WO2015197882A1 - Recipiente - Google Patents

Abstract

Un recipiente puede ser emplazado encima de la superficie exterior de una tapa de registro de un sistema de recogida de fluidos líquidos de una instalación industrial; siendo el recipiente (11) realizado con un material tejido de rejilla cubriendo exteriormente la tapa de registro en su totalidad; y definiendo el recipiente (11) un recinto cerrado rellenado con un material sólido de manera que un líquido por gravedad puede atravesar el recipiente (11) rellenado con el material sólido introduciéndose a través de la tapa de registro en el sistema de recogida de fluidos y, además, presenta una barrera para la salida hacia la atmósfera de vapores producto de un fenómeno de evaporación del líquido que fluye por el sistema de recogida de fluidos. Figura

Description

RECIPIENTE

OBJETO

[0001] La presente invención se refiere a un recipiente de material tejido que puede ser traspasado por un fluido líquido.

ESTADO DE LA TÉCNICA

[0002] En ciertas instalaciones industriales se puede producir un derrame o escape superficial involuntario y momentáneo de un líquido inflamable del tipo de un combustible derivado del petróleo, productos altamente peligrosos, o similares.

[0003] El derrame puede ocurrir en un sistema de almacenamiento, de conducción o distribución de líquidos, de manera que la instalación industrial debe incluir un sistema para dirigir la fuga, en función del volumen de la misma, hacia un sistema subterráneo de recogida de líquidos.

[0004] Consecuentemente, en el área donde se ha producido una fuga de combustible o sus vapores se deben eliminar aquellas condiciones que favorezcan la aparición de riesgo de explosión o incendio.

[0005] La entrada del combustible volátil o no volátil perdido dentro del sistema subterráneo de recogida de líquidos se realiza a través de tapas de registro de sumideros del sistema subterráneo de recogida.

[0006] La forma en que se elimina el producto libre de la fuga depende del volumen de la misma y del tipo de combustible. Cuando se elimina el combustible hay que evitar que se formen concentraciones de vapores explosivos, dando lugar a la aparición de situaciones de riesgo tanto para los trabajadores como para la propia instalación industrial.

[0007] Por lo tanto, cuando se produce una fuga de combustible hay que contener y recuperar el producto, en su caso, extremando las precauciones para asegurar el área donde se ha producido la fuga, que debe estar libre de vapores explosivos antes de iniciar las labores de contención y recuperación del producto derramado.

SUMARIO

[0008] La presente invención busca resolver uno o más de los inconvenientes expuestos anteriormente mediante un recipiente de material tejido rellenado con un material sólido de relleno como está definido en las reivindicaciones. [0009] El recipiente es emplazado encima de la superficie exterior de una tapa de registro de un sistema de recogida de fluidos líquidos de una instalación industrial; siendo el recipiente realizado con un material tejido de rejilla cubriendo exteriormente la tapa de registro en su totalidad; y definiendo el recipiente un recinto cerrado rellenado con un material sólido de manera que un líquido por gravedad puede atravesar el recipiente rellenado con el material sólido introduciéndose a través de la tapa de registro en el sistema de recogida de fluidos y, además, presenta una barrera para la salida hacia la atmósfera de vapores producto de un fenómeno de evaporación del líquido que fluye por el sistema de recogida de fluidos.

[0010] Consecuentemente, el recipiente de material tejido en rejilla y relleno de material sólido limita o evita la salida accidental de vapores derivados de líquidos inflamables del tipo de un producto derivado del petróleo, productos altamente peligrosos, o similares.

[0011] El recipiente está fabricado con un material tejido en rejilla impermeable, ignífugo, resistente a productos derivados del petróleo, de color llamativo, incluye un filtro UV, presenta estabilidad dimensional y su rango de temperatura de trabajo está comprendido entre -30 y 70 °C.

[0012] El recipiente incluye medios distribuidores para repartir y limitar la acumulación del material de relleno en una zona específica del recipiente.

[0013] Los medios distribuidores incluyen al menos dos líneas de cosido para unir al menos dos lados paralelos del material de tejido del recipiente para formar varios recintos semicerrados y comunicados por el extremo de las líneas de cosido. Consecuentemente, las líneas de cosido pueden ser paralelas, cortarse en al menos en un punto de corte. Las comunicaciones de los recintos semicerrados están próximas al borde exterior del recipiente.

[0014] El material sólido de relleno del recipiente es un material granulado para permitir ser traspasado por el fluido y representar una barrera para vapores originados por el fluido.

[0015] El material sólido de relleno del recipiente puede ser un material pretratado para incrementar el efecto barrera. El material sólido de relleno del recipiente puede ser un material metálico.

[0016] El material sólido de relleno del recipiente es una mezcla de materiales sólidos seleccionados en función del fluido líquido objetivo que puede atravesar el recipiente.

[0017] Uso del recipiente de material tejido en rejilla relleno de material sólido para la ubicación del recipiente encima de la superficie exterior de una tapa de registro asociada a un sistema de recogida de fluidos líquidos de una instalación industrial.

[0018] Uso del recipiente para la formación de una barrera a vapores derivados del fluido recogido por el sistema de recogida de fluidos.

BREVE ENUNCIADO DE LAS FIGURAS

[0019] Una explicación más detallada de la invención se da en la descripción que sigue y que se basa en las figuras adjuntas.

[0020] La figura 1 muestra en una vista en planta un recipiente de material tejido incluyendo dos líneas de cosido en forma de aspa y una línea de cosido que discurre a lo largo del perímetro de una de las superficies exteriores en la cual se han cosido dos líneas de cosido en aspa.

DESCRIPCIÓN

[0021] En relación ahora con la figura 1 donde se muestra un recipiente 11 realizado en un material tejido de predeterminada rejilla para permitir el paso a través del mismo de un fluido líquido por gravedad e impedir el paso a través del mismo de un fluido gaseoso en sentido inverso al flujo del líquido.

[0022] El recipiente de material tejido 11 presenta una forma de paralelepípedo configurado para cubrir totalmente la superficie exterior de una tapa de registro de un sistema subterráneo de recogida de fluidos líquidos.

[0023] Posicionando el recipiente de material tejido 11 sobre dicha tapa de registro, el recipiente 11 realiza la función de evitar la salida de vapores inflamables producto de la evaporación de líquidos derivados del petróleo, por ejemplo, que pueden ser fuente de incendios y explosión.

[0024] Consecuentemente, el recipiente de material 11 evita que, por evaporación, existan productos volátiles inflamables que, desde un sumidero de un sistema subterráneo de recogida, salgan a la atmósfera creando un riesgo de ignición y/o explosión alrededor de la tapa de registro; es decir, el recipiente de material 11 está adaptado para controlar las emisiones de hidrocarburos y COVS (Compuestos Orgánicos Volátiles) en puntos de desagüe en instalaciones industriales del tipo refinerías e industrias de proceso. [0025] Resumiendo, el recipiente de material tejido 11 reduce el riesgo de formación de atmósferas explosivas en el vertido de efluentes, que por evaporación, proporcionan vapores inflamables.

[0026] Simultáneamente, el recipiente de material tejido 11 permite la evacuación de líquidos, tanto de precipitaciones procedentes de la atmósfera como de derrames de productos líquidos derivados del petróleo hidrocarburo, compuestos químicos, agua de limpieza o arrastre de los antedichos productos líquidos.

[0027] Es decir, el recipiente de material tejido 11 situado encima de la tapa de registro de una arqueta del sistema subterráneo de recogida de líquidos está adaptado para permitir que la arqueta reciba y distribuya derrames de producto, aguas pluviales, líquidos de limpieza de zonas en las que se realizan tareas de limpieza, etc., permitiendo el paso de líquidos a través del mismo recipiente 11 hacia la tapa de registro de manera que los líquidos son evacuados por la arqueta hacia el sumidero del sistema de recogida de líquidos existente en la instalación industrial.

[0028] El recipiente de material tejido 11 paralelepípedo comprende al menos una capa de un material tejido impermeable a fluidos líquidos, resistente a productos derivados del petróleo e ignífugo con acabado de rejilla para permitir el paso a su través de líquidos.

[0029] El recipiente de material 11 está realizado con una capa de material tejido que está unida por al menos dos bordes de la capa de material tejido para suministrar un recinto cerrado de predeterminadas dimensiones configurado para ser ocupado o rellenado con un material sólido poroso, que permite también el paso a través del mismo material de líquidos por gravedad y presenta una barrea para el paso a través del mismo recipiente relleno de vapores en sentido inverso al flujo del líquido.

[0030] Las diferentes superficies del recipiente de material tejido 11 pueden ser unidas mediante una línea de cosido 13 exterior que discurre a lo largo del perímetro de una de las superficies exteriores en la cual se han cosido dos líneas de cosido 12 en el centro de la misma superficie exterior en forma de aspa.

[0031] Consecuentemente, la combinación de material tejido y material sólido de relleno proporciona propiedades de barrera para vapores inflamables, por ejemplo, sin necesidad de adoptar medidas adicionales para evitar la salida de los mismos vapores a través de la tapa de registro. [0032] El recipiente 11 de material tejido incluye medios distribuidores 12 del material sólido de relleno para distribuir el relleno dentro del propio recipiente 11 e impedir que el mismo material sólido se acumule en algún área específica del recipiente 11 de material limitando la característica de barrera; es decir, los medios distribuidores 12 incluyen al menos dos líneas de cosido 12 para hilvanar juntas al menos dos lados paralelos de la capa de tejido del recipiente 11.

[0033] Las líneas de cosido 12 se cortan al menos en un punto de corte formando una forma tipo cruz, aspa o similar; suministrando al menos cuatro recintos semicerrados y comunicados por una abertura próxima a una pared lateral del recipiente 11 de material tejido.

[0034] Las propiedades del material tejido y del material sólido de relleno imparten al recipiente 11 de material tejido y relleno de material sólido la permeabilidad deseada para que el líquido atraviese el recipiente 11 relleno y limite que el mismo recipiente 11 sea atravesado por vapores inflamables en sentido contrario al flujo del líquido.

[0035] La característica de barrera a vapores inflamables del recipiente 11 relleno es función del tipo de vapor que se produce por evaporación del líquido que atraviesa el mismo recipiente 11 relleno.

[0036] Las características de barrera a vapores; es decir, retención de vapores y permeabilidad a líquidos puede ser modificada utilizando un material sólido combinación de varios tipos de sólidos específicos para el tipo de vapor objetivo que se desea retener dentro del sistema de recogida de líquidos.

[0037] El recipiente 11 de material tejido está fabricado con un material tejido de rejilla del tipo tejido de fibra de vidrio con recubrimiento de silicona y acabado de rejilla, tejido de PES (Poliéster) recubierto de PVC con acabado de rejilla o similar, teniendo al menos las siguientes características: ignifugo (Clasificado M2 según UNE 22727-90), resistente a los hidrocarburos, color llamativo, filtro UV, estabilidad dimensional, impermeable, temperatura de uso entre -30 y 70 °C.

[0038] Las líneas de cosido 12, 13 pueden ser realizadas con un hilo de fibra de vidrio, por ejemplo.

[0039] El material sólido de relleno utilizado para rellenar el recipiente 11 de material tejido es un material sólido poroso o mezcla de grupo de sólidos con suficiente espacio abierto dentro o alrededor de las partículas para permitir que el fluido líquido fluya a través de los granos de material sólido de relleno. El material sólido de relleno puede ser consolidado como una membrana cerámica o no consolidado como un filtro de rocas o una torre de empaques.

[0040] Preferentemente, el material sólido de relleno es un lecho de arena de sílice con predeterminada granulometría. También se puede utilizar como material sólido de relleno un material sólido de partículas metálicas en función del fluido líquido objetivo con el que se trabaja.

[0041] El recipiente 11 de material tejido puede ser rellenado con un material sólido sin tratar o pretratado con algún tipo de sustancia que potencie la característica de barrera del recipiente 11 de material tejido rellenado en función de las características del líquido objetivo que debe atravesar el mismo recipiente 11 de material hacia la tapa de registro; es decir, con el líquido que entra en contacto con el recipiente 11, pudiéndose añadir al material sólido del tipo arena, por ejemplo, un material aglutinante, un estabilizador de humedad, un fluidificante, un reductor de agua, o similar.

Claims

REIVINDICACIONES

1. Un recipiente para ser emplazado encima de la superficie exterior de una tapa de registro de un sistema de recogida de fluidos líquidos de una instalación industrial; caracterizado porque el recipiente (11) está realizado con al menos una capa de un material tejido en rejilla de predeterminadas dimensiones para cubrir exteriormente la tapa de registro en su totalidad; definiendo el recipiente (11) un recinto cerrado adaptado para ser rellenado con un material sólido de manera que el recipiente (11) rellenado con el material sólido puede ser traspasado por gravedad por un líquido introduciéndose a través de la tapa de registro en el sistema de recogida de fluidos y, además, presenta una barrera para la salida hacia la atmósfera de vapores producto de un fenómeno de evaporación del líquido que fluye por el sistema de recogida de fluidos.

2. Recipiente de acuerdo a la reivindicación 1; caracterizado porque el recipiente (11) está fabricado con un material tejido en rejilla impermeable, ignífugo y resistente a productos derivados del petróleo.

3. Recipiente de acuerdo a cualquiera de las reivindicaciones 1 o 2; caracterizado porque el recipiente (11) incluye medios distribuidores (12) para distribuir y limitar la acumulación del material de relleno en una zona del recipiente (11).

4. Recipiente de acuerdo a la reivindicación 3; caracterizado porque los medios distribuidores (12) incluyen al menos dos líneas de cosido (12) para unir al menos dos lados paralelos del material de tejido del recipiente (11) para formar varios recintos semicerrados y comunicados por el extremo de la línea de cosido.

5. Recipiente de acuerdo a la reivindicación 4; caracterizado porque las líneas de cosido (12) se cortan en al menos en un punto de corte distante de un borde exterior del recipiente (11).

6. Recipiente de acuerdo a cualquiera de las reivindicaciones anteriores; caracterizado porque el material sólido de relleno del recipiente (11) es un material granulado para permitir ser traspasado por el fluido y representar una barrera para vapores originados por el fluido.

7. Recipiente de acuerdo a la reivindicación 6; caracterizado porque el material sólido de relleno del recipiente (11) es un material pretratado para incrementar el efecto barrera.

8. Recipiente de acuerdo a la reivindicación 7; caracterizado porque el material sólido de relleno del recipiente (11) es un material metálico.

9. Recipiente de acuerdo a la reivindicación 7; caracterizado porque el material sólido de relleno del recipiente (11) es una mezcla de materiales sólidos seleccionados en función del fluido líquido objetivo que puede atravesar el recipiente (11).

10. Recipiente de acuerdo a la reivindicación 1; caracterizado porque el material tejido es del tipo material de tejido de PES recubierto de PVC con acabado de rejilla, material tejido de fibra de vidrio con recubrimiento de silicona y acabado de rejilla.

11. Recipiente de acuerdo a la reivindicación 7; caracterizado porque el material sólido es un lecho de arena de sílice con granulometría predeterminada.

12. Uso del recipiente de las reivindicaciones 1 a 11 para la ubicación del recipiente (11) encima de la superficie exterior de una tapa de registro asociada a un sistema de recogida de fluidos líquidos de una instalación industrial.

13. Uso del recipiente (11) de acuerdo a la reivindicación 12, para la formación de una barrera a vapores derivados del fluido recogido por el sistema de recogida de fluidos.