WO2015124150A1 - Sealing lip for a sealing element for sealing two parts that can move in relation to one another - Google Patents

Sealing lip for a sealing element for sealing two parts that can move in relation to one another Download PDF

Info

Publication number
WO2015124150A1
WO2015124150A1 PCT/DE2015/200021 DE2015200021W WO2015124150A1 WO 2015124150 A1 WO2015124150 A1 WO 2015124150A1 DE 2015200021 W DE2015200021 W DE 2015200021W WO 2015124150 A1 WO2015124150 A1 WO 2015124150A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
sealing
lip
mass
piston
sealing lip
Prior art date
Application number
PCT/DE2015/200021
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Jérémy Keller
Original Assignee
Schaeffler Technologies AG & Co. KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schaeffler Technologies AG & Co. KG filed Critical Schaeffler Technologies AG & Co. KG
Priority to DE112015000935.3T priority Critical patent/DE112015000935A5/en
Publication of WO2015124150A1 publication Critical patent/WO2015124150A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/02Sealings between relatively-stationary surfaces
    • F16J15/06Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces
    • F16J15/064Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces the packing combining the sealing function with other functions
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D25/00Fluid-actuated clutches
    • F16D25/08Fluid-actuated clutches with fluid-actuated member not rotating with a clutching member
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D25/00Fluid-actuated clutches
    • F16D25/08Fluid-actuated clutches with fluid-actuated member not rotating with a clutching member
    • F16D25/082Fluid-actuated clutches with fluid-actuated member not rotating with a clutching member the line of action of the fluid-actuated members co-inciding with the axis of rotation
    • F16D25/083Actuators therefor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D25/00Fluid-actuated clutches
    • F16D25/12Details not specific to one of the before-mentioned types
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/16Sealings between relatively-moving surfaces
    • F16J15/32Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings
    • F16J15/3204Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings with at least one lip
    • F16J15/3232Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings with at least one lip having two or more lips
    • F16J15/3236Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings with at least one lip having two or more lips with at least one lip for each surface, e.g. U-cup packings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/56Other sealings for reciprocating rods
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D25/00Fluid-actuated clutches
    • F16D25/08Fluid-actuated clutches with fluid-actuated member not rotating with a clutching member
    • F16D2025/081Hydraulic devices that initiate movement of pistons in slave cylinders for actuating clutches, i.e. master cylinders
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2300/00Special features for couplings or clutches
    • F16D2300/08Details or arrangements of sealings not provided for in group F16D3/84

Definitions

  • the invention relates to a sealing lip for a sealing element for sealing two relatively displaceable parts and a sealing element and a hydraulic or pneumatic return system for a friction clutch, in particular for a motor vehicle.
  • the present invention has the object, at least partially overcome the known from the prior art disadvantages.
  • the object is solved by the features of the independent claims.
  • Advantageous developments are the subject of the dependent claims.
  • the invention relates to a sealing lip for a sealing element for sealing two relatively displaceable parts, which comprises at least the following components: a contact lip with a circumference, which is adapted to abut circumferentially slidably in installation on a corresponding sealing surface and thus set a sealing effect;
  • the sealing lip further comprises at least one mass element which increases the mass of the sealing lip.
  • the sealing lip is provided for example for a sealing element of a piston, for example a master piston or slave piston of a hydraulic or pneumatic return system, and serves to seal a hydraulic fluid or a
  • the sealing lip has a contact lip which rests on a corresponding sealing surface and carries out a movement relative to the sealing surface.
  • the contact lip is so by means of a spring arm against the Pressed sealing surface that no or only a negligible amount of hydraulic fluid or pneumatic gas can break this barrier.
  • the spring arm not only has to apply the force to the contact lip, but it can also be set up so that it is supported by the fluid and the contact lip is additionally pressed against the corresponding sealing surface.
  • the sealing lip proposed here also has a mass element, which increases the mass of the sealing lip. By increasing the mass of the sealing lip, the inertia of the sealing lip is increased and thus reduces the likelihood of lifting the contact lip of the corresponding sealing surface.
  • the natural frequency of the sealing lip is changed, so that the necessary excitation frequency for a Sti ck-S I i p effect e ect is changed. This at least reduces the noise.
  • Ground element arranged at the extreme end of the spring arm.
  • the mass element at the end of the spring arm is increased at the end of the spring arm and thus the ratio between spring and mass, which are the relevant components for a vibration, ideally exploited, at the same time the contact lip almost unchanged at the corresponding sealing surface can be present.
  • the mass elements come into contact with the sealing surface in as little as possible, because they could thus change the vibration behavior of the sealing lip or even impair the sealing effect of the sealing lip.
  • a plurality of mass elements are arranged spaced from each other over the circumference of the contact lip.
  • the mass is further increased by the plurality of mass elements. Furthermore, a new element is generated, which taken together for an increase in the mass of
  • Elastomer are made. Due to the arrangement on the circumference of the contact lip can be
  • the mass elements at the outer end of the spring arm an increase in the total mass of the sealing lip can be achieved at a particularly effective location with respect to the spring arm.
  • a plurality of mass elements is provided, wherein the mass elements differ at least partially by their mass, wherein preferably the mass elements are not arranged symmetrically with the same mass.
  • Mass elements of others particularly preferably two types of mass elements or several types of mass elements are provided. Due to the different masses of the mass elements, a different excitation of the mass elements is achieved.
  • the mass elements are arranged so that the damping effect of the sealing lip to extinguish suggestions of others
  • the deformation is preferably in the contact lip
  • a sealing element for sealing two relatively displaceable parts is proposed, wherein the sealing element is a
  • a receptacle for a first part and a sealing lip according to one of the preceding claims, and wherein the contact lip for abutment against a relative to the first part
  • the sealing element has a receptacle for a first part, for example a piston, wherein the sealing lip is arranged with its contact lip for abutment against a second part, for example the cylinder wall of a cylinder.
  • the first part and the second part are movable relative to each other, in absolute terms, the sealing element can be moved or the corresponding sealing surface of the second part relative to the sealing lip can be moved.
  • the contact lip is prevented due to the at least one mass element in many states of excitement from performing a stick-slip effect and thus to produce a lower noise.
  • a hydraulic or pneumatic return system for a friction clutch is proposed which comprises at least the following
  • Components comprising:
  • a slave piston in a slave cylinder wherein the master cylinder and the slave cylinder fluidly communicate with each other, so that a movement of the master piston is convertible into a movement of the slave piston, wherein at least one of the piston comprises at least one sealing element according to the above description, wherein by means of the sealing element of the piston opposite the associated cylinder can be sealed in such a way that an overflow of the fluid in the associated cylinder can be prevented.
  • the hydraulic or pneumatic return system consists of a master piston, which can compress a master cylinder in a master cylinder and a corresponding slave piston, which in a slave cylinder due to a volume expansion in
  • At least one of the pistons in this case has a sealing element according to the above description, wherein the
  • Sealing element due to the at least one mass element only a reduced stick-slip effect exerts. Due to friction in the sealing element, it is particularly preferred that a piece effect be prevented so far that noise development no longer takes place and a significantly improved sealing effect is achieved over all excitation states.
  • Rotary axis for releasably connecting an output shaft proposed with a drive train which has at least the following components:
  • At least one friction pack wherein a torque can be transmitted via the friction pack in the pressed-on state
  • the friction clutch is adapted to releasably transfer torque from an output shaft to a drive train and vice versa.
  • This is generally achieved via the at least one friction pack, as described above, which has an axially displaceable pressure plate which is rotationally fixed, as a rule, with the output shaft, which can be pressed against at least one corresponding friction disk and then a torque can transfer.
  • the force is generated by an actuating system which is actuated directly or indirectly by a user. From this actuation system, the force goes out, which leads to an axial compression of the at least one Reibvers.
  • the actuating system is arranged hydraulically or pneumatically, whereby particularly large axial forces can be generated and a transmission ratio is easily adjustable.
  • a sealing element according to the above
  • a motor vehicle which has a drive unit with an output shaft, a drive train and a
  • Has friction clutch according to the above description for releasably connecting the output shaft to the drive train.
  • the installation space situation for passenger cars of the small car class according to European classification is exacerbated.
  • the units used in a passenger car of the small car class are not significantly reduced compared to passenger cars larger car classes. Nevertheless, the available space for small cars is much smaller.
  • the sealing lip proposed here allows noise-free operation of a hydraulic release device. This is particularly pleasant for the driver and for small cars, the hydraulic actuation prevails due to increasing component quantities.
  • Passenger cars are classified according to a vehicle class according to, for example, size, price, weight, power, this definition being a constant change according to the
  • FIGS. show particularly preferred embodiments, to which the invention is not limited.
  • the figures and in particular the illustrated proportions are only schematic. Show it:
  • FIG. 2 a sealing lip with a plurality of mass elements
  • FIG. 3 a sealing element with a plurality of different mass elements
  • FIG. 4 a hydraulic or pneumatic reverse system with friction clutch
  • FIG. 5 a motor vehicle with friction clutch.
  • a sealing element 2 is shown with a sealing lip 1, which receives a first part 10 and by means of the contact lip 3 of the sealing lip 1 with a second part 1 1 in contact, wherein the first part 10 and the second part 1 1 relative are mutually displaceable.
  • the sealing lip 1 has a spring arm 6 and a contact lip 3, wherein the contact lip 3 is mounted in the vicinity of the outermost end 9 and the spring arm 6 exerts a biasing force on the contact lip 3.
  • a first mass element 7 is arranged at the outermost end 9 viewed from the connection of the spring arm 6 of the sealing lip 1 on the sealing element 2.
  • the mass spring system of the sealing lip 2 is changed in favor of a higher inertia and lower excitation frequency.
  • the mass element 7 comes at no time with the corresponding sealing surface 5 in contact.
  • FIG. 2 shows a plan view of a sealing lip 1, wherein a plurality of identical first mass elements 7 are arranged on the circumference 4 of the sealing lip 1.
  • Fig. 3 is a similar arrangement as shown in Fig. 2, wherein here a first
  • Mass element 7 several times in alternation with a second mass element 8 on the Scope 4 of the sealing lip 1 are distributed, wherein the mass of the two mass elements 7 and 8 differs.
  • an uneven excitation of the sealing lip 1 is achieved, whereby a Walgière is generated, which is converted into heat and thus an input excitation energy is converted into heat and an excitation-induced stick-slip effect is avoided.
  • a hydraulic or pneumatic return system 12 is shown, wherein a
  • Master piston 14 in a master cylinder 15 via a clutch pedal 28 can be actuated.
  • the master piston 14 is sealed relative to the master cylinder 15 by means of a sealing element 2, as shown for example in FIG. 1, and thus a fluid 18 in the master cylinder 15 can be influenced by the master piston 14.
  • Via the connecting line 30, the fluid is pressed into the slave cylinder 17 when the clutch pedal 28 is actuated, and the effect of the flowing fluid 18 is transmitted to the slave piston 16 by means of a further sealing element 2, as shown, for example, in FIG.
  • This actuates a plate spring 31, which thus releases the friction pack 22 of a friction clutch 13, so that a torque applied to an output shaft 20 is released from a transmission to the transmission shaft 29.
  • the friction clutch 13 has an axis of rotation 19 about which the elements of the friction clutch 13 are rotatable.
  • a motor vehicle 23 is shown with a drive unit 24, which is arranged with its motor axis 27 transversely to the longitudinal axis 26 in front of the driver's cab 25.
  • Drive unit 24 is shown here as an internal combustion engine, which has an output shaft 20 by means of a friction clutch 13, a rotation axis 19 in alignment with the motor axis 27, connected to a drive train 21 shown here purely schematically.

Abstract

The invention relates to a sealing lip (1) for a sealing element (2) for sealing two parts (10, 11) that can move in relation to one another, said sealing lip comprising at least the following components: a contact lip (3) having a length (4) designed to moveably and entirely abut a corresponding sealing surface (5) in the assembly, thereby generating a sealing effect; a spring arm (6) that exerts, in the assembly, a preload force on the contact lip (3), such that the contact lip (3) is pressed onto the corresponding sealing surface (5), said sealing lip (1) having at least one mass element (7, 8) that increases the mass of the sealing lip (1).

Description

Dichtlippe für ein Dichtelement zum Dichten zweier relativ zueinander verschiebbarer  Sealing lip for a sealing element for sealing two relatively movable
Teile  parts
Die Erfindung betrifft eine Dichtlippe für ein Dichtelement zum Dichten zweier relativ zueinander verschiebbarer Teile sowie ein Dichtelement und ein hydraulisches oder pneumatisches Rücksystem für eine Reibkupplung, insbesondere für ein Kraftfahrzeug. The invention relates to a sealing lip for a sealing element for sealing two relatively displaceable parts and a sealing element and a hydraulic or pneumatic return system for a friction clutch, in particular for a motor vehicle.
Aus dem Stand der Technik sind verschiedene Dichtelemente bekannt, die zum Dichten in einem hydraulischen System geeignet sind. Dabei kann jedoch aufgrund der Federkraft der Dichtlippe und dem Reibkontakt mit der korrespondierenden Dichtfläche ein sogenannter Stick-Slip-Effekt auftreten, das heißt die Dichtlippe hebt aufgrund von der Reibung und der Vorspannung ab und senkt sich wieder und erzeugt so ein hörbares Geräusch, zum Beispiel ein Rattern oder Quietschen. Various sealing elements are known from the prior art, which are suitable for sealing in a hydraulic system. In this case, however, due to the spring force of the sealing lip and the frictional contact with the corresponding sealing surface, a so-called stick-slip effect occur, that is, the sealing lip lifts due to the friction and the bias and lowers again, thus generating an audible noise, for example a rattle or squeak.
Hiervon ausgehend liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, die aus dem Stand der Technik bekannten Nachteile zumindest teilweise zu überwinden. Die Aufgabe wird durch die Merkmale der unabhängigen Patentansprüche gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen sind Gegenstand der abhängigen Patentansprüche. On this basis, the present invention has the object, at least partially overcome the known from the prior art disadvantages. The object is solved by the features of the independent claims. Advantageous developments are the subject of the dependent claims.
Die Erfindung betrifft eine Dichtlippe für ein Dichtelement zum Dichten zweier relativ zueinander verschiebbarer Teile, welche zumindest die folgenden Komponenten aufweist: eine Kontaktlippe mit einem Umfang, die dazu eingerichtet ist, im Einbau verschiebbar an einer korrespondierenden Dichtfläche umfänglich anzuliegen und somit eine Dichtwirkung einzustellen; The invention relates to a sealing lip for a sealing element for sealing two relatively displaceable parts, which comprises at least the following components: a contact lip with a circumference, which is adapted to abut circumferentially slidably in installation on a corresponding sealing surface and thus set a sealing effect;
einen Federarm, der im Einbau eine Vorspannkraft auf die Kontaktlippe ausübt, sodass die Kontaktlippe an die korrespondierende Dichtfläche angedrückt wird,  a spring arm, which exerts a biasing force on the contact lip during installation, so that the contact lip is pressed against the corresponding sealing surface,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
die Dichtlippe weiterhin zumindest ein Masseelement umfasst, welches die Masse der Dichtlippe erhöht. the sealing lip further comprises at least one mass element which increases the mass of the sealing lip.
Die Dichtlippe ist zum Beispiel für ein Dichtelement eines Kolbens, zum Beispiel einem Geberkolben oder Nehmerkolben eines hydraulischen oder pneumatischen Rücksystems, vorgesehen und dient zur Abdichtung einer hydraulischen Flüssigkeit oder eines The sealing lip is provided for example for a sealing element of a piston, for example a master piston or slave piston of a hydraulic or pneumatic return system, and serves to seal a hydraulic fluid or a
pneumatischen Gases gegenüber der Umgebung. Die Dichtlippe weist dazu eine Kontaktlippe auf, die auf einer korrespondierenden Dichtfläche aufliegt und relativ zur Dichtfläche eine Bewegung ausführt. Die Kontaktlippe ist dabei mittels eines Federarms derart gegen die Dichtfläche gepresst, dass keine beziehungsweise nur eine vernachlässigbare Menge der hydraulischen Flüssigkeit oder des pneumatischen Gases diese Barriere durchbrechen kann. pneumatic gas relative to the environment. For this purpose, the sealing lip has a contact lip which rests on a corresponding sealing surface and carries out a movement relative to the sealing surface. The contact lip is so by means of a spring arm against the Pressed sealing surface that no or only a negligible amount of hydraulic fluid or pneumatic gas can break this barrier.
Der Federarm muss dabei nicht allein die Kraft auf die Kontaktlippe aufbringen, sondern er kann zudem so eingerichtet sein, dass er durch das Fluid unterstützt wird und die Kontaktlippe zusätzlich gegen die korrespondierende Dichtfläche gepresst wird. Die hier vorgeschlagene Dichtlippe weist zudem ein Masseelement auf, welches die Masse der Dichtlippe erhöht. Durch die Erhöhung der Masse der Dichtlippe wird die Massenträgheit der Dichtlippe erhöht und somit die Wahrscheinlichkeit des Abhebens der Kontaktlippe von der korrespondierenden Dichtfläche reduziert. Darüber hinaus wird die Eigenfrequenz der Dichtlippe verändert, so dass die notwendige Anregungsfrequenz für einen Sti ck-S I i p-Eff ekt verändert wird. Hiermit wird die Geräuschentwicklung zumindest vermindert. The spring arm not only has to apply the force to the contact lip, but it can also be set up so that it is supported by the fluid and the contact lip is additionally pressed against the corresponding sealing surface. The sealing lip proposed here also has a mass element, which increases the mass of the sealing lip. By increasing the mass of the sealing lip, the inertia of the sealing lip is increased and thus reduces the likelihood of lifting the contact lip of the corresponding sealing surface. In addition, the natural frequency of the sealing lip is changed, so that the necessary excitation frequency for a Sti ck-S I i p effect e ect is changed. This at least reduces the noise.
Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Dichtlippe ist zumindest ein According to a further advantageous embodiment of the sealing lip is at least one
Masseelement am äußersten Ende des Federarms angeordnet. Ground element arranged at the extreme end of the spring arm.
Durch die Anordnung des Masseelements am Ende des Federarms wird die Masse am Ende des Federarms erhöht und somit das Verhältnis zwischen Feder und Masse, die die maßgeblichen Komponenten für eine Schwingung sind, in idealer Weise ausgenutzt, wobei zugleich die Kontaktlippe fast unverändert an der korrespondierenden Dichtfläche anliegen kann. Hierbei ist sicherzustellen, dass die Masseelemente möglichst in keinem Zustand mit der Dichtfläche in Kontakt kommen, weil sie so das Schwingungsverhalten der Dichtlippe verändern könnten oder sogar die Dichtwirkung der Dichtlippe beeinträchtigen könnten. The arrangement of the mass element at the end of the spring arm, the mass is increased at the end of the spring arm and thus the ratio between spring and mass, which are the relevant components for a vibration, ideally exploited, at the same time the contact lip almost unchanged at the corresponding sealing surface can be present. In this case, it must be ensured that the mass elements come into contact with the sealing surface in as little as possible, because they could thus change the vibration behavior of the sealing lip or even impair the sealing effect of the sealing lip.
In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Dichtlippe sind eine Mehrzahl von Masseelementen über den Umfang der Kontaktlippe beabstandet zueinander angeordnet. In a further advantageous embodiment of the sealing lip, a plurality of mass elements are arranged spaced from each other over the circumference of the contact lip.
Durch die Mehrzahl von Masseelementen wird die Masse weiter erhöht. Weiterhin wird ein neues Element erzeugt, das zusammengenommen für eine Erhöhung der Masse der The mass is further increased by the plurality of mass elements. Furthermore, a new element is generated, which taken together for an increase in the mass of
Dichtlippe sorgt. Zudem kann keine Schwingung eines einzelnen Masseelements direkt auf ein benachbartes Masseelement übertragen werden, sondern nur indirekt gedämpft durch die über die Kontaktlippe beziehungsweise den Federarm, die üblicherweise aus einem Sealing lip ensures. In addition, no vibration of a single mass element can be transmitted directly to an adjacent mass element, but only indirectly attenuated by the over the contact lip or the spring arm, which usually consists of a
Elastomer gefertigt sind. Durch die Anordnung am Umfang der Kontaktlippe kann Elastomer are made. Due to the arrangement on the circumference of the contact lip can
insbesondere mit dem oben beschriebenen Merkmal der Anordnung der Masseelemente am äußeren Ende des Federarms eine Erhöhung der Gesamtmasse der Dichtlippe an einem besonders wirksamen Ort in Bezug auf den Federarm erreicht werden. Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Dichtlippe ist eine Mehrzahl von Masseelementen vorgesehen, wobei die Masseelemente sich zumindest teilweise durch ihre Masse unterscheiden, wobei bevorzugt die Masseelemente mit gleicher Masse nicht alle symmetrisch angeordnet sind. In particular, with the above-described feature of the arrangement of the mass elements at the outer end of the spring arm an increase in the total mass of the sealing lip can be achieved at a particularly effective location with respect to the spring arm. According to a further advantageous embodiment of the sealing lip, a plurality of mass elements is provided, wherein the mass elements differ at least partially by their mass, wherein preferably the mass elements are not arranged symmetrically with the same mass.
Bei dieser vorteilhaften Ausführungsform unterscheiden sich zumindest einige In this advantageous embodiment, at least some differ
Masseelemente von anderen, besonders bevorzugt sind zwei Sorten von Masseelementen oder mehrere Sorten von Masseelementen vorgesehen. Durch die unterschiedlichen Massen der Masseelemente wird eine unterschiedliche Anregung der Masseelemente erreicht. Mass elements of others, particularly preferably two types of mass elements or several types of mass elements are provided. Due to the different masses of the mass elements, a different excitation of the mass elements is achieved.
Hierdurch kommt es zu keiner gleichmäßigen sondern zu einer unregelmäßigen Belastung der Kontaktlippe beziehungsweise des Federarms und somit zu einer unregelmäßigen Entlastung der korrespondierenden Dichtfläche bei einer entsprechenden Anregung der Dichtelemente. Hierdurch wird die Geräuschentwicklung deutlich reduziert und die Dichtwirkung stark verbessert. Ganz besonders bevorzugt sind dabei die Masseelemente so angeordnet, dass der Dämpfungseffekt der Dichtlippe zu einer Auslöschung von Anregungen anderer This results in no uniform but an irregular loading of the contact lip or the spring arm and thus to an irregular relief of the corresponding sealing surface with a corresponding excitation of the sealing elements. As a result, the noise is significantly reduced and greatly improves the sealing effect. Most preferably, the mass elements are arranged so that the damping effect of the sealing lip to extinguish suggestions of others
Masseelemente führt. Dabei wird bevorzugt die Verformung so in der Kontaktlippe Mass elements leads. In this case, the deformation is preferably in the contact lip
beziehungsweise dem Federaurm aufgenommen, dass es regelmäßig zu innerer Reibung und Erwärmung kommt und somit die Anregung in Wärmeenergie umgesetzt wird, anstatt in Bewegung or added to the Federaurm that it regularly comes to internal friction and heating and thus the excitation is converted into heat energy, rather than moving
Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung wird ein Dichtelement zum Dichten zweier relativ zueinander verschiebbarer Teile vorgeschlagen, wobei das Dichtelement eine According to a further aspect of the invention, a sealing element for sealing two relatively displaceable parts is proposed, wherein the sealing element is a
Aufnahme für ein erstes Teil und eine Dichtlippe nach einem der vorhergehenden Ansprüche umfasst und wobei die Kontaktlippe zum Anliegen an einem zum ersten Teil relativ A receptacle for a first part and a sealing lip according to one of the preceding claims, and wherein the contact lip for abutment against a relative to the first part
verschiebbaren zweiten Teil eingerichtet ist. movable second part is set up.
Das Dichtelement weist eine Aufnahme für ein erstes Teil auf, zum Beispiel eine Kolben, wobei die Dichtlippe mit ihrer Kontaktlippe zum Anliegen an einem zweiten Teil, zum Beispiel der Zylinderwand eines Zylinders, eingerichtet ist. Das erste Teil und das zweite Teil sind dabei relativ zueinander beweglich, wobei absolut gesehen das Dichtelement bewegt werden kann oder aber die korrespondierende Dichtfläche des zweiten Teils gegenüber der Dichtlippe bewegt werden kann. Die Kontaktlippe wird aufgrund des zumindest einen Masseelements in vielen Anregungszuständen davon abgehalten, einen Stick-Slip-Effekt auszuführen und somit eine geringere Geräuschentwicklung zu erzeugen. Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung wird ein hydraulisches oder pneumatisches Rücksystem für eine Reibkupplung vorgeschlagen, welches zumindest die folgenden The sealing element has a receptacle for a first part, for example a piston, wherein the sealing lip is arranged with its contact lip for abutment against a second part, for example the cylinder wall of a cylinder. The first part and the second part are movable relative to each other, in absolute terms, the sealing element can be moved or the corresponding sealing surface of the second part relative to the sealing lip can be moved. The contact lip is prevented due to the at least one mass element in many states of excitement from performing a stick-slip effect and thus to produce a lower noise. According to a further aspect of the invention, a hydraulic or pneumatic return system for a friction clutch is proposed which comprises at least the following
Komponenten aufweist: Components comprising:
einen Geberkolben in einem Geberzylinder,  a master piston in a master cylinder,
einen Nehmerkolben in einem Nehmerzylinder, wobei der Geberzylinder und der Nehmerzylinder strömungstechnisch miteinander kommunizieren, sodass eine Bewegung des Geberkolbens in eine Bewegung des Nehmerkolbens umsetzbar ist, wobei zumindest einer der Kolben zumindest ein Dichtelement gemäß der obigen Beschreibung umfasst, wobei mittels des Dichtelements der Kolben gegenüber dem zugehörigen Zylinder derart abdichtbar ist, dass ein Überströmen des Fluids im zugehörigen Zylinder unterbindbar ist.  a slave piston in a slave cylinder, wherein the master cylinder and the slave cylinder fluidly communicate with each other, so that a movement of the master piston is convertible into a movement of the slave piston, wherein at least one of the piston comprises at least one sealing element according to the above description, wherein by means of the sealing element of the piston opposite the associated cylinder can be sealed in such a way that an overflow of the fluid in the associated cylinder can be prevented.
Das hydraulische oder pneumatische Rücksystem besteht aus einem Geberkolben, welcher in einem Geberzylinder ein Gebervolumen komprimieren kann und einem entsprechenden Nehmerkolben, welcher in einem Nehmerzylinder infolge einer Volumenerweiterung im The hydraulic or pneumatic return system consists of a master piston, which can compress a master cylinder in a master cylinder and a corresponding slave piston, which in a slave cylinder due to a volume expansion in
Nehmerzylinder bewegt wird. Entgegen der Namensgebung Geberkolben und Nehmerkolben ist auch eine rückläufige Übertragung der Kräfte möglich. Zudem kann eine Übersetzung durch unterschiedliche Kolbenflächen oder sonstige Elemente stattfinden. Zumindest einer der Kolben weist dabei ein Dichtelement gemäß der obigen Beschreibung auf, wobei das Slave cylinder is moved. Contrary to the naming of master piston and slave piston and a retrograde transmission of forces is possible. In addition, a translation can take place by different piston surfaces or other elements. At least one of the pistons in this case has a sealing element according to the above description, wherein the
Dichtelement aufgrund des zumindest einen Masseelements nur einen verringerten Stick-Slip- Effekt ausübt. Besonders bevorzugt wird durch Reibung im Dichtelement ein Sti ck-S I i p-Eff ekt soweit unterbunden, dass eine Geräuschentwicklung nicht mehr stattfindet und eine deutlich verbesserte Dichtwirkung über alle Anregungszustände erreicht wird. Sealing element due to the at least one mass element only a reduced stick-slip effect exerts. Due to friction in the sealing element, it is particularly preferred that a piece effect be prevented so far that noise development no longer takes place and a significantly improved sealing effect is achieved over all excitation states.
Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung wird eine Reibkupplung mit einer According to another aspect of the invention is a friction clutch with a
Rotationsachse zum lösbaren Verbinden einer Abtriebswelle mit einem Antriebsstrang vorgeschlagen, welche zumindest die folgenden Komponenten aufweist: Rotary axis for releasably connecting an output shaft proposed with a drive train, which has at least the following components:
zumindest ein Reibpaket, wobei über das Reibpaket im angepressten Zustand ein Drehmoment übertragbar ist;  at least one friction pack, wherein a torque can be transmitted via the friction pack in the pressed-on state;
ein Rücksystem nach der obigen Beschreibung zum Betätigen des Reibpakets mittels des Nehmerkolbens.  a return system according to the above description for actuating the Reibpakets means of the slave piston.
Die Reibkupplung ist dazu eingerichtet, ein Drehmoment lösbar von einer Abtriebswelle auf einen Antriebsstrang und umgekehrt zu übertragen. Dies wird in der Regel über das zumindest eine Reibpaket, wie es oben beschrieben ist, erreicht, welches eine axial verschiebbare, in der Regel mit der Abtriebswelle rotationsfeste, Anpressplatte aufweist, die gegen zumindest eine korrespondierende Reibscheibe pressbar ist und dann ein Drehmoment übertragen kann. Die Kraft wird hierbei durch ein Betätigungssystem erzeugt, welches direkt oder indirekt durch einen Benutzer betätigt wird. Von diesem Betätigungssystem geht die Kraft aus, die zu einer axialen Verpressung des zumindest einen Reibpakets führt. Besonders bevorzugt ist das Betätigungssystem dabei hydraulisch oder pneumatisch eingerichtet, wodurch besonders große Axial kräfte erzeugt werden können und ein Übersetzungsverhältnis leicht einstellbar ist. Hierbei ist der Einsatz eines Dichtelements gemäß der obigen The friction clutch is adapted to releasably transfer torque from an output shaft to a drive train and vice versa. This is generally achieved via the at least one friction pack, as described above, which has an axially displaceable pressure plate which is rotationally fixed, as a rule, with the output shaft, which can be pressed against at least one corresponding friction disk and then a torque can transfer. The force is generated by an actuating system which is actuated directly or indirectly by a user. From this actuation system, the force goes out, which leads to an axial compression of the at least one Reibpakets. Particularly preferably, the actuating system is arranged hydraulically or pneumatically, whereby particularly large axial forces can be generated and a transmission ratio is easily adjustable. Here, the use of a sealing element according to the above
Beschreibung vorteilhaft, weil Geräusche den Fahrer beunruhigen können. Insbesondere Geräusche von neuartigen Elementen wie einer hydrauischen oder pneumatischen Description advantageous because noise can disturb the driver. In particular, noises of novel elements such as a hydraulic or pneumatic
Übersetzung, wo konventionell eine Hebelmechanik eingesetzt wurde. Translation, where conventionally a lever mechanism was used.
Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung wird auch ein Kraftfahrzeug vorgeschlagen, welches eine Antriebseinheit mit einer Abtriebswelle, einen Antriebsstrang und eine According to a further aspect of the invention, a motor vehicle is proposed, which has a drive unit with an output shaft, a drive train and a
Reibkupplung gemäß der obigen Beschreibung zum lösbaren Verbinden der Abtriebswelle mit dem Antriebsstrang aufweist. Has friction clutch according to the above description for releasably connecting the output shaft to the drive train.
Die meisten Kraftfahrzeuge weisen heutzutage einen Frontantrieb auf und ordnen daher bevorzugt die Antriebseinheit, beispielsweise eine Verbrennungskraftmaschine oder ein Elektromotor, vor der Fahrerkabine und quer zur Hauptfahrrichtung an. Der Bauraum ist gerade bei einer solchen Anordnung besonders gering und es ist daher besonders vorteilhaft, eine Reibkupplung kleiner Baugröße zu verwenden. Most motor vehicles today have a front-wheel drive and therefore preferably arrange the drive unit, for example an internal combustion engine or an electric motor, in front of the driver's cab and transversely to the main drive direction. The space is particularly small in such an arrangement and it is therefore particularly advantageous to use a friction clutch small size.
Verschärft wird die Bauraumsituation bei Personenkraftwagen der Kleinwagenklasse nach europäischer Klassifizierung. Die verwendeten Aggregate in einem Personenkraftwagen der Kleinwagenklasse sind gegenüber Personenkraftwagen größerer Wagenklassen nicht wesentlich verkleinert. Dennoch ist der zur Verfügung stehende Bauraum bei Kleinwagen wesentlich kleiner. Die hier vorgeschlagene Dichtlippe erlaubt einen geräuschfreien Betrieb eines hydraulischen Ausrückers. Dies ist für den Fahrer besonders angenehm und für Kleinwagen setzt sich die hydraulische Betätigung aufgrund zunehmender Bauteilmengen durch. The installation space situation for passenger cars of the small car class according to European classification is exacerbated. The units used in a passenger car of the small car class are not significantly reduced compared to passenger cars larger car classes. Nevertheless, the available space for small cars is much smaller. The sealing lip proposed here allows noise-free operation of a hydraulic release device. This is particularly pleasant for the driver and for small cars, the hydraulic actuation prevails due to increasing component quantities.
Personenkraftwagen werden einer Fahrzeugklasse nach beispielsweise Größe, Preis, Gewicht, Leistung eingeordnet, wobei diese Definition einem steten Wandel nach den Passenger cars are classified according to a vehicle class according to, for example, size, price, weight, power, this definition being a constant change according to the
Bedürfnissen des Marktes unterliegt. Im US-Markt werden Fahrzeuge der Klasse Kleinwagen und Kleinstwagen nach europäischer Klassifizierung der Klasse der Subcompact Car zugeordnet und im Britischen Markt entsprechen sie der Klasse Supermini beispielsweise der Klasse City Car. Beispiele der Kleinstwagenklasse sind ein Volkswagen Fox oder ein Renault Twingo. Beispiele der Kleinwagenklasse sind ein Alfa Romeo Mito, Volkswagen Polo, Ford Fiesta oder Renault Clio. Market needs. In the US market, vehicles of the class small cars and microcars are classified according to European classification of the class of Subcompact Car and in the British market they correspond to the class Supermini, for example, the class City Car. Examples of the Kleinstwagenklasse are a Volkswagen Fox or a Renault Twingo. Examples of the small car class are an Alfa Romeo Mito, Volkswagen Polo, Ford Fiesta or Renault Clio.
Die in den Patentansprüchen einzeln aufgeführten Merkmale sind in beliebiger, technologisch sinnvoller Weise miteinander kombinierbar und können durch erläuternde Sachverhalte aus der Beschreibung und Details aus den Figuren ergänzt werden, wobei weitere The features listed individually in the claims can be combined with each other in any technologically meaningful manner and can be supplemented by explanatory facts from the description and details of the figures, with further
Ausführungsvarianten der Erfindung aufgezeigt werden. Embodiments of the invention will be shown.
Die Erfindung sowie das technische Umfeld werden nachfolgend anhand der Figuren näher erläutert. Die Figuren zeigen besonders bevorzugte Ausführungsbeispiele, auf die die Erfindung jedoch nicht beschränkt ist. Insbesondere ist darauf hinzuweisen, dass die Figuren und insbesondere die dargestellten Größenverhältnisse nur schematisch sind. Es zeigen: The invention and the technical environment will be explained in more detail with reference to FIGS. The figures show particularly preferred embodiments, to which the invention is not limited. In particular, it should be noted that the figures and in particular the illustrated proportions are only schematic. Show it:
Fig. 1 : ein Dichtelement mit Dichtlippe, 1: a sealing element with sealing lip,
Fig. 2: eine Dichtlippe mit einer Mehrzahl von Masseelementen, Fig. 3: ein Dichtelement mit einer Mehrzahl unterschiedlicher Masseelemente, Fig. 4: ein hydraulisches oder pneumatisches Rücksystem mit Reibkupplung, Fig. 5: ein Kraftfahrzeug mit Reibkupplung. 2: a sealing lip with a plurality of mass elements, FIG. 3: a sealing element with a plurality of different mass elements, FIG. 4: a hydraulic or pneumatic reverse system with friction clutch, FIG. 5: a motor vehicle with friction clutch.
In Fig. 1 ist ein Dichtelement 2 mit einer Dichtlippe 1 gezeigt, welches ein erstes Teil 10 aufnimmt und mittels der Kontaktlippe 3 der Dichtlippe 1 mit einem zweiten Teil 1 1 in Kontakt ist, wobei das erste Teil 10 und das zweite Teil 1 1 relativ zueinander verschiebbar sind. Die Dichtlippe 1 weist einen Federarm 6 auf und eine Kontaktlippe 3 auf, wobei die Kontaktlippe 3 in der Nähe des äußersten Endes 9 angebracht ist und der Federarm 6 eine Vorspannkraft auf die Kontaktlippe 3 ausübt. Am äußersten Ende 9 betrachtet von der Anbindung des Federarms 6 der Dichtlippe 1 an dem Dichtelement 2 ist ein erstes Masseelement 7 angeordnet. Hierdurch wird das Massefedersystem der Dichtlippe 2 zugunsten einer höheren Trägheit und niedrigeren Anregungsfrequenz verändert. Das Masseelement 7 kommt zu keiner Zeit mit der korrespondierenden Dichtfläche 5 in Kontakt. In Fig. 1, a sealing element 2 is shown with a sealing lip 1, which receives a first part 10 and by means of the contact lip 3 of the sealing lip 1 with a second part 1 1 in contact, wherein the first part 10 and the second part 1 1 relative are mutually displaceable. The sealing lip 1 has a spring arm 6 and a contact lip 3, wherein the contact lip 3 is mounted in the vicinity of the outermost end 9 and the spring arm 6 exerts a biasing force on the contact lip 3. At the outermost end 9 viewed from the connection of the spring arm 6 of the sealing lip 1 on the sealing element 2, a first mass element 7 is arranged. As a result, the mass spring system of the sealing lip 2 is changed in favor of a higher inertia and lower excitation frequency. The mass element 7 comes at no time with the corresponding sealing surface 5 in contact.
In Fig. 2 ist eine Draufsicht auf eine Dichtlippe 1 gezeigt, wobei eine Mehrzahl von gleichen ersten Masseelementen 7 am Umfang 4 der Dichtlippe 1 angeordnet sind. FIG. 2 shows a plan view of a sealing lip 1, wherein a plurality of identical first mass elements 7 are arranged on the circumference 4 of the sealing lip 1.
In Fig. 3 ist eine ähnliche Anordnung wie in Fig. 2 gezeigt, wobei hier ein erstes In Fig. 3 is a similar arrangement as shown in Fig. 2, wherein here a first
Masseelement 7 mehrfach in Abwechslung mit einem zweiten Masseelement 8 über den Umfang 4 der Dichtlippe 1 verteilt sind, wobei sich die Masse der beiden Masseelemente 7 und 8 unterscheidet. So wird eine ungleichmäßige Anregung der Dichtlippe 1 erreicht, wodurch eine Walgbewegung erzeugt wird, die in Wärme umgesetzt wird und somit eine eingegebene Anregungsenergie in Wärme umgesetzt wird und ein anregungsbedingter Stick- Slip-Effekt vermieden wird. Mass element 7 several times in alternation with a second mass element 8 on the Scope 4 of the sealing lip 1 are distributed, wherein the mass of the two mass elements 7 and 8 differs. Thus, an uneven excitation of the sealing lip 1 is achieved, whereby a Walgbewegung is generated, which is converted into heat and thus an input excitation energy is converted into heat and an excitation-induced stick-slip effect is avoided.
In Fig. 4 ist ein hydraulisches oder pneumatisches Rücksystem 12 gezeigt, wobei ein In Fig. 4, a hydraulic or pneumatic return system 12 is shown, wherein a
Geberkolben 14 in einem Geberzylinder 15 über ein Kupplungspedal 28 betätigbar ist. Der Geberkolben 14 ist gegenüber dem Geberzylinder 15 mittels eines Dichtelements 2, wie es zum Beispiel in Fig. 1 gezeigt ist, abgedichtet und somit ist ein Fluid 18 in dem Geberzylinder 15 durch den Geberkolben 14 beeinflussbar. Über die Verbindungsleitung 30 wird das Fluid bei einem Betätigen des Kupplungspedals 28 in den Nehmerzylinder 17 gedrückt und durch ein weiteres Dichtelement 2, wie es zum Beispiel in Fig. 1 gezeigt ist, wird die Wirkung des strömenden Fluids 18 auf den Nehmerkolben 16 übertragen. Dieser wiederum betätigt eine Tellerfeder 31 , die somit das Reibpaket 22 einer Reibkupplung 13 löst, so dass ein an einer Abtriebswelle 20 anliegendes Drehmoment von einer Übertragung auf die Getriebewelle 29 gelöst wird. Die Reibkupplung 13 weist eine Rotationsachse 19 auf, um die die Elemente der Reibkupplung 13 rotierbar sind. Master piston 14 in a master cylinder 15 via a clutch pedal 28 can be actuated. The master piston 14 is sealed relative to the master cylinder 15 by means of a sealing element 2, as shown for example in FIG. 1, and thus a fluid 18 in the master cylinder 15 can be influenced by the master piston 14. Via the connecting line 30, the fluid is pressed into the slave cylinder 17 when the clutch pedal 28 is actuated, and the effect of the flowing fluid 18 is transmitted to the slave piston 16 by means of a further sealing element 2, as shown, for example, in FIG. This in turn actuates a plate spring 31, which thus releases the friction pack 22 of a friction clutch 13, so that a torque applied to an output shaft 20 is released from a transmission to the transmission shaft 29. The friction clutch 13 has an axis of rotation 19 about which the elements of the friction clutch 13 are rotatable.
In Fig. 5 ist ein Kraftfahrzeug 23 mit einer Antriebseinheit 24 gezeigt, welche mit ihrer Motorachse 27 quer zur Längsachse 26 vor der Fahrerkabine 25 angeordnet ist. Die In Fig. 5, a motor vehicle 23 is shown with a drive unit 24, which is arranged with its motor axis 27 transversely to the longitudinal axis 26 in front of the driver's cab 25. The
Antriebseinheit 24 ist hier als Verbrennungskraftmaschine dargestellt, welche über eine Abtriebswelle 20 mittels einer Reibkupplung 13, eine Rotationsachse 19 in Flucht mit der Motorachse 27 aufweist, mit einem hier rein schematisch dargestellten Antriebsstrang 21 verbunden ist. Drive unit 24 is shown here as an internal combustion engine, which has an output shaft 20 by means of a friction clutch 13, a rotation axis 19 in alignment with the motor axis 27, connected to a drive train 21 shown here purely schematically.
Mit der hier vorgeschlagenen Dichtlippe mit zumindest einem zusätzlichen Masseelement wird der Stick-Slip-Effekt verringert und die Massenträgheit der Lippe erhöht, ohne dass die Steifigkeit der Dichtlippe verändert wird. Bezugszeichenliste Dichtlippe With the sealing lip proposed here with at least one additional mass element, the stick-slip effect is reduced and the mass inertia of the lip is increased, without the rigidity of the sealing lip being changed. Sealing lip
Dichtelement sealing element
Kontaktlippe contact lip
Umfang scope
Dichtfläche sealing surface
Federarm spring arm
erstes Masseelement first mass element
zweites Masseelement second mass element
äußerstes Ende extreme end
erstes Teil first part
zweites Teil second part
hydraulisches oder pneumatisches Rücksystem Reibkupplung hydraulic or pneumatic reverse system friction clutch
Geberkolben master piston
Geberzylinder Master cylinder
Nehmerkolben slave piston
Nehmerzylinder slave cylinder
Fluid fluid
Rotationsachse axis of rotation
Abtriebswelle output shaft
Antriebsstrang powertrain
Reibpaket Reibpaket
Kraftfahrzeug motor vehicle
Antriebseinheit drive unit
Fahrerkabine cab
Längsachse longitudinal axis
Motorachse motor axis
Kupplungspedal Getriebewelleclutch pedal gear shaft
Verbindungsleitungconnecting line
Tellerfeder Belleville spring

Claims

Patentansprüche claims
1 . Dichtlippe (1 ) für ein Dichtelement (2) zum Dichten zweier relativ zueinander 1 . Sealing lip (1) for a sealing element (2) for sealing two relative to each other
verschiebbarer Teile (10,1 1 ), aufweisend zumindest die folgenden Komponenten:  sliding parts (10.1 1), comprising at least the following components:
- eine Kontaktlippe (3) mit einem Umfang (4), die dazu eingerichtet ist, im Einbau verschiebbar an einer korrespondierenden Dichtfläche (5) umfänglich anzuliegen und somit eine Dichtwirkung einzustellen;  - A contact lip (3) with a circumference (4) which is adapted to slidably abut in installation on a corresponding sealing surface (5) and thus set a sealing effect;
- einen Federarm (6), der im Einbau eine Vorspannkraft auf die Kontaktlippe (3) ausübt, sodass die Kontaktlippe (3) an die korrespondierende Dichtfläche (5) angedrückt wird, dadurch gekennzeichnet, dass  - A spring arm (6) which exerts a biasing force on the contact lip (3) during installation, so that the contact lip (3) is pressed against the corresponding sealing surface (5), characterized in that
die Dichtlippe (1 ) weiterhin zumindest ein Masseelement (7,8) umfasst, welches die Masse der Dichtlippe (1 ) erhöht.  the sealing lip (1) further comprises at least one mass element (7, 8) which increases the mass of the sealing lip (1).
2. Dichtlippe (1 ) nach Anspruch 1 , wobei zumindest ein Masseelement (7,8) am äußersten Ende (9) des Federarms (6) angeordnet ist. Second sealing lip (1) according to claim 1, wherein at least one mass element (7,8) at the outermost end (9) of the spring arm (6) is arranged.
3. Dichtlippe (1 ) nach Anspruch 1 oder 2, wobei eine Mehrzahl von Masseelementen (7,8) über den Umfang (4) der Kontaktlippe (3) beabstandet angeordnet sind. 3. Sealing lip (1) according to claim 1 or 2, wherein a plurality of mass elements (7,8) over the circumference (4) of the contact lip (3) are arranged spaced.
4. Dichtlippe (1 ) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei eine Mehrzahl von 4. Sealing lip (1) according to one of the preceding claims, wherein a plurality of
Masseelementen (7,8) vorgesehen ist und wobei die Masseelemente (7,8) sich zumindest teilweise durch ihre Masse unterscheiden, wobei bevorzugt die Masseelemente (7,8) mit gleicher Masse nicht alle symmetrisch angeordnet sind.  Mass elements (7,8) is provided and wherein the mass elements (7,8) differ at least partially by their mass, wherein preferably the mass elements (7,8) are not arranged symmetrically with the same mass.
5. Dichtelement (2) zum Dichten zweier relativ zueinander verschiebbarer Teile (10, 1 1 ), wobei das Dichtelement (2) eine Aufnahme für ein erstes Teil (10) und eine Dichtlippe (1 ) nach einem der vorhergehenden Ansprüche umfasst und wobei die Kontaktlippe (3) zum Anliegen an einem zum ersten Teil (10) relativ verschiebbaren zweiten Teil (1 1 ) eingerichtet ist. 5. sealing element (2) for sealing two relatively displaceable parts (10, 1 1), wherein the sealing element (2) comprises a receptacle for a first part (10) and a sealing lip (1) according to one of the preceding claims and wherein the Contact lip (3) is arranged to rest on a first part (10) relatively displaceable second part (1 1).
6. Hydraulisches oder pneumatisches Rücksystem (12) für eine Reibkupplung (13), 6. Hydraulic or pneumatic return system (12) for a friction clutch (13),
aufweisend zumindest die folgenden Komponenten:  comprising at least the following components:
- einen Geberkolben (14) in einem Geberzylinder (15), - einen Nehmerkolben (16) in einem Nehmerzylinder (17), a master piston (14) in a master cylinder (15), a slave piston (16) in a slave cylinder (17),
wobei der Geberzylinder (15) und der Nehmerzylinder (17) strömungstechnisch miteinander kommunizieren, sodass eine Bewegung des Geberkolbens (14) in eine Bewegung des Nehmerkolbens (16) umsetzbar ist, wobei zumindest einer der  wherein the master cylinder (15) and the slave cylinder (17) fluidly communicate with each other, so that a movement of the master piston (14) in a movement of the slave piston (16) is implementable, wherein at least one of
Kolben (14,16) zumindest ein Dichtelement (2) nach Anspruch 5 umfasst, wobei mittels des Dichtelements (2) der Kolben (14) gegenüber dem zugehörigen Zylinder (15) derart abdichtbar ist, dass ein Überströmen des Fluids (18) im zugehörigen Zylinder (15) unterbindbar ist.  Piston (14,16) comprises at least one sealing element (2) according to claim 5, wherein by means of the sealing element (2) of the piston (14) relative to the associated cylinder (15) is sealable such that an overflow of the fluid (18) in the associated Cylinder (15) can be prevented.
7. Reibkupplung (13) mit einer Rotationsachse (19) zum lösbaren Verbinden einer 7. friction clutch (13) having an axis of rotation (19) for releasably connecting a
Abtriebswelle (20) mit einem Antriebsstrang (21 ), aufweisend zumindest die folgenden Komponenten:  Output shaft (20) with a drive train (21), comprising at least the following components:
- zumindest ein Reibpaket (22), wobei über das Reibpaket (22) im angepressten Zustand ein Drehmoment übertragbar ist;  - At least one friction pack (22), wherein on the friction pack (22) in the pressed state, a torque is transferable;
- ein Rücksystem (12) nach Anspruch 6 zum Betätigen des Reibpakets (22) mittels des Nehmerkolbens (16).  - A return system (12) according to claim 6 for actuating the Reibpakets (22) by means of the slave piston (16).
8. Kraftfahrzeug (23) aufweisend eine Antriebseinheit (24) mit einer Abtriebswelle (20), einen Antriebsstrang (21 ) und eine Reibkupplung (13) nach Anspruch 7. 8. Motor vehicle (23) comprising a drive unit (24) with an output shaft (20), a drive train (21) and a friction clutch (13) according to claim 7.
PCT/DE2015/200021 2014-02-24 2015-01-23 Sealing lip for a sealing element for sealing two parts that can move in relation to one another WO2015124150A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE112015000935.3T DE112015000935A5 (en) 2014-02-24 2015-01-23 Sealing lip for a sealing element for sealing two relatively movable parts

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014203201.6 2014-02-24
DE102014203201 2014-02-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2015124150A1 true WO2015124150A1 (en) 2015-08-27

Family

ID=52682587

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE2015/200021 WO2015124150A1 (en) 2014-02-24 2015-01-23 Sealing lip for a sealing element for sealing two parts that can move in relation to one another

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE112015000935A5 (en)
WO (1) WO2015124150A1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3946845A (en) * 1974-12-31 1976-03-30 Kabushiki Kaisha Daikin Seisakusho Clutch release clearance adjuster
US3973781A (en) * 1972-05-23 1976-08-10 Veb Gummikombinat Berlin Self-lubricating seal
EP0965779A2 (en) * 1998-06-20 1999-12-22 Festo AG & Co Sealing ring
DE19831523A1 (en) * 1998-07-14 2000-02-17 Mannesmann Sachs Ag Automotive shock absorber comprises axial projection with rim located at the opposite end of the seal and spring and subjected to a variable-pressure
EP1162394A2 (en) * 2000-06-09 2001-12-12 FTE automotive GmbH Seal element for hydraulic piston-cylinder arrangements
US20060103075A1 (en) * 2004-11-15 2006-05-18 Zahn Henry W Triple lip fork seal
EP2497977A1 (en) * 2011-03-09 2012-09-12 Lenze Drives GmbH Shaft seal system

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3973781A (en) * 1972-05-23 1976-08-10 Veb Gummikombinat Berlin Self-lubricating seal
US3946845A (en) * 1974-12-31 1976-03-30 Kabushiki Kaisha Daikin Seisakusho Clutch release clearance adjuster
EP0965779A2 (en) * 1998-06-20 1999-12-22 Festo AG & Co Sealing ring
DE19831523A1 (en) * 1998-07-14 2000-02-17 Mannesmann Sachs Ag Automotive shock absorber comprises axial projection with rim located at the opposite end of the seal and spring and subjected to a variable-pressure
EP1162394A2 (en) * 2000-06-09 2001-12-12 FTE automotive GmbH Seal element for hydraulic piston-cylinder arrangements
US20060103075A1 (en) * 2004-11-15 2006-05-18 Zahn Henry W Triple lip fork seal
EP2497977A1 (en) * 2011-03-09 2012-09-12 Lenze Drives GmbH Shaft seal system

Also Published As

Publication number Publication date
DE112015000935A5 (en) 2016-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102009035911A1 (en) Actuation device for double clutch
EP2326852B1 (en) Driveline with dual clutch
DE102011009478A1 (en) Lever clutch applied by lever
WO2016146121A1 (en) Hydraulic arrangement for a hydraulically actuated friction clutch, and method for actuating a hydraulically actuated friction clutch
WO2020002221A2 (en) Self-adjusting clutch actuator
EP1521004A1 (en) Actuation device for a automobile clutch
EP2977638B1 (en) Damper to remove friction-induced vibrations in the release system
DE102014215131A1 (en) Sealing element for a hydraulically operated friction clutch
DE102014218868A1 (en) Disc spring arrangement for a friction clutch
DE102014211758B4 (en) Actuation system for a friction clutch
WO2015124150A1 (en) Sealing lip for a sealing element for sealing two parts that can move in relation to one another
DE102014214970A1 (en) Support device for a plate spring of a friction clutch with a rotation axis
DE102013224475A1 (en) Carrier element for pressure chamber of friction clutch e.g. wet-dual clutch, of passenger car, has stopper element for operating element of pressure chamber, where carrier element is designed as single-piece and made from metal sheet
DE102019130586A1 (en) Hybrid drive train with disconnect clutch module and electric motor in P3 configuration
WO2015070855A1 (en) Switching unit with an internal diameter and an external diameter about a rotational axis for a main coupling
DE102019106653A1 (en) Hybrid module with disconnect clutch
WO2015135539A1 (en) Sealing lip for a sealing element for sealing two parts that are movable relative to each other
DE102004031484B4 (en) hydraulic system
EP2786034B1 (en) Small dubble clutch
DE102015201335A1 (en) Spacer element for a piston rod and piston rod
EP3140560B1 (en) Reinforcing sleeve for a central double actuating cylinder of a double clutch
DE102010049932A1 (en) Clutch assembly for power transmission between crankshaft of internal combustion engine and transmission input shaft of transmission, has friction clutch and shifting device, where friction clutch has pressing plate
DE102014222290A1 (en) Friction clutch with a plate spring and a lever spring
WO2015018417A1 (en) Wear adjustment device for a fluid-operated actuating system of a friction clutch
DE102013201142A1 (en) Clutch for use in e.g. city small car, has operating pot comprising actuating finger connected with stop, and return spring axially and rotationally fixed within clutch housing pot and acting against stop of actuating finger

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 15709825

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 112015000935

Country of ref document: DE

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R225

Ref document number: 112015000935

Country of ref document: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 15709825

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1