WO2014162421A1 - Cooling-water treatment agent for circulation system - Google Patents

Cooling-water treatment agent for circulation system Download PDF

Info

Publication number
WO2014162421A1
WO2014162421A1 PCT/JP2013/059884 JP2013059884W WO2014162421A1 WO 2014162421 A1 WO2014162421 A1 WO 2014162421A1 JP 2013059884 W JP2013059884 W JP 2013059884W WO 2014162421 A1 WO2014162421 A1 WO 2014162421A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
sodium
acid
cooling water
water treatment
treatment agent
Prior art date
Application number
PCT/JP2013/059884
Other languages
French (fr)
Japanese (ja)
Inventor
昭朗 前田
卓也 前田
政治 久家
Original Assignee
千代田ケミカル株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 千代田ケミカル株式会社 filed Critical 千代田ケミカル株式会社
Priority to PCT/JP2013/059884 priority Critical patent/WO2014162421A1/en
Publication of WO2014162421A1 publication Critical patent/WO2014162421A1/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23FNON-MECHANICAL REMOVAL OF METALLIC MATERIAL FROM SURFACE; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL; MULTI-STEP PROCESSES FOR SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL INVOLVING AT LEAST ONE PROCESS PROVIDED FOR IN CLASS C23 AND AT LEAST ONE PROCESS COVERED BY SUBCLASS C21D OR C22F OR CLASS C25
    • C23F11/00Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent
    • C23F11/08Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent in other liquids
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09KMATERIALS FOR MISCELLANEOUS APPLICATIONS, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • C09K5/00Heat-transfer, heat-exchange or heat-storage materials, e.g. refrigerants; Materials for the production of heat or cold by chemical reactions other than by combustion
    • C09K5/08Materials not undergoing a change of physical state when used
    • C09K5/10Liquid materials
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2103/00Nature of the water, waste water, sewage or sludge to be treated
    • C02F2103/02Non-contaminated water, e.g. for industrial water supply
    • C02F2103/023Water in cooling circuits
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2303/00Specific treatment goals
    • C02F2303/08Corrosion inhibition
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F5/00Softening water; Preventing scale; Adding scale preventatives or scale removers to water, e.g. adding sequestering agents
    • C02F5/08Treatment of water with complexing chemicals or other solubilising agents for softening, scale prevention or scale removal, e.g. adding sequestering agents
    • C02F5/10Treatment of water with complexing chemicals or other solubilising agents for softening, scale prevention or scale removal, e.g. adding sequestering agents using organic substances

Definitions

  • the present invention relates to a cooling water treatment agent for a circulation system, and more specifically, contains saccharides, has high safety, can exhibit anticorrosion performance against copper and copper alloys for a long time, and is biodegradable.
  • the present invention relates to a cooling water treatment agent for circulation system containing an anticorrosive component having excellent properties and a method for using the cooling water treatment agent for circulation system.
  • the cooling water treatment agent for circulatory systems alone has performance such as anti-corrosion, anti-scaling and anti-slime properties for circulatory cooling water used for cooling plants such as chemical factories and food factories, or for building air conditioning. Or an additive for applying in combination.
  • a cooling water treatment agent for a circulation system composed of food additives, food-derived components, etc. is used in order to improve safety.
  • Anticorrosives with food additives and food-derived ingredients as constituents can hardly improve the effect, and currently, benzotriazole, tolyltriazole, etc. are used as anticorrosives for copper and copper alloys. Improvements are needed to increase safety.
  • Patent Document 1 discloses (A) diesters made using fatty acids having carbon numbers of C 6 to C 20 , and more than diesters. 0.3 to 10 parts by mass of sucrose fatty acid ester rich in polyester; (B) 1 to 20 parts by mass of ethyl alcohol; (C) 50 to 98 parts by mass of propylene glycol; (D) 0 to 20 parts by mass of D-sorbitol or glycerin (E) sodium tripolyphosphate or trisodium phosphate 3 to 0 to 0.01 parts by mass, and the total amount of the components (A), (B), (C), (D) and (E) is 100 parts by mass A rust preventive composition is disclosed.
  • Patent Document 2 discloses a composition for removing a polyimide coating, which is about 5 mass based on the total mass of the composition. % To about 90% by weight polar solvent, about 0.01% to about 50% by weight alkaline compound, and about 100 ppm to about 15% by weight benzotriazole derivatives, sugar alcohol derivatives and organic phenol compounds and mixtures thereof. A composition comprising a metal corrosion inhibitor selected from the group is disclosed.
  • sugar alcohol derivatives include maltitol, polydextrose, xylitol, lactitol, mannitol, maltitol syrup, isomaltitol, sorbitol, and mixtures thereof.
  • Patent Document 3 contains an antifreezing material and a corrosion inhibitor composed of at least one selected from gluconate, sugar alcohol, sorbitan, sorbitan fatty acid ester, polyethylene adduct of sorbitan fatty acid ester and saccharide.
  • An antifreezing agent characterized by this is disclosed.
  • sugar alcohols include sorbitol, mannitol, maltitol, and inositol.
  • monosaccharides, small saccharides, and polysaccharides are listed as saccharides. Specifically, sucrose is exemplified.
  • Patent Document 4 discloses a composition consisting essentially of (A) sorbitol, (B) a compound selected from the group consisting of benzotriazole and tolyltriazole, and (C) a water-soluble phosphate. Yes.
  • sorbitol is added to circulating water containing calcium sulfate dihydrate, magnesium sulfate heptahydrate, sodium bicarbonate and sodium chloride, and has anticorrosion performance against copper and brass. Is also described.
  • JP-A 49-65346 Special table 2010-514875 gazette JP 2004-59793 A JP-A-55-21582
  • the rust preventive composition disclosed in Patent Document 1 uses the sucrose fatty acid ester as described above as a rust preventive component, but it dissolves even if the sucrose fatty acid ester is added to the circulating cooling water treatment agent. However, it is difficult to dissolve, and there is a problem that it does not dissolve even when the cooling water treatment agent for circulating system is added to the cooling water for circulating system. Further, the composition for removing the polyimide coating disclosed in Patent Document 2 uses a sugar alcohol derivative such as sorbitol as a metal corrosion inhibitor, but only the sugar alcohol derivative is treated with a circulating cooling water treatment. Even if it is added to the agent, there is a problem that the anticorrosive effect cannot be obtained.
  • Patent Document 3 is added with a sugar alcohol such as sorbitol or a sugar such as sucrose as an anti-corrosion agent. Is sprayed on the road surface as a solid and is disclosed to have anticorrosion ability against iron, but there is no description of anticorrosion performance against copper or copper alloy in cooling water for circulation system.
  • Patent Document 4 discloses an example in which sorbitol alone is blended as a comparative product, and also describes that it has corrosion resistance against copper and brass.
  • sugar alcohols such as sorbitol are circulated alone. There is a problem that even if it is added to the system cooling water treatment agent, the anticorrosion effect cannot be obtained.
  • the object of the present invention is to have a good anticorrosion performance for copper and copper alloys as a cooling water treatment agent for circulation system, and there is no problem in safety even when used in food plants and the like, and biodegradability.
  • Another object of the present invention is to provide a cooling water treatment agent for circulation system containing an anticorrosive component excellent in water and a method for using the cooling water treatment agent for circulation system.
  • the present invention comprises (A) one or more disaccharides; and (C) an additive for circulating water treatment agent for circulation system, characterized in that it contains a cooling water treatment agent for circulation system. It is related to.
  • cooling water treatment agent for circulating system of the present invention is characterized by further comprising (B) one or more sugar alcohols.
  • the cooling water treatment agent for circulating system contains (A) disaccharide concentration of 0.1 to 100 ppm by mass and (B) sugar alcohols, (B) sugar alcohols And adding to the cooling water for the circulation system so that the concentration of the water becomes 0.1 to 100 ppm by mass.
  • the effect of the present invention is that it has a good anticorrosion performance for copper and copper alloys as a cooling water treatment agent for circulation system, and there is no problem in safety and excellent biodegradability even when used in food plants and the like.
  • Another object of the present invention is to provide a cooling water treatment agent for a circulation system containing an anticorrosive component and a method for using the cooling water treatment agent for a circulation system.
  • the cooling water treatment agent for circulation system comprises (A) one or more disaccharides; and (C) an additive for cooling water treatment agent for circulation system. It is.
  • disaccharide (A) that can be used in the cooling water treatment agent for circulating system of the present invention
  • disaccharides can be used alone or in combination of two or more.
  • (A) disaccharide functions as an anticorrosive component for copper and copper alloys and has excellent biodegradability.
  • BOD Biochemical Oxygen Consumption
  • sugar alcohols can be blended with the cooling water treatment agent for circulating system of the present invention.
  • sugar alcohols that can be used in the cooling water treatment agent for circulating system of the present invention include, for example, erythritol, threitol, arabinitol, xylitol, ribitol, iditol, galactitol, sorbitol, mannitol, boremitol, Perseitol and the like can be mentioned. These sugar alcohols can be used alone or in combination of two or more.
  • (B) sugar alcohols function in order to supplement the anticorrosion performance of copper and copper alloys of (A) disaccharide by using together with (A) disaccharide, and are excellent in biodegradability,
  • the amount of decomposition determined in accordance with JIS K0102 Industrial Wastewater Test Method 21 Biochemical Oxygen Consumption (BOD) is 82% by mass of xylitol, 82% by mass of sorbitol, and 67% by mass of mannitol.
  • the mixing ratio is (B) with respect to 1 part by mass of (A) disaccharide.
  • Sugar alcohols in the range of 0.01 to 100 parts by mass, preferably 0.02 to 50 parts by mass.
  • the blending amount of (B) sugar alcohols is less than 0.01 parts by weight with respect to 1 part by weight of (A) disaccharides, the blending effect of sugar alcohols is not manifested. If the amount exceeds 100 parts by mass, the anticorrosive effect of the disaccharide may be inhibited, which is not preferable.
  • (A) disaccharide, or (A) disaccharide, and (B) sugar alcohols are blended into the circulating cooling water treatment agent, so that copper and copper are added to the circulating cooling water treatment agent. It is possible to impart anticorrosion performance to the alloy.
  • the blending amount of the (A) disaccharide in the circulating system cooling water treatment agent of the present invention is 0.0001 to 20% by mass, preferably 0.001 to 10% by mass.
  • the blending amount of (A) disaccharide is less than 0.0001% by mass in the anti-corrosive circulatory coolant treatment agent, it is not preferable because sufficient anti-corrosion performance for copper and copper alloys cannot be imparted. Even if it mixes exceeding mass%, since the blending effect of (A) disaccharide is saturated, it is not preferable.
  • the blending amount of (B) sugar alcohols is in the range of 0.0001 to 20% by mass, preferably 0.001 to 10% by mass. . If the blending amount of (B) sugar alcohols in the circulating coolant treatment agent is less than 0.0001% by mass, the blending effect is not manifested, and even if blended in excess of 20% by mass, (B) Since the blending effect of sugar alcohols is saturated, it is not preferable.
  • the remainder of the circulating system coolant treatment agent of the present invention is composed of an additive for circulating system coolant treatment agent.
  • the additive for the circulating water treatment agent include inorganic acids, inorganic acid salts, organic acids, phosphonic acids, sulfonic acids, alkali metal and alkaline earth metal hydroxides, amines, hydrazines, poly Acrylic acid, organic acid, organic acid salt, phosphonic acid, sulfonic acid, alkali metal and alkaline earth metal hydroxide, hypochlorous acid, heterocyclic compound, antiseptic, antibacterial agent, antifungal agent, Examples include antifoaming agents, surfactants, chelating agents, ammonia, ammonium salts, antioxidants, dyes, fragrances, glycols and glycol ethers.
  • These additives for the circulating water treatment agent for the circulation system can be appropriately blended singly or in combination of two or more according to the characteristics required for the cooling water treatment agent for the circulation system.
  • food additives and additives for circulating water treatment agents composed of food-derived components are particularly preferable.
  • the cooling water treatment agent for circulating system of the present invention is added to the cooling water for circulating system so that the concentration of (A) disaccharide is in the range of 0.1 to 100 ppm by mass, preferably 1 to 50 ppm by mass. can do.
  • concentration of (A) disaccharide exceeds 100 mass ppm, the effect of addition is saturated and the cost increases, which is not preferable.
  • concentration of (A) disaccharide is 0.1 mass ppm. If it is less than 1, it is not preferable because sufficient anticorrosive effect cannot be obtained.
  • the concentration of (B) sugar alcohols can also be added so as to be in the range of 0.1 to 100 ppm by mass, preferably 1 to 50 ppm.
  • concentration of (B) sugar alcohol exceeds 100 ppm by mass, the effect of addition is saturated and the cost increases, which is not preferable. Further, the concentration of (B) sugar alcohol is 0.1. Less than mass ppm is not preferable because a sufficient anticorrosive effect cannot be obtained.
  • Example 1 and Comparative Example 1 As shown in Table 1 below, (A) a disaccharide is added to the circulation system cooling water treatment agent basic formulation (1) to (2) described later, and (A) a disaccharide is added to the circulation containing an anticorrosive agent. A cooling water treatment agent for the system was prepared.
  • Cooling water treatment agent basic composition for circulation system (2) Blending amount (% by mass) Sodium hypochlorite 5 48% sodium hydroxide 10 Sodium polyacrylate 20 Pure water 65 (Sodium polyacrylate has a mass average molecular weight of about 2000)
  • the anti-corrosion test was done about the cooling water processing agent for circulating systems obtained as mentioned above.
  • the anticorrosion test was conducted in accordance with JIS K0100 Industrial Corrosion Test Method Reference Rotation Method.
  • the test water to which a predetermined amount of a corrosion factor has been added, the concentration of the cooling water treatment agent for the circulation system listed in the table, and the blank is 1 for the basic composition of the cooling water treatment agent for the circulation system (1) or (2), respectively. It added so that it might become mass%, and it was set as the test liquid.
  • the corrosion factor and its predetermined amount are: sodium bicarbonate (reagent grade) 302 ppm, calcium chloride dihydrate (reagent grade) 176 ppm, magnesium sulfate heptahydrate (reagent grade) 286 ppm, sodium silicate No. 3 (reagent grade) 344 ppm, sodium sulfate (reagent grade) 6.8 ppm, sodium chloride (reagent grade) 403 ppm.
  • Test piece used for anticorrosion test Copper (C1100P specified in JIS H3100) or brass (C2680 specified in JIS H3100) is attached to a rotating shaft, immersed in a test solution, and the test piece is rotated at a rotation speed of 150 to 160 rpm.
  • the test was carried out at 50 ° C. for 30 days. After the test, the copper ion concentration eluted in the test solution was measured. As a result, the copper ion elution amount of each test solution was evaluated to be less than 0.1 ppm: ⁇ , 0.1 ppm to less than 1 ppm: ⁇ , 1 ppm to less than 2 ppm: ⁇ , 2 ppm or more: x. The obtained results are also shown in the table.
  • Example 2 and Comparative Example 2 As shown in Table 3 below, (A) a disaccharide is mixed with a cooling water treatment agent basic composition (1) to (2) described later, and (A) a disaccharide and (B) a sugar alcohol are blended. Then, the resulting mixture was blended with the basic coolant (1) to (2) for circulation system cooling water to prepare a circulation system cooling water treatment agent. About the obtained cooling water processing agent for circulating systems, the anticorrosion test was done by the method similar to the said Example 1 and the comparative example 1. FIG. The obtained results are also shown in the table.

Abstract

This cooling-water treatment agent for a circulation system is characterized by including: at least one disaccharide (A); and an additive (C) for the cooling-water treatment agent for the circulation system. Furthermore, the cooling-water treatment agent for the circulation system can also include at least one sugar alcohol (B).

Description

循環系用冷却水処理剤Cooling water treatment agent for circulation system
 本発明は、循環系用冷却水処理剤に関し、さらに詳細には、糖類を含有し、安全性が高く、かつ長時間にわたり銅および銅合金に対して防食性能を発揮することができ且つ生分解性に優れる防食成分を含有する循環系用冷却水処理剤および循環系用冷却水処理剤の使用方法に関する。 The present invention relates to a cooling water treatment agent for a circulation system, and more specifically, contains saccharides, has high safety, can exhibit anticorrosion performance against copper and copper alloys for a long time, and is biodegradable. The present invention relates to a cooling water treatment agent for circulation system containing an anticorrosive component having excellent properties and a method for using the cooling water treatment agent for circulation system.
 循環系用冷却水処理剤は、化学工場、食品工場などのプラントの冷却、あるいはビル空調などに使用される循環系冷却水へ、防食性、スケール防止性並びにスライム防止性等の性能を単独で、または組み合わせて付与するための添加剤である。 The cooling water treatment agent for circulatory systems alone has performance such as anti-corrosion, anti-scaling and anti-slime properties for circulatory cooling water used for cooling plants such as chemical factories and food factories, or for building air conditioning. Or an additive for applying in combination.
 例えば、食品工場のプラントなどでは、安全性を高めるために、食品添加物や食品由来成分などで構成される循環系用冷却水処理剤が使用されるが、銅および銅合金に対する防食性能は、食品添加物や食品由来成分などを構成成分とした防食剤ではなかなか効果を上げることができず、現状では、銅および銅合金用の防食剤として、ベンゾトリアゾール、トリルトリアゾールなどが用いられているが、安全性を高めるために改善が求められている。 For example, in a plant of a food factory, etc., a cooling water treatment agent for a circulation system composed of food additives, food-derived components, etc. is used in order to improve safety. Anticorrosives with food additives and food-derived ingredients as constituents can hardly improve the effect, and currently, benzotriazole, tolyltriazole, etc. are used as anticorrosives for copper and copper alloys. Improvements are needed to increase safety.
 食品添加物、食品由来成分を構成成分とする防錆剤として、例えば、特許文献1には、(A)C6~C20の炭素数を有する脂肪酸を用いて造られたジエステル、およびジエステル以上のポリエステルに富む蔗糖脂肪酸エステル0.3~10質量部;(B)エチルアルコール1~20質量部;(C)プロピレングリコール50~98質量部;(D)D-ソルビトール又はグリセリン0~20質量部;(E)トリポリ燐酸ソーダまたは燐酸3ソーダ0~0.01質量部とからなり、(A)、(B)、(C)、(D)および(E)成分の合計量が100質量部になるようにした防錆剤組成物が開示されている。 As anticorrosives comprising food additives and food-derived ingredients as constituents, for example, Patent Document 1 discloses (A) diesters made using fatty acids having carbon numbers of C 6 to C 20 , and more than diesters. 0.3 to 10 parts by mass of sucrose fatty acid ester rich in polyester; (B) 1 to 20 parts by mass of ethyl alcohol; (C) 50 to 98 parts by mass of propylene glycol; (D) 0 to 20 parts by mass of D-sorbitol or glycerin (E) sodium tripolyphosphate or trisodium phosphate 3 to 0 to 0.01 parts by mass, and the total amount of the components (A), (B), (C), (D) and (E) is 100 parts by mass A rust preventive composition is disclosed.
 また、金属腐蝕防止剤として、糖アルコール誘導体を使用した組成物として、特許文献2には、ポリイミド被覆を除去するための組成物であって、該組成物の全質量に対して、約5質量%~約90質量%の極性溶剤、約0.01質量%~約50質量%のアルカリ性化合物、及び約100ppm~約15質量%のベンゾトリアゾール誘導体、糖アルコール誘導体および有機フェノール化合物並びにそれらの混合物からなる群から選択される金属腐食防止剤を含む組成物が開示されている。また、糖アルコール誘導体として、マルチトール、ポリデキストロース、キシリトール、ラクチトール、マンニトール、マルチトールシロップ、イソマルチトール、ソルビトールおよびそれらの混合物が例示されている。 In addition, as a composition using a sugar alcohol derivative as a metal corrosion inhibitor, Patent Document 2 discloses a composition for removing a polyimide coating, which is about 5 mass based on the total mass of the composition. % To about 90% by weight polar solvent, about 0.01% to about 50% by weight alkaline compound, and about 100 ppm to about 15% by weight benzotriazole derivatives, sugar alcohol derivatives and organic phenol compounds and mixtures thereof. A composition comprising a metal corrosion inhibitor selected from the group is disclosed. Examples of sugar alcohol derivatives include maltitol, polydextrose, xylitol, lactitol, mannitol, maltitol syrup, isomaltitol, sorbitol, and mixtures thereof.
 さらに、特許文献3には、凍結防止材と、グルコン酸塩、糖アルコール、ソルビタン、ソルビタン脂肪酸エステル、ソルビタン脂肪酸エステルのポリエチレン付加物および糖類から選ばれる少なくとも一種以上からなる腐食防止剤とを含有することを特徴とする凍結防止剤が開示されている。また、糖アルコールとして、ソルビット、マンニット、マルチトールまたはイノシトールが例示されている。さらに、糖類として、単糖類、小糖類、多糖類が挙げられており、具体的には、蔗糖が例示されている。 Furthermore, Patent Document 3 contains an antifreezing material and a corrosion inhibitor composed of at least one selected from gluconate, sugar alcohol, sorbitan, sorbitan fatty acid ester, polyethylene adduct of sorbitan fatty acid ester and saccharide. An antifreezing agent characterized by this is disclosed. Examples of sugar alcohols include sorbitol, mannitol, maltitol, and inositol. Furthermore, monosaccharides, small saccharides, and polysaccharides are listed as saccharides. Specifically, sucrose is exemplified.
 また、特許文献4には、(A)ソルビトール、(B)ベンゾトリアゾール及びトリルトリアゾールから成る群から選ばれた化合物、及び(C)水溶性リン酸塩から実質的になる組成物が開示されている。また、硫酸カルシウム・2水和物、硫酸マグネシウム・7水和物、重炭酸ナトリウム及び塩化ナトリウムを含む循環水中にソルビトールを添加した試験例が開示されており、銅および真鍮に対する防食性能を有することも記載されている。 Patent Document 4 discloses a composition consisting essentially of (A) sorbitol, (B) a compound selected from the group consisting of benzotriazole and tolyltriazole, and (C) a water-soluble phosphate. Yes. In addition, a test example is disclosed in which sorbitol is added to circulating water containing calcium sulfate dihydrate, magnesium sulfate heptahydrate, sodium bicarbonate and sodium chloride, and has anticorrosion performance against copper and brass. Is also described.
特開昭49-65346号公報JP-A 49-65346 特表2010-514875号公報Special table 2010-514875 gazette 特開2004-59793号公報JP 2004-59793 A 特開昭55-21582号公報JP-A-55-21582
 特許文献1に開示された防錆剤組成物は、防錆成分として上述のような蔗糖脂肪酸エステルを使用するものであるが、蔗糖脂肪酸エステルを循環系冷却水処理剤へ添加しても、溶解しないか、溶解し難く、さらに循環系用冷却水処理剤を循環系用冷却水へ添加する際にも溶解しないという問題がある。
 また、特許文献2に開示されたポリイミド被覆を除去するための組成物は、金属腐食防止剤としてソルビトールのような糖アルコール誘導体を使用するものであるが、糖アルコール誘導体のみを循環系冷却水処理剤へ添加しても、防食効果が得られないという問題がある。
 さらに、特許文献3に開示された凍結防止剤には、腐蝕防止剤としてソルビット(ソルビトール)のような糖アルコールや、蔗糖のような糖類を添加するものであるが、特許文献2の凍結防止剤は固体として路面等に散布されるものであり、鉄に対して防食能力を有することが開示されているものの、循環系用冷却水における銅や銅合金に対する防食性能については何ら記載されていない。
 また、特許文献4では、比較品としてソルビトールを単独で配合した例が開示されており、銅や真鍮に対する耐食性能を有することも記載されているが、ソルビトールのような糖アルコール類を単独で循環系冷却水処理剤へ添加しても、防食効果が得られないという問題がある。
The rust preventive composition disclosed in Patent Document 1 uses the sucrose fatty acid ester as described above as a rust preventive component, but it dissolves even if the sucrose fatty acid ester is added to the circulating cooling water treatment agent. However, it is difficult to dissolve, and there is a problem that it does not dissolve even when the cooling water treatment agent for circulating system is added to the cooling water for circulating system.
Further, the composition for removing the polyimide coating disclosed in Patent Document 2 uses a sugar alcohol derivative such as sorbitol as a metal corrosion inhibitor, but only the sugar alcohol derivative is treated with a circulating cooling water treatment. Even if it is added to the agent, there is a problem that the anticorrosive effect cannot be obtained.
Further, the anti-freezing agent disclosed in Patent Document 3 is added with a sugar alcohol such as sorbitol or a sugar such as sucrose as an anti-corrosion agent. Is sprayed on the road surface as a solid and is disclosed to have anticorrosion ability against iron, but there is no description of anticorrosion performance against copper or copper alloy in cooling water for circulation system.
In addition, Patent Document 4 discloses an example in which sorbitol alone is blended as a comparative product, and also describes that it has corrosion resistance against copper and brass. However, sugar alcohols such as sorbitol are circulated alone. There is a problem that even if it is added to the system cooling water treatment agent, the anticorrosion effect cannot be obtained.
 従って、本発明の目的は、循環系用冷却水処理剤として銅および銅合金に対して良好な防食性能を有し、かつ食品プラント等へ使用しても安全性に問題がなく且つ生分解性に優れた防食成分を含有する循環系用冷却水処理剤および循環系用冷却水処理剤の使用方法を提供することにある。 Therefore, the object of the present invention is to have a good anticorrosion performance for copper and copper alloys as a cooling water treatment agent for circulation system, and there is no problem in safety even when used in food plants and the like, and biodegradability. Another object of the present invention is to provide a cooling water treatment agent for circulation system containing an anticorrosive component excellent in water and a method for using the cooling water treatment agent for circulation system.
 即ち、本発明は、(A)1種または2種以上の二糖類;および(C)循環系用冷却水処理剤用添加剤を含有してなることを特徴とする循環系用冷却水処理剤に係るものである。 That is, the present invention comprises (A) one or more disaccharides; and (C) an additive for circulating water treatment agent for circulation system, characterized in that it contains a cooling water treatment agent for circulation system. It is related to.
 また、本発明の循環系用冷却水処理剤は、さらに(B)1種または2種以上の糖アルコール類を含有してなることを特徴とする。 Further, the cooling water treatment agent for circulating system of the present invention is characterized by further comprising (B) one or more sugar alcohols.
 また、本発明は、前記循環系用冷却水処理剤を、(A)二糖類の濃度として0.1~100質量ppm、(B)糖アルコール類を含む場合には、(B)糖アルコール類の濃度として0.1~100質量ppmとなるように循環系用冷却水に添加することを特徴とする循環系用冷却水処理剤の使用方法に係るものである。 In the present invention, when the cooling water treatment agent for circulating system contains (A) disaccharide concentration of 0.1 to 100 ppm by mass and (B) sugar alcohols, (B) sugar alcohols And adding to the cooling water for the circulation system so that the concentration of the water becomes 0.1 to 100 ppm by mass.
 本発明の効果は、循環系用冷却水処理剤として銅および銅合金に対して良好な防食性能を有し、かつ食品プラント等へ使用しても安全性に問題がなく且つ生分解性に優れた防食成分を含有してなる循環系用冷却水処理剤および循環系用冷却水処理剤の使用方法を提供したことにある。 The effect of the present invention is that it has a good anticorrosion performance for copper and copper alloys as a cooling water treatment agent for circulation system, and there is no problem in safety and excellent biodegradability even when used in food plants and the like. Another object of the present invention is to provide a cooling water treatment agent for a circulation system containing an anticorrosive component and a method for using the cooling water treatment agent for a circulation system.
 本発明の循環系用冷却水処理剤は、(A)1種または2種以上の二糖類;および(C)循環系用冷却水処理剤用添加剤を含有してなることを特徴とするものである。 The cooling water treatment agent for circulation system according to the present invention comprises (A) one or more disaccharides; and (C) an additive for cooling water treatment agent for circulation system. It is.
 ここで、本発明の循環系用冷却水処理剤に使用可能な(A)二糖類としては、例えば、スクロース、ラクツロース、ラクトース、マルトース、トレハロース、セルビオース、コージビオース、ニゲロース、イソマルトース、イソトレハロース、ネオトレハロース、ソホロース、ラミナリビオース、ゲンチビオース、ツラノース、マルツロース、パラチノース、ゲンチオビウロース、マンノビオース、メリビオース、メリビウロース、ネオラクトース、ガラクトスクロース、シラビオース、ルチノース、ルチヌロース、ビシアノース、キシロビオース、プリメベロース、トレハロサミン、マルチトール、ラクトサミン、ラクチトール、スクラロースなどを挙げることができる。これらの二糖類は、単独で、または2種以上を組み合わせて用いることができる。なお、(A)二糖類は、銅および銅合金に対する防食成分として機能すると共に、生分解性に優れており、ちなみにJIS K0102工業排水試験方法 21生物化学的酸素消費量(BOD)に準拠して求めた分解量は、スクロース65質量%、マルトース70質量%、トレハロース65質量%、マルチトール65質量%、ラクチトール72質量%である。 Here, as the disaccharide (A) that can be used in the cooling water treatment agent for circulating system of the present invention, for example, sucrose, lactulose, lactose, maltose, trehalose, cellobiose, cordobiose, nigerose, isomaltose, isotrehalose, neo Trehalose, sophorose, laminaribiose, gentibiose, turanose, maltulose, palatinose, gentiobiulose, mannobiose, melibiose, melibiulose, neolactosose, galactosucrose, silabiose, lutinose, lutinulose, vicyanose, xylobiose, primebellose multis Examples include lactosamine, lactitol, sucralose, and the like. These disaccharides can be used alone or in combination of two or more. In addition, (A) disaccharide functions as an anticorrosive component for copper and copper alloys and has excellent biodegradability. Incidentally, in accordance with JIS K0102 Industrial Wastewater Test Method 21 Biochemical Oxygen Consumption (BOD) The determined decomposition amounts are sucrose 65% by mass, maltose 70% by mass, trehalose 65% by mass, maltitol 65% by mass, and lactitol 72% by mass.
 さらに、本発明の循環系用冷却水処理剤には、(A)二糖類に加えて、(B)糖アルコール類を配合することができる。ここで、本発明の循環系用冷却水処理剤に使用可能な(B)糖アルコール類としては、例えば、エリトリトール、トレイトール、アラビニトール、キシリトール、リビトール、イジトール、ガラクチトール、ソルビトール、マンニトール、ボレミトール、ペルセイトールなどを挙げることができる。これらの糖アルコール類は、単独で、または2種以上を組み合わせて用いることができる。なお、(B)糖アルコール類は、(A)二糖類と併用することにより(A)二糖類の銅および銅合金に対する防食性能を補完するために機能すると共に、生分解性に優れており、ちなみにJIS K0102工業排水試験方法 21生物化学的酸素消費量(BOD)に準拠して求めた分解量は、キシリトール82質量%、ソルビトール82質量%、マンニトール67質量%である。 Furthermore, in addition to (A) disaccharide, (B) sugar alcohols can be blended with the cooling water treatment agent for circulating system of the present invention. Here, (B) sugar alcohols that can be used in the cooling water treatment agent for circulating system of the present invention include, for example, erythritol, threitol, arabinitol, xylitol, ribitol, iditol, galactitol, sorbitol, mannitol, boremitol, Perseitol and the like can be mentioned. These sugar alcohols can be used alone or in combination of two or more. In addition, (B) sugar alcohols function in order to supplement the anticorrosion performance of copper and copper alloys of (A) disaccharide by using together with (A) disaccharide, and are excellent in biodegradability, Incidentally, the amount of decomposition determined in accordance with JIS K0102 Industrial Wastewater Test Method 21 Biochemical Oxygen Consumption (BOD) is 82% by mass of xylitol, 82% by mass of sorbitol, and 67% by mass of mannitol.
 なお、本発明の循環系用冷却水処理剤に(A)二糖類と、(B)糖アルコール類を併用する場合、その配合割合は、(A)二糖類の1質量部に対して(B)糖アルコール類0.01~100質量部、好ましくは0.02~50質量部の範囲内である。ここで、(B)糖アルコール類の配合量が(A)二糖類の1質量部に対して0.01質量部未満であると、糖アルコール類の配合効果が発現しないために好ましくなく、また、100質量部を超えると、二糖類の防食効果を阻害することがあるために好ましくない。 In addition, when (A) disaccharide and (B) sugar alcohol are used together in the cooling water treatment agent for circulating system of the present invention, the mixing ratio is (B) with respect to 1 part by mass of (A) disaccharide. ) Sugar alcohols in the range of 0.01 to 100 parts by mass, preferably 0.02 to 50 parts by mass. Here, when the blending amount of (B) sugar alcohols is less than 0.01 parts by weight with respect to 1 part by weight of (A) disaccharides, the blending effect of sugar alcohols is not manifested. If the amount exceeds 100 parts by mass, the anticorrosive effect of the disaccharide may be inhibited, which is not preferable.
 上述のように(A)二糖類、または(A)二糖類と、(B)糖アルコール類とを、循環系冷却水処理剤に配合することにより、循環系冷却水処理剤に、銅および銅合金に対する防食性能を付与することができる。本発明の循環系冷却水処理剤への(A)二糖類の配合量は、0.0001~20質量%、好ましくは0.001~10質量%の範囲内である。防食剤の循環系冷却水処理剤へ(A)二糖類の配合量が0.0001質量%未満では、銅および銅合金に対する十分な防食性能を付与することができないために好ましくなく、また、20質量%を超えて配合しても、(A)二糖類の配合効果が飽和してしまうために好ましくない。 As described above, (A) disaccharide, or (A) disaccharide, and (B) sugar alcohols are blended into the circulating cooling water treatment agent, so that copper and copper are added to the circulating cooling water treatment agent. It is possible to impart anticorrosion performance to the alloy. The blending amount of the (A) disaccharide in the circulating system cooling water treatment agent of the present invention is 0.0001 to 20% by mass, preferably 0.001 to 10% by mass. When the blending amount of (A) disaccharide is less than 0.0001% by mass in the anti-corrosive circulatory coolant treatment agent, it is not preferable because sufficient anti-corrosion performance for copper and copper alloys cannot be imparted. Even if it mixes exceeding mass%, since the blending effect of (A) disaccharide is saturated, it is not preferable.
 また、(B)糖アルコール類が配合されている場合には、(B)糖アルコール類の配合量は、0.0001~20質量%、好ましくは0.001~10質量%の範囲内である。循環系冷却水処理剤への(B)糖アルコール類の配合量が0.0001質量%未満では、その配合効果が発現しないために好ましくなく、また、20質量%を超えて配合しても、(B)糖アルコール類の配合効果が飽和してしまうために好ましくない。 When (B) sugar alcohols are blended, the blending amount of (B) sugar alcohols is in the range of 0.0001 to 20% by mass, preferably 0.001 to 10% by mass. . If the blending amount of (B) sugar alcohols in the circulating coolant treatment agent is less than 0.0001% by mass, the blending effect is not manifested, and even if blended in excess of 20% by mass, (B) Since the blending effect of sugar alcohols is saturated, it is not preferable.
 さらに、本発明の循環系冷却水処理剤の残余は、循環系用冷却水処理剤用添加剤から構成される。循環系用冷却水処理剤用添加剤としては、例えば、無機酸類、無機酸塩類、有機酸類、ホスホン酸類、スルホン酸類、アルカリ金属およびアルカリ土類金属の水酸化物、アミン類、ヒドラジン類、ポリアクリル酸類、有機酸類、有機酸塩類、ホスホン酸類、スルホン酸類、アルカリ金属およびアルカリ土類金属の水酸化物類、次亜塩素酸類、複素環化合物類、防腐剤、防菌剤、防黴剤、消泡剤、界面活性剤、キレート剤、アンモニア、アンモニウム塩、酸化防止剤、染料、香料、グリコール類およびグリコールエーテル類等を例示することができる。これらの循環系用冷却水処理剤用添加剤は、1種を単独で、または2種以上を、循環系用冷却水処理剤に求められる特性に合わせて適宜配合することができる。 Furthermore, the remainder of the circulating system coolant treatment agent of the present invention is composed of an additive for circulating system coolant treatment agent. Examples of the additive for the circulating water treatment agent include inorganic acids, inorganic acid salts, organic acids, phosphonic acids, sulfonic acids, alkali metal and alkaline earth metal hydroxides, amines, hydrazines, poly Acrylic acid, organic acid, organic acid salt, phosphonic acid, sulfonic acid, alkali metal and alkaline earth metal hydroxide, hypochlorous acid, heterocyclic compound, antiseptic, antibacterial agent, antifungal agent, Examples include antifoaming agents, surfactants, chelating agents, ammonia, ammonium salts, antioxidants, dyes, fragrances, glycols and glycol ethers. These additives for the circulating water treatment agent for the circulation system can be appropriately blended singly or in combination of two or more according to the characteristics required for the cooling water treatment agent for the circulation system.
 なかでも、食品添加物、食品由来成分から構成される循環系用冷却水処理剤用添加剤が特に好ましく、例えば、グルコン酸亜鉛、硫酸亜鉛、L-アスコルビン酸、L-アスコルビン酸ナトリウム、L-アスコルビン酸カリウム、亜硫酸ナトリウム、アミノ酸、安息香酸、安息香酸ナトリウム、EDTA二ナトリウム、エリソルビン酸、エリソルビン酸ナトリウム、クエン酸、クエン酸ナトリウム、クエン酸カリウム、クエン酸アンモニウム、グリセリン、グルコン酸、グルコン酸カリウム、グルコン酸ナトリウム、L-グルタミン酸、L-グルタミン酸ナトリウム、L-グルタミン酸カリウム、L-グルタミン酸アンモニウム、コハク酸、コハク酸ナトリウム、コハク酸カリウム、酢酸ナトリウム、次亜塩素酸、次亜塩素酸ナトリウム、次亜硫酸ナトリウム、酒石酸、酒石酸ナトリウム、酒石酸カリウム、硝酸カリウム、硝酸ナトリウム、水酸化ナトリウム、水酸化カリウム、ソルビン酸、ソルビン酸カリウム、重炭酸アンモニウム、重炭酸ナトリウム、炭酸ナトリウム、乳酸、乳酸ナトリウム、パテトテン酸ナトリウム、ピロ亜硫酸ナトリウム、ピロ亜硫酸カリウム、ピロリン酸カリウム、ピロリン酸ナトリウム、フマル酸、フマル酸ナトリウム、プロピオン酸、プロピレングリコール、ポリアクリル酸ナトリウム、ポリリン酸ナトリウム、ポリリン酸カリウム、メタリン酸ナトリウム、メタリン酸カリウム、硫酸アンモニウム、硫酸ナトリウム、リンゴ酸、リンゴ酸ナトリウム、リン酸、リン酸ナトリウム、リン酸水素二ナトリウム、リン酸カリウム、リン酸アンモニウム、グルコサミン、タウリン、タンニン、ヒアルロン酸、フィチン酸、フェルラ酸および没食子酸等からなる群から選択される1種または2種以上の循環系用冷却水処理剤用添加剤を例示することができる。 Of these, food additives and additives for circulating water treatment agents composed of food-derived components are particularly preferable. For example, zinc gluconate, zinc sulfate, L-ascorbic acid, sodium L-ascorbate, L- Potassium ascorbate, sodium sulfite, amino acids, benzoic acid, sodium benzoate, disodium EDTA, erythorbic acid, sodium erythorbate, citric acid, sodium citrate, potassium citrate, ammonium citrate, glycerin, gluconic acid, potassium gluconate Sodium gluconate, L-glutamic acid, sodium L-glutamate, potassium L-glutamate, ammonium L-glutamate, succinic acid, sodium succinate, potassium succinate, sodium acetate, hypochlorous acid, sodium hypochlorite, next Sodium sulfate, tartaric acid, sodium tartrate, potassium tartrate, potassium nitrate, sodium nitrate, sodium hydroxide, potassium hydroxide, sorbic acid, potassium sorbate, ammonium bicarbonate, sodium bicarbonate, sodium carbonate, lactic acid, sodium lactate, sodium patetothenate , Sodium pyrosulfite, potassium pyrosulfite, potassium pyrophosphate, sodium pyrophosphate, fumaric acid, sodium fumarate, propionic acid, propylene glycol, sodium polyacrylate, sodium polyphosphate, potassium polyphosphate, sodium metaphosphate, potassium metaphosphate , Ammonium sulfate, sodium sulfate, malic acid, sodium malate, phosphoric acid, sodium phosphate, disodium hydrogen phosphate, potassium phosphate, ammonium phosphate, Glucosamine, taurine, tannic, hyaluronic acid, phytic acid, can be exemplified one or two or more of the circulatory system for cooling water treatment agent additive selected from the group consisting of ferulic acid and gallic acid.
 本発明の循環系用冷却水処理剤は、循環系用冷却水へ、(A)二糖類の濃度が、0.1~100質量ppm、好ましくは1~50質量ppmの範囲となるように添加することができる。(A)二糖類の濃度が100質量ppmを超えると、その添加効果が飽和してしまい、かつコストの上昇を招くために好ましくなく、また、(A)二糖類の濃度が0.1質量ppm未満では十分な防食効果を得られないために好ましくない。なお、(B)糖アルコール類の濃度もまた0.1~100質量ppm、好ましくは1~50ppmの範囲内となるように添加することができる。(B)糖アルコール類の濃度が100質量ppmを超えると、その添加効果が飽和してしまい、かつコストの上昇を招くために好ましくなく、また、(B)糖アルコール類の濃度が0.1質量ppm未満では十分な防食効果が得られないために好ましくない。 The cooling water treatment agent for circulating system of the present invention is added to the cooling water for circulating system so that the concentration of (A) disaccharide is in the range of 0.1 to 100 ppm by mass, preferably 1 to 50 ppm by mass. can do. When the concentration of (A) disaccharide exceeds 100 mass ppm, the effect of addition is saturated and the cost increases, which is not preferable. Also, the concentration of (A) disaccharide is 0.1 mass ppm. If it is less than 1, it is not preferable because sufficient anticorrosive effect cannot be obtained. The concentration of (B) sugar alcohols can also be added so as to be in the range of 0.1 to 100 ppm by mass, preferably 1 to 50 ppm. When the concentration of (B) sugar alcohol exceeds 100 ppm by mass, the effect of addition is saturated and the cost increases, which is not preferable. Further, the concentration of (B) sugar alcohol is 0.1. Less than mass ppm is not preferable because a sufficient anticorrosive effect cannot be obtained.
 以下に実施例を挙げて本発明を更に説明するが、本発明は以下の実施例になんら限定されるものではない。
 実施例1および比較例1
 以下の表1に記載の如く、(A)二糖類を後述する循環系用冷却水処理剤基本配合(1)~(2)に、(A)二糖類を配合して防食剤を含有する循環系用冷却水処理剤を調製した。
EXAMPLES The present invention will be further described below with reference to examples, but the present invention is not limited to the following examples.
Example 1 and Comparative Example 1
As shown in Table 1 below, (A) a disaccharide is added to the circulation system cooling water treatment agent basic formulation (1) to (2) described later, and (A) a disaccharide is added to the circulation containing an anticorrosive agent. A cooling water treatment agent for the system was prepared.
 循環系用冷却水処理剤基本配合(1)
                          配合量(質量%)
リン酸水素二ナトリウム                 20
ポリアクリル酸ナトリウム                20
純水                          60
(ポリアクリル酸ナトリウムは、質量平均分子量約2000のものである)
Basic formulation of cooling water treatment agent for circulation system (1)
Blending amount (% by mass)
Disodium hydrogen phosphate 20
Sodium polyacrylate 20
Pure water 60
(Sodium polyacrylate has a mass average molecular weight of about 2000)
 循環系用冷却水処理剤基本配合(2)
                          配合量(質量%)
次亜塩素酸ナトリウム                   5
48%濃度水酸化ナトリウム               10
ポリアクリル酸ナトリウム                20
純水                          65
(ポリアクリル酸ナトリウムは、質量平均分子量約2000のものである)
Cooling water treatment agent basic composition for circulation system (2)
Blending amount (% by mass)
Sodium hypochlorite 5
48% sodium hydroxide 10
Sodium polyacrylate 20
Pure water 65
(Sodium polyacrylate has a mass average molecular weight of about 2000)
Figure JPOXMLDOC01-appb-T000001
Figure JPOXMLDOC01-appb-T000001
Figure JPOXMLDOC01-appb-T000002
Figure JPOXMLDOC01-appb-T000002
 上述のようにして得られた循環系用冷却水処理剤につき、防食試験を行った。防食試験は、JIS K0100工業用腐食性試験方法 参考 回転法に準拠して行なわれた。
 腐食因子を所定量添加した試験水に、循環系用冷却水処理剤を表に記載する濃度で、また、ブランクは、循環系用冷却水処理剤基本配合(1)または(2)がそれぞれ1質量%となるように添加して試験液とした。
 ここで、腐食因子およびその所定量とは、炭酸水素ナトリウム(試薬一級)302ppm、塩化カルシウム・二水和物(試薬一級)176ppm、硫酸マグネシウム・七水和物(試薬一級)286ppm、ケイ酸ソーダ3号(試薬一級)344ppm、硫酸ナトリウム(試薬一級)6.8ppm、塩化ナトリウム(試薬一級)403ppmである。
 防食試験に用いる試験片:銅(JIS H3100に規定するC1100P)または黄銅(JIS H3100に規定するC2680)を回転軸に取り付け、試験液に浸漬し、150~160rpmの回転速度で試験片を回転させながら、50℃で30日間試験を実施した。試験後、試験液中に溶出される銅イオン濃度を測定した。
 その結果、各試験液の銅イオン溶出量が、0.1ppm未満:◎、0.1ppm~1ppm未満:○、1ppm~2ppm未満:△、2ppm以上:×とする評価を行った。得られた結果を表中に併記する。
The anti-corrosion test was done about the cooling water processing agent for circulating systems obtained as mentioned above. The anticorrosion test was conducted in accordance with JIS K0100 Industrial Corrosion Test Method Reference Rotation Method.
The test water to which a predetermined amount of a corrosion factor has been added, the concentration of the cooling water treatment agent for the circulation system listed in the table, and the blank is 1 for the basic composition of the cooling water treatment agent for the circulation system (1) or (2), respectively. It added so that it might become mass%, and it was set as the test liquid.
Here, the corrosion factor and its predetermined amount are: sodium bicarbonate (reagent grade) 302 ppm, calcium chloride dihydrate (reagent grade) 176 ppm, magnesium sulfate heptahydrate (reagent grade) 286 ppm, sodium silicate No. 3 (reagent grade) 344 ppm, sodium sulfate (reagent grade) 6.8 ppm, sodium chloride (reagent grade) 403 ppm.
Test piece used for anticorrosion test: Copper (C1100P specified in JIS H3100) or brass (C2680 specified in JIS H3100) is attached to a rotating shaft, immersed in a test solution, and the test piece is rotated at a rotation speed of 150 to 160 rpm. However, the test was carried out at 50 ° C. for 30 days. After the test, the copper ion concentration eluted in the test solution was measured.
As a result, the copper ion elution amount of each test solution was evaluated to be less than 0.1 ppm: 、, 0.1 ppm to less than 1 ppm: ◯, 1 ppm to less than 2 ppm: Δ, 2 ppm or more: x. The obtained results are also shown in the table.
 実施例2および比較例2
 以下の表3に記載の如く、(A)二糖類を後述する循環系用冷却水処理剤基本配合(1)~(2)に(A)二糖類と、(B)糖アルコール類とを配合し、得られた混合物を前記循環系用冷却水処理剤基本配合(1)~(2)に配合して循環系用冷却水処理剤を調製した。得られた循環系用冷却水処理剤につき、上記実施例1および比較例1と同様の方法にて防食試験を行った。得られた結果を表中に併記する。
Example 2 and Comparative Example 2
As shown in Table 3 below, (A) a disaccharide is mixed with a cooling water treatment agent basic composition (1) to (2) described later, and (A) a disaccharide and (B) a sugar alcohol are blended. Then, the resulting mixture was blended with the basic coolant (1) to (2) for circulation system cooling water to prepare a circulation system cooling water treatment agent. About the obtained cooling water processing agent for circulating systems, the anticorrosion test was done by the method similar to the said Example 1 and the comparative example 1. FIG. The obtained results are also shown in the table.
Figure JPOXMLDOC01-appb-T000003
Figure JPOXMLDOC01-appb-T000003
Figure JPOXMLDOC01-appb-T000004
Figure JPOXMLDOC01-appb-T000004

Claims (9)

  1.  (A)1種または2種以上の二糖類;および(C)循環系用冷却水処理剤用添加剤を含有してなることを特徴とする循環系用冷却水処理剤。 (A) One or two or more disaccharides; and (C) a cooling water treatment agent for circulation system, comprising an additive for cooling water treatment agent for circulation system.
  2.  (A)二糖類は、スクロース、ラクツロース、ラクトース、マルトース、トレハロース、セルビオース、コージビオース、ニゲロース、イソマルトース、イソトレハロース、ネオトレハロース、ソホロース、ラミナリビオース、ゲンチビオース、ツラノース、マルツロース、パラチノース、ゲンチオビウロース、マンノビオース、メリビオース、メリビウロース、ネオラクトース、ガラクトスクロース、シラビオース、ルチノース、ルチヌロース、ビシアノース、キシロビオース、プリメベロース、トレハロサミン、マルチトール、ラクトサミン、ラクチトールおよびスクラロースからなる群から選択される、請求項1記載の循環系用冷却水処理剤。 (A) Disaccharides are sucrose, lactulose, lactose, maltose, trehalose, cellobiose, cordobiose, nigerose, isomaltose, isotrehalose, neotrehalose, sophorose, laminaribiose, gentibiose, turanose, maltulose, palatinose, gentiobiulose 2. The circulatory system according to claim 1, selected from the group consisting of mannobiose, melibiose, melibiose, melibiose, neolactose, galactosucrose, silabiose, rutinose, rutinulose, vicyanose, xylobiose, primebellose, trehalosamine, maltitol, lactosamine, lactitol and sucralose. Cooling water treatment agent.
  3.  さらに、(B)1種または2種以上の糖アルコール類を含有してなる、請求項1または2記載の循環系用冷却水処理剤。 Furthermore, (B) the cooling water treatment agent for circulating systems according to claim 1 or 2, comprising one or more sugar alcohols.
  4.  (B)糖アルコール類は、エリトリトール、トレイトール、アラビニトール、キシリトール、リビトール、イジトール、ガラクチトール、ソルビトール、マンニトール、ボレミトールおよびペルセイトールからなる群から選択される、請求項3記載の循環系用冷却水処理剤。 The circulating alcohol cooling water treatment according to claim 3, wherein (B) the sugar alcohol is selected from the group consisting of erythritol, threitol, arabinitol, xylitol, ribitol, iditol, galactitol, sorbitol, mannitol, boremitol and perseitol. Agent.
  5.  (A)二糖類と、(B)糖アルコール類を併用する場合、その配合割合は、(A)二糖類の1質量部に対して(B)糖アルコール類0.01~100質量部の範囲内である、請求項3または4記載の循環系用冷却水処理剤。 When (A) disaccharide and (B) sugar alcohol are used in combination, the blending ratio is in the range of 0.01 to 100 parts by mass of (B) sugar alcohol with respect to 1 part by mass of (A) disaccharide. The cooling water treatment agent for circulating systems according to claim 3 or 4, wherein
  6.  循環系用冷却水処理剤への(A)二糖類の配合量は、0.0001~20質量%の範囲内であり、(B)糖アルコール類を併用する場合には、(B)糖アルコール類の配合量は、0.0001~20質量%の範囲内である、請求項1ないし5のいずれか1項記載の循環系用冷却水処理剤。 The blending amount of (A) disaccharide in the cooling water treatment agent for circulating system is in the range of 0.0001 to 20% by mass. When (B) sugar alcohols are used in combination, (B) sugar alcohol The cooling water treatment agent for a circulating system according to any one of claims 1 to 5, wherein the blending amount of said class is in the range of 0.0001 to 20 mass%.
  7.  循環系用冷却水処理剤用添加剤が、食品添加物および食品由来成分からなる群から選択される1種または2種以上よりなる、請求項1ないし6のいずれか1項記載の循環系用冷却水処理剤。 The circulatory system additive according to any one of claims 1 to 6, wherein the circulatory coolant additive is composed of one or more selected from the group consisting of food additives and food-derived ingredients. Cooling water treatment agent.
  8.  食品添加物および食品由来成分が、グルコン酸亜鉛、硫酸亜鉛、L-アスコルビン酸、L-アスコルビン酸ナトリウム、L-アスコルビン酸カリウム、亜硫酸ナトリウム、アミノ酸、安息香酸、安息香酸ナトリウム、EDTA二ナトリウム、エリソルビン酸、エリソルビン酸ナトリウム、クエン酸、クエン酸ナトリウム、クエン酸カリウム、クエン酸アンモニウム、グリセリン、グルコン酸、グルコン酸カリウム、グルコン酸ナトリウム、L-グルタミン酸、L-グルタミン酸ナトリウム、L-グルタミン酸カリウム、L-グルタミン酸アンモニウム、コハク酸、コハク酸ナトリウム、コハク酸カリウム、酢酸ナトリウム、次亜塩素酸、次亜塩素酸ナトリウム、次亜硫酸ナトリウム、酒石酸、酒石酸ナトリウム、酒石酸カリウム、硝酸カリウム、硝酸ナトリウム、水酸化ナトリウム、水酸化カリウム、ソルビン酸、ソルビン酸カリウム、重炭酸アンモニウム、重炭酸ナトリウム、炭酸ナトリウム、乳酸、乳酸ナトリウム、パテトテン酸ナトリウム、ピロ亜硫酸ナトリウム、ピロ亜硫酸カリウム、ピロリン酸カリウム、ピロリン酸ナトリウム、フマル酸、フマル酸ナトリウム、プロピオン酸、プロピレングリコール、ポリアクリル酸ナトリウム、ポリリン酸ナトリウム、ポリリン酸カリウム、メタリン酸ナトリウム、メタリン酸カリウム、硫酸アンモニウム、硫酸ナトリウム、リンゴ酸、リンゴ酸ナトリウム、リン酸、リン酸ナトリウム、リン酸カリウム、リン酸アンモニウム、グルコサミン、タウリン、タンニン、ヒアルロン酸、フィチン酸、フェルラ酸および没食子酸からなる群から選択される1種または2種以上である、請求項7記載の循環系用冷却水処理剤。 Food additives and food-derived ingredients are zinc gluconate, zinc sulfate, L-ascorbic acid, sodium L-ascorbate, potassium L-ascorbate, sodium sulfite, amino acids, benzoic acid, sodium benzoate, disodium EDTA, erythorbine Acid, sodium erythorbate, citric acid, sodium citrate, potassium citrate, ammonium citrate, glycerin, gluconic acid, potassium gluconate, sodium gluconate, L-glutamic acid, sodium L-glutamate, potassium L-glutamate, L- Ammonium glutamate, succinic acid, sodium succinate, potassium succinate, sodium acetate, hypochlorous acid, sodium hypochlorite, sodium hyposulfite, tartaric acid, sodium tartrate, potassium tartrate, potassium nitrate Sodium nitrate, sodium hydroxide, potassium hydroxide, sorbic acid, potassium sorbate, ammonium bicarbonate, sodium bicarbonate, sodium carbonate, lactic acid, sodium lactate, sodium patothenate, sodium pyrosulfite, potassium pyrosulfite, pyrophosphate Potassium, sodium pyrophosphate, fumaric acid, sodium fumarate, propionic acid, propylene glycol, sodium polyacrylate, sodium polyphosphate, potassium polyphosphate, sodium metaphosphate, potassium metaphosphate, ammonium sulfate, sodium sulfate, malic acid, malic acid Consists of sodium, phosphoric acid, sodium phosphate, potassium phosphate, ammonium phosphate, glucosamine, taurine, tannin, hyaluronic acid, phytic acid, ferulic acid and gallic acid It is one or more selected from the circulatory system for cooling water treatment agent according to claim 7.
  9.  請求項1ないし8のいずれか1項記載の循環系用冷却水処理剤を、(A)二糖類の濃度として0.1~100質量ppm、(B)糖アルコール類を含む場合には、(B)糖アルコール類の濃度として0.1~100質量ppmとなるように循環系用冷却水に添加することを特徴とする循環系用冷却水処理剤の使用方法。 When the cooling water treatment agent for a circulation system according to any one of claims 1 to 8 contains (A) a disaccharide concentration of 0.1 to 100 mass ppm and (B) a sugar alcohol, B) A method for using a cooling water treatment agent for circulation system, which is added to the cooling water for circulation system so that the concentration of sugar alcohols is 0.1 to 100 ppm by mass.
PCT/JP2013/059884 2013-04-01 2013-04-01 Cooling-water treatment agent for circulation system WO2014162421A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/JP2013/059884 WO2014162421A1 (en) 2013-04-01 2013-04-01 Cooling-water treatment agent for circulation system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/JP2013/059884 WO2014162421A1 (en) 2013-04-01 2013-04-01 Cooling-water treatment agent for circulation system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2014162421A1 true WO2014162421A1 (en) 2014-10-09

Family

ID=51657755

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP2013/059884 WO2014162421A1 (en) 2013-04-01 2013-04-01 Cooling-water treatment agent for circulation system

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2014162421A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2016089210A (en) * 2014-10-31 2016-05-23 アクアス株式会社 Composition for copper corrosion protection, and copper corrosion protection method

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH07188953A (en) * 1993-12-27 1995-07-25 Asahi Breweries Ltd Method for treating and controlling boiler water and boiler water treating agent
JP2001164244A (en) * 1999-09-28 2001-06-19 Toyota Motor Corp Cooling liquid, filling method thereof and cooling system
JP2012224930A (en) * 2011-04-22 2012-11-15 Japan Organo Co Ltd Metal corrosion inhibitor

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH07188953A (en) * 1993-12-27 1995-07-25 Asahi Breweries Ltd Method for treating and controlling boiler water and boiler water treating agent
JP2001164244A (en) * 1999-09-28 2001-06-19 Toyota Motor Corp Cooling liquid, filling method thereof and cooling system
JP2012224930A (en) * 2011-04-22 2012-11-15 Japan Organo Co Ltd Metal corrosion inhibitor

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2016089210A (en) * 2014-10-31 2016-05-23 アクアス株式会社 Composition for copper corrosion protection, and copper corrosion protection method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN109072452B (en) Compositions and methods for inhibiting corrosion
TW201418437A (en) Heat transfer fluids and corrosion inhibitor formulations for use thereof
CN105483726A (en) Efficient low-foam normal-temperature phosphorous-free oil removing liquid
CN108066930A (en) A kind of antifreeze extinguishing chemical and preparation method thereof
KR102506078B1 (en) Compositions and methods for inhibiting corrosion and scale
JP2013136826A (en) Corrosion inhibitor for alkali cleaning liquid, alkali cleaning liquid, and method for cleaning metal by using the alkali cleaning liquid
WO2014162421A1 (en) Cooling-water treatment agent for circulation system
RU2735513C2 (en) Corrosion inhibitor compositions
JP6589286B2 (en) Initial processing agent for circulating cooling water and initial processing method of circulating cooling water system
JP2002193711A (en) Multi-function type water-treating agent
EP2961809A1 (en) Corrosion inhibitors for cooling water applications
JPH0251988B2 (en)
JP2006233287A (en) Corrosion-preventing composition and corrosion-preventing method
JP4375082B2 (en) High temperature aqueous treatment composition and high temperature aqueous treatment method
KR101003064B1 (en) Multifunctional cooling water treating composition not including divalent metal salt, and water-treating method using the same
JP6589959B2 (en) Corrosion prevention method
CN109054483A (en) A kind of Metal surface antirust liquid and preparation method thereof
JP2010173994A (en) Multifunctional water treatment agent
JP2012224930A (en) Metal corrosion inhibitor
JP7362058B2 (en) Corrosion inhibitor for alkaline cleaning
JPH059761A (en) One-pack type water treating agent
JP4479265B2 (en) Silica-based scale inhibitor and silica-based scale prevention method
JP2556656B2 (en) Method for preventing corrosion of ferrous metal in cooling water system and corrosion inhibitor for ferrous metal in cooling water system
KR100842073B1 (en) Multi-functional one-component type composition for cooling water-treatment agent and method of water-treatment using the same
TR2023006219A2 (en) A COMPOSITION THAT PREVENTS CALCULATION AND CORROSION WITH BIOCIDE FEATURES ON METALLIC SURFACES

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 13880735

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 13880735

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP