WO2016062888A1 - Packaging and application device - Google Patents

Packaging and application device Download PDF

Info

Publication number
WO2016062888A1
WO2016062888A1 PCT/EP2015/074681 EP2015074681W WO2016062888A1 WO 2016062888 A1 WO2016062888 A1 WO 2016062888A1 EP 2015074681 W EP2015074681 W EP 2015074681W WO 2016062888 A1 WO2016062888 A1 WO 2016062888A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
wiping
sectors
lip
orifice
container
Prior art date
Application number
PCT/EP2015/074681
Other languages
French (fr)
Inventor
Davide Manici
Original Assignee
L'oreal
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by L'oreal filed Critical L'oreal
Priority to JP2017522130A priority Critical patent/JP2017531528A/en
Priority to ES15787178T priority patent/ES2699449T3/en
Priority to CN201580057769.XA priority patent/CN107105867A/en
Priority to US15/521,452 priority patent/US20170311699A1/en
Priority to KR1020177010904A priority patent/KR20170063774A/en
Priority to EP15787178.1A priority patent/EP3209159B1/en
Publication of WO2016062888A1 publication Critical patent/WO2016062888A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • A45D34/045Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A45D34/046Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container comprising a wiper
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A45D40/265Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A45D40/267Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container comprising a wiper
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D2040/0006Accessories
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/10Details of applicators
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • A45D34/045Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A45D40/265Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container

Definitions

  • the present invention relates to devices for packaging and applying a product, in particular a cosmetic or care product, in particular a make-up product, comprising a container containing the product to be applied and an applicator which can be loaded with product by being immersed in the container.
  • Such devices are usually provided with a wiping member in order to adjust the quantity of product on the application member of the applicator when the latter is withdrawn from the container.
  • application document FR 2 888 097 proposes a wiping member made of two materials with an upper part serving for fixing the wiping member in the neck of the container and a lower part created from a different material, the lower part being more flexible than the upper part and comprising the wiping Hp.
  • Publication document FR 2 888 097 further proposes creating the wiping lip with particular shapes such as waves or with slots, in order that it might deform more easily as the application member passes through.
  • EP 2 574 253 and DE 102008 053905 disclose wiping lips made in a single material.
  • the invention aims to further perfect the packaging and application devices and in particular the wiping members fitted to such devices, and achieves this with a packaging and application device comprising: i. a container containing a cosmetic product to be applied, ii. an applicator for withdrawing the product contained in the container, comprising an application member for applying the product, the container comprising a wiping member for wiping the application member as it leaves the container, the wiping member comprising a flexible wiping lip whose free edge defines an orifice for the application member to pass through, wherein the wiping lip deforms as the application member passes through the orifice, the wiping lip having in at least one transverse section at least two sectors which extend in angular fashion about the axis X of the orifice, and which are constituted of respecti ve materials of different rigidities.
  • the presence within the wiping lip of at least two sectors created from materials having different hardnesses makes it possible, depending on the arrangement of these sectors, to give the wiping lip more or less flexibility and thus to be able to adapt its deformability properties to the nature of the application member.
  • the wiping member preferably has an upper part created from the more rigid material, which may improve the holding of the wiping member on a neck of the container in which it is attached.
  • the one or more sectors of greater rigidity may occupy, in transverse section, a greater angular extent about the axis X of the wiping orifice at a height h 2 than at a height h], with h 2 > hi, the heights hi and h? being measured along the axis X from the orthogonal projection onto the vertical axis X of the free edge thereof, the wiping orifice being at the bottom.
  • the one or more sectors of greater rigidity preferably occupy, in at least one transverse section of the wiping lip, a total angular extent which is less than that occupied by the one or more other sectors, of lesser rigidity. This helps to increase the deformability of the wiping lip.
  • the wiping lip may have at least one sector created of an identical material, whose angular extent about the axis X, in transverse section, diminishes in the direction of the free edge of the wiping lip. Such a shape makes it possible to further reduce the overall rigidity of the wiping lip close to the wiping orifice.
  • the sectors made of different materials may extend as far as the free ed ge of the wiping lip.
  • the free edge of the wiping lip may be defined by an identical material only and preferably the less rigid material The free edge comes into contact with the application member during wiping of the latter.
  • the wiping member may comprise a tubular skirt surrounding the wiping lip and coaxial therewith. The wiping orifice is for example located at the lower end of the wiping member, or as a variant is axially set back from the above-mentioned tubular skirt.
  • the wiping lip may have a shape which is convergent towards the wiping orifice, in particular generally conical or in the form of a dome, it is thus in particular possible to make it easier to pass through the wiping member when reinserting the applicator into the container.
  • the various sectors are preferably created by bi-injection of said materials or overmoulding of one material on the other.
  • the number of sectors made of the more rigid material is preferably between 2 and 5, in particular 3 or 4.
  • the sectors made of different materials are for example held securely by means of localized melting during manufacture by bi-injection or overmoulding.
  • One of the sectors may be constituted of an elastically deformable material, preferably a thermoplastic elastomer.
  • the material constituting the one or more sectors of lower rigidity is preferably chosen from among the elastomers, in particular the thermoplastic elastomers.
  • the material constituting the one or more sectors of greater rigidity is preferably chosen from among the polyolefins.
  • the difference in hardness between the more rigid material and the less rigid material is preferably at least 20 on a single Shore hardness scale.
  • the two materials of different rigidities may be from a same chemical family, which can facilitate recycling, or not.
  • each sector extends over at least 0.5 mm of the circumference of the wiping lip.
  • the wiping member comprises an upper part provided with a flange which comes to bear against the upper section of this neck, and a lower part extending beyond the wiping lip towards the bottom of the container, the upper and lower parts being made of different materials and each in a single piece by moulding together with at least one of the sectors of the wiping lip.
  • the invention also relates to the wiping member, considered in isolation.
  • FIG. 1 shows, in a schematic partial axial view, an example of a packaging and application device according to the invention
  • FIG. 1 shows, in isolation and in axial section, the wiping member of the device from Figure 1,
  • Figure 3 is a front view along III from Figure 2
  • FIG. 4 shows, in isolation and in axial section, the upper part of the wiping member from Figure 2,
  • FIG. 5 is a front view along the arrow V in Figure 4,
  • FIG. 6 is a view similar to Figure 4 of a variant embodiment of the wiping member
  • FIG. 7 is a front view along the arrow VII in Figure 6,
  • FIG. 8 is a partial longitudinal section of a variant embodiment of the wiping member.
  • FIG. 9 shows, in isolation and in perspective, another variant of the wiping member.
  • the packaging and application device 10 shown in Figure 1 comprises a container ] 1 containing a product to be applied, for example a make-up or care product, and an applicator 12 comprising a stem 13 provided at one end with an application member 14 and at the other end with a gripping member (not shown) which may also constitute the closure cap of the container 1 1 , being arranged so as to be attached to the neck 15 of the latter, in particular by screwing.
  • a product to be applied for example a make-up or care product
  • an applicator 12 comprising a stem 13 provided at one end with an application member 14 and at the other end with a gripping member (not shown) which may also constitute the closure cap of the container 1 1 , being arranged so as to be attached to the neck 15 of the latter, in particular by screwing.
  • the container 11 comprises a wiping member 20 which is shown in isolation in Figure 2 and which is attached in the neck 15.
  • This wiping member 20 comprises an upper part 30 and a lower part 40 which are made of different materials, the upper part 30 being preferably made of a more rigid material than the lower part 40.
  • the upper part 30 is advantageously provided, as shown, with a flange 31 at its upper end, coming to press against the end section 16 of the neck 15.
  • the wiping member 20 comprises a wiping lip 50 whose free edge 52 defines a wiping orifice 51, whose axis X coincides with the longitudinal axis of the neck 15 and. advantageously also with the longitudinal axis of the body 17 of the container 11.
  • Each of the parts 30 and 40 may, as shown, have beads 33 and 43 projecting slightly on their outer face, so as to contribute to the attachment, in particular by snap-fitting, of the wiping member in the neck 15 of the container.
  • the wiping member 20 may be created with a tubular skirt 48 which surrounds the wiping lip 50.
  • the wiping orifice 51 has for example a free edge 52 which is circular and whose diameter matches that of the stem 13 so as to be able to wipe off the product present on the latter when the applicator is withdrawn from the container 1 1.
  • the wiping lip 50 is not made of the same material, in its entirety.
  • the wiping lip 50 deforms as the application member 14 passes through, the latter possibly having an envelope surface E which, at at least one point along its length, is at a distance from the axis X that is greater than the radius of the ori fi ce 51.
  • the application member 14 is for example a mascara brush, with a twisted core and bristles, which are attached or moulded in a single piece, of one or more plastic materials, a flocked end piece for lips or eyelids, a capillary retention end piece, an eyeliner tip, among other possibilities.
  • the wiping lip 50 has sectors 60 and 61 which alternate circumferentially about the axis X and which, are respectively created, for the sectors 60, with the lower part 40 and, for the sectors 61, with the lower part 30.
  • these sectors 60 and 61 extend as far as the lower end 53 of the wiping lip 50, There are for example four of each of the sectors 60 and 61, wherein for example the angular extent about the axis X of each of the sectors 60 made of the less rigid material is greater than that of the sectors 61 made of the more rigid material.
  • the sectors 61 act as stiff eners for the wiping lip 50 and, by varying the number and the shape of the sectors 63 , it is easily possible to provide the wiping lip 50 with more or less rigidity without modifying either the diameter of the wiping orifice or the size of the wiping member.
  • the wiping lip 50 has a shape which is convergent, generally conical, towards the bottom of the container.
  • Reliefs may be created at the sectors 60 and 61 in order to strengthen the mechanical cohesion between these.
  • the sectors 60 and 61 may have the same thickness, measured radially, which may be constant over the entire circumference.
  • the thickness may vary within a sector or between sectors.
  • Two adjacent sectors might not overlap in the radial direction, being for example joined along a radially oriented plane.
  • two adjacent sectors might overlap, at least partially.
  • the sectors made of more rigid m aterial are located on a face or within an envelope of the less rigid material, which defines the remainder of the sectors and covers the more rigid sectors entirely, on the interior side or on the interior and exterior sides.
  • the invention is not restricted to a particular number of sectors and it is for example possible, as shown in Figures 6 and 7, to create the upper part 30 in a single piece with only three sectors 61 which are arranged at equal angular intervals about the axis X.
  • the invention is not limited to a wiping orifice 51 having a circular contour.
  • Figure 8 shows a wiping member according to a variant of the invention, in which the sectors 60, 61 each have an undulating free edge. These undulations may allow the sectors to move apart as the wiping member is passed through, thus favouring an enlargement of the wiping orifice.
  • the undulations may consist of a sequence of depressions and/or projections formed by the sector along the circumferential direction. They may be bends of folds which are alternately concave and convex in the circumferential direction. Each undulation may extend, when the wiping member is viewed from above, along a radially oriented axis. All the axes of the undulations may intersect essentially at the centre of the wiping orifice.
  • the wiping lip 50 is provided with slots which may or may not be oriented radially, and may for example open essentially tangentially to the wiping orifice.
  • Figure 9 shows the possibility for certain sectors, for example those 61 created with the upper part 30, not to extend as far as the wiping orifice 51.
  • the sectors 60 created with the lower part 40 join together to form a single ring 68 whose free edge defines the wiping orifice 51.
  • the width of the sectors 61 may decrease in the direction of the wiping orifice 51, as shown in Figure 9, the sectors 61 being for example in the form of generally triangular teeth.
  • Figure 9 also shows that the wiping lip 50 may be in the general shape of a dome which is concave towards the opening of the container.
  • the wiping member may be created with sectors of a single material which are identical or different, for example with differing heights, shapes and/or thicknesses.
  • the wiping lip 50 may be continuous angularly all about the axis X or. as a variant, be interrupted by slots which may join up when at rest or have edges which do not join up when at rest. Preferably, two sectors made of different materials are in contact with one another. Needless to say, the invention is not limited to the examples that have just been described.
  • the wiping member may define a wiping orifice in the form of a slot, for example for wiping an applicator having a flat stem.
  • the wiping member may be single-stage, as shown, or, as a variant, multi-stage, and one of the stages may be created in accordance with the invention, the other stages having wiping lips made entirely of a single material. As a variant, at least two stages are created in accordance with the invention, with wiping lips having, over at least part of their height, sectors made of materials having different hardnesses.
  • the wiping member may moreover be what is termed a variable wiping member, with a movable part which, at rest, deforms the wiping lip to a greater or lesser degree and/or which limits to a greater or lesser degree its deformation when the application member passes through it, so as to vary the quantity of product carried by the application member.
  • one of the two parts of the wiping member is created by moulding in one piece with the remainder of the container or a part of the latter.
  • the upper part of the wiping member may be constituted of the neck of the container, the lower part being formed by bi-injection or overmoulding, or attached to the neck,
  • At least part of the wiping member may be flocked. It is for example possible to flock all or some of the sectors created with one of its upper and lower parts, then to assemble the upper and lower parts, which are moulded separately, by adhesive bonding and/or welding and/or mechanical attachment.
  • At least one of the parts of the wiping member may comprise a filler designed to produce an effect on the product present on the application member. It is possible to create the wiping member with more than two different materials, in which case the wiping lip can comprise at least three sectors made of three different materials.

Abstract

Packaging and application device (10), comprising: i. a container (11) containing a cosmetic product to be applied, ii. an applicator (12) for withdrawing the product contained in the container, comprising an application member (14) for applying the product, the container comprising a wiping member (20) for wiping the application member as it leaves the container, the wiping member comprising a flexible wiping lip (50) whose free edge defines an orifice for the application member to pass through, wherein the wiping lip deforms as the application member passes through the orifice, the wiping lip having in at least one transverse section at least two sectors which extend in angular fashion about the axis (X) of the orifice, and which are constituted of respective materials of different rigidities.

Description

"Packaging and application, device"
The present invention relates to devices for packaging and applying a product, in particular a cosmetic or care product, in particular a make-up product, comprising a container containing the product to be applied and an applicator which can be loaded with product by being immersed in the container.
Such devices are usually provided with a wiping member in order to adjust the quantity of product on the application member of the applicator when the latter is withdrawn from the container.
Various wiping members have been proposed in order in particular to adapt to the nature of the application member, the rheology of the product and the desired make-up result.
Thus, application document FR 2 888 097 proposes a wiping member made of two materials with an upper part serving for fixing the wiping member in the neck of the container and a lower part created from a different material, the lower part being more flexible than the upper part and comprising the wiping Hp.
Publication document FR 2 888 097 further proposes creating the wiping lip with particular shapes such as waves or with slots, in order that it might deform more easily as the application member passes through.
However, it remains relatively difficult to vary the deformability of the wiping lip in order for example to adapt to different natures of application members.
EP 2 574 253 and DE 102008 053905 disclose wiping lips made in a single material.
The invention aims to further perfect the packaging and application devices and in particular the wiping members fitted to such devices, and achieves this with a packaging and application device comprising: i. a container containing a cosmetic product to be applied, ii. an applicator for withdrawing the product contained in the container, comprising an application member for applying the product, the container comprising a wiping member for wiping the application member as it leaves the container, the wiping member comprising a flexible wiping lip whose free edge defines an orifice for the application member to pass through, wherein the wiping lip deforms as the application member passes through the orifice, the wiping lip having in at least one transverse section at least two sectors which extend in angular fashion about the axis X of the orifice, and which are constituted of respecti ve materials of different rigidities. The presence within the wiping lip of at least two sectors created from materials having different hardnesses makes it possible, depending on the arrangement of these sectors, to give the wiping lip more or less flexibility and thus to be able to adapt its deformability properties to the nature of the application member.
The wiping member preferably has an upper part created from the more rigid material, which may improve the holding of the wiping member on a neck of the container in which it is attached.
The one or more sectors of greater rigidity may occupy, in transverse section, a greater angular extent about the axis X of the wiping orifice at a height h2 than at a height h], with h2 > hi, the heights hi and h? being measured along the axis X from the orthogonal projection onto the vertical axis X of the free edge thereof, the wiping orifice being at the bottom. Indeed, it is preferable to have a more flexible part in contact with the applicator since the deformation of the wiping lip is desired in contact therewith.
The one or more sectors of greater rigidity preferably occupy, in at least one transverse section of the wiping lip, a total angular extent which is less than that occupied by the one or more other sectors, of lesser rigidity. This helps to increase the deformability of the wiping lip.
The wiping lip may have at least one sector created of an identical material, whose angular extent about the axis X, in transverse section, diminishes in the direction of the free edge of the wiping lip. Such a shape makes it possible to further reduce the overall rigidity of the wiping lip close to the wiping orifice. The sectors made of different materials may extend as far as the free ed ge of the wiping lip. As a variant, the free edge of the wiping lip may be defined by an identical material only and preferably the less rigid material The free edge comes into contact with the application member during wiping of the latter. The wiping member may comprise a tubular skirt surrounding the wiping lip and coaxial therewith. The wiping orifice is for example located at the lower end of the wiping member, or as a variant is axially set back from the above-mentioned tubular skirt.
The wiping lip may have a shape which is convergent towards the wiping orifice, in particular generally conical or in the form of a dome, it is thus in particular possible to make it easier to pass through the wiping member when reinserting the applicator into the container.
The various sectors are preferably created by bi-injection of said materials or overmoulding of one material on the other.
The number of sectors made of the more rigid material is preferably between 2 and 5, in particular 3 or 4.
The sectors made of different materials are for example held securely by means of localized melting during manufacture by bi-injection or overmoulding. Preferably, there is created at least one mechanical attachment by matching shapes, with the aid of cooperating reliefs. This makes it possible to obtain reliable attacliment even when the materials have chemical natures which make them difficult to join by melting.
One of the sectors may be constituted of an elastically deformable material, preferably a thermoplastic elastomer.
The material constituting the one or more sectors of lower rigidity is preferably chosen from among the elastomers, in particular the thermoplastic elastomers. The material constituting the one or more sectors of greater rigidity is preferably chosen from among the polyolefins.
The difference in hardness between the more rigid material and the less rigid material is preferably at least 20 on a single Shore hardness scale.
The two materials of different rigidities may be from a same chemical family, which can facilitate recycling, or not.
These materials may have different colours.
Preferably, each sector extends over at least 0.5 mm of the circumference of the wiping lip. In one exemplary embodiment, the container having a neck, the wiping member comprises an upper part provided with a flange which comes to bear against the upper section of this neck, and a lower part extending beyond the wiping lip towards the bottom of the container, the upper and lower parts being made of different materials and each in a single piece by moulding together with at least one of the sectors of the wiping lip.
The invention also relates to the wiping member, considered in isolation.
The invention may be better understood from reading the following detailed description of non-limiting implementation examples thereof and from examining the appended drawing, in which:
- Figure 1 shows, in a schematic partial axial view, an example of a packaging and application device according to the invention,
- Figure 2 shows, in isolation and in axial section, the wiping member of the device from Figure 1,
- Figure 3 is a front view along III from Figure 2,
- Figure 4 shows, in isolation and in axial section, the upper part of the wiping member from Figure 2,
- Figure 5 is a front view along the arrow V in Figure 4,
- Figure 6 is a view similar to Figure 4 of a variant embodiment of the wiping member,
- Figure 7 is a front view along the arrow VII in Figure 6,
- Figure 8 is a partial longitudinal section of a variant embodiment of the wiping member, and
- Figure 9 shows, in isolation and in perspective, another variant of the wiping member.
The packaging and application device 10 shown in Figure 1 comprises a container ] 1 containing a product to be applied, for example a make-up or care product, and an applicator 12 comprising a stem 13 provided at one end with an application member 14 and at the other end with a gripping member (not shown) which may also constitute the closure cap of the container 1 1 , being arranged so as to be attached to the neck 15 of the latter, in particular by screwing.
The container 11 comprises a wiping member 20 which is shown in isolation in Figure 2 and which is attached in the neck 15. This wiping member 20 comprises an upper part 30 and a lower part 40 which are made of different materials, the upper part 30 being preferably made of a more rigid material than the lower part 40. The upper part 30 is advantageously provided, as shown, with a flange 31 at its upper end, coming to press against the end section 16 of the neck 15.
The wiping member 20 comprises a wiping lip 50 whose free edge 52 defines a wiping orifice 51, whose axis X coincides with the longitudinal axis of the neck 15 and. advantageously also with the longitudinal axis of the body 17 of the container 11. Each of the parts 30 and 40 may, as shown, have beads 33 and 43 projecting slightly on their outer face, so as to contribute to the attachment, in particular by snap-fitting, of the wiping member in the neck 15 of the container.
The wiping member 20 may be created with a tubular skirt 48 which surrounds the wiping lip 50.
The wiping orifice 51 has for example a free edge 52 which is circular and whose diameter matches that of the stem 13 so as to be able to wipe off the product present on the latter when the applicator is withdrawn from the container 1 1. in accordance with the invention, the wiping lip 50 is not made of the same material, in its entirety.
The wiping lip 50 deforms as the application member 14 passes through, the latter possibly having an envelope surface E which, at at least one point along its length, is at a distance from the axis X that is greater than the radius of the ori fi ce 51.
The application member 14 is for example a mascara brush, with a twisted core and bristles, which are attached or moulded in a single piece, of one or more plastic materials, a flocked end piece for lips or eyelids, a capillary retention end piece, an eyeliner tip, among other possibilities. In the example shown, the wiping lip 50 has sectors 60 and 61 which alternate circumferentially about the axis X and which, are respectively created, for the sectors 60, with the lower part 40 and, for the sectors 61, with the lower part 30.
In the example in question, these sectors 60 and 61 extend as far as the lower end 53 of the wiping lip 50, There are for example four of each of the sectors 60 and 61, wherein for example the angular extent about the axis X of each of the sectors 60 made of the less rigid material is greater than that of the sectors 61 made of the more rigid material. Thus, the sectors 61 act as stiff eners for the wiping lip 50 and, by varying the number and the shape of the sectors 63 , it is easily possible to provide the wiping lip 50 with more or less rigidity without modifying either the diameter of the wiping orifice or the size of the wiping member.
In the example from Figures 1 to 5, the wiping lip 50 has a shape which is convergent, generally conical, towards the bottom of the container.
Reliefs may be created at the sectors 60 and 61 in order to strengthen the mechanical cohesion between these. For example, as shown in Figure 4, it is possible to create, at the end of the sectors 61, notches 66 by means of which the material of the sectors 60 can create an additional anchoring in the sectors 61.
It is also possible to create holes in the sectors 60 and/or 61 , and to make the material of the other sectors engage in these holes such that it creates connections strengthening the mechanical cohesion of the sectors.
At the same height from the lower end 53 of the wiping lip 50, the sectors 60 and 61. may have the same thickness, measured radially, which may be constant over the entire circumference.
As a variant, the thickness may vary within a sector or between sectors.
Two adjacent sectors might not overlap in the radial direction, being for example joined along a radially oriented plane.
As a variant, two adjacent sectors might overlap, at least partially. In examples, the sectors made of more rigid m aterial are located on a face or within an envelope of the less rigid material, which defines the remainder of the sectors and covers the more rigid sectors entirely, on the interior side or on the interior and exterior sides. The invention is not restricted to a particular number of sectors and it is for example possible, as shown in Figures 6 and 7, to create the upper part 30 in a single piece with only three sectors 61 which are arranged at equal angular intervals about the axis X.
The invention is not limited to a wiping orifice 51 having a circular contour.
It is in particular possible to give the wiping lip 50 various shapes with a contour which is non-circular, for example oval, polygonal or another shape. By way of example, Figure 8 shows a wiping member according to a variant of the invention, in which the sectors 60, 61 each have an undulating free edge. These undulations may allow the sectors to move apart as the wiping member is passed through, thus favouring an enlargement of the wiping orifice.
The undulations may consist of a sequence of depressions and/or projections formed by the sector along the circumferential direction. They may be bends of folds which are alternately concave and convex in the circumferential direction. Each undulation may extend, when the wiping member is viewed from above, along a radially oriented axis. All the axes of the undulations may intersect essentially at the centre of the wiping orifice.
In a variant which is not shown, the wiping lip 50 is provided with slots which may or may not be oriented radially, and may for example open essentially tangentially to the wiping orifice.
Figure 9 shows the possibility for certain sectors, for example those 61 created with the upper part 30, not to extend as far as the wiping orifice 51. In this case, the sectors 60 created with the lower part 40 join together to form a single ring 68 whose free edge defines the wiping orifice 51.
The width of the sectors 61 may decrease in the direction of the wiping orifice 51, as shown in Figure 9, the sectors 61 being for example in the form of generally triangular teeth.
Figure 9 also shows that the wiping lip 50 may be in the general shape of a dome which is concave towards the opening of the container.
The wiping member may be created with sectors of a single material which are identical or different, for example with differing heights, shapes and/or thicknesses.
The wiping lip 50 may be continuous angularly all about the axis X or. as a variant, be interrupted by slots which may join up when at rest or have edges which do not join up when at rest. Preferably, two sectors made of different materials are in contact with one another. Needless to say, the invention is not limited to the examples that have just been described.
In particular, it is possible to make still more modifications to the wiping member, and in particular to the shape of the wiping lip 50. The latter may define a wiping orifice in the form of a slot, for example for wiping an applicator having a flat stem. The wiping member may be single-stage, as shown, or, as a variant, multi-stage, and one of the stages may be created in accordance with the invention, the other stages having wiping lips made entirely of a single material. As a variant, at least two stages are created in accordance with the invention, with wiping lips having, over at least part of their height, sectors made of materials having different hardnesses.
The wiping member may moreover be what is termed a variable wiping member, with a movable part which, at rest, deforms the wiping lip to a greater or lesser degree and/or which limits to a greater or lesser degree its deformation when the application member passes through it, so as to vary the quantity of product carried by the application member. Where relevant, one of the two parts of the wiping member is created by moulding in one piece with the remainder of the container or a part of the latter. In particular, the upper part of the wiping member may be constituted of the neck of the container, the lower part being formed by bi-injection or overmoulding, or attached to the neck,
At least part of the wiping member may be flocked. It is for example possible to flock all or some of the sectors created with one of its upper and lower parts, then to assemble the upper and lower parts, which are moulded separately, by adhesive bonding and/or welding and/or mechanical attachment.
At least one of the parts of the wiping member may comprise a filler designed to produce an effect on the product present on the application member. It is possible to create the wiping member with more than two different materials, in which case the wiping lip can comprise at least three sectors made of three different materials.
The expression "comprising a" should be understood as being synonymous with "comprising at least one".

Claims

1. Packaging and application device (10), comprising: i. a container (13 ) containing a cosmetic product to be applied, ii. an applicator (12) for withdrawing the product contained in the container, comprising an application member (14) for applying the product, the container comprising a wiping member (20) for wiping the application member as it leaves the container, the wiping member comprising a flexible wiping lip (50) whose free edge defines an orifice (51) for the application member to pass through, wherein the wiping lip deforms as the application member passes through the orifice, the wiping lip having in at least one transverse section at least two sectors (60, 61) which extend in angular fashion about the axis (X) of the orifice, and which are constituted of respecti ve materials of different rigidities.
2. Device according to Claim 1, the wiping member (20) having upper (30) and lower (40) parts created with said materials, the upper part (30) being created with the more rigid material.
3. Device according to one of the preceding claims, the one or more sectors (61) of greater rigidity occupying, in at least one transverse section, a total angular extent about the axis (X) which is less than that occupied by the one or more other sectors (60), of lesser rigidity, of the wiping lip.
4. Device according to any one of the preceding claims, the wiping lip having at least one sector created of an identical material, whose angular extent about the axis (X) diminishes in the direction of the free edge (51) of the wiping lip (50).
5. Device according to any one of the preceding claims, the sectors (60, 61) made of different materials extending as far as the free edge (52) of the wiping lip.
6. Device according to any one of Claims 1 to 4, the free edge of the wiping lip being defined by an identical material.
7. Device according to any one of the preceding claims, the wiping member comprising a tubular skirt (48) surrounding the wiping lip.
8. Device according to any one of the preceding claims, the wiping orifice (51) being located at the lower end of the wiping member.
9. Device according to any one of the preceding claims, the wiping lip (20) having a shape which is convergent towards the wiping orifice, in particular generally conical or in the form of a dome.
10. Device according to any one of the preceding claims, one of the sectors being constituted of an elastically deformable material, preferably a thennoplastic elastomer.
11. Device according to any one of the preceding claims, the various sectors being created by bi-injection moulding of said materials or overmoulding of one material on the other.
12. Device according to any one of the preceding claims, the number of sectors made of the more rigid material being between 2 and 5, in particular 3 or 4.
13. Device according to any one of the preceding claims, the various sectors being held securely by means of mechanical attachment, with the aid of cooperating reliefs.
14. Device according to any one of the preceding claims, said materials having different hardnesses having a difference in hardness of at least 20 on a single Shore hardness scale.
PCT/EP2015/074681 2014-10-24 2015-10-23 Packaging and application device WO2016062888A1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2017522130A JP2017531528A (en) 2014-10-24 2015-10-23 Packaging and application devices
ES15787178T ES2699449T3 (en) 2014-10-24 2015-10-23 Package and application device
CN201580057769.XA CN107105867A (en) 2014-10-24 2015-10-23 Packaging and application device
US15/521,452 US20170311699A1 (en) 2014-10-24 2015-10-23 Packaging and application device
KR1020177010904A KR20170063774A (en) 2014-10-24 2015-10-23 Packaging and application device
EP15787178.1A EP3209159B1 (en) 2014-10-24 2015-10-23 Packaging and application device

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1460263A FR3027496B1 (en) 2014-10-24 2014-10-24 PACKAGING AND APPLICATION DEVICE
FR1460263 2014-10-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2016062888A1 true WO2016062888A1 (en) 2016-04-28

Family

ID=52007211

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2015/074681 WO2016062888A1 (en) 2014-10-24 2015-10-23 Packaging and application device

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20170311699A1 (en)
EP (1) EP3209159B1 (en)
JP (1) JP2017531528A (en)
KR (1) KR20170063774A (en)
CN (1) CN107105867A (en)
ES (1) ES2699449T3 (en)
FR (1) FR3027496B1 (en)
WO (1) WO2016062888A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2018147327A1 (en) * 2017-02-10 2018-08-16 株式会社 コーセー Container
US10660419B2 (en) 2016-12-15 2020-05-26 Elc Management Llc Packaged skin treatment composition and method

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202014103677U1 (en) * 2014-08-07 2015-11-10 Geka Gmbh Scrapers with armrests
USD840820S1 (en) * 2016-08-10 2019-02-19 F.S.Korea Industries Inc. Insert for cosmetic container
USD876726S1 (en) * 2018-12-10 2020-02-25 Aa R&D Llc Tip for holding an adjustable-angled brush
USD876724S1 (en) * 2018-12-10 2020-02-25 Aa R&D Llc Tip for holding an adjustable-angled brush
USD876723S1 (en) * 2018-12-10 2020-02-25 Aa R&D Llc Tip for holding an adjustable-angled brush
USD876725S1 (en) * 2018-12-10 2020-02-25 Aa R&D Llc Tip for holding and adjustable-angled brush
USD876727S1 (en) * 2018-12-10 2020-02-25 Aa R&D Llc Tip for holding an adjustable-angled brush
USD955219S1 (en) * 2020-12-09 2022-06-21 Kramer Laboratories, Inc. Bottle stopper
FR3126859B1 (en) * 2021-09-16 2023-12-22 Qualipac Sa WRINGER FOR COSMETIC PRODUCT APPLICATOR
DE202022104229U1 (en) * 2022-07-26 2023-10-31 Geka Gmbh scraper

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1275322A1 (en) * 2001-06-26 2003-01-15 L'oreal Wiper with simplified assembly
DE102008053905A1 (en) * 2008-10-30 2010-05-20 Schwan-Stabilo Cosmetics Gmbh & Co. Kg Device for application of e.g. lip vermilion, has stripper comprising two sections made of hard and soft materials, respectively, where outer diameter of handle in attachment area is preset times larger than width of stripper without handle
EP2574253A2 (en) * 2011-09-27 2013-04-03 Brivaplast S.r.l. Wiper device for cosmetic products

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2504788B1 (en) * 1981-05-04 1985-06-07 Oreal TOOTHED SPINNER
JPS58115111U (en) * 1982-02-02 1983-08-06 東京パ−ツ株式会社 Application brush wiping member for liquid containers
JPH10117840A (en) * 1996-10-23 1998-05-12 Suzuno Kasei Kk Liquid cosmetic case
JP4644337B2 (en) * 2000-06-20 2011-03-02 エルソルプロダクツ株式会社 Liquid cosmetic container
JP2004194773A (en) * 2002-12-17 2004-07-15 Kao Corp Liquid cosmetic container and its manufacturing method
FR2855380B1 (en) * 2003-05-27 2006-09-15 Oreal DEVICE FOR PACKAGING AND APPLYING A PRODUCT, COMPRISING A SPINNING ORGAN
ITMI20041513A1 (en) * 2004-07-27 2004-10-27 Brivaplast Srl SCRAPER DEVICE FOR CONTAINERS OF COSMETIC PRODUCTS, PROCEDURE FOR CREATING ITSELF AND CONTAINER OF COSMETIC PRODUCTS INCLUDING SUCH SCRAPER DEVICE
DE102006002347A1 (en) * 2006-01-18 2007-08-09 Busak + Shamban Deutschland Gmbh Detachable protective lip on scraper element
JP5370656B2 (en) * 2009-04-17 2013-12-18 花王株式会社 Liquid cosmetic application container
US8721210B2 (en) * 2010-11-18 2014-05-13 Hct Asia Ltd Cosmetic multi-layered wiper
JP6010736B2 (en) * 2012-07-11 2016-10-19 株式会社トキワ Liquid cosmetic container
US9004075B2 (en) * 2013-04-02 2015-04-14 Zen Design Solutions Limited Wiper for a cosmetic container
US9642442B2 (en) * 2013-12-31 2017-05-09 Zen Design Solutions Limited Wiper for a container
FR3028728B1 (en) * 2014-11-21 2018-01-26 L'oreal PACKAGING AND APPLICATION DEVICE

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1275322A1 (en) * 2001-06-26 2003-01-15 L'oreal Wiper with simplified assembly
DE102008053905A1 (en) * 2008-10-30 2010-05-20 Schwan-Stabilo Cosmetics Gmbh & Co. Kg Device for application of e.g. lip vermilion, has stripper comprising two sections made of hard and soft materials, respectively, where outer diameter of handle in attachment area is preset times larger than width of stripper without handle
EP2574253A2 (en) * 2011-09-27 2013-04-03 Brivaplast S.r.l. Wiper device for cosmetic products

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10660419B2 (en) 2016-12-15 2020-05-26 Elc Management Llc Packaged skin treatment composition and method
US10660420B2 (en) 2016-12-15 2020-05-26 Elc Management Llc Cosmetic compositions
US11291286B2 (en) 2016-12-15 2022-04-05 Elc Management Llc Cosmetic compositions with a micro-mesh structure
WO2018147327A1 (en) * 2017-02-10 2018-08-16 株式会社 コーセー Container
CN110267565A (en) * 2017-02-10 2019-09-20 株式会社高丝 Container
JPWO2018147327A1 (en) * 2017-02-10 2019-12-12 株式会社コーセー container
TWI762574B (en) * 2017-02-10 2022-05-01 日商高絲股份有限公司 container
JP7093730B2 (en) 2017-02-10 2022-06-30 株式会社コーセー container
CN110267565B (en) * 2017-02-10 2022-09-27 株式会社高丝 Container with a lid

Also Published As

Publication number Publication date
ES2699449T3 (en) 2019-02-11
EP3209159B1 (en) 2018-09-05
FR3027496A1 (en) 2016-04-29
FR3027496B1 (en) 2016-12-30
CN107105867A (en) 2017-08-29
KR20170063774A (en) 2017-06-08
EP3209159A1 (en) 2017-08-30
JP2017531528A (en) 2017-10-26
US20170311699A1 (en) 2017-11-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3209159B1 (en) Packaging and application device
EP1903904B1 (en) A packaging and applicator device including a wiper member
US20190014895A1 (en) Device for applying a fluid or pasty product to keratinous fibres
US7967519B2 (en) Device for packaging and applying a substance, the device including a wiper member
US9723911B2 (en) Device for applying a composition to the eyelashes or the eyebrows
US9033604B2 (en) Applicator for applying a composition to the eyelashes or the eyebrows
US7565714B2 (en) Applicator, and packaging and applicator device including applicator
MX2007007972A (en) Device for the application of a product on eyelashes or eyebrows.
US20160174689A1 (en) Cosmetic multi-layered wiper
US20110083693A1 (en) Applicator for applying cosmetic composition to the eyelashes or eyebrows
US20090052969A1 (en) Packaging and applicator device including a wiper member provided with at least one non-radial slot
EP3200646A1 (en) Applicator for applying a cosmetic product
JP2018514327A (en) Applicator for applying beauty products
JP6587611B2 (en) Device for applying cosmetic products
WO2011161584A1 (en) An applicator for applying a cosmetic, makeup, or care product composition to the eyelashes or the eyebrows.
JP6531175B2 (en) Applicator for applying cosmetic, makeup or care products to the eyelashes and / or eyebrows
EP2595501B1 (en) An applicator and a packaging and applicator device including such an applicator
JP7210738B2 (en) Wipers intended for attachment to cosmetic containers
US11627793B2 (en) Applicator member for applying a product, in particular a cosmetic product, and assembly for packaging and applying a product, comprising said applicator member
KR20170057359A (en) Applicator for applying a cosmetic, makeup or care product to the eyelashes and/or eyebrows
CN115334937A (en) Applicator for applying a product to the eyelashes and/or eyebrows

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 15787178

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 20177010904

Country of ref document: KR

Kind code of ref document: A

Ref document number: 2017522130

Country of ref document: JP

Kind code of ref document: A

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

REEP Request for entry into the european phase

Ref document number: 2015787178

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2015787178

Country of ref document: EP

Ref document number: 15521452

Country of ref document: US