alloys, aluminum, plastics, in particular reinforced plastics, etc.
  • the foundation bedding provides effective protection against the penetration of groundwater and the underflow or underflow of the overall construction. In addition, their weight counteracts the buoyancy of the water. Drainage and flushing channels allow controlled discharge of water from the water chamber. The water, after the fall of high water below the height of the overflow, can be selectively drained through drainage and scavenging passages to return the water retention wing to the lowered position. Furthermore, e.g. Rain water, which has accumulated in the water chamber, drained and removed by periodic flushing dirt from the water chamber.
  • air cushions, sealing foils or balloons can also be used in order to avoid water accumulation in intermediate spaces.
  • the panels of the flood protection system can be installed quickly and easily assembled with the aid of mobile cranes.
  • the assembly process of the panels runs off by the panel elements are lifted in a vertical position in the teeth of Flachfundtechnik and pivoted to its lowered position.
  • the panel elements preferably have a height defined according to the expected maximum water level, which is usually several meters. The maximum water level is the highest within the scheduled life expectancy high water level taking into account long-term readings.
  • the water retention wing in preferred embodiments is more than half the height of the panels, the pivot axis being the transition between the water retention loop and the lifting wing.
  • the water retaining blade comprises between 60 and 80% of the total height of the panel, assuming substantially equal average thicknesses of the water retention blade and the lifting wing. More preferably, the water retention wing exerts without high water, i. at rest, a greater torque than acting in the opposite direction torque of the lifting wing. As a result, the Wasserschhaltefiügel rests only by gravity in the lowered state.
  • the lifting wing of the flood protection system rests against a rear wall of the water chamber facing away from the water in the raised position of the water retention rail, the sealing effect being ensured by flat sealing elements, preferably elastomeric sealing elements, can be increased.
  • flat sealing elements preferably elastomeric sealing elements
  • the water can be drained from the water chamber after the water level has dropped below the high water level and the water retention flock can be returned to its lowered rest position. If the pivot axis of the panel is above the water chamber, there is a uniform distribution of the downward force counteracting the buoyancy by groundwater.
  • the surface of the water retention wing in the lowered position forms a drive and / or walkway or a paved road.
  • the panel is arranged so that the water retaining wing averted in the lowered state of the water and the lifting flights faces the water. As a result, flood can only reach the water chamber.
  • water-side surface of the water retention wing in the raised position at least partially inclined away from the water, optionally curved, can produce a downwardly directed hydrostatic pressure through the water to the water retention wing.
  • the pivot axis has a rolling surface about which the pivot axis rolls in a pivoting movement.
  • the rolling surface and the rolling surface opposite the foundation surface preferably have complementary teeth, nubs or friction surfaces.
  • the joint is designed as a hinge joint, which allows stabilization of the pivot axis.
  • a plurality of panels are arranged next to one another, wherein adjacent panels overlap one another laterally and sealing elements, for example elastomer sealing elements, are preferably arranged in the overlapping area.
  • sealing elements for example elastomer sealing elements
  • FIG. 1 shows a cross section through a first embodiment of the flood protection system according to the invention.
  • Figure 2 shows the first embodiment of the invention in a state in which the water chamber is at least partially filled with water.
  • Fig. 3 shows the first embodiment of the invention in a state in which the water chamber is completely filled with water.
  • Fig. 4 shows the water chamber of the flood protection system according to the invention in an enlarged view.
  • Fig. 5 shows an embodiment according to the invention of a joint of the pivot axis of the flood protection system enlarged in cross section.
  • Fig. 6 shows a second embodiment of the flood protection system according to the invention in cross section.
  • FIG. 7 shows a plan view of a flood protection system according to the invention with a plurality of panel elements.
  • FIG. 8 shows a longitudinal section through the panel elements according to FIG. 7.
  • Fig. 9 shows a cross section through a third embodiment of the invention in one
  • Fig. 10 shows a cross section through the third embodiment of the invention in one
  • FIG. 1 shows a cross section through an embodiment of the flood protection system 1 according to the invention for preventing the overflow of a body of water at high water level in cross section.
  • the embodiment comprises a Flachfundtechnik 2, and a foundation bed 19, which together form the foundation 33, further outlet channels 13 with inlet openings 23 and an outlet opening and two drainage and irrigation channels 10.
  • the flood protection system has a panel 3 which is pivotable about a pivot axis 4 is mounted on the foundation 33, wherein the panel 3 has a water retaining wing 5 and a lifting wing 6, which are arranged on opposite sides of the pivot axis 4.
  • many panels are usually arranged side by side, as further below is described.
  • the flood protection system comprises a water chamber 7, which communicates with the body of water by means of an overflow 24, the level of which defines the flood level, when the water level WSP of the water reaches or exceeds this flood level, the top 61 of the lifting wing 6 at least partially in the water chamber 7 is arranged and in the illustrated embodiment, a portion facing away from the incoming water portion of the interior of the water chamber 7 closes.
  • the water chamber 7 runs along the water and is separated from the water by a front wall 9, the upper edge forms the overflow 24.
  • the lifting wing 6 in the interior of the water chamber 7 urges and thereby pivots the water retaining blade 5 about the pivot axis 4 from a lowered position in which it rests substantially horizontally on an edge beam 22 of a fixed path 21, into a raised position (see FIGS. 2 and 3).
  • the panel 3 is mounted on a concrete joint with a roll-off mechanism 18, wherein the roll-off mechanism 18 has a toothing 17.
  • the water level WSP is located in the illustration of FIG. 1 below the overflow 24, so that the lifting wing 6 does not communicate with the water.
  • the water chamber 7 is thus not filled with water, there is no water on the water side surface. In the lowered position, the surface of the water retention wing 5 forms a drive and / or walkway 20.
  • FIG 2 shows the embodiment of the flood protection system of Figure 1 in a state in which the water level WSP of the water has risen above the overflow 24, whereby water has accumulated on the water side surface of the lifting wing 6 and by the force exerted on the lifting wing 6 such gravity Hebeeriel 6 in the water chamber 7 urges, causing the water chamber 7 has been partially filled with water.
  • the lifting wing 6 pivots about the pivot axis 4 and is matched in its dimensioning on the Flachfund réelle 2 that no water or at least very little water between Flachfund réelle 2 and the front edge of the lifting wing 6 in the space of the water chamber 7 between the lifting wing 6 and the Rear wall 30 passes.
  • the space between water retention wing 5 and rear wall 30 is anhydrous.
  • Fig. 2 shows the panel 3 always has firm hold and a defined position even during the pivoting position 4.
  • Fig. 3 shows the flood protection system 1 in the state of the maximum set-up panel 3.
  • the water chamber 7 is completely filled with water in this state.
  • the lifting wing 6 has been pressed by the hydrostatic pressure exerted by the water in the direction of the rear wall 30 of the water chamber 7 so far that it bears against the sealing elements 11, which are arranged on the surface of the rear wall 30.
  • the lifting wing sealingly closes the inlet openings 23 of the outlet channels 13.
  • a maximum water level is indicated by the reference numeral 35, which is the maximum water level WSP of a flood against which the flood protection system 1 according to the invention can provide protection.
  • WSP maximum water level
  • the foundation 33 of the flood protection system 1 requires a comparatively low mass, because the water in the water chamber 7 counteracts the pressure of the groundwater 8 and develops a downward hydrostatic pressure 27.
  • the acting from above and below, at least partially balancing pressures make it possible that the foundation 33 (Flachfund ist 2 and foundation foundation 19) is made thin, inexpensive and cost-saving.
  • the water retaining wing 5 is preferably tilted away from the water even at maximum erected state, in particular additionally provided with a convexly curved surface seen from the direction of the water, a quantity of water forms a downward hydrostatic pressure 29, which in addition the buoyancy force 26 of the groundwater opposite.
  • Fig. 4 shows the water chamber 7 with the lifting wing in the state of Fig. 3 is enlarged.
  • the lifting wing 6 presses against the rear wall 30 of the water chamber or against the Elastomeric sealing elements 11. If water had accumulated in the space between the lifting wing 6 and the rear wall 30, this water was pushed out of the outlet channels 13 during the pivotal movement of the lifting yoke 6.
  • Fig. 5 shows the joint 18 of FIG. 4 enlarged. It is clear that the teeth 17, which are formed on the rolling surface 16 of the joint 18 and the foundation surface 15, intermesh and thereby give the flood protection system 1 a particularly high stability.
  • FIG. 6 shows a second embodiment of the flood protection system 1 according to the invention, which differs from the first embodiment mainly in that the lifting wing 6 forms a trough 34.
  • the water that flows over the overflow 24 into the trough 34 of the lifting yoke 6 accumulates in the trough 34 until the weight of the water causes the lifting wing 6 to pivot so that the panel 3 straightens.
  • This embodiment has the advantage that a rapid activation in the form of a pivoting of the panel 3 can be achieved because the tub 34 can quickly fill with water. It is thus not necessary for an erection of the panel 3, that the water chamber 7 is completely filled with water. After the fall of the flood, the water is discharged from the tub 34 through outlet openings, not shown, whereby the panel 3 turns into its rest position.
  • Fig. 7 shows a plan view of a flood protection system 1 according to the invention, comprising panel elements 3 arranged in series, in order to provide protection along a longer route of water.
  • the surfaces of the panel elements 3 form at low water, i. when lowered, a sidewalk and / or a street that blends harmoniously into the landscape.
  • the water retention wing 5 is thus walk on top and passable.
  • FIG. 8 shows a longitudinal section through the panel elements 3 according to FIG. 7.
  • the individual panel elements 3 project beyond each other at their mutually facing edges and form sealing surfaces at these boundary surfaces, the sealing of which can be further improved by sealing elements 32, thereby preventing water from passing through at the boundary surfaces.
  • Ribs 31 increase the rigidity of the panels.
  • FIGS. 9 and 10 show a third embodiment of a flood protection system 10 according to the invention.
  • a foundation 36 surrounds a water chamber 70, which is arranged below a pivot axis 40.
  • the water chamber 70 is defined by the foundation 36 as well as an imaginary surface between an overflow 25 and the pivot axis 40 and is in direct communication with the body of water as soon as the water level exceeds the overflow 25 level.
  • the level of the overflow 25 defines the flood level.
  • a panel 38 which is pivotally mounted about the pivot axis 40 on the foundation 36, has a water retaining wing 50 and a lifting wing 60 which are partially disposed on opposite sides of the pivot axis 40.
  • the overflow 25 is below the lifting wing 60, wherein the lifting wing 60 is pivotable about the pivot axis 40 in the direction of the rear wall 37 of the water chamber 70.
  • the lifting wing 60 has a buoyancy body 62. This buoyant body 62 may be formed within the lift wing 60 of a cavity filled with air or other medium of lesser density than water.
  • the lifting wing 60 may have a tare weight 64, which assists the erection of the water retaining wing 50 from a certain angular position of the lifting wing 60.
  • the upper side 61 of the lifting wing 60 is arranged in sections in the water chamber 70. This is achieved in the present embodiment by the shape of the panel 38 or the spatial arrangement of lifting wings 60 and water retaining wings 50.
  • the water retaining wing 50 and the lifting wing 60, or a cross-sectional axis 53 of the water retaining wing 50 and a cross-sectional axis 63 of the lifting wing 60 in this case enclose an angle of less than 90 degrees with each other.
  • the panel 38 is balanced in its center of gravity about the pivot axis 40 such that the rotation about the pivot axis 40 begins as soon as a predefined water level is reached. This predefined water level can also be above the defined flood level.
  • the panel 38 does not react, and the water retention wing 50 remains in its lowered position.
  • This situation is illustrated in FIG. 9, whereby here the water level WSP of the water body coincides with the level of the predefined water level.
  • the surface of the water retention wing 50 may be used as a driveway and / or walkway.
  • the flood protection system 1 offers the following significant advantages and features:
  • the flood protection system 1 is activated automatically when a critical water level is reached. Activation of the system does not require immediate human input.
  • the foundation design in the area of the water chamber panel system fulfills the following essential functions:
  • the foundation design in the area of the water chamber panel system also provides drainage holes or drainage channels for the controlled lowering of the panel when the water level drops and in case of rinsing to purge the water chamber.
  • the flood protection system 1 also offers functions in normal water level.
  • the panel can be used in a lying position as a promenade or makeshift roadway. This is important in densely populated areas and in areas of particular aesthetic demand.
  • the hydraulically active flood protection system 1 is used i.a. also the development (creation of a fortified path system) of public areas and natural areas.
  • the slope / curvature of the water retention wing allows the activation of a water column acting down over the panel, which also acts against the buoyancy on the foundation sole.
  • the preferred joint formation serves to ensure a robust tilting mechanism of the panel from the horizontal to the vertical position. This joint is characterized by a low resistance when erecting and laying down the panel and also offers the controlled positioning before, during and after the folding process by defined Versetzkanten (teeth).
  • the panel is held in position throughout the rolling / tipping process by the teeth of the joint. Snap-in mandrels allow the entire vertical and horizontal load transfer.
  • the hydraulically active flood protection system is designed as a modular system, whereby the width of the panels (preferably approx. 1.5 to 2.5m) is adjusted to a suitable handling weight (for mounting with a mobile truck crane).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)

Abstract

The invention relates to a flood protection system (11) for preventing a body of water from overflowing in the event of a flood level, which flood protection system comprises a foundation (36) and at least one panel (38), which is supported on the foundation (36) in such a way that at least one panel can pivot about a pivot axis (40). The panel (38) has a water retention wing (50) and a lifting wing (60), which are arranged on opposite sides of the pivot axis (40). A water chamber (70) communicates with the body of water by means of an overflow (25), the level of which defines the flood level, only if the water level (WSP) of the body of water reaches or exceeds the flood level. At least some segments of a top side (61) of the lifting wing (60) are arranged in the water chamber (70). By means of water running into the water chamber (70) via the overflow (25), hydrostatic pressure on the lifting wing (60) can be built up, which hydrostatic pressure presses the lifting wing into the interior of the water chamber (70) and thereby pivots the water retention wing (50) about the pivot axis (40) from a lowered position to a raised position.

Description

Hochwasserschutzsystem  Flood Protection System
Die Erfindung betrifft ein Hochwasserschutzsystem zum Verhindern des Überlaufens eines Gewässers bei Hochwasserpegel gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. The invention relates to a flood protection system for preventing the overflow of a body of water at high water level according to the preamble of claim 1.
Die GB 2425559 offenbart eine Hochwasserschutzvorrichtung mit einem Fundament und einer Vielzahl von auf dem Fundament gelagerten Wänden, die um eine Schwenkachse von einer abgesenkten Position in eine angehobene Position und retour schwenkbar sind. Jede Wand umfasst einen Wasserrückhaltearm und einen Widerlagerhebelarm, die an gegenüberliegenden Seiten der Schwenkachse angeordnet sind. Das Fundament umfasst ein Widerlager, gegen das der Widerlagerhebelarm anliegt, wenn sich die Wand im angehobenen Zustand befindet. Der Wasserrückhaltearm ist dem Gewässer zugewandt, der Widerlagerhebelarm davon abgewandt. Wenn der Spiegel des Gewässers steigt, hebt das Gewässer den mit Auftriebskörpern (entweder leichtes Material oder Hohlräume und optional externe Auftriebskörper) versehenen Wasserrückhaltearm an und hält ihn durch den auf die dem Gewässer zugewandte Fläche des Wasserrückhaltearms wirkenden hydrostatischen Druck in der aufrechten Position. Wenn der Wasserspiegel absinkt, senkt sich auch der Wasserrückhaltearm. Der Widerlagerhebelarm kommuniziert niemals mit dem Gewässer. Der Gegenstand von GB 2425559 weist den Nachteil auf, dass die Vorrichtung mit einem aufwendigen Fundament im Boden verankert sein muss. GB 2425559 discloses a flood protection device having a foundation and a plurality of walls mounted on the foundation which are pivotable about a pivot axis from a lowered position to a raised position and back. Each wall includes a water retention arm and an abutment lever arm disposed on opposite sides of the pivot axis. The foundation includes an abutment against which the abutment lever arm abuts when the wall is in the raised condition. The Wasserrückhaltearm faces the water, the Widerlagerhebelarm facing away from it. As the level of the water rises, the water raises the water retention arm provided with buoyancy bodies (either light material or voids and optionally external buoyancy bodies) and holds it in the upright position through the hydrostatic pressure acting on the water-facing surface of the water retention arm. When the water level drops, the water retention arm also lowers. The abutment lever arm never communicates with the water. The subject of GB 2425559 has the disadvantage that the device must be anchored with a complex foundation in the ground.
Bei Hochwasser steigt im Gewässerbettbereich der Grundwasserpegel stark an und übt dadurch einen Auftrieb auf das Fundament aus. Deshalb ist bei bekannten Hochwasserschutzsystemen eine massive Fundamentierung erforderlich, wobei teilweise auch aufwendige Pfahlgründungen erforderlich sind. Da sich Hochwasserschutzvorrichtungen über viele Kilometer erstrecken, bringt die aufwendige Fundamentierung sehr hohe Kosten mit sich. Darüber hinaus ist bei der Konstruktion nach GB 2425559 der oberseitige Gehweg bzw. die oberseitige Fahrbahn nicht mehr nutzbar. In the case of flooding, the groundwater level rises sharply in the water bed area and thus exerts a buoyancy on the foundation. Therefore, a massive foundation is required in known flood protection systems, which sometimes costly pile foundations are required. Since flood protection devices extend over many kilometers, the costly foundations bring very high costs. In addition, in the construction according to GB 2425559, the upper-side walkway or the upper-side roadway is no longer usable.
Die NL 031703 Cl offenbart ein Hochwasserschutzsystem mit einem Paneel, das um eine Schwenkachse schwenkbar auf einem Fundament gelagert ist. In einer Wasserkammer ist an der Unterseite eines Hebeflügels ein Ballasttank angeordnet, der bei Hochwasser über eine Öffnung im Hebeflügel mit Wasser geflutet wird, um die Aufstellung eines Wasserrückhalteflügels zu ermöglichen. Allerdings reagiert der Hebeflügel gemäß der NL 031703 Cl erst, nachdem ausreichend Wasser in den Ballasttank geflossen ist, was unter Umständen zu lange dauert. Ist die Öffnung im Hebeflügel beispielsweise durch Laub oder anderweitige Materialien verstopft, versagt das Hochwasserschutzsystem vollkommen. Im Gegenzug kann es bei starken Regenfällen zu einer ungewollten Aufstellung des Wasserrückhalteflügels kommen. The NL 031703 C1 discloses a flood protection system with a panel which is mounted pivotably about a pivot axis on a foundation. In a water chamber, a ballast tank is disposed on the underside of a lift wing, which at high tide is flooded with water through an opening in the lift wing to permit the installation of a water containment wing. However, according to the NL 031703 Cl, the lifting wing reacts only after sufficient water has flowed into the ballast tank, which may take too long. Is the opening in the lift wing, for example, by foliage or clogged other materials, the flood protection system fails completely. In return, there may be an unwanted installation of the water retention wing in heavy rainfall.
Die Erfindung will bei den oben genannten Nachteilen des Standes der Technik Abhilfe schaffen. Der vorliegenden Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, ein Hochwasserschutzsystem bereitzustellen, das gegenüber dem Stand der Technik verbessert, vereinfacht und preiswerter ist, gleichzeitig aber hohe Schutzwirkung und Verlässlichkeit im Betrieb bietet. Das System soll zur selbstständigen Aktivierung geeignet sein. Es soll Hinterströmung des Fundaments durch das Gewässer bzw. Grundwasser verhindern und somit die selbstständige Aktivierung sicherstellen. Weiters soll das System den Aufbau eines nach unten gerichteten Wasserdruckes ermöglichen, der einem durch Grundwasser verursachten Auftrieb auf die Fundierungssohle entgegenwirkt, wodurch auf aufwendige Fundierungslösungen wie z.B. Pfahlgründungen verzichtet werden kann. The invention seeks to remedy the above-mentioned disadvantages of the prior art. The present invention is therefore based on the object to provide a flood protection system that is improved over the prior art, simplified and cheaper, while providing high protection and reliability in operation. The system should be suitable for autonomous activation. It is intended to prevent backflow of the foundation through the water or groundwater and thus ensure independent activation. Furthermore, the system should allow the build-up of a downward water pressure which counteracts buoyancy caused by groundwater on the foundationsole, thereby avoiding elaborate foundation solutions such as e.g. Pile foundations can be dispensed with.
Die Erfindung löst die gestellte Aufgabe durch Bereitstellen eines Hochwasserschutzsystems mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen dargelegt. Das erfindungsgemäße Hochwasserschutzsystem zum Verhindern des Überlaufens eines Gewässers bei Hochwasserpegel umfasst ein Fundament und zumindest ein Paneel, das um eine Schwenkachse schwenkbar auf dem Fundament gelagert ist, wobei das Paneel einen Wasserrückhalteflügel und einen Hebeflügel aufweist, die auf gegenüberliegenden Seiten der Schwenkachse angeordnet sind. Eine Wasserkammer kommuniziert mittels eines Überlaufs, dessen Niveau den Hochwasserpegel definiert, nur dann mit dem Gewässer, wenn der Wasserstand des Gewässers den Hochwasserpegel erreicht oder überschreitet. Der Hebeflügel, beziehungsweise die Oberseite des Hebeflügels ist zumindest abschnittsweise in der Wasserkammer angeordnet und durch über den Überlauf in die Wasserkammer einlaufendes Wasser ist ein hydrostatischer Druck auf den Hebeflügel aufbaubar, der den Hebeflügel in das Innere der Wasserkammer drängt und dadurch den Wasserrückhalteflügel um die Schwenkachse von einer abgesenkten Stellung in eine angehobene Stellung schwenkt. The invention achieves the stated object by providing a flood protection system having the features of claim 1. Advantageous embodiments are set forth in the subclaims. The flood control system of the present invention for preventing flooding of a body of water at high water level comprises a foundation and at least one panel pivotally mounted about a pivot axis on the foundation, the panel having a water retention wing and a lifting wing disposed on opposite sides of the pivot axis. A water chamber communicates by means of an overflow, the level of which defines the flood level, only with the water when the water level of the water reaches or exceeds the high water level. The lifting wing, or the top of the lifting wing is at least partially arranged in the water chamber and through the overflow into the water chamber incoming water is a hydrostatic pressure on the lifting wing can be built, which urges the lifting wing in the interior of the water chamber and thereby the water retention wing around the pivot axis pivots from a lowered position to a raised position.
Die Vorteile des erfindungsgemäßen Hochwasserschutzsystems sind u.a. in dem geringen Bedarf an Baumaterial und Arbeitszeit zu sehen. Es lassen sich deutliche Mengen an Baumaterial im Fundament einsparen. Zudem ist der Bau des erfindungsgemäßen Hochwasserschutzsystems schnell durchführbar und erfordert nur wenig Personal. Die erfindungsgemäße Vorrichtung nutzt den nach unten gerichteten hydrostatischen Druck der gefüllten Wasserkammer effizient aus, um der Auftriebskraft des Grundwassers ein Gegengewicht entgegenzustellen. Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist somit trotz Einsparungen beim Baumaterial stabiler als aus dem Stand der Technik bekannten Konstruktionen. Auf aufwendige Pfahlgründungen kann im Fundament der erfindungsgemäßen Vorrichtung im Gegensatz zu bekannten Vorrichtungen verzichtet werden. Darüber hinaus lässt sich bei dem erfindungsgemäßen Hochwasserschutzsystem durch die Ausgestaltung des Hebeflügels - von leicht gekrümmt bis wannenartig reichend - die Aktivierung des Hochwasserschutzsystems beschleunigen. The advantages of the flood protection system according to the invention can be seen, inter alia, in the low demand for building materials and working hours. It can save significant amounts of building material in the foundation. In addition, the construction of the flood protection system according to the invention can be carried out quickly and requires only a small amount of personnel. The device according to the invention makes efficient use of the downward hydrostatic pressure of the filled water chamber to control the buoyancy of the groundwater Counterbalance counterweight. The device according to the invention is thus, despite savings in the building material, more stable than constructions known from the prior art. Expensive pile foundations can be dispensed with in the foundation of the device according to the invention in contrast to known devices. In addition, in the flood protection system according to the invention by the design of the lifting wing - ranging from slightly curved to trough-like - accelerate the activation of the flood protection system.
Das erfindungsgemäße Schutzsystem kann außer gegen Hochwasser auch vor Murenabgängen oder Lawinen schützen. The protection system of the invention can protect against floods or avalanches except flood.
Ein Verfahren zum Betrieb der erfindungsgemäßen Hochwasserschutzvorrichtung sieht vor, dass sich das System bei Erreichen eines vordefinierten Wasserstandes selbständig ohne Einsatz von Personal aktiviert. Wenn der Wasserstand den Überlauf, der den kritischen Wasserstand definiert, erreicht, dringt über den Überlauf Wasser in die Wasserkammer ein und übt auf den Hebeflügel eine Kraft aus, wodurch sich der Wasserrückhalteflügel ab einer definierten Krafteinwirkung des Wassers in der Wasserkammer automatisch anhebt und aufrichtet, bis die maximal aufgerichtete Position erreicht ist. Dies erfolgt unabhängig vom tatsächlichen Wasserpegel, sofern der Wasserpegel zumindest das Niveau des Überlaufs aufweist. A method for operating the flood protection device according to the invention provides that activates the system when reaching a predefined water level independently without the use of personnel. When the water level reaches the overflow defining the critical water level, water enters the water chamber via the overflow and exerts a force on the lifting blade, which automatically raises and lifts the water retention vane from a defined force of the water in the water chamber. until the maximum raised position is reached. This is independent of the actual water level, provided that the water level has at least the level of the overflow.
Bei dem erfindungsgemäßen Hochwasserschutzsystem lassen sich vier wesentliche Betriebszustände unterscheiden: In the flood protection system according to the invention, four essential operating states can be distinguished:
In einem Zustand a) befindet sich das Hochwasserschutzsystem im Ruhezustand bzw. im nichtaktivierten Zustand (Fig. 1). In diesem Zustand liegt der Wasserrückhalteflügel circa horizontal auf einer Unterlage auf und kann als Gehweg oder Fahrweg genutzt werden. Der Pegel des Gewässers liegt in diesem Zustand unterhalb des Überlaufs. In a state a), the flood protection system is in the idle state or in the non-activated state (FIG. 1). In this condition, the water retention wing is approximately horizontal on a base and can be used as a walkway or driveway. The level of the water in this state is below the overflow.
In einem Zustand b) befindet sich das Hochwasserschutzsystem in einer temporären, teilaktivierten bzw. Übergangsphase (Fig. 2). Dieser Zustand tritt ein, wenn der Pegel des Gewässers den Überlauf erreicht hat, sodass über den Überlauf Wasser in die Wasserkammer einfließt. Die Wasserkammer füllt sich somit sukzessive mit Wasser, wodurch der Hebeflügel des Paneels nach unten und hinten gedrängt wird, was wiederum ein Aufrichten des Wasserrückhalteflügels bewirkt. Zudem gibt der Wasserrückhalteflügel einen in der Ruhestellung von ihm abgedeckten Weg frei, auf dem bei Hochwasserphasen der Verkehr stattfinden kann. In einem Zustand c) (Fig. 3) ist der Hebeflügel in der Wasserkammer in seine Endposition bewegt worden, wodurch der Wasserrückhalteflügel seine maximal aufgerichtete Stellung erreicht hat. Wie in Fig. 3 dargestellt, befindet sich der Wasserstand unterhalb der Oberkante des Wasserrückhalteflügels. Die Krümmung des Wasserrückhalteflügels führt dazu, dass sich im Zustand c) eine Wassermenge teilweise oberhalb und hinter der Schwenkachse befindet. Diese Wassermenge wirkt der Auftriebskraft des Grundwassers entgegen. Ferner wirkt das in der gefüllten Wasserkammer befindliche Wasser ebenfalls der Auftriebskraft des Grundwassers entgegen. Im Zustand c) kann der Verkehr trotz Hochwassers ungehindert auf dem befestigten Weg stattfinden. In a state b) the flood protection system is in a temporary, partially activated or transitional phase (FIG. 2). This condition occurs when the level of the water reaches the overflow so that water flows into the water chamber through the overflow. Thus, the water chamber gradually fills with water, forcing the panel's lifting wing down and back, which in turn causes the water retaining wing to rise. In addition, the water retention wing releases a path covered by it in the rest position, on which the traffic can take place during flood phases. In a state c) (Figure 3), the lifting wing in the water chamber has been moved to its final position, whereby the water retaining wing has reached its maximum upright position. As shown in Fig. 3, the water level is below the upper edge of the water retention wing. The curvature of the water retention wing causes in state c) a quantity of water is partly above and behind the pivot axis. This amount of water counteracts the buoyancy of the groundwater. Furthermore, the water in the filled water chamber also counteracts the buoyancy force of the groundwater. In state c) traffic can take place unhindered on the paved road despite the flood.
Ein Zustand d) tritt ein, wenn das Hochwasser unter das Niveau des Hochwassers zurückgegangen ist und das Wasser aus der Wasserkammer entleert wird. Dies führt zu einem Absenken des Wasserrückhalteflügels in seine Ruhelage (Zustand a). Wenn durch das Hochwasser Schlamm in die Wasserkammer eingedrungen ist, kann es notwendig sein, die Wasserkammer zu spülen, um den Schlamm auszutragen, wofür Spülkanäle in der Wasserkammer vorgesehen sind. In Ausführungsformen der Erfindung, bei denen der Hebeflügel wannenartig ausgebildet ist, werden Wasser und gegebenenfalls Schlamm aus der Wanne abgelassen. A state d) occurs when the flood has fallen below the level of the flood and the water is drained from the water chamber. This leads to a lowering of the water retaining wing in its rest position (state a). If mud has penetrated the water chamber due to the flood, it may be necessary to flush the water chamber to discharge the mud, for which purge channels are provided in the water chamber. In embodiments of the invention in which the lifting wing is trough-shaped, water and optionally sludge are drained from the trough.
Die Rückseite der Wasserkammer ist in bevorzugten Ausführungsformen mit einem (flächigen) Dichtungselement ausgekleidet und enthält Auslasskanäle mit Eintrittsöffnungen. In bevorzugten Ausführungsformen besteht das Dichtungselement aus einem Elastomerdichtungselement. Das Dichtelement verhindert, dass Wasser zwischen den Hebeflügel und die Rückwand eindringt und unerwünscht in die Auslasskanäle fließt, wenn der Hebeflügel an der Rückwand der Wasserkammer anliegt. Die Auslasskanäle wiederum ermöglichen das effiziente Abfließen von den Schwenkprozess des Paneels behindernden Wasser, das sich zwischen Hebeflügel und Rückwand der Wasserkammer befindet. The back of the water chamber is lined in preferred embodiments with a (flat) sealing element and contains outlet channels with inlet openings. In preferred embodiments, the sealing element consists of an elastomeric sealing element. The sealing element prevents water from entering between the lifting wing and the rear wall and undesirably flowing into the outlet channels when the lifting wing abuts against the rear wall of the water chamber. The outlet channels, in turn, allow efficient drainage of water obstructing the pivoting process of the panel located between the lifting wing and the rear wall of the water chamber.
Vorzugsweise weist die Wasserkammer eine Vorderwand auf, die die Wasserkammer vom Gewässer trennt und deren Oberkante den Überlauf bildet. Durch diese Maßnahme wird die Wasserkammer mit Wasser gefüllt, wenn der Pegel des Gewässers den Überlauf erreicht, und der Wasserrückhalteflügel stellt sich auf. Die Wasserkammer kann entlang des Gewässers angeordnet sein. Preferably, the water chamber has a front wall which separates the water chamber from the water and whose upper edge forms the overflow. By doing so, the water chamber is filled with water when the level of the water reaches the overflow, and the water retaining wing comes to a standstill. The water chamber can be arranged along the water.
Der Hebeflügel verschließt vorzugsweise einen vom einlaufenden Wasser abgewandten Abschnitt des Inneren der Wasserkammer. Bei besonders bevorzugten Ausführungsformen weist der Hebefiügel eine wannenartige Struktur auf, in der sich einlaufendes Wasser zügig ansammelt, was zu einer raschen und aufgrund des definierten Volumens der wannenartigen Struktur sehr verlässlichen Aufrichtung des Wasserrückhaltefiügels in seine maximal aufgerichtete Position führt. Die Wannenstruktur des Hebefiügels führt zu einer schnelleren und zeitlich gut abschätzbaren Aktivierung des Hochwasserschutzsystems, da sich nicht die komplette Wasserkammer mit Wasser für eine Aktivierung füllen muss, sondern nur die Wannenstruktur. The lifting wing preferably closes off a section of the interior of the water chamber which faces away from the incoming water. In particularly preferred embodiments For example, the lifting bow has a trough-like structure in which incoming water quickly accumulates, which leads to a rapid and, due to the defined volume of the trough-like structure, very reliable erection of the water retention blade into its maximally upright position. The tub structure of the lift led to a faster and timely predictable activation of the flood protection system, since not the entire water chamber with water for activation must fill, but only the tub structure.
Besonders bevorzugt ist die Wasserkammer nur durch den Hebefiügel teilweise vom Gewässer getrennt, und der Überlauf liegt unterhalb des Hebeflügels. Durch diese Maßnahme ist die Wasserkammer bereits beim Erreichen eines definierten Hochwasserpegels oder Wasserstandes teilweise mit Wasser gefüllt, und das Hochwasserschutzsystem reagiert bei weiterem Ansteigen des Wasserstandes besonders schnell. Particularly preferably, the water chamber is only partially separated from the water by the lifting fins, and the overflow is below the lifting fins. As a result of this measure, the water chamber is already partially filled with water when a defined flood level or water level is reached, and the flood protection system reacts particularly quickly when the water level rises further.
In einer vorteilhaften Ausführungsform schließen der Wasserrückhalteflügel und der Hebefiügel einen Winkel von weniger als 180 Grad, besonders vorteilhaft weniger als 90 Grad, miteinander ein, und es ist im Hebefiügel ein Auftriebskörper integriert. Dieser Auftriebskörper kann aus einem mit Luft oder einem anderen Medium mit geringerer Dichte als Wasser gefüllten Hohlraum ausgebildet sein. Bei (weiterem) Ansteigen des Wasserstandes über das Niveau des vordefinierten Wasserstandes wird der Hebefiügel so aufgrund der Auftriebskraft des Auftriebskörpers um die Schwenkachse an die Rückwand der Wasserkammer gedrückt, wobei der Wasserrückhalteflügel besonders schnell in eine angehobene Stellung schwenkt. In an advantageous embodiment, the water retaining wing and the lifting fins enclose an angle of less than 180 degrees, particularly advantageously less than 90 degrees, with each other, and a buoyancy body is integrated in the lifting fuselage. This buoyant body may be formed of a cavity filled with air or other medium of lesser density than water. Upon (further) increase of the water level above the level of the predefined water level of the Hebefiügel is pressed so because of the buoyancy of the buoyant body about the pivot axis to the rear wall of the water chamber, the water retaining wing pivots particularly quickly in a raised position.
Die Paneele des Hochwasserschutzsystems bestehen vorzugsweise aus Normalbeton, hochfesten oder ultrahochfesten Betonen, Metallen, wie z.B. Stahl oder Aluminium., Kunststoffen, insbesondere faserverstärkten Kunststoffen. The panels of the flood protection system are preferably made of normal concrete, high strength or ultra high strength concretes, metals, e.g. Steel or aluminum., Plastics, in particular fiber-reinforced plastics.
Der Wasserrückhaltefiügel ist vorzugsweise vom Wasser weggekrümmt, damit das Gewässer eine Wasserauflast ausüben kann, die dem Auftrieb des Systems entgegenwirkt. Die Paneele können eine Länge und Höhe von mehreren Metern aufweisen. Aus Gründen des einfachen Transports auf LKWs sind beispielsweise Längen von ca. 2 m empfehlenswert. The Wasserrückhaltefiügel is preferably curved away from the water, so that the waters can exert a Wasserauflast, which counteracts the buoyancy of the system. The panels can have a length and height of several meters. For reasons of easy transport on trucks, for example, lengths of about 2 m are recommended.
Das Hochwasserschutzsystem umfasst vorzugsweise eine Flachfundierung. Die Wasserkammer der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist vorzugsweise von der Flachfundierung umgeben bzw. wird günstigerweise auch durch sie ausgebildet und begrenzt. Die Flachfundierung schirmt das Hochwasserschutzsystem nach unten gegen äußere Einflüsse wie Grundwasser ab. Die Flachfundierung umfasst vorzugsweise Entwässerungs- und Spülkanäle. The flood protection system preferably comprises a flat foundation. The water chamber of the device according to the invention is preferably of the Flachfundierung surrounded or is conveniently formed and limited by them. The shallow foundation shields the flood protection system downwards against external influences such as groundwater. The shallow foundation preferably comprises drainage and irrigation channels.
Die Schwenkachse der Paneele ist in einer Ausführungsform der Erfindung oberhalb der Wasserkammer angeordnet. An der Schwenkachse befinden sich an den Berührungsstellen von Paneel und Fundament Gelenke und/oder Fundamentflächen. Diese Gelenke weisen vorzugsweise Verzahnungen, Noppen oder Reibungsflächen auf, wodurch ein robuster Kippmechanismus des Paneels von der liegenden in die aufgestellte Position geschaffen wird, bei dem das Paneel während des gesamten Abroll-Kippvorganges mittels der Verzahnung, Noppen oder Reibungsflächen des Gelenks in Position gehalten wird. The pivot axis of the panels is arranged above the water chamber in one embodiment of the invention. At the pivot axis are at the points of contact of panel and foundation joints and / or foundation surfaces. These hinges preferably have serrations, knobs or friction surfaces, thereby providing a robust tilting mechanism of the panel from the lying to the erected position, in which the panel is held in position throughout the rolling-tipping operation by means of the teeth, nubs or friction surfaces of the joint ,
In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung bilden die Flachfundierung und eine Fundierungsbettung zusammen das Fundament. Die Fundierungsbettung umfasst vorzugsweise Materialien wie Beton, Stahlbeton, UHPC, Stahl, Metalllegierungen, Aluminium, Kunststoffe, insbesondere bewehrte Kunststoffe, etc.. Die Fundierungsbettung bietet einen wirksamen Schutz gegen das Eindringen von Grundwasser und die Hinter - bzw. Unterströmung der Gesamtkonstruktion. Zudem wirkt ihr Gewicht dem Auftrieb des Wassers entgegen. Entwässerungs- und Spülkanäle ermöglichen es, Wasser aus der Wasserkammer kontrolliert abzuleiten. Das Wasser kann nach dem Rückgang von Hochwasser unter die Höhe des Überlaufs gezielt über Entwässerungs- und Spülkanäle abfließen gelassen werden, um den Wasserrückhalteflügel in die abgesenkte Position zurückzustellen. Weiters kann z.B. Regen wasser, das sich in der Wasserkammer angesammelt hat, abgelassen werden und durch periodische Spülvorgänge Schmutz aus der Wasserkammer entfernt werden. In a preferred embodiment of the invention, the flat foundations and a foundation bed together form the foundation. The foundation bed preferably comprises materials such as concrete, reinforced concrete, UHPC, steel, metal alloys, aluminum, plastics, in particular reinforced plastics, etc. The foundation bedding provides effective protection against the penetration of groundwater and the underflow or underflow of the overall construction. In addition, their weight counteracts the buoyancy of the water. Drainage and flushing channels allow controlled discharge of water from the water chamber. The water, after the fall of high water below the height of the overflow, can be selectively drained through drainage and scavenging passages to return the water retention wing to the lowered position. Furthermore, e.g. Rain water, which has accumulated in the water chamber, drained and removed by periodic flushing dirt from the water chamber.
Bei der Fundamentgestaltung können neben den Spül- und Entwässerungskanälen auch Luftpolster, Abdichtungsfolien oder Ballons eingesetzt werden, um Wasseransammlungen in Zwischenräumen zu vermeiden. In the foundation design, in addition to the rinsing and drainage channels, air cushions, sealing foils or balloons can also be used in order to avoid water accumulation in intermediate spaces.
Die Paneele des Hochwasserschutzsystems sind unter Zuhilfenahme von mobilen Kränen montierbar rasch und einfach montierbar. Der Montagevorgang der Paneele läuft ab, indem die Paneelelemente in vertikaler Position in die Verzahnungen der Flachfundierung eingehoben und in ihre abgesenkte Position geschwenkt werden. Vorzugsweise weisen die Paneelelemente eine gemäß dem erwartbaren Maximalwasserstand definierte Höhe auf, die üblicherweise mehrere Meter beträgt. Der Maximalwasserstand ist der höchste innerhalb der planmäßigen Nutzungsdauer zu erwartende Hochwasserstand unter Berücksichtigung langjähriger Messwerte. The panels of the flood protection system can be installed quickly and easily assembled with the aid of mobile cranes. The assembly process of the panels runs off by the panel elements are lifted in a vertical position in the teeth of Flachfundierung and pivoted to its lowered position. The panel elements preferably have a height defined according to the expected maximum water level, which is usually several meters. The maximum water level is the highest within the scheduled life expectancy high water level taking into account long-term readings.
Der Wasserrückhalteflügel macht in bevorzugten Ausführungsformen mehr als die Hälfte der Höhe der Paneele aus, wobei die Schwenkachse den Übergang zwischen dem Wasserrückhaltefiügel und dem Hebeflügel darstellt. Bei besonders bevorzugten Ausführungsformen umfasst der Wasserrückhalteflügel zwischen 60 und 80 % der Gesamthöhe des Paneels, wenn man von im Wesentlichen gleichen durchschnittlichen Dicken des Wasserrückhaltefiügels und des Hebeflügels ausgeht. Besonders bevorzugt übt der Wasserrückhalteflügel ohne Hochwasser, d.h. im Ruhezustand, ein größeres Drehmoment aus als das in die entgegengesetzte Richtung wirkende Drehmoment des Hebeflügels. Dadurch ruht der Wasserrückhaltefiügel nur durch die Schwerkraft im abgesenkten Zustand. The water retention wing in preferred embodiments is more than half the height of the panels, the pivot axis being the transition between the water retention loop and the lifting wing. In particularly preferred embodiments, the water retaining blade comprises between 60 and 80% of the total height of the panel, assuming substantially equal average thicknesses of the water retention blade and the lifting wing. More preferably, the water retention wing exerts without high water, i. at rest, a greater torque than acting in the opposite direction torque of the lifting wing. As a result, the Wasserrückhaltefiügel rests only by gravity in the lowered state.
Zum Schutz vor Verschmutzung der Wasserkammer und für eine rasche Aufstellbewegung des Wasserrückhaltefiügels verschließt in einer Ausführungsform des Hochwasserschutzsystems der Hebefiügel einen vom einlaufenden Wasser abgewandten Abschnitt des Inneren der Wasserkammer. To protect against contamination of the water chamber and for rapid erection movement of Wasserrückhaltefiügels closes in one embodiment of the flood protection system of Hebefiügel facing away from the incoming water portion of the interior of the water chamber.
Um zu verhindern, dass Wasser über die Wasserkammer nach oben dringt, ist in einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung vorgesehen, dass der Hebeflügel des Hochwasserschutzsystems in der angehobenen Stellung des Wasserrückhaltefiügels an einer vom Wasser abgewandten Rückwand der Wasserkammer anliegt, wobei die Dichtwirkung durch flächige Dichtungselemente, vorzugsweise Elastomerdichtungselemente, erhöht werden kann. Durch in der Rückwand angeordnete Auslasskanäle, die vorzugsweise an einer Bodenoberfiäche münden, kann in der Wasserkammer vorhandenes Wasser, das sich aufgrund von Regen oder unvollkommener Dichtung angesammelt hat, durch die Schwenkbewegung des Hebeflügels aus der Wasserkammer herausgepresst werden. In order to prevent water from flowing upwards through the water chamber, in a preferred embodiment of the invention, the lifting wing of the flood protection system rests against a rear wall of the water chamber facing away from the water in the raised position of the water retention rail, the sealing effect being ensured by flat sealing elements, preferably elastomeric sealing elements, can be increased. By arranged in the rear wall outlet channels, which preferably open at a Bodenoberfiäche, existing in the water chamber water that has accumulated due to rain or imperfect seal, are pressed out of the water chamber by the pivotal movement of the lifting wing.
Wenn in einem unterhalb des Überlaufs liegenden Abschnitt der Wasserkammer Entwässerungs- und Spülkanäle angeordnet sind, kann nach dem Rückgang des Wasserspiegels unter Hochwasserniveau das Wasser aus der Wasserkammer abgelassen werden und damit der Wasserrückhaltefiügel in seine abgesenkte Ruheposition zurückbewegt werden. Wenn die Schwenkachse des Paneels über der Wasserkammer liegt, ergibt sich eine gleichmäßige Verteilung der dem Auftrieb durch Grundwasser nach unten entgegenwirkenden Kräfte. If drainage and irrigation channels are arranged in a section of the water chamber below the overflow, the water can be drained from the water chamber after the water level has dropped below the high water level and the water retention flock can be returned to its lowered rest position. If the pivot axis of the panel is above the water chamber, there is a uniform distribution of the downward force counteracting the buoyancy by groundwater.
In einer weiteren Ausführungsform des Hochwasserschutzsystems bildet die Oberfläche des Wasserrückhalteflügels in der abgesenkten Stellung einen Fahr- und/oder Gehweg bzw. eine befestigte Straße. In a further embodiment of the flood protection system, the surface of the water retention wing in the lowered position forms a drive and / or walkway or a paved road.
Aus baulichen Gründen ist es bevorzugt, dass das Paneel so angeordnet ist, dass der Wasserrückhalteflügel im abgesenkten Zustand vom Gewässer abgewandt und der Hebeflüge dem Gewässer zugewandt ist. Dadurch kann Hochwasser nur bis zur Wasserkammer gelangen. For structural reasons, it is preferred that the panel is arranged so that the water retaining wing averted in the lowered state of the water and the lifting flights faces the water. As a result, flood can only reach the water chamber.
Wenn die gewässerseitige Oberfläche des Wasserrückhalteflügels in der angehobenen Stellung nach oben hin zumindest abschnittsweise vom Gewässer weg geneigt, optional gekrümmt ist, kann durch das Gewässer auf den Wasserrückhalteflügel einen nach unten gerichteten hydrostatischen Druck erzeugen. If the water-side surface of the water retention wing in the raised position at least partially inclined away from the water, optionally curved, can produce a downwardly directed hydrostatic pressure through the water to the water retention wing.
Wenn die gewässerseitige Oberfläche des Hebeflügels zum Wasser hin gekrümmt ist, kann in der Anfangsphase der Schwenkbewegung eine höhere Gewichtskraft auf den Hebeflügel wirken und dadurch die Schwenkbewegung beschleunigen. When the water-side surface of the elevator wing is curved toward the water, in the initial phase of the pivoting movement, a higher weight force can act on the elevator wing and thereby accelerate the pivotal movement.
Rasches, gezieltes Aufrichten des Wasserrückhalteflügels erreicht man, wenn der Hebeflügel eine Wanne aufweist, in die über den Überlauf fließendes Wasser einläuft. Quick, targeted erection of the water retention wing is achieved when the lifting wing has a trough, in which runs over the overflow water flowing.
Bei einer besonders stabilen, dennoch aber einfach montierbaren Ausbildung der Gelenke der Schwenkachse weist die Schwenkachse eine Abrollfläche auf, um die die Schwenkachse bei einer Schwenkbewegung abrollt. Die Abrollfläche und die der Abrollfläche gegenüberliegende Fundamentfläche weisen bevorzugt einander ergänzende Verzahnungen, Noppen oder Reibflächen auf. Alternativ dazu ist das Gelenk als Scharniergelenk ausgebildet, das eine Stabilisierung der Schwenkachse ermöglicht. In a particularly stable, yet easily mountable design of the joints of the pivot axis, the pivot axis has a rolling surface about which the pivot axis rolls in a pivoting movement. The rolling surface and the rolling surface opposite the foundation surface preferably have complementary teeth, nubs or friction surfaces. Alternatively, the joint is designed as a hinge joint, which allows stabilization of the pivot axis.
In einer weiteren Ausführungsform des Hochwasserschutzsystems sind mehrere Paneele nebeneinander angeordnet, wobei benachbarte Paneele einander seitlich überlappen und vorzugsweise im überlappenden Bereich Dichtelemente, z.B. Elastomerdichtelemente, angeordnet sind. Obwohl wie oben beschrieben verschiedene Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung vorliegen, sind diese so zu verstehen, dass die verschiedenen Merkmale sowohl einzeln als auch in jeder beliebigen Kombination verwendet werden können. In a further embodiment of the flood protection system, a plurality of panels are arranged next to one another, wherein adjacent panels overlap one another laterally and sealing elements, for example elastomer sealing elements, are preferably arranged in the overlapping area. While various embodiments of the present invention are described above, it should be understood that the various features may be used both individually and in any combination.
Ausführungsformen der Erfindung werden nachfolgend beispielhaft anhand der Zeichnungen näher erläutert. Die Erfindung ist jedoch nicht auf diese Ausführungs formen beschränkt. Embodiments of the invention are explained in more detail by way of example with reference to the drawings. However, the invention is not limited to these forms of execution.
Figur 1 zeigt einen Querschnitt durch eine erste Ausführungsform des erfindungsgemäßen Hochwasserschutzsystems . FIG. 1 shows a cross section through a first embodiment of the flood protection system according to the invention.
Figur 2 zeigt die erste Ausführungsform der Erfindung in einem Zustand, in dem die Wasserkammer zumindest teilweise mit Wasser angefüllt ist.  Figure 2 shows the first embodiment of the invention in a state in which the water chamber is at least partially filled with water.
Fig. 3 zeigt die erste Ausführungsform der Erfindung in einem Zustand, in dem die Wasserkammer vollständig mit Wasser angefüllt ist.  Fig. 3 shows the first embodiment of the invention in a state in which the water chamber is completely filled with water.
Fig. 4 zeigt die Wasserkammer des erfindungsgemäßen Hochwasserschutzsystems in vergrößerter Darstellung.  Fig. 4 shows the water chamber of the flood protection system according to the invention in an enlarged view.
Fig. 5 zeigt eine erfindungsgemäße Ausführungsform eines Gelenks der Schwenkachse des Hochwasserschutzsystems vergrößert im Querschnitt.  Fig. 5 shows an embodiment according to the invention of a joint of the pivot axis of the flood protection system enlarged in cross section.
Fig. 6 zeigt eine zweite Ausführungsform des erfindungsgemäßen Hochwasserschutzsystems im Querschnitt.  Fig. 6 shows a second embodiment of the flood protection system according to the invention in cross section.
Fig. 7 zeigt eine Aufsicht auf ein erfindungsgemäßes Hochwasserschutzsystem mit mehreren Paneelelementen.  FIG. 7 shows a plan view of a flood protection system according to the invention with a plurality of panel elements.
Figur 8 zeigt einen Längsschnitt durch die Paneelelemente nach Figur 7.  FIG. 8 shows a longitudinal section through the panel elements according to FIG. 7.
Fig. 9 zeigt einen Querschnitt durch eine dritte Ausführungsform der Erfindung in einem Fig. 9 shows a cross section through a third embodiment of the invention in one
Zustand, in dem die Wasserkammer zumindest teilweise mit Wasser angefüllt ist. Condition in which the water chamber is at least partially filled with water.
Fig. 10 zeigt einen Querschnitt durch die dritte Ausführungsform der Erfindung in einem Fig. 10 shows a cross section through the third embodiment of the invention in one
Zustand, in dem die Wasserkammer vollständig mit Wasser angefüllt ist. Condition in which the water chamber is completely filled with water.
Figur 1 zeigt einen Querschnitt durch eine Ausführungsform des erfindungsgemäßen Hochwasserschutzsystems 1 zum Verhindern des Überlaufens eines Gewässers bei Hochwasserpegel im Querschnitt. Die Ausführungsform umfasst eine Flachfundierung 2, und eine Fundierungsbettung 19, die gemeinsam das Fundament 33 bilden, weiters Auslasskanäle 13 mit Eintrittsöffnungen 23 und einer Austrittsöffnung sowie zwei Entwässerungs- und Spülkanäle 10. Das Hochwasserschutzsystem weist ein Paneel 3 auf, das um eine Schwenkachse 4 schwenkbar auf dem Fundament 33 gelagert ist, wobei das Paneel 3 einen Wasserrückhalteflügel 5 und einen Hebeflügel 6 aufweist, die auf gegenüberliegenden Seiten der Schwenkachse 4 angeordnet sind. In der praktischen Ausführung sind zumeist viele Paneele nebeneinander angeordnet, wie weiter unten näher beschrieben wird. Das Hochwasserschutzsystem umfasst eine Wasserkammer 7, die mittels eines Überlaufs 24, dessen Niveau den Hochwasserpegel definiert, nur dann mit dem Gewässer kommuniziert, wenn der Wasserstand WSP des Gewässers diesen Hochwasserpegel erreicht oder überschreitet, wobei die Oberseite 61 des Hebeflügels 6 zumindest abschnittsweise in der Wasserkammer 7 angeordnet ist und in der dargestellten Ausführungsform einen vom einlaufenden Wasser abgewandten Abschnitt des Inneren der Wasserkammer 7 verschließt. Die Wasserkammer 7 verläuft entlang des Gewässers und ist vom Gewässer durch eine Vorderwand 9 getrennt, deren Oberkante den Überlauf 24 bildet. Durch über den Überlauf 24 in die Wasserkammer 7 einlaufendes Wasser, genauer gesagt, durch das auf die gewässerseitige Fläche des Hebeflügels auflaufende Wasser wird ein hydrostatischer Druck auf den Hebeflügel 6 aufgebaut (siehe Fig. 2), der den Hebeflügel 6 in das Innere der Wasserkammer 7 drängt und dadurch den Wasserrückhalteflügel 5 um die Schwenkachse 4 von einer abgesenkten Stellung, in der er im Wesentlichen waagrecht auf einem Randbalken 22 eines befestigten Weges 21 aufliegt, in eine angehobene Stellung schwenkt (siehe Fig. 2 und Fig. 3). Das Paneel 3 ist auf einem Betongelenk mit einem Abrollmechanismus 18 gelagert, wobei der Abrollmechanismus 18 eine Verzahnung 17 aufweist. Der Wasserpegel WSP befindet sich in der Darstellung von Fig. 1 unterhalb des Überlaufs 24, so dass der Hebeflügel 6 mit dem Gewässer nicht kommuniziert. Die Wasserkammer 7 ist somit nicht mit Wasser gefüllt, es liegt auch kein Wasser an der gewässerseitigen Fläche an. In der abgesenkten Stellung bildet Oberfläche des Wasserrückhalteflügels 5 einen Fahr- und/oder Gehweg 20. Figure 1 shows a cross section through an embodiment of the flood protection system 1 according to the invention for preventing the overflow of a body of water at high water level in cross section. The embodiment comprises a Flachfundierung 2, and a foundation bed 19, which together form the foundation 33, further outlet channels 13 with inlet openings 23 and an outlet opening and two drainage and irrigation channels 10. The flood protection system has a panel 3 which is pivotable about a pivot axis 4 is mounted on the foundation 33, wherein the panel 3 has a water retaining wing 5 and a lifting wing 6, which are arranged on opposite sides of the pivot axis 4. In practice, many panels are usually arranged side by side, as further below is described. The flood protection system comprises a water chamber 7, which communicates with the body of water by means of an overflow 24, the level of which defines the flood level, when the water level WSP of the water reaches or exceeds this flood level, the top 61 of the lifting wing 6 at least partially in the water chamber 7 is arranged and in the illustrated embodiment, a portion facing away from the incoming water portion of the interior of the water chamber 7 closes. The water chamber 7 runs along the water and is separated from the water by a front wall 9, the upper edge forms the overflow 24. By entering via the overflow 24 in the water chamber 7 water, more precisely, by the running on the water side surface of the lifting wing water a hydrostatic pressure on the lifting wing 6 is constructed (see Fig. 2), the lifting wing 6 in the interior of the water chamber 7 urges and thereby pivots the water retaining blade 5 about the pivot axis 4 from a lowered position in which it rests substantially horizontally on an edge beam 22 of a fixed path 21, into a raised position (see FIGS. 2 and 3). The panel 3 is mounted on a concrete joint with a roll-off mechanism 18, wherein the roll-off mechanism 18 has a toothing 17. The water level WSP is located in the illustration of FIG. 1 below the overflow 24, so that the lifting wing 6 does not communicate with the water. The water chamber 7 is thus not filled with water, there is no water on the water side surface. In the lowered position, the surface of the water retention wing 5 forms a drive and / or walkway 20.
Figur 2 zeigt die Ausführungsform des Hochwasserschutzsystems aus Figur 1 in einem Zustand, in dem der Wasserpegel WSP des Gewässers über den Überlauf 24 angestiegen ist, wodurch Wasser auf die gewässerseitige Fläche des Hebeflügels 6 aufgelaufen ist und durch die solchermaßen auf den Hebeflügel 6 ausgeübte Gewichtskraft den Hebeflügel 6 in die Wasserkammer 7 drängt, wodurch sich die Wasserkammer 7 teilweise mit Wasser angefüllt hat. Der Hebeflügel 6 schwenkt um die Schwenkachse 4 und ist in seiner Dimensionierung derart auf die Flachfundierung 2 abgestimmt, dass kein Wasser oder zumindest nur sehr wenig Wasser zwischen Flachfundierung 2 und der Vorderkante des Hebeflügels 6 in den Raum der Wasserkammer 7 zwischen dem Hebeflügel 6 und der Rückwand 30 gelangt. Vorzugsweise ist der Raum zwischen Wasserrückhalteflügel 5 und Rückwand 30 wasserfrei. Die Verzahnung 17 des Gelenks 18 der Schwenkachse 4 bewirkt, dass das Paneel 3 auch während der Schwenkposition 4 stets festen Halt und eine definierte Position hat. In Fig. 2 ist das Paneel in einem Übergangszustand zwischen dem abgesenkten und dem maximal aufgestellten Zustand zu sehen. Fig. 3 zeigt das Hochwasserschutzsystem 1 im Zustand des maximal aufgestellten Paneels 3. Die Wasserkammer 7 ist in diesem Zustand vollständig mit Wasser gefüllt. Der Hebeflügel 6 wurde durch den vom Wasser ausgeübten hydrostatischen Druck soweit in Richtung Rückwand 30 der Wasserkammer 7 gedrückt, dass er an den Dichtungselementen 11 anliegt, die an der Oberfläche der Rückwand 30 angeordnet sind. Dadurch verschließt der Hebeflügel in dichtender Weise die Eintrittsöffnungen 23 der Auslasskanäle 13. Der unter dem Paneel 3 befindliche befestigte Weg 21 ist durch die Schwenkung des Wasserrückhalteflügels 5 freigelegt und begehbar bzw. befahrbar. In Fig. 3 ist das Lichtraumprofil 28 des Weges 21 durch ein strichliertes Rechteck mit eingezeichneten Diagonalen symbolisiert. In Fig. 3 ist mit dem Bezugszeichen 35 ein Maximalwasserstand angezeigt, das ist der maximale Wasserpegel WSP eines Hochwassers, gegen den das erfindungsgemäße Hochwasserschutzsystem 1 Schutz bieten kann. Bei der Konstruktion eines Hochwasserschutzsystems 1 ist stets auch auf das Grundwasser 8 Bedacht zu nehmen, das bei Hochwasser ansteigt und eine Auftriebskraft 26 nach oben entwickelt, die beträchtliche Ausmaße annehmen kann und der konventioneller Weise durch ein entsprechend hohes Gewicht des Fundaments entgegengewirkt werden musste, wobei zur Absicherung oft auch Pfahlgründungen erforderlich sind. Das Fundament 33 des erfindungsgemäßen Hochwasserschutzsystems 1 benötigt hingegen eine vergleichsweise geringe Masse, weil das in der Wasserkammer 7 befindliche Wasser dem Druck des Grundwassers 8 entgegenwirkt und einen nach unten gerichteten hydrostatischen Druck 27 entwickelt. Die von oben und unten einwirkenden, sich zumindest teilweise ausgleichenden Drücke ermöglichen es, dass das Fundament 33 (Flachfundierung 2 und Fundierungsbettung 19) dünn, wenig aufwendig und kostensparend ausgestaltet wird. Da weiters bevorzugt der Wasserrückhalteflügel 5 auch bei maximal aufgestelltem Zustand vom Gewässer weg geneigt ist, insbesondere zusätzlich mit einer aus Richtung des Gewässers gesehen konvex gekrümmten Fläche versehen ist, bildet eine Wassermenge einen nach unten gerichteten hydrostatischen Druck 29, der zusätzlich der Auftriebskraft 26 des Grundwassers entgegen. Wenn das Hochwasser zurückgeht und der Wasserspiegel WSP des Gewässers unter die Höhe des Überlaufs 24 absinkt, bleibt zunächst das Wasser in Wasserkammer 7 erhalten, wodurch das Paneel 3 in seiner aufgestellten Position bleibt. Um das Paneel 3 in die abgesenkte Position zurückzuführen, wird kontrolliert das Wasser aus der Wasserkammer 7 durch die Entwässerungs- und Spülkanäle 10 abgelassen. Diese Kanäle 10 dienen auch dazu Schmutz, der sich im Lauf der Zeit in der Wasserkammer 7 ansammelt, durch periodische Spülvorgänge aus der Wasserkammer 7 auszutreiben. Figure 2 shows the embodiment of the flood protection system of Figure 1 in a state in which the water level WSP of the water has risen above the overflow 24, whereby water has accumulated on the water side surface of the lifting wing 6 and by the force exerted on the lifting wing 6 such gravity Hebeflügel 6 in the water chamber 7 urges, causing the water chamber 7 has been partially filled with water. The lifting wing 6 pivots about the pivot axis 4 and is matched in its dimensioning on the Flachfundierung 2 that no water or at least very little water between Flachfundierung 2 and the front edge of the lifting wing 6 in the space of the water chamber 7 between the lifting wing 6 and the Rear wall 30 passes. Preferably, the space between water retention wing 5 and rear wall 30 is anhydrous. The toothing 17 of the joint 18 of the pivot axis 4 causes the panel 3 always has firm hold and a defined position even during the pivoting position 4. In Fig. 2, the panel is seen in a transient state between the lowered and maximum deployed states. Fig. 3 shows the flood protection system 1 in the state of the maximum set-up panel 3. The water chamber 7 is completely filled with water in this state. The lifting wing 6 has been pressed by the hydrostatic pressure exerted by the water in the direction of the rear wall 30 of the water chamber 7 so far that it bears against the sealing elements 11, which are arranged on the surface of the rear wall 30. As a result, the lifting wing sealingly closes the inlet openings 23 of the outlet channels 13. The fixed path 21 located under the panel 3 is exposed by the pivoting of the water retaining wing 5 and can be walked on. In Fig. 3, the clearance 28 of the path 21 is symbolized by a dashed rectangle with diagonals drawn. In FIG. 3, a maximum water level is indicated by the reference numeral 35, which is the maximum water level WSP of a flood against which the flood protection system 1 according to the invention can provide protection. In the construction of a flood protection system 1 is always to take into account the groundwater 8, which rises at high tide and a buoyancy 26 developed upward, which can take on considerable proportions and the conventional manner had to be counteracted by a correspondingly high weight of the foundation Pile foundations are often required for protection. The foundation 33 of the flood protection system 1 according to the invention, however, requires a comparatively low mass, because the water in the water chamber 7 counteracts the pressure of the groundwater 8 and develops a downward hydrostatic pressure 27. The acting from above and below, at least partially balancing pressures make it possible that the foundation 33 (Flachfundierung 2 and foundation foundation 19) is made thin, inexpensive and cost-saving. Further, since the water retaining wing 5 is preferably tilted away from the water even at maximum erected state, in particular additionally provided with a convexly curved surface seen from the direction of the water, a quantity of water forms a downward hydrostatic pressure 29, which in addition the buoyancy force 26 of the groundwater opposite. When the flood drops and the water level WSP of the water sinks below the height of the overflow 24, first the water in the water chamber 7 is maintained, whereby the panel 3 remains in its raised position. To return the panel 3 in the lowered position, the water is controlled from the water chamber 7 through the drainage and flushing channels 10 drained. These channels 10 also serve to dirt, which accumulates over time in the water chamber 7, expel by periodic rinses from the water chamber 7.
Fig. 4 stellt die Wasserkammer 7 mit dem Hebeflügel im Zustand von Fig. 3 vergrößert dar. Der Hebeflügel 6 drückt gegen die Rückwand 30 der Wasserkammer bzw. gegen die Elastomerdichtungselemente 11. Falls sich im Raum zwischen dem Hebeflügel 6 und der Rückwand 30 Wasser angesammelt hatte, so wurde dieses Wasser bei der Schwenkbewegung des Hebefiügels 6 aus den Auslasskanälen 13 hinausgedrückt. Fig. 4 shows the water chamber 7 with the lifting wing in the state of Fig. 3 is enlarged. The lifting wing 6 presses against the rear wall 30 of the water chamber or against the Elastomeric sealing elements 11. If water had accumulated in the space between the lifting wing 6 and the rear wall 30, this water was pushed out of the outlet channels 13 during the pivotal movement of the lifting yoke 6.
Fig. 5 zeigt das Gelenk 18 aus Fig. 4 vergrößert. Deutlich wird, dass die Verzahnungen 17, die an der Abrollfläche 16 des Gelenks 18 und der Fundamentfläche 15 ausgebildet sind, ineinandergreifen und dem Hochwasserschutzsystem 1 dadurch eine besonders hohe Stabilität verleihen. Fig. 5 shows the joint 18 of FIG. 4 enlarged. It is clear that the teeth 17, which are formed on the rolling surface 16 of the joint 18 and the foundation surface 15, intermesh and thereby give the flood protection system 1 a particularly high stability.
Fig. 6 zeigt eine zweite Ausführungsform des erfindungsgemäßen Hochwasserschutzsystems 1, die sich von der ersten Ausführungsform hauptsächlich dadurch unterscheidet, dass der Hebeflügel 6 eine Wanne 34 bildet. Das Wasser, das über den Überlauf 24 in die Wanne 34 des Hebefiügels 6 strömt, sammelt sich in der Wanne 34, bis das Gewicht des Wassers den Hebeflügel 6 schwenken lässt, so dass sich das Paneel 3 aufrichtet. Diese Ausführungsform bietet den Vorteil, dass eine schnelle Aktivierung in Form einer Schwenkung des Paneels 3 erreichbar ist, weil sich die Wanne 34 schnell mit Wasser füllen kann. Es ist somit für ein Aufrichten des Paneels 3 nicht erforderlich, dass sich die Wasserkammer 7 vollständig mit Wasser füllt. Nach Rückgang des Hochwassers wird das Wasser aus der Wanne 34 durch nicht dargestellte Auslassöffnungen abgelassen, wodurch sich das Paneel 3 in seine Ruhestellung umlegt. FIG. 6 shows a second embodiment of the flood protection system 1 according to the invention, which differs from the first embodiment mainly in that the lifting wing 6 forms a trough 34. The water that flows over the overflow 24 into the trough 34 of the lifting yoke 6 accumulates in the trough 34 until the weight of the water causes the lifting wing 6 to pivot so that the panel 3 straightens. This embodiment has the advantage that a rapid activation in the form of a pivoting of the panel 3 can be achieved because the tub 34 can quickly fill with water. It is thus not necessary for an erection of the panel 3, that the water chamber 7 is completely filled with water. After the fall of the flood, the water is discharged from the tub 34 through outlet openings, not shown, whereby the panel 3 turns into its rest position.
Fig. 7 zeigt eine Aufsicht auf ein erfindungsgemäßes Hochwasserschutzsystem 1, das in Reihe angeordnete Paneelelemente 3 aufweist, um Schutz entlang einer längeren Gewässerstrecke zu bieten. Die Oberflächen der Paneelelemente 3 bilden bei Niedrigwasser, d.h. im abgesenkten Zustand, einen Gehweg und/oder eine Straße, die sich harmonisch in das Landschaftsbild fügt/fügen. Der Wasserrückhalte flügel 5 ist somit oberseitig begeh- und befahrbar. Figur 8 zeigt einen Längsschnitt durch die Paneelelemente 3 nach Figur 7. Die einzelnen Paneelelemente 3 überragen einander an ihren einander zugewandten Rändern und bilden an diesen Grenzflächen Dichtflächen, deren Dichtigkeit durch Dichtelemente 32 weiter verbessert werden kann, wodurch ein Wasserdurchtritt an den Grenzflächen verhindert wird. Rippen 31 erhöhen die Steifigkeit der Paneele. Fig. 7 shows a plan view of a flood protection system 1 according to the invention, comprising panel elements 3 arranged in series, in order to provide protection along a longer route of water. The surfaces of the panel elements 3 form at low water, i. when lowered, a sidewalk and / or a street that blends harmoniously into the landscape. The water retention wing 5 is thus walk on top and passable. FIG. 8 shows a longitudinal section through the panel elements 3 according to FIG. 7. The individual panel elements 3 project beyond each other at their mutually facing edges and form sealing surfaces at these boundary surfaces, the sealing of which can be further improved by sealing elements 32, thereby preventing water from passing through at the boundary surfaces. Ribs 31 increase the rigidity of the panels.
Die Figuren 9 und 10 zeigen eine dritte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Hochwasserschutzsystems 10. Ein Fundament 36 umgibt eine Wasserkammer 70, die unterhalb einer Schwenkachse 40 angeordnet ist. Die Wasserkammer 70 wird durch das Fundament 36 sowie eine imaginäre Fläche zwischen einem Überlauf 25 und der Schwenkachse 40 definiert und steht in direkter Kommunikation mit dem Gewässer, sobald der Wasserstand das Niveau des Überlaufs 25 überschreitet. Das Niveau des Überlaufs 25 definiert den Hochwasserpegel. FIGS. 9 and 10 show a third embodiment of a flood protection system 10 according to the invention. A foundation 36 surrounds a water chamber 70, which is arranged below a pivot axis 40. The water chamber 70 is defined by the foundation 36 as well as an imaginary surface between an overflow 25 and the pivot axis 40 and is in direct communication with the body of water as soon as the water level exceeds the overflow 25 level. The level of the overflow 25 defines the flood level.
Ein Paneel 38, das um die Schwenkachse 40 schwenkbar auf dem Fundament 36 gelagert ist, weist einen Wasserrückhalteflügel 50 und einen Hebeflügel 60 auf, die teilweise auf gegenüberliegenden Seiten der Schwenkachse 40 angeordnet sind. Der Überlauf 25 liegt unterhalb des Hebeflügels 60, wobei der Hebeflügel 60 um die Schwenkachse 40 in Richtung der Rückwand 37 der Wasserkammer 70 schwenkbar ist. Der Hebeflügel 60 weist einen Auftriebskörper 62 auf. Dieser Auftriebskörper 62 kann innerhalb des Hebeflügels 60 aus einem mit Luft oder einem anderen Medium mit geringerer Dichte als Wasser gefüllten Hohlraum ausgebildet sein. Zusätzlich kann der Hebeflügel 60 ein Tariergewicht 64 aufweisen, das ab einer gewissen Winkelstellung des Hebeflügels 60 das Aufrichten des Wasserrückhalteflügels 50 unterstützt. A panel 38, which is pivotally mounted about the pivot axis 40 on the foundation 36, has a water retaining wing 50 and a lifting wing 60 which are partially disposed on opposite sides of the pivot axis 40. The overflow 25 is below the lifting wing 60, wherein the lifting wing 60 is pivotable about the pivot axis 40 in the direction of the rear wall 37 of the water chamber 70. The lifting wing 60 has a buoyancy body 62. This buoyant body 62 may be formed within the lift wing 60 of a cavity filled with air or other medium of lesser density than water. In addition, the lifting wing 60 may have a tare weight 64, which assists the erection of the water retaining wing 50 from a certain angular position of the lifting wing 60.
Die Oberseite 61 des Hebeflügels 60 ist abschnittsweise in der Wasserkammer 70 angeordnet. Dies wird im vorliegenden Ausführungsbeispiel durch die Form des Paneels 38 beziehungsweise die räumliche Anordnung von Hebeflügel 60 und Wasserrückhalteflügel 50 erreicht. Der Wasserrückhalteflügel 50 und der Hebeflügel 60, beziehungsweise eine Querschnittsachse 53 des Wasserrückhalteflügels 50 und eine Querschnittsachse 63 des Hebeflügels 60, schließen hierbei einen Winkel von weniger als 90 Grad miteinander ein. So ist das Paneel 38 in seinem Schwerpunkt derartig um die Schwenkachse 40 austariert, dass die Rotation um die Schwenkachse 40 beginnt, sobald ein vordefinierter Wasserstand erreicht ist. Dieser vordefinierte Wasserstand kann auch über dem definierten Hochwasserpegel liegen. Bis zum Erreichen dieses vordefinierten Wasserstandes reagiert das Paneel 38 nicht, und der Wasserrückhalteflügel 50 verharrt in seiner abgesenkten Stellung. Diese Situation ist in Figur 9 dargestellt, wobei hier der Wasserstand WSP des Gewässers mit dem Niveau des vordefinierten Wasserstandes übereinstimmt. Die Oberfläche des Wasserrückhalteflügels 50 kann als Fahr- und/oder Gehweg benützt werden. The upper side 61 of the lifting wing 60 is arranged in sections in the water chamber 70. This is achieved in the present embodiment by the shape of the panel 38 or the spatial arrangement of lifting wings 60 and water retaining wings 50. The water retaining wing 50 and the lifting wing 60, or a cross-sectional axis 53 of the water retaining wing 50 and a cross-sectional axis 63 of the lifting wing 60, in this case enclose an angle of less than 90 degrees with each other. Thus, the panel 38 is balanced in its center of gravity about the pivot axis 40 such that the rotation about the pivot axis 40 begins as soon as a predefined water level is reached. This predefined water level can also be above the defined flood level. Until reaching this predefined water level, the panel 38 does not react, and the water retention wing 50 remains in its lowered position. This situation is illustrated in FIG. 9, whereby here the water level WSP of the water body coincides with the level of the predefined water level. The surface of the water retention wing 50 may be used as a driveway and / or walkway.
Übersteigt der Wasserstand WSP des Gewässers das Niveau des vordefinierten Wasserstandes, drückt eine durch den Auftrieb des Auftriebskörpers 62 verstärkte Auftriebskraft das Paneel 38 von unten in Richtung der Rückwand 37 der Wasserkammer 70. Hierdurch rotiert das Paneel 38 um die Schwenkachse 40 und der Wasserrückhalteflügel 50 schwenkt in die angehobene Stellung. Das Paneel 38 ist in seiner endgültigen angehobenen Stellung, sobald der Hebeflügel 60 an der Rückwand 37 der Wasserkammer 70 anliegt. Diese Situation ist in Figur 10 dargestellt. Das erfindungsgemäße Hochwasserschutzsystems 10 reagiert somit besonders schnell auf den ansteigenden Wasserspiegel WSP des Gewässers. If the water level WSP of the water body exceeds the level of the predefined water level, a buoyancy force boosted by the buoyancy of the buoyant body 62 pushes the panel 38 from below towards the rear wall 37 of the water chamber 70. As a result, the panel 38 rotates about the pivot axis 40 and the water retaining wing 50 pivots in the raised position. The panel 38 is in its final raised position as soon as the lifting wing 60 abuts against the rear wall 37 of the water chamber 70. This situation is shown in FIG. The invention Flood protection system 10 thus reacts very quickly to the rising water level WSP of the water body.
Zusammengefasst bietet das erfindungsgemäße Hochwasserschutzsystem 1 die folgenden wesentlichen Vorteile und Eigenschaften: In summary, the flood protection system 1 according to the invention offers the following significant advantages and features:
Das Hochwasserschutzsystem 1 aktiviert sich selbstständig beim Erreichen eines kritischen Wasserstandes. Die Aktivierung des Systems benötigt keinen unmittelbaren personellen Einsatz. Der sich durch den steigenden Wasserstand entwickelnde Wasserdruck auf dem unteren Bereich des Paneels 3, d.h. dem Hebeflügel 6, richtet das Paneel 3 auf und bietet Schutz gegenüber weiter steigendem Wasserstand. The flood protection system 1 is activated automatically when a critical water level is reached. Activation of the system does not require immediate human input. The water pressure developed by the rising water level on the lower part of the panel 3, i. the lifting wing 6, erects the panel 3 and provides protection against further rising water level.
Die Fundamentgestaltung im Bereich des Wasserkammer-Paneelsystems erfüllt folgende wesentliche Funktionen: The foundation design in the area of the water chamber panel system fulfills the following essential functions:
• Ermöglichung der Rotation des Paneels im Hochwasserfall  • Allow rotation of the panel in case of a flood
• Verhinderung der Hinterströmung des Hochwasserschutzsystems 1 und somit die Sicherstellung der freien Rotation - Aktivierung des Schwenkvorgangs für das Vertikalaufrichten des Wasserrückhalteflügels des Paneels.  • Preventing the backflow of the flood protection system 1 and thus ensuring the free rotation - Activation of the pivoting action for the vertical straightening of the water retention wing of the panel.
• Aufbau des nach unten gerichteten Wasserdruckes und somit Abminderung des Auftriebes auf die Fundierungssohle (maßgebender Lastfall) - keine aufwendigen Fundierungslösungen (Pfahlgründungen) erforderlich.  • Construction of the downward water pressure and thus reduction of buoyancy on the foundation sole (decisive load case) - no elaborate foundation solutions (pile foundations) required.
• Die Fundamentgestaltung im Bereich des Wasserkammer-Paneelsystems sieht auch Abflussöffnungen bzw. Entwässerungskanäle für die kontrollierte Absenkung des Paneels bei sinkendem Wasserstand und für den Fall von Spülvorgängen zur Säuberung der Wasserkammer vor.  • The foundation design in the area of the water chamber panel system also provides drainage holes or drainage channels for the controlled lowering of the panel when the water level drops and in case of rinsing to purge the water chamber.
Das erfindungsgemäße Hochwasserschutzsystem 1 bietet auch bei Normalwasserstand Funktionen. Insbesondere kann das Paneel in liegender Position als Promenade oder behelfsmäßige Fahrbahn genutzt werden. Dies ist von Bedeutung in dicht besiedeltem Gebiet und in Gebieten mit besonderem ästhetischem Anspruch. Das hydraulisch aktive Hochwasserschutzsystem 1 dient u.a. auch der Erschließung (Schaffung eines befestigten Wegsystems) von öffentliche Flächen und Naturräumen. The flood protection system 1 according to the invention also offers functions in normal water level. In particular, the panel can be used in a lying position as a promenade or makeshift roadway. This is important in densely populated areas and in areas of particular aesthetic demand. The hydraulically active flood protection system 1 is used i.a. also the development (creation of a fortified path system) of public areas and natural areas.
Die Neigung/Krümmung des Wasserrückhalteflügels erlaubt die Aktivierung einer nach unten über das Paneel wirkenden Wassersäule, welche ebenfalls gegen den Auftrieb auf der Fundierungssohle wirkt. Die bevorzugte Gelenkausbildung dient der Sicherstellung eines robusten Kippmechanismus des Paneels von der horizontalen in die vertikale Lage. Dieses Gelenk zeichnet sich durch einen geringen Widerstand beim Aufrichten und beim Niederlegen des Paneels aus und bietet darüber hinaus die kontrollierte Positionierung vor, während und nach dem Klappvorgang durch definierte Versetzkanten (Verzahnungen). Das Paneel wird während des gesamten Abroll- Kippvorganges über die Verzahnung des Gelenks in Position gehalten. Einrastdorne erlauben die gesamte vertikale und horizontale Lastabtragung. The slope / curvature of the water retention wing allows the activation of a water column acting down over the panel, which also acts against the buoyancy on the foundation sole. The preferred joint formation serves to ensure a robust tilting mechanism of the panel from the horizontal to the vertical position. This joint is characterized by a low resistance when erecting and laying down the panel and also offers the controlled positioning before, during and after the folding process by defined Versetzkanten (teeth). The panel is held in position throughout the rolling / tipping process by the teeth of the joint. Snap-in mandrels allow the entire vertical and horizontal load transfer.
Das hydraulisch aktive Hochwasserschutzsystem ist als modulares System konzipiert, wobei die Breite der Paneele (vorzugsweise ca. 1.5 bis 2.5m) auf ein geeignetes Manipulationsgewicht (für Montage mit mobilem LKW-Kran) abgestimmt wird. The hydraulically active flood protection system is designed as a modular system, whereby the width of the panels (preferably approx. 1.5 to 2.5m) is adjusted to a suitable handling weight (for mounting with a mobile truck crane).
Die zuvor beschriebenen erfindungsgemäßen Ausführungsformen sind in keiner Weise als einschränkend zu betrachten. Die in den Ausführungsformen beschriebenen technischen Merkmale können frei miteinander kombiniert oder untereinander ausgetauscht werden, sofern dies technisch und/oder kommerziell möglich und sinnvoll ist. Beispielsweise kann die Form des Paneels 3, 38 und/oder die räumliche Anordnung von Hebeflügel 6, 60 und Wasserrückhalteflügel 5, 50 andersartig ausgeführt sein, um es an das Gewässer, den Hochwasserpegel oder das Fundament 33, 36 anzupassen. The embodiments of the invention described above are in no way to be considered as limiting. The technical features described in the embodiments can be freely combined or interchanged with each other, if this is technically and / or commercially possible and useful. For example, the shape of the panel 3, 38 and / or the spatial arrangement of lift wings 6, 60 and water retention wings 5, 50 may be designed differently to suit the water, flood level or foundations 33, 36.

Claims

Patentansprüche : Claims:
1. Hochwasserschutzsystem (1) zum Verhindern des Überlaufens eines Gewässers bei oder über einem Hochwasserpegel, mit einem Fundament (33, 36) und zumindest einem Paneel (3, 38), das um eine Schwenkachse (4, 40) schwenkbar auf dem Fundament (33, 36) gelagert ist, wobei das Paneel (3, 38) einen Wasserrückhalteflügel (5, 50) und einen Hebeflügel (6, 60) aufweist, die zumindest teilweise auf gegenüberliegenden Seiten der Schwenkachse (4, 40) angeordnet sind, mit einer Wasserkammer (7, 70), die mittels eines Überlaufs (24, 25), dessen Niveau den Hochwasserpegel definiert, nur dann mit dem Gewässer kommuniziert, wenn der Wasserstand (WSP) des Gewässers den Hochwasserpegel erreicht oder überschreitet, wobei eine Oberseite (61) des Hebeflügels (6, 60) zumindest abschnittsweise in der Wasserkammer (7, 70) angeordnet ist und durch über den Überlauf (24, 25) in die Wasserkammer (7, 70) einlaufendes Wasser ein hydrostatischer Druck oder eine Auftriebskraft auf den Hebeflügel (6, 60) aufbaubar ist, der den Hebeflügel (6, 60) in das Innere der Wasserkammer (7, 70) drängt und dadurch den Wasserrückhalteflügel (5, 50) um die Schwenkachse (4, 40) von einer abgesenkten Stellung in eine angehobene Stellung schwenkt. A flood control system (1) for preventing the overflow of a body of water at or above a high water level, comprising a foundation (33, 36) and at least one panel (3, 38) pivotable about a pivot axis (4, 40) on the foundation ( 33, 36), the panel (3, 38) having a water retention wing (5, 50) and a lifting wing (6, 60) at least partially disposed on opposite sides of the pivot axis (4, 40) Water chamber (7, 70) which communicates with the water by means of an overflow (24, 25) whose level defines the high water level only when the water level (WSP) of the water reaches or exceeds the high water level, wherein an upper side (61) the lifting wing (6, 60) is arranged at least in sections in the water chamber (7, 70) and by the water flowing in via the overflow (24, 25) into the water chamber (7, 70) a hydrostatic pressure or a buoyancy force on the lifting wing (6 , 60 ), which urges the lifting wing (6, 60) into the interior of the water chamber (7, 70) and thereby pivots the water retention wing (5, 50) about the pivot axis (4, 40) from a lowered position to a raised position.
2. Hochwasserschutzsystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Hebeflügel (6, 60) einen vom einlaufenden Wasser abgewandten Abschnitt des Inneren der Wasserkammer (7, 70) zumindest teilweise verschließt. 2. Flood protection system according to claim 1, characterized in that the lifting wing (6, 60) at least partially closes a side facing away from the incoming water portion of the interior of the water chamber (7, 70).
3. Hochwasserschutzsystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Hebeflügel (6, 60) in der angehobenen Stellung des Wasserrückhalteflügels (5, 50) an einer vom Wasser abgewandten Rückwand (30, 37) der Wasserkammer (7, 70) anliegt. 3. Flood protection system according to claim 1 or 2, characterized in that the lifting wing (6, 60) in the raised position of the water retaining wing (5, 50) against a water remote from the rear wall (30, 37) of the water chamber (7, 70) ,
4. Hochwasserschutzsystem nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass in der Rückwand (30) zumindest ein Auslasskanal (13) angeordnet ist, wobei der Auslasskanal (13) vorzugsweise an einer einen Weg (14) bildenden Bodenoberfläche mündet, die bei abgesenktem Wasserrückhalteflügel (5) unter dem Wasserrückhalteflügel (5) liegt. 4. Flood protection system according to claim 3, characterized in that in the rear wall (30) at least one outlet channel (13) is arranged, wherein the outlet channel (13) preferably opens on a way (14) forming bottom surface, which is lowered at Wasserrückhalteflügel (5 ) lies under the water retention wing (5).
5. Hochwasserschutzsystem nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass an der Oberfläche der Rückwand (30) der Wasserkammer (7) oder an der der Rückwand (30) zugewandten Fläche des Hebeflügels flächige Dichtungselemente (11), vorzugsweise Elastomerdichtungselemente, angeordnet sind. 5. Flood protection system according to claim 3 or 4, characterized in that on the surface of the rear wall (30) of the water chamber (7) or on the rear wall (30) facing surface of the lifting wing surface sealing elements (11), preferably elastomeric sealing elements are arranged.
6. Hochwasserschutzsystem (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Schwenkachse (4, 40) über der Wasserkammer (7, 70) liegt. 6. Flood protection system (1) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the pivot axis (4, 40) over the water chamber (7, 70).
7. Hochwasserschutzsystem (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberfläche des Wasserrückhalteflügels (5, 50) in der abgesenkten Stellung einen Fahr- und/oder Gehweg (20) bildet. 7. Flood protection system (1) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the surface of the water retaining wing (5, 50) in the lowered position forms a driving and / or walkway (20).
8. Hochwasserschutzsystem (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Wasserrückhalteflügel (5, 50) im abgesenkten Zustand vom Gewässer abgewandt und der Hebeflügel (6, 60) zumindest teilweise dem Gewässer zugewandt ist. 8. Flood protection system (1) according to one of claims 1 to 7, characterized in that the water retention wing (5, 50) facing away from the body in the lowered state and the lifting wing (6, 60) at least partially faces the water.
9. Hochwasserschutzsystem (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die gewässerseitige Oberfläche des Wasserrückhalteflügels (5, 50) in der angehobenen Stellung nach oben hin zumindest abschnittsweise vom Gewässer weg geneigt ist. 9. flood protection system (1) according to one of claims 1 to 8, characterized in that the water-side surface of the water retaining wing (5, 50) in the raised position upwards at least partially inclined away from the water.
10. Hochwasserschutzsystem (1) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die gewässerseitige Oberfläche des Wasserrückhalteflügels (5) in der angehobenen Stellung nach oben hin zumindest abschnittsweise vom Gewässer weg gekrümmt ist. 10. Flood protection system (1) according to claim 9, characterized in that the water-side surface of the water retention wing (5) is curved in the raised position upwards at least partially away from the water.
11. Hochwasserschutzsystem (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die gewässerseitige Oberfläche des Hebeflügels (6) zum Wasser hin gekrümmt ist. 11. Flood protection system (1) according to one of claims 1 to 10, characterized in that the water side surface of the lifting wing (6) is curved towards the water.
12. Hochwasserschutzsystem (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Schwenkachse (4) eine Abrollfläche (16) aufweist, um die die Schwenkachse (4) bei einer Schwenkbewegung auf einer Fundamentfläche (15) abrollt. 12. Flood protection system (1) according to one of claims 1 to 11, characterized in that the pivot axis (4) has a rolling surface (16) about which the pivot axis (4) rolls in a pivoting movement on a foundation surface (15).
13. Hochwasserschutzsystem (1) nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Abrollfläche (16) und die Fundamentfläche (15) einander ergänzende Verzahnungen (17), Noppen oder Reibungsflächen aufweisen. 13. Flood protection system (1) according to claim 12, characterized in that the rolling surface (16) and the foundation surface (15) have complementary teeth (17), nubs or friction surfaces.
14. Hochwasserschutzsystem (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Schwenkachse (4) in ein Scharniergelenk integriert ist. 14. Flood protection system (1) according to one of claims 1 to 13, characterized in that the pivot axis (4) is integrated in a hinge joint.
15. Hochwasserschutzsystem (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Paneele (3, 38) nebeneinander angeordnet sind, wobei benachbarte Paneele (3, 38) einander seitlich überlappen und vorzugsweise im überlappenden Bereich zumindest eines Paneels (3, 38) ein Dichtungselement (32), vorzugsweise ein Elastomerdichtungselement, angeordnet ist. 15. Flood protection system (1) according to one of claims 1 to 14, characterized in that a plurality of panels (3, 38) are arranged side by side, wherein adjacent panels (3, 38) overlap each other laterally and preferably in the overlapping region of at least one panel (3, 38), a sealing element (32), preferably an elastomeric sealing element, is arranged.
16. Hochwasserschutzsystem nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Wasserkammer (7) vom Gewässer durch eine Vorderwand (9), deren Oberkante den Überlauf (24) bildet, getrennt ist. 16. Flood protection system according to one of claims 1 to 15, characterized in that the water chamber (7) from the water through a front wall (9) whose upper edge forms the overflow (24), is separated.
17. Hochwasserschutzsystem nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass in einem unterhalb des Überlaufs (24) liegenden Abschnitt der Wasserkammer Entwässerungs- und Spülkanäle (10) angeordnet sind, deren Ablaufkapazität vorzugsweise geringer ist als die Wasserzufuhrkapazität des Überlaufs (24). 17. Flood protection system according to one of claims 1 to 16, characterized in that in a below the overflow (24) lying portion of the water chamber drainage and flushing channels (10) are arranged, the drain capacity is preferably less than the water supply capacity of the overflow (24) ,
18. Hochwasserschutzsystem (1) nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass der Hebeflügel (6) eine gesteuert entleerbare Wanne (34) bildet, in die über den Überlauf fließendes Wasser einläuft. 18. Flood protection system (1) according to claim 17, characterized in that the lifting wing (6) forms a controllably emptying trough (34), enters the running over the overflow water.
19. Hochwasserschutzsystem nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass der Hebeflügel (60) einen Auftriebskörper (62) aufweist. 19. Flood protection system according to one of claims 1 to 15, characterized in that the lifting wing (60) has a buoyancy body (62).
20. Hochwasserschutzsystem (1) nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, dass der Auftriebskörper (62) innerhalb des Hebeflügels (60) angeordnet ist und vorzugsweise aus einem mit Luft oder einem anderen Medium mit geringerer Dichte als Wasser gefüllten Hohlraum ausgebildet ist. 20. flood protection system (1) according to claim 19, characterized in that the buoyant body (62) within the lifting wing (60) is arranged and is preferably formed of a filled with air or other medium with a lower density than water cavity.
21. Hochwasserschutzsystem (1) nach Anspruch 19 oder 20, dadurch gekennzeichnet, dass eine Querschnittsachse (53) des Wasserrückhalteflügels (50) und eine Querschnittsachse (63) des Hebeflügels (60) einen Winkel von weniger als 180 Grad, vorzugsweise weniger als 90 Grad, miteinander einschließen. A flood protection system (1) according to claim 19 or 20, characterized in that a cross-sectional axis (53) of the water retention wing (50) and a cross-sectional axis (63) of the lift wing (60) are at an angle of less than 180 degrees, preferably less than 90 degrees to include each other.
22. Hochwasserschutzsystem (1) einem der Ansprüche 19 bis 21, dadurch gekennzeichnet, dass der Überlauf (25) unterhalb des Hebeflügels (60) angeordnet ist. 22. Flood protection system (1) one of claims 19 to 21, characterized in that the overflow (25) below the lifting wing (60) is arranged.
23. Hochwasserschutzsystem (1) einem der Ansprüche 19 bis 22, dadurch gekennzeichnet, dass der Hebeflügels (60) ein Tariergewicht (64) aufweist. 23. Flood protection system (1) one of claims 19 to 22, characterized in that the lifting wing (60) has a tare weight (64).
PCT/EP2015/081411 2015-01-08 2015-12-30 Flood protection system WO2016110438A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP15150417.2 2015-01-08
EP15150417 2015-01-08

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2016110438A1 true WO2016110438A1 (en) 2016-07-14

Family

ID=52273035

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2015/081411 WO2016110438A1 (en) 2015-01-08 2015-12-30 Flood protection system

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2016110438A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20200013895A (en) * 2018-07-31 2020-02-10 한국해양과학기술원 Movable-type Cap-concrete Structure
EP3601679A4 (en) * 2017-03-30 2021-01-13 Steen Olsen Invest ApS Flood protection
KR20210052867A (en) * 2019-11-01 2021-05-11 한국해양과학기술원 Movable-type Parpet Structure
KR20210117490A (en) * 2020-03-19 2021-09-29 한국해양과학기술원 Movable-type Cap-concrete Structure with automatic stand-up and automatic return
CH718746A1 (en) * 2021-06-16 2022-12-30 Francisco Pinto Ramos Joao Deployable dike, deployable dike system and method of piloting such a deployable dike.

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR974216A (en) * 1941-05-15 1951-02-20 Neyret Beylier Et Piccard Pict Hinged shutter valve
US2598389A (en) * 1948-11-29 1952-05-27 Jermar Frantisek Hydrostatic weir, gate, and the like
DE2838431B1 (en) * 1978-09-02 1979-09-20 Meerestech Seebau Ing Ims Folding gate to block rivers, canals, docks, etc.
BE1007129A7 (en) * 1992-12-18 1995-04-04 Herbosch Kiere N V Movable water-retaining wall with autonomous operation
GB2425559A (en) 2005-04-27 2006-11-01 Jacobs Uk Ltd Pivoting flood defence apparatus
NL1031703C1 (en) 2006-04-26 2007-10-29 Hendrikus Markman Automatic flood barrier for installing on top of e.g. dyke, connected to ballast tank which rotates barrier into position as it is filled by water rising above dyke

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR974216A (en) * 1941-05-15 1951-02-20 Neyret Beylier Et Piccard Pict Hinged shutter valve
US2598389A (en) * 1948-11-29 1952-05-27 Jermar Frantisek Hydrostatic weir, gate, and the like
DE2838431B1 (en) * 1978-09-02 1979-09-20 Meerestech Seebau Ing Ims Folding gate to block rivers, canals, docks, etc.
BE1007129A7 (en) * 1992-12-18 1995-04-04 Herbosch Kiere N V Movable water-retaining wall with autonomous operation
GB2425559A (en) 2005-04-27 2006-11-01 Jacobs Uk Ltd Pivoting flood defence apparatus
NL1031703C1 (en) 2006-04-26 2007-10-29 Hendrikus Markman Automatic flood barrier for installing on top of e.g. dyke, connected to ballast tank which rotates barrier into position as it is filled by water rising above dyke

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
KARUTZ H: "LANDSCHAFTSINTEGRIERT UND ALLZEIT BEREIT AUFKLAPPBARER HOCHWASSERSCHUTZ MIT BETON-FERTIGTEILEN//INTEGRATED INTO THE LANDSCAPE AND ALWAYS IN READINESS FOLD-UP FLOOD CONTROL WITH PRECAST CONCRETE PARTS", BFT INTERNATIONAL, BAUVERLAG, GUTERSLOH, DE, vol. 68, no. 9, 1 January 2002 (2002-01-01), pages 58 - 63, XP001133091, ISSN: 0373-4331 *

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3601679A4 (en) * 2017-03-30 2021-01-13 Steen Olsen Invest ApS Flood protection
US11629469B2 (en) 2017-03-30 2023-04-18 Steen Olsen Invest Aps Flood protection
KR20200013895A (en) * 2018-07-31 2020-02-10 한국해양과학기술원 Movable-type Cap-concrete Structure
KR102194772B1 (en) * 2018-07-31 2020-12-23 한국해양과학기술원 Movable-type Cap-concrete Structure
KR20210052867A (en) * 2019-11-01 2021-05-11 한국해양과학기술원 Movable-type Parpet Structure
KR102290326B1 (en) * 2019-11-01 2021-08-13 한국해양과학기술원 Movable-type Parpet Structure
KR20210117490A (en) * 2020-03-19 2021-09-29 한국해양과학기술원 Movable-type Cap-concrete Structure with automatic stand-up and automatic return
KR102331810B1 (en) 2020-03-19 2021-11-25 한국해양과학기술원 Movable-type Cap-concrete Structure with automatic stand-up and automatic return
CH718746A1 (en) * 2021-06-16 2022-12-30 Francisco Pinto Ramos Joao Deployable dike, deployable dike system and method of piloting such a deployable dike.

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2016110438A1 (en) Flood protection system
EP0741205B1 (en) High water protection system having one or more lowerable wall elements
EP1029130B1 (en) Protective elements, devices comprising said elements and method for protecting a zone against floods and avalanches
EP2090698A1 (en) Water blockage, flood protection wall
DE202008014492U1 (en) Sealing of channels
DE19539611C2 (en) Flood retention barrier
AT391506B (en) DEVICE FOR EXHAUSTING HEAT IN THE GROUND FLOOR OR TO RECOVER HEAT FROM THE GROUND FLOOR
EP1950352A2 (en) Flood protection system
DE202018102880U1 (en) Bulkhead for flood control and passage with such a bulkhead
DE10162568A1 (en) Flood barrier, for sea or river defences, consists of flat foundation with horizontal recess for barrier wall which pivots from horizontal to vertical as required
DE2506126B2 (en) RAIN OVERFLOW STRUCTURE
EP0509422B1 (en) Apparatus for controlling the overflow and water level of hydraulic installations
DE102004033962B4 (en) Retractable flood protection system
EP1589152A2 (en) High water protection system
WO1997021005A1 (en) Method of influencing a flow of waste water
WO2009135640A1 (en) Method for rinsing a waste water channel installed underneath an obstacle and rinsing unit used in the process
DE19536896A1 (en) Infiltration channel system
DE2936289A1 (en) DEVICE FOR ACCELERATING THE EXCEEDANCE OF A WATER BANK BY SHIPS AND METHOD FOR THEIR APPLICATION
DE102004015322B4 (en) Flood barrier
DE102007016487B4 (en) Liquid cleaning device with a control arrangement
EP2365138B1 (en) Frame
EP3502351A1 (en) Water barrier with a trough-shaped foundation body
DE10023750C1 (en) Device, to prevent water exit from channel opening at high water, has metal or hard plastics support frame fitted over channel opening and container sealed against ground around channel opening
WO2004044334A1 (en) Floodwater protection system
DE202009005371U1 (en) Water dam for protection against floods

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 15817920

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 15817920

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1