WO2016042216A1 - Applicator device for applying flowable product across a complex surface. - Google Patents
Applicator device for applying flowable product across a complex surface. Download PDFInfo
- Publication number
- WO2016042216A1 WO2016042216A1 PCT/FR2014/052333 FR2014052333W WO2016042216A1 WO 2016042216 A1 WO2016042216 A1 WO 2016042216A1 FR 2014052333 W FR2014052333 W FR 2014052333W WO 2016042216 A1 WO2016042216 A1 WO 2016042216A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- volume
- arch
- core
- arches
- product
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46B—BRUSHES
- A46B9/00—Arrangements of the bristles in the brush body
- A46B9/02—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
- A46B9/021—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups arranged like in cosmetics brushes, e.g. mascara, nail polish, eye shadow
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
- A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
- A45D34/042—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
- A45D34/045—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
- A45D40/262—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
- A45D40/262—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
- A45D40/265—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46B—BRUSHES
- A46B9/00—Arrangements of the bristles in the brush body
- A46B9/005—Arrangements of the bristles in the brush body where the brushing material is not made of bristles, e.g. sponge, rubber or paper
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46B—BRUSHES
- A46B9/00—Arrangements of the bristles in the brush body
- A46B9/02—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
- A46B9/028—Bristle profile, the end of the bristle defining a surface other than a single plane or deviating from a simple geometric form, e.g. cylinder, sphere or cone
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46B—BRUSHES
- A46B2200/00—Brushes characterized by their functions, uses or applications
- A46B2200/10—For human or animal care
- A46B2200/1046—Brush used for applying cosmetics
- A46B2200/1053—Cosmetics applicator specifically for mascara
Definitions
- the invention relates to the field of cosmetics and in particular makeup, cosmetic treatment of the face. More particularly, the present invention relates to the application of cosmetic and / or care product, fluid or pasty, on the face but also on other parts of the body, of complex shape.
- the invention is of particular interest when it comes to simply and effectively applying such a product on complex surfaces such as lips. By complex surfaces it is necessary to understand non-planar surfaces, for example having in space a succession of concave and convex curvatures.
- US 2005/0217691 is also known for applying mascara to keratinous fibers.
- This applicator has various forms ensuring an excellent surface-to-volume ratio of product retention. Arches and / or slats allow such an effect.
- the patent application FR 2 969 470 also relates to an applicator of fluid or pasty product on keratinous fibers, comprising an elongate core made in one piece with a set of flexible and flexible rods recessed at each of their ends on the core.
- This arrangement is particularly suitable for the application of mascara; it makes it possible to load a maximum of pasty product and especially to maintain it effectively despite passing through the wiper orifice of the container.
- applicator devices for "gloss” are known as described for example in document US Pat. No. 7,866,906.
- the applicator must take the pasty product contained in a closed container by an orifice, pass through this orifice loaded with product, in order to apply it to the lips of the user.
- the applicator itself comprises at least two flexible branches which define between them a hole or product reservoir. This orifice is unique and the branches are flocked, that is to say they have a rough outer surface.
- the general external volume defined by the applicator is tapered towards its distal part.
- This type of applicator is finally not very flexible and its main characteristic lies in the flocking of its outer surface.
- This flocking which consists of fixing microfibers on all or part of the outer surface of the applicator, represents a manufacturing step in itself, which has a cost.
- the invention aims to overcome the disadvantages of the state of the art and in particular to provide an applicator fluid, liquid or pasty, in the field of cosmetics or care, which allows to apply the product on complex surfaces while maintaining an optimal product load despite passing through a small diameter orifice.
- an applicator device of a fluid or pasty product like makeup product and / or care on a complex surface of the human body of elongated outer general shape and axisymmetric around an axis XX;
- the general external shape comprises a first bulged volume connected to a second volume swollen by a cross sectional area smaller than the largest cross section of the first and / or second volume;
- this device comprises at least one flexible longitudinal arch embedded in at least one point of a core extending along the axis XX, said at least one arch being able to define with the core a product reservoir of variable volume, capable of obtaining a pumping effect of the product.
- longitudinal arch means a tapered element which extends substantially along the longitudinal axis XX of the device.
- the pumping effect of the product is not obtained in the prior art of the field considered, that is to say for the application of fluid or pasty product on complex surfaces.
- the present invention allows in particular a treatment or a make-up of the lips or any other complex surface of this type.
- the generally curved outer shape of the applicator makes it possible to conform to various forms for the application.
- the device is monobloc.
- the device according to the invention may comprise a tapered tip provided at one of its longitudinal ends. This tip allows for example to draw contours with more precision.
- the device comprises several arches radially spaced around the core. By several arches one commonly hears from two to thirty-six arches.
- said at least one arch has a corrugated shape along the axis XX.
- said core comprises a volume complementary to the volume externally defined by said at least one arch, said volume representing between 5% and 95% of the total volume of the device.
- the assembly has the general external shape defined above.
- the complementary volume may be full or partially full of material.
- the applicator device further comprises protruding pins vis-à-vis the outer surface of said at least one arch and / or the core.
- protruding pins means any relief or protuberance, preferably elongated, that extends outside the outer surface of the arches and / or the core.
- the device comprises at least one recessed arch at a point and at least one recessed arch at two points of the core. Of course, many combinations can be made on this basis; the skilled person will choose according to the particular case of application.
- said at least one arch is embedded in at least one longitudinal end of the core; such an arch therefore has a cantilever very favorable to the pumping effect of the product.
- said recessed arches have a length between 70% and 95% of the total length of the device.
- said arches recessed at a point have a free end oriented towards the inside of the volume of the device. This aspect reduces the risk of such arches bending or breaking during certain manipulations.
- said pins extend perpendicular to the surface on which they are embedded.
- the device may be single-component, or two-component, obtained by molding, with or without addition of material.
- the applicator device can be obtained by a method of injection, bi-injection, co-injection, molding, overmolding, compression, casting, stereo-lithography, arranging material and / or adding at least one layer of material.
- thermoplastic material vulcanizable elastomer or any technically equivalent material.
- FIG. 1A a perspective view of a first form of FIG. applicator according to a first embodiment of the invention
- Figure 1B a front view of the first form of applicator
- Figure 1C a top view of the first form of applicator
- Figure 1D a side view of the first form of applicator
- FIG. 2A a perspective view of a second form of applicator according to a second embodiment of the invention
- Figure 2B a front view of the second form of applicator
- FIG. 2C a top view of the second form of applicator
- Figure 2D is a side view of the second form of applicator
- FIG. 3A a perspective view of a third form of applicator according to a third embodiment of the invention.
- Figure 3B a front view of the third form of applicator
- FIG. 3C a top view of the third form of applicator
- Figure 3D is a side view of the third form of applicator
- Figure 4A is a perspective view of a fourth form of applicator; - Figure 4B a perspective view of one end of the applicator according to the fourth embodiment of the invention;
- Figure 4C a longitudinal section along AA of Figure 4A;
- Figure 5A is a perspective view of a fifth embodiment of the applicator
- FIG. 6A a detailed perspective view of an applicator according to the second embodiment
- Figure 6B a front view of the applicator according to Figure 6A;
- FIG. 6C a side view of an applicator according to FIG. 6A;
- Figure 6D a cross-section along AA of Figure 6C
- Figure 7A is a detailed perspective view of an applicator according to the first embodiment
- FIGS. 7B to 7E transverse sections along AA of FIG. 7A, for several variant embodiments
- FIG. 8A a detailed perspective view of an applicator according to the second embodiment of the invention.
- Figure 8B a cross-section along AA of Figure 8A;
- Figure 9 is a perspective view of an application device according to the invention, disposed on an applicator element
- FIG. 10 a perspective view of an application device according to another embodiment of the invention, disposed on an applicator element;
- FIG. 11A a detailed perspective view of a device according to one embodiment of the invention, having pins
- FIG. 11B a side view of the device shown in Fig. 11A;
- - Figure 12A a detailed perspective view of the device according to yet another embodiment of the invention, having pins;
- Figure 12B is a side view of the device shown in Figure 12A;
- Figure 13A a detailed perspective view of an embodiment of the invention provided with pins;
- FIG. 13B a side view of the device according to Figure 13A.
- FIG. 1A thus illustrates a first geometrical shape of an applicator device according to the invention.
- Its outer general shape is elongated and axisymmetric around an axis XX.
- This general shape comprises a first enlarged volume 1 connected to a second bulged volume 2 by a thinner zone 3 in the sense that its cross section is smaller than the largest cross section of the first 1 and the second 2 bulged volume.
- This form includes some variants, illustrated in Figures 1A, 2A and 3A. This form has been studied to perfectly fit so-called complex surfaces, that is to say non-flat and defined by curves. These are volume shapes that allow the user to rotate the device around the axis XX, to deposit the product uniformly on the curved surface.
- the general external shape of the device resembles that of a peanut; this form is particularly suitable for depositing product on lips; the first 1 and the second 2 volumes have substantially the same size.
- a tapered portion or tip 4 is preferably provided at the distal end of the device.
- distal end is meant the end longitudinally disposed opposite the end adapted to receive the rod 5 of a gripping means of the applicator device.
- the skilled person can taper at a chosen angle the tip 4 which can, without departing from the scope of the invention, be rounded.
- FIG. 2A, 2B, 2C and 2D A second embodiment of the invention, as to the general external shape, is illustrated in Figures 2A, 2B, 2C and 2D.
- the first corresponds to half a volume of the first embodiment, which, therefore, will not be further explained;
- the second half volume comprises an axially curved portion disposed substantially at the level of the thinnest portion 3.
- This drawing will preferably be chosen for the application of product on the lips.
- Figure 2B clearly shows this difference in half volumes.
- Figures 3a, 3B, 3C and 3D show a third embodiment of generally curved shape which is clearly visible in Figure 3D.
- Complex shapes can be obtained if the device is obtained by molding, with or without addition of material. As will be explained later, the device can be single-component or two-component, depending on the technical constraints.
- Figures 4A, 4B, 4C show a more specific example: we see in fact in these figures that the applicator device comprises in particular at least one flexible longitudinal arch 10, 1 1 embedded in at least one point 101; 1 1 1, 1 12 on a soul 15. By soul it is necessary to understand the solid volume constituting the device excluding the arch or arches 10, 1 1. The soul extends longitudinally, along the axis XX.
- the elastic arch or arches can be of two types: either recessed on the core 15 at two points; preferably and as illustrated, these two points are placed at each end of the arch 1 1 considered.
- the embedding point (s) may be at other locations without departing from the scope of the invention.
- the arches 10 are embedded in a single point 101; this point is in particular located at one end of the arch 10 which is thus arranged cantilevered on the core 15. Greater flexibility is thus imparted to this type of arch 10.
- the arches 10, 1 1 are elongated and thin (length to thickness ratio of the order of 10/1) in order to intrinsically present a certain flexibility.
- the chosen subject participates in flexibility; for example, a thermoplastic material, a vulcanizable elastomer or any technically equivalent material is chosen.
- a thermoplastic material for example, a thermoplastic material, a vulcanizable elastomer or any technically equivalent material is chosen.
- the arches 10, 1 1 have a corrugated shape along the axis XX.
- the device comprises a recessed arch 10 at a single point 101, and a plurality of arches 1 1 recessed at two points 1 1 1, 1 12. [0039] In FIGS. 5A and 5B, the device comprises a few arches 10 cantilevered radially surrounded by arches January 1 recessed at both ends 1 1 1, 1 12.
- the arches 10, 1 1 define with the core 15 a product reservoir of variable volume capable of obtaining a pumping effect of the product present in said reservoir.
- the tank is here defined by the volume between the arches 10, 1 1 and the core 15.
- the arches being flexible, their deformations generate a variation in the volume of the tank, a pumping effect of the fluid or pasty product.
- FIGS. 6B and 6D show an embodiment according to which the arches are all type 1 1 ie recessed in two points 1 1 1 and 1 12.
- the arches 1 1 are identical between they are distributed in a half cylindrical volume; they are angularly regularly distributed, as is clearly shown in FIGS. 6B and 6D.
- the second half volume 6 may be full or empty of material, at the choice of the skilled person.
- FIGS. 7B to 7E show, by schematic cross sections, different variants corresponding to different positions of the arches;
- Figure 7B is a cross section of the device according to Figure 7A, in section AA.
- Figure 7C three substantially identical arches are provided, placed side by side in a small angular sector (of the order of 90 °).
- Figure 7D three arches are provided; they are not identical in shape, in particular one is thicker and therefore stiff than the others.
- Figures 8A and 8B correspond to an embodiment where all the arches 1 1 are recessed type at each of their ends. They are angularly regularly distributed, and have different shapes. Although this concept seems difficult to achieve, currently available technologies allow for easy, mass manufacturing.
- Figures 9 and 10 illustrate an applicator element comprising an applicator device according to the invention. It is clearly seen that the device cooperates with the rod 5, is carried by its opposite end to a container cap closure type gripping means, well known per se. According to Figure 9, the device has a general external peanut shape, and comprises arches 10 cantilevered (three in number) angularly surrounded by arches January 1.
- the device further comprises pins 12 salient vis-à-vis the outer surface they emerge; the pins 12 can be present on the outer surface of one or more arches 10, 1 1 and / or on the outer surface of the core 15, more precisely here of the half-volume 6.
- Figures 1 1A and 1 1 B relate to an embodiment having arches 1 1 and a half volume 6; studs 12 are evenly distributed on the outer surface of the half-volume 6, allowing better product retention; they also offer a rough surface, for example for scrubbing and / or cleaning the skin.
- Figures 12A and 12B show an alternative embodiment according to which the pins are distributed on the arches 1 1. A product retention effect is sought here at the arches.
- FIGS. 13A and 13B illustrate a solution in which both the arches 11 and the half-volume 6 are provided with pins 12.
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Geometry (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
Abstract
The present invention relates to an applicator device for a fluid or paste-like make-up and/or care product across a complex surface of the human body, having an elongated general outer shape axisymmetric about an XX axis; wherein the general outer shape thereof comprises a first rounded volume (1) connected to a second rounded volume (2) by an area (3) with a cross section smaller than the largest cross section of the first and the second volumes: where said device comprises at least one flexible longitudinal arch (10, 11) embedded in at least one point of a core (15) extending along the XX axis, where said at least one arch is suitable for defining with the core a product reservoir having a variable volume, resulting in the pumping of the product.
Description
DISPOSITIF APPLICATEUR DE PRODUIT FLUIDE SUR UNE SURFACE FLUID PRODUCT APPLICATOR DEVICE ON A SURFACE
COMPLEXE. COMPLEX.
DOMAINE TECHNIQUE DE L'INVENTION TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION
[0001] L'invention se rapporte au domaine de la cosmétique et notamment du maquillage, du traitement cosmétique du visage. Plus particulièrement la présente invention concerne l'application de produit cosmétique et/ou de soin, fluide ou pâteux, sur le visage mais également sur d'autres parties du corps, de forme complexe. [0002] L'invention trouve un intérêt particulier dès qu'il s'agit d'appliquer de façon simple et efficace un tel produit, sur des surfaces complexes telles que les lèvres. Par surfaces complexes il faut comprendre des surfaces non planes, par exemple présentant dans l'espace une succession de courbures concaves et convexes. The invention relates to the field of cosmetics and in particular makeup, cosmetic treatment of the face. More particularly, the present invention relates to the application of cosmetic and / or care product, fluid or pasty, on the face but also on other parts of the body, of complex shape. The invention is of particular interest when it comes to simply and effectively applying such a product on complex surfaces such as lips. By complex surfaces it is necessary to understand non-planar surfaces, for example having in space a succession of concave and convex curvatures.
[0003] En outre, lorsqu'ils coopèrent avec un réservoir présentant un col doté d'un orifice circulaire de petit diamètre, de tels applicateurs doivent être suffisamment souples et élastiques pour passer à travers l'orifice circulaire, s'y déformer, puis reprendre leur forme initiale, tout en retenant le produit fluide ou pâteux qu'il s'agit d'appliquer sur la surface extérieure complexe. In addition, when they cooperate with a tank having a neck with a small diameter circular orifice, such applicators must be sufficiently flexible and resilient to pass through the circular orifice, deform, and then return to their original shape, while retaining the fluid or pasty product that is to be applied to the complex outer surface.
ETAT DE LA TECHNIQUE ANTERIEURE STATE OF THE PRIOR ART
[0004] De nombreux applicateurs ont déjà été proposés ; un grand nombre concerne l'application de produit pâteux sur des fibres kératiniques telles que des cils ou des sourcils. Mais la problématique n'est pas exactement la même lorsqu'il s'agit d'appliquer un tel produit de façon simple, uniforme et efficace sur des surfaces complexes. [0005]A titre illustratif, le dispositif applicateur décrit dans le document EP 0 875 169 permet d'appliquer du mascara sur des cils ou des sourcils, de deux façons différentes ; en surface grâce à une première zone sensiblement cylindrique, et en profondeur grâce à une zone distale de l'applicateur, effilée à la façon d'un pinceau. Plusieurs formes volumiques sont montrées dans ce
document, toutes adaptées à l'application de mascara sur des cils ou des sourcils. [0004] Many applicators have already been proposed; a large number relates to the application of pasty product on keratinous fibers such as eyelashes or eyebrows. But the problem is not exactly the same when it comes to applying such a product in a simple, uniform and effective way on complex surfaces. By way of illustration, the applicator device described in document EP 0 875 169 makes it possible to apply mascara to eyelashes or eyebrows in two different ways; at the surface through a first substantially cylindrical zone, and in depth through a distal zone of the applicator, tapered like a brush. Several volume shapes are shown in this document, all adapted to the application of mascara on eyelashes or eyebrows.
[0006]On connaît aussi le document US 2005/0217691 pour appliquer du mascara sur des fibres kératiniques. Cet applicateur présente des formes variées assurant un excellent ratio surface sur volume de rétention de produit. Des arches et/ou des lamelles permettent un tel effet. US 2005/0217691 is also known for applying mascara to keratinous fibers. This applicator has various forms ensuring an excellent surface-to-volume ratio of product retention. Arches and / or slats allow such an effect.
[0007] La demande de brevet FR 2 969 470 concerne encore un applicateur de produit fluide ou pâteux sur des fibres kératiniques, comprenant une âme allongée réalisée monobloc avec un ensemble de tiges souples et flexibles encastrées à chacune de leurs extrémités sur l'âme. Cet arrangement est particulièrement adapté à l'application de mascara ; il permet de charger un maximum de produit pâteux et surtout de le maintenir efficacement malgré le passage à travers l'orifice d'essorage du contenant. The patent application FR 2 969 470 also relates to an applicator of fluid or pasty product on keratinous fibers, comprising an elongate core made in one piece with a set of flexible and flexible rods recessed at each of their ends on the core. This arrangement is particularly suitable for the application of mascara; it makes it possible to load a maximum of pasty product and especially to maintain it effectively despite passing through the wiper orifice of the container.
[0008]On connaît par ailleurs des dispositifs applicateurs de « gloss » (ou produit pâteux) tels que décrits par exemple dans le document US 7 866 906. Dans ce document, l'applicateur doit prendre du produit pâteux renfermé dans un récipient fermé par un orifice, passer à travers cet orifice chargé de produit, afin de l'appliquer sur les lèvres de l'utilisatrice. Pour ce faire, l'applicateur en lui-même comprend au moins deux branches souples qui définissent entre elles un orifice ou réservoir de produit. Cet orifice est unique et les branches sont floquées c'est- à-dire qu'elles présentent une surface extérieure rugueuse. Le volume extérieur général défini par l'applicateur est effilé vers sa partie distale. Ce type d'applicateur est finalement peu souple et sa caractéristique principale réside dans le flocage de sa surface extérieure. Ce flocage qui consiste dans la fixation de microfibres sur tout ou partie de la surface extérieure de l'applicateur, représente une étape de fabrication en elle-même, ce qui a un coût. [0008] In addition, applicator devices for "gloss" (or pasty product) are known as described for example in document US Pat. No. 7,866,906. In this document, the applicator must take the pasty product contained in a closed container by an orifice, pass through this orifice loaded with product, in order to apply it to the lips of the user. To do this, the applicator itself comprises at least two flexible branches which define between them a hole or product reservoir. This orifice is unique and the branches are flocked, that is to say they have a rough outer surface. The general external volume defined by the applicator is tapered towards its distal part. This type of applicator is finally not very flexible and its main characteristic lies in the flocking of its outer surface. This flocking, which consists of fixing microfibers on all or part of the outer surface of the applicator, represents a manufacturing step in itself, which has a cost.
[0009] En outre, les microfibres générées par le flocage et présentes en surface des applicateurs de ce type, rendent ces applicateurs peu hygiéniques car elles favorisent la rétention et le développement local de bactéries. Cet aspect, très
négatif, constitue un inconvénient non négligeable de tous les applicateurs munis de surfaces floquées. In addition, microfibers generated by flocking and present on the surface of applicators of this type, these applicators unhygienic because they promote the retention and local development of bacteria. This aspect, very negative, is a significant disadvantage of all applicators with flocked surfaces.
[0010]On connaît aussi un applicateur selon la demande WO 2013/153528 qui révèle un applicateur de produit cosmétique effilé et plat, comprenant donc deux surfaces principales d'application, au moins trois ouvertures définies par quatre branches longitudinales, transversales ou obliques. Différentes géométries correspondant à cette définition sont montrées ; on est donc ici en présence d'un applicateur plat dont l'une ou l'autre des surfaces principales plates, permettent d'appliquer le produit. Cet arrangement et cette géométrie essentiellement plate ne sont pas bien adaptés pour appliquer un produit pâteux sur des surfaces complexes. Also known an applicator according to the application WO 2013/153528 which discloses a tapered and flat cosmetic product applicator, thus comprising two main surfaces of application, at least three openings defined by four longitudinal branches, transverse or oblique. Different geometries corresponding to this definition are shown; we are here in the presence of a flat applicator which one or the other flat main surfaces, allow to apply the product. This arrangement and this essentially flat geometry are not well suited for applying a pasty product on complex surfaces.
EXPOSE DE L'INVENTION SUMMARY OF THE INVENTION
[0011] L'invention vise à remédier aux inconvénients de l'état de la technique et notamment à proposer un applicateur de produit fluide, liquide ou pâteux, dans le domaine de la cosmétique ou du soin, qui permette d'appliquer le produit sur des surfaces complexes tout en conservant une charge optimale de produit malgré le passage à travers un orifice de petit diamètre. The invention aims to overcome the disadvantages of the state of the art and in particular to provide an applicator fluid, liquid or pasty, in the field of cosmetics or care, which allows to apply the product on complex surfaces while maintaining an optimal product load despite passing through a small diameter orifice.
[0012] Pour ce faire est proposé selon un premier aspect de l'invention un dispositif applicateur d'un produit fluide ou pâteux de type produit de maquillage et/ou de soin sur une surface complexe du corps humain, de forme générale extérieure allongée et axisymétrique autour d'un axe XX ; selon l'invention, la forme extérieure générale comprend un premier volume renflé raccordé à un deuxième volume renflé par une zone de section transversale inférieure à la plus grande section transversale du premier et/ou du deuxième volume ; ce dispositif comprend au moins une arche longitudinale flexible encastrée en au moins un point d'une âme qui s'étend selon l'axe XX, ladite au moins une arche étant apte à définir avec l'âme un réservoir de produit de volume variable, apte à obtenir un effet de pompage du produit. To do this is proposed according to a first aspect of the invention an applicator device of a fluid or pasty product like makeup product and / or care on a complex surface of the human body, of elongated outer general shape and axisymmetric around an axis XX; according to the invention, the general external shape comprises a first bulged volume connected to a second volume swollen by a cross sectional area smaller than the largest cross section of the first and / or second volume; this device comprises at least one flexible longitudinal arch embedded in at least one point of a core extending along the axis XX, said at least one arch being able to define with the core a product reservoir of variable volume, capable of obtaining a pumping effect of the product.
[0013] Par arche longitudinale on entend un élément effilé qui s'étend sensiblement selon l'axe XX longitudinal du dispositif.
[0014] L'effet de pompage du produit n'est pas obtenu dans l'art antérieur du domaine considéré c'est-à-dire pour l'application de produit fluide ou pâteux sur des surfaces complexes. Ainsi, de façon nouvelle et inventive, la présente invention permet notamment un traitement ou un maquillage des lèvres ou de toute autre surface complexe de ce type. En particulier la forme générale extérieure galbée de l'applicateur permet de se conformer à diverses formes pour l'application. By longitudinal arch means a tapered element which extends substantially along the longitudinal axis XX of the device. The pumping effect of the product is not obtained in the prior art of the field considered, that is to say for the application of fluid or pasty product on complex surfaces. Thus, in a new and inventive way, the present invention allows in particular a treatment or a make-up of the lips or any other complex surface of this type. In particular, the generally curved outer shape of the applicator makes it possible to conform to various forms for the application.
[0015] De façon préférée, le dispositif est monobloc. Preferably, the device is monobloc.
[0016] En outre, le dispositif selon l'invention peut comprendre une pointe effilée prévue à l'une de ses extrémités longitudinales. Cette pointe permet par exemple de tracer des contours avec davantage de précision. In addition, the device according to the invention may comprise a tapered tip provided at one of its longitudinal ends. This tip allows for example to draw contours with more precision.
[0017] De façon avantageuse, le dispositif comprend plusieurs arches radialement espacées autour de l'âme. Par plusieurs arches, on entend couramment de deux à trente-six arches. [0018]Selon un mode particulier de réalisation de l'invention, ladite au moins une arche présente une forme ondulée selon l'axe XX. Advantageously, the device comprises several arches radially spaced around the core. By several arches one commonly hears from two to thirty-six arches. According to a particular embodiment of the invention, said at least one arch has a corrugated shape along the axis XX.
[0019]Avantageusement, ladite âme comprend un volume complémentaire au volume extérieurement défini par ladite au moins une arche, ledit volume représentant entre 5% et 95% du volume total du dispositif. Bien entendu l'ensemble présente la forme générale extérieure définie plus haut. Le volume complémentaire peut être plein ou partiellement plein de matière. Advantageously, said core comprises a volume complementary to the volume externally defined by said at least one arch, said volume representing between 5% and 95% of the total volume of the device. Of course, the assembly has the general external shape defined above. The complementary volume may be full or partially full of material.
[0020]Selon une caractéristique de l'invention, le dispositif applicateur comprend en outre des picots saillants vis-à-vis de la surface extérieure de ladite au moins une arche et/ou de l'âme. Cette caractéristique améliore la tenue du produit sur l'applicateur. Par picots saillants, on entend tout relief ou excroissance, de préférence allongé, qui s'étend en dehors de la surface extérieure des arches et/ou de l'âme.
[0021] Conformément à un mode de réalisation de l'invention, le dispositif comprend au moins une arche encastrée en un point et au moins une arche encastrée en deux points de l'âme. Bien entendu de nombreuses combinaisons peuvent être réalisées sur cette base ; l'homme de métier choisira en fonction du cas particulier d'application. According to a feature of the invention, the applicator device further comprises protruding pins vis-à-vis the outer surface of said at least one arch and / or the core. This feature improves the strength of the product on the applicator. The term "protruding pins" means any relief or protuberance, preferably elongated, that extends outside the outer surface of the arches and / or the core. According to one embodiment of the invention, the device comprises at least one recessed arch at a point and at least one recessed arch at two points of the core. Of course, many combinations can be made on this basis; the skilled person will choose according to the particular case of application.
[0022] Plus spécifiquement, ladite au moins une arche est encastrée en au moins une extrémité longitudinale de l'âme ; une telle arche présente donc un porte-à- faux très favorable à l'effet de pompage du produit. More specifically, said at least one arch is embedded in at least one longitudinal end of the core; such an arch therefore has a cantilever very favorable to the pumping effect of the product.
[0023] Selon encore une caractéristique de l'invention, lesdites arches encastrées présentent une longueur comprise entre 70% et 95% de la longueur totale du dispositif. According to another characteristic of the invention, said recessed arches have a length between 70% and 95% of the total length of the device.
[0024] En accord avec l'invention, lesdites arches encastrées en un point présentent une extrémité libre orientée vers l'intérieur du volume du dispositif. Cet aspect diminue les risques de voir de telles arches se courber voire se casser lors de certaines manipulations. In accordance with the invention, said arches recessed at a point have a free end oriented towards the inside of the volume of the device. This aspect reduces the risk of such arches bending or breaking during certain manipulations.
[0025] De façon préférée, lesdits picots s'étendent perpendiculairement à la surface sur laquelle ils sont encastrés. Preferably, said pins extend perpendicular to the surface on which they are embedded.
[0026]A titre préféré, le dispositif peut être mono-composant, ou bi-composant, obtenu par moulage, avec ou sans addition de matière. [0027]Selon l'invention, le dispositif applicateur peut être obtenu par un procédé d'injection, de bi-injection, de co-injection, de moulage, de surmoulage, de compression, de coulage, de stéréo-lithographie, d'agencement de matière et/ou d'ajout d'au moins une couche de matière. For preference, the device may be single-component, or two-component, obtained by molding, with or without addition of material. According to the invention, the applicator device can be obtained by a method of injection, bi-injection, co-injection, molding, overmolding, compression, casting, stereo-lithography, arranging material and / or adding at least one layer of material.
[0028] En outre, il peut être réalisé en une matière thermoplastique, en élastomère vulcanisable ou toute matière techniquement équivalente. In addition, it may be made of a thermoplastic material, vulcanizable elastomer or any technically equivalent material.
BREVE DESCRIPTION DES FIGURES
[0029] [001 ]D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront à la lecture de la description qui suit, en référence aux figures annexées, qui illustrent : la figure 1A, une vue en perspective d'une première forme d'applicateur selon un premier mode de réalisation de l'invention ; BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES Other features and advantages of the invention will become apparent on reading the description which follows, with reference to the appended figures, which illustrate: FIG. 1A, a perspective view of a first form of FIG. applicator according to a first embodiment of the invention;
la figure 1 B, une vue de face de la première forme d'applicateur ; Figure 1B, a front view of the first form of applicator;
la figure 1 C, une vue de dessus de la première forme d'applicateur ; Figure 1C, a top view of the first form of applicator;
la figure 1 D, une vue de côté de la première forme d'applicateur ; Figure 1D, a side view of the first form of applicator;
la figure 2A, une vue en perspective d'une deuxième forme d'applicateur selon un deuxième mode de réalisation de l'invention ; FIG. 2A, a perspective view of a second form of applicator according to a second embodiment of the invention;
la figure 2B, une vue de face de la deuxième forme d'applicateur ; Figure 2B, a front view of the second form of applicator;
la figure 2C, une vue de dessus de la deuxième forme d'applicateur ; Figure 2C, a top view of the second form of applicator;
la figure 2D, une vue de côté de la deuxième forme d'applicateur ; Figure 2D is a side view of the second form of applicator;
la figure 3A, une vue en perspective d'une troisième forme d'applicateur selon un troisième mode de réalisation de l'invention ; FIG. 3A, a perspective view of a third form of applicator according to a third embodiment of the invention;
la figure 3B, une vue de face de la troisième forme d'applicateur ; Figure 3B, a front view of the third form of applicator;
la figure 3C, une vue de dessus de la troisième forme d'applicateur ; Figure 3C, a top view of the third form of applicator;
la figure 3D, une vue de côté de la troisième forme d'applicateur ; Figure 3D is a side view of the third form of applicator;
la figure 4A, une vue en perspective d'une quatrième forme d'applicateur ; - la figure 4B une vue en perspective d'une extrémité de l'applicateur selon la quatrième forme de réalisation de l'invention ; Figure 4A is a perspective view of a fourth form of applicator; - Figure 4B a perspective view of one end of the applicator according to the fourth embodiment of the invention;
la figure 4C, une coupe longitudinale selon AA de la figure 4A ; Figure 4C, a longitudinal section along AA of Figure 4A;
la figure 5A, une vue en perspective d'une cinquième forme d'exécution de l'applicateur ; Figure 5A is a perspective view of a fifth embodiment of the applicator;
- la figure 5B, une perspective de l'extrémité de la cinquième forme d'exécution de l'applicateur selon l'invention ; - Figure 5B, a perspective of the end of the fifth embodiment of the applicator according to the invention;
la figure 6A, une vue en perspective détaillée d'un applicateur selon la deuxième forme d'exécution; FIG. 6A, a detailed perspective view of an applicator according to the second embodiment;
la figure 6B, une vue de face de l'applicateur selon la figure 6A ; Figure 6B, a front view of the applicator according to Figure 6A;
- la figure 6C, une vue de côté d'un applicateur selon la figure 6A ; FIG. 6C, a side view of an applicator according to FIG. 6A;
la figure 6D, une coupe transversale selon AA de la figure 6C ;
la figure 7A, une vue en perspective détaillée d'un applicateur selon la première forme d'exécution ; Figure 6D, a cross-section along AA of Figure 6C; Figure 7A is a detailed perspective view of an applicator according to the first embodiment;
les figures 7B à 7E, des coupes transversales selon AA de la figure 7A, pour plusieurs variantes de réalisation ; FIGS. 7B to 7E, transverse sections along AA of FIG. 7A, for several variant embodiments;
- la figure 8A, une vue en perspective détaillée d'un applicateur selon la deuxième forme d'exécution de l'invention ; FIG. 8A, a detailed perspective view of an applicator according to the second embodiment of the invention;
la figure 8B, une coupe transversale selon AA de la figure 8A ; Figure 8B, a cross-section along AA of Figure 8A;
la figure 9, une vue en perspective d'un dispositif d'application selon l'invention, disposé sur un élément applicateur ; Figure 9 is a perspective view of an application device according to the invention, disposed on an applicator element;
- la figure 10, une vue en perspective d'un dispositif d'application selon un autre mode de réalisation de l'invention, disposé sur un élément applicateur ; - Figure 10, a perspective view of an application device according to another embodiment of the invention, disposed on an applicator element;
la figure 1 1 A, une vue en perspective détaillée d'un dispositif selon un mode de réalisation de l'invention, présentant des picots ; FIG. 11A, a detailed perspective view of a device according to one embodiment of the invention, having pins;
la figure 1 1 B, une vue de côté du dispositif représenté sur la figure 1 1 A ; - la figure 12A, une vue en perspective détaillée du dispositif selon encore un autre mode de réalisation de l'invention, présentant des picots ; Fig. 11B, a side view of the device shown in Fig. 11A; - Figure 12A, a detailed perspective view of the device according to yet another embodiment of the invention, having pins;
la figure 12B, une vue de côté du dispositif représenté sur la figure 12A ; la figure 13A, une vue en perspective détaillée d'un mode de réalisation de l'invention, muni de picots ; et Figure 12B is a side view of the device shown in Figure 12A; Figure 13A, a detailed perspective view of an embodiment of the invention provided with pins; and
- la figure 13B, une vue de côté du dispositif selon la figure 13A. - Figure 13B, a side view of the device according to Figure 13A.
[0030] Pour plus de clarté, les éléments identiques ou similaires sont repérés par des signes de référence identiques sur l'ensemble des figures. For clarity, identical or similar elements are identified by identical reference signs throughout the figures.
DESCRIPTION DETAILLEE D'UN MODE DE REALISATION DETAILED DESCRIPTION OF AN EMBODIMENT
[0031] La figure 1A illustre donc une première forme géométrique d'un dispositif applicateur selon l'invention. Sa forme générale extérieure est allongée et axisymétrique autour d'un axe XX. Cette forme générale comprend un premier volume renflé 1 raccordé à un deuxième volume renflé 2 par une zone plus fine 3 en ce sens que sa section transversale est inférieure à la plus grande section transversale du premier 1 et du deuxième 2 volume renflé. Cette forme comprend quelques variantes, illustrées sur les figures 1A, 2A et 3A. Cette forme a été
étudiée afin d'épouser parfaitement des surfaces dites complexes, c'est-à-dire non planes et définies par des courbes. Ce sont des formes volumiques permettant notamment à l'utilisateur qui fait tourner le dispositif autour de l'axe XX, de déposer uniformément le produit sur la surface courbe. [0032]Selon le mode de réalisation des figures 1A, 1 B, 1 C et 1 D, la forme extérieure générale du dispositif ressemble à celle d'une cacahouète ; cette forme est particulièrement adaptée pour déposer du produit sur des lèvres ; le premier 1 et le deuxième 2 volumes présentent sensiblement la même taille. Une partie effilée ou pointe 4 est préférentiellement prévue à l'extrémité distale du dispositif. Par extrémité distale on entend l'extrémité longitudinalement disposée à l'opposé de l'extrémité apte à recevoir la tige 5 d'un moyen de préhension du dispositif applicateur. L'homme de métier peut effiler selon un angle choisi la pointe 4 qui peut , sans sortir du cadre de l'invention, être arrondie. FIG. 1A thus illustrates a first geometrical shape of an applicator device according to the invention. Its outer general shape is elongated and axisymmetric around an axis XX. This general shape comprises a first enlarged volume 1 connected to a second bulged volume 2 by a thinner zone 3 in the sense that its cross section is smaller than the largest cross section of the first 1 and the second 2 bulged volume. This form includes some variants, illustrated in Figures 1A, 2A and 3A. This form has been studied to perfectly fit so-called complex surfaces, that is to say non-flat and defined by curves. These are volume shapes that allow the user to rotate the device around the axis XX, to deposit the product uniformly on the curved surface. According to the embodiment of Figures 1A, 1B, 1C and 1D, the general external shape of the device resembles that of a peanut; this form is particularly suitable for depositing product on lips; the first 1 and the second 2 volumes have substantially the same size. A tapered portion or tip 4 is preferably provided at the distal end of the device. By distal end is meant the end longitudinally disposed opposite the end adapted to receive the rod 5 of a gripping means of the applicator device. The skilled person can taper at a chosen angle the tip 4 which can, without departing from the scope of the invention, be rounded.
[0033] Un deuxième mode de réalisation de l'invention, quant à la forme extérieure générale, est illustré sur les figures 2A, 2B, 2C et 2D. Selon cette option, deux demi-volumes différents sont présents : le premier correspond à un demi-volume du premier mode de réalisation, qui, de ce fait ne sera pas davantage explicité ; le deuxième demi volume comprend une partie bombée axialement disposée sensiblement au niveau de la partie la plus fine 3. Ce dessin sera préférentiellement choisi pour l'application de produit sur les lèvres. La figure 2B montre clairement cette différence dans les demi-volumes. A second embodiment of the invention, as to the general external shape, is illustrated in Figures 2A, 2B, 2C and 2D. According to this option, two different half volumes are present: the first corresponds to half a volume of the first embodiment, which, therefore, will not be further explained; the second half volume comprises an axially curved portion disposed substantially at the level of the thinnest portion 3. This drawing will preferably be chosen for the application of product on the lips. Figure 2B clearly shows this difference in half volumes.
[0034] Les figures 3a, 3B, 3C et 3D montrent un troisième mode de réalisation, de forme générale galbée qui est clairement visible sur la figure 3D. Des formes complexes peuvent être obtenues si le dispositif est obtenu par moulage, avec ou sans addition de matière. Comme il sera explicité plus loin, le dispositif peut être mono-composant ou bi-composant, en fonction des contraintes techniques. Figures 3a, 3B, 3C and 3D show a third embodiment of generally curved shape which is clearly visible in Figure 3D. Complex shapes can be obtained if the device is obtained by molding, with or without addition of material. As will be explained later, the device can be single-component or two-component, depending on the technical constraints.
[0035] Les figures 4A, 4B, 4C montrent un exemple plus précis : on voit en effet sur ces figures que le dispositif applicateur comprend notamment au moins une arche longitudinale flexible 10, 1 1 encastrée en au moins un point 101 ; 1 1 1 , 1 12 sur une âme 15. Par âme il faut comprendre le volume solide constitutif du
dispositif à l'exclusion de la ou des arches 10, 1 1 . L'âme s'étend longitudinalement, selon l'axe XX. Figures 4A, 4B, 4C show a more specific example: we see in fact in these figures that the applicator device comprises in particular at least one flexible longitudinal arch 10, 1 1 embedded in at least one point 101; 1 1 1, 1 12 on a soul 15. By soul it is necessary to understand the solid volume constituting the device excluding the arch or arches 10, 1 1. The soul extends longitudinally, along the axis XX.
[0036] La ou les arches élastiques peuvent être de deux types : soit encastrées sur l'âme 15 en deux points ; de préférence et comme illustré, ces deux points sont placés à chaque extrémité de l'arche 1 1 considérée. Le ou les points d'encastrement peuvent se trouver à d'autres emplacements sans sortir du cadre de l'invention. Selon un autre type, les arches 10 sont encastrées en un seul point 101 ; ce point est notamment situé à l'une des extrémités de l'arche 10 qui est ainsi disposée en porte à faux sur l'âme 15. Une plus grande flexibilité est ainsi conférée à ce type d'arche 10. En elles-mêmes les arches 10, 1 1 sont allongées et fines (ratio longueur sur épaisseur de l'ordre de 10/1 ) afin de présenter intrinsèquement une certaine flexibilité. La matière choisie participe à la flexibilité ; on choisit par exemple une matière thermoplastique, un élastomère vulcanisable ou toute matière techniquement équivalente. [0037] Afin de conférer la forme générale extérieure caractéristique de l'invention, la ou les arches 10, 1 1 présentent une forme ondulée selon l'axe XX. The elastic arch or arches can be of two types: either recessed on the core 15 at two points; preferably and as illustrated, these two points are placed at each end of the arch 1 1 considered. The embedding point (s) may be at other locations without departing from the scope of the invention. According to another type, the arches 10 are embedded in a single point 101; this point is in particular located at one end of the arch 10 which is thus arranged cantilevered on the core 15. Greater flexibility is thus imparted to this type of arch 10. In themselves the arches 10, 1 1 are elongated and thin (length to thickness ratio of the order of 10/1) in order to intrinsically present a certain flexibility. The chosen subject participates in flexibility; for example, a thermoplastic material, a vulcanizable elastomer or any technically equivalent material is chosen. In order to confer the general external shape characteristic of the invention, or the arches 10, 1 1 have a corrugated shape along the axis XX.
[0038] Sur les figures 4A, 4B et 4C le dispositif comprend une arche 10 encastrée en un seul point 101 , et une pluralité d'arches 1 1 encastrées en deux points 1 1 1 , 1 12. [0039] Sur les figures 5A et 5B, le dispositif comprend quelques arches 10 en porte à faux, radialement entourées d'arches 1 1 encastrées à leurs deux extrémités 1 1 1 , 1 12. In Figures 4A, 4B and 4C the device comprises a recessed arch 10 at a single point 101, and a plurality of arches 1 1 recessed at two points 1 1 1, 1 12. [0039] In FIGS. 5A and 5B, the device comprises a few arches 10 cantilevered radially surrounded by arches January 1 recessed at both ends 1 1 1, 1 12.
[0040] Les arches 10, 1 1 définissent avec l'âme 15 un réservoir de produit, de volume variable apte à obtenir un effet de pompage du produit présent dans ledit réservoir. Le réservoir est ici défini par le volume entre les arches 10, 1 1 et l'âme 15. Les arches étant flexibles, leurs déformations génèrent une variation du volume du réservoir, soit un effet de pompage du produit fluide ou pâteux. The arches 10, 1 1 define with the core 15 a product reservoir of variable volume capable of obtaining a pumping effect of the product present in said reservoir. The tank is here defined by the volume between the arches 10, 1 1 and the core 15. The arches being flexible, their deformations generate a variation in the volume of the tank, a pumping effect of the fluid or pasty product.
[0041] L'homme de métier choisira, en fonction de différents paramètres, le nombre et la répartition des arches 10, 1 1 .
[0042] Les figures 6A, 6B, 6C et 6D montrent un mode de réalisation selon lequel les arches sont toutes du type 1 1 c'est à dire encastrées en deux points 1 1 1 et 1 12. Les arches 1 1 sont identiques entre elles et réparties dans un demi-volume cylindrique ; elles sont angulairement régulièrement réparties comme le montre clairement les figures 6B et 6D. Le second demi-volume 6 peut être plein ou vide de matière, au choix de l'homme de métier. The skilled person will choose, according to different parameters, the number and distribution of the arches 10, 1 1. Figures 6A, 6B, 6C and 6D show an embodiment according to which the arches are all type 1 1 ie recessed in two points 1 1 1 and 1 12. The arches 1 1 are identical between they are distributed in a half cylindrical volume; they are angularly regularly distributed, as is clearly shown in FIGS. 6B and 6D. The second half volume 6 may be full or empty of material, at the choice of the skilled person.
[0043] La figure 7A illustre un exemple particulier où une seule arche 1 1 est prévue, encastrée à ses deux extrémités. Par ailleurs les figures 7B à 7E représentent, par des coupes transversales schématiques, différentes variantes correspondant à différents positionnements des arches ; la figure 7B est une coupe transversale du dispositif selon la figure 7A, selon la coupe AA. Selon la figure 7C, trois arches sensiblement identiques sont prévues, placées côte à côte dans un faible secteur angulaire (de l'ordre de 90 °). Conformément à la figure 7D, trois arches sont prévues ; elles ne sont pas de forme identiques, en particulier l'une est plus épaisse donc rigide que les autres. Encore une fois, l'homme de métier choisira la forme la plus appropriée à l'application envisagée. Figure 7A illustrates a particular example where a single arch January 1 is provided, recessed at both ends. Moreover, FIGS. 7B to 7E show, by schematic cross sections, different variants corresponding to different positions of the arches; Figure 7B is a cross section of the device according to Figure 7A, in section AA. According to Figure 7C, three substantially identical arches are provided, placed side by side in a small angular sector (of the order of 90 °). According to Figure 7D, three arches are provided; they are not identical in shape, in particular one is thicker and therefore stiff than the others. Once again, the skilled person will choose the most appropriate form for the intended application.
[0044] Les figures 8A et 8B correspondent à un exemple de réalisation où toutes les arches 1 1 sont de type encastrées à chacune de leurs extrémités. Elles sont angulairement régulièrement réparties, et présentent des formes différentes. Bien que ce concept paraisse difficile à réaliser, les technologies actuellement disponibles permettent une fabrication aisée, de masse. Figures 8A and 8B correspond to an embodiment where all the arches 1 1 are recessed type at each of their ends. They are angularly regularly distributed, and have different shapes. Although this concept seems difficult to achieve, currently available technologies allow for easy, mass manufacturing.
[0045] Les figures 9 et 10 illustrent un élément applicateur comportant un dispositif applicateur selon l'invention. On voit clairement que le dispositif coopère avec la tige 5, est porté par son extrémité opposée à un moyen de préhension de type capuchon de fermeture de récipient, bien connu en soi. Selon la figure 9, le dispositif présente une forme extérieure générale en cacahouète, et il comprend des arches 10 en porte à faux (au nombre de trois) angulairement entourées d'arches 1 1 . Figures 9 and 10 illustrate an applicator element comprising an applicator device according to the invention. It is clearly seen that the device cooperates with the rod 5, is carried by its opposite end to a container cap closure type gripping means, well known per se. According to Figure 9, the device has a general external peanut shape, and comprises arches 10 cantilevered (three in number) angularly surrounded by arches January 1.
[0046] Sur la figure 10 on voit que le dispositif comprend en outre des picots 12 saillants vis-à-vis de la surface extérieure ils émergent ; les picots 12 peuvent être
présents sur la surface extérieure d'une ou de plusieurs arches 10, 1 1 et/ou sur la surface extérieure de l'âme 15, plus précisément ici du demi-volume 6. In Figure 10 we see that the device further comprises pins 12 salient vis-à-vis the outer surface they emerge; the pins 12 can be present on the outer surface of one or more arches 10, 1 1 and / or on the outer surface of the core 15, more precisely here of the half-volume 6.
[0047] Les figures 1 1A et 1 1 B ont trait à un mode de réalisation comportant des arches 1 1 et un demi-volume 6 ; des picots 12 sont régulièrement répartis sur la surface extérieure du demi-volume 6, permettant une meilleure retenue de produit ; ils offrent en outre une surface rugueuse, par exemple pour le gommage et/ou le nettoyage de la peau. Figures 1 1A and 1 1 B relate to an embodiment having arches 1 1 and a half volume 6; studs 12 are evenly distributed on the outer surface of the half-volume 6, allowing better product retention; they also offer a rough surface, for example for scrubbing and / or cleaning the skin.
[0048] Les figures 12A et 12B montrent une variante de réalisation selon laquelle les picots sont répartis sur les arches 1 1 . Un effet de rétention de produit est ici recherché au niveau des arches. Figures 12A and 12B show an alternative embodiment according to which the pins are distributed on the arches 1 1. A product retention effect is sought here at the arches.
[0049] Les figures 13A et 13B illustrent une solution où à la fois les arches 1 1 et le demi-volume 6 sont munis de picots 12. Cette solution technique , bien que plus difficile à mettre en œuvre que les autres par la précision qu'elle requiert, est cependant très intéressante en ce qu'elle cumule les avantages des autres solutions. FIGS. 13A and 13B illustrate a solution in which both the arches 11 and the half-volume 6 are provided with pins 12. This technical solution, although more difficult to implement than the others by the precision which it requires, however, is very interesting in that it combines the advantages of other solutions.
[0050] D'autres combinaisons des caractéristiques décrites ci-avant peuvent être imaginées et mises en œuvre par l'homme de métier sans sortir du cadre de l'invention.
Other combinations of the features described above can be imagined and implemented by those skilled in the art without departing from the scope of the invention.
Claims
REVENDICATIONS
Dispositif applicateur d'un produit fluide ou pâteux de type produit de maquillage et/ou de soin sur une surface complexe du corps humain, de forme générale extérieure allongée et axisymétrique autour d'un axe XX caractérisé en ce que sa forme extérieure générale comprend un premier volume renflé (1 ) raccordé à un deuxième volume renflé (2) par une zone (3) de section transversale inférieure à la plus grande section transversale du premier et/ou du deuxième volume, en ce qu'il comprend au moins une arche (10, 1 1 ) longitudinale flexible encastrée en au moins un point (101 ; 1 1 1 , 1 12) d'une âme (15) qui s'étend selon l'axe XX, ladite au moins une arche étant apte à définir avec l'âme un réservoir de produit de volume variable, ayant un effet de pompage du produit. Applicator device for a fluid or pasty product of the makeup and / or care product type on a complex surface of the human body, of elongated and axisymmetric outer general shape around an axis XX, characterized in that its general external shape comprises a first enlarged volume (1) connected to a second enlarged volume (2) by an area (3) of smaller cross section than the largest cross-section of the first and / or second volume, comprising at least one arch (10, 1 1) flexible longitudinal recessed in at least one point (101; 1 1 1, 1 12) of a core (15) extending along the axis XX, said at least one arch being able to define with the soul a reservoir of product of variable volume, having a pumping effect of the product.
Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'il est monobloc. Device according to claim 1 characterized in that it is monobloc.
Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce qu'il comprend en outre une pointe effilée (4) prévue à l'une de ses extrémités longitudinales. Device according to any one of the preceding claims characterized in that it further comprises a tapered tip (4) provided at one of its longitudinal ends.
Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce qu'il comprend plusieurs arches (10, 1 1 ) radialement espacées autour de l'âme (15). Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises several arches (10, 1 1) radially spaced around the core (15).
Dispositif selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que ladite au moins une arche (10, 1 1 ) présente une forme ondulée selon l'axe XX. Device according to one of the preceding claims characterized in that said at least one arch (10, 1 1) has a corrugated shape along the axis XX.
Dispositif selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que ladite âme (15) comprend un volume complémentaire au volume extérieurement défini par ladite au moins une arche (10, 1 1 ), ledit volume représentant entre 5% et 95% du volume total du dispositif. Device according to one of the preceding claims characterized in that said core (15) comprises a volume complementary to the volume externally defined by said at least one arch (10, 1 1), said volume representing between 5% and 95% of the total volume of the device.
Dispositif selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce qu'il comprend en outre des picots (12) saillants vis-à-vis de la surface extérieure de ladite au moins une arche et/ou de l'âme (15).
Device according to one of the preceding claims characterized in that it further comprises pins (12) protruding vis-à-vis the outer surface of said at least one arch and / or the core (15).
8. Dispositif selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce qu'il comprend au moins une arche (10) encastrée en un point et au moins une arche (1 1 ) encastrée en deux points de l'âme. 8. Device according to one of the preceding claims characterized in that it comprises at least one arch (10) embedded in a point and at least one arch (1 1) embedded in two points of the core.
9. Dispositif selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que ladite au moins une arche (10, 1 1 ) est encastrée en au moins une extrémité longitudinale de l'âme. 9. Device according to one of the preceding claims characterized in that said at least one arch (10, 1 1) is embedded in at least one longitudinal end of the core.
10. Dispositif selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que lesdites arches (10) encastrées en un point (101 ) présentent une longueur comprise entre 70% et 95% de la longueur totale du dispositif. 10. Device according to one of the preceding claims characterized in that said arches (10) embedded in a point (101) have a length between 70% and 95% of the total length of the device.
1 1 . Dispositif selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que lesdites arches (10) encastrées en un point (101 ) présentent une extrémité libre (102) orientée vers l'intérieur du volume du dispositif. 1 1. Device according to one of the preceding claims characterized in that said arches (10) recessed at a point (101) have a free end (102) facing inwardly of the volume of the device.
12. Dispositif selon l'une des revendications 7 à 1 1 caractérisé en ce que lesdits picots (12) s'étendent perpendiculairement à la surface sur laquelle ils sont encastrés. 12. Device according to one of claims 7 to 1 1 characterized in that said pins (12) extend perpendicularly to the surface on which they are embedded.
13. Dispositif selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce qu'il comporte entre 1 et 36 arches. 13. Device according to one of the preceding claims characterized in that it comprises between 1 and 36 arches.
14. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce qu'il est obtenu par un procédé d'injection, de bi-injection, de co-injection, de moulage, de surmoulage, de compression, de coulage, de stéréo-lithographie, d'agencement de matière et/ou d'ajout d'au moins une couche de matière. 14. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it is obtained by a method of injection, bi-injection, coinjection, molding, overmolding, compression, casting, stereo lithography, arrangement of material and / or addition of at least one layer of material.
15. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce qu'il est réalisé en une matière thermoplastique, en élastomère vulcanisable ou toute matière techniquement équivalente.
15. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it is made of a thermoplastic material, vulcanizable elastomer or any technically equivalent material.
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PCT/FR2014/052333 WO2016042216A1 (en) | 2014-09-19 | 2014-09-19 | Applicator device for applying flowable product across a complex surface. |
US15/511,567 US20170360185A1 (en) | 2014-09-19 | 2014-09-19 | Applicator device for applying flowable product across a complex surface |
EP14783664.7A EP3193663B1 (en) | 2014-09-19 | 2014-09-19 | Applicator device for applying flowable product across a complex surface |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PCT/FR2014/052333 WO2016042216A1 (en) | 2014-09-19 | 2014-09-19 | Applicator device for applying flowable product across a complex surface. |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2016042216A1 true WO2016042216A1 (en) | 2016-03-24 |
Family
ID=51690408
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/FR2014/052333 WO2016042216A1 (en) | 2014-09-19 | 2014-09-19 | Applicator device for applying flowable product across a complex surface. |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20170360185A1 (en) |
EP (1) | EP3193663B1 (en) |
WO (1) | WO2016042216A1 (en) |
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2017115022A1 (en) * | 2015-12-30 | 2017-07-06 | Montaigu Developpement | Device for applying a fluid or pasty product to keratinous fibres |
WO2018007758A1 (en) * | 2016-07-07 | 2018-01-11 | Chanel Parfums Beaute | Cosmetic product applicator |
EP3420845A1 (en) * | 2017-06-30 | 2019-01-02 | Albéa Services | Cosmetic-product applicator tip, associated applicator and applicator unit |
FR3075023A1 (en) * | 2017-12-19 | 2019-06-21 | L'oreal | APPLICATION MEMBER OF A PRODUCT, IN PARTICULAR A COSMETIC, AND A PACKAGING AND APPLICATION UNIT OF A PRODUCT COMPRISING THE SAME |
US10888152B2 (en) | 2015-07-31 | 2021-01-12 | Societe Industrielle De Matieres Plastiques | Applicator device for applying a fluid or pasty product to keratin fibres |
WO2021058210A1 (en) | 2019-09-27 | 2021-04-01 | Albea Services | Applicator for a cosmetic product, in particular mascara, associated applicator assembly and method for producing such an applicator |
WO2021123335A1 (en) * | 2019-12-20 | 2021-06-24 | Albea Services | Applicator end piece for applying cosmetic product, associated applicator and applicator assembly |
US11523672B2 (en) | 2019-04-14 | 2022-12-13 | Toly Management Ltd. | Cosmetic applicator with flexible fluid retaining portion |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20210085056A1 (en) * | 2019-04-14 | 2021-03-25 | Toly Management Ltd. | Cosmetic applicator with facial application member and pump |
IT201900015240A1 (en) * | 2019-08-29 | 2021-03-01 | Web Dental Design Srl | MEDICAL DEVICE |
EP4362744A1 (en) | 2021-06-30 | 2024-05-08 | Société Industrielle de Matières Plastiques | Applicator device for applying a fluid or pasty cosmetic product, obtained by moulding a biomaterial, and associated biomaterial |
WO2023144452A1 (en) * | 2022-01-27 | 2023-08-03 | Societe Industrielle De Matieres Plastiques | Applicator device for applying a fluid or paste product to keratin fibres |
US11758997B1 (en) | 2022-06-10 | 2023-09-19 | APR Beauty Group, Inc. | Applicator head for applying a cosmetic product |
DE202022107041U1 (en) * | 2022-12-16 | 2023-05-03 | Martin Misselhorn | lip applicator |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2012085398A2 (en) * | 2010-12-24 | 2012-06-28 | Montaigu Developpement | Novel device for applying a fluid to keratin fibres |
FR2993151A1 (en) * | 2012-07-16 | 2014-01-17 | Albea Services | APPLICATOR FOR COSMETIC PRODUCT AND ASSOCIATED APPLICATOR ASSEMBLY |
Family Cites Families (23)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2762494B1 (en) * | 1997-04-28 | 1999-06-25 | Oreal | APPLICATOR AND PACKAGING AND APPLICATION ASSEMBLY USING SUCH AN APPLICATOR |
FR2810860B1 (en) * | 2000-06-28 | 2003-02-21 | Oreal | DEVICE FOR APPLYING A PRODUCT TO EYELASHES OR EYEBROWS |
FR2872999B1 (en) * | 2004-07-13 | 2007-09-07 | Oreal | DEVICE FOR PACKAGING AND APPLYING A COSMETIC OR CARE PRODUCT |
FR2886113B1 (en) * | 2005-05-24 | 2007-10-05 | Oreal | APPLICATOR FOR APPLYING A PRODUCT ON THE LASHES AND / OR THE EYE |
FR2895887A1 (en) * | 2006-01-12 | 2007-07-13 | Techpack Int Sa | Applicator for cosmetic product such as mascara comprises stem with holder on one end and moulded tip with product retaining cavity on other |
PL1920677T3 (en) * | 2006-11-09 | 2014-06-30 | Geka Gmbh | Applicator for a cosmetic product for the lips |
FR2912620B1 (en) * | 2007-02-21 | 2010-08-13 | Chanel Parfums Beaute | METHOD FOR MANUFACTURING A COSMETIC PRODUCT APPLICATOR, APPLICATOR, PACKAGE COMPRISING THE APPLICATOR, AND LOT OF APPLICATORS |
FR2920283B1 (en) * | 2007-08-31 | 2010-02-26 | Chanel Parfums Beaute | MASCARA APPLICATOR COMPRISING A COMB |
WO2009032847A1 (en) * | 2007-09-06 | 2009-03-12 | Revlon Consumer Products Corporation | Device for applying a substance to keratinous fibers |
FR2945418B1 (en) * | 2009-05-15 | 2012-09-21 | Oreal | DEVICE FOR CONDITIONING AND APPLICATION. |
CN102427746A (en) * | 2009-05-18 | 2012-04-25 | Elc管理有限责任公司 | Compressible cosmetic applicator |
WO2011158173A1 (en) * | 2010-05-17 | 2011-12-22 | L'oreal | A device for applying a composition to the eyelashes and/or the eyebrows |
FR2989256B1 (en) * | 2012-04-11 | 2014-11-28 | Oreal | DEVICE FOR PACKAGING AND APPLYING A COSMETIC OR CARE PRODUCT ON LIP |
USD682556S1 (en) * | 2012-07-26 | 2013-05-21 | Albea Services | Mascara brush |
FR3004905B1 (en) * | 2013-04-26 | 2016-02-12 | Oreal | APPLICATOR FOR APPLYING A PRODUCT ON THE LASHES AND / OR THE EYE |
FR3019016B1 (en) * | 2014-03-25 | 2017-09-01 | Albea Services | APPLICATOR FOR COSMETIC PRODUCT, IN PARTICULAR MASCARA AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH APPLICATOR |
DE202014103653U1 (en) * | 2014-08-06 | 2015-11-09 | Geka Gmbh | By surface elements interconnected, adjacent bristles |
FR3025986B1 (en) * | 2014-09-22 | 2016-12-09 | Oreal | COSMETIC OR CARE PRODUCT APPLICATOR |
FR3035779B1 (en) * | 2015-05-06 | 2017-09-01 | Oreal | APPLICATOR FOR THE APPLICATION OF A COSMETIC PRODUCT |
FR3053223B1 (en) * | 2016-06-30 | 2019-07-19 | Albea Services | APPLICATOR FOR COSMETIC PRODUCT AND APPLICATOR ASSEMBLY COMPRISING SUCH APPLICATOR |
US11882926B2 (en) * | 2016-08-31 | 2024-01-30 | Zen Design Solutions Limited | Adjustable applicator |
DE202017100134U1 (en) * | 2017-01-12 | 2018-04-15 | Geka Gmbh | Applicator with resiliently mounted on special leaf spring elements bristles |
FR3075023B1 (en) * | 2017-12-19 | 2020-01-10 | L'oreal | ORGAN FOR APPLYING A PRODUCT, ESPECIALLY COSMETIC, AND PACKAGING AND APPLICATION ASSEMBLY FOR A PRODUCT COMPRISING SAID APPLICATION ORGAN |
-
2014
- 2014-09-19 EP EP14783664.7A patent/EP3193663B1/en active Active
- 2014-09-19 WO PCT/FR2014/052333 patent/WO2016042216A1/en active Application Filing
- 2014-09-19 US US15/511,567 patent/US20170360185A1/en not_active Abandoned
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2012085398A2 (en) * | 2010-12-24 | 2012-06-28 | Montaigu Developpement | Novel device for applying a fluid to keratin fibres |
FR2993151A1 (en) * | 2012-07-16 | 2014-01-17 | Albea Services | APPLICATOR FOR COSMETIC PRODUCT AND ASSOCIATED APPLICATOR ASSEMBLY |
Cited By (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US10888152B2 (en) | 2015-07-31 | 2021-01-12 | Societe Industrielle De Matieres Plastiques | Applicator device for applying a fluid or pasty product to keratin fibres |
WO2017115022A1 (en) * | 2015-12-30 | 2017-07-06 | Montaigu Developpement | Device for applying a fluid or pasty product to keratinous fibres |
WO2018007758A1 (en) * | 2016-07-07 | 2018-01-11 | Chanel Parfums Beaute | Cosmetic product applicator |
FR3053581A1 (en) * | 2016-07-07 | 2018-01-12 | Chanel Parfums Beaute | COSMETIC PRODUCT APPLICATOR |
EP3420845A1 (en) * | 2017-06-30 | 2019-01-02 | Albéa Services | Cosmetic-product applicator tip, associated applicator and applicator unit |
FR3068224A1 (en) * | 2017-06-30 | 2019-01-04 | Albea Services | APPLICATOR TIP FOR COSMETIC PRODUCT, APPLICATOR AND APPLICATOR ASSEMBLY |
CN109198846A (en) * | 2017-06-30 | 2019-01-15 | 阿贝尔服务 | Applicator for cosmetics end piece and relevant applicator and coating device assembly |
CN109198846B (en) * | 2017-06-30 | 2022-08-09 | 阿贝尔服务 | Cosmetic applicator tip and related applicator and applicator assembly |
FR3075023A1 (en) * | 2017-12-19 | 2019-06-21 | L'oreal | APPLICATION MEMBER OF A PRODUCT, IN PARTICULAR A COSMETIC, AND A PACKAGING AND APPLICATION UNIT OF A PRODUCT COMPRISING THE SAME |
WO2019121118A1 (en) * | 2017-12-19 | 2019-06-27 | L'oreal | Applicator member for applying a product, in particular a cosmetic product, and assembly for packaging and applying a product, comprising said applicator member |
US11627793B2 (en) | 2017-12-19 | 2023-04-18 | L'oreal | Applicator member for applying a product, in particular a cosmetic product, and assembly for packaging and applying a product, comprising said applicator member |
US11523672B2 (en) | 2019-04-14 | 2022-12-13 | Toly Management Ltd. | Cosmetic applicator with flexible fluid retaining portion |
WO2021058210A1 (en) | 2019-09-27 | 2021-04-01 | Albea Services | Applicator for a cosmetic product, in particular mascara, associated applicator assembly and method for producing such an applicator |
WO2021123335A1 (en) * | 2019-12-20 | 2021-06-24 | Albea Services | Applicator end piece for applying cosmetic product, associated applicator and applicator assembly |
FR3104919A1 (en) * | 2019-12-20 | 2021-06-25 | Albea Services | Applicator tip for cosmetic product, associated applicator and applicator assembly |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP3193663B1 (en) | 2019-04-10 |
EP3193663A1 (en) | 2017-07-26 |
US20170360185A1 (en) | 2017-12-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3193663B1 (en) | Applicator device for applying flowable product across a complex surface | |
EP3420845B1 (en) | Cosmetic-product applicator tip, associated applicator and applicator unit | |
CA2314470C (en) | Apparatus for conditioning and applying a product to eyelashes or eyebrows | |
EP1115303B1 (en) | Device for applying a product on keratinous fibres | |
EP2654490B1 (en) | Novel device for applying a fluid to keratin fibres | |
EP3261487B1 (en) | Applicator device for applying a product of the fluid or pasty type to keratin fibres | |
EP3397111A1 (en) | Device for applying a fluid or pasty product to keratinous fibres | |
FR2810860A1 (en) | DEVICE FOR APPLYING A PRODUCT TO EYELASHES OR EYEBROWS | |
FR3026281A1 (en) | APPLICATION MEMBER HAVING TWO ASSEMBLED PARTS. | |
EP2265146B1 (en) | Device for applying a fluid or a pasty cosmetic product, typically mascara | |
WO2017098134A1 (en) | Cosmetic applicator comprising projecting loops | |
EP3282888B1 (en) | Device for applying a flowing or paste-like product to keratin fibres | |
EP2865292B1 (en) | Applicator for a cosmetic product and associated applicator assembly | |
FR2969471A1 (en) | COSMETIC APPLICATOR, MAKE-UP ASSEMBLY COMPRISING SUCH AN APPLICATOR AND USE OF SUCH AN ASSEMBLY | |
FR3035779A1 (en) | APPLICATOR FOR THE APPLICATION OF A COSMETIC PRODUCT | |
FR2937514A1 (en) | Applicator device i.e. brush, for applying e.g. mascara on eyelashes, has picots obtained by molding with core and distributed along rows parallel to axle of core, where picots of same row extend in projection from core in curved manner | |
EP2865293A1 (en) | Applicator for a cosmetic product and associated applicator assembly | |
WO2018220286A1 (en) | Applicator for applying product to keratinous fibres with complex core | |
EP3110287B1 (en) | Cosmetic product applicator, in particular for mascara, and associated applicator assembly | |
FR3024342A1 (en) | APPLICATOR TIP FOR COSMETIC PRODUCT, APPLICATOR AND APPLICATOR ASSEMBLY | |
FR3039381B1 (en) | APPLICATOR FOR COSMETIC PRODUCT AND ASSOCIATED APPLICATOR ASSEMBLY | |
FR3060278A1 (en) | COSMETIC PRODUCT APPLICATOR DEVICE WITH FLEXIBLE APPLICATOR ELEMENT | |
FR3040128A1 (en) | APPLICATOR FOR COSMETIC PRODUCT AND ASSOCIATED APPLICATOR ASSEMBLY | |
FR3059877A1 (en) | "APPLICATOR FOR COSMETIC PRODUCT AND ASSOCIATED APPLICATOR ASSEMBLY" | |
FR3078611A1 (en) | COSMETIC PRODUCT APPLICATOR |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 14783664 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |
|
REEP | Request for entry into the european phase |
Ref document number: 2014783664 Country of ref document: EP |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 2014783664 Country of ref document: EP |
|
NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: DE |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 15511567 Country of ref document: US |