WO2015128928A1 - オイルセパレータ - Google Patents

オイルセパレータ Download PDF

Info

Publication number
WO2015128928A1
WO2015128928A1 PCT/JP2014/054439 JP2014054439W WO2015128928A1 WO 2015128928 A1 WO2015128928 A1 WO 2015128928A1 JP 2014054439 W JP2014054439 W JP 2014054439W WO 2015128928 A1 WO2015128928 A1 WO 2015128928A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
oil
spindle
oil separator
gas
rotor
Prior art date
Application number
PCT/JP2014/054439
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
耕作 石田
佳孝 渡辺
Original Assignee
東京濾器株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 東京濾器株式会社 filed Critical 東京濾器株式会社
Priority to PCT/JP2014/054439 priority Critical patent/WO2015128928A1/ja
Priority to JP2016504877A priority patent/JP6336037B2/ja
Priority to EP14883753.7A priority patent/EP3112031A4/en
Priority to US15/121,672 priority patent/US20170001133A1/en
Publication of WO2015128928A1 publication Critical patent/WO2015128928A1/ja

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D45/00Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces
    • B01D45/12Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces by centrifugal forces
    • B01D45/14Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces by centrifugal forces generated by rotating vanes, discs, drums or brushes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D45/00Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces
    • B01D45/12Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces by centrifugal forces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04BCENTRIFUGES
    • B04B5/00Other centrifuges
    • B04B5/005Centrifugal separators or filters for fluid circulation systems, e.g. for lubricant oil circulation systems
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04BCENTRIFUGES
    • B04B5/00Other centrifuges
    • B04B5/12Centrifuges in which rotors other than bowls generate centrifugal effects in stationary containers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04BCENTRIFUGES
    • B04B7/00Elements of centrifuges
    • B04B7/02Casings; Lids
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M13/00Crankcase ventilating or breathing
    • F01M13/04Crankcase ventilating or breathing having means for purifying air before leaving crankcase, e.g. removing oil
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04BCENTRIFUGES
    • B04B5/00Other centrifuges
    • B04B5/12Centrifuges in which rotors other than bowls generate centrifugal effects in stationary containers
    • B04B2005/125Centrifuges in which rotors other than bowls generate centrifugal effects in stationary containers the rotors comprising separating walls
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M13/00Crankcase ventilating or breathing
    • F01M13/04Crankcase ventilating or breathing having means for purifying air before leaving crankcase, e.g. removing oil
    • F01M2013/0422Separating oil and gas with a centrifuge device

Definitions

  • the present invention relates to an oil separator that separates mist oil contained in a gas to be treated from gas.
  • an oil separator that separates mist oil contained in a gas to be treated from gas.
  • an oil separator disclosed in Patent Document 1 includes a cylindrical fixed housing and a cylindrical fixed casing having a ceiling portion, and a truncated cone-shaped partition having an opening on the upper surface, and a lower chamber (lower storage chamber).
  • the upper chamber (upper accommodation chamber) is partitioned.
  • a centrifugal rotor for purifying oil is disposed in the lower chamber, and a gas purifying device for purifying gas is disposed in the upper chamber.
  • the lower end of the fixed housing is joined to the base, and the lower chamber communicates with the internal space of the cylindrical base. This cylindrical base is communicated with the combustion engine, and the purified oil is returned and gas from the crankcase is introduced.
  • the centrifugal rotor and the gas purification device are connected by a tubular support member, and are configured to be rotatable around a fixed shaft inserted through the support member.
  • a separation chamber is provided inside the centrifugal rotor. Oil is supplied to the separation chamber through a gap between the support member and the fixed shaft and a hole opened in the support member. The supplied oil is purified in the separation chamber and then discharged to the side through a discharge port provided on the bottom surface of the centrifugal rotor. The oil discharge generates a driving force for rotating the centrifugal rotor and the gas purification device.
  • the gas purification device is rotated at a high speed in order to separate the mist oil contained in the gas to be treated from the gas.
  • a swirling flow of air is generated in the internal space.
  • the separated oil travels on the inner surface of the upper chamber on this swirling flow.
  • the present invention has been made in view of such circumstances, and an object thereof is to increase the removal efficiency of oil contained in the gas to be treated.
  • the present invention provides an oil separator for separating mist-like oil contained in a gas to be processed, which is provided so as to be rotatable together with a spindle, and is stacked in the axial direction of the spindle.
  • the oil that moves along the inner surface of the side wall portion of the upper case is captured and aggregated by the vertical ribs. Since the self-weight increases due to the aggregation, the oil after the aggregation flows down along the vertical ribs against the swirling flow. As a result, the amount of oil that rises on the swirling flow and is discharged together with the gas to be processed can be reduced, and the oil removal efficiency can be increased.
  • a cylindrical guide rib is provided at a position above the separation disk in the housing to guide fluid flowing downward toward the center side in plan view along the inner surface of the upper case.
  • the oil after separation that has not been captured by the vertical ribs can be captured by the guide ribs, so that the oil removal efficiency can be further increased.
  • the oil separator when the guide rib is provided with a guide claw protruding downward from the lower edge of the guide rib, the oil captured by the guide rib can be aggregated and easily dropped. Therefore, the oil removal efficiency can be further increased.
  • oil separator when the guide claw is constituted by a plurality of small pieces arranged with a predetermined gap, oil captured by the guide ribs can be caught in the gap between the adjacent small pieces, Oil aggregation can be easily performed.
  • the removal efficiency of the oil contained in the gas to be treated can be increased.
  • FIG. 1 It is the schematic which shows a closed type crankcase ventilation system. It is the perspective view which looked at the oil separator from the back diagonally upper side. It is a disassembled perspective view of an oil separator. It is sectional drawing of the upper half part in an oil separator. It is sectional drawing of an oil separator. It is sectional drawing explaining the internal structure of an upper case and a lower case. It is an enlarged view explaining the vertical rib provided in the upper case. It is a figure explaining the guide rib and guide claw provided in the upper case. It is a figure explaining the structure of a guidance nail
  • FIG. 1 a closed crankcase ventilation system 1 (hereinafter referred to as a ventilation system 1) shown in FIG. 1 will be described as an example.
  • the ventilation system 1 has an oil separator 2 and a breather pipe 3.
  • the oil separator 2 processes blow-by gas (corresponding to a processing target gas containing mist-like oil) discharged from the engine 4 to separate the mist-like oil.
  • the oil separator 2 is attached to the side surface of the engine 4.
  • the breather pipe 3 defines a reduction flow path for reducing the processed blow-by gas discharged from the oil separator 2 to the intake side flow path of the engine 4.
  • blow-by gas discharged from the engine 4 flows into an oil separator 2 provided on the side of the engine 4. Then, the oil separated by the oil separator 2 is returned to the engine 4.
  • the treated blow-by gas is discharged from the upper end of the oil separator 2 and then returned to the intake-side flow path 5 through the breather pipe 3. Specifically, it is reduced to a portion where the air filter 6 and the turbocharger 7 are connected in the intake side flow path 5. The reduced blow-by gas is mixed with fresh air from the air filter 6 and compressed by the turbocharger 7. Thereafter, it is cooled by the charge cooler 8 and supplied to the engine 4.
  • the oil separator 2 includes a housing 11 having a lower case 12 and an upper case 13. Various parts such as a rotor unit and a PCV valve are accommodated in the internal space (accommodating chamber) of the housing 11 (described later).
  • the lower case 12 is a portion that divides the lower portion of the housing 11, and is configured by a box-shaped member having a bottom and an open upper surface.
  • the lower case 12 and the communication tube portion are made of a casting, but may be made by molding a resin.
  • a circular fitting portion 14 is provided at the upper end portion of the lower case 12 and is fitted to the lower end portion 15 of the upper case 13.
  • a communication cylinder portion 16 that communicates with the engine 4 is provided facing rearward.
  • a flange 18 coupled to the side surface of the engine 4 is provided at the distal end portion of the communication tube portion 16.
  • a cylindrical member 17 for guiding blow-by gas is provided immediately above the communication cylinder portion 16. The rear end of the cylindrical member 17 protrudes rearward from the flange 18.
  • a lower end portion of the joint portion 19 protrudes downward from the bottom surface of the lower case 12.
  • the joint portion 19 has a cylindrical shape and is connected to one end of the oil supply pipe 9 shown in FIG. As will be described later, a part of the joint portion 19 protrudes upward in the lower case 12.
  • the other end of the oil supply pipe 9 is connected to the side surface of the engine 4, and oil is supplied to the oil supply pipe 9 from an oil passage (not shown) provided inside the engine 4. This oil is used as power for rotating the rotor unit 21.
  • the upper case 13 is a member that is attached to the lower case 12 from above, and partitions the storage chamber in which the rotor unit 21 and the like are stored together with the lower case 12.
  • the upper case 13 has a cylindrical main body cover 22 and a disk-shaped upper surface cover 23.
  • a plurality of vertical ribs 24 are formed on the inner surface of the main body cover 22 at equal intervals in the circumferential direction. These vertical ribs 24 are for capturing and agglomerating the separated oil that flows in the circumferential direction along the inner surface of the main body cover 22 to flow downward.
  • the vertical rib 24 will be described later.
  • the upper surface cover 23 is attached to the upper end portion of the main body cover 22 in an airtight state.
  • a cylindrical gas discharge portion 25 is provided at the center of the top cover 23 so as to face upward.
  • the gas discharge part 25 is a part for discharging the blow-by gas after processing, and the breather pipe 3 is connected via the outlet pipe 26.
  • a rotor unit 21 and a partition member 27 are disposed inside the oil separator 2. Further, as shown in the cross-sectional view of FIG. 4, a PCV valve 28 is attached inside the upper surface cover 23.
  • the rotor unit 21 is a mechanism for separating mist-like oil contained in blow-by gas, and has a rotor 31, a spindle 32, and a spindle shaft 33 as shown in FIG.
  • the rotor 31 is a part that aggregates mist-like oil by rotation and separates it from blow-by gas, and includes a plurality of separation disks 34, an upper holder 35, and a lower holder 36.
  • the separation disk 34 is a ring-shaped plate material that is inclined downward toward the outer peripheral side, in other words, a plate material that is processed into a side surface shape of a truncated cone.
  • the separation disk 34 of the present embodiment has a thickness of 1 mm or less and is manufactured by resin molding. These separation disks 34 are stacked in the axial direction of the spindle 32. For convenience of explanation, the separation disks 34 are drawn with an interval between them, but the actual interval is set to be extremely narrow (for example, less than 1 mm).
  • the upper holder 35 is a member that holds a plurality of stacked separation disks 34 from above, and the lower holder 36 is also a member that holds the separation disk 34 from below.
  • a plurality of connecting arms 36a for connecting to the upper holder 35 are provided on the outer peripheral edge of the lower holder 36 (see FIG. 3). In the present embodiment, four connection arms 36a are provided at intervals of 90 degrees in the circumferential direction.
  • the rotor 31 has a cylindrical appearance, and the inner peripheral side is a hollow portion and penetrates in the vertical direction. A spindle 32 is inserted into the hollow portion, and the spindle 32 and the rotor 31 are coupled to each other. For this reason, the rotor 31 rotates around the axis of the spindle 32 together with the spindle 32.
  • a nozzle 37 projects from the peripheral surface of the spindle 32 below the rotor 31.
  • the nozzle 37 is a portion that injects oil supplied through the spindle shaft 33, and generates a driving force for rotating the spindle 32 and the rotor 31.
  • the nozzle 37 of the present embodiment has a cylindrical nozzle body 38 whose base end is joined to the spindle 32 and whose tip is closed, and an injection hole 39 provided at the tip of the nozzle body 38. .
  • the nozzle body 38 is attached at an angle of 45 degrees obliquely downward with respect to the axial direction of the spindle 32 indicated by reference numeral AL.
  • Three nozzle bodies 38 are provided at intervals of 120 degrees in the circumferential direction.
  • the injection hole 39 is provided on the side surface of the tip portion of the nozzle body 38. Specifically, the injection hole 39 is provided in a direction orthogonal to the axial direction of the nozzle main body 38 indicated by reference numeral NL and in a direction in which oil is injected in the horizontal direction.
  • the spindle shaft 33 is a cylindrical member serving as a bearing for the spindle 32, and supports the spindle 32 in a rotatable state.
  • an oil supply path 33 a for supplying oil is formed inside the spindle shaft 33.
  • the lower end portion of the spindle shaft 33 is joined to the upper end portion of the joint portion 19 provided in the lower case 12.
  • the oil supply pipe 9 is connected to the joint portion 19. For this reason, the oil supplied through the oil supply pipe 9 flows into the spindle shaft 33 after passing through the joint portion 19. Further, after flowing into the nozzle main body 38, it is injected from the injection hole 39.
  • the injection hole 39 is provided at the tip of the nozzle body 38 in a direction in which oil is injected in the horizontal direction. And in the three nozzles 37 provided at intervals of 120 degrees, the formation positions of the injection holes 39 are aligned. For this reason, when oil is injected from each injection hole 39, the rotor 31 and the spindle 32 rotate around the spindle shaft 33.
  • the partition member 27 partitions the internal space (storage chamber) of the housing 11 into a lower storage chamber 41 (primary separation chamber) and an upper storage chamber 42 (secondary separation chamber). It is a member that forms a communication port 43 that guides the blow-by gas in the side storage chamber 41 to the upper storage chamber 42.
  • the partition member 27 has an outer peripheral portion 44 and a tapered portion 45.
  • the outer peripheral portion 44 is a portion having a short cylindrical shape, and a flange portion 46 projects laterally in the middle of the height direction.
  • the tapered portion 45 is provided on the inner peripheral side with respect to the outer peripheral portion 44, and has a tapered shape that is gradually reduced in diameter from the lower end of the outer peripheral portion 44 upward.
  • the tapered portion 45 of the present embodiment has an inclined surface 45 a that is inclined at an angle of about 45 degrees with respect to the axis of the spindle 32.
  • the upper end opening of the tapered portion 45 forms a communication port 43.
  • the partition member 27 is fitted into the fitting portion 14 of the lower case 12 from the inner peripheral side. Then, the flange portion 46 is positioned in contact with the upper end of the fitting portion 14 from above. As a result, the tapered portion 45 is disposed immediately below the lower holder 36 included in the rotor 31. Then, with the partition member 27 as a boundary, the storage chamber is partitioned into a lower storage chamber 41 and an upper storage chamber 42, and the lower storage chamber 41 and the upper storage chamber 42 communicate with each other through the communication port 43. That is, the partition member 27 forms a communication port 43 for guiding the blow-by gas in the lower storage chamber 41 to the upper storage chamber 42 around the spindle 32 at a height between the nozzle 37 and the separation disk 34.
  • the lower storage chamber 41 functions as a primary separation chamber for mist oil.
  • the PCV valve 28 includes a diaphragm 47, an upper spring 48, and a lower spring 49.
  • the diaphragm 47 is a valve body, which is manufactured by molding rubber and resin, and is configured by a disk-shaped member that is slightly inclined downward from the central portion toward the peripheral portion.
  • the upper spring 48 and the lower spring 49 are members for supporting the diaphragm 47 in a state in which the diaphragm 47 can move in the vertical direction. That is, the upper spring 48 is disposed at the center of the diaphragm 47 from above, and the lower spring 49 is disposed at the center of the diaphragm 47 from below.
  • the diaphragm 47 is sandwiched between the upper spring 48 and the lower spring 49 so as to be supported so as to be movable in the vertical direction.
  • the PCV valve 28 is disposed on the upper case 13. Specifically, it is arranged at a position directly below the upper surface cover 23 in a state of being placed on the pedestal 51.
  • the pedestal 51 is airtightly covered with a diaphragm 47.
  • a lower spring 49 is attached between the pedestal 51 and the diaphragm 47. Further, the space defined by the pedestal 51 and the diaphragm 47 is open to the atmosphere through the air communication part 52.
  • an upper spring 48 is attached between the upper surface cover 23 and the diaphragm 47.
  • the diaphragm 47 moves up and down according to the intake side pressure of the engine 44 and the internal pressure of the crankcase, and adjusts the flow of blow-by gas. That is, the diaphragm 47 moves to the gas discharge unit 25 side (upward) when the intake pressure (negative pressure) of the engine 4 is excessively large, and to the opposite side (downward) when the crankcase side pressure is high. Moving.
  • the outer periphery of the pedestal 51 on which the PCV valve 28 is placed is partitioned by a side wall having a circular shape in plan view, and a communication window 53 is provided on the side wall.
  • a communication window portion 53 By this communication window portion 53, a portion above the diaphragm 47 in the upper accommodation chamber 42 and a portion on the rotor 31 side are communicated with each other.
  • a cylindrical rib 54 is provided below the side wall.
  • the cylindrical rib 54 corresponds to a guide rib that guides blow-by gas from the outer peripheral side downward.
  • the cylindrical rib 54 will be described later together with the vertical rib 24.
  • a cylindrical joint portion 19 protrudes upward in the internal space of the lower case 12.
  • a part of the cylindrical member 17 is provided along the joint portion 19.
  • the tubular member 17 is bent in an L shape in the middle, and the remaining portion is provided in parallel with the communication tubular portion 16.
  • the tubular member 17 is provided immediately above the communication tubular portion 16, and an end portion of the tubular member 17 projects from the flange 18.
  • the upper end portion of the joint portion 19 is fitted to the fixed frame 55.
  • the fixed frame 55 is a metal frame attached to the fitting portion 14 of the lower case 12 (see FIG. 3).
  • the blow-by gas discharge side end portion of the tubular member 17 is disposed in the vicinity of the joint portion 19 and immediately below the fixed frame 55. Thereby, the blow-by gas discharged from the tubular member 17 flows upward through the fixed frame 55 and flows into the hollow portion of the rotor 31.
  • the oil supplied from the engine 4 to the joint portion 19 through the oil supply pipe 9 flows into the spindle shaft 33 as indicated by the arrow F ⁇ b> 1. Thereafter, the oil flows from the spindle shaft 33 into the nozzle body 38 and is injected from the injection hole 39 as indicated by the arrow F2.
  • the rotor 31 and the spindle 32 rotate around the spindle shaft 33.
  • blow-by gas from the engine 4 is guided by the tubular member 17 as indicated by an arrow F11. Thereafter, as indicated by the arrow F ⁇ b> 12, the blow-by gas discharged from the cylindrical member 17 flows into the hollow portion of the rotor 31 through the inside of the movement locus of the injection hole 39.
  • the blow-by gas that has flowed in moves in the gap between the separation disks 34 in the outer circumferential direction of the rotor 31, as indicated by the arrow F ⁇ b> 13, due to the centrifugal force generated as the rotor 31 rotates.
  • the upper storage chamber 42 corresponds to a secondary separation chamber that secondary-separates the remaining mist-like oil with respect to the blow-by gas after the mist-like oil is primarily separated.
  • a gap SP is formed between the spindle 32 and the spindle shaft 33.
  • the gap SP functions as an oil guide path and is filled with oil supplied to be ejected from the nozzle 37.
  • the supply pressure of the oil is sufficiently high, a part of the oil filled in the gap is discharged from the upper end portion of the spindle 32 to the hollow portion of the rotor 31 through the upper end of the gap.
  • the oil discharged into the hollow portion of the rotor 31 moves in the gap between the separation disks 34 in the outer circumferential direction of the rotor 31 by the centrifugal force of the rotor 31 as in the blow-by gas.
  • the oil aggregated on the surface of the separation disk 34 is combined with the oil discharged into the hollow portion of the rotor 31.
  • the combined oil is discharged from the outer peripheral edge of the separation disk 34, collides with the inner surface of the main body cover 22, and then flows down the inner surface. Further, the oil merges with the oil injected from the nozzle 37 in the lower accommodation chamber 41 and is returned to the engine 4.
  • blow-by gas from which the mist-like oil has been separated after passing through the rotor 31 rises while turning around the gap between the inner surface of the upper case 13 and the rotor 31 in the upper storage chamber 42.
  • the separated oil rises on the swirling flow of blow-by gas.
  • the movement of oil is prevented by the vertical ribs 24 provided on the inner surface of the main body cover 22 and the cylindrical ribs 54 provided below the pedestal 51.
  • FIG. 6 is a cross-sectional view illustrating the internal structure of the upper case 13 and the lower case 12 and shows a state in which the rotor unit 21 and the partition member 27 are removed.
  • FIG. 7 is a partially enlarged view of the vertical rib 24.
  • vertical ribs 24 extending in the vertical direction (axial direction of the spindle shaft 33) are provided in the circumferential direction. A plurality of lines are provided throughout.
  • 24 vertical ribs 24 each having a height and a width of 0.8 mm from the inner surface are formed at equal intervals in the circumferential direction. The length of the vertical rib 24 is determined to be the same as or slightly longer than the height of the rotor unit 21.
  • these vertical ribs 24 are for capturing and agglomerating the separated oil flowing in the circumferential direction along the inner surface of the main body cover 22 so as to flow downward.
  • a high-speed swirling flow is generated around the rotor unit 21 accordingly.
  • a swirling flow as indicated by an arrow F21 in FIG. 7 is generated.
  • the separated oil travels on the inner surface of the main body cover 22 along this swirling flow.
  • the buoyancy which goes diagonally upward as shown by the arrow of F22 is also given to the oil which moves an inner surface.
  • the trapped oil coalesces and coalesces with the subsequent oil. Since the self-weight is increased by the aggregation, the oil after the aggregation flows down along the vertical ribs 24 against the swirling flow. As a result, the amount of oil that rises on the swirling flow and is discharged together with the blow-by gas can be reduced, and the oil removal efficiency can be increased.
  • the height of the vertical ribs 24 is set to 0.8 mm. However, if experimentally 0.5 to 1.0 mm, the oil can flow down after separation flowing in the circumferential direction. It was. Further, regarding the number of the vertical ribs 24 formed, even if the experiment was performed with 48, no significant difference was found in the effect. From this, it is considered that if the longitudinal ribs 24 are formed at intervals suitable for the speed of the swirling flow, the mixing of oil into the blow-by gas can be suppressed.
  • a plurality of reinforcing ribs 56 are provided on the entire outer surface of the main body cover 22 in the circumferential direction. For this reason, with respect to the main body cover 22, necessary strength can be secured by the reinforcing rib 56. Therefore, regarding the vertical ribs 24, the degree of freedom in design can be increased. That is, it can be provided at a height or interval according to the speed of the swirling flow.
  • the cylindrical rib 54 (guide rib) will be described.
  • the cylindrical rib 54 is a circular ring provided inside the main body cover 22 and downwardly at a position below the pedestal 51 on which the PCV valve 28 is placed. It is a ridge.
  • the diameter of the cylindrical rib 54 substantially matches the diameter of the rotor 31.
  • the cylindrical rib 54 and the rotor 31 are concentric when viewed in the plane direction, and a predetermined clearance is defined between the lower edge of the cylindrical rib 54 and the upper outer periphery of the rotor 31.
  • the cylindrical rib 54 is provided with a guide claw 57 protruding downward from the lower edge of the cylindrical rib 54.
  • the guide claw 57 is a protrusion for aggregating and dropping the oil captured by the cylindrical rib 54.
  • the protruding length of the guide claw 57 is set slightly shorter than the clearance between the cylindrical rib 54 and the rotor 31. Thereby, the lower end of the guide claw 57 is positioned immediately above the outer peripheral edge of the upper end of the rotor 31.
  • the guide claws 57 in the present embodiment are provided at intervals of 60 degrees in the circumferential direction. That is, a total of six guide claws 57 are provided.
  • the guide claw 57 is formed by a small piece 58 having a downward arrow shape, in other words, a small piece 58 having a lower portion tapered like a wedge. It is configured.
  • a pair of small piece 58 is attached side by side at predetermined intervals. This attachment interval is determined to be a size that allows the oil moving along the cylindrical rib 54 to be captured in the gap between the adjacent small pieces 58. For example, it is set to about 1 to 2 mm.
  • the oil OL that has moved to the outer surface of the cylindrical rib 54 flows down the outer surface of the cylindrical rib 54 and moves to the lower end of the cylindrical rib 54. Then, as shown in FIGS. 10 and 11A, the oil OL that has moved to the lower end of the cylindrical rib 54 moves along the lower end of the cylindrical rib 54, as indicated by the arrow F24, in the small piece 58. It adheres to the windward surface. As time passes, the other oil OL also adheres to the surface of the small piece 58 and coalesces. For this reason, as shown in FIG. 11 (b), the adhered oil OL is held by the surface tension in the gap formed by each small piece 58.
  • the lower end of the guide claw 57 is positioned immediately above the upper end of the outer periphery of the rotor 31. For this reason, the airflow generated by the rotation of the rotor 31 acts on the protruding portion of the guide claw 57 from the cylindrical rib 54. By receiving this air flow, the oil OL that has flowed down the guide claw 57 is blown off in the outer peripheral direction as droplets. As a result, the oil after separation becomes mist and hardly returns to the blow-by gas, and the oil removal efficiency can be improved.
  • the cylindrical ribs 54 are provided, the separated oil that has not been captured by the vertical ribs 24 can be captured by the guide ribs. Thereby, oil removal efficiency can further be improved. Further, since the guide rib 57 is provided on the cylindrical rib 54, the oil that has reached the lower end of the cylindrical rib 54 can be easily aggregated.
  • the guide claw 57 is composed of a pair of small pieces 58 arranged with a predetermined gap therebetween, the oil caught by the guide ribs can be caught in the gap between the adjacent small pieces 58, and the oil is aggregated. It can be done easily.
  • the small piece 58 is formed in a tapered shape downward, the holding force of the oil in the guide claw 57 can be reduced as it goes downward. Thereby, the oil captured and aggregated by the guide claw 57 moves downward by its own weight, so that the oil can be easily detached from the guide claw 57.
  • the projecting portion of the guide claw 57 is disposed within the flow range of the wind (swirl flow) generated by the rotation of the rotor 31 (separation disk 34), the separation of the oil from the guide claw 57 is separated.
  • the wind generated at 34 can assist. Thereby, oil can be more easily detached from the guide claw 57.
  • the height and number of the vertical ribs 24 are not limited to the example of the embodiment. Moreover, as long as it extends in the up-down direction, it may not be linear. For example, a spiral rib in which the oil that has received the swirling flow is guided obliquely downward may be used.
  • the housing 11 may have a three-piece configuration of an upper part, an intermediate part, and a lower part, and the vertical ribs 24 may be provided in the intermediate part.
  • the number of guide claws 57 is not limited to six. Further, the number of small pieces 58 constituting the guide claw 57 is not limited to two. There may be three or more, or one. It is more preferable that the guide claw 57 is composed of a plurality of small pieces 58 because oil can be captured in the gaps.
  • the protruding portion of the small piece 58 may not have a tapered shape.
  • the tapered portion is tapered as in the above-described embodiment, the holding force by the guide claw 57 is increased due to the increase in the weight of the oil and the downward movement. Becomes smaller. As a result, the oil can be made to drop and be easily separated.
  • the lower end of the guide claw 57 is disposed immediately above the outer peripheral upper end of the rotor 31, it may be in a range in which the wind from the rotor 31 circulates. This is because the oil can be made to drop off and easily removed.

Abstract

 本発明の目的は、オイルセパレータにおける処理対象ガスに含まれるオイルの除去効率を高めることにある。 本発明のオイルセパレータ2は、スピンドルと共に回転可能に設けられ、スピンドルの軸線方向に積層された複数枚の分離ディスクと、スピンドルにおける分離ディスクよりも下側の周面から突設され、噴射孔からオイルを噴射させることで軸線を中心にスピンドルを回転させるノズルと、円筒状の側壁部を含んで構成され、スピンドル、分離ディスク、及びノズルが収容される収容室を区画するハウジング11とを有している。このオイルセパレータ2は、本体カバー22(側壁部)の内表面に、上下方向に延びる縦リブ24を周方向に複数本形成したことを特徴とする。

Description

オイルセパレータ
 本発明は、処理対象ガスに含まれるミスト状オイルをガスから分離するオイルセパレータに関する。
 処理対象ガスに含まれるミスト状オイルをガスから分離するオイルセパレータが知られている。例えば、特許文献1に記載のオイルセパレータは、円筒状の固定ハウジング及び天井部を有する円筒状の固定ケーシングと、上面に開口を有する円錐台状の仕切りにより、下部チャンバ(下側収容室)と上部チャンバ(上側収容室)を区画している。下部チャンバにはオイルを浄化するための遠心分離ローターが配置され、上部チャンバにはガスを浄化するためのガス浄化装置が配置されている。また、固定ハウジングの下端は基部に接合されており、下部チャンバが筒状基部の内部空間に連通されている。この筒状基部は、燃焼機関に連通されており、浄化後のオイルが戻されると共にクランクケースからのガスが流入される。
 遠心分離ローター及びガス浄化装置は、管状の支持部材によって連結されており、支持部材に挿通された固定シャフトを中心に回転可能に構成されている。遠心分離ローターの内部には分離チャンバが設けられている。この分離チャンバには、支持部材と固定シャフトの隙間及び支持部材に開口された穴を通じてオイルが供給される。供給されたオイルは、分離チャンバで浄化された後、遠心分離ローターの底面に設けられた排出口を通じて側方に排出される。オイルの排出によって、遠心分離ローター及びガス浄化装置を回転させるための駆動力が発生される。
 このオイルセパレータでは、処理対象ガスに含まれるミスト状オイルをガスから分離するため、ガス浄化装置を高速で回転させている。ガス浄化装置の回転に伴い、内部空間には空気の旋回流が発生する。分離後のオイルは、この旋回流に乗って上部チャンバの内表面を移動する。
特表2005-515065号公報
 ガス浄化装置が高速で回転する程に内部空間で発生する旋回流の速度も増すが、旋回流の速度上昇に伴って分離後のオイルが上方へと巻き上げられてしまい、処理対象ガスとともにオイルセパレータから排出されてしまう虞がある。これにより、処理対象ガスに含まれるオイルの除去効率が下がってしまうという問題があった。
 本発明は、このような事情に鑑みてなされたものであり、その目的は、処理対象ガスに含まれるオイルの除去効率を高めることにある。
 前述の目的を達成するため、本発明は、処理対象ガスに含まれるミスト状オイルを分離するオイルセパレータであって、スピンドルと共に回転可能に設けられ、前記スピンドルの軸線方向に積層された複数枚の分離ディスクと、前記スピンドルにおける前記分離ディスクよりも下側の周面から突設され、噴射孔からオイルを噴射させることで軸線を中心に前記スピンドルを回転させるノズルと、円筒状の側壁部を含んで構成され、前記スピンドル、前記分離ディスク、及び前記ノズルが収容される収容室を区画するハウジングとを有し、前記側壁部の内表面に、上下方向に延びる縦リブを周方向に複数本形成したことを特徴とする。
 本発明によれば、上側ケースの側壁部における内表面に沿って移動するオイルは、縦リブで捕捉され凝集される。凝集によって自重が増すので、凝集後のオイルは、旋回流に抗して縦リブに沿って流下される。これにより、旋回流に乗って舞い上がり、処理対象ガスとともに排出されるオイルの量を低減させることができ、オイル除去効率を高めることができる。
 前述のオイルセパレータにおいて、前記ハウジングにおける前記分離ディスクよりも上方の位置に、前記上側ケースの内表面に沿って平面視の中心側に向けて流れる流体を下向きに案内する円筒状の案内リブが設けられている場合には、縦リブで捕捉されなかった分離後のオイルを案内リブで捕捉することができるので、オイル除去効率をさらに高めることができる。
 前述のオイルセパレータにおいて、前記案内リブに、前記案内リブの下縁よりも下方に突出された誘導爪が設けられている場合には、案内リブで捕捉されたオイルを凝集させて落下させ易くできるので、オイル除去効率をさらに高めることができる。
 前述のオイルセパレータにおいて、前記誘導爪が、所定の隙間を空けて配置された複数の小片によって構成されている場合には、隣接する小片同士の隙間に案内リブで捕捉されたオイルを捕捉でき、オイルの凝集を容易に行うことができる。
 前述のオイルセパレータにおいて、前記小片が、下方に向けて先細り形状に作成されている場合には、誘導爪におけるオイルの保持力を、下方に向かうにつれて少なくできる。これにより、誘導爪で捕捉され凝集されたオイルが自重で下方に移動することで、誘導爪からオイルを容易に離脱させることができる。
 前述のオイルセパレータにおいて、前記誘導爪の突出部分を、前記分離ディスクの回転で発生される風の流通範囲内に配置した場合には、誘導爪からのオイルの離脱を分離ディスクで発生される風によって補助することができる。これにより、誘導爪からオイルを一層容易に離脱させることができる。
 本発明によれば、処理対象ガスに含まれるミスト状オイルをガスから分離するオイルセパレータにおいて、処理対象ガスに含まれるオイルの除去効率を高めることができる。
閉鎖型クランクケース換気システムを示す概略図である。 オイルセパレータを後方斜め上側から見た斜視図である。 オイルセパレータの分解斜視図である。 オイルセパレータにおける上側半部の断面図である。 オイルセパレータの断面図である。 上側ケース及び下側ケースの内部構造を説明する断面図である。 上側ケースに設けられた縦リブを説明する拡大図である。 上側ケースに設けられた案内リブ及び誘導爪を説明する図である。 誘導爪の構成を説明する図である。 旋回流によるオイルの移動を模式的に説明する図である。 誘導爪によるオイルの捕捉とオイルの離脱を模式的に説明する図である。
 以下、本発明の実施形態を図面に基づいて説明する。ここでは、図1に示す閉鎖型クランクケース換気システム1(以下、換気システム1という。)を例に挙げて説明する。
 同図に示すように、換気システム1は、オイルセパレータ2とブリーザーパイプ3とを有する。オイルセパレータ2は、エンジン4から排出されたブローバイガス(ミスト状オイルを含有する処理対象ガスに相当する。)を処理し、ミスト状オイルを分離する。本実施形態において、オイルセパレータ2はエンジン4の側面に取り付けられている。ブリーザーパイプ3は、オイルセパレータ2から排出された処理後のブローバイガスを、エンジン4の吸気側流路に還元するための還元流路を区画する。
 この換気システム1において、エンジン4から排出されたブローバイガスは、エンジン4の側面に設けられたオイルセパレータ2に流入される。そして、オイルセパレータ2で分離されたオイルはエンジン4へと戻される。一方、処理後のブローバイガスは、オイルセパレータ2の上端部から排出された後、ブリーザーパイプ3を通じて吸気側流路5に還元される。具体的には、吸気側流路5におけるエアフィルタ6とターボチャージャー7とを接続する部分に還元される。還元されたブローバイガスは、エアフィルタ6からの新鮮な空気と混合され、ターボチャージャー7で圧縮される。その後、チャージクーラー8で冷却されて、エンジン4に供給される。
 次に、オイルセパレータ2について説明する。図2に示すように、このオイルセパレータ2では、下側ケース12と上側ケース13を有するハウジング11を有している。ハウジング11の内部空間(収容室)には、ローターユニットやPCVバルブといった各種の部品が収容されている(後述する)。
 下側ケース12は、ハウジング11の下側部分を区画する部分であり、上面が開放された有底の箱状部材によって構成されている。本実施形態において、下側ケース12や連通筒部等は鋳物で作製されているが、樹脂を成型することで作製してもよい。
 図3に示すように、下側ケース12の上端部には円形の嵌合部14が設けられており、上側ケース13の下端部15と嵌め合わされる。下側ケース12の背面には、エンジン4と連通する連通筒部16が後方に向けて設けられている。この連通筒部16の先端部には、エンジン4の側面に結合されるフランジ18が設けられている。また、図2に示すように、連通筒部16の直上には、ブローバイガスを案内するための筒状部材17が設けられている。この筒状部材17の後端は、フランジ18から後方に向けて突設されている。
 図3に示すように、下側ケース12の底面には、ジョイント部19の下端部が下向きに突設されている。このジョイント部19は円筒状をしており、図1に示すオイル供給パイプ9の一端に接続されている。後述するように、ジョイント部19の一部は、下側ケース12の内部で上方に突設されている。オイル供給パイプ9の他端はエンジン4の側面に接続されており、オイル供給パイプ9には、エンジン4の内部に設けられた油路(図示せず)からオイルが供給される。このオイルは、ローターユニット21を回転させるための動力として用いられる。
 図2に示すように、上側ケース13は、下側ケース12に上方から取り付けられる部材であり、ローターユニット21などが収容される収容室を下側ケース12と共に区画する。この上側ケース13は、円筒状の本体カバー22と円盤状の上面カバー23とを有している。本体カバー22の内表面には複数本の縦リブ24が円周方向に等間隔で形成されている。これらの縦リブ24は、本体カバー22の内表面に沿って周方向に流れる分離後のオイルを捕捉及び凝集させて、下方へ流下させるためのものである。なお、縦リブ24については後で説明する。
 図2に示すように、上面カバー23は、本体カバー22の上端部に気密状態で取り付けられている。また、上面カバー23の中心部には、筒状のガス排出部25が上方に向けて設けられている。このガス排出部25は、処理後のブローバイガスを排出する部分であり、出口パイプ26を介してブリーザーパイプ3が接続される。
 次に、オイルセパレータ2の内部構造について説明する。図3に示すように、オイルセパレータ2の内部には、ローターユニット21や区画部材27が配設されている。また、図4の断面図に示すように、上面カバー23の内部には、PCVバルブ28が取り付けられている。
 まず、ローターユニット21について説明する。このローターユニット21は、ブローバイガスに含まれるミスト状オイルを分離するための機構であり、図4に示すように、ローター31、スピンドル32、及びスピンドルシャフト33を有している。
 ローター31は、回転によってミスト状オイルを凝集させ、ブローバイガスから分離する部分であり、複数枚の分離ディスク34、上部ホルダ35、及び下部ホルダ36を有している。分離ディスク34は、外周側に向けて下り傾斜されたリング状の板材、言い換えれば円錐台の側面形状に加工された板材である。本実施形態の分離ディスク34は、厚さが1mm以下とされ、樹脂の成型により作製されている。これらの分離ディスク34は、スピンドル32の軸線方向に積層されている。なお、説明の都合上、分離ディスク34同士の間隔を空けて描いているが、実際の間隔は極めて狭く(例えば1mm未満)に定められている。
 上部ホルダ35は、積層された複数枚の分離ディスク34を上側から保持する部材であり、下部ホルダ36は、同じく下側から保持する部材である。そして、下部ホルダ36の外周縁には、上部ホルダ35と連結するための連結アーム36aが複数本設けられている(図3を参照)。本実施形態では、4本の連結アーム36aが周方向に90度間隔で設けられている。連結アーム36aの上端を上部ホルダ35に接合することで、複数枚の分離ディスク34、上部ホルダ35、及び下部ホルダ36が一体化されてローター31が構成される。
 このローター31は、円筒状の外観をしており、内周側が中空部分とされて上下方向に貫通している。この中空部分にはスピンドル32が挿入されており、スピンドル32とローター31とは互いに結合されている。このためローター31は、スピンドル32と共にスピンドル32の軸線を中心に回転する。
 スピンドル32におけるローター31よりも下側の周面からはノズル37が突設されている。このノズル37は、スピンドルシャフト33を通じて供給されたオイルを噴射する部分であり、スピンドル32やローター31を回転させるための駆動力を発生させる。
 本実施形態のノズル37は、基端がスピンドル32に接合され、先端が塞がれた円筒状のノズル本体38と、ノズル本体38の先端部に設けられた噴射孔39とを有している。ノズル本体38は、符号ALで示すスピンドル32の軸線方向に対して下向き斜め45度の角度で取り付けられている。そして、3本のノズル本体38が周方向に120度間隔で設けられている。また、噴射孔39は、ノズル本体38における先端部の側面に設けられている。詳しくは、噴射孔39は、符号NLで示すノズル本体38の軸線方向と直交する向きであって、オイルが水平方向に噴射される向きに設けられている。
 スピンドルシャフト33は、スピンドル32の軸受けとなる円柱状部材であり、スピンドル32を回転可能な状態で支持する。図4に示すように、スピンドルシャフト33の内側には、オイルを供給するためのオイル供給路33aが形成されている。また、スピンドルシャフト33の下端部は、下側ケース12に設けられたジョイント部19の上端部と接合されている。前述したように、ジョイント部19には、オイル供給パイプ9が接続されている。このため、オイル供給パイプ9を通じて供給されたオイルは、ジョイント部19を通った後にスピンドルシャフト33へ流入する。さらに、ノズル本体38に流入した後に噴射孔39から噴射される。
 前述したように噴射孔39は、ノズル本体38の先端部において、オイルが水平方向に噴射される向きに設けられている。そして、120度間隔で設けられた3本のノズル37において、噴射孔39の形成位置は揃えられている。このため、各噴射孔39からオイルが噴射されると、ローター31及びスピンドル32は、スピンドルシャフト33を軸にして回転する。
 次に、区画部材27について説明する。図4に示すように、区画部材27は、ハウジング11の内部空間(収容室)を下側収容室41(一次分離室)と上側収容室42(二次分離室)とに区画すると共に、下側収容室41のブローバイガスを上側収容室42へ案内する連通口43を形成する部材である。この区画部材27は、外周部44とテーパー部45とを有している。外周部44は、短尺な円筒状をした部分であり、高さ方向の中間には鍔部46が側方に張り出している。テーパー部45は、外周部44よりも内周側に設けられており、外周部44の下端から上方に向けて次第に縮径されたテーパー形状をしている。本実施形態のテーパー部45は、スピンドル32の軸線に対して約45度の角度で傾斜する傾斜面45aを有している。そして、テーパー部45の上端開口が連通口43を形成している。
 区画部材27は、下側ケース12の嵌合部14に対して内周側から嵌め込まれる。そして、鍔部46が嵌合部14の上端に上方から当接して位置決めされる。その結果、テーパー部45は、ローター31が有する下部ホルダ36の直下に配置される。そして、区画部材27を境にして、収容室は下側収容室41と上側収容室42とに区画され、これらの下側収容室41と上側収容室42とが連通口43を通じて連通される。すなわち、この区画部材27によって、下側収容室41のブローバイガスを上側収容室42に案内する連通口43が、ノズル37と分離ディスク34の間の高さにおけるスピンドル32の周囲に形成される。
 また、ローター31の高速回転時において、噴射孔39の旋回軌道から外周側には、高速で旋回するオイルの膜が形成される。このオイルの膜にブローバイガスが接触すると、ブローバイガスに含まれるミスト状オイルは、オイルの膜に取り込まれ、遠心分離される。これにより、ブローバイガスにおけるミスト状オイルの含有量を低減できる。このように、下側収容室41では、スピンドル32やローター31の駆動源となるオイルを噴射させることで、ブローバイガスにおけるミスト状オイルの含有量を低減できる。従って、下側収容室41は、ミスト状オイルの一次分離室として機能している。
 次に、PCVバルブ28について説明する。図4に示すように、PCVバルブ28は、ダイヤフラム47と、上側スプリング48と、下側スプリング49を備えている。
 ダイヤフラム47は弁体であり、ゴムと樹脂を成形することで作製され、中心部から周縁部に向けて僅かに下り傾斜された円盤状部材によって構成されている。上側スプリング48及び下側スプリング49は、ダイヤフラム47を上下方向に移動可能な状態で支持するための部材である。すなわち、上側スプリング48はダイヤフラム47の中心に上方から配置され、下側スプリング49はダイヤフラム47の中心に下方から配置されている。そして、これらの上側スプリング48と下側スプリング49によってダイヤフラム47を挟むことで、上下方向に移動可能な状態で支持している。
 このPCVバルブ28は、上側ケース13の上部に配置されている。詳しくは、上面カバー23の直下の位置に、台座部51に載せられた状態で配置されている。この台座部51は、ダイヤフラム47で気密に覆われている。そして、台座部51とダイヤフラム47の間には、下側スプリング49が取り付けられている。また、台座部51とダイヤフラム47とで区画される空間は、大気連通部52を通じて大気開放されている。一方、上面カバー23とダイヤフラム47との間には上側スプリング48が取り付けられている。
 ダイヤフラム47は、エンジン44の吸気側圧力やクランクケースの内圧に応じて上下方向に移動し、ブローバイガスの流れを調整する。すなわち、ダイヤフラム47は、エンジン4の吸気圧力(負圧)が過度に大きい場合にはガス排出部25側(上方)に移動し、クランクケース側の圧力が高い場合には反対側(下方)に移動する。
 これにより、上側収容室42の圧力がPCV設定圧力よりも高くなれば、ダイヤフラム47が下方に移動してブローバイガスの流量を増やす。反対に、上側収容室42の圧力がPCV設定圧力よりも低くなれば、ダイヤフラム47が上方に移動してブローバイガスの流量を少なくする。このように、ブローバイガスの流量が適切に調整されることで、エンジン4のクランクケース側圧力が一定の範囲に保たれる。
 PCVバルブ28が載置される台座部51は、その外周が平面視円形の側壁部で区画され、この側壁部には連通窓部53が設けられている。この連通窓部53によって、上側収容室42におけるダイヤフラム47よりも上方側の部分とローター31側の部分とが連通されている。そして、側壁部の下側には円筒リブ54が設けられている。この円筒リブ54は、外周側からのブローバイガスを下向きに案内する案内リブに相当する。なお、円筒リブ54については、縦リブ24と共に後で説明する。
 次に、下側ケース12の内部構造について説明する。図5の断面図に示すように、下側ケース12の内部空間には、円筒状のジョイント部19が上方に向けて突設されている。そして、筒状部材17の一部分がジョイント部19に沿って設けられている。この筒状部材17は途中でL字状に屈曲されており、残りの部分が連通筒部16と並行に設けられている。この筒状部材17は、連通筒部16の直上に設けられており、その端部はフランジ18から突出されている。
 ジョイント部19の上端部は、固定フレーム55に嵌合されている。この固定フレーム55は、下側ケース12の嵌合部14に取り付けられる金属製の枠体である(図3を参照)。そして、筒状部材17におけるブローバイガスの排出側端部は、ジョイント部19の近傍であって固定フレーム55の直下に配置されている。これにより、筒状部材17から排出されたブローバイガスは、固定フレーム55を通過して上方に流れ込み、ローター31の中空部分に流入する。
 次に、上記構成のオイルセパレータ2による概略動作について説明する。図5に示すように、エンジン4からオイル供給パイプ9を通じてジョイント部19に供給されたオイルは、符号F1の矢印で示すように、スピンドルシャフト33へ流入する。その後、オイルは、スピンドルシャフト33からノズル本体38に流入し、符号F2の矢印で示すように、噴射孔39から噴射される。各噴射孔39からオイルが噴射されると、ローター31及びスピンドル32はスピンドルシャフト33を中心に回転する。
 ノズル37(噴射孔39)から噴射されたオイルは、区画部材27のテーパー部45に吹き付けられ、符号F3の矢印で示すように、テーパー部45の傾斜面45aに沿って外周側の斜め下方向とへ案内される。このオイルは、符号F4の矢印で示すように、ブローバイガスから分離されたオイルと共に下側収容室41の底部に集められる。そして、符号F5の矢印で示すように、連通筒部16を通じてエンジン4に戻される。
 一方、エンジン4からのブローバイガスは、符号F11の矢印で示すように、筒状部材17によって案内される。その後、符号F12の矢印で示すように、筒状部材17から排出されたブローバイガスは、噴射孔39の移動軌跡の内側を通ってローター31の中空部分に流入する。流入したブローバイガスは、ローター31の回転に伴って生じる遠心力により、符号F13の矢印で示すように、分離ディスク34同士の隙間をローター31の外周方向へ移動する。
 ブローバイガスが分離ディスク34に接触すると、このブローバイガスに含まれるミスト状オイルが分離ディスク34の表面に付着する。そして、付着したミスト状オイルに別のミスト状オイルが合体し、分離ディスク34の表面でオイルが凝集される。すなわち、オイルが二次分離される。このように、上側収容室42は、ミスト状オイルが一次分離された後のブローバイガスについて、残存するミスト状オイルを二次分離する二次分離室に相当する。
 また、スピンドル32とスピンドルシャフト33の間には隙間SPが形成されている。この隙間SPは、オイル案内路として機能し、ノズル37から噴射させるべく供給されたオイルで満たされる。ここで、オイルの供給圧力が十分に高いことから、隙間に充填されたオイルの一部は、隙間の上端を通ってスピンドル32の上端部からローター31の中空部分に放出される。そして、ローター31の中空部分に放出されたオイルはブローバイガスと同じく、ローター31の遠心力によって分離ディスク34同士の隙間をローター31の外周方向へ移動する。
 分離ディスク34の表面で凝集されたオイルは、ローター31の中空部分に放出されたオイルと合体する。合体後のオイルは、分離ディスク34の外周縁から放出され、本体カバー22の内表面に衝突した後、この内表面を流下する。さらに、オイルは、下側収容室41でノズル37から噴射されたオイルと合流し、エンジン4へと戻される。
 ローター31を通過して、ミスト状オイルが分離されたブローバイガスは、上側収容室42における上側ケース13の内表面とローター31との隙間を、旋回しながら上昇する。ここで、分離されたオイルがブローバイガスの旋回流に乗って上昇することが考えられる。しかしながら、後述するように、本体カバー22の内表面に設けられた縦リブ24や台座部51の下方に設けられた円筒リブ54によってオイルの移動は阻止される。
 このようにして、ミスト状オイルが分離されたブローバイガスは、符号F14,F15の矢印で示すように、PCVバルブ28の上面側空間に導かれる。その後、符号F16の矢印で示すように、出口パイプ26を通ってブリーザーパイプ3へと導かれる。
 次に、縦リブ24や円筒リブ54について詳細に説明する。先に縦リブ24について説明する。図6は、上側ケース13及び下側ケース12の内部構造を説明する断面図であって、ローターユニット21や区画部材27を取り除いた状態を示している。また、図7は、縦リブ24の部分拡大図である。
 これらの図に示すように、上側ケース13を構成する本体カバー22(円筒状の側壁部)の内表面には、上下方向(スピンドルシャフト33の軸線方向)に延びる縦リブ24が、円周方向の全体に亘って複数本設けられている。本実施形態では、内表面からの高さ及び幅がそれぞれ0.8mmとされた縦リブ24が、円周方向に24本等間隔で形成されている。なお、縦リブ24の長さは、ローターユニット21の高さと同じか、多少長く定められている。
 前述したように、これらの縦リブ24は、本体カバー22の内表面に沿って周方向に流れる分離後のオイルを捕捉及び凝集させて、下方へ流下させるためのものである。ローターユニット21が高速回転すると、それに伴ってローターユニット21の周囲には高速の旋回流が発生する。例えば、図7に符号F21の矢印で示すような旋回流が発生する。分離後のオイルは、この旋回流に乗って本体カバー22の内表面を移動するが、旋回流の流速が高くなるとブローバイガスの上昇流の影響も受ける。これにより、内表面を移動するオイルには、符号F22の矢印で示すような斜め上方へ向かう浮力も付与される。
 ここで、本実施形態では、本体カバー22の内表面に複数本の縦リブ24を形成しているので、符号F23の矢印で示すように、内表面を周方向に流れる分離後のオイルが、縦リブ24によって移動を阻まれて捕捉される。捕捉されたオイルは、後続のオイルと合体して凝集される。凝集によって自重が増すので、凝集後のオイルは、旋回流に抗して縦リブ24に沿って流下される。これにより、旋回流に乗って舞い上がり、ブローバイガスとともに排出されるオイルの量を低減させることができ、オイル除去効率を高めることができる。
 なお、本実施形態では、縦リブ24の高さを0.8mmに設定したが、実験的には0.5~1.0mmであれば、周方向に流れる分離後のオイル流下させることができた。また、縦リブ24の形成本数に関し、48本で実験しても効果に大きな違いは見られなかった。このことから、旋回流の速度に適した間隔で縦リブ24が形成されていれば、ブローバイガスへのオイルの混入を抑制できると考えられる。
 ここで、本実施形態では、図6に示すように本体カバー22の外表面に複数本の補強リブ56を周方向の全体に設けている。このため、本体カバー22については、この補強リブ56によって必要な強度を確保できる。従って、縦リブ24に関しては、設計の自由度を高めることができる。すなわち、旋回流の速度に応じた高さや間隔に設けることができる。
 次に、円筒リブ54(案内リブ)について説明する。図8の部分切除断面図に示すように、円筒リブ54は、本体カバー22の内部であって、PCVバルブ28が載置される台座部51の下方の位置に下向きに設けられた円形リング状の突条である。図4の断面図からも判るように、円筒リブ54の直径は、ローター31の直径とほぼ一致している。また、円筒リブ54とローター31は、平面方向に見て同心上であって、円筒リブ54の下縁とローター31の上端外周縁との間には所定のクリアランスが定められている。
 図8に示すように、円筒リブ54には、円筒リブ54の下縁よりも下方に突出された誘導爪57が設けられている。この誘導爪57は、円筒リブ54で捕捉されたオイルを凝集させて落下させるための突起である。図4に示すように、誘導爪57における突出長さは、円筒リブ54とローター31のクリアランスよりも若干短く定められている。これにより、誘導爪57の下端は、ローター31における上端外周縁の直上に位置付けられる。
 本実施形態における誘導爪57は、円周方向に60度間隔で設けられている。すなわち、合計6個の誘導爪57が設けられている。図9(a),(b)に拡大して示すように、誘導爪57は、下向きの矢印形状をした小片58、言い換えれば、下側部分が楔のように先細りをした形状の小片58によって構成されている。そして、図9(a),(c)に示すように、一対の小片58が所定の間隔を空けて横並びに取り付けられている。この取り付け間隔は、円筒リブ54に沿って移動するオイルを、隣接する小片58同士の隙間に捕捉可能な大きさに定められる。例えば、1~2mm程度に定められる。
 このように、誘導爪57が取り付けられた円筒リブ54が設けられているので、縦リブ24によっても除去仕切れなかった分離後のオイルについて、確実に捕捉することができる。このことを図10及び図11(a)~(d)の模式図に従って説明する。
 例えば、図10に符号F21~F23の矢印で示すように、円筒リブ54の外表面まで移動したオイルOLは円筒リブ54の外表面を流下し、円筒リブ54の下端へと移動する。そして、図10及び図11(a)に示すように、円筒リブ54の下端に移動したオイルOLは、符号F24の矢印で示すように、円筒リブ54の下端に沿って移動し、小片58における風上側の表面に付着する。時間の経過に伴って他のオイルOLも小片58の表面に付着して合体する。このため、図11(b)に示すように、付着したオイルOLは、各小片58で形成される隙間に表面張力で保持される。
 その後、さらにオイルOLが合体すると、オイルの自重が増加し、図10及び図11(c)に示すように、下方へと移動する。前述したように、誘導爪57を構成する一対の小片58は、下端に向かうにつれて先端が先細りしている。このため、オイルOLが下に移動する程、小片58によるオイルOLの保持力が低下し、オイルOLが離脱されやすくなる。そして、符号F25の矢印で示すように、オイルOLが誘導爪57から落下すると、図11(d)に示すように、各小片58で形成される隙間は、新たなオイルOLを貯留可能な状態に戻る。
 ここで、前述したように、誘導爪57の下端は、ローター31の外周上端の直上に位置付けられている。このため、誘導爪57における円筒リブ54からの突出部には、ローター31の回転によって生じる気流が作用している。この気流を受けることにより、誘導爪57を流下してきたオイルOLは、滴となって外周方向へと吹き飛ばされる。その結果、分離後のオイルがミスト状になってブローバイガスに戻り難くなり、オイルの除去効率を高めることができる。
 このように、本実施形態のオイルセパレータ2では、円筒リブ54を設けているので、縦リブ24で捕捉されなかった分離後のオイルを案内リブで捕捉することができる。これにより、オイル除去効率をさらに高めることができる。また、この円筒リブ54には誘導爪57を設けているので、円筒リブ54の下端に到達したオイルを容易に凝集させることができる。
 また、誘導爪57に関し、所定の隙間を空けて配置した一対の小片58で構成しているので、隣接する小片58同士の隙間に、案内リブで捕捉されたオイルを捕捉でき、オイルの凝集を容易に行うことができる。加えて、この小片58が、下方に向けて先細り形状に作成されているので、誘導爪57におけるオイルの保持力を、下方に向かうにつれて少なくできる。これにより、誘導爪57で捕捉され凝集されたオイルが自重で下方に移動することで、誘導爪57からオイルを容易に離脱させることができる。
 さらに、誘導爪57の突出部分を、ローター31(分離ディスク34)の回転で発生される風(旋回流)の流通範囲内に配置しているので、誘導爪57からのオイルの離脱を分離ディスク34で発生される風によって補助することができる。これにより、誘導爪57からオイルを一層容易に離脱させることができる。
 以上の実施形態の説明は、本発明の理解を容易にするためのものであり、本発明を限定するものではない。本発明はその趣旨を逸脱することなく、変更、改良され得ると共に本発明にはその等価物が含まれる。例えば、次のように構成してもよい。
 縦リブ24に関し、高さや本数は、実施形態の例に限られない。また、上下方向に延びていれば、直線状でなくてもよい。例えば、旋回流を受けたオイルが斜め下方に案内される螺旋状のリブにしてもよい。
 縦リブ24に関し、上側ケース13に設けた構成を例示したが、下側ケース12に設けてもよい。また、ハウジング11を上部、中間部、下部の3ピース構成として、中間部に縦リブ24を設けてもよい。
 誘導爪57に関し、その個数は6個に限られない。また、誘導爪57を構成する小片58の数も2つに限られない。3つ以上であってもよいし、1つであってもよい。なお、誘導爪57を複数の小片58で構成すると、その隙間にオイルを捕捉できるのでより好ましい。
 また、小片58の突出部分に関し、先細り形状でなくてもよいが、前述の実施形態のように先細り形状にすることで、オイルの自重が増して下方へ移動することで誘導爪57による保持力が小さくなる。その結果、オイルを滴状にして離脱させやすくすることができる。また、誘導爪57の下端は、ローター31における外周上端の直上に配置したが、ローター31からの風が流通する範囲であればよい。これは、オイルを滴状にして離脱させやすくできるからである。
1…クランクケース換気システム,2…オイルセパレータ,3…ブリーザーパイプ,4…エンジン,5…吸気側流路,6…エアフィルタ,7…ターボチャージャー,8…チャージクーラー,9…オイル供給パイプ,11…ハウジング,12…下側ケース,13…上側ケース,14…下側ケースの嵌合部,15…上側ケースの下端部,16…連通筒部,17…筒状部材,18…フランジ,19…ジョイント部,21…ローターユニット,22…本体カバー,23…円盤状の上面カバー,24…縦リブ,25…ガス排出部,26…出口パイプ,27…区画部材,28…PCVバルブ,31…ローター,32…スピンドル,33…スピンドルシャフト,33a…オイル供給路,34…分離ディスク,35…上部ホルダ,36…下部ホルダ,36a…連結アーム,37…ノズル,38…ノズル本体,39…噴射孔,41…下側収容室,42…上側収容室,43…連通口,44…外周部,45…テーパー部,45a…テーパー部の傾斜面,46…鍔部,47…ダイヤフラム,48…上側スプリング,49…下側スプリング,51…台座部,52…大気連通部,53…連通窓部,54…円筒リブ,55…固定フレーム,56…補強リブ,57…誘導爪,58…小片,AL…スピンドルの軸線方向,NL…ノズル本体の軸線方向,SP…スピンドルとスピンドルシャフトの隙間,OL…オイル

Claims (6)

  1.  処理対象ガスに含まれるミスト状オイルを分離するオイルセパレータであって、
     スピンドルと共に回転可能に設けられ、前記スピンドルの軸線方向に積層された複数枚の分離ディスクと、
     前記スピンドルにおける前記分離ディスクよりも下側の周面から突設され、噴射孔からオイルを噴射させることで軸線を中心に前記スピンドルを回転させるノズルと、
     円筒状の側壁部を含んで構成され、前記スピンドル、前記分離ディスク、及び前記ノズルが収容される収容室を区画するハウジングとを有し、
     前記側壁部の内表面に、上下方向に延びる縦リブを周方向に複数本形成したことを特徴とするオイルセパレータ。
  2.  前記ハウジングには、前記分離ディスクよりも上方の位置に、前記上側ケースの内表面に沿って平面視の中心側に向けて流れる流体を下向きに案内する円筒状の案内リブが設けられていることを特徴とする請求項1に記載のオイルセパレータ。
  3.  前記案内リブには、前記案内リブの下縁よりも下方に突出された誘導爪が設けられていることを特徴とする請求項2に記載のオイルセパレータ。
  4.  前記誘導爪は、所定の隙間を空けて配置された複数の小片によって構成されていることを特徴とする請求項3に記載のオイルセパレータ。
  5.  前記小片は、下方に向けて先細り形状に作成されていることを特徴とする請求項4に記載のオイルセパレータ。
  6.  前記誘導爪の突出部分を、前記分離ディスクの回転で発生される風の流通範囲内に配置したことを特徴とする請求項3から5の何れか1項に記載のオイルセパレータ。
PCT/JP2014/054439 2014-02-25 2014-02-25 オイルセパレータ WO2015128928A1 (ja)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/JP2014/054439 WO2015128928A1 (ja) 2014-02-25 2014-02-25 オイルセパレータ
JP2016504877A JP6336037B2 (ja) 2014-02-25 2014-02-25 オイルセパレータ
EP14883753.7A EP3112031A4 (en) 2014-02-25 2014-02-25 Oil separator
US15/121,672 US20170001133A1 (en) 2014-02-25 2014-02-25 Oil separator

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/JP2014/054439 WO2015128928A1 (ja) 2014-02-25 2014-02-25 オイルセパレータ

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2015128928A1 true WO2015128928A1 (ja) 2015-09-03

Family

ID=54008300

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP2014/054439 WO2015128928A1 (ja) 2014-02-25 2014-02-25 オイルセパレータ

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20170001133A1 (ja)
EP (1) EP3112031A4 (ja)
JP (1) JP6336037B2 (ja)
WO (1) WO2015128928A1 (ja)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017175323A1 (ja) * 2016-04-06 2017-10-12 東京濾器株式会社 オイルセパレータ

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108136303B (zh) 2015-09-24 2021-05-07 康明斯过滤Ip公司 在过滤介质和旋转式滤芯的端盖之间使用机械密封
WO2018236921A1 (en) 2017-06-20 2018-12-27 Cummins Filtration Ip, Inc. CENTRIFUGAL SEPARATOR WITH AXIAL FLOW
FR3096275B1 (fr) 2019-05-24 2021-06-18 Safran Helicopter Engines Pièce pour dégazeur centrifuge de turbomachine avec parois longitudinales adaptées
WO2021154392A1 (en) * 2020-01-28 2021-08-05 Cummins Filtration Inc. Electric motor integrated rotating crankcase ventilation filter assemblies
US20220411073A1 (en) * 2021-06-29 2022-12-29 Hamilton Sundstrand Corporation Centrifugal water collector with conical water scupper
KR102429726B1 (ko) * 2022-03-10 2022-08-08 (주) 삼진정밀 디스크 적층형 여과장치

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH04247251A (ja) * 1991-01-31 1992-09-03 Toshiba Corp 固液分離装置
JP2002239414A (ja) * 2000-12-18 2002-08-27 Fleetguard Inc 使い捨て式の自己駆動型遠心分離機
JP2005507310A (ja) * 2001-11-01 2005-03-17 アルファ ラヴァル コーポレイト アクチボラゲット 液体と気体とを同時に浄化する装置
JP2005515065A (ja) * 2002-01-25 2005-05-26 アルファ ラヴァル コーポレイト アクチボラゲット 液体とガスとを同時に浄化する装置
JP2005270964A (ja) * 2004-02-16 2005-10-06 Fleetguard Inc 性能改善の特徴を備えたスピンオンフィルター
JP2009167812A (ja) * 2008-01-10 2009-07-30 Toyota Boshoku Corp 遠心分離式オイルフィルタ
JP2013202449A (ja) * 2012-03-27 2013-10-07 Tlv Co Ltd 気液分離器

Family Cites Families (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL285656A (ja) * 1961-11-22
US6183407B1 (en) * 1998-04-02 2001-02-06 Alfa Laval Ab Centrifugal separator having axially-extending, angled separation discs
US6110246A (en) * 1998-07-23 2000-08-29 Dreison International, Inc. Air precleaner having stationary vanes and rotating impeller
US6017300A (en) * 1998-08-19 2000-01-25 Fleetguard, Inc. High performance soot removing centrifuge with impulse turbine
SE515302C2 (sv) * 1999-11-15 2001-07-09 Alfa Laval Ab Ett sätt och en apparat för rening av gas
SE517663C2 (sv) * 2000-10-27 2002-07-02 Alfa Laval Corp Ab Centrifugalseparator för rening av ett gasformigt fluidum
SE0201982D0 (sv) * 2002-06-24 2002-06-24 Alfa Laval Corp Ab Sätt att rena vevhusgas samt en gasreningsseparator
SE523676C2 (sv) * 2002-09-04 2004-05-11 Alfa Laval Corp Ab Apparat för rening av gas
US7235177B2 (en) * 2003-04-23 2007-06-26 Fleetguard, Inc. Integral air/oil coalescer for a centrifuge
US7258713B2 (en) * 2004-08-27 2007-08-21 Dreison International, Inc. Inlet vane for centrifugal particle separator
SE529609C2 (sv) * 2006-02-13 2007-10-02 Alfa Laval Corp Ab Centrifugalseparator
SE529611C2 (sv) * 2006-02-13 2007-10-02 Alfa Laval Corp Ab Centrifugalseparator
US7338546B2 (en) * 2006-04-19 2008-03-04 Alfa Laval Corporate Ab Centrifugal separator for cleaning gas generated by an internal combustion engine and a method for operating the same
SE530223C2 (sv) * 2006-05-15 2008-04-01 Alfa Laval Corp Ab Centrifugalseparator
DE202007009913U1 (de) * 2007-07-13 2008-11-20 Hengst Gmbh & Co.Kg Abscheider zum Abscheiden von Ölnebel aus dem Kurbelgehäuseentlüftungsgas einer Brennkraftmaschine und Brennkraftmaschine mit einem Abscheider
EP2020485B1 (de) * 2007-07-31 2013-09-25 Hengst GmbH & Co. KG Ölnebelabscheider einer Brennkraftmaschine
DE202008014734U1 (de) * 2008-11-06 2010-03-25 Hengst Gmbh & Co.Kg Zentrifugalabscheider
US20110011795A1 (en) * 2009-07-15 2011-01-20 Hoff William D Fluid pressure driven centrifuge apparatus
US9194265B2 (en) * 2010-01-27 2015-11-24 Cummins Filtration Ip, Inc. Rotating separator with housing preventing separated liquid carryover
DE102010002787B4 (de) * 2010-03-11 2020-12-10 Hengst Se Ölnebelabscheider mit einem Ölrückführkanal mit Siphon und Brennkraftmaschine mit Ölnebelabscheider
US9987579B2 (en) * 2013-03-28 2018-06-05 Tokyo Roki Co., Ltd. Oil separator
EP2944391A1 (en) * 2014-05-13 2015-11-18 Alfa Laval Corporate AB Centrifugal separator
JP6511522B2 (ja) * 2015-06-19 2019-05-15 東京濾器株式会社 オイルセパレータ

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH04247251A (ja) * 1991-01-31 1992-09-03 Toshiba Corp 固液分離装置
JP2002239414A (ja) * 2000-12-18 2002-08-27 Fleetguard Inc 使い捨て式の自己駆動型遠心分離機
JP2005507310A (ja) * 2001-11-01 2005-03-17 アルファ ラヴァル コーポレイト アクチボラゲット 液体と気体とを同時に浄化する装置
JP2005515065A (ja) * 2002-01-25 2005-05-26 アルファ ラヴァル コーポレイト アクチボラゲット 液体とガスとを同時に浄化する装置
JP2005270964A (ja) * 2004-02-16 2005-10-06 Fleetguard Inc 性能改善の特徴を備えたスピンオンフィルター
JP2009167812A (ja) * 2008-01-10 2009-07-30 Toyota Boshoku Corp 遠心分離式オイルフィルタ
JP2013202449A (ja) * 2012-03-27 2013-10-07 Tlv Co Ltd 気液分離器

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See also references of EP3112031A4 *

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017175323A1 (ja) * 2016-04-06 2017-10-12 東京濾器株式会社 オイルセパレータ
CN108883424A (zh) * 2016-04-06 2018-11-23 东京滤器株式会社 油分离器
US20190091618A1 (en) * 2016-04-06 2019-03-28 Tokyo Roki Co., Ltd. Oil separator
EP3441145A4 (en) * 2016-04-06 2019-12-11 Tokyo Roki Co., Ltd. OIL SEPARATOR

Also Published As

Publication number Publication date
JPWO2015128928A1 (ja) 2017-03-30
EP3112031A4 (en) 2018-01-17
US20170001133A1 (en) 2017-01-05
JP6336037B2 (ja) 2018-06-06
EP3112031A1 (en) 2017-01-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6336037B2 (ja) オイルセパレータ
JP6069488B2 (ja) オイルセパレータ
JP6286530B2 (ja) オイルセパレータ
JP6268302B2 (ja) オイルセパレータ
JP6511522B2 (ja) オイルセパレータ
JP6255476B2 (ja) オイルセパレータ
WO2016046944A1 (ja) オイルセパレータ用分離ディスク、オイルセパレータ用ローター、及びオイルセパレータ
JP6480594B2 (ja) ガスを浄化するための遠心分離器
WO2014155614A1 (ja) オイルセパレータ
JP6647391B2 (ja) オイルセパレータ
JP6934471B2 (ja) オイルセパレータ
JP6322715B2 (ja) ミスト状オイルの分離方法、及び、オイルセパレータ
WO2016035204A1 (ja) オイルセパレータ
JP6336038B2 (ja) オイルセパレータ
JP6726739B2 (ja) 分離ディスク積層体
CN107073379B (zh) 油雾的分离方法及油分离器

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 14883753

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2016504877

Country of ref document: JP

Kind code of ref document: A

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 15121672

Country of ref document: US

REEP Request for entry into the european phase

Ref document number: 2014883753

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2014883753

Country of ref document: EP