WO2016008468A1 - Drilling and anchor-setting tool with transversal displacement - Google Patents
Drilling and anchor-setting tool with transversal displacement Download PDFInfo
- Publication number
- WO2016008468A1 WO2016008468A1 PCT/DE2015/100159 DE2015100159W WO2016008468A1 WO 2016008468 A1 WO2016008468 A1 WO 2016008468A1 DE 2015100159 W DE2015100159 W DE 2015100159W WO 2016008468 A1 WO2016008468 A1 WO 2016008468A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- drilling
- carriage
- mandrel
- axis
- carrier
- Prior art date
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH DRILLING; MINING
- E21D—SHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
- E21D20/00—Setting anchoring-bolts
- E21D20/003—Machines for drilling anchor holes and setting anchor bolts
Abstract
The drill carriage (2) and the anchor-setting carriage (3) are arranged adjacently on a carriage support (1). The carriage support (1) can travel transversely to the drilling and anchor-setting axis (4) between a first position, in which the drilling carriage (2) lies along this axis (4) and a second position, in which the anchor-setting carriage (3) lies along this axis (4).
Description
B E S C H R E I B U N G DESCRIPTION
Bohr- und Ankersetzgerät mit Querverschiebung Drilling and tying device with transverse displacement
Die Erfindung betrifft ein Bohr- und Ankersetzgerät für den Berg-, Tunnel- oder Tiefbau mit einem mit einer Bohrlafette und einer Ankersetzlafette The invention relates to a drilling and anchoring device for mining, tunneling or civil engineering with a drill with a mount and a Ankersetzlafette
ausgerüsteten Lafettenträger. equipped Lafettenträger.
Außerdem bezieht sich die Erfindung auf einen Lafettenträger für ein Bohr- und Ankersetzgerät für den Berg-, Tunnel- oder Tiefbau, ausgerüstet mit einer Bohrlafette und einer Ankersetzlafette. In addition, the invention relates to a Lafettenträger for a drilling and tethering apparatus for mining, tunneling or civil engineering, equipped with a drill mount and a anchor mesh mount.
Im Berg-, Tunnel- und Tiefbau finden Bohr- und Ankersetzgeräte Einsatz, mit denen zunächst Bohrlöcher hergestellt und anschließend in diese Anker unterschiedlichen Typs zur Stabilisierung des Gebirges eingesetzt werden. Das Bohren und das Ankersetzen sind dabei naturgemäß als zwei separate In mining, tunneling and civil engineering, drilling and tying tools are used, with which boreholes are first produced and then used in these anchors of different types for the stabilization of the mountains. The drilling and the Ankersetzen are naturally as two separate
Arbeitsgänge mit verschiedenen Lafetten zu betrachten, da beide Schritte in einer gemeinsamen Bohr- und Ankersetzachse stattfinden müssen. Zwischen diesen Arbeitsgängen muss das Gerät so umgerüstet werden, dass der Anker dann in der Bohrachse in das zuvor gefertigte Bohrloch maschinell eingesetzt werden kann und zwar unter der Maßgabe, dass selbstverständlich beim Ankersetzen dessen Achse mit der Achse der zuvor hergestellten Bohrung übereinstimmen muss, es ist also Präzision ohne ständiges neues Ausrichten gefragt. Bisher bekannte Lösungen haben sich jedoch bei der Umrüstung dahingehend als nachteilig erwiesen, dass der Aufwand zu hoch ist und dass damit zwischen Bohren und Ankersetzen letztlich zu viel Zeit vergeht, was sich bzgl. der Kosten negativ bemerkbar macht. Auch der Einsatz von Personal, namentlich eines zusätzlichen Bohrhelfer, beim Umrüsten war bisher unabdingbar.
Damit stellt sich der vorliegenden Erfindung die Aufgabe, ein Bohr- und Ankersetzgerät bzw. einen Lafettenträger zu schaffen, um ein schnelles, sicheres und automatischen Umrüsten zwischen Bohr- und Ankersetzvorgang zu ermöglichen. To consider operations with different carriages, as both steps must take place in a common drilling and anchorage axis. Between these operations, the device must be retrofitted so that the anchor can then be mechanically inserted in the drilling axis in the previously made hole under the proviso that of course when Ankersetzen whose axis must coincide with the axis of the previously produced hole, it is so precision without constant reorientation asked. However, previously known solutions have proved to be disadvantageous in the conversion to the extent that the cost is too high and that ultimately elapses between drilling and Ankersetzen ultimately too much time, which makes respect. The cost negatively noticeable. Also, the use of personnel, namely an additional Bohrhelfer, when retooling has been indispensable. Thus, the present invention has the object to provide a drilling and tethering device or a Lafettenträger to allow a fast, safe and automatic retooling between drilling and Ankersetzvorgang.
Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass der Lafettenträger samt nebeneinander angeordneter Bohrlafette und Ankersetzlafette quer zur Bohr- und Ankersetzachse zwischen einer ersten Position mit einer in dieser Achse ausgerichteten Bohrlafette und einer zweiten Position mit einer in dieser Achse ausgerichteten Ankersetzlafette verfahrbar ist. This object is achieved in that the carriage carrier together with juxtaposed drill carriage and Ankersetzlafette is transversely to the drilling and Ankersetzachse between a first position with a aligned in this axis drill carriage and a second position with a aligned in this axis Ankersetzlafette movable.
Der Lafettenträger kann nach Herstellung des Bohrlochs samt darauf nebeneinander angeordneter Bohrlafette und Ankersetzlafette quer zu der Bohr- und Ankersetzachse verfahren werden und zwar zwischen einer ersten Position, in der die Bohrlafette nach dieser Achse ausgerichtet ist und einer zweiten Position, in der die Ankersetzlafette nach dieser Achse ausgerichtet ist, verfahren werden. Die zu installierenden Anker liegen also nach dem Verstellen des Lafettenträgers in der Bohr- und Ankersetzachse und damit exakt dort, wo er hingehört. Die erfindungsgemäße Lösung fußt maßgeblich auf der Idee, den Lafettenträger als Ganzes nach dem Herstellen der Bohrlöcher zum Setzen der Anker zu verstellen bzw. zu verfahren. Mit einer Querverschiebung des Lafettenträgers ist eine denkbar schnelle und sichere Lösung für den Bohr- und Ankersetzzyklus geschaffen, die eine automatische und exakte Ausrichtung der Ankersetzlafette mit sich bringt. The Lafettenträger can be moved transversely to the drilling and Ankersetzachse after production of the borehole along with juxtaposed Bohrlafette and Ankersetzlafette between a first position in which the drill carriage is aligned with this axis and a second position in which the Anchanters mount after this Axis is aligned to be moved. The anchors to be installed thus lie after the adjustment of the carriage carrier in the drilling and Ankersetzachse and thus exactly where it belongs. The solution according to the invention is based essentially on the idea of displacing or moving the carriage carrier as a whole after the production of the boreholes for setting the anchors. With a transverse displacement of the Lafettenträgers a conceivable fast and safe solution for the drilling and Ankersetzzyklus is created, which brings an automatic and precise alignment of the anchor mesh carriage.
Auf zweckmäßige Weise erreicht werden kann diese Verfahrbarkeit, wenn zur Querverschiebung des Lafettenträgers eine zumindest annähernd mittig des Lafettenträgers positionierte Verstelleinheit dient. Die Verstelleinheit ist in This movability can be achieved in an expedient manner if, for the transverse displacement of the carriage carrier, an adjusting unit positioned at least approximately in the center of the carriage carrier is used. The adjustment unit is in
Querrichtung zur Arbeitsachse verfahrbar und nimmt nur ein Minimum an Platz an der Unterseite des Lafettenträgers in Anspruch.
Vorgeschlagen wird in diesem Zusammenhang, dass die Verstelleinheit zur Querverschiebung des Lafettenträgers ein Zylinderpaket aufweist. Dieses Transverse to the working axis movable and takes only a minimum of space at the bottom of the Lafettenträgers to complete. It is proposed in this context that the adjustment unit for transverse displacement of the carriage carrier has a cylinder package. This
Zylinderpaket ist quer zur Bohr- bzw. Ankersetzachse orientiert, sodass sogar ausschließlich eine mit der Querverschiebung einhergehende Verstellung zwischen den beiden den Achsen entsprechenden Positionen denkbar ist. Cylinder package is oriented transversely to the drilling or Ankersetzachse, so even only an associated with the transverse displacement adjustment between the two positions corresponding to the axes is conceivable.
Mehrfach wurde bereits angesprochen, dass für die Erfindung von besonderer Bedeutung ist, dass der Lafettenträger in Querrichtung verschieb- bzw. verfahrbar ausgebildet ist. Ergänzend dazu ist vorgesehen, dass der It has already been mentioned several times that it is of particular importance for the invention that the carriage carrier is designed to be displaceable or displaceable in the transverse direction. In addition, it is envisaged that the
Lafettenträger in Richtung der Bohr- und Ankersetzachse verfahrbar ausgebildet ist. Durch zwei in die Lafetten integrierte, parallel wirkende Hydraulikzylinder wird das Gerät gegen das Gebirge verschoben. Lafettenträger is designed to be movable in the direction of the drilling and Ankersetzachse. Two parallel hydraulic cylinders integrated into the carriages move the unit up against the mountains.
Es empfiehlt sich konkret, dass an der Stirnseite des Lafettenträgers mindestens ein gegenüber dem Gebirge verspannbarer Ansatzdorn vorgesehen ist. Insofern führt das Verschieben des Gerätes gegen das Gebirge dazu, dass der Kontakt zwischen dem Dorn und dem Gebirge hergestellt wird. It is concretely recommended that at least one opposite to the mountains bracing approach spine is provided on the front side of the Lafettenträgers. In this respect, moving the device against the mountain causes the contact between the mandrel and the mountains to be made.
Ergänzend dazu ist vorgesehen, dass der Ansatzdorn in Querrichtung zur Bohr- und Ankersetzachse verstellbar ausgebildet ist. In beiden Positionen für das Bohren und das Ankersetzen befindet sich der Dorn an der Stirnseite des In addition, it is provided that the approach mandrel is designed to be adjustable in the transverse direction to the drilling and Ankersetzachse. In both positions for drilling and anchoring, the mandrel is located at the front of the
Lafettenträgers unterhalb der Bohr- bzw. Ankersetzachse, also stets auf derselben Seite des Lafettenträgers wie die gerade in Einsatz befindliche jeweilige Lafette. In der Bohrposition befindet sich also die Bohrlafette auf derselben Seite des Lafettenträgers below the drilling or anchor mesh axis, so always on the same side of the carriage carrier as the currently in use particular carriage. In the drilling position, therefore, the drill carriage is located on the same side of the
Lafettenträgers wie der Dorn. Nach Herstellung des Bohrlochs wird der Lafettenträgers like the thorn. After making the hole is the
Lafettenträger dann in die Ankersetzposition verfahren. Dort befindet sich der Dorn auf derselben Seite wie die Ankersetzlafette, sodass dann das Ankern erfolgen kann. Konkret ist es so, dass der Ansatzdorn in einer an der Stirnseite des Then move carriage carrier into the anchor setting position. There, the thorn is on the same side as the anchor mesh carriage, so that then anchoring can take place. Specifically, it is such that the approach mandrel in a at the front of the
Lafettenträgers vorgesehenen Bahn in Querrichtung verfahrbar geführt ist. Der Dorn wird quer zur Bohr- und Ankersetzachse hin- und hergeschoben. Man kann
dies so ausdrücken, dass der Ansatzdorn sich quasi der Querverschiebung des Lafettenträgers entzieht, indem an dessen Stirnseite durch eine Art Lafettenträgers intended path is guided in the transverse direction movable. The mandrel is pushed back and forth across the drilling and anchorage axis. One can to express this so that the approach mandrel quasi quasi the transverse displacement of the Lafettenträgers by by its Art
Gegenverschiebung der Dorn in der Bohr- und Ankersetzachse positioniert bleibt. Was die Ausbildung dieser Führung für den Dorn betrifft, ist vorgesehen, dass die Bahn zwei parallel angeordnete Schienen aufweist, in bzw. auf denen der Dorn verfahrbar geführt ist. Counter-displacement of the mandrel remains positioned in the drilling and anchorage axis. As regards the formation of this guide for the mandrel, it is provided that the web has two rails arranged in parallel, in or on which the mandrel is movably guided.
Die notwendige Robustheit ist gegeben, wenn der Ansatzdorn auf einem Schlitten und/oder der Ansatzdorn mittels eines Zahnstangenantriebs in der Bahn geführt ist. The necessary robustness is given when the approach mandrel is guided on a carriage and / or the mandrel by means of a rack and pinion drive in the web.
Es versteht sich, dass beide Verstelleinheiten miteinander synchronisiert sind. Dadurch kann eine abgestimmte Querverschiebung des Lafettenträgers realisiert werden, d. h. trotz der Verschiebung des Lafettenträgers verbleibt der Dorn letztlich in seiner Position auf Höhe der Bohr- und Ankersetzachse, indem die Verstellung des Dorns der Verstellung des Lafettenträgers angepasst ist. Es wird gewährleistet, dass sich der Dorn beim Bohren und Ankern immer an optimaler Stelle vor der jeweiligen Lafette bzw. vor dem Bohr- und Ankerloch befindet. It is understood that both adjustment units are synchronized with each other. As a result, a coordinated transverse displacement of the carriage carrier can be realized, d. H. despite the displacement of the carriage carrier, the mandrel ultimately remains in its position at the level of the drilling and anchorage axis by the adjustment of the mandrel is adapted to the adjustment of Lafettenträgers. It is ensured that the mandrel is always at the optimum position before drilling or anchoring in front of the respective carriage or before the drilling and anchoring hole.
Die erfindungsgemäße Aufgabe wird in Bezug auf den Lafettenträger dadurch gelöst, dass der Lafettenträger samt nebeneinander angeordneter Bohrlafette und Ankersetzlafette quer zur Bohr- und Ankersetzachse zwischen einer ersten Position mit einer in dieser Achse ausgerichteten Bohrlafette und einer zweiten Position mit einer in dieser Achse ausgerichteten Ankersetzlafette verfahrbar ist. The object of the invention is achieved in relation to the Lafettenträger in that the Lafettenträger together with juxtaposed Bohrlafette and Ankersetzlafette transversely to the drilling and Ankersetzachse between a first position with a aligned in this axis drill carriage and a second position with a aligned in this axis Ankersetzlafette is.
In der Bohr- und Ankersetzachse wird zunächst eine Bohrung hergestellt, anschließend wird der komplette Lafettenträger quer zu dieser Achse verschoben, bis der zu setzende Anker sich exakt in dieser Arbeitsachse befindet. Indem eben der vollständige Lafettenträger in Querrichtung verfahren wird, ist dieser diese
Neuausrichtung extrem störungsunanfällig, weil die Wege nicht nur In the drilling and anchorage axis, a hole is first made, then the entire carriage carrier is moved transversely to this axis until the anchor to be placed is exactly in this working axis. By just the entire carriage carrier is moved in the transverse direction, this is this Reorientation extremely prone to interference, because the paths not only
vergleichsweise kurz, sondern insbesondere auch direkt sind, da diese Verstellung nur zweidimensional ist, eine zusätzliche Neuausrichtung bei der Umrüstung in der Höhe kann zukünftig dank der Querverschiebung entfallen. comparatively short, but especially also direct, since this adjustment is only two-dimensional, an additional reorientation in the conversion at height can be omitted in the future thanks to the transverse displacement.
Die Erfindung zeichnet sich insbesondere dadurch aus, dass ein Bohr- und Ankersetzgerät und ein Lafettenträger für ein solches Gerät für den Berg-, Tunneloder Tiefbau geschaffen sind, mit denen in hoher Geschwindigkeit und mit hoher Präzision Bohrlöcher hergestellt und Anker gesetzt werden können. Nach The invention is particularly characterized by the fact that a drilling and anchoring device and a Lafettenträger are created for such a device for mining, tunneling or civil engineering, with which holes can be made at high speed and with high precision and anchor set. To
Fertigung des jeweiligen Bohrlochs wird der Lafettenträger in Querrichtung auf dem Bohr- und Ankersetzgerät verschoben, bis die Ankersetzlafette ihre Production of the respective borehole is moved in the transverse direction on the drilling and tethering device of the tiller carrier until the anchorage tethering her
entsprechende Position in der Bohr- und Ankersetzachse erreicht hat. Parallel zur Querverschiebung des Lafettenträgers wird ein an dessen Stirnseite positionierter Dorn ebenfalls in Querrichtung zur Bohr- und Ankersetzachse verschoben, der sich während des Bohrvorgangs vor der Bohrlafette befand und der sich nun nach der Querverschiebung vor der Ankersetzlafette findet. Der Lafettenträger wird gegen das Gebirge verschoben, bis der Dorn verspannt ist, wodurch das Gerät zugleich fixiert wird. Damit ist ein kompakt bauendes Gerät zum Setzen eines Ankers beliebigen Typs geschaffen, das nach dem Baukastenprinzip mit einem umfangreichen Standardequipment betrieben werden kann und das kostengünstig auf bereits bewährte Komponenten zurückgreifen kann. Der Zyklus von Bohren und Ankersetzen kann damit komplett aus einer bestimmten Position ohne den Einsatz eines grundsätzlich ja gefährdeten Bohrhelfers bewerkstelligt werden. Weitere Einzelheiten und Vorteile des Erfindungsgegenstandes ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der zugehörigen Zeichnung, in der ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel mit den dazu notwendigen Einzelheiten und Einzelteilen dargestellt ist. Es zeigen: Figur 1 einen Lafettenträger in perspektivischer Ansicht, has reached appropriate position in the drilling and anchorage axis. Parallel to the transverse displacement of Lafettenträgers a positioned on the end side mandrel is also displaced in the transverse direction to the drilling and Ankersetzachse, which was located during the drilling process in front of the drill carriage and is now after the transverse displacement in front of the anchorage cradle. The carriage carrier is moved against the mountains until the mandrel is braced, whereby the device is fixed at the same time. Thus, a compact device for setting an anchor of any type is created, which can be operated on the modular principle with a comprehensive standard equipment and the cost can rely on already proven components. The cycle of drilling and Ankersetzen can thus be accomplished completely from a specific position without the use of a basically yes endangered drill helper. Further details and advantages of the subject invention will become apparent from the following description of the accompanying drawings in which a preferred embodiment with the necessary details and individual parts is shown. 1 shows a Lafettenträger in perspective view,
Figur 2 jeweils einen Lafettenträger in Bohr- bzw. Ankersetzposition, Figur 3 eine Variante zu Figur 1 und
Figur 4 einen Querschnitt des Lafettenträgers. FIG. 2 each show a carriage carrier in drilling or anchor setting position, FIG. 3 shows a variant of FIG. 1 and FIG Figure 4 shows a cross section of the carriage carrier.
In Figur 1 ist ein Lafettenträger 1 mit der Bohrlafette 2 und der In Figure 1, a Lafettenträger 1 with the drill carriage 2 and the
Ankersetzlafette 3 gezeigt, welche nebeneinander und im Prinzip baugleich ausgebildet auf dem Lafettenträger 1 positioniert sind. Auf der Bohrlafette 2 befindet sich ein Hammer 20 samt Hammervorschubzylinder 19, in dessen Ankersetzlafette 3 shown, which are positioned side by side and in principle of identical design on the carriage carrier 1. On the drill mount 2 is a hammer 20 along with hammer feed cylinder 19, in whose
Einsteckende 26 eine Bohrstange 15 mit vorderer Bohrkrone 28 eingesetzt ist. Mit 21 ist die Vorschubeinheit zum Ankersetzen bezeichnet, mit 16 die Ankerstange, eingesetzt in das Einsteckende 27. An der Unterseite des Lafettenträgers 1 ist die Verstelleinheit 5 zu dessen Querverschiebung angedeutet. An der Stirnseite 7 des Lafettenträgers 1 befindet sich die zweite Verstelleinheit 6 zum Verfahren des Ansatzdorns ebenfalls in Querrichtung zur Achse 4 samt des Schlittens 14 auf der Bahn 1 1 mit den beiden Schienen 12 und 13. Eine Klemme zur Führung der Bohrstange 15 ist mit 17 bezeichnet. Die vordere Seilumlenkung trägt das Einsteckende 26 a boring bar 15 with front drill bit 28 is inserted. At 21, the feed unit is designated for Ankersetzen, with the anchor rod 16, inserted into the insertion end 27. On the underside of the carriage carrier 1, the adjusting unit 5 is indicated to the transverse displacement. On the front side 7 of the relay carrier 1, the second adjusting unit 6 for moving the approach mandrel is also in the transverse direction to the axis 4 together with the carriage 14 on the track 1 1 with the two rails 12 and 13. A clamp for guiding the boring bar 15 is 17 designated. The front cable deflection carries that
Bezugszeichen 18. Reference 18.
Figur 2 zeigt einen Lafettenträger 1 in den beiden maßgeblichen Positionen. Der rechte Lafettenträger 1 zeigt die Bohrstange 15 in der Bohr- und FIG. 2 shows a carriage carrier 1 in the two relevant positions. The right Lafettenträger 1 shows the drill rod 15 in the drilling and
Ankersetzachse 4. Beim Herstellen eines Bohrlochs wird der Bohrhammer 20 in Vortriebsrichtung 29 verfahren, währenddessen sich der Ansatzdorn 9 auf derselben, hier auf der in Arbeitsrichtung 29 betrachtet linken Seite des Ankeretzachse 4. When making a hole, the hammer 20 is moved in the advancing direction 29, while the approach mandrel 9 on the same, here on the viewed in the direction of the 29 left side of the
Lafettenträgers 1 , ein Stück weit unterhalb der Bohr- und Ankersetzachse 4 befindet. Was nach dem Herstellen des Bohrlochs passiert ist, zeigt dann der auf linke Seite in Figur 2 dargestellte Lafettenträger V. Der Lafettenträger V wurde in Querrichtung verschoben, sodass sich nun die Ankersetzlafette 3 bzw. die Lafettenträgers 1, a little way below the drilling and anchorage axis 4 is located. What has happened after the production of the borehole, then shows the Lafettenträger V shown on the left side in Figure 2. The carriage carrier V has been moved in the transverse direction, so that now the anchor mesh carriage 3 and the
Ankerstange 16 in der Bohr- und Ankersetzachse 4' befindet; der Anker kann nun durch Verfahren der Vorschubeinheit 21 gesetzt werden. Dabei befindet sich der Ansatzdorn 9' auf der rechten Seite des Lafettenträgers 1 durch Verfahren auf der Bahn 1 1 ', wiederum unterhalb der Bohr- und Ankersetzachse 4'. Die Anchor rod 16 is located in the drilling and anchorage axis 4 '; the anchor can now be set by moving the feed unit 21. In this case, the approach mandrel 9 'on the right side of the carriage carrier 1 by processes on the lane 1 1', again below the drilling and anchorage axis 4 '. The
Querverschiebung dieses Dorns 9' findet dabei parallel zur Querverschiebung des Lafettenträgers 1 statt, sodass sich der Ansatzdorn 9' beim Bohren wie beim
Ankersetzen immer an der entsprechenden Stelle an der Stirnseite 7 der jeweiligen Lafette 2, 3 befindet. Transverse displacement of this mandrel 9 'takes place parallel to the transverse displacement of the carriage carrier 1, so that the approach mandrel 9' during drilling as in Ankersetzen always located at the appropriate location on the front side 7 of the respective carriage 2, 3.
Halb von unten zeigt Figur 3 den Lafettenträger 1 mit den nebeneinander positionierten Stangen für das Bohren 15 bzw. das Ankersetzen 16. Gut erkennbar ist hier auch das Zylinderpaket 8 an der Unterseite des Lafettenträgers, das maßgeblich für die Querverschiebung des Lafettenträgers 1 ist. Die Half from below, Figure 3 shows the carriage carrier 1 with the juxtaposed rods for drilling 15 and the Ankersetzen 16. Well recognizable here is the cylinder pack 8 on the underside of the carriage carrier, which is crucial for the transverse displacement of the carriage carrier 1. The
Aufnahmekonsole ist mit 23 bezeichnet, der Schmutzabweiser mit 24, der Recording console is denoted by 23, the dirt deflector 24, the
Lafettenverschiebezylinder für die Ankerlafette mit 25 und der Lafettenverschiebezylinder for the anchor carriage with 25 and the
Lafettenverschiebezy linder für die Bohrlafette 35. Lafettenverschiebezy cylinder for the drill carriage 35.
Schließlich zeigt Figur 4 einen Querschnitt durch den Lafettenträger 1 mit der Bohrlafette 2 und der Ankersetzlafette 3. Angedeutet ist die Bohrstange 15 zwischen den Führungen 31 , 32 und die Ankerstange 16 zwischen den Führungen 33, 34. Erkennbar außerdem u. a. der Lafettenverschiebezylinder 35 für die Bohrlafette 2 und der Lafettenverschiebezylinder 25 für die Ankersetzlafette 3. Zwischen den Lafetten 2 und 3 ist der Querverschiebeantrieb 8 positioniert, um die Verstellung des Lafettenträgers 1 zwischen den verschiedenen Positionen zu ermöglichen.
Finally, FIG. 4 shows a cross section through the carriage carrier 1 with the drill carriage 2 and the anchor bolt carriage 3. The drill rod 15 is indicated between the guides 31, 32 and the anchor rod 16 between the guides 33, 34. a. the carriage shift cylinder 35 for the drill mount 2 and the carriage shift cylinder 25 for the anchor set carriage 3. Between the carriages 2 and 3, the transverse shift drive 8 is positioned to allow adjustment of the carriage carrier 1 between the various positions.
Claims
1. Bohr- und Ankersetzgerät für den Berg-, Tunnel- oder Tiefbau mit einem mit einer Bohrlafette (2) und einer Ankersetzlafette (3) ausgerüsteten 1. drilling and tethering equipment for mining, tunneling or civil engineering with a with a drill mount (2) and a Ankersetzlafette (3) equipped
Lafettenträger (1), Lafettenträger (1),
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass der Lafettenträger (1) samt nebeneinander angeordneter Bohrlafette (2) und Ankersetzlafette (3) quer zur Bohr- und Ankersetzachse (4) zwischen einer ersten Position mit einer in dieser Achse (4) ausgerichteten Bohrlafette (2) und einer zweiten Position mit einer in dieser Achse (4) ausgerichteten Ankersetzlafette (3) verfahrbar ist. that the Lafettenträger (1) together with juxtaposed Bohrlafette (2) and Ankersetzlafette (3) transversely to the drilling and Ankersetzachse (4) between a first position with a in this axis (4) aligned drill carriage (2) and a second position with a in this axis (4) aligned anchor mesh carriage (3) is movable.
2. Bohr- und Ankersetzgerät nach Anspruch 1 , 2. drilling and tethering apparatus according to claim 1,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass zur Querverschiebung des Lafettenträgers (1) eine zumindest annähernd mittig des Lafettenträgers (1) positionierte Verstelleinheit (5) dient. in that an adjusting unit (5) positioned at least approximately in the center of the carriage carrier (1) serves for transverse displacement of the carriage carrier (1).
3. Bohr- und Ankersetzgerät nach Anspruch 2, 3. drilling and anchoring device according to claim 2,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die Verstelleinheit (5) zur Querverschiebung des Lafettenträgers (1) ein Zylinderpaket (8) aufweist. the adjusting unit (5) has a cylinder pack (8) for transverse displacement of the carriage carrier (1).
4. Bohr- und Ankersetzgerät nach Anspruch 1 , 4. drilling and tethering apparatus according to claim 1,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass der Lafettenträger (1) in Richtung der Bohr- und Ankersetzachse (4) verfahrbar ausgebildet ist. the carriage carrier (1) is designed to be movable in the direction of the drilling and anchorage axis (4).
5. Bohr- und Ankersetzgerät nach Anspruch 1 , 5. drilling and tethering apparatus according to claim 1,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass an der Stirnseite (7) des Lafettenträgers (1) mindestens ein gegenüber dem Gebirge verspannbarer Ansatzdorn (9) vorgesehen ist.
in that at least one mandrel (9) which can be braced relative to the mountains is provided on the end face (7) of the carriage carrier (1).
6. Bohr- und Ankersetzgerät nach Anspruch 5, 6. drilling and tethering apparatus according to claim 5,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass der Ansatzdorn (9) in Querrichtung zur Bohr- und Ankersetzachse (4) verstellbar ausgebildet ist. that the approach mandrel (9) in the transverse direction to the drilling and Ankersetzachse (4) is adjustable.
7. Bohr- und Ankersetzgerät nach Anspruch 6, 7. drilling and anchoring device according to claim 6,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass der Ansatzdorn (9) in einer an der Stirnseite (7) des Lafettenträgers (1) angeordneten Bahn (11) in Querrichtung verfahrbar geführt ist. that the approach mandrel (9) in a on the end face (7) of the carriage carrier (1) arranged track (11) is guided in the transverse direction movable.
8. Bohr- und Ankersetzgerät nach Anspruch 7, 8. drilling and anchoring device according to claim 7,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die Bahn (11) zwei parallel angeordnete Schienen (12, 13) aufweist. the web (11) has two rails (12, 13) arranged in parallel.
9. Bohr- und Ankersetzgerät nach Anspruch 7, 9. drilling and tethering apparatus according to claim 7,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass der Ansatzdorn (9) auf einem Schlitten (14) in der Bahn (11 ) geführt ist. in that the approach mandrel (9) is guided on a carriage (14) in the web (11).
10. Bohr- und Ankersetzgerät nach Anspruch 7, 10. drilling and anchoring device according to claim 7,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass der Ansatzdorn (9) mittels eines Zahnstangenantriebs in der Bahn (11) geführt ist. that the approach mandrel (9) is guided by means of a rack and pinion drive in the web (11).
11. Bohr- und Ankersetzgerät nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, 11. drilling and anchoring device according to at least one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die Verstelleinheit (5) für den Lafettenträger (1) und die Verstelleinheit (6) für den Ansatzdorn (9) miteinander synchronisiert sind.
in that the adjustment unit (5) for the relay carrier (1) and the adjustment unit (6) for the approach mandrel (9) are synchronized with one another.
12. Lafettenträger (1) für ein Bohr- und Ankersetzgerät für den Berg-, Tunnel- oder Tiefbau, ausgerüstet mit einer Bohrlafette (2) und einer 12. Lafettenträger (1) for a drilling and anchoring device for mining, tunneling or civil engineering, equipped with a drill carriage (2) and a
Ankersetzlafette (3), Anchorage bracket (3),
dad u rch geken nzei ch net, characterized,
dass der Lafettenträger (1 ) samt nebeneinander angeordneter Bohrlafette (2) und Ankersetzlafette (3) quer zur Bohr- und Ankersetzachse (4) zwischen einer ersten Position mit einer in dieser Achse (4) ausgerichteten Bohrlafette (2) und einer zweiten Position mit einer in dieser Achse (4) ausgerichteten Ankersetzlafette (3) verfahrbar ist.
that the Lafettenträger (1) together with juxtaposed Bohrlafette (2) and Ankersetzlafette (3) transversely to the drilling and Ankersetzachse (4) between a first position with a in this axis (4) aligned drill carriage (2) and a second position with a in this axis (4) aligned anchor mesh carriage (3) is movable.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102014110155.3 | 2014-07-18 | ||
| DE102014110155.3A DE102014110155A1 (en) | 2014-07-18 | 2014-07-18 | Drilling and tying device with transverse displacement |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| WO2016008468A1 true WO2016008468A1 (en) | 2016-01-21 |
Family
ID=53274323
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PCT/DE2015/100159 WO2016008468A1 (en) | 2014-07-18 | 2015-04-15 | Drilling and anchor-setting tool with transversal displacement |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE102014110155A1 (en) |
| WO (1) | WO2016008468A1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN109026096A (en) * | 2018-07-06 | 2018-12-18 | 中国铁建重工集团有限公司 | A kind of anchor rod system |
| CN114017084A (en) * | 2021-11-08 | 2022-02-08 | 中国煤炭科工集团太原研究院有限公司 | Anchoring mechanism of tunneling and anchoring machine |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN112392522B (en) * | 2020-11-23 | 2022-04-19 | 中铁隧道局集团有限公司 | Three-station tunnel anchor rod installation equipment |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2457962A1 (en) * | 1979-06-01 | 1980-12-26 | Cagnioncle Georges | LINEAR POSITIONING BOLTING DEVICE |
| US4420277A (en) * | 1981-09-18 | 1983-12-13 | Joy Manufacturing Company | Mine roof driller-bolter apparatus and method |
| EP0470061A2 (en) * | 1990-07-10 | 1992-02-05 | Atlas Copco Construction and Mining Technique AB | Device for setting a rock bolt |
| US20020119014A1 (en) * | 2001-02-26 | 2002-08-29 | Coombs Perry L. | Resin nozzle positioner |
| US20030066665A1 (en) * | 2001-04-20 | 2003-04-10 | Coombs Perry L. | Translating turret rock bolter |
-
2014
- 2014-07-18 DE DE102014110155.3A patent/DE102014110155A1/en not_active Withdrawn
-
2015
- 2015-04-15 WO PCT/DE2015/100159 patent/WO2016008468A1/en active Application Filing
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2457962A1 (en) * | 1979-06-01 | 1980-12-26 | Cagnioncle Georges | LINEAR POSITIONING BOLTING DEVICE |
| US4420277A (en) * | 1981-09-18 | 1983-12-13 | Joy Manufacturing Company | Mine roof driller-bolter apparatus and method |
| EP0470061A2 (en) * | 1990-07-10 | 1992-02-05 | Atlas Copco Construction and Mining Technique AB | Device for setting a rock bolt |
| US20020119014A1 (en) * | 2001-02-26 | 2002-08-29 | Coombs Perry L. | Resin nozzle positioner |
| US20030066665A1 (en) * | 2001-04-20 | 2003-04-10 | Coombs Perry L. | Translating turret rock bolter |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN109026096A (en) * | 2018-07-06 | 2018-12-18 | 中国铁建重工集团有限公司 | A kind of anchor rod system |
| CN114017084A (en) * | 2021-11-08 | 2022-02-08 | 中国煤炭科工集团太原研究院有限公司 | Anchoring mechanism of tunneling and anchoring machine |
| CN114017084B (en) * | 2021-11-08 | 2024-01-30 | 中国煤炭科工集团太原研究院有限公司 | Anchoring mechanism of tunneling and anchoring machine |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE102014110155A1 (en) | 2016-01-21 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2952877C2 (en) | ||
| DE1302918C2 (en) | HIKING STREET STRUCTURE | |
| WO2016008468A1 (en) | Drilling and anchor-setting tool with transversal displacement | |
| DE2813143A1 (en) | METHOD FOR DRIVING AND REMOVING AN UNDERGROUND ROUTE AND DEVICE FOR EXERCISING THE METHOD | |
| DE4112224A1 (en) | TAMPING UNIT FOR TRACKING MACHINES TO PLUG THREE THRESHOLD | |
| EP2395153A1 (en) | Device and method for manufacturing wall panels in the floor | |
| DE2817017C2 (en) | Horizontal press drilling rig | |
| DE19809773A1 (en) | Telescopic boring machine for underground working | |
| DE19940474B4 (en) | Device and method for laying cables in pipes | |
| DE970191C (en) | Method and device for laying the guide device assigned to a preferably peeling mining machine by means of auxiliary devices carried along by the mining machine | |
| DE1039972B (en) | Expansion element for longwall construction | |
| DE3045047A1 (en) | DEVICE FOR MAKING HANGING AND / OR SHOCK BORE IN UNDERGROUND SPACES, ESPECIALLY IN CUTTING AND EXTRACTION OPERATIONS | |
| DE1608493B1 (en) | Device for connecting and reciprocating a support frame and the link of a conveyor laid parallel to the coal face | |
| DE971194C (en) | Method and device for the extraction of coal in steeply mounted floezen with a sled-like hanging pressure device | |
| DE951688C (en) | Conveyor belt joining machine | |
| DE2246233C2 (en) | Long face coal mining using chisels on chain - involves cutting stepped vertical slit, in initial horizontal hewing slit, and wedging | |
| DE1458679C3 (en) | Wandering expansion for underground mining | |
| DE2417444C3 (en) | Device for moving railway tracks | |
| DE1458701A1 (en) | Longwall equipment for underground mining operations | |
| AT325655B (en) | RAILWAY VEHICLE WITH A MULTIPLE NUMBER OF MOVABLE MACHINERY FOR PERFORMING INTERMEDIATE TRACK WORK | |
| DE849684C (en) | Device for laying face conveyors | |
| DE2906793A1 (en) | Mine gallery driving machine abutment - has two frames in tandem as mobile support anchored in floor holes | |
| DE1758165B2 (en) | DEVICE FOR PROMOTING A LOADING MACHINE USED IN THE UNDERGROUND WORK | |
| DE1102074B (en) | Wandering longwall mining and mining processes with this | |
| DE1458700A1 (en) | Longwall mining for use in struts with peeling coal mining and methods for laying the support |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 15725485 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |
|
| DPE2 | Request for preliminary examination filed before expiration of 19th month from priority date (pct application filed from 20040101) | ||
| 122 | Ep: pct application non-entry in european phase |
Ref document number: 15725485 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |