WO2014166738A1 - Formwork system for producing a concrete ceiling - Google Patents

Formwork system for producing a concrete ceiling Download PDF

Info

Publication number
WO2014166738A1
WO2014166738A1 PCT/EP2014/056012 EP2014056012W WO2014166738A1 WO 2014166738 A1 WO2014166738 A1 WO 2014166738A1 EP 2014056012 W EP2014056012 W EP 2014056012W WO 2014166738 A1 WO2014166738 A1 WO 2014166738A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
formwork
switch
linear drive
formwork system
hydraulic
Prior art date
Application number
PCT/EP2014/056012
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Werner Brunner
Original Assignee
Peri Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peri Gmbh filed Critical Peri Gmbh
Publication of WO2014166738A1 publication Critical patent/WO2014166738A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G11/00Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs
    • E04G11/36Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for floors, ceilings, or roofs of plane or curved surfaces end formpanels for floor shutterings
    • E04G11/48Supporting structures for shutterings or frames for floors or roofs
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G11/00Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs
    • E04G11/04Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for structures of spherical, spheroid or similar shape, or for cupola structures of circular or polygonal horizontal or vertical section; Inflatable forms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G11/00Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs
    • E04G11/06Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for walls, e.g. curved end panels for wall shutterings; filler elements for wall shutterings; shutterings for vertical ducts
    • E04G11/20Movable forms; Movable forms for moulding cylindrical, conical or hyperbolical structures; Templates serving as forms for positioning blocks or the like
    • E04G11/22Sliding forms raised continuously or step-by-step and being in contact with the poured concrete during raising and which are not anchored in the hardened concrete; Arrangements of lifting means therefor
    • E04G11/24Construction of lifting jacks or climbing rods for sliding forms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G11/00Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs
    • E04G11/36Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for floors, ceilings, or roofs of plane or curved surfaces end formpanels for floor shutterings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G11/00Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs
    • E04G11/36Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for floors, ceilings, or roofs of plane or curved surfaces end formpanels for floor shutterings
    • E04G11/38Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for floors, ceilings, or roofs of plane or curved surfaces end formpanels for floor shutterings for plane ceilings of concrete
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G11/00Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs
    • E04G11/36Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for floors, ceilings, or roofs of plane or curved surfaces end formpanels for floor shutterings
    • E04G11/48Supporting structures for shutterings or frames for floors or roofs
    • E04G11/50Girders, beams, or the like as supporting members for forms

Definitions

  • the invention relates to a formwork system for producing a concrete floor, with a slab formwork of at least one formwork element and a scaffold supporting the 5 slab formwork.
  • the invention relates to a formwork system with dome-slab formwork, in which concrete is poured onto an existing concrete section.
  • the slab formwork thus has a fixed contact point on an existing concrete section.
  • the weight of the concrete on the slab formwork which is supported by a scaffold. Due to the weight of the concrete, the scaffolding gives way, so that the slab formwork in the area of
  • the object is achieved by a formwork system for producing a concrete ceiling, with a slab formwork of at least one formwork element, a slab supporting scaffolding and a height adjustment, which has at least one linear drive and coupled to the linear actuator switch, wherein the linear drive the formwork element by methods adjusted vertically and thus keeps the formwork in position.
  • the switch can on the one hand form the shutter side and on the other hand on a fixed space reference part or is attachable so that it automatically switches when load-induced lowering of the formwork element and activates the height adjustment for lifting the formwork.
  • the formwork system therefore comprises a self-adjusting height adjustment for a slab formwork, wherein the height adjustment responds to a mechanically triggered switch.
  • the slab formwork in particular the formwork or the formwork elements, is moved upwards due to the triggered switch, with a possible bending of the formwork element and the formwork skin is tolerated due to the concrete load.
  • the formwork element is thereby moved according to the deformation of the framework due to the concrete load, so that at the contact point an approximate balance of power of the weight of the concrete and the pressing force of the height control is present and no biasing force is necessary with which the formwork presses against the concrete section and a considerable Additional load in the formwork system would cause.
  • the burden of Formwork system and the section to be concreted are thus minimized.
  • the formwork system according to the invention thus provides an effective height adjustment with vertical position holding function, which prevents the leakage of the concrete.
  • the slab formwork is not stabilized in the invention in shape and there is no bending compensation instead, rather the formwork element with the formwork skin simply left in the loaded deformed geometry and only raised vertically.
  • the linear drive at least partially lifts the framework and acts on at least one scaffold, but preferably all scaffold support points are vertically adjustable automatically.
  • the switch is an electrical limit switch, which registers the change in position of the formwork element due to the concrete pressure relative to the spatially fixed reference part.
  • the electrical limit switch then initiates an actuation of the linear drive, which adjusts the formwork element or sections of the slab formwork vertically to compensate for the change in position of the formwork element or formwork section due to the concrete load.
  • the switch is a hydraulic valve and the linear drive is a hydraulic drive, wherein when lowering the shuttering element, the valve switches to a position in which the hydraulic drive is activated.
  • This version represents a cost-effective and robust variant of the automatic height compensation.
  • the hydraulic valve can thus directly control the hydraulic flow, so that a switching signal does not have to be converted first.
  • the switching off of the linear drive after lifting the shuttering element is controlled by the switch.
  • a plurality of linear drives and associated switches are provided along the area of the outer edge of the slab formwork and can be switched individually or in groups. This offers the possibility of controlling several formwork elements or the entire slab formwork, so that the concreting of a larger concrete floor can be done efficiently. Furthermore, a formwork element multiple linear actuators and switches are assigned, whereby the formwork element can be adjusted accordingly fine.
  • a hydraulic ring line provides the common supply line for at least some hydraulic valves, so that a relatively simple hydraulic system is provided.
  • the switch is directly mechanically coupled to a hydraulic unit and / or an associated hydraulic linear drive.
  • a hydraulic unit and / or an associated hydraulic linear drive.
  • the switch that registers the deformation and the vertical descent of the formwork skin or the associated formwork elements, thus directly switches the linear drive, whereby the height adjustment brings the formwork elements or in the starting position.
  • the triggering of the height regulation is realized here exclusively by the interaction of mechanical elements. Error-prone or dirt sensitive electronic components, such as sensors, can be omitted.
  • a hydraulic line may be provided between the switch and the linear drive, with which a switching pulse is transmitted to the linear drive.
  • the hydraulic cylinder is a collar cylinder, which is particularly well suited for the adjustment of large loads. This has the advantage that during the setting of the concrete, the collar mechanically supports the slab formwork and hydraulic power is no longer necessary.
  • the switch is incorporated in the height adjustment, that when raising the formwork with reaching a predetermined upper end position of the switch off the height adjustment.
  • the height regulation works accordingly path-dependent. This means that the switch, which works mechanically, reacts only to the deflection of the formwork element.
  • the end position or position to be held corresponds to the position at which the formwork element rests against the adjacent concrete section.
  • At least one linear drive is arranged at a support point or foot of the support frame, so that the linear drive adjusts the support frame together with shuttering element and, preferably, at one lateral end or edge of the scaffold is arranged.
  • the entire frame or only the deformed section can be adjusted vertically by the height adjustment, so that the formwork element always rests close to the previously concreted concrete section. The deformation of the framework due to the load of the liquid concrete is thus compensated accordingly by the immediate tracking of the framework.
  • the formwork system is a coupling formwork system, with a dome-shaped slab formwork, which can be pressed against the edge on an adjacent, existing ceiling section from below by the linear drive.
  • the system is a tunnel ceiling formwork system for a domed ceiling.
  • the switch has a protruding release lever, which rests in particular on the fixed space reference part, for example, on the existing ceiling portion, and the switch is mounted on the formwork side.
  • the release lever will thus migrate downwards with the sinking shuttering element, whereby the release lever pivots about its bearing point. From a certain deflection of the switch (switching path) this switches.
  • the trigger mechanism for height adjustment runs purely mechanically.
  • FIG. 1 shows a sectional view of a dome construction with a formwork system according to the invention
  • FIG. 2 enlarges the dome area of FIG. 1,
  • FIG. 3 shows an enlarged partial section of FIG. 1 for clarifying the mode of operation of the formwork system
  • FIG. 4 shows a cross section through the dome construction of FIG. 1 along the line
  • FIG. 6 is a hydraulic circuit diagram of the formwork system according to the invention.
  • Figures 1 to 4 show a dome structure, which is built using a formwork system 10 according to the invention.
  • the formwork system 10 serves for concreting the concrete floor 12 of the dome structure and has a framework 14.
  • the framework 14 is arranged in the interior of the dome structure and has at the outer edge of numerous feet 16 (Gerüstabstützin) with which the frame 14 is supported on a footprint, here at a circumferential wall offset 15.
  • the frame 14 has a substructure 17 with lower and upper cross beams 18, which inter alia interconnect the legs 16 located at the lateral end of the frame 14 and define the two vertically spaced planes.
  • the cross members 18 are connected to each other with support members 20 such that they form a kind of truss structure.
  • the carrier elements 20 are, inter alia, also standard scaffolding elements.
  • the upper level of the substructure 17 is shown, which shows the radially extending cross member 18 and resting on the cross beams 18 support beam 21.
  • the support structure in the region of the upper level is thus designed like a spider web. On this support structure can still be a closed floor, that is placed a working floor, but this is not necessarily the case.
  • a support frame On the substructure 17 is a support frame, which has vertical support posts 22.
  • the support posts 22 carry the slab formwork 24, whose load is finally removed via the support posts 22 and the rest of the frame 14 in the feet 16.
  • the slab formwork 24 consists of several adjacent formwork elements 26 with a formwork skin, the formwork to be concreted ceiling 12, more precisely, to be concreted ceiling section serve.
  • the formwork elements 26 are arranged at a transition region 28 between an already existing, annular concrete section 30 of the ceiling or the dome and a central section 32 of the ceiling which is still to be concreted, see FIGS. 1 and 3.
  • the formwork elements 26 are connected to the formwork skin from below to the already existing concrete section 30.
  • no gap between the existing concrete section 30 and the underlying from below formwork elements 26 should occur through which the liquid concrete could flow out of the formwork.
  • the concrete is pumped into the cavity of the vault section bounded by the top of the formwork skin, the existing annular concrete section 30 and, if present, overlying formwork.
  • this upper formwork is not shown because the building is underground, that is, above the dome ceiling rock is present, which limits the cavity for concreting the dome upwards.
  • the formwork system 10 has a height adjustment 34.
  • the height regulation 34 comprises a plurality of linear drives 36 and a plurality of switches 38 (see FIG. 5) which register and compensate for a general or only partial lowering of the slab formwork, which could lead to the formation of a gap.
  • the linear drives 36 are each provided at the support points (feet 16) to lift the feet 16 and thus also the remainder of the formwork system.
  • the linear drives 36 are hydraulic drives, preferably adjusting ring cylinder.
  • Each linear drive 36 is associated with at least one switch 38.
  • the switches 38 are arranged spaced apart in the circumferential direction at the radial outer edge of the slab formwork 24.
  • the switches 38 are integrated in a hydraulic system with a hydraulic unit 42.
  • the switches 38 are designed here as hydraulic valves and are each coupled to a pressurized ring line 44. Of the switches 38 lead pressure lines 40 to the associated linear actuators 36th
  • the switches 38 are attached on the formwork side, in particular on the edge of the slab formwork 24 and each have a protruding release lever 48 which projects beyond the edge of the slab formwork 24 and on a fixed reference part, here directly on the underside of the already existing concrete section 30 is present.
  • the release lever 48 is designed in particular as an angled or cranked lever.
  • the framework 14 is moved by means of the linear drives 36 upwards, until the edge of the formwork skin of the slab formwork 24 rests closed ring on the existing concrete section 30.
  • the movement can be controlled such that essentially no contact pressure is exerted by the slab formwork 26 on the existing concrete section 30, so that the scaffold 14 is not additionally loaded by a high pretensioning force.
  • the switches 38 are already or are adjusted at this time so with respect to their switching point that a switching operation is triggered at a vertical drop in the associated edge portion of the slab formwork 24 and the formwork.
  • the framework 14 When filling the liquid concrete, the framework 14 deforms due to the concrete load. As a result of this deformation, the slab formwork 24 moves downwards at least at the edge, whereby a gap can occur between the formwork elements 26 and the concrete section 30. However, this movement in an area of the edge is immediately detected by the corresponding switch 38, as the switch 38 is also moved downwards, whereby its release lever 48, which is slightly biased upward, pivots upwards relative to the switch housing and the corresponding switching point exceeds.
  • the trained as a valve switch 28 thus leads to the opening of the valve, so that hydraulic fluid flows from the ring line 44 via this open valve to the associated linear drive 36 and the linear actuator 36 is actuated.
  • the Hydraulic fluid immediately causes lifting of the associated foot 16 until the switch 38 is again in its initial position and shuts off. Again, it is avoided during startup that the frame 14 is pressed against the existing concrete section 30 under high load and overloaded. This results in a pure travel control for the height adjustment 34.
  • the deformation of the individual parts of the formwork system, in particular the formwork elements is tolerated, that is, there is a pure vertical movement at the edge of the entire, deformed due to the concrete load scaffolding. Except for the hydraulic unit 42 itself, the entire height adjustment system in this embodiment is purely mechanical and thus robust and simple.
  • some or all of the switches 38 may also be fixedly attached to the existing concrete section 30, so that the release levers 48 rest against the framework, preferably directly on the edge of the slab formwork 24.
  • FIG. 6 shows a corresponding hydraulic circuit diagram for the embodiment with the switch 38 designed as a valve.
  • a return line 50 is arranged with a block ball valve 52, wherein all the return lines 50 preferably terminate in a further ring line 54.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)

Abstract

Disclosed is a formwork system (10) for producing a concrete ceiling, the formwork system having a ceiling formwork (24) made of at least one formwork element (26) and a scaffold (14) that bears the ceiling formwork (24). The formwork system (10) also has a height regulating system (34), which has at least one linear drive (36) and a switch (38), which is coupled to the linear drive (36), wherein the linear drive (36) vertically displaces the formwork element (26). The switch (38) is located, on one side, on the formwork side and, on the other side, on a stationary reference part or may be positioned there such that the switch switches automatically in the event of strain-induced lowering of the formwork element (38) and activates the height regulating system in order to raise the formwork element (26).

Description

Schalungssystem zur Herstellung einer Betondecke  Formwork system for the production of a concrete floor
Die Erfindung betrifft ein Schalungssystem zur Herstellung einer Betondecke, mit einer Deckenschalung aus wenigstens einem Schalungselement und einem die 5 Deckenschalung tragenden Gerüst. Die Erfindung betrifft insbesondere ein Schalungssystem mit einer Kuppel-Deckenschalung, bei der an einen schon bestehenden Betonabschnitt anbetoniert wird. The invention relates to a formwork system for producing a concrete floor, with a slab formwork of at least one formwork element and a scaffold supporting the 5 slab formwork. In particular, the invention relates to a formwork system with dome-slab formwork, in which concrete is poured onto an existing concrete section.
Zur Herstellung einer Betondecke werden zum Beispiel Schalungssysteme verwendet, die über eine Deckenschalung verfügen, welche an eine bereitsFor example, for the production of a concrete pavement formwork systems are used, which have a slab formwork, which at one already
Λ n bestehende Betonwand oder einen bestehenden Betondeckenabschnitt gedrückt wird. Die Deckenschalung hat somit eine fixe Kontaktstelle an einem bestehenden Betonabschnitt. Beim Betonieren der Decke wirkt die Gewichtskraft des Betons auf die Deckenschalung, die von einem Gerüst getragen wird. Aufgrund der Gewichtskraft des Betons gibt das Gerüst nach, sodass die Deckenschalung im Bereich derBestehende n existing concrete wall or an existing concrete ceiling section is pressed. The slab formwork thus has a fixed contact point on an existing concrete section. When concreting the ceiling, the weight of the concrete on the slab formwork, which is supported by a scaffold. Due to the weight of the concrete, the scaffolding gives way, so that the slab formwork in the area of
15 Schalhaut nach unten bewegt wird. Dies hat zur Folge, dass ein Spalt zwischen der Deckenschalung, genauer der Schalhaut und dem bestehenden Betonabschnitt entsteht, durch den der eingegossene Beton auslaufen kann. 15 formwork is moved down. This has the consequence that a gap between the slab formwork, more precisely the formwork and the existing concrete section is created, through which the poured concrete can leak.
Zur Behebung dieses Problems ist aus dem Stand der Technik bekannt, die Deckenschalung vor dem Eingießen des Betons derart vorzuspannen, dass die 20 Vorspannkraft der Gewichtskraft des Betons entgegenwirkt und die Schalhaut beim Betonieren keiner vertikalen Verschiebung unterliegt. Durch die Vorspannkraft wird garantiert, dass die Kontaktstelle für die Schalhaut trotz des Eingießens des Betons erhalten bleibt. Nachteilig bei dieser Lösung ist, dass aufgrund der hohen Vorspannkraft die angrenzenden Betonabschnitte bereits belastet werden, wenn der Beton noch nicht eingegossen ist. Dies führt im schlimmsten Fall zu einer Beschädigung der angrenzenden Betonabschnitte, sodass diese nachbearbeitet werden müssen, was einerseits Zeit in Anspruch nimmt und zudem zusätzliche Kosten verursacht. Vor allem jedoch muss das ganze Schalungssystem auf sehr hohe Belastung ausgelegt werden. To remedy this problem, it is known from the prior art to pretension the slab formwork prior to pouring the concrete so that the prestressing force counteracts the weight of the concrete and the formwork is not subject to vertical displacement during concreting. The prestressing force ensures that the contact point for the formwork is maintained despite the pouring of the concrete. The disadvantage of this solution is that due to the high biasing force the adjacent concrete sections are already loaded when the concrete is not poured yet. In the worst case, this leads to damage of the adjacent concrete sections, so that they have to be reworked, which on the one hand takes time and also causes additional costs. Above all, however, the entire formwork system must be designed for very high loads.
Es ist daher Aufgabe der Erfindung, ein einfach ausgebildetes Schalungssystem mit einem Verformungsausgleich zu schaffen, der eine Abdichtung zu angrenzenden, bestehenden Betonabschnitten gewährleistet, die bestehenden Betonabschnitte schont und das Schalungssystem selbst geringer belastet. Die Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch ein Schalungssystem zur Herstellung einer Betondecke, mit einer Deckenschalung aus wenigstens einem Schalungselement, einem die Deckenschalung tragenden Gerüst und einer Höhenregulierung, die wenigstens einen Linearantrieb und einen mit dem Linearantrieb gekoppelten Schalter aufweist, wobei der Linearantrieb das Schalungselement durch Verfahren vertikal verstellt und somit die Schalhaut in Position hält. Der Schalter kann einerseits schalungsseitig und andererseits an einem raumfesten Bezugsteil so anliegen oder ist so anbringbar, dass er bei lastbedingtem Absenken des Schalungselements selbsttätig schaltet und die Höhenregulierung zum Anheben der Schalung aktiviert. Das erfindungsgemäße Schalungssystem umfasst demnach eine selbstschaltende Höhenregulierung für eine Deckenschalung, wobei die Höhenregulierung auf einen mechanisch ausgelösten Schalter anspricht. Die Deckenschalung, insbesondere das oder die Schalungselemente, wird aufgrund des ausgelösten Schalters nach oben verfahren, wobei ein mögliches Verbiegen des Schalungselements und der Schalhaut aufgrund der Betonlast toleriert wird. Durch das Verfahren des Schalungselements und das dadurch ermöglichte Halten der vertikalen Position wird sichergestellt, dass das Schalungselement mit der Schalhaut an der Kontaktstelle mit dem bestehenden Betonabschnitt ortsfest bleibt, sodass kein Spalt zwischen dem bereits bestehenden Betonabschnitt und der Deckenschalung entsteht. Das Schalungselement wird dabei entsprechend der Verformung des Gerüsts aufgrund der Betonlast verfahren, sodass an der Kontaktstelle ein annäherndes Kräftegleichgewicht der Gewichtskraft des Betons und der Press kraft der Höhenregulierung vorliegt und keine Vorspannkraft notwendig ist, mit der die Schalhaut gegen den Betonabschnitt drückt und der eine erhebliche Zusatzlast im Schalungssystem hervorrufen würde. Die Belastung des Schalungssystems und des zu betonierenden Abschnitts werden folglich minimiert. Das erfindungsgemäße Schalungssystem stellt somit eine wirkungsvolle Höhenregulierung mit vertikaler Positionshaltefunktion bereit, die das Auslaufen des Betons verhindert. Gegenüber anderen Systemen im Stand der Technik, bei denen der elektronisch oder optisch ermittelten Durchbiegung der Deckenschalung in der Mitte durch variable Vorspannsysteme entgegengewirkt wird, wird die Deckenschalung bei der Erfindung in ihrer Form nicht stabilisiert und es findet kein Biegeausgleich statt, vielmehr wird das Schalelement mit der Schalhaut einfach in der belasteten deformierten Geometrie belassen und lediglich vertikal angehoben. It is therefore an object of the invention to provide a simple design formwork system with a deformation compensation, which ensures a seal to adjacent, existing concrete sections, the existing concrete sections sparing and the formwork system itself charged less. The object is achieved by a formwork system for producing a concrete ceiling, with a slab formwork of at least one formwork element, a slab supporting scaffolding and a height adjustment, which has at least one linear drive and coupled to the linear actuator switch, wherein the linear drive the formwork element by methods adjusted vertically and thus keeps the formwork in position. The switch can on the one hand form the shutter side and on the other hand on a fixed space reference part or is attachable so that it automatically switches when load-induced lowering of the formwork element and activates the height adjustment for lifting the formwork. The formwork system according to the invention therefore comprises a self-adjusting height adjustment for a slab formwork, wherein the height adjustment responds to a mechanically triggered switch. The slab formwork, in particular the formwork or the formwork elements, is moved upwards due to the triggered switch, with a possible bending of the formwork element and the formwork skin is tolerated due to the concrete load. By the method of the formwork element and thereby enabled maintaining the vertical position ensures that the formwork element remains stationary with the formwork at the contact point with the existing concrete section, so that no gap between the existing concrete section and the slab formwork. The formwork element is thereby moved according to the deformation of the framework due to the concrete load, so that at the contact point an approximate balance of power of the weight of the concrete and the pressing force of the height control is present and no biasing force is necessary with which the formwork presses against the concrete section and a considerable Additional load in the formwork system would cause. The burden of Formwork system and the section to be concreted are thus minimized. The formwork system according to the invention thus provides an effective height adjustment with vertical position holding function, which prevents the leakage of the concrete. Compared to other systems in the prior art in which the electronically or optically determined deflection of the slab formwork is counteracted in the middle by variable biasing systems, the slab formwork is not stabilized in the invention in shape and there is no bending compensation instead, rather the formwork element with the formwork skin simply left in the loaded deformed geometry and only raised vertically.
Vorzugsweise hebt der Linearantrieb zumindest abschnittsweise das Gerüst und greift an zumindest einem Gerüstfuß an, vorzugsweise sind jedoch alle Gerüstabstützpunkte vertikal automatisch verstellbar. Preferably, the linear drive at least partially lifts the framework and acts on at least one scaffold, but preferably all scaffold support points are vertically adjustable automatically.
Optional ist der Schalter ein elektrischer Endschalter, der die Positions- änderung des Schalungselements aufgrund des Betondrucks relativ zu dem raumfesten Bezugsteil registriert. Der elektrische Endschalter initiiert daraufhin ein Betätigen des Linearantriebs, der das Schalungselement oder Abschnitte der Deckenschalung vertikal verstellt, um die Positionsänderung des Schalungselements oder des Schalungsabschnitts aufgrund der Betonlast auszugleichen. In einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist der Schalter ein Hydraulikventil und der Linearantrieb ein Hydraulikantrieb, wobei bei Absenken des Schalungselements das Ventil in eine Position umschaltet, in der der Hydraulikantrieb aktiviert ist. Diese Ausführung stellt eine kostengünstige und robuste Variante des automatischen Höhenausgleichs dar. Das Hydraulikventil kann somit direkt den Hydraulikdurchfluss steuern, sodass ein Schaltsignal nicht erst umgewandelt werden muss. Optionally, the switch is an electrical limit switch, which registers the change in position of the formwork element due to the concrete pressure relative to the spatially fixed reference part. The electrical limit switch then initiates an actuation of the linear drive, which adjusts the formwork element or sections of the slab formwork vertically to compensate for the change in position of the formwork element or formwork section due to the concrete load. In a particularly preferred embodiment, the switch is a hydraulic valve and the linear drive is a hydraulic drive, wherein when lowering the shuttering element, the valve switches to a position in which the hydraulic drive is activated. This version represents a cost-effective and robust variant of the automatic height compensation. The hydraulic valve can thus directly control the hydraulic flow, so that a switching signal does not have to be converted first.
Auch das Ausschalten des Linearantriebs nach Anheben des Schalungselements wird durch den Schalter gesteuert. The switching off of the linear drive after lifting the shuttering element is controlled by the switch.
Vorzugsweise ist vorgesehen, dass mehrere Linearantriebe und zugeordnete Schalter längs des Bereichs des Außenrands der Deckenschalung vorgesehen sind und individuell oder gruppenweise schaltbar sind. Dies bietet die Möglichkeit, mehrere Schalungselemente oder die ganze Deckenschalung zu steuern, sodass das Betonieren einer großflächigeren Betondecke effizient geschehen kann. Ferner können einem Schalungselement mehrere Linearantriebe sowie Schalter zugeordnet werden, wodurch das Schalungselement entsprechend fein justiert werden kann. It is preferably provided that a plurality of linear drives and associated switches are provided along the area of the outer edge of the slab formwork and can be switched individually or in groups. This offers the possibility of controlling several formwork elements or the entire slab formwork, so that the concreting of a larger concrete floor can be done efficiently. Furthermore, a formwork element multiple linear actuators and switches are assigned, whereby the formwork element can be adjusted accordingly fine.
Insbesondere ist vorgesehen, dass eine Hydraulikringleitung die gemeinsame Zuleitung für zumindest einige Hydraulikventile bietet, sodass ein relativ einfaches Hydrauliksystem geschaffen wird. In particular, it is provided that a hydraulic ring line provides the common supply line for at least some hydraulic valves, so that a relatively simple hydraulic system is provided.
In einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass der Schalter unmittelbar mechanisch mit einem Hydraulikaggregat und/oder einem zugeordneten hydraulischen Linearantrieb gekoppelt ist. Dies stellt eine besonders einfache und wartungsarme Ausführung des erfindungsgemäßen Schalungssystems dar. Der Schalter, der die Verformung und das vertikale Absinken der Schalhaut des oder der zugeordneten Schalungselemente registriert, schaltet somit direkt den Linearantrieb, wodurch die Höhenregulierung das oder die Schalungselemente in die Ausgangsstellung bringt. Das Auslösen der Höhenregulierung wird hier ausschließlich durch das Zusammenspiel mechanischer Elemente realisiert. Fehleranfällige oder schmutzempfindliche elektronische Bauteile, zum Beispiel Sensoren, können entfallen. Alternativ hierzu kann zwischen dem Schalter und dem Linearantrieb eine Hydraulikleitung vorgesehen sein, mit der ein Schaltimpuls zum Linearantrieb übertragen wird. Insbesondere ist der Hydraulikzylinder ein Stellringzylinder, der für das Verstellen von großen Lasten besonders gut geeignet ist. Dies hat den Vorteil, dass während des Abbindens des Betons der Stellring die Deckenschalung mechanisch trägt und keine hydraulische Leistung mehr nötig ist. In a particularly preferred embodiment, it is provided that the switch is directly mechanically coupled to a hydraulic unit and / or an associated hydraulic linear drive. This represents a particularly simple and low-maintenance design of the formwork system according to the invention. The switch that registers the deformation and the vertical descent of the formwork skin or the associated formwork elements, thus directly switches the linear drive, whereby the height adjustment brings the formwork elements or in the starting position. The triggering of the height regulation is realized here exclusively by the interaction of mechanical elements. Error-prone or dirt sensitive electronic components, such as sensors, can be omitted. Alternatively, a hydraulic line may be provided between the switch and the linear drive, with which a switching pulse is transmitted to the linear drive. In particular, the hydraulic cylinder is a collar cylinder, which is particularly well suited for the adjustment of large loads. This has the advantage that during the setting of the concrete, the collar mechanically supports the slab formwork and hydraulic power is no longer necessary.
In einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass der Schalter so in die Höhenregulierung eingebunden ist, dass beim Anheben der Schalung mit Erreichen einer vorgegebenen oberen Endposition der Schalter die Höhenregulierung ausschaltet. Die Höhenregulierung arbeitet demnach wegabhängig. Dies bedeutet, dass der Schalter, der mechanisch arbeitet, lediglich auf die Auslenkung des Schalungselements reagiert. Die Endposition oder zu haltende Position entspricht der Position, an der das Schalungselement an dem angrenzenden Betonabschnitt anliegt. In a particularly preferred embodiment, it is provided that the switch is incorporated in the height adjustment, that when raising the formwork with reaching a predetermined upper end position of the switch off the height adjustment. The height regulation works accordingly path-dependent. This means that the switch, which works mechanically, reacts only to the deflection of the formwork element. The end position or position to be held corresponds to the position at which the formwork element rests against the adjacent concrete section.
Insbesondere ist vorgesehen, dass wenigstens ein Linearantrieb an einem Abstützpunkt oder Fuß des Traggerüsts angeordnet ist, sodass der Linearantrieb das Traggerüst samt Schalungselement einstellt und, vorzugsweise, an einem seitlichen Ende oder Rand des Gerüsts angeordnet ist. Das gesamte Gerüst oder nur der verformte Abschnitt kann von der Höhenregulierung vertikal verstellt werden, sodass das Schalungselement stets dicht an dem zuvor betonierten Betonabschnitt anliegt. Die Verformung des Gerüsts aufgrund der Belastung durch den flüssigen Beton wird somit entsprechend durch das sofortige Nachführen des Gerüsts ausgeglichen. In particular, it is provided that at least one linear drive is arranged at a support point or foot of the support frame, so that the linear drive adjusts the support frame together with shuttering element and, preferably, at one lateral end or edge of the scaffold is arranged. The entire frame or only the deformed section can be adjusted vertically by the height adjustment, so that the formwork element always rests close to the previously concreted concrete section. The deformation of the framework due to the load of the liquid concrete is thus compensated accordingly by the immediate tracking of the framework.
In einer bevorzugten Ausführungsform ist das Schalungssystem ein Kuppelschalungssystem, mit einer kuppeiförmigen Deckenschalung, die randseitig an einem angrenzenden, bestehenden Deckenabschnitt von unten durch den Linear- antrieb andrückbar ist. Mit dem erfindungsgemäßen Schalungssystem ist es demnach möglich, freitragende Kuppelbetondecken in Schritten zu betonieren. Alternativ ist das System ein Tunneldeckenschalungssystem für eine gewölbte Decke. In a preferred embodiment, the formwork system is a coupling formwork system, with a dome-shaped slab formwork, which can be pressed against the edge on an adjacent, existing ceiling section from below by the linear drive. With the formwork system according to the invention, it is therefore possible to concretes self-supporting dome concrete ceilings in steps. Alternatively, the system is a tunnel ceiling formwork system for a domed ceiling.
In einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass der Schalter einen abstehenden Auslösehebel hat, der insbesondere am raumfesten Bezugsteil, zum Beispiel am bestehenden Deckenabschnitt anliegt, und der Schalter schalungsseitig gelagert ist. Der Auslösehebel wird somit mit dem absinkenden Schalungselement nach unten wandern, wodurch der Auslösehebel um dessen Lagerpunkt verschwenkt. Ab einer gewissen Auslenkung des Schalters (Schaltweg) schaltet dieser. Somit ist eine einfache Variante des Schalters geschaffen, wobei der Auslösemechanismus für die Höhenregulierung rein mechanisch abläuft. In a particularly preferred embodiment, it is provided that the switch has a protruding release lever, which rests in particular on the fixed space reference part, for example, on the existing ceiling portion, and the switch is mounted on the formwork side. The release lever will thus migrate downwards with the sinking shuttering element, whereby the release lever pivots about its bearing point. From a certain deflection of the switch (switching path) this switches. Thus, a simple variant of the switch is provided, wherein the trigger mechanism for height adjustment runs purely mechanically.
Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung und aus den nachfolgenden Zeichnungen, auf die Bezug genommen wird. In den Zeichnungen zeigen: Further features and advantages of the invention will become apparent from the following description and from the following drawings, to which reference is made. In the drawings show:
- Figur 1 eine Schnittansicht eines Kuppelbaus mit erfindungsgemäßem Schalungssystem, FIG. 1 shows a sectional view of a dome construction with a formwork system according to the invention,
- Figur 2 den Kuppelbereich aus Figur 1 vergrößert, FIG. 2 enlarges the dome area of FIG. 1,
- Figur 3 einen vergrößerten Teilausschnitt der Figur 1 zur Verdeutlichung der Funktionsweise des Schalungssystems, FIG. 3 shows an enlarged partial section of FIG. 1 for clarifying the mode of operation of the formwork system,
- Figur 4 einen Querschnitt durch den Kuppelbau der Figur 1 entlang der LinieFIG. 4 shows a cross section through the dome construction of FIG. 1 along the line
IV, - Figur 5 eine schematische Skizze einer besonders bevorzugten Ausführungsform des Schalters und dessen Anordnung, und IV, - Figure 5 is a schematic diagram of a particularly preferred embodiment of the switch and its arrangement, and
- Figur 6 einen Hydraulikschaltplan des erfindungsgemäßen Schalungssystems. Die Figuren 1 bis 4 zeigen einen Kuppelbau, der mithilfe eines erfindungsgemäßen Schalungssystems 10 errichtet wird. Das Schalungssystem 10 dient zum Betonieren der Betondecke 12 des Kuppelbaus und weist ein Gerüst 14 auf. - Figure 6 is a hydraulic circuit diagram of the formwork system according to the invention. Figures 1 to 4 show a dome structure, which is built using a formwork system 10 according to the invention. The formwork system 10 serves for concreting the concrete floor 12 of the dome structure and has a framework 14.
Das Gerüst 14 ist im Inneren des Kuppelbaus angeordnet und hat am Außenrand zahlreiche Füße 16 (Gerüstabstützpunkte), mit denen sich das Gerüst 14 auf einer Stellfläche abstützt, hier an einem umlaufenden Wandversatz 15. Das Gerüst 14 weist eine Unterkonstruktion 17 mit unteren und oberen Querträgern 18 auf, die unter anderem die am seitlichen Ende des Gerüsts 14 angeordneten Füße 16 miteinander verbinden und die zwei vertikal beabstandete Ebenen definieren. Die Querträger 18 sind untereinander mit Trägerelementen 20 derart verbunden, dass sie eine Art Fachwerkkonstruktion bilden. Bei den Trägerelementen 20 handelt es sich unter anderem auch um Standard-Gerüstelemente. The framework 14 is arranged in the interior of the dome structure and has at the outer edge of numerous feet 16 (Gerüstabstützpunkte) with which the frame 14 is supported on a footprint, here at a circumferential wall offset 15. The frame 14 has a substructure 17 with lower and upper cross beams 18, which inter alia interconnect the legs 16 located at the lateral end of the frame 14 and define the two vertically spaced planes. The cross members 18 are connected to each other with support members 20 such that they form a kind of truss structure. The carrier elements 20 are, inter alia, also standard scaffolding elements.
In Figur 4 ist die obere Ebene der Unterkonstruktion 17 dargestellt, die die radial verlaufenden Querträger 18 sowie auf den Querträgern 18 aufliegende Stützbalken 21 zeigt. Die Tragstruktur im Bereich der oberen Ebene ist damit spinnennetzartig ausgeführt. Auf diese Tragstruktur kann noch ein geschlossener Boden, das heißt ein Arbeitsboden aufgelegt werden, was aber nicht zwingend der Fall ist. In Figure 4, the upper level of the substructure 17 is shown, which shows the radially extending cross member 18 and resting on the cross beams 18 support beam 21. The support structure in the region of the upper level is thus designed like a spider web. On this support structure can still be a closed floor, that is placed a working floor, but this is not necessarily the case.
Auf der Unterkonstruktion 17 steht ein Traggerüst, welches vertikale Tragstützen 22 aufweist. Die Tragstützen 22 tragen die Deckenschalung 24, deren Last letztendlich über die Tragstützen 22 und den Rest des Gerüsts 14 in die Füße 16 abgetragen wird. On the substructure 17 is a support frame, which has vertical support posts 22. The support posts 22 carry the slab formwork 24, whose load is finally removed via the support posts 22 and the rest of the frame 14 in the feet 16.
Die Deckenschalung 24 besteht aus mehreren nebeneinanderliegenden Schalungselementen 26 mit einer Schalhaut, die der Schalung der zu betonierenden Decke 12, genauer gesagt des zu betonierenden Deckenabschnitts, dienen. Die Schalungselemente 26 sind an einem Übergangsbereich 28 zwischen einem bereits bestehenden, ringförmigen Betonabschnitt 30 der Decke beziehungsweise der Kuppel und einem noch zu betonierenden mittleren Abschnitt 32 der Decke angeordnet, siehe Figuren 1 und 3. Am Übergangsbereich 28 liegen die Schalungselemente 26 mit der Schalhaut von unten an dem bereits bestehenden Betonabschnitt 30 an. Im Übergangsbereich 28, der eine gewisse Überlappungslänge in radialer Richtung haben muss, soll kein Spalt zwischen dem bereits bestehenden Betonabschnitt 30 und den von unten anliegenden Schalungselementen 26 auftreten, durch den der flüssige Beton aus der Schalung herausfließen könnte. The slab formwork 24 consists of several adjacent formwork elements 26 with a formwork skin, the formwork to be concreted ceiling 12, more precisely, to be concreted ceiling section serve. The formwork elements 26 are arranged at a transition region 28 between an already existing, annular concrete section 30 of the ceiling or the dome and a central section 32 of the ceiling which is still to be concreted, see FIGS. 1 and 3. At the transition region 28, the formwork elements 26 are connected to the formwork skin from below to the already existing concrete section 30. In the transition region 28, which must have a certain overlap length in the radial direction, no gap between the existing concrete section 30 and the underlying from below formwork elements 26 should occur through which the liquid concrete could flow out of the formwork.
Der Beton wird in den Hohlraum des Gewölbeabschnitts gepumpt, der durch die Oberseite der Schalhaut, den bestehenden, ringförmigen Betonabschnitt 30 und, falls vorhanden, eine darüber liegende Schalung begrenzt ist. Bei der gezeigten Ausführungsform gemäß Figur 1 ist diese obere Schalung nicht dargestellt, da das Bauwerk unterirdisch ist, das heißt, oberhalb der Kuppeldecke ist Fels vorhanden, der den Hohlraum zum Betonieren der Kuppel nach oben begrenzt. The concrete is pumped into the cavity of the vault section bounded by the top of the formwork skin, the existing annular concrete section 30 and, if present, overlying formwork. In the embodiment shown in Figure 1, this upper formwork is not shown because the building is underground, that is, above the dome ceiling rock is present, which limits the cavity for concreting the dome upwards.
Beim Einpumpen von Beton in den Hohlraum beziehungsweise Gewölbeabschnitt oberhalb der Deckenschalung 24 kommt es aufgrund der enormen Last des eingegossenen Betons zwangsläufig zu einer Verformung des gesamten Schalungssystems 10. Damit könnte es zum Auftreten eines Spalts im Übergangsbereich 28 zwischen der Schalhaut der Deckenschalung 24 und der Unterseite des bestehenden Betonabschnitts 30 kommen, aus dem dann flüssiger Beton herausfließen würde. When pumping concrete into the cavity or arched portion above the slab formwork 24, it inevitably leads to a deformation of the entire formwork system 10 due to the enormous load of the poured concrete. This could lead to a gap in the transitional area 28 between the formwork skin of the slab formwork 24 and the underside come from the existing concrete section 30, from which then liquid concrete would flow out.
Zum Ausgleich der auftretenden Verformungen weist das Schalungssystem 10 eine Höhenregulierung 34 auf. Die Höhenregulierung 34 umfasst mehrere Linearantriebe 36 und mehrere Schalter 38 (siehe Figur 5), die ein generelles oder auch nur abschnittsweises Absinken der Deckenschalung, das zur Bildung eines Spalts führen könnte, registrieren und kompensieren. To compensate for the deformations occurring, the formwork system 10 has a height adjustment 34. The height regulation 34 comprises a plurality of linear drives 36 and a plurality of switches 38 (see FIG. 5) which register and compensate for a general or only partial lowering of the slab formwork, which could lead to the formation of a gap.
In der gezeigten Ausführungsform sind die Linearantriebe 36 jeweils an den Abstützpunkten (Füßen 16) vorgesehen, um die Füße 16 und damit auch den Rest des Schalungssystems anzuheben. Die Linearantriebe 36 sind Hydraulikantriebe, vorzugsweise Stellringzylinder. Jedem Linearantrieb 36 ist zumindest ein Schalter 38 zugeordnet. In the embodiment shown, the linear drives 36 are each provided at the support points (feet 16) to lift the feet 16 and thus also the remainder of the formwork system. The linear drives 36 are hydraulic drives, preferably adjusting ring cylinder. Each linear drive 36 is associated with at least one switch 38.
Die Schalter 38 sind in Umfangsrichtung voneinander beabstandet am radialen Außenrand der Deckenschalung 24 angeordnet. Die Schalter 38 sind in ein Hydrauliksystem mit einem Hydraulikaggregat 42 eingebunden. Die Schalter 38 werden hier als Hydraulikventile ausgeführt und sind jeweils mit einer unter Druck stehenden Ringleitung 44 gekoppelt. Von den Schaltern 38 führen Druckleitungen 40 zu den zugeordneten Linearantrieben 36. The switches 38 are arranged spaced apart in the circumferential direction at the radial outer edge of the slab formwork 24. The switches 38 are integrated in a hydraulic system with a hydraulic unit 42. The switches 38 are designed here as hydraulic valves and are each coupled to a pressurized ring line 44. Of the switches 38 lead pressure lines 40 to the associated linear actuators 36th
Die Schalter 38 werden, wie in Figur 5 zu sehen, schalungsseitig befestigt, insbesondere am Rand der Deckenschalung 24 und haben jeweils einen abstehenden Auslösehebel 48, der über den Rand der Deckenschalung 24 hinausragt und an einem raumfesten Bezugsteil, hier unmittelbar an der Unterseite des bereits bestehenden Betonabschnitts 30 anliegt. Der Auslösehebel 48 ist insbesondere als abgewinkelter oder abgekröpfter Hebel ausgeführt. Die Funktionsweise des Schalungssystems 10 mit der Höhenregulierung 34 wird im Folgenden erläutert. As can be seen in FIG. 5, the switches 38 are attached on the formwork side, in particular on the edge of the slab formwork 24 and each have a protruding release lever 48 which projects beyond the edge of the slab formwork 24 and on a fixed reference part, here directly on the underside of the already existing concrete section 30 is present. The release lever 48 is designed in particular as an angled or cranked lever. The operation of the formwork system 10 with the height adjustment 34 will be explained below.
Nach dem Aufbau des Gerüsts 14 wird das Gerüst 14 mittels der Linearantriebe 36 nach oben gefahren, bis der Rand der Schalhaut der Deckenschalung 24 geschlossen ringförmig an dem bestehenden Betonabschnitt 30 anliegt. Hierbei lässt sich dank der Hydraulik die Bewegung so steuern, dass im Wesentlichen kein Anpressdruck von der Deckenschalung 26 auf den bestehenden Betonabschnitt 30 ausgeübt wird, so dass das Gerüst 14 nicht zusätzlich durch eine hohe Vorspannkraft belastet wird. After the construction of the framework 14, the framework 14 is moved by means of the linear drives 36 upwards, until the edge of the formwork skin of the slab formwork 24 rests closed ring on the existing concrete section 30. In this case, thanks to the hydraulics, the movement can be controlled such that essentially no contact pressure is exerted by the slab formwork 26 on the existing concrete section 30, so that the scaffold 14 is not additionally loaded by a high pretensioning force.
Die Schalter 38 sind bereits oder werden zu diesem Zeitpunkt so bezüglich ihres Schaltpunkts justiert, dass bei einem vertikalen Absinken des zugeordneten Randabschnitts der Deckenschalung 24 beziehungsweise der Schalhaut ein Schaltvorgang ausgelöst wird. The switches 38 are already or are adjusted at this time so with respect to their switching point that a switching operation is triggered at a vertical drop in the associated edge portion of the slab formwork 24 and the formwork.
Beim Einfüllen des flüssigen Betons verformt sich das Gerüst 14 aufgrund der Betonlast. Dieses Verformen hat zur Folge, dass sich die Deckenschalung 24 zumindest randseitig nach unten bewegt, wodurch ein Spalt zwischen Schalungselementen 26 und dem Betonabschnitt 30 auftreten kann. Diese Bewegung in einem Bereich des Randes wird jedoch sofort von dem entsprechenden Schalter 38 erfasst, da der Schalter 38 ebenfalls mit nach unten bewegt wird, wodurch sein Auslösehebel 48, der nach oben etwas vorgespannt ist, nach oben relativ zum Schaltergehäuse schwenkt und den entsprechenden Schaltpunkt überschreitet. When filling the liquid concrete, the framework 14 deforms due to the concrete load. As a result of this deformation, the slab formwork 24 moves downwards at least at the edge, whereby a gap can occur between the formwork elements 26 and the concrete section 30. However, this movement in an area of the edge is immediately detected by the corresponding switch 38, as the switch 38 is also moved downwards, whereby its release lever 48, which is slightly biased upward, pivots upwards relative to the switch housing and the corresponding switching point exceeds.
Der als Ventil ausgebildete Schalter 28 führt damit zum Öffnen des Ventils, so dass Hydraulikflüssigkeit aus der Ringleitung 44 über dieses offene Ventil zu dem zugeordneten Linearantrieb 36 strömt und den Linearantrieb 36 betätigt. Die Hydraulikflüssigkeit sorgt unmittelbar für ein Anheben des zugeordneten Fußes 16 so lange, bis der Schalter 38 wieder in seiner Ausgangsstellung ist und abschaltet. Auch hier wird beim Hochfahren vermieden, dass das Gerüst 14 gegen den bestehenden Betonabschnitt 30 unter hoher Last gepresst und überlastet wird. Somit ergibt sich eine reine Wegsteuerung für die Höhenregulierung 34. Beim vorliegenden Schalungssystem 10 wird das Verformen der einzelnen Teile des Schalungssystems, insbesondere der Schalungselemente toleriert, das heißt es findet eine reine Vertikalbewegung am Rand des gesamten, aufgrund der Betonlast verformten Gerüsts statt. Bis auf das Hydraulikaggregat 42 selbst ist das gesamte System der Höhenregulierung bei dieser Ausführungsform rein mechanisch und damit robust und einfach ausgeführt. The trained as a valve switch 28 thus leads to the opening of the valve, so that hydraulic fluid flows from the ring line 44 via this open valve to the associated linear drive 36 and the linear actuator 36 is actuated. The Hydraulic fluid immediately causes lifting of the associated foot 16 until the switch 38 is again in its initial position and shuts off. Again, it is avoided during startup that the frame 14 is pressed against the existing concrete section 30 under high load and overloaded. This results in a pure travel control for the height adjustment 34. In the present formwork system 10, the deformation of the individual parts of the formwork system, in particular the formwork elements is tolerated, that is, there is a pure vertical movement at the edge of the entire, deformed due to the concrete load scaffolding. Except for the hydraulic unit 42 itself, the entire height adjustment system in this embodiment is purely mechanical and thus robust and simple.
Alternativ zu der dargestellten Ausführungsform können einige oder alle Schalter 38 auch am bestehenden Betonabschnitt 30 ortsfest angebracht werden, so dass die Auslösehebel 48 an dem Gerüst, vorzugsweise unmittelbar am Rand der Deckenschalung 24 anliegen. As an alternative to the illustrated embodiment, some or all of the switches 38 may also be fixedly attached to the existing concrete section 30, so that the release levers 48 rest against the framework, preferably directly on the edge of the slab formwork 24.
In Figur 6 ist ein entsprechender Hydraulikschaltplan für die Ausführungsform mit dem als Ventil ausgebildeten Schalter 38 dargestellt. Zwischen den Linearantrieben 36 und dem jeweils zugehörigen Schalter 38 ist eine Rücklaufleitung 50 mit einem Blockkugelhahn 52 angeordnet, wobei alle Rücklaufleitungen 50 vorzugsweise in einer weiteren Ringleitung 54 enden. FIG. 6 shows a corresponding hydraulic circuit diagram for the embodiment with the switch 38 designed as a valve. Between the linear actuators 36 and the respectively associated switch 38, a return line 50 is arranged with a block ball valve 52, wherein all the return lines 50 preferably terminate in a further ring line 54.

Claims

Patentansprüche claims
1. Schalungssystem (10) zur Herstellung einer Betondecke (12), mit einer Deckenschalung (24) aus wenigstens einem Schalungselement (26), einem die Deckenschalung (24) tragenden Gerüst (14) und einer Höhenregulierung (34), die wenigstens einen Linearantrieb (36) und einen mit dem Linearantrieb (36) gekoppelten Schalter (38) aufweist, wobei der Linearantrieb (36) das Schalungselement (26) durch Verfahren vertikal verstellt, und wobei der Schalter (38) einerseits schalungsseitig und andererseits an einem raumfesten Bezugsteil so anliegen kann oder so anbringbar ist, dass er bei lastbedingtem Absenken des Schalungselements (26) selbsttätig schaltet und die Höhenregulierung (34) zum Anheben des Schalungselements (26) aktiviert. 1. Formwork system (10) for producing a concrete floor (12), with a slab formwork (24) of at least one formwork element (26), a slab formwork (24) supporting the framework (14) and a height adjustment (34), the at least one linear drive (36) and one with the linear drive (36) coupled switch (38), wherein the linear drive (36) the shuttering element (26) adjusted by vertical method, and wherein the switch (38) on the one hand shutter side and on the other hand on a fixed space so reference part can lie or can be attached so that it automatically switches when load-induced lowering of the formwork element (26) and the height adjustment (34) for lifting the formwork element (26) activated.
2. Schalungssystem (10) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der Schalter (38) ein elektrischer Endschalter ist. 2. Formwork system (10) according to claim 1, characterized in that the switch (38) is an electrical limit switch.
3. Schalungssystem (10) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der Schalter (38) ein Hydraulikventil und der Linearantrieb (36) ein3. Formwork system (10) according to claim 1, characterized in that the switch (38) is a hydraulic valve and the linear drive (36)
Hydraulikantrieb ist, wobei bei Absenken des Schalungselements (26) das Ventil in eine Position umschaltet, in der der Hydraulikantrieb aktiviert ist. Hydraulic drive is, wherein when lowering the shuttering element (26), the valve switches to a position in which the hydraulic drive is activated.
4. Schalungssystem (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Linearantriebe (36) und zugeordnete Schalter (38) längs des Bereichs des Außenrands der Deckenschalung (24) vorgesehen sind und individuell oder gruppenweise schaltbar sind. 4. Formwork system (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that a plurality of linear drives (36) and associated switches (38) along the region of the outer edge of the slab formwork (24) are provided and individually or in groups are switchable.
5. Schalungssystem (10) nach den Ansprüchen 3 und 4, dadurch gekennzeichnet, dass eine Hydraulikringleitung (44) eine gemeinsame Zuleitung für zumindest einige Hydraulikventile bildet. 5. Formwork system (10) according to claims 3 and 4, characterized in that a hydraulic ring line (44) forms a common supply line for at least some hydraulic valves.
6. Schalungssystem (10) nach einem der Ansprüche 3 bis 5, soweit auf Anspruch 3 rückbezogen, dadurch gekennzeichnet, dass der Schalter (38) unmittelbar mechanisch mit einem Hydraulikaggregat (42) und/oder mit wenigstens einem hydraulischen Linearantrieb (38) gekoppelt ist. 6. Formwork system (10) according to one of claims 3 to 5, as far as dependent on claim 3, characterized in that the switch (38) is mechanically coupled directly to a hydraulic unit (42) and / or at least one hydraulic linear drive (38) ,
7. Schalungssystem (10) nach einem der Ansprüche 3 bis 6, soweit auf Anspruch 3 rückbezogen, dadurch gekennzeichnet, dass der Linearantrieb (36) ein Stellringzylinder ist. 7. Formwork system (10) according to one of claims 3 to 6, as far as dependent on claim 3, characterized in that the linear drive (36) is a collar cylinder.
8. Schalungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Schalter (38) so in die Höhenregulierung (34) eingebunden ist, dass beim Anheben des Schalungselements (26) mit Erreichen einer vorgegebenen oberen Endposition der Schalter (38) den Linearantrieb (36) ausschaltet. 8. Formwork system according to one of the preceding claims, characterized in that the switch (38) is so incorporated into the height adjustment (34) that when lifting the formwork element (26) upon reaching a predetermined upper end position of the switch (38) the linear drive ( 36) turns off.
9. Schalungssystem (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Linearantrieb (36) an einem Fuß9. Formwork system (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that at least one linear drive (36) on a foot
(16) des Gerüsts (14) angeordnet ist, sodass der Linearantrieb (36) die Höhe des Gerüsts (14) samt Schalungselement (26) einstellt und, vorzugsweise, an einem seitlichen Rand des Gerüsts (14) angeordnet ist. (16) of the frame (14) is arranged, so that the linear drive (36) adjusts the height of the frame (14) including shuttering element (26) and, preferably, on a lateral edge of the frame (14) is arranged.
10. Schalungssystem (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Schalungssystem (10) ein10. Formwork system (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the formwork system (10) a
Kuppelschalungssystem ist, mit einer kuppeiförmigen Deckenschalung (24), die randseitig an einem angrenzenden, bestehenden Deckenabschnitt (30) von unten durch den Linearantrieb (36) andrückbar ist, wobei der Schalter (38) einen entstehenden Spalt zwischen Deckenschalung (24) und bestehendem Deckenabschnitt (30) detektiert und bei Erreichen einer vorbestimmten Spaltbreite schaltet. Dome formwork system is, with a dome-shaped slab formwork (24), the edge of an adjacent, existing ceiling portion (30) from below by the linear drive (36) is pressed, the switch (38) has a gap between the slab formwork (24) and existing ceiling section (30) detected and switched upon reaching a predetermined gap width.
1 1. Schalungssystem (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Schalter (38) einen abstehenden Auslösehebel (48) hat, der insbesondere am raumfesten Bezugsteil anliegt, und der Schalter (38) schalungsseitig gelagert ist. 1 1. Formwork system (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the switch (38) has a protruding release lever (48), which rests in particular on the fixed space reference part, and the switch (38) is mounted on the formwork side.
PCT/EP2014/056012 2013-04-08 2014-03-26 Formwork system for producing a concrete ceiling WO2014166738A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013103458.6A DE102013103458A1 (en) 2013-04-08 2013-04-08 Formwork system for the production of a concrete floor
DE102013103458.6 2013-04-08

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2014166738A1 true WO2014166738A1 (en) 2014-10-16

Family

ID=50397138

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2014/056012 WO2014166738A1 (en) 2013-04-08 2014-03-26 Formwork system for producing a concrete ceiling

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102013103458A1 (en)
WO (1) WO2014166738A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115075546A (en) * 2022-04-15 2022-09-20 深圳天安骏业投资发展(集团)有限公司 Method for manufacturing bare concrete double-curved-surface steel formwork

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113107188A (en) * 2021-04-15 2021-07-13 中信国安建工集团有限公司 Large-diameter spherical concrete roof construction and construction supporting template and construction method thereof
CN116717071B (en) * 2023-08-03 2023-10-10 山西一建集团有限公司 Tool type aluminum alloy template assembly

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0138197A2 (en) * 1983-10-14 1985-04-24 Rund-Stahl-Bau Gesellschaft m.b.H. Method of fabricating a concrete in the form of a dome, a cone or a pyramid for building construction and civil engineering
EP0275511A1 (en) * 1986-12-23 1988-07-27 CARPIO S.r.l. A process and device for measuring and processing the displacements between two or more points in structures, buildings, machinery or the like
EP1699727A1 (en) * 2003-12-30 2006-09-13 Herbert Kallenberger Lift system used to lift and lower and/or displace heavy loads
US20090041879A1 (en) * 2007-07-11 2009-02-12 Norton Baum Self-Raising Form Control System and Method
FR2964126A1 (en) * 2010-08-30 2012-03-02 Guet Michel Le Molding table for constructing floor supporting slabs of building, has horizontal wall for forming bottom of formwork, where horizontal wall comprises elongated hollow parts opened at ends and on upper face of table

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1293006A (en) * 1917-06-30 1919-02-04 Blaw Steel Construction Company Method and apparatus for constructing arches.
AT384644B (en) * 1983-06-07 1987-12-10 Patenver Ag CARRIER WITH ADJUSTABLE BEND
DE3841579A1 (en) * 1988-12-09 1990-06-13 Zapf Werner Kg Shuttering for large-format, curved precast reinforced-concrete compound units
DE3842094C3 (en) * 1988-12-14 2000-03-09 Peri Werk Schwoerer Kg Artur Displacement system for a displacement console of a climbing formwork transfer platform
US6434893B1 (en) * 2000-03-02 2002-08-20 Delaware Capital Formation, Inc. Apparatus and method for placing elevated concrete slabs
DE102007026499B3 (en) * 2007-06-05 2009-02-05 Peri Gmbh Support element for a concrete formwork with device for automatic compensation of bending deformations

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0138197A2 (en) * 1983-10-14 1985-04-24 Rund-Stahl-Bau Gesellschaft m.b.H. Method of fabricating a concrete in the form of a dome, a cone or a pyramid for building construction and civil engineering
EP0275511A1 (en) * 1986-12-23 1988-07-27 CARPIO S.r.l. A process and device for measuring and processing the displacements between two or more points in structures, buildings, machinery or the like
EP1699727A1 (en) * 2003-12-30 2006-09-13 Herbert Kallenberger Lift system used to lift and lower and/or displace heavy loads
US20090041879A1 (en) * 2007-07-11 2009-02-12 Norton Baum Self-Raising Form Control System and Method
FR2964126A1 (en) * 2010-08-30 2012-03-02 Guet Michel Le Molding table for constructing floor supporting slabs of building, has horizontal wall for forming bottom of formwork, where horizontal wall comprises elongated hollow parts opened at ends and on upper face of table

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115075546A (en) * 2022-04-15 2022-09-20 深圳天安骏业投资发展(集团)有限公司 Method for manufacturing bare concrete double-curved-surface steel formwork

Also Published As

Publication number Publication date
DE102013103458A1 (en) 2014-10-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007026499B3 (en) Support element for a concrete formwork with device for automatic compensation of bending deformations
EP3762567B1 (en) Lowering system and support device, and ceiling formwork having such a lowering system
EP0373617B1 (en) Shiftable scaffold movable in sections on a wall
WO2017174473A1 (en) Self-climbing system, self-climbing unit and method for moving such a self-climbing unit on a concrete building structure
EP3446935A2 (en) Movable base with rollers
WO2014166738A1 (en) Formwork system for producing a concrete ceiling
EP2626509B1 (en) Formwork assembly
DE1534944A1 (en) Guide for sliding formwork
DE2500859A1 (en) HYDRAULIC LIFTING DEVICE
DE1147019B (en) Device for the step-by-step lifting of structural parts produced on the construction site
EP0627307B1 (en) Substructure for a rotary web printing machine and method of installing a rotary web printing machine on such a substructure
DE1684201B1 (en) Winch system for erecting multi-storey buildings
EP3656946B1 (en) Sprung floor
CH666317A5 (en) Climbing frame for small-section tall structures - has adjustable rings with clamps and lifting jacks
EP3831762A1 (en) Escalator with safety system
DE2010322C3 (en) Device for loading and separating the rolls of a calender
DE202020100504U1 (en) Device for pressing a vertical girder of a girder wall out of the ground
EP1953113A2 (en) Multi-column hoisting platform for vehicles
DE2656430A1 (en) DEVICE FOR ACHIEVING SIGNIFICANTLY SAME STEP LENGTHS OF EACH WINCH IN A GROUP OF CLIMBING WINCHES OPERATED WITH HYDROGEN
DE102010027865A1 (en) Telescopic vertical tube with head or foot plate
EP4242392A1 (en) Wall element of a mobile partition wall
AT229556B (en) Device for lifting structural parts manufactured on the construction site
DE2141560C2 (en) External formwork for monolithic space cells made of reinforced concrete
DE20317225U1 (en) Construction element for force transfer, especially for retrofitting between two building parts during building renovation, has a wedge shape consisting of an outer covering element and a pressure-stable filling material
DE3626098A1 (en) SCISSOR LIFT

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 14714226

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 14714226

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1