WO2014168467A1 - Product and use of a compound having analgesic, anti-inflammatory and antipyretic properties - Google Patents

Product and use of a compound having analgesic, anti-inflammatory and antipyretic properties Download PDF

Info

Publication number
WO2014168467A1
WO2014168467A1 PCT/MX2014/000055 MX2014000055W WO2014168467A1 WO 2014168467 A1 WO2014168467 A1 WO 2014168467A1 MX 2014000055 W MX2014000055 W MX 2014000055W WO 2014168467 A1 WO2014168467 A1 WO 2014168467A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
product
salicylate
analgesic
inflammatory
acetylsalicylic acid
Prior art date
Application number
PCT/MX2014/000055
Other languages
Spanish (es)
French (fr)
Inventor
Carlos Ramirez Serrano
Original Assignee
Carlos Ramirez Serrano
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Carlos Ramirez Serrano filed Critical Carlos Ramirez Serrano
Publication of WO2014168467A1 publication Critical patent/WO2014168467A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/28Asteraceae or Compositae (Aster or Sunflower family), e.g. chamomile, feverfew, yarrow or echinacea
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/60Salicylic acid; Derivatives thereof
    • A61K31/612Salicylic acid; Derivatives thereof having the hydroxy group in position 2 esterified, e.g. salicylsulfuric acid
    • A61K31/616Salicylic acid; Derivatives thereof having the hydroxy group in position 2 esterified, e.g. salicylsulfuric acid by carboxylic acids, e.g. acetylsalicylic acid
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P29/00Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]

Definitions

  • the invention is in the pharmacological field that refers to a new compound with synergistic capacity for the treatment of pain, anti-inflammatory and antipyretic, which is constituted by a salicylate and a crude extract of Matricaria spp. BACKGROUND OF THE INVENTION
  • chamomile ⁇ Matricaria spp. Produces apigenin secondary metabolism, alpha-bisabolol which are considered to have antiseptic, anti-inflammatory properties and inhibit pepsin secretion without affecting acid secretion, sesquiterpenes, terpenoids are also found , flavonoids, coumarins (herniarin, umbelliferone-fungistatic), phenylpropanoids (chlorogenic acid, caffeic acid), flavones (apigenin-preventive chemo, luteolin), flavonoids (quercetin, rutin) and polyacetylenes.
  • the objective of this development was to find the effects of the compound resulting from a salicylate together with the extract of an asteracea for pain control, which remedies inflammation and fever.
  • This new compound has great advantages since it shows synergistic effect in the treatment of pain, how anti-inflammatory and antipyretic because fever is not generated. It was found that it depends on the ratio and concentration of salicylate and extract of Matricaria spp.
  • the components of the present invention are of low risk since during the evaluation they do not show collateral effects, and sise observed that the relationship and concentration are the key to their synergistic effect, so it was decided to evaluate them in different relationship and concentration in order of determining the effect on pain treatment.
  • the effect was discovered by the interaction of the components, where their activity demonstrated a duration 12, 24 or more hours; which means synergy. This effect can vary from decrease to complete suppression for months, through a treatment that implies a consumption that does not exceed what people traditionally use of analgesics and infusions per day. Where there was also no change in stomach acid or bleeding problems in case of injuries, due to the collateral effect of salicylates.
  • Figure represents the way to prepare the liquid form (L), to dissolve the salicylate (S) and the crude extract (E) of Matricaria spp.
  • the present invention there is a new compound that can be used as an analgesic, anti-inflammatory and antipyretic, given by the formation of a compound obtained by salicylates plus the extracts obtained from chamomile ⁇ Matricaria spp.)
  • higher polarity solvents such as ethanol and / or water, which have recognized properties, which are traditionally used for the treatment of pain, inflammation and fever;
  • ethanol and / or water which have recognized properties, which are traditionally used for the treatment of pain, inflammation and fever;
  • they are of little use, because they only diminish the sensation during a period of time that can be several minutes. When there are cavities that cause pain the problem increases, so its use is practically nil.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Alternative & Traditional Medicine (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Rheumatology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Abstract

The invention relates to a novel product having a synergistic activity, suitable for different pharmacological uses, such as to treat pain and inhibit inflammation and fever, comprising a salicylate, such as acetylsalicylic acid or analogues, and a raw extract of Asteraceae, such as Matricaria spp. The compound can be in any physical state. The properties of the product have a potentiated effect in smaller doses compared with the components individually, the side effects of which are reduced or virtually harmless. Acetylsalicylic acid has anti-clotting properties, whereas this product does not exhibit this characteristic. The invention is produced from substances that have been used since ancient times, and provides a novel combination offering an alternative with hitherto unknown properties.

Description

PRODUCTO Y USO DE UN COMPUESTO CON PROPIEDADES ANALGÉSICA, ANTIINF L AMATORIA Y ANTIPIRETICA  PRODUCT AND USE OF A COMPOSITE WITH ANALGESIC, ANTIINF L AMATORY AND ANTIPIRETIC PROPERTIES
CAMPO DE LA INVENCIÓN FIELD OF THE INVENTION
La invención es en el campo farmacológico que refiere un nuevo compuesto con capacidad sinérgica para el tratamiento del dolor, antiinflamatoria y antipirética, la cual está constituida por un salicilato y un extracto crudo de Matricaria spp. ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN  The invention is in the pharmacological field that refers to a new compound with synergistic capacity for the treatment of pain, anti-inflammatory and antipyretic, which is constituted by a salicylate and a crude extract of Matricaria spp. BACKGROUND OF THE INVENTION
La manzanilla {Matricaria spp.) de acuerdo a la literatura, produce vía metabolismo secundario apigenina, alfa-bisabolol los cuales se consideran que tienen propiedades antisépticas, antiinflamatorias e inhiben la secreción de pepsina sin afectar la secreción ácida, también se encuentra sesquiterpenos, terpenoides, flavonoides, coumarinas (herniarina, umbeliferona-fungistático), fenilpropanoides (ácido clorogénico, ácido cafeico), flavonas (apigenin-quimio preventivo, luteolin), flavonoides (quercetin, rutin) y poliacetilenos. Se tiene la evidencia médica de que estas especies tienen propiedades ansiolíticas (anti-ansiedad), y también para tratar estrés e insomnio por ejemplo pueden fijar los receptores del ácido gamaaminobutírico, modular monoamino neurotransmisiones, y también efectos neuroendocrinos. Es de remarcar que las coumarinas tienen propiedades antihemorrágicas, y se ha comprobado que con otros medicamentos tiene interacción droga-droga. Los extractos de la manzanilla se usan como desinflamatorios, lo cual incluye tratamiento tópico de hemorroides; también tienen efectos antihiperglucémicos, y anticancerígenos en estudios in vitro y de animales. Para este estudio cabe destacar una innovación norteamericana donde se utilizan extractos de Matricaria sp. (McCloskey, 2010)  According to the literature, chamomile {Matricaria spp.) Produces apigenin secondary metabolism, alpha-bisabolol which are considered to have antiseptic, anti-inflammatory properties and inhibit pepsin secretion without affecting acid secretion, sesquiterpenes, terpenoids are also found , flavonoids, coumarins (herniarin, umbelliferone-fungistatic), phenylpropanoids (chlorogenic acid, caffeic acid), flavones (apigenin-preventive chemo, luteolin), flavonoids (quercetin, rutin) and polyacetylenes. There is medical evidence that these species have anxiolytic (anti-anxiety) properties, and also to treat stress and insomnia, for example, they can fix gamma-aminobutyric acid receptors, modulate monoamine neurotransmissions, and also neuroendocrine effects. It is noteworthy that coumarins have antihemorrhagic properties, and it has been proven that with other medications has drug-drug interaction. Chamomile extracts are used as anti-inflammatories, which includes topical hemorrhoid treatment; they also have antihyperglycemic, and anticancer effects in in vitro and animal studies. For this study it is worth highlighting an American innovation where extracts of Matricaria sp. (McCloskey, 2010)
En lo referente a los salicilatos como el ácido acetilsalicílico puro, es manufacturado y comercializado desde 1899. En un principio y de la manera natural son fármacos extraídos del sauce y de otras plantas con propiedades similares, cuyas referencias están presentes en los papiros de las civilizaciones egipcias desde hace 4 mil años, y fueron empleados para el tratamiento de fiebre desde la Edad Antigua y Edad Media. El extracto de corteza de sauce se conoció por dicho efecto, además en tratamiento del dolor e inflamación en el siglo XVIII. Fue hasta 1853 cuando el Químico Charles Frederick Gerhardt combinó cloruro acético junto con salicilato de sodio y produjo ácido acetilsalicílico por primera vez; posteriormente durante el mismo siglo se estableció su estructura química y se desarrollaron formas más eficientes de producirlo. En 1897, científicos de Bayer iniciaron la investigación en el ácido acetilsalicílico por ser el menos irritante del resto de salicilatos. Dos años después en 1899, apareció Aspirin (Aspirina en español) para ser vendida en el mundo entero y se convirtió en un "nombre genérico". Donde cabe señalar que los derechos de la marca se perdieron o se vendieron en muchos países y su popularidad creció durante la Influenza Española en 1918 por su efectividad, y actualmente se considera médicamente como absolutamente contraproducente, ya que se recomienda no usarla durante una infección viral. La popularidad de la aspirina decayó con la incursión del Paracetamol (acetaminofén/paracetamol) en 1956 y del Ibuprofeno en 1962. Gracias a las investigaciones de John Vane, se descubrió el mecanismo básico de su efecto, mientras que estudios médicos demostraron la eficiencia de la aspirina como anticoagulante. Por lo cual, en lo que va del siglo se usa como tratamiento preventivo contra ataques cardiacos debido a la actividad del ácido. Estos medicamentos son obtenidos del sauce (Salix spp.) y otras plantas que metabolizan salicilatos, son referencias de la farmacopea ancestral para utilizarse como analgésicos, antipirético, antiinflamatorio. La corteza de sauce se usó con objetivos medicinales en occidente desde Hipócrates en el siglo V a. de C. quien lo recomendó para el alumbramiento y fiebre; el enciclopedista Celsius menciona en su tratado De Medicina los extractos de hoja de sauce para los signos de inflamaciones: irritación, fiebre, hinchazón y dolor. También lo mencionan en Dioscorides's De Materia Medica, y en Pliny the Eider 's Natural History. También desde los tiempos de Galeno, en los imperios Árabe y Romano también se refiere dicha utilización de farmacopea botánica. El inicio de los salicilatos como medicamentos fue en 1763, cuando una carta de Edward Stone fue presentada en una reunión de la Royal Society donde se describió el poder de los extractos de la corteza de sauce para curar la malaria, es decir fiebre, dolor y fatiga. El proceso para obtener el extracto fue realizado previamente por Stone en 1758, mediante la colecta de corteza de sauce, su deshidratación y pulverizado, con el cual trató a enfermos de malaria durante 5 años, que mostró consistencia en los resultados, y son similares a los demostrados por la corteza peruviana, sin embargo, solo controla la malaria no la cura debido a que la salicina es menos potente que la quinina de la corteza peruviana, no obstante fue una fuente barata de control. With regard to salicylates such as pure acetylsalicylic acid, it has been manufactured and marketed since 1899. In the beginning and in the natural way they are drugs extracted from willow and other plants with similar properties, whose references are present in the papyri of civilizations Egyptians for 4 thousand years, and were employed for the treatment of fever since the Ancient and Middle Ages. Willow bark extract was known for this effect, in addition to pain and inflammation treatment in the 18th century. It was until 1853 when Chemist Charles Frederick Gerhardt combined acetic chloride together with sodium salicylate and produced acetylsalicylic acid for the first time; later during the same century its chemical structure was established and more efficient ways of producing it were developed. In 1897, Bayer scientists began research on acetylsalicylic acid because it was the least irritating of the rest of salicylates. Two years later in 1899, Aspirin (Aspirin in Spanish) appeared to be sold worldwide and became a "generic name." Where it should be noted that the rights of the brand were lost or sold in many countries and its popularity grew during the Spanish Influenza in 1918 for its effectiveness, and is currently considered medically as absolutely counterproductive, since it is recommended not to use it during a viral infection . The popularity of aspirin declined with the incursion of Paracetamol (acetaminophen / paracetamol) in 1956 and Ibuprofen in 1962. Thanks to John Vane's research, the basic mechanism of its effect was discovered, while medical studies demonstrated the efficiency of Aspirin as an anticoagulant. Therefore, so far this century is used as a preventive treatment against heart attacks due to the activity of the acid. These medications are obtained from the willow (Salix spp.) And other plants that metabolize salicylates, are references of the ancestral pharmacopoeia to be used as analgesics, antipyretic, anti-inflammatory. Willow bark was used for medicinal purposes in the west since Hippocrates in the 5th century BC. of C. who recommended it for delivery and fever; The encyclopedist Celsius mentions in his treatise on Medicine the extracts of willow leaf for signs of inflammations: irritation, fever, swelling and pain. He is also mentioned in Dioscorides's De Materia Medica, and in Pliny the Eider's Natural History. Also since the time of Galen, the use of botanical pharmacopoeia is also referred to in the Arab and Roman empires. The start of salicylates as medicines was in 1763, when a letter from Edward Stone was presented at a meeting of the Royal Society where the power of willow bark extracts to cure malaria was described, ie fever, pain and fatigue. The process to obtain the extract was previously carried out by Stone in 1758, through the collection of willow bark, its dehydration and spraying, with which he treated malaria patients for 5 years, which showed consistency in the results, and are similar to those demonstrated by the Peruvian bark, however, only controls malaria does not cure it because the Salicin is less potent than quinine from the Peruvian crust, however it was a cheap source of control.
En el siglo XIX, la Química Orgánica inició su desarrollo en Europa, con lo cual la cultura del aislamiento y purificación de principios activos inició, incluso los que contiene la corteza de sauce. Joseph Buchner logró obtener cristales de salicina casi puros en 1828, lo cual mejoró Henri Leroux un año después. Fue hasta 1838 que el químico italiano Raffaele Piria desarrolló un método para obtener el ácido salicílico que previamente había descubierto en 1830, Johann Pagenstecher en Spiraea ulmaria; sin embargo este investigador fue quien estableció que el producto de Piria y el extracto de Spiraea fue el ácido salicílico. Todo lo anterior provocó que las siguientes décadas el uso fármacos salicilatos (salicina, ácido salicílico y salicilato sódico) incrementaran su aplicación en el tratamiento del dolor, fiebre e inflamaciones, pese a las gastritis colaterales provocadas. Para 1880 la industria alemana inició el desarrollo de tintes con alquitrán de hulla, lo cual impulso una línea de nuevos medicamentos. La Antifebrine™ marca comercial de los derivados de compuestos tintóreos, cuyas propiedades antipiréticas se descubrieron por accidente en 1886, lo cual fue la inspiración para que la entonces pequeña empresa Bayer (Friedrich Bayer & Company), iniciara el desarrollo de nuevos medicamentos antifebriles como Fenacetina, y sedantes como Sulfonal y Trional.  In the nineteenth century, Organic Chemistry began its development in Europe, whereby the culture of isolation and purification of active ingredients began, including those containing willow bark. Joseph Buchner managed to obtain almost pure salicin crystals in 1828, which Henri Leroux improved a year later. It was until 1838 that the Italian chemist Raffaele Piria developed a method to obtain the salicylic acid he had previously discovered in 1830, Johann Pagenstecher in Spiraea ulmaria; However, this researcher was the one who established that the product of Piria and the extract of Spiraea was salicylic acid. All of the above caused that the following decades the use of salicylate drugs (salicin, salicylic acid and sodium salicylate) increased its application in the treatment of pain, fever and inflammations, despite the collateral gastritis caused. By 1880 the German industry began the development of coal tar dyes, which boosted a line of new medicines. The Antifebrine ™ trademark of derivatives of dye compounds, whose antipyretic properties were discovered by accident in 1886, which was the inspiration for the then small company Bayer (Friedrich Bayer & Company), to start the development of new anti-fever medications such as Phenacetin , and sedatives such as Sulfonal and Trional.
Referente a la síntesis del ácido acetilsalicílico, Bayer inició un proyecto para desarrollar nuevos medicamentos en 1897 con un grupo de farmacólogos liderados por Arthur Eichengrün, y su análisis por otro grupo que tuvo como líder a Heinrich Dreser, quienes junto con Félix Hoffman desarrollaron el ácido acetilsalicílico, cuya marca Aspirina™ es conocida y utilizada en el mundo entero. Este último inició la búsqueda de un sustituto del ácido salicílico menos irritante. Previamente otros químicos intentaronacetilizar el mencionado ácido, y así producir ácido acetilsalicílico. Previamente en 1853, Charles FredericGerhardt, obtuvo de la mezcla de cloruro acético y salicilato sódico, anhídrido salicílico acético (wasserfreieSalicylsaure-Essigsáure), pero al tratar de disolverlo con carbonato sódico se descomponen en sales sódicas de ácido salicílico y acético. También en 1859 von Gilm lo produjo, sólo que lo denominó ácido salicílico acetilado mediante la reacción de ácido salicílico y cloruro acético. En 1869 tres químicos (Schróder, Prinzhorn y raut) probaron ambos procesos, de lo cual concluyeron que el producto es ácido acetilsalicílico cuya estructura se le adjudica a Prinzhorn, por el grupo acetil con enlace a un oxígeno fenólico. Este producto se comercializó sin marca, pero contiene impurezas. Hoffmann en 1897 desarrolló el mejor proceso mediante la reacción de ácido salicílico y anhídrido acético. Esto requirió análisis y pruebas que resultaron altamente positivas. Posteriormente se realizaron los estudios médicos, sin embargo fueron detenidos porque se detectaron efectos cardiacos negativos por el tratamiento contra el reumatismo. Cabe señalar que el único que recibió regalías por las ventas fue Dreser por la publicación que realizó donde nunca menciona ni a Hoffman ni a Eichengrün. Regarding the synthesis of acetylsalicylic acid, Bayer initiated a project to develop new drugs in 1897 with a group of pharmacologists led by Arthur Eichengrün, and its analysis by another group that led Heinrich Dreser, who along with Felix Hoffman developed the acid acetylsalicylic, whose brand Aspirin ™ is known and used throughout the world. The latter began the search for a less irritating salicylic acid substitute. Previously other chemists tried to accelerate the mentioned acid, and thus produce acetylsalicylic acid. Earlier in 1853, Charles FredericGerhardt, obtained from the mixture of acetic chloride and sodium salicylate, acetic salicylic anhydride (wasserfreieSalicylsaure-Essigsáure), but when trying to dissolve it with sodium carbonate, they decompose into sodium salts of salicylic acid and acetic acid. Also in 1859 von Gilm produced it, only that he called it acetylated salicylic acid by the reaction of salicylic acid and acetic chloride. In 1869 three chemists (Schróder, Prinzhorn and raut) tested both processes, of which they concluded that the product is acetylsalicylic acid whose structure is awarded to Prinzhorn, by the acetyl group linked to a phenolic oxygen. This product was sold without a brand, but it contains impurities. Hoffmann in 1897 developed the best process by reacting salicylic acid and acetic anhydride. This required analysis and tests that were highly positive. Subsequently, medical studies were carried out, however they were arrested because negative cardiac effects were detected by the treatment against rheumatism. It should be noted that the only one who received royalties for sales was Dreser for the publication he made where he never mentions either Hoffman or Eichengrün.
El uso del ácido acetilsalicílico con cualquier marca comercial, durante la pandemia de la influenza española en 1918 demostró efectividad al reducir la fiebre y así combatir la infección viral, sin embargo actualmente se imprime la leyenda que no es recomendable por los efectos colaterales (ver Advertencias y Recomendaciones en la caja contenedora). Cuando la patente expiró en USA en 1917, Sterling ya poseía la marca Aspirina, sin embargo se convirtió en un nombre genérico del ácido acetilsalicílico, cabe señalar también la mala reputación que tuvo durante esa pandemia, debido al rumor de que con ella se ingería el agente infeccioso, que favoreció la aparición de nuevas marcas para dicho ácido en los Estados Unidos de Norteamérica. Los mecanismos de acción como analgésico, antiinflamatorio y antipirético del ácido acetilsalicílico fueron desconocidos hasta mediados del siglo XX, que fueron los tiempos de mayor éxito de este fármaco; uno de sus creadores consideró (Heinrich Dreser) que actuaba sobre el sistema nervioso central para aliviar el dolor, lo cual se aceptó desde su lanzamiento en el mercado; sin embargo, en 1958 Harry Collier bioquímico de la Cia. Parke Davis, encontró durante su investigación para encontrar la relación del efecto entre quininas y ácido acetilsalicílico en cerdos de Guinea, al darles primero el ácido, se inhibe la bronco constricción que genera la bradiquinina; y aun cortando el nervio vago no se inhibe el efecto de la bradiquinina y del ácido acetilsalicílico, por lo cual concluyo que actúa directamente para desinflamar, y disminuir o quitar el dolor. Posteriormente en la Universidad de Londres. Después Priscila Piper realizó junto con John Vane bioensayos con tejidos y probaron los efectos bioquímicos en cascada y de choques anafilácticos en tejidos de aorta de conejo y pulmonar de cerdo,encontraron que el ácido inhibe la producción de una substancia que produce la contracción, que se identificó posteriormente como prostaglandina, hallazgo que publicaron en Nature en 1971 donde concluyeron que los productos similares al ácido acetilsalicílico inhiben la contractura; luego se descubrió que inhibe la producción de ciclooxigenasa, que convierte el ácido araquidónico en prostaglandina. Cabe señalar las innovaciones recientes de este medicamento como Hassan et al. (2009), que presenta una nueva máquina para producir ácido acetil salicílico, también Sakova y colaboradores, (2012) proponen una nueva mezcla analgésica con un salicilato y ácido esteárico. The use of acetylsalicylic acid with any trademark, during the Spanish influenza pandemic in 1918 demonstrated effectiveness in reducing fever and thus fighting viral infection, however, the legend is currently printed that is not recommended for side effects (see Warnings and Recommendations in the container box). When the patent expired in the USA in 1917, Sterling already possessed the Aspirin brand, however it became a generic name of acetylsalicylic acid, it is also worth noting the bad reputation he had during that pandemic, due to the rumor that he would ingest the infectious agent, which favored the appearance of new brands for said acid in the United States of America. The mechanisms of action as analgesic, anti-inflammatory and antipyretic of acetylsalicylic acid were unknown until the mid-twentieth century, which were the most successful times of this drug; one of its creators considered (Heinrich Dreser) that it acted on the central nervous system to relieve pain, which was accepted since its launch in the market; However, in 1958 Harry Collier biochemist of the Cia. Parke Davis, found during his investigation to find the relationship of the effect between quinines and acetylsalicylic acid in Guinea pigs, by first giving them the acid, the bronchial constriction generated by bradykinin is inhibited ; and even by cutting the vagus nerve, the effect of bradykinin and acetylsalicylic acid is not inhibited, which is why I conclude that it acts directly to reduce inflammation and reduce or remove pain. Later in the University of London. After Priscila Piper, together with John Vane, performed tissue bioassays and tested the biochemical effects of cascading and anaphylactic shocks on rabbit aorta and pig lung tissues, they found that the acid inhibits the production of a substance. which produces the contraction, which was later identified as prostaglandin, a finding published in Nature in 1971 where they concluded that products similar to acetylsalicylic acid inhibit contracture; It was then discovered that it inhibits the production of cyclooxygenase, which converts arachidonic acid into prostaglandin. It is worth noting the recent innovations of this medicine as Hassan et al. (2009), which presents a new machine to produce acetylsalicylic acid, also Sakova et al. (2012) propose a new analgesic mixture with a salicylate and stearic acid.
El objetivo de este desarrollo fue encontrar los efectos del compuesto resultante de un salicilato junto con el extracto de una asterácea para el control del dolor, que remedia la inflamación y la fiebre. Este nuevo compuesto posee grandes ventajas ya que muestra efecto sinérgico en el tratamiento de dolor, cómo antiinflamatorio y antipirético porque no se genera fiebre. Se encontró que depende de la relación y la concentración del salicilato y del extracto de Matricaria spp. The objective of this development was to find the effects of the compound resulting from a salicylate together with the extract of an asteracea for pain control, which remedies inflammation and fever. This new compound has great advantages since it shows synergistic effect in the treatment of pain, how anti-inflammatory and antipyretic because fever is not generated. It was found that it depends on the ratio and concentration of salicylate and extract of Matricaria spp.
BREVE DESCRIPCION DE LA INVENCIÓN BRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION
Los salicilatos naturales y sintéticos así como las infusiones de manza lla(Matricaria spp.), tienen propiedades reconocidas,por lo cual se utilizan tradicionalmente para el tratamiento del dolor, inflamación y fiebre; sin embargo para un dolor dental, son de poca utilidad, porque disminuyen la sensación durante un periodo de tiempo que pueden ser sólo minutos. Cuando hay caries que provocan dolor el problema se incrementa, por lo cual su uso es prácticamente nulo. Sin embargo se sabe que tanto el salicilato ó sus análogos así como el extracto que se obtiene de Matricaria spp. mediante solventes de diferente polaridad, que puede ser alcohol y/o agua, demuestran interacción con otros fármacos o medicamentos cuando se transcriben en un tratamiento. No obstante los componentes de la presente invención son de bajo riesgo ya que durante la evaluación no mostraronefectos colaterales, y sise observó que la relación y concentración son la clave de su efecto sinérgico, por lo cual se decidió evaluarlas en diferente relación y concentración a fin de determinar el efecto en el tratamiento del dolor. Se descubrió el efecto por la interacción de los componentes, donde su actividad demostró una duración de 12, 24 ó más horas; lo cual significa sinergia. Dicho efecto puede variar de disminución a supresión completa durante meses, mediante un tratamiento que implica un consumo que no excede lo que personas tradicionalmente utilizan de analgésicos e infusiones por día. Donde también no se observó cambio en la acides estomacal ni problemas de sangrado en caso de heridas, debido al efecto colateralreconocido de los salicilatos. Natural and synthetic salicylates, as well as infusions of Manza Lla (Matricaria spp.), Have recognized properties, which is why they are traditionally used for the treatment of pain, inflammation and fever; However, for a dental pain, they are of little use, because they diminish the sensation during a period of time that can only be minutes. When there are cavities that cause pain the problem increases, so its use is practically nil. However, it is known that both salicylate or its analogues and the extract obtained from Matricaria spp. by solvents of different polarity, which can be alcohol and / or water, demonstrate interaction with other drugs or medications when they are transcribed in a treatment. However, the components of the present invention are of low risk since during the evaluation they do not show collateral effects, and sise observed that the relationship and concentration are the key to their synergistic effect, so it was decided to evaluate them in different relationship and concentration in order of determining the effect on pain treatment. The effect was discovered by the interaction of the components, where their activity demonstrated a duration 12, 24 or more hours; which means synergy. This effect can vary from decrease to complete suppression for months, through a treatment that implies a consumption that does not exceed what people traditionally use of analgesics and infusions per day. Where there was also no change in stomach acid or bleeding problems in case of injuries, due to the collateral effect of salicylates.
DIBUJOS DRAWINGS
Figura la representa la forma de preparar la forma líquida (L), para disolver el salicilato (S) y el extracto crudo (E) de Matricaria spp.  Figure represents the way to prepare the liquid form (L), to dissolve the salicylate (S) and the crude extract (E) of Matricaria spp.
Figuralb representa el compuesto en solución (CL) competente para usarse como analgésico, antiinflamatorio y antipirético.  Figuralb represents the compound in solution (CL) competent to be used as an analgesic, anti-inflammatory and antipyretic.
DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
De acuerdo a la presente invención se tiene un nuevo compuesto que puede usarse como analgésico, antiinflamatorio y antipirético, dado por la formación de un compuesto obtenido por salicilatos más los extractos obtenidos de manzanilla {Matricaria spp.) con solventes de mayor polaridad como el etanol y/o agua, los cuales tienen propiedades reconocidas, que se utilizan tradicionalmente para el tratamiento del dolor, inflamación y fiebre; sin embargo para un dolor dental, son de poca utilidad, porque sólo disminuyen la sensación durante un periodo de tiempo que pueden ser varios minutos. Cuando hay caries que provocan dolor el problema se incrementa, por lo cual su uso es prácticamente nulo. Sin embargo se sabe que tanto el salicilato ó sus análogos así como el extracto que se obtiene de Matricaria spp., han demostrado interacción con otros fármacos o medicamentos tal como se describe en diferentes referencias. No obstante los componentes de la presente invención se consideran de bajo riesgo si se consumen siempre y cuando no interactúen con otros medicamentos con los que muestrenefectos colaterales. En esta invención se observó que la relación y concentración son la clave de su efecto sinérgico, por lo cual se decidió evaluarlas en diferente relación y concentración a fin de determinar el efecto en el tratamiento del dolor (Cuadro 1). Cuadro 1. Relaciones y Concentraciones de Salicilato y Extracto de Matricaria spp.According to the present invention there is a new compound that can be used as an analgesic, anti-inflammatory and antipyretic, given by the formation of a compound obtained by salicylates plus the extracts obtained from chamomile {Matricaria spp.) With higher polarity solvents such as ethanol and / or water, which have recognized properties, which are traditionally used for the treatment of pain, inflammation and fever; However, for a dental pain, they are of little use, because they only diminish the sensation during a period of time that can be several minutes. When there are cavities that cause pain the problem increases, so its use is practically nil. However, it is known that both salicylate or its analogues, as well as the extract obtained from Matricaria spp., Have demonstrated interaction with other drugs or medications as described in different references. However, the components of the present invention are considered low risk if they are consumed as long as they do not interact with other medications with which they show side effects. In this invention it was observed that the relationship and concentration are the key to its synergistic effect, so it was decided to evaluate them in different relationship and concentration in order to determine the effect in the treatment of pain (Table 1). Table 1. Relations and Concentrations of Salicylate and Extract of Matricaria spp.
Relación Concentración/ mg Efecto Ratio Concentration / mg Effect
50/50 250-500/250-500 Analgésico, antiinflamatorio y antifebril 50/50 250-500 / 250-500 Analgesic, anti-inflammatory and anti-fever
25/75 125-250/375-750 Analgésico, antiinflamatorio y antifebril25/75 125-250 / 375-750 Analgesic, anti-inflammatory and anti-fever
75/25 500-750/125- 250 Poca duración (minutos) 75/25 500-750 / 125- 250 Short duration (minutes)
90/10 405-900/45-100 Poca duración (minutos)  90/10 405-900 / 45-100 Short duration (minutes)
Se descubrió el efecto por la interacción de los componentes, donde su actividad analgésica demostró una duración que puede variar entre 12 y 24 horas, incluso puedes ser mayor a este periodo; lo cual implica que los dos componentes al unirse tienen sinergia, de esta manera se comprobó que los compuestos complejos tienen actividad y efectos que deben probarse a fin de mejorar las características de los fármacos. Dicho efecto puede variar y depende de la relación y concentración de ambos componentes, que va desdela disminución a la supresión completa del dolor, lo cual fue evaluado durante 4 meses, mediante un tratamiento que implica un consumo que no excede lo que personas tradicionalmente utilizan de analgésicos e infusiones por día. Donde cabe señalar que no se observaron cambios significativos de acides estomacal, ni tampoco se observó sangrado excesivo en caso de heridas, el cual es un efecto colateral reconocido de los salicilatos por su efecto anticoagulante. The effect was discovered by the interaction of the components, where its analgesic activity showed a duration that can vary between 12 and 24 hours, you can even be longer than this period; which implies that the two components when joining have synergy, in this way it was found that the complex compounds have activity and effects that must be tested in order to improve the characteristics of the drugs. This effect can vary and depends on the ratio and concentration of both components, which ranges from the decrease to the complete suppression of pain, which was evaluated for 4 months, through a treatment that involves a consumption that does not exceed what people traditionally use analgesics and infusions per day. Where it should be noted that no significant changes in stomach acid were observed, nor was excessive bleeding observed in case of wounds, which is a recognized side effect of salicylates for their anticoagulant effect.
Esta nueva invención demuestra que la herbolaria o farmacopea pueden ser el sustento de innovaciones, debido que se conocen plantas medicinales, cuyo uso tradicional tiene arraigo y vigencia en diferentes países con reminiscencias ancestrales, adicionalmente la necesidad del ser humano de conectarse con la naturaleza, implica el uso de productos con características de inocuidad que permitan la sustentabilidad. Este compuesto es un ejemplo de que la combinaciónde diferentes substancias es la clave para desarrollar nuevos compuestos farmacológicos o medicinales, porque los principios activos puros generalmente tienen efectos colaterales indeseables. REFERENCIAS This new invention demonstrates that herbalism or pharmacopoeia can be the sustenance of innovations, because medicinal plants are known, whose traditional use has roots and validity in different countries with ancestral reminiscences, additionally the need of the human being to connect with nature, implies the use of products with safety features that allow sustainability. This compound is an example that the combination of different substances is the key to developing new pharmacological or medicinal compounds, because pure active ingredients generally have undesirable side effects. REFERENCES
Hassan, A., Bagherzadeh, E., Anthony, R.G., Borsinger, G. y Hassan, A. 2009. High shear process for aspirin production. Publicación Internacional PCT: WO2009003024A2. WIPO/OMPI, Ginebra Suiza. Pp.; 1 -21.  Hassan, A., Bagherzadeh, E., Anthony, R.G., Borsinger, G. and Hassan, A. 2009. High shear process for aspirin production. PCT International Publication: WO2009003024A2. WIPO / WIPO, Geneva Switzerland. Pp .; 1 -21.
McCloskey, D.A.2010. Analgesic oil containing plant based extracts from solar infusions. Publicación de solicitud de patente US20101 19633A1. USPTO. E.E.U.U.A.A. Pp.: 1-6.  McCloskey, D.A. 2010. Analgesic oil containing plant based extracts from solar infusions. Publication of patent application US20101 19633A1. USPTO U.S.A.A.A. Pp .: 1-6.
Sokova, O., Vladovicova, B., Kabzanova, A., Kormonova, V. y Zoricak, S. 2010.  Sokova, O., Vladovicova, B., Kabzanova, A., Kormonova, V. and Zoricak, S. 2010.
Combined oral formulation with controlled reléase of acetylsalicylic acid and a method for the preparation.Publicación Internacional PCT: WO2012159593 A2. WIPO/OMPI Ginebra, Suiza. Pp.: 1-12.  Combined oral formulation with controlled relée of acetylsalicylic acid and a method for the preparation. International PCT Publication: WO2012159593 A2. WIPO / WIPO Geneva, Switzerland. Pp .: 1-12.

Claims

REIVINDICACIONES
1. Un producto con actividad sinérgica compuesto por un salicilato más un extracto crudo de una asterácea; caracterizado porque el compuesto puede estar en estado físico que puede ser líquido ó sólido, donde elsalicilato que puede ser ácido acetilsalicílico u otro análogoque debe estar en un gr o ml,en una relación que puede variar de 1 a 99 ó de 99 a 1, y su concentración puede variar de 10 a 990 mg; más el extracto crudo de la Asterácea es de la planta clasificada como Matricaria spp. (manzanilla) y debe estar presente enuna relación que puede variar de 1 a 99 ó de 99 a 1 y su concentración puede variar entre 10 y 990 mg, este extracto puede ser obtenido con solventes de diferente polaridad, que puede ser alcohol y/o agua u otro solvente análogo; este producto muestra competencia como analgésica, antiinflamatoria y antipirética.  1. A product with synergistic activity composed of a salicylate plus a crude extract of an asteracea; characterized in that the compound can be in a physical state that can be liquid or solid, where the salicylate that can be acetylsalicylic acid or another analogue must be in a gr or ml, in a ratio that can vary from 1 to 99 or from 99 to 1, and its concentration may vary from 10 to 990 mg; plus the crude extract of the Asterácea is from the plant classified as Matricaria spp. (chamomile) and must be present in a ratio that can vary from 1 to 99 or from 99 to 1 and its concentration can vary between 10 and 990 mg, this extract can be obtained with solvents of different polarity, which can be alcohol and / or water or other similar solvent; This product shows competence as an analgesic, anti-inflammatory and antipyretic.
2. Un uso del compuesto generado por un salicilato que puede ser el ácido acetilsalicílico ó un producto análogo y el extracto crudo de una Asterácea que puedes ser Matricaria spp. o un extracto análogo, como analgésico, antiinflamatoria y antipirético.  2. A use of the compound generated by a salicylate which can be acetylsalicylic acid or an analogous product and the crude extract of an Asteraceae which can be Matricaria spp. or an analogous extract, such as analgesic, anti-inflammatory and antipyretic.
PCT/MX2014/000055 2013-04-11 2014-04-09 Product and use of a compound having analgesic, anti-inflammatory and antipyretic properties WO2014168467A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
MX2013004050A MX2013004050A (en) 2013-04-11 2013-04-11 Product and use of a compound having analgesic, anti-inflammatory and antipyretic properties.
MXMX/A/2013/004050 2013-04-11

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2014168467A1 true WO2014168467A1 (en) 2014-10-16

Family

ID=51689796

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/MX2014/000055 WO2014168467A1 (en) 2013-04-11 2014-04-09 Product and use of a compound having analgesic, anti-inflammatory and antipyretic properties

Country Status (2)

Country Link
MX (1) MX2013004050A (en)
WO (1) WO2014168467A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007066305A1 (en) * 2005-12-09 2007-06-14 Zelpy 2549 (Pty) Limited Compositions comprising sesquiterpene compounds for use in the prophylaxis or treatment of pain
US20070134195A1 (en) * 2005-12-13 2007-06-14 Ward Aurelia L Topical Analgesic for Sensitive Skin
US8268364B1 (en) * 2010-02-19 2012-09-18 Mintiva Holdings LLC Water based pain relieving composition

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007066305A1 (en) * 2005-12-09 2007-06-14 Zelpy 2549 (Pty) Limited Compositions comprising sesquiterpene compounds for use in the prophylaxis or treatment of pain
US20070134195A1 (en) * 2005-12-13 2007-06-14 Ward Aurelia L Topical Analgesic for Sensitive Skin
US8268364B1 (en) * 2010-02-19 2012-09-18 Mintiva Holdings LLC Water based pain relieving composition

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
AL-HINDAWI ET AL.: "Anti-inflammatory activity of some Iraqi plants using intact rats.", JOURNAL OF ETHNOPHARMACOLOGY, vol. 26, no. 2, 1989, pages 163 - 168 *
DRUMMOND, E. M. ET AL.: "Inhibition of Proinflammatory Biomarkers in THP1 Macrophages by Polyphenols derived from Chamomile, Meadowsweet and Willow bark.", PHYTOTHERAPY RESEARCH, vol. 27, no. 4, April 2013 (2013-04-01), pages 588 - 594 *

Also Published As

Publication number Publication date
MX2013004050A (en) 2014-10-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6194400B2 (en) Pharmaceutical composition containing crude drugs (組成)
ES2429406T3 (en) Cannabinoids for use in the treatment of neuropathic pain
Abad et al. Effect of Matricaria chamomilla hydroalcoholic extract on cisplatin-induced neuropathy in mice
ES2709633T3 (en) Use of an extract of Ginkgo biloba leaves
DK2908834T3 (en) Hitherto UNKNOWN FORMS OF PLANT EXTRACTS
CN105848664A (en) Composition for use in the treatment of persistent cough
US20160000826A1 (en) Gargle Method to Reduce the Duration of Common Cold Symptoms
RU2351354C1 (en) Medication for treatment and prevention of thyroid gland diseases
Rainsford History and Development of the
Brooks Methylene blue as antidote for cyanide and carbon monoxide poisoning
WO2014168467A1 (en) Product and use of a compound having analgesic, anti-inflammatory and antipyretic properties
Prinz Dental materia medica and therapeutics
RU2240131C1 (en) Agent "artrovit" for prophylaxis and treatment of arthritis and arthrosis
US20170020946A1 (en) Analgesic compositions and methods of use
RU2411954C2 (en) Herb mixture of treatment of pulmonary tuberculosis
ES2333638B2 (en) USE OF MASLINIC ACID FOR THE TREATMENT OF PAIN OF NOCICEPTIVE, INFLAMMATORY AND NEUROGENIC NATURE.
RU2426531C1 (en) Liquid water pharmaceutical composition of ambroxol and pharmaceutical preparation based on it, intended for treating diseases of respiratory ways with formation of viscous sputum (versions)
ES2809463T3 (en) Composition of natural anti-flu antioxidants
Sharma et al. Effect of Anand Yoga in the management of Mootrashmari
Bunga et al. Clinical side effects after oral administration of palm oil and Alchornea cordifolia decoction in a child
Al-Amin Sarker et al. In-Vitro and In-Vivo Pharmacological Activities with Phytochemical Evaluation of Methanolic Extract of Microcos paniculata Stem Barks
Korade et al. Management of Jirna Kasa (Chronic cough) in children with ayurvedic regimen a single case study
BR102019003239A2 (en) PHARMACEUTICAL FORMULATION FROM CARVACROL TO TREAT HYPERTENSION
Prajapati et al. ROLE OF PIPPALYADI CHURNA AND DARVYADI KWATHA IN THE MANAGEMENT OF TUNDIKERI WSR TO “TONSILLITIS”
BR102014011477A2 (en) herbal pharmaceutical composition for use in fighting kidney stones and disorders, reducing blood pressure and reducing glycemia

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 14783404

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 14783404

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1