WO2016075814A1 - マスキング部材及び溶射方法 - Google Patents

マスキング部材及び溶射方法 Download PDF

Info

Publication number
WO2016075814A1
WO2016075814A1 PCT/JP2014/080200 JP2014080200W WO2016075814A1 WO 2016075814 A1 WO2016075814 A1 WO 2016075814A1 JP 2014080200 W JP2014080200 W JP 2014080200W WO 2016075814 A1 WO2016075814 A1 WO 2016075814A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
masking member
groove
sprayed
workpiece
thermal
Prior art date
Application number
PCT/JP2014/080200
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
精一 杉山
諭 櫻井
阿部 知史
Original Assignee
日産自動車株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 日産自動車株式会社 filed Critical 日産自動車株式会社
Priority to PCT/JP2014/080200 priority Critical patent/WO2016075814A1/ja
Publication of WO2016075814A1 publication Critical patent/WO2016075814A1/ja

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C4/00Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F1/00Cylinders; Cylinder heads 

Definitions

  • the present invention relates to a masking member attached to a work so as to cover an end of the work when spraying a droplet onto a surface to be sprayed to form a sprayed coating, and a thermal spraying method using the masking member.
  • a technique for forming a thermal spray coating on the inner surface of a cylinder bore of a cylinder block such as an engine mounted on a vehicle is known.
  • the droplets ejected from the spray gun are sprayed on the inner surface of the cylinder bore.
  • a cylindrical masking member is attached to the end surface of the cylinder block (see Patent Document 1 below).
  • the adhesive force of the thermal spray coating to the masking member requires conflicting requirements that are difficult to drop off during thermal spraying and easy to remove during cleaning.
  • an object of the present invention is to make the sprayed coating adhering to the masking member difficult to fall off during spraying and easy to remove during cleaning.
  • the surface of the masking member attached to the workpiece so as to cover the end of the workpiece has a first portion having a rough surface roughness and a second portion having a surface roughness finer than the first portion. And a portion.
  • the first portion having a high adhesion force of the thermal spray coating adhering at the time of thermal spraying and the second portion having a low adhesion force are mixed. For this reason, the thermal spray coating adhering to the masking member is prevented from falling off during thermal spraying, but can be easily removed after thermal spraying.
  • FIG. 1 is a cross-sectional view showing a thermal spraying method using a masking member according to an embodiment of the present invention.
  • FIG. 2 is a plan view of the masking member.
  • 3 is a cross-sectional view taken along the line AA in FIG.
  • FIG. 4 is a cross-sectional view of a cylinder block including a masking member after thermal spraying.
  • FIG. 5 is a cross-sectional view corresponding to the line BB in FIG.
  • FIG. 6 is a cross-sectional view showing a state where the masking member after thermal spraying is cleaned to remove the deposited thermal spray coating.
  • a masking member 1 according to an embodiment of the present invention shown in FIG. 1 is used by being placed on a cylinder head mounting surface 3a of a cylinder block 3 as a workpiece.
  • the cylinder block 3 here is made of, for example, an aluminum alloy, and is used for an engine mounted on a vehicle or the like.
  • the thermal spray gun 5 is inserted into the central portion of the cylinder bore 3b, and sprays the droplet 7 from the ejection port 5a while rotating while moving in the axial direction, thereby forming a thermal spray coating 9 on almost the entire area of the bore inner surface 3c.
  • the masking member 1 When forming the sprayed coating 9, the masking member 1 is used to suppress adhesion of the droplet 7 to the cylinder head mounting surface 3a.
  • the masking member 1 is attached to the cylinder block 3 in a state in which the masking member 1 is in close contact with the cylinder head mounting surface 3a so as to cover the cylinder head mounting surface 3a serving as an end of the workpiece.
  • the masking member 1 has a substantially cylindrical shape, and is attached to the cylinder block 3 in a state where the central axis of the through hole 1a formed in the center portion coincides with the central axis of the cylinder bore 3b. That is, the masking member 1 includes a cylindrical portion coaxial with the cylinder bore 3b.
  • the through hole 1a of the masking member 1 is a tapered hole in which the lower cylinder block 3 side in FIG. 1 has a smaller diameter than the upper part.
  • the inner diameter (diameter) of the lowermost portion of the through hole 1a is slightly smaller than the diameter of the cylinder bore 3b.
  • the lower end peripheral edge on the small diameter side of the through hole 1a is located on the center side with respect to the inner peripheral edge of the cylinder bore 3b.
  • the inner surface 1b of the through-hole 1a of the masking member 1 constitutes a surface formed along the bore inner surface 3c that becomes the sprayed surface of the cylinder block 3.
  • the inner surface 1b of the through hole 1a is a rough surface.
  • the inner surface 1b of the through hole 1a which is a rough surface of the masking member 1 is provided with a plurality of grooves 1c extending along the axial direction at substantially equal intervals along the circumferential direction.
  • twelve grooves 1c are provided in total as shown in FIG. 2, but the number is not limited to twelve.
  • the lengths of the plurality of grooves 1c are equal to each other, and the wall portions 1c1 and 1c2 (see FIG. 3) at both ends in the length direction are more than the axial end portions (upper and lower end portions in FIG. 3) of the masking member 1. Is also located on the inside in the axial direction. That is, the wall portions 1c1 and 1c2 of the groove 1c are positioned on the inner side of the outer edge portion of the inner surface 1b that is the surface of the masking member.
  • the inner surface 1b of the through hole 1a which is a rough surface of the masking member 1, has a groove 1c and a surface portion 1d excluding the groove 1c having different surface roughness.
  • the surface portion 1d constitutes a first portion having a rough surface roughness
  • the groove 1c constitutes a second portion having a surface roughness finer than that of the surface portion 1d.
  • the surface roughness Rzd of the surface portion 1d described above is 10-point average roughness (Rz), and 10 ⁇ m ⁇ Rzd ⁇ 18 ⁇ m.
  • the surface roughness Rzc of the groove 1c is a ten-point average roughness (Rz) and Rzc ⁇ 10 ⁇ m. Therefore, the groove 1c may be a smooth surface.
  • channel 1c is good also as a rough surface only in the bottom face, and it is good also considering a both-sides surface as a rough surface in addition to a bottom face.
  • Such rough surface formation for the groove 1c and the surface portion 1d is performed, for example, by rolling.
  • the thermal spray gun 5 is used for thermal spraying.
  • the spray gun 5 moves in the axial direction in the through hole 1a and the cylinder bore 3b of the masking member 1 and ejects the droplet 7 while rotating.
  • the spray gun 5 is moved in the axial direction while rotating in the cylinder bore 3b, so that spray droplets 7 are sprayed on the bore inner surface 3c to form a spray coating 9. At that time, as shown in FIG. 4, the droplet 7 is sprayed onto the inner surface 1 b of the masking member 1 to form a mask-side sprayed coating 11.
  • the masking member 1 at the time of thermal spraying, adhesion of the droplet 7 to the cylinder head mounting surface 3a is suppressed.
  • the mask-side thermal spray coating 11 adhered to the inner surface 1b of the masking member 1 has a ring shape as shown in FIG. As shown in FIG. 4, the ring-shaped mask-side thermal spray coating 11 reaches from the center in the axial direction of the inner surface 1b to the lower end.
  • the mask-side thermal spray coating 11 is more easily peeled off than the surface portion 1d, and in the surface portion 1d having a rougher surface roughness, the mask-side thermal spray coating 11 is more difficult to peel off than the groove 1c.
  • the droplet 7 When the surface roughness is increased, the droplet 7 enters a large uneven portion and is more likely to adhere, so that the mask-side spray coating 11 is difficult to peel off. On the contrary, when the surface roughness is made fine, the droplet 7 adheres to fine uneven portions closer to a smooth surface, so that the mask-side sprayed coating 11 can be easily peeled off.
  • the groove coating 11c attached to the bottom of the groove 1c is peeled off so as to be pulled by the surface coating 11d attached to the side surface 1d. Be lifted up. As a result, a gap 13 as shown in FIG. 5 is formed between the bottom of the groove 1c and the groove film 11c. At that time, the groove film 11c that has been lifted is slightly in the vicinity of the opening of the groove 1c.
  • the mask-side thermal spray coating 11 in the state where the gap 13 is formed has a ring shape as shown in FIG. 5 and has a shape in which a bridge is built in the groove 1c. At this time, the groove film 11c in the groove 1c is supported by the surface film 11d attached to the surface parts 1d on both sides.
  • the masking member 1 is removed from the upper surface of the cylinder block 3.
  • the removed masking member 1 is placed and mounted on the cleaning table 15 of the cleaning equipment as shown in FIG. 6, and cleaning is performed to remove the mask-side sprayed coating 11 attached thereto.
  • the cleaning table 15 is formed with a discharge hole 15 a coaxial with the through hole 1 a of the masking member 1.
  • the masking member 1 can be reused by removing the mask side sprayed coating 11 from the masking member 1. At this time, in this embodiment, the mask-side sprayed coating 11 is removed by flowing a liquid such as high-pressure water or air toward the mask-side sprayed coating 11. A high-pressure fluid such as water or air is discharged toward the mask-side thermal spray coating 11 from above using a nozzle 17 in FIG.
  • the fluid discharged from the nozzle 17 flows toward the gap 13 shown in FIG.
  • the groove coating 11c entering the vicinity of the opening of the groove 1c receives the pressure of the fluid.
  • the groove film 11c moves so as to be pressed toward the center of the cylinder bore 3b, and accordingly, the surface film 11d adjacent to the groove film 11c is peeled from the surface part 1d so as to be pulled by the groove film 11c. .
  • the mask-side spray coating 11 is stressed at the corners 11e between the groove coating 11c and the surface coatings 11d on both sides thereof by the groove coating 11c being pressed by the fluid toward the center of the through hole 1a. Concentrates and cracks occur. As a result, the mask-side thermal spray coating 11 is ring-shaped as shown in FIG. 5 and is divided into a plurality of parts.
  • the fragmented and fragmented pieces of the mask-side thermal spray coating 11 fall in the discharge hole 15 a of the cleaning table 15 in FIG. 6, and enter a discharge pipe (not shown) of the fluid disposed below the cleaning table 15. Reach. At this time, since the mask-side spray coating 11 is subdivided, clogging of the cleaning table 15 into the discharge hole 15a and the discharge pipe can be suppressed.
  • the cleaned masking member 1 is mounted on the cylinder head mounting surface 3a of the cylinder block 3 and reused in the same manner as in FIG.
  • the mask side sprayed coating 11 is subdivided and removed as described above, adhesion of the mask side sprayed coating 11 to the inner surface of the bore to be sprayed next is suppressed, and the reliability is high.
  • a sprayed coating can be formed.
  • the inner surface 1b of the masking member 1 is a mixture of the surface portion 1d having a high adhesion force of the mask side sprayed coating 11 and the groove 1c having a low adhesion force.
  • the groove 1c constituting the second portion is provided on the inner surface 1b of the masking member 1. Therefore, as described above, the groove coating 11c attached to the bottom of the groove 1c floats during curing to form a gap 13, and the mask-side thermal spray coating 11 can be easily removed by pouring a high-pressure fluid into the gap 13. Can do.
  • the wall portions 1c1 and 1c2 at both ends in the extending direction corresponding to the vertical direction in FIG. 3 of the groove 1c are the lower wall portions 1c2 in FIG. Although they are close to each other, they are located on the inner side of the outer edge portion of the inner surface 1 b of the masking member 1. That is, as shown in FIG. 3, the groove 1c has wall portions 1c1 and 1c2 formed at both ends in the extending (longitudinal) direction.
  • the bore inner surface 3c of the cylinder block 3 is a sprayed surface
  • the masking member 1 includes a cylindrical portion coaxial with the cylinder bore 3b, and the first portion described above is formed on the inner surface 1b of the cylindrical portion. And a second portion.
  • the mask-side thermal spray coating 11 adhered to the inner surface 1b of the masking member 1 has a ring shape, and the ring-shaped mask-side thermal spray coating 11 is prevented from falling off during the thermal spraying by the surface portion 1d of the masking member 1, and the groove The removal after spraying becomes easy by 1c.
  • the through hole 1a of the masking member 1 of the present embodiment has a tapered shape such that the cylinder block 3 side has a small diameter. For this reason, when the air is sucked from below the cylinder block 3 during the thermal spraying, the airflow in the cylinder bore 3b in the vicinity of the masking member 1 is rectified, and the entire air flowing in the cylinder bore 3b is rectified. It becomes. As a result, the sprayed coating 9 can be formed more accurately on the bore inner surface 3c.
  • the cylinder block is described as an example of the workpiece.
  • the workpiece is not limited to the cylinder block as long as the workpiece has a sprayed surface on which a sprayed coating is formed. That is, the sprayed surface of the work may be a flat surface instead of a curved surface like the bore inner surface 3c. In this case, the surface of the masking member also becomes planar corresponding to the planar sprayed surface of the workpiece.
  • the groove 1c is provided on the inner surface 1b of the masking member 1, but the groove 1c may not be provided. In this case, the surface roughness of the region corresponding to the groove 1c is made fine to reduce the adhesion of the mask side sprayed coating.
  • the wall part 1c1, 1c2 is formed in the extending (longitudinal) direction both ends in the groove
  • the groove 1 c reaches the upper end of the masking member 1. That is, in the groove 1c, at least one end of both ends in the extending direction of the groove 1c is located on the inner side of the outer edge of the inner surface 1b of the masking member 1.
  • the present invention is applied to a masking member that is attached to a workpiece so as to cover the end of the workpiece when spraying a droplet onto the surface to be sprayed of the workpiece, and a thermal spraying method using the masking member. Is done.
  • Masking member 1b Masking member inner surface (surface) 1c Groove (second part) 1c1, 1c2 Groove wall (both ends of groove) 1d surface part (first part) 3 Cylinder block (workpiece) 3a Cylinder head mounting surface (workpiece end) 3c Bore inner surface (sprayed surface) 7 Spray 9 Sprayed coating

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Coating By Spraying Or Casting (AREA)
  • Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)

Abstract

 シリンダブロック3のシリンダヘッド取付面3a上に、円筒形状のマスキング部材1を取り付ける。この状態で、シリンダボア3bのボア内面3cに、溶射ガン5から溶滴7を吹き付けて溶射皮膜を形成する。マスキング部材1は、その内面1bに軸線方向に沿って延びる溝1cを設けている。マスキング部材1の内面1bは、溝1cの面粗度と、溝1c以外の面部1dの面粗度とが互いに異なり、面部1dの面粗度が粗く、溝1cの面粗度が細かい。

Description

マスキング部材及び溶射方法
 本発明は、ワークの被溶射面に対し溶滴を吹き付けて溶射皮膜を形成する際に、ワークの端部を覆うようにしてワークに取り付けられるマスキング部材及び、マスキング部材を用いた溶射方法に関する。
 車両に搭載されるエンジンなどのシリンダブロックのシリンダボア内面に対して溶射皮膜を形成する技術が知られている。溶射皮膜を形成する際には、溶射ガンから噴出される溶滴をシリンダボア内面に吹き付ける。その際、シリンダブロックの端部表面への溶滴の付着を防ぐために、シリンダブロックの端部表面に円筒状のマスキング部材を取り付けている(下記特許文献1参照)。
特開2007-314824号公報
 ところで、マスキング部材を使用して溶射を行う場合には、マスキング部材の円筒状部分の内面にも溶滴が付着して溶射皮膜が形成される。その際、マスキング部材は、ランニングコストを考慮すれば、使用後破棄せずに再利用することが求められる。
 ところが、マスキング部材を再利用するには、付着した溶滴による溶射皮膜を洗浄などにより除去する必要があり、溶射皮膜を除去するには、マスキング部材に対する溶射皮膜の密着力をある程度低くする必要がある。しかし、溶射皮膜の密着力が低すぎると、溶射時に溶射皮膜が落下してシリンダボア内面に付着してしまう恐れがある。
 したがって、マスキング部材に対する溶射皮膜の密着力としては、溶射時には脱落しにくく、洗浄時には除去しやすくなるような、相反する要件が求められる。
 そこで、本発明は、マスキング部材に付着する溶射皮膜が、溶射時には脱落しにくく、洗浄時には除去しやすくなるようにすることを目的としている。
 本発明は、ワークの端部を覆うようにしてワークに取り付けられるマスキング部材の表面は、面粗度を粗くした第1の部分と、第1の部分よりも面粗度を細かくした第2の部分とを備える。
 本発明によれば、マスキング部材の表面は、溶射時に付着する溶射皮膜の高い密着力を有する第1の部分と、低い密着力を有する第2の部分とが混在している。こため、マスキング部材に付着する溶射皮膜は、溶射時には脱落が抑制される一方、溶射後の除去が容易となる。
図1は、本発明の一実施形態に係わるマスキング部材を用いた溶射方法を示す断面図である。 図2は、マスキング部材の平面図である。 図3は、図2のA-A断面図である。 図4は、溶射後のマスキング部材を含むシリンダブロックの断面図である。 図5は、図4のB-B線に対応する断面図である。 図6は、溶射後のマスキング部材に対し、付着した溶射皮膜を除去すべく洗浄している状態を示す断面図である。
 以下、本発明を実施するための形態について、図面を参照して詳細に説明する。
 図1に示す本発明の一実施形態に係わるマスキング部材1は、ワークとしてのシリンダブロック3のシリンダヘッド取付面3aに載置されて使用される。ここでのシリンダブロック3は、例えばアルミニウム合金製であって、車両などに搭載されるエンジンに使用される。
 上記アルミニウム合金製のシリンダブロック3のシリンダボア3bのボア内面3cに、溶射ガン5を用いて、鉄系金属からなる溶射用材料を溶融させた溶滴7を吹き付け、図4に示す溶射皮膜9を形成する。溶射ガン5は、シリンダボア3bの中心部に挿入されて、軸方向に移動しつつ回転しながら、噴出口5aから溶滴7を噴出し、ボア内面3cのほぼ全域に溶射皮膜9を形成する。
 溶射皮膜9を形成する際には、マスキング部材1を使用することで、溶滴7のシリンダヘッド取付面3aへの付着を抑制する。マスキング部材1は、ワークの端部となるシリンダヘッド取付面3aを覆うようにして、シリンダヘッド取付面3aに密着した状態でシリンダブロック3に取り付けられる。
 マスキング部材1は、大略円筒形状であり、中心部に形成された貫通孔1aの中心軸をシリンダボア3bの中心軸と一致させた状態でシリンダブロック3に取り付ける。すなわち、マスキング部材1は、シリンダボア3bと同軸の円筒部を備えている。
 マスキング部材1の貫通孔1aは、図1中で下部のシリンダブロック3側が上部よりも小径となるようなテーパ孔となっている。その際、貫通孔1aの最下部の内径(直径)は、シリンダボア3bの直径よりもやや小さい。このため、貫通孔1aの小径側の下端周縁は、シリンダボア3bの内周縁よりも中心側に位置している。
 このようなマスキング部材1の貫通孔1aの内面1bは、シリンダブロック3の被溶射面となるボア内面3cに沿って形成される表面を構成する。そして、貫通孔1aの内面1bを粗面としている。
 マスキング部材1の粗面とした貫通孔1aの内面1bには、軸方向に沿って延びる溝1cを、円周方向に沿ってほぼ等間隔に複数設けている。本実施形態では、図2に示すように溝1cを全部で12個設けているが、12個でなくてもよい。複数の溝1cの長さは互いに同等であり、その長さ方向両端部の壁部1c1,1c2(図3参照)は、マスキング部材1の軸方向両端部(図3中で上下両端部)よりも軸方向内側に位置している。すなわち、溝1cの壁部1c1,1c2は、マスキング部材の表面である内面1bの外側の端縁部よりも内側に位置している。
 マスキング部材1の粗面とした貫通孔1aの内面1bは、溝1cと、溝1cを除く面部1dとが、互いに面粗度が異なっている。面部1dは面粗度を粗くした第1の部分を構成し、溝1cは面部1dよりも面粗度を細かくした第2の部分を構成している。
 上記した面部1dの面粗度Rzdは、十点平均粗さ(Rz)で、10μm<Rzd<18μmである。一方、溝1cの面粗度Rzcは、十点平均粗さ(Rz)で、Rzc≦10μmであり、したがって溝1cは平滑面でもよい。なお、溝1cは、その底面のみ粗面としてもよく、底面に加えて両側面を粗面としてもよい。このような溝1c及び面部1dに対する粗面の形成は、例えば転造加工で行う。
 次に、作用を説明する。
 図1のように、シリンダブロック3にマスキング部材1を取り付けた状態で、溶射ガン5により溶射を実施する。溶射ガン5は、マスキング部材1の貫通孔1a及びシリンダボア3b内にて軸方向に移動しかつ回転しながら溶滴7を噴出する。
 溶射ガン5が、シリンダボア3b内を回転しながら軸方向に移動することで、ボア内面3cに対して溶滴7を吹き付けて溶射皮膜9を形成する。その際、図4に示すように、マスキング部材1の内面1bにも溶滴7が吹き付けられてマスク側溶射皮膜11が形成される。このようにして、マスキング部材1を溶射時に使用することによって、溶滴7のシリンダヘッド取付面3aへの付着を抑制している。
 マスキング部材1の内面1bに付着したマスク側溶射皮膜11は、図5に示すようにリング状となる。リング状のマスク側溶射皮膜11は、図4に示すように、内面1bの軸方向ほぼ中央から下端にまで達している。ここで、面粗度を細かくした溝1cは、面部1dよりもマスク側溶射皮膜11が剥がれやすく、面粗度を粗くした面部1dは、溝1cよりもマスク側溶射皮膜11が剥がれにくい。
 面粗度を粗くすると、溶滴7が、大きな凹凸部に入り込むことになってより付着しやすくなることから、マスク側溶射皮膜11を剥がしにくくなる。逆に、面粗度を細かくすると、溶滴7がより平滑面に近い細かい凹凸部に付着するので、マスク側溶射皮膜11を剥がしやすくなる。
 そして、マスク側溶射皮膜11は、溶射後に冷却されて硬化するに従って、溝1cの底部に付着した溝部皮膜11cが、その両側の面部1dに付着している面部皮膜11dに引っ張られるようにして剥がされて浮き上がる。その結果、溝1cの底部と溝部皮膜11cとの間に、図5に示すような隙間13が形成される。その際、浮き上がった溝部皮膜11cは、溝1cの開口付近に僅かに入り込んだ状態となる。
 上記隙間13が形成された状態でのマスク側溶射皮膜11は、図5のようにリング状であって溝1cに橋を架けたような形状となる。このとき、溝1c内の溝部皮膜11cが、その両側の面部1dに付着している面部皮膜11dによって支持された状態となる。
 上記のようにしてボア内面3cに溶射皮膜9を形成した後は、マスキング部材1をシリンダブロック3の上面から取り外す。取り外したマスキング部材1は、図6のように洗浄設備の洗浄台15上に載置して取り付け、付着しているマスク側溶射皮膜11を除去すべく洗浄を行う。洗浄台15には、マスキング部材1の貫通孔1aと同軸の排出孔15aが形成されている。
 マスク側溶射皮膜11をマスキング部材1から除去することで、マスキング部材1を再利用することができる。その際、本実施形態では、高圧の水などの液体や空気をマスク側溶射皮膜11に向けて流すことでマスク側溶射皮膜11を除去する。水あるいは空気などの高圧の流体は、図6中で上方からノズル17を用いてマスク側溶射皮膜11に向けて吐出する。
 ノズル17から吐出する流体は、図5に示す隙間13に向けて流す。高圧の流体を隙間13内に流すことで、溝1cの開口付近に入り込んでいる溝部皮膜11cが流体の圧力を受ける。その結果、溝部皮膜11cがシリンダボア3bの中心に向けて押し付けられるようにして移動し、これに伴い溝部皮膜11cに隣接する面部皮膜11dが、溝部皮膜11cに引っ張られるようにして面部1dから剥離する。
 また、このときマスク側溶射皮膜11は、溝部皮膜11cが流体によって貫通孔1aの中心に向けて押し付けられることによって、溝部皮膜11cとその両側の面部皮膜11dとの間の角部11eに応力が集中して亀裂が生じる。その結果マスク側溶射皮膜11は、図5のようにリング状であったものが、複数に分断され細分化されたものとなる。
 マスク側溶射皮膜11の複数に分断され細分化された破片は、図6において、洗浄台15の排出孔15a内を落下し、洗浄台15の下方に配置してある流体の図示しない排出管に達する。このとき、マスク側溶射皮膜11は、細分化されているので、洗浄台15の排出孔15aや排出管への詰まりを抑制できる。
 洗浄後のマスキング部材1は、図1と同様にしてシリンダブロック3のシリンダヘッド取付面3a上に取り付けて再利用する。再利用する際には、上記したようにマスク側溶射皮膜11を細分化して除去しているので、次に溶射を行うボア内面へのマスク側溶射皮膜11の付着を抑制し、信頼性の高い溶射皮膜を形成することができる。
 このように、本実施形態では、マスキング部材1の内面1bが、マスク側溶射皮膜11の高い密着力を有する面部1dと、低い密着力を有する溝1cとが混在している。これにより、ボア内面3cに対する溶射時には、マスキング部材1の内面1bに付着したマスク側溶射皮膜11が面部1dによって脱落が抑制され、溶射後には溝1cによって除去が容易となる。
 また、本実施形態では、マスキング部材1の内面1bに、第2の部分を構成する溝1cが設けられている。このため、溝1cの底部に付着した溝部皮膜11cは、前述したように硬化時に浮き上がって隙間13が形成され、隙間13に高圧の流体を流し込むことでマスク側溶射皮膜11を容易に除去することができる。
 また、本実施形態では、溝1cの図3中で上下方向に対応する延設方向両端部の壁部1c1,1c2は、図3中で下部側の壁部1c2がマスキング部材1の下端部に近接しているものの、マスキング部材1の内面1bの外側の端縁部よりも内側に位置している。つまり、溝1cは、図3に示すように、延設(長手)方向両端部に壁部1c1,1c2が形成されている。
 これにより、図6のようにノズル17から吐出した流体を図5に示した隙間13に入り込ませたときに、ノズル17と反対側に壁部1c2が存在することで、流体が溝1c内に封入された状態となる。これにより、溝1c内での流体の圧力がより高まって、マスク側溶射皮膜11がより剥離しやすくなる。
 また、本実施形態では、シリンダブロック3のボア内面3cを被溶射面としてあり、マスキング部材1は、シリンダボア3bと同軸の円筒部を備えて該円筒部の内面1bに、前記した第1の部分及び第2の部分を設けている。
 この場合、マスキング部材1の内面1bに付着したマスク側溶射皮膜11はリング状となり、該リング状のマスク側溶射皮膜11は、マスキング部材1の面部1dによって溶射時での脱落が抑制され、溝1cによって溶射後の除去が容易となる。
 また、本実施形態のマスキング部材1の貫通孔1aは、シリンダブロック3側が小径となるようなテーパ形状となっている。このため、溶射時にシリンダブロック3の下方から空気を吸引して排気を実施する際には、マスキング部材1近傍のシリンダボア3b内の気流が整流され、シリンダボア3b内を流れる空気全体が整流されたものとなる。その結果、ボア内面3cに対し溶射皮膜9をより精度よく形成できる。
 以上、本発明の実施形態について説明したが、これらの実施形態は本発明の理解を容易にするために記載された単なる例示に過ぎず、本発明は当該実施形態に限定されるものではない。本発明の技術的範囲は、上記実施形態で開示した具体的な技術事項に限らず、そこから容易に導きうる様々な変形、変更、代替技術なども含むものである。
 例えば、上記した実施形態では、ワークとしてシリンダブロックを例にとって説明したが、ワークとして溶射皮膜が形成される被溶射面を備えるものであれば、シリンダブロックに限ることはない。すなわち、ワークの被溶射面が、ボア内面3cのように曲面ではなく平面でもよい。この場合、マスキング部材の表面も、ワークの平面状の被溶射面に対応して平面状となる。
 また、上記実施形態では、マスキング部材1の内面1bに溝1cを設けているが、溝1cを設けなくてもよい。この場合、溝1cに相当する領域の面粗度を細かくしてマスク側溶射皮膜の密着力を低くする。
 また、上記実施形態では、溝1cには、その延設(長手)方向両端部に壁部1c1,1c2を形成しているが、一方の端部、例えば図3中で下方の端部の壁部1c2のみでもよい。この場合、溝1cはマスキング部材1の上端部まで達することになる。すなわち、溝1cは、該溝1cの延設方向両端部のうち少なくとも一方の端部が、マスキング部材1の内面1bの外側の端縁部よりも内側に位置している。
 本発明は、ワークの被溶射面に対し溶滴を吹き付けて溶射皮膜を形成する際に、ワークの端部を覆うようにしてワークに取り付けられるマスキング部材及び、マスキング部材を用いた溶射方法に適用される。
 1 マスキング部材
 1b マスキング部材の内面(表面)
 1c 溝(第2の部分)
 1c1,1c2 溝の壁部(溝の両端部)
 1d 面部(第1の部分)
 3 シリンダブロック(ワーク)
 3a シリンダヘッド取付面(ワークの端部)
 3c ボア内面(被溶射面)
 7 溶滴
 9 溶射皮膜

Claims (6)

  1.  ワークの被溶射面に対し溶滴を吹き付けて溶射皮膜を形成する際に、前記ワークの端部を覆うようにしてワークに取り付けられるマスキング部材であって、
     前記マスキング部材の前記ワークの被溶射面に沿って形成される表面は、面粗度を粗くした第1の部分と、前記第1の部分よりも面粗度を細かくした第2の部分とを備えることを特徴とするマスキング部材。
  2.  前記表面に溝が設けられ、前記溝が前記第2の部分を含むことを特徴とする請求項1に記載のマスキング部材。
  3.  前記溝の延設方向両端部のうち少なくとも一方の端部が、マスキング部材の表面の外側の端縁部よりも内側に位置していることを特徴とする請求項2に記載のマスキング部材。
  4.  前記ワークの被溶射面は、シリンダブロックにおけるシリンダボアのボア内面であり、
     前記シリンダボアと同軸の円筒部を備えて該円筒部の内面に、前記第1の部分及び第2の部分が設けられていることを特徴とする請求項1ないし3のいずれか1項に記載のマスキング部材。
  5.  ワークの端部をマスキング部材によって覆う状態として前記ワークの被溶射面に対し溶滴を吹き付けて溶射皮膜を形成する溶射方法であって、
     前記マスキング部材の前記ワークの被溶射面に沿って形成される表面を、面粗度を粗くした第1の部分と、前記第1の部分よりも面粗度を細かくした第2の部分とを備えるものとして、前記ワークの被溶射面に対し溶滴を吹き付けて溶射皮膜を形成することを特徴とする溶射方法。
  6.  前記ワークの被溶射面は、シリンダブロックにおけるシリンダボアのボア内面であり、
     前記シリンダボアと同軸の円筒部を備えて該円筒部の内面に、前記第1の部分及び第2の部分が設けられていることを特徴とする請求項5に記載の溶射方法。
PCT/JP2014/080200 2014-11-14 2014-11-14 マスキング部材及び溶射方法 WO2016075814A1 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/JP2014/080200 WO2016075814A1 (ja) 2014-11-14 2014-11-14 マスキング部材及び溶射方法

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/JP2014/080200 WO2016075814A1 (ja) 2014-11-14 2014-11-14 マスキング部材及び溶射方法

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2016075814A1 true WO2016075814A1 (ja) 2016-05-19

Family

ID=55953927

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP2014/080200 WO2016075814A1 (ja) 2014-11-14 2014-11-14 マスキング部材及び溶射方法

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2016075814A1 (ja)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008075096A (ja) * 2006-09-19 2008-04-03 Nissan Motor Co Ltd 溶射皮膜形成用マスキング装置

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008075096A (ja) * 2006-09-19 2008-04-03 Nissan Motor Co Ltd 溶射皮膜形成用マスキング装置

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2006281101A (ja) 洗浄装置付塗布装置
US20090308949A1 (en) Rotary atomizer head, rotary atomizer painting device, rotary atomization painting method
JP4998606B2 (ja) 押出ダイヘッド
WO2016075814A1 (ja) マスキング部材及び溶射方法
JP2013518707A (ja) 溶射層のオーバースプレーを除去する方法
JP2007239000A (ja) 溶射皮膜のマスキング装置及び溶射皮膜のマスキング方法
TWI615220B (zh) 注嘴結構體
JP5653874B2 (ja) 塗装装置及びそれを用いた塗装方法
JP2009099772A (ja) 洗浄装置
JPH1157538A (ja) 回転霧化式塗装装置
JP6013807B2 (ja) スプレー塗装システム
JP2016145379A (ja) 溶射装置、及び溶射方法
CN111511477A (zh) 喷涂枪的清洗方法
US20150246371A1 (en) Method of cold spraying components of a gas turbine engine mask therefor
WO2016158053A1 (ja) プレート一体ガスケットの接着剤塗布方法
JP2007320172A (ja) タイヤ加硫用金型
JP2006263709A (ja) 塗装用エアスプレイ装置
JP2006181556A (ja) 回転霧化式塗装装置のベルカップ
CN102143802A (zh) 涂层设备和方法
KR101700289B1 (ko) 케이스 제조 장치 및 방법
JP2007239543A (ja) シリンダブロックのボア下端部構造及び溶射皮膜形成方法
JP5653875B2 (ja) 塗装装置
JPS6326196Y2 (ja)
JPH0880456A (ja) スプレーガン
WO2023210323A1 (ja) 排ガス浄化触媒装置の製造方法

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 14905933

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 14905933

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1