WO2014128120A2 - Modular processing system, in particular air separating system with a plurality of system components - Google Patents

Modular processing system, in particular air separating system with a plurality of system components Download PDF

Info

Publication number
WO2014128120A2
WO2014128120A2 PCT/EP2014/053126 EP2014053126W WO2014128120A2 WO 2014128120 A2 WO2014128120 A2 WO 2014128120A2 EP 2014053126 W EP2014053126 W EP 2014053126W WO 2014128120 A2 WO2014128120 A2 WO 2014128120A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
container
modular system
containers
compartments
plant
Prior art date
Application number
PCT/EP2014/053126
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
WO2014128120A3 (en
Inventor
Corinna ZIEGE
Original Assignee
CRYOTEC Anlagenbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CRYOTEC Anlagenbau GmbH filed Critical CRYOTEC Anlagenbau GmbH
Priority to EP14705342.5A priority Critical patent/EP2959244B1/en
Publication of WO2014128120A2 publication Critical patent/WO2014128120A2/en
Publication of WO2014128120A3 publication Critical patent/WO2014128120A3/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H5/00Buildings or groups of buildings for industrial or agricultural purposes
    • E04H5/10Buildings forming part of cooling plants
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25JLIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J3/00Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification
    • F25J3/02Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification by rectification, i.e. by continuous interchange of heat and material between a vapour stream and a liquid stream
    • F25J3/04Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification by rectification, i.e. by continuous interchange of heat and material between a vapour stream and a liquid stream for air
    • F25J3/04763Start-up or control of the process; Details of the apparatus used
    • F25J3/04866Construction and layout of air fractionation equipments, e.g. valves, machines
    • F25J3/0489Modularity and arrangement of parts of the air fractionation unit, in particular of the cold box, e.g. pre-fabrication, assembling and erection, dimensions, horizontal layout "plot"
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H1/00Buildings or groups of buildings for dwelling or office purposes; General layout, e.g. modular co-ordination or staggered storeys
    • E04H1/12Small buildings or other erections for limited occupation, erected in the open air or arranged in buildings, e.g. kiosks, waiting shelters for bus stops or for filling stations, roofs for railway platforms, watchmen's huts or dressing cubicles
    • E04H2001/1283Small buildings of the ISO containers type
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25JLIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J2290/00Other details not covered by groups F25J2200/00 - F25J2280/00
    • F25J2290/42Modularity, pre-fabrication of modules, assembling and erection, horizontal layout, i.e. plot plan, and vertical arrangement of parts of the cryogenic unit, e.g. of the cold box

Definitions

  • Modular process plant in particular air separation plant with a variety of plant components
  • the invention relates to a modular process plant, in particular air separation plant with a plurality of plant components and at least one operating unit, the plant components ready pre-assembled in containers with standard dimensions
  • a system for providing technical gases is already known.
  • at least one engineering gas is generated in a mobile gas generating unit mounted on a watercraft, the vessel navigating a plurality of land based pick-up points.
  • the gas generating unit is to be operated while driving between two delivery points and the generated technical gas to be filled into storage containers, which are located on board the vessel.
  • the gas generating unit includes its own power supply, which is mounted on board the vessel. Details of the accommodation of the function of the gas generating unit determining plant components are not disclosed.
  • feed air is compressed in an air compressor.
  • the compressed feed air is cooled in a main heat exchanger and at least partially introduced into the pressure column.
  • Liquid oxygen is withdrawn from the distillation column system for nitrogen-oxygen separation and brought to an elevated pressure in the liquid state. Under this increased pressure, the medium is then in the
  • Main heat exchanger introduced, evaporated in the main heat exchanger and on Warmed around ambient temperature and finally recovered as gaseous pressure oxygen.
  • a gaseous circulating nitrogen stream is withdrawn from the distillation column system and compressed at least in a cycle compressor.
  • a first partial stream of compressed in the cycle compressor cycle nitrogen flow is then brought in the main heat exchanger in indirect heat exchange with the oxygen flow and
  • the relaxed first substream of the cycle nitrogen stream is then at least partially introduced in the liquid state into the nitrogen-oxygen separation distillation column system.
  • a second substream is branched downstream of the cycle compressor under a product pressure and recovered as a pressurized nitrogen product.
  • the resulting liquefied gas products are filled into containers and delivered to customers or consumers. A not inconsiderable share of the total costs is attributable to the necessity of filling and delivering the LPG products.
  • the containers are then transported to the plant operation site and the plant is connected to the construction site by functionally connecting the plant
  • the assembly of the individual parts of the system already takes place in the factory. There, the plant is ready for operation mounted in several containers. In this way, the assembly process plant is to be moved from the site to the factory. The aim is to shorten the assembly and commissioning times for such systems and to carry out a functional test of the system at the factory.
  • Particularly advantageous is the teaching of DE 2822774 AI represent in the construction of air separation plants. Plant parts with a high noise emission, such as compressors, should be stored in a closed container be housed, which is soundproofed accordingly. Conveniently, the noise-emitting container should be placed between other containers. Gaps between the containers should also be filled with sound-absorbing material.
  • Ambient or operating temperature can perform.
  • system components and at least one control unit all system components should be housed in a minimum number of standard containers and wherein operation of the system must be possible with the housed in the containers plant components under different climatic conditions without external
  • a modular process plant in particular an air separation plant with a variety of plant components and at least one control unit, the plant components ready pre-assembled housed in standard containers and transported in these containers and functionally connected on site depending on the procedure to be performed and in this regard are operable in the container composite.
  • all plant components are accommodated in two, also airworthy standard containers, with a first container for the selected plant components divided, mutually insulated
  • compartments Contains compartments. These compartments are accessible via doors or flaps for the purpose of servicing the respective plant component.
  • a second container is designed such that it has at least one fixed compartment and at least one movable, in particular pivotable, compartment.
  • assemblies and plant components with elevated operating temperature and in the second container assemblies and plant components with lower operating temperature are arranged or housed in the first container.
  • the isolation of the compartments takes place under thermal and / or acoustic aspects in an optimized manner.
  • a compartment is designed as
  • This compartment is Also suitable for the stay of persons for the purpose of controlling and controlling the respective plant and insofar soundproofed and air-conditioned.
  • At least the second container has means for aligning and setting up in a planned, in particular flat position.
  • These means may include trained in the base region of the container, mechanically or hydraulically adjustable feet.
  • the second container is divided longitudinally, with a part half with its compartment of a horizontal position in the initial state in a vertical operating condition, in particular
  • the optional hydraulic control is also located in the second container.
  • the pivotable part-half of the second container may in particular comprise an air separation tank with liquid-gas buffering.
  • the container means for venting, heating and / or cooling in such a way that operation in different climates and ambient temperatures in the range of about -25 ° C to + 50 ° C is possible.
  • the containers can be any position to each other
  • At least some of the compartments have a double wall to optimize the thermal and / or acoustic insulation.
  • a lightning rod and / or a wireless antenna is mounted on at least one container.
  • an air compressor is arranged with a heater for flow at startup, especially if the process plant is to be designed as an air separation column.
  • a device for high-pressure filling of liquid gas is located in the second container.
  • the proposed modular process plant housed in two standard containers, can be moved by conventional commercial vehicles by land, but also suitable for air freight. All external electrical systems can be carried out in containers with protection class IP 65. Through the compartments provided in the containers
  • the alignment of the movable part takes place in the second container with the alignment or pivoting operation
  • one of the system components comprises an activated carbon cleaning insofar as an active carbon absorber, designed as a closed filter cartridge, is carried in one of the compartments and is available for replacement on site. By resorting to a closed cartridge, contamination of the activated carbon in the cartridge due to improper handling on site is precluded.
  • the ambient air required for system operation is supplied via a
  • Filter unit sucked and cleaned, which facilitates the intended use in desert areas.
  • Fig. La is a plan view of the first container according to the embodiment.
  • Fig. Lb is a front view of the first container
  • Fig. Lc and d a side view of the first container
  • Fig. Le is a perspective view of the first container as each in the
  • Figure 2a is a plan view of the second container in the transport state.
  • Fig. 2b is a front view of the second container;
  • Fig. 2c and d are side views of the second container in the transport state
  • 2e is a perspective view of the second container in the transport state
  • 3a shows a plan view of the first container in the operating state
  • 3b is a front view of the first container in the operating state
  • Fig. 3c and d are side views of the first container in the operating state
  • 3e is a perspective view of the first container in the operating state, wherein for better visibility of individual system components parts of the front panel are not shown;
  • erected container part in the present case designed as a cold box
  • 4b is a front view of the second container in the operating state with upright coldbox
  • Fig. 5a is a plan view of the first container in the maintenance state with
  • Fig. 5b and c are side views of the first container in the maintenance state
  • Fig. 5d is a perspective view of the first container in the maintenance state with removed compressor (left side) and remote deoxo unit (right);
  • 6a is a plan view of the second container in the maintenance condition with lowered cold box and partially opened maintenance doors or maintenance flaps;
  • FIG. 6b and c side views of the second container with lowered
  • Fig. 6d is a perspective view of the second container in
  • FIGS. 1a to 1e show the first container 1, which contains, for example, an air cooler 2 and a wearing part compartment 3. Furthermore, a control room compartment 4 with control cabinets 5 (see FIG. 3e) is provided in the container 1. In the transport state maintenance flaps or doors 9 are closed and locked as aggregates. Usual slings can be attached to eyebolts 7.
  • the second container 8 shown in FIG. 2 is also located in
  • a transport is here also possible using the eyebolts 7 (lifting via corresponding slings) possible.
  • the containers are placed on site and transferred to the operating state.
  • the first container 1 a lightning rod 10 or antenna is mounted.
  • a cooler attachment 11 for venting the compressor 12 is fixed and it is the individual system components between container 1 and container 8 coupled via connecting lines 13.
  • the second container 8 comprises, as shown in FIG. 4, a fixed compartment 80 and a pivotable compartment 81.
  • adjusting feet 14 are available for vertical straightening. All necessary for erecting and pivoting of the compartment 81 components, in particular a hydraulic cylinder 15 are present in the second container 8.
  • the second container 8 also contains a turbine cooling system 16 and a liquid nitrogen pump 17 and the mol battery 18 and a hydraulic control 19th
  • the maintenance condition with respect to the plant components of the first and second containers 1; 8 is shown by way of example with reference to FIGS. 5 and 6.
  • Compressor 20 already expanded. Likewise, the deoxidation unit is removed. All flaps or doors are, as shown in FIG. 5a, opened. In an analogous manner, all functional units that are accommodated in the second container 8 are accessible. The molar battery is, as shown in Fig. 6d, removed and can be maintained accordingly.
  • Containers leads to an extremely compact deployable
  • Ready-to-operate system that is user-friendly and easy to maintain, and that can also be used flexibly in different climatic conditions.

Abstract

The invention relates to a modular processing system, in particular an air separating system with a plurality of system components and at least one operating unit. The system components are accommodated in containers with standard measurements in a preassembled manner so as to be ready for operation, are transported in the container, and are functionally connected and can be operated in the container composite in situ according to the respective process to be carried out. According to the invention, all of the system components can be found in two standard containers, which can also be air-freighted. A first container contains compartments, which are separated and which are insulated from one another, for the selected system components, and additionally the compartments can be accessed via doors or flaps for the purpose of maintaining the respective system components. A second container has at least one stationary compartment and at least one compartment which can be moved, in particular pivoted. In a complementary manner, terminals and connection elements which can be coupled to the containers are provided for transporting media and for conducting control and operation signals between the containers.

Description

Modulare verfahrenstechnische Anlage, insbesondere Luftzerlegungsanlage mit einer Vielzahl von Anlagenkomponenten  Modular process plant, in particular air separation plant with a variety of plant components
Beschreibung description
Die Erfindung betrifft eine modulare verfahrenstechnische Anlage, insbesondere Luftzerlegungsanlage mit einer Vielzahl von Anlagenkomponenten sowie mindestens einer Bedieneinheit, wobei die Anlagenkomponenten betriebsbereit vormontiert in Containern mit Standard-Abmessungen The invention relates to a modular process plant, in particular air separation plant with a plurality of plant components and at least one operating unit, the plant components ready pre-assembled in containers with standard dimensions
untergebracht, im Container transportiert und vor Ort je nach auszuführendem Verfahren funktional verbunden und im Containerverbund betreibbar sind, gemäß Oberbegriff des Anspruchs 1. accommodated, transported in the container and functionally connected on site depending on the procedure to be performed and operable in the container network, according to the preamble of claim 1.
Aus der DE 102005006850 AI ist ein System zur Bereitstellung technischer Gase vorbekannt. Bei diesem System wird mindestens ein technisches Gas in einer mobilen Gaserzeugungseinheit, die auf einem Wasserfahrzeug montiert ist, erzeugt, wobei das Wasserfahrzeug eine Mehrzahl von landgestützten Abnahmestellen anfährt. In einer Ausführungsform soll die Gaserzeugungseinheit während der Fahrt zwischen zwei Abnahmestellen betrieben und das erzeugte technische Gas in Speicherbehälter eingefüllt werden, die sich an Bord des Wasserfahrzeugs befinden. In diesem Fall umfasst die Gaserzeugungseinheit eine eigene Energieversorgung, die an Bord des Wasserfahrzeugs montiert ist. Einzelheiten zur Unterbringung der die Funktion der Gaserzeugungseinheit bestimmenden Anlagenkomponenten sind nicht offenbart. From DE 102005006850 AI a system for providing technical gases is already known. In this system, at least one engineering gas is generated in a mobile gas generating unit mounted on a watercraft, the vessel navigating a plurality of land based pick-up points. In one embodiment, the gas generating unit is to be operated while driving between two delivery points and the generated technical gas to be filled into storage containers, which are located on board the vessel. In this case, the gas generating unit includes its own power supply, which is mounted on board the vessel. Details of the accommodation of the function of the gas generating unit determining plant components are not disclosed.
Aus der DE 202009004099 Ul, der DE 202009010874 sowie der DE 10 2010056570 AI sind Verfahren und Vorrichtungen zur Gewinnung von From DE 202009004099 Ul, DE 202009010874 and DE 10 2010056570 AI are methods and apparatus for the recovery of
Drucksauerstoff und Druckstickstoff durch Tieftemperaturzerlegung von Luft in einem Destilliersäulen-System zur Stickstoff-Sauerstoff-Trennung, das mindestens eine Drucksäule aufweist, vorbekannt. Pressure oxygen and pressure nitrogen by cryogenic separation of air in a distillation column system for nitrogen-oxygen separation, which has at least one pressure column, previously known.
Gemäß dem beschriebenen Verfahren wird Einsatzluft in einem Luftverdichter verdichtet. Die verdichtete Einsatzluft wird in einem Hauptwärmetauscher abgekühlt und mindestens teilweise in die Drucksäule eingeleitet. Flüssiger Sauerstoff wird aus dem Destilliersäulen-System zur Stickstoff-Sauerstoff- Trennung entnommen und im flüssigen Zustand auf einen erhöhten Druck gebracht. Unter diesem erhöhten Druck wird das Medium dann in den According to the described method, feed air is compressed in an air compressor. The compressed feed air is cooled in a main heat exchanger and at least partially introduced into the pressure column. Liquid oxygen is withdrawn from the distillation column system for nitrogen-oxygen separation and brought to an elevated pressure in the liquid state. Under this increased pressure, the medium is then in the
Hauptwärmetauscher eingeleitet, im Hauptwärmetauscher verdampft und auf etwa Umgebungstemperatur angewärmt und schließlich als gasförmiger Drucksauerstoff gewonnen. Ein gasförmiger Kreislaufstickstoffstrom wird aus dem Destilliersäulen-System abgezogen und mindestens in einem Kreislaufverdichter verdichtet. Ein erster Teilstrom des im Kreislaufverdichter verdichteten Kreislaufstickstoffstroms wird dann im Hauptwärmetauscher in indirekten Wärmeaustausch mit dem Sauerstoffstrom gebracht und Main heat exchanger introduced, evaporated in the main heat exchanger and on Warmed around ambient temperature and finally recovered as gaseous pressure oxygen. A gaseous circulating nitrogen stream is withdrawn from the distillation column system and compressed at least in a cycle compressor. A first partial stream of compressed in the cycle compressor cycle nitrogen flow is then brought in the main heat exchanger in indirect heat exchange with the oxygen flow and
anschließend entspannt. Der entspannte erste Teilstrom des Kreislaufstickstoffstroms wird dann mindestens teilweise in flüssigem Zustand in das Destilliersäulen-System zur Stickstoff-Sauerstoff-Trennung eingeleitet. Ein zweiter Teilstrom wird stromabwärts des Kreislaufverdichters unter einem Produktdruck abgezweigt und als Druckstickstoffprodukt gewonnen. then relaxed. The relaxed first substream of the cycle nitrogen stream is then at least partially introduced in the liquid state into the nitrogen-oxygen separation distillation column system. A second substream is branched downstream of the cycle compressor under a product pressure and recovered as a pressurized nitrogen product.
Üblicherweise sind derartige verfahrenstechnische Anlagen zur Luftzerlegung stationär montiert und in großräumigen Hallen untergebracht und verfügen über eine zentrale oder dezentrale Leitwarte. Usually, such process plants for air separation are mounted stationary and housed in large halls and have a central or decentralized control room.
Die erhaltenen Flüssiggasprodukte werden in Behälter abgefüllt und an die Kunden bzw. Verbraucher ausgeliefert. Dabei entfällt ein nicht unerheblicher Anteil der gesamt entstehenden Kosten auf die Notwendigkeit des Abfüllens und Auslieferns der Flüssiggasprodukte. The resulting liquefied gas products are filled into containers and delivered to customers or consumers. A not inconsiderable share of the total costs is attributable to the necessity of filling and delivering the LPG products.
Bei der gattungsbildenden DE 2822774 AI wurde eine verfahrenstechnische Anlage vorgeschlagen, die aus einer Vielzahl von Bauteilen besteht, wobei die Bauteile der Anlage betriebfertig in Containern vormontiert werden. Im In the generic DE 2822774 AI a process engineering plant has been proposed, which consists of a variety of components, the components of the plant are ready to be pre-assembled in containers. in the
Anschluss werden die Container zur Anlagenbetriebsbaustelle transportiert und es wird die Anlage auf der Baustelle durch funktionelles Verbinden der The containers are then transported to the plant operation site and the plant is connected to the construction site by functionally connecting the plant
Container fertig gestellt. Container finished.
Demnach erfolgt der Zusammenbau der Einzelteile der Anlage bereits im Herstellerwerk. Dort wird die Anlage betriebsfertig in mehrere Container montiert. Auf diese Weise soll die Montage verfahrenstechnischer Anlage von der Baustelle in das Herstellerwerk verlagert werden. Ziel ist es, die Montage- und Inbetriebnahmezeiten für derartige Anlagen zu verkürzen und bereits im Herstellerwerk eine Funktionsprüfung der Anlage vorzunehmen. Besonders vorteilhaft soll sich die Lehre der DE 2822774 AI bei der Errichtung von Luftzerlegungsanlagen darstellen. Anlagenteile mit einer starken Lärmemission, wie z.B. Kompressoren, sollen in einem geschlossenen Container untergebracht werden, der entsprechend schallgedämmt ist. Zweckmäßigerweise soll der lärmemittierende Container zwischen anderen Containern aufgestellt werden. Zwischenräume zwischen den Containern sollen zusätzlich mit schalldämmendem Material verfüllt werden. Accordingly, the assembly of the individual parts of the system already takes place in the factory. There, the plant is ready for operation mounted in several containers. In this way, the assembly process plant is to be moved from the site to the factory. The aim is to shorten the assembly and commissioning times for such systems and to carry out a functional test of the system at the factory. Particularly advantageous is the teaching of DE 2822774 AI represent in the construction of air separation plants. Plant parts with a high noise emission, such as compressors, should be stored in a closed container be housed, which is soundproofed accordingly. Conveniently, the noise-emitting container should be placed between other containers. Gaps between the containers should also be filled with sound-absorbing material.
Es hat sich jedoch gezeigt, dass das Unterbringen der notwendigen However, it has been shown that accommodating the necessary
anlagentechnischen Komponenten in Containern, insbesondere wenn eine Inbetriebnahme der Anlage mit den Komponenten innerhalb der Container stattfinden soll, zu erheblichen Schwierigkeiten führt. Der zur Verfügung stehende Raum in einem Standard-Container ist naturgemäß begrenzt. plant components in containers, especially when commissioning of the system with the components to take place within the container, leading to significant difficulties. The space available in a standard container is naturally limited.
Hierdurch ist die Zugänglichkeit der einzelnen Anlagenkomponenten im Fall einer notwendigen Wartung, aber auch bei Inbetriebnahme erschwert. As a result, the accessibility of the individual system components in the case of a necessary maintenance, but also during commissioning difficult.
Weiterhin ist nicht die Lärmemission entsprechender Anlagenkomponenten, wie z.B. von Kompressoren, vordergründig, sondern die entstehende Betriebs- und Abwärme einer Vielzahl von Anlagenteilen und Baugruppen. Diese Abwärme muss unter allen Betriebsbedingungen, aber auch unter den unterschiedlichsten klimatischen Voraussetzungen sicher an die Umgebung abgeführt werden. Dabei sollen solche Anlagenteile oder Anlagenkomponenten nicht in Mitleidenschaft gezogen werden, die ihre Funktion nur bei niedrigerer Furthermore, it is not the noise emission of corresponding plant components, such as e.g. of compressors, superficially, but the resulting operating and waste heat of a variety of plant parts and assemblies. This waste heat must be safely dissipated to the environment under all operating conditions, but also under the most diverse climatic conditions. In this case, such system parts or system components should not be affected, their function only at lower
Umgebungs- bzw. Betriebstemperatur ausführen können. Ambient or operating temperature can perform.
Eine zusätzliche Schwierigkeit ergibt sich dann, wenn die verfahrenstechnische Anlage solche Komponenten enthält, die äußerst sperrig sind und welche zum Ausüben ihrer Funktion in eine veränderte Betriebslage gebracht werden müssen, wie dies z.B. bei einer Luftzerlegungssäule oder An additional difficulty arises when the process plant includes such components which are extremely bulky and which must be brought into a changed operating position to perform their function, as described e.g. in an air separation column or
entsprechender -kolonne der Fall ist. corresponding column is the case.
Aus dem Vorgenannten ist es daher Aufgabe der Erfindung, eine weiterentwickelte modulare verfahrenstechnische Anlage mit einer Vielzahl von From the foregoing, it is therefore an object of the invention, an advanced modular process plant with a variety of
Anlagenkomponenten sowie mindestens einer Bedieneinheit anzugeben, wobei alle Anlagenkomponenten in einer minimalen Anzahl von Standard-Containern untergebracht werden sollen und wobei ein Betrieb der Anlage mit den in den Containern untergebrachten Anlagenkomponenten bei unterschiedlichsten klimatischen Voraussetzungen möglich sein muss, ohne dass externe Specify system components and at least one control unit, all system components should be housed in a minimum number of standard containers and wherein operation of the system must be possible with the housed in the containers plant components under different climatic conditions without external
Maßnahmen, wie z.B. ein Umhausen erforderlich werden. Die Lösung der Aufgabe der Erfindung erfolgt durch die Merkmalskombination gemäß Patentanspruch 1, wobei die Unteransprüche mindestens zweckmäßige Ausgestaltungen und Weiterbildungen umfassen. Measures, such as a Umhausen be required. The object of the invention is achieved by the combination of features according to claim 1, wherein the dependent claims comprise at least expedient refinements and developments.
Es wird demnach von einer modularen verfahrenstechnischen Anlage, insbesondere einer Luftzerlegungsanlage mit einer Vielzahl von Anlagenkomponenten sowie mindestens einer Bedieneinheit ausgegangen, wobei die Anlagenkomponenten betriebsbereit vormontiert in Standard-Containern untergebracht und in diesen Containern transportiert und vor Ort je nach auszuführendem Verfahren funktional verbunden werden und diesbezüglich im Containerverbund betreibbar sind. It is therefore assumed that a modular process plant, in particular an air separation plant with a variety of plant components and at least one control unit, the plant components ready pre-assembled housed in standard containers and transported in these containers and functionally connected on site depending on the procedure to be performed and in this regard are operable in the container composite.
Erfindungsgemäß werden alle Anlagenkomponenten in zwei, auch luftfrachtfähigen Standard-Containern untergebracht, wobei ein erster Container für die ausgewählten Anlagenkomponenten geteilte, gegeneinander isolierte According to the invention, all plant components are accommodated in two, also airworthy standard containers, with a first container for the selected plant components divided, mutually insulated
Kompartimente enthält. Diese Kompartimente sind über Türen oder Klappen zum Zweck der Wartung der jeweiligen Anlagenkomponente zugänglich. Contains compartments. These compartments are accessible via doors or flaps for the purpose of servicing the respective plant component.
Erfindungsgemäß ist ein zweiter Container so ausgebildet, dass dieser mindestens ein feststehendes Kompartiment und mindestens ein bewegliches, insbesondere verschwenkbares Kompartiment aufweist. According to the invention, a second container is designed such that it has at least one fixed compartment and at least one movable, in particular pivotable, compartment.
Weiterhin sind an die Container ankoppelbare Anschlüsse sowie Verbindungselemente zum Transport von Medien und Leiten von Steuer- und Betriebssignalen zwischen den Containern vorhanden. Furthermore, attachable to the container connections and fasteners for transporting media and guiding control and operating signals between the containers are available.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform sind im ersten Container Baugruppen und Anlagenkomponenten mit erhöhter Betriebstemperatur und im zweiten Container Baugruppen und Anlagenkomponenten mit niedrigerer Betriebstemperatur angeordnet bzw. untergebracht. In a preferred embodiment, assemblies and plant components with elevated operating temperature and in the second container assemblies and plant components with lower operating temperature are arranged or housed in the first container.
Die Isolation der Kompartimente erfolgt unter thermischen und/oder akustischen Aspekten in jeweils optimierter Weise. The isolation of the compartments takes place under thermal and / or acoustic aspects in an optimized manner.
Bevorzugt im ersten Container ist ein Kompartiment ausgebildet als Preferably in the first container, a compartment is designed as
elektrischer Kontroll- und Betriebsraum vorgesehen. Dieses Kompartiment ist auch zum Aufenthalt von Personen zum Zweck der Steuerung und Kontrolle der jeweiligen Anlage geeignet und insofern schallgedämmt und klimatisiert. provided electrical control and operating room. This compartment is Also suitable for the stay of persons for the purpose of controlling and controlling the respective plant and insofar soundproofed and air-conditioned.
Wenigstens der zweite Container verfügt über Mittel zum Ausrichten und Aufstellen in einer vorgesehenen, insbesondere ebenen Lage. At least the second container has means for aligning and setting up in a planned, in particular flat position.
Diese Mittel können im Sockelbereich des Containers ausgebildete, mechanisch oder hydraulisch verstellbare Füße umfassen. These means may include trained in the base region of the container, mechanically or hydraulically adjustable feet.
In wenigstens einem der Kompartimente des ersten Containers sind In at least one of the compartments of the first container
Verschleiß- und Ersatzteile für die entsprechenden Anlagenkomponenten unterbracht. Wear and spare parts for the corresponding system components placed.
Erfindungsgemäß ist der zweite Container längshälftig geteilt, wobei eine Teilhälfte mit ihrem Kompartiment von einer im Ausgangszustand waagerechten Lage in eine senkrechte Betriebszustandslage, insbesondere According to the second container is divided longitudinally, with a part half with its compartment of a horizontal position in the initial state in a vertical operating condition, in particular
hydraulisch, schwenkbar ist. hydraulically, is pivotable.
Die gegebenenfalls vorhandene Hydrauliksteuerung ist ebenfalls im zweiten Container befindlich. The optional hydraulic control is also located in the second container.
Die verschwenkbare Teilhälfte des zweiten Containers kann insbesondere eine Luftzerlegungssäule mit Flüssiggaszwischenspeicherung umfassen. The pivotable part-half of the second container may in particular comprise an air separation tank with liquid-gas buffering.
Weiterhin weisen die Container Mittel zum Belüften, Heizen und/oder Kühlen derart auf, dass ein Betrieb in verschiedenen Klimazonen und Umgebungstemperaturen im Bereich von ca. -25°C bis +50°C möglich ist. Furthermore, the container means for venting, heating and / or cooling in such a way that operation in different climates and ambient temperatures in the range of about -25 ° C to + 50 ° C is possible.
Im Betriebsfall können die Container eine beliebige Lage zueinander In case of operation, the containers can be any position to each other
einnehmen. taking.
Mindestens einzelne der Kompartimente verfügen über eine Doppelwandung zum Optimierung der thermischen und/oder akustischen Dämmung. At least some of the compartments have a double wall to optimize the thermal and / or acoustic insulation.
An mindestens einem Container ist eine Blitzfangstange und/oder eine Antenne zur drahtlosen Kommunikation angebracht. Bevorzugt im ersten Container ist ein Luftkompressor mit Heizer zum Vorlauf beim Anlagenstart angeordnet, insbesondere dann, wenn die verfahrenstechnische Anlage als Luftzerlegungssäule auszubilden ist. On at least one container, a lightning rod and / or a wireless antenna is mounted. Preferably, in the first container, an air compressor is arranged with a heater for flow at startup, especially if the process plant is to be designed as an air separation column.
In diesem Sinn ist im zweiten Container eine Einrichtung zur Hochdruckabfüllung von flüssigem Gas befindlich. In this sense, a device for high-pressure filling of liquid gas is located in the second container.
Die vorgestellte modulare verfahrenstechnische Anlage, untergebracht in zwei Standard-Containern, ist mit üblichen Nutzkraftwagen auf dem Landweg verfahrbar, aber ebenso luftfrachttauglich. Alle außenliegenden elektrischen Anlagen sind in den Containern der Schutzart IP 65 entsprechend ausführbar. Durch den in den Containern in dort vorgesehenen Kompartimenten The proposed modular process plant, housed in two standard containers, can be moved by conventional commercial vehicles by land, but also suitable for air freight. All external electrical systems can be carried out in containers with protection class IP 65. Through the compartments provided in the containers
untergebrachten Ersatzteilstock kann auch ein längerer Betrieb ohne externe Ersatzteilversorgung der entsprechenden verfahrenstechnischen Anlage erfolgen. Durch die Ausbildung von Auszugsschlitten und Tragprofilen können einzelne Komponenten oder Module in leichter Weise entnommen, gewartet und wieder in das entsprechende Containerkompartiment eingesetzt werden. also a longer operation without external spare parts supply of the appropriate process plant can be carried out. Due to the design of pull-out carriages and support profiles, individual components or modules can be easily removed, maintained and reinserted into the appropriate container compartment.
Bei einer Ausgestaltung der Erfindung findet das Ausrichten des beweglichen Teils im zweiten Container mit dem Ausricht- bzw. Schwenkvorgang In one embodiment of the invention, the alignment of the movable part takes place in the second container with the alignment or pivoting operation
automatisch statt, so dass sich diesbezügliche Einstellarbeiten auf ein automatically, so that related adjustments to a
Minimum beschränken. Wenn insoweit eine der Anlagenkomponenten eine Aktivkohlereinigung umfasst, wird ein Aktivkohleabsorber, ausgebildet als geschlossene Filterpatrone, in einem der Kompartimente mitgeführt und steht zum Auswechseln vor Ort zur Verfügung. Dadurch, dass auf eine geschlossene Patrone zurückgegriffen wird, ist eine Verunreinigung der in der Patrone befindlichen Aktivkohle durch falsche Handhabung vor Ort ausgeschlossen. Minimum limit. If one of the system components comprises an activated carbon cleaning insofar as an active carbon absorber, designed as a closed filter cartridge, is carried in one of the compartments and is available for replacement on site. By resorting to a closed cartridge, contamination of the activated carbon in the cartridge due to improper handling on site is precluded.
Die für den Anlagenbetrieb notwendige Umgebungsluft wird über eine The ambient air required for system operation is supplied via a
Filtereinheit angesaugt und gereinigt, was den beabsichtigen Einsatz auch in Wüstengebieten erleichtert. Filter unit sucked and cleaned, which facilitates the intended use in desert areas.
Die Erfindung soll nachstehend anhand von Figuren und einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. Hierbei zeigen: The invention will be explained in more detail below with reference to figures and an embodiment. Hereby show:
Fig. la eine Draufsicht des ersten Containers gemäß Ausführungsbeispiel; Fig. La is a plan view of the first container according to the embodiment;
Fig. lb eine Frontalansicht des ersten Containers; Fig. Lb is a front view of the first container;
Fig. lc und d eine Seitenansicht des ersten Containers; Fig. Lc and d a side view of the first container;
Fig. le eine perspektivische Darstellung des ersten Containers als jeweils im Fig. Le is a perspective view of the first container as each in the
Transportzustand;  Transportation state;
Fig. 2a eine Draufsicht auf den zweiten Container im Transportzustand; Fig. 2b eine Frontalansicht des zweiten Containers; Figure 2a is a plan view of the second container in the transport state. Fig. 2b is a front view of the second container;
Fig. 2c und d Seitenansichten des zweiten Containers im Transportzustand; Fig. 2c and d are side views of the second container in the transport state;
Fig. 2e eine perspektivische Ansicht des zweiten Containers im Transportzustand; 2e is a perspective view of the second container in the transport state;
Fig. 3a eine Draufsicht des ersten Containers im Betriebszustand; 3a shows a plan view of the first container in the operating state;
Fig. 3b eine Frontalansicht des ersten Containers im Betriebszustand; 3b is a front view of the first container in the operating state;
Fig. 3c und d Seitenansichten des ersten Containers im Betriebszustand; Fig. 3c and d are side views of the first container in the operating state;
Fig. 3e eine perspektivische Ansicht des ersten Containers im Betriebszustand, wobei zur besseren Erkennbarkeit einzelner Anlagenkomponenten Teile der Frontverkleidung nicht gezeigt sind; 3e is a perspective view of the first container in the operating state, wherein for better visibility of individual system components parts of the front panel are not shown;
Fig.4a eine Draufsicht des zweiten Containers im Betriebszustand mit 4a shows a plan view of the second container in the operating state with
aufgerichtetem Containerteil, im vorliegenden Fall ausgebildet als Coldbox;  erected container part, in the present case designed as a cold box;
Fig.4b eine Frontalansicht des zweiten Containers im Betriebszustand mit aufgerichteter Coldbox; 4b is a front view of the second container in the operating state with upright coldbox;
Fig. 4c und d Seitenansichten des zweiten Containers im Betriebszustand mit aufgerichteter Coldbox; Fig.4e eine perspektivische Darstellung des zweiten Containers im Betriebszustand mit aufgerichteter Coldbox und teilweise entfernter Containeraußenverkleidung zur besseren Erkennbarkeit der in den Kompartiments befindlichen Anlagenkomponenten; 4c and d are side views of the second container in the operating state with upright coldbox; 4e is a perspective view of the second container in the operating state with upright coldbox and partially removed container outer panel for better visibility of the components located in the compartment components;
Fig. 5a eine Draufsicht des ersten Containers im Wartungszustand mit Fig. 5a is a plan view of the first container in the maintenance state with
teilweise entnommenen Anlagenkomponenten;  partially removed plant components;
Fig. 5b und c seitliche Ansichten des ersten Containers im Wartungszustand; Fig. 5b and c are side views of the first container in the maintenance state;
Fig. 5d eine perspektivische Darstellung des ersten Containers im Wartungszustand mit ausgebautem Kompressor (linksseitig) und entfernter Deoxo-Einheit (rechts); Fig. 5d is a perspective view of the first container in the maintenance state with removed compressor (left side) and remote deoxo unit (right);
Fig. 6a eine Draufsicht auf den zweiten Container im Wartungszustand mit abgesenkter Coldbox und teilweise geöffneten Wartungstüren bzw. Wartungsklappen; 6a is a plan view of the second container in the maintenance condition with lowered cold box and partially opened maintenance doors or maintenance flaps;
Fig. 6b und c Seitenansichten des zweiten Containers mit abgesenkter Fig. 6b and c side views of the second container with lowered
Coldbox im Wartungszustand und  Coldbox in service condition and
Fig. 6d eine perspektivische Darstellung des zweiten Containers im Fig. 6d is a perspective view of the second container in
Wartungszustand mit abgesenkter Coldbox und im Vordergrund rechts entnommener Molbatterie.  Maintenance condition with lowered cold box and molar battery removed in the foreground to the right.
Bei der nachstehenden Erläuterung des Ausführungsbeispiels mit Blick auf die Figuren wird von einer beispielhaften Luftzerlegungsanlage zur Erzeugung von flüssigem Sauerstoff und flüssigem Stickstoff ausgegangen, wobei das Prinzip der Unterbringung verschiedenster Anlagenkomponenten in zwei Containern erfindungsgemäß auch auf andere verfahrenstechnische Anlagen zu einem geänderten verfahrenstechnischen Zweck übertragen werden kann. Insofern sind die nachstehenden Erläuterungen nicht einschränkend zu verstehen. In the following explanation of the embodiment with regard to the figures is based on an exemplary air separation plant for the production of liquid oxygen and liquid nitrogen, the principle of accommodating a variety of plant components in two containers according to the invention can also be transferred to other process plants for a changed procedural purpose , In this respect, the following explanations are not intended to be limiting.
Die Fig. la bis le zeigen den ersten Container 1, der beispielsweise einen Luftkühler 2 sowie ein Verschleißteil-Kompartiment 3 enthält. Weiterhin ist im Container 1 ein Kontrollraum-Kompartiment 4 mit Schaltschränken 5 (siehe Fig. 3e) vorgesehen. Im Transportzustand sind Wartungsklappen bzw. -türen 9 geschlossen und als Aggregate arretiert. Übliche Anschlagmittel können an Transportösen 7 angesetzt werden. FIGS. 1a to 1e show the first container 1, which contains, for example, an air cooler 2 and a wearing part compartment 3. Furthermore, a control room compartment 4 with control cabinets 5 (see FIG. 3e) is provided in the container 1. In the transport state maintenance flaps or doors 9 are closed and locked as aggregates. Usual slings can be attached to eyebolts 7.
Der in der Fig. 2 gezeigte zweite Container 8 befindet sich ebenfalls im The second container 8 shown in FIG. 2 is also located in
Transportzustand. Alle Klappen und Türen 9 sind verschlossen und Transport condition. All flaps and doors 9 are closed and
entsprechende Anlagenteile gesichert. Ein Transport ist hier ebenfalls unter Nutzung der Transportösen 7 (Anheben über entsprechende Anschlagmittel) möglich. secured corresponding plant parts. A transport is here also possible using the eyebolts 7 (lifting via corresponding slings) possible.
Nachdem der erste und zweite Container 1; 8 den Ort der Inbetriebnahme erreicht hat, werden die Container vor Ort aufgestellt und in den Betriebszustand überführt. After the first and second containers 1; 8 has reached the place of commissioning, the containers are placed on site and transferred to the operating state.
Diesbezüglich wird beispielsweise beim ersten Container 1 eine Blitzfangstange 10 bzw. Antenne montiert. Ein Kühleraufsatz 11 zur Entlüftung des Kompressors 12 fixiert und es werden die einzelnen Anlagenkomponenten zwischen Container 1 und Container 8 über Verbindungsleitungen 13 gekoppelt. In this regard, for example, the first container 1, a lightning rod 10 or antenna is mounted. A cooler attachment 11 for venting the compressor 12 is fixed and it is the individual system components between container 1 and container 8 coupled via connecting lines 13.
Der zweite Container 8 umfasst, wie in der Fig. 4 dargestellt, ein feststehendes Kompartiment 80 und ein verschwenkbares Kompartiment 81. The second container 8 comprises, as shown in FIG. 4, a fixed compartment 80 and a pivotable compartment 81.
Weiterhin sind Verstellfüße 14 zum lotrechten Aufrichten vorhanden. Alle zum Aufrichten und Verschwenken des Kompartiments 81 erforderlichen Bestandteile, insbesondere ein Hydraulikzylinder 15, sind im zweiten Container 8 vorhanden. Furthermore, adjusting feet 14 are available for vertical straightening. All necessary for erecting and pivoting of the compartment 81 components, in particular a hydraulic cylinder 15 are present in the second container 8.
Der zweite Container 8 enthält darüber hinaus noch eine Turbinenkälteanlage 16 sowie eine Flüssigstickstoffpumpe 17 sowie die Molbatterie 18 und eine Hydrauliksteuerung 19. The second container 8 also contains a turbine cooling system 16 and a liquid nitrogen pump 17 and the mol battery 18 and a hydraulic control 19th
Der Wartungszustand bezüglich der Anlagenkomponenten des ersten und zweiten Containers 1; 8 ist mit Hilfe der Fig. 5 und 6 beispielhaft dargestellt. The maintenance condition with respect to the plant components of the first and second containers 1; 8 is shown by way of example with reference to FIGS. 5 and 6.
Bezugnehmend auf Fig. 5d ist der im ersten Container 1 befindliche Referring to FIG. 5d, the one in the first container 1 is located
Kompressor 20 bereits ausgebaut. Ebenso ist die Deoxidationseinheit entfernt. Alle Klappen oder Türen sind, wie die Fig. 5a darstellt, geöffnet. In analoger Weise sind auch alle Funktionseinheiten, die im zweiten Container 8 untergebracht sind, zugänglich. Die Molbatterie ist, wie in der Fig. 6d dargestellt, entnommen und kann entsprechend gewartet werden. Compressor 20 already expanded. Likewise, the deoxidation unit is removed. All flaps or doors are, as shown in FIG. 5a, opened. In an analogous manner, all functional units that are accommodated in the second container 8 are accessible. The molar battery is, as shown in Fig. 6d, removed and can be maintained accordingly.
Das neue Konzept der Unterbringung der Anlagenkomponenten in zwei The new concept of housing the system components in two
Containern führt zu einer außerordentlich kompakt aufstellbaren Containers leads to an extremely compact deployable
betriebsbereiten Anlage, die bediener- und wartungsfreundlich ist und darüber hinaus flexibel auch bei unterschiedlichen klimatischen Bedingungen genutzt werden kann. Ready-to-operate system that is user-friendly and easy to maintain, and that can also be used flexibly in different climatic conditions.
Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS
1 Container 1 container
2 Luftkühler  2 air coolers
3 Versen 1 ei ßteil- Korn partiment  3 verses 1 egg ßteil- Korn partiment
4 Kontroll räum -Korn partiment  4 control rooms - grain partiment
5 Schaltschrank  5 control cabinet
7 Transportösen  7 eyebolts
8 Container  8 containers
9 Wartungsklappe bzw. -tür  9 Maintenance cover or door
10 Blitzfangstange  10 lightning rod
11 Kühleraufsatz  11 radiator attachment
12 Kompressor  12 compressor
13 Verbindungsleitung  13 connection line
14 Verstellfüße  14 adjustable feet
15 Hydraulikzylinder  15 hydraulic cylinders
16 Turbinenkälteanlage  16 turbine refrigeration plant
17 Flüssig Stickstoff pumpe  17 liquid nitrogen pump
18 Molbatterie  18 Mol battery
19 Hydrauliksteuerung  19 hydraulic control
20 Kompressor  20 compressor
80 feststehendes Kompartiment  80 fixed compartment
81 verschwenkbares Kompartiment  81 pivotable compartment

Claims

Patentansprüche claims
1. Modulare verfahrenstechnische Anlage, insbesondere Luftzerlegungsanlage mit einer Vielzahl von Anlagenkomponenten sowie mindestens einer Bedieneinheit, wobei die Anlagenkomponenten betriebsbereit vormontiert in 1. Modular process engineering plant, in particular air separation plant with a plurality of plant components and at least one operating unit, wherein the plant components ready pre-assembled in
Containern mit Standard-Abmessungen untergebracht, im Container Containers of standard dimensions, in the container
transportiert und vor Ort je nach auszuführendem Verfahren funktional verbunden und im Containerverbund betreibbar sind, transported and functionally connected on site depending on the procedure to be carried out and operated in the container network,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
alle Anlagenkomponenten in zwei, auch luftfrachtfähigen Standard-Containern befindlich sind, wobei ein erster Container für die ausgewählten Anlagenkomponenten geteilte, gegeneinander isolierte Kompartimente enthält, weiterhin die Kompartimente über Türen oder Klappen zum Zweck der Wartung der jeweiligen Anlagenkomponente zugänglich sind sowie ein zweiter Container mindestens ein feststehendes Kompartiment und mindestens ein bewegliches, insbesondere verschwenkbares Kompartiment aufweist, und an die Container ankoppelbare Anschlüsse sowie Verbindungselementen zum Transport von Medien und Leiten von Steuer- und Betriebssignalen zwischen den Containern. all plant components are located in two, also airworthy standard containers, with a first container for the selected plant components divided, mutually insulated compartments, continue the compartments on doors or flaps for the purpose of servicing the respective system component are accessible and a second container at least one having fixed compartment and at least one movable, in particular pivotable compartment, and connectable to the container terminals and connecting elements for transporting media and guiding control and operating signals between the containers.
2. Modulare Anlage nach Anspruch 1, 2. Modular system according to claim 1,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
im ersten Container Baugruppen und Anlagenkomponenten mit erhöhter in the first container assemblies and plant components with increased
Betriebstemperatur und im zweiten Container Baugruppen und Anlagen mit niedrigerer Betriebstemperatur angeordnet sind. Operating temperature and in the second container assemblies and systems are arranged at a lower operating temperature.
3. Modulare Anlage nach Anspruch oder 2, 3. Modular system according to claim or 2,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
die Isolation der Kompartimente thermisch und/oder akustisch optimiert ausgeführt ist. the insulation of the compartments is designed thermally and / or acoustically optimized.
4. Modulare Anlage nach Anspruch 3, 4. Modular system according to claim 3,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
im ersten Container ein Kompartiment, ausgebildet als klimatisierter in the first container a compartment, designed as air-conditioned
elektrischer Kontroll- und Betriebsraum, vorgesehen ist. electrical control and operating room, is provided.
5. Modulare Anlage nach einem der vorangegangenen Ansprüche, 5. Modular system according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, dass mindestens der zweite Container Mittel zum Ausrichten und Aufstellen in einer vorgesehenen, ebenen Lage aufweist. characterized in that at least the second container has means for aligning and setting up in a planned, level position.
6. Modulare Anlage nach Anspruch 5, 6. Modular system according to claim 5,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
der zweite Container in seinem Sockelbereich mechanisch oder hydraulisch verstellbare Füße besitzt. the second container has mechanically or hydraulically adjustable feet in its base area.
7. Modulare Anlage nach einem der vorangegangenen Ansprüche, 7. Modular system according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
in mindestens einem der Kompartimente des ersten Containers Verschleiß- und Ersatzteile für die Anlagenkomponenten untergebracht sind. in at least one of the compartments of the first container wear and spare parts for the system components are housed.
8. Modulare Anlage nach einem der vorangegangenen Ansprüche, 8. Modular system according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
der zweite Container längshälftig geteilt ist und eine Teilhälfte mit ihren Kompartimenten von einer im Ausgangszustand waagerechten Lage in eine diesbezüglich geänderte, insbesondere senkrechte Betriebszustandslage hydraulisch verschwenkbar ist. the second container is divided longitudinally and a part half with its compartments is hydraulically pivotable from a horizontal position in the initial state to a modified state, in particular vertical operating state position.
9. Modulare Anlage nach Anspruch 8, 9. Modular system according to claim 8,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
die verschwenkbare Teilhälfte eine Luftzerlegungssäule nebst Flüssiggaszwischenspeicher umfasst. the pivotable part half comprises an air separation column together with liquid gas buffer.
10. Modulare Anlage nach einem der vorangegangenen Ansprüche, 10. Modular system according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
die Container Mittel zum Belüften, Heizen und/oder Kühlen sowie Filter aufweisen derart, dass ein Betrieb in verschiedenen Klimazonen und bei Umgebungstemperaturen im Bereich von ca. -25°C bis +50°C sowie bei Sand- und Staubbelastung möglich ist. the container means for venting, heating and / or cooling and filters have such that operation in different climates and at ambient temperatures in the range of about -25 ° C to + 50 ° C and sand and dust pollution is possible.
11. Modulare Anlage nach einem der vorangegangenen Ansprüche, 11. Modular system according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
die Container im Betriebsfall eine beliebige Lage zueinander einnehmen können. the container can occupy any position to each other in the operating case.
12. Modulare Anlage nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass 12. Modular system according to one of the preceding claims, characterized in that
mindestens einzelne der Kompartimente über eine Doppelwandung verfügen. at least some of the compartments have a double wall.
13. Modulare Anlage nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass 13. Modular system according to one of the preceding claims, characterized in that
an mindestens einem Container eine Blitzfangstange und/oder eine Antenne zur drahtlosen Kommunikation angebracht ist. a lightning rod and / or a wireless communication antenna is attached to at least one container.
14. Modulare Anlage nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass 14. Modular system according to one of the preceding claims, characterized in that
im ersten Container ein Luftkompressor mit Heizer zum Vorlauf beim in the first container an air compressor with heater for the flow in
Anlagenstart angeordnet ist. Plant start is arranged.
15. Modulare Anlage nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass 15. Modular system according to one of the preceding claims, characterized in that
im zweiten Container eine Einrichtung zur Hochdruckabfüllung von flüssigem Gas befindlich ist. in the second container is a device for high-pressure filling of liquid gas is located.
16. Modulare Anlage nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass 16. Modular system according to one of the preceding claims, characterized in that
in einem der Kompartimente ein Aktivkohleabsorber, ausgebildet als in one of the compartments an activated carbon absorber, designed as
Filterpatrone, mitgeführt und zum Auswechseln vor Ort zur Verfügung steht, wobei die Patrone als geschlossene Patrone ausgebildet ist, um eine Filter cartridge, carried and available for replacement on site, wherein the cartridge is designed as a closed cartridge to a
Verunreinigung der in der Patrone befindlichen Aktivkohle durch falsche Handhabung vor Ort auszuschließen. Avoid contamination of the activated carbon in the cartridge due to incorrect handling on site.
PCT/EP2014/053126 2013-02-19 2014-02-18 Modular processing system, in particular air separating system with a plurality of system components WO2014128120A2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP14705342.5A EP2959244B1 (en) 2013-02-19 2014-02-18 Modular processing system, in particular air separating system with a plurality of system components

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013002804.3 2013-02-19
DE102013002804 2013-02-19
DE102013012606.1 2013-07-29
DE102013012606.1A DE102013012606B4 (en) 2013-02-19 2013-07-29 Modular process plant, in particular air separation plant with a variety of plant components

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2014128120A2 true WO2014128120A2 (en) 2014-08-28
WO2014128120A3 WO2014128120A3 (en) 2015-08-06

Family

ID=51263720

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2014/053126 WO2014128120A2 (en) 2013-02-19 2014-02-18 Modular processing system, in particular air separating system with a plurality of system components

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2959244B1 (en)
DE (1) DE102013012606B4 (en)
WO (1) WO2014128120A2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2018201339A1 (en) * 2017-05-03 2018-11-08 乔治洛德方法研究和开发液化空气有限公司 Cold box structure with cold box panels partly built-in and installation method therefor
US11034511B2 (en) 2019-04-01 2021-06-15 Irish Dawg Industries, LLC Module integrated cargo securement system
US11167915B1 (en) 2021-03-26 2021-11-09 Irish Dawg Industries, LLC Multipurpose relocatable structure and lifting systems and methods

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3057892B1 (en) * 2016-10-20 2020-08-28 Air Liquide PROCESS FOR TRANSPORTATION OF PANELS INTENDED TO BE PART OF AN INSULATED AND ENCLOSURE ENCLOSURE
FR3063133B1 (en) * 2017-02-23 2021-05-21 Air Liquide PROCESS FOR TRANSPORTING TWO CONSTRUCTION ELEMENTS OF AT LEAST ONE ENCLOSURE AND TRANSPORT ASSEMBLY

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2822774A1 (en) 1978-05-24 1979-11-29 Linde Ag Prefabricated modular air fractionating plant erection - uses components in containers transported to site and erected there
DE102005006850A1 (en) 2005-02-15 2005-09-01 Linde Ag Ship-borne gas rectification assembly travel between user points and stores the gases in liquid form in one or more gas tanks
DE202009004099U1 (en) 2009-03-24 2009-06-18 Linde Aktiengesellschaft Apparatus for the cryogenic separation of air
DE202009010874U1 (en) 2009-08-11 2009-11-19 Linde Aktiengesellschaft Device for producing a gaseous print product by cryogenic separation of air
DE102010056570A1 (en) 2010-12-30 2012-07-05 Linde Aktiengesellschaft Method for obtaining pressure of oxygen and nitrogen by low-temperature fractionation of air, involves performing stress-free compressing process in distillation column system for initiating nitrogen-oxygen separation

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE648675C (en) * 1934-10-04 1938-07-19 Ambrosius Kowastch Dipl Ing Mobile plant for the production of liquid oxygen
NZ193547A (en) * 1979-05-15 1983-06-17 Ass Octel Prefabricated laboratory for mounting octane analyser unit
DE10040396A1 (en) * 2000-08-18 2002-02-28 Linde Ag Process for manufacturing an air separation plant
US6581409B2 (en) * 2001-05-04 2003-06-24 Bechtel Bwxt Idaho, Llc Apparatus for the liquefaction of natural gas and methods related to same
US6910350B2 (en) * 2002-08-08 2005-06-28 Pacific Consolidated Industries, Llc Nitrogen generator
GB0307404D0 (en) * 2003-03-31 2003-05-07 Air Prod & Chem Apparatus for cryogenic air distillation
DE202004008090U1 (en) * 2004-05-21 2004-12-09 Eads Deutschland Gmbh Mobile container has supply modules which can be extended out or swung out from openings in one long wall so that unrestricted passage between doors in end walls is made possible
US7673476B2 (en) * 2005-03-28 2010-03-09 Cambridge Cryogenics Technologies Compact, modular method and apparatus for liquefying natural gas
DE102009020182A1 (en) * 2009-05-06 2010-11-11 Horiba Europe Gmbh Mobile test stand for testing e.g. drive trains, utilized by car manufacturer, has container e.g. roll-off-container, that is included with rollers for rolling on ground, and base fixedly integrated into frame structure

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2822774A1 (en) 1978-05-24 1979-11-29 Linde Ag Prefabricated modular air fractionating plant erection - uses components in containers transported to site and erected there
DE102005006850A1 (en) 2005-02-15 2005-09-01 Linde Ag Ship-borne gas rectification assembly travel between user points and stores the gases in liquid form in one or more gas tanks
DE202009004099U1 (en) 2009-03-24 2009-06-18 Linde Aktiengesellschaft Apparatus for the cryogenic separation of air
DE202009010874U1 (en) 2009-08-11 2009-11-19 Linde Aktiengesellschaft Device for producing a gaseous print product by cryogenic separation of air
DE102010056570A1 (en) 2010-12-30 2012-07-05 Linde Aktiengesellschaft Method for obtaining pressure of oxygen and nitrogen by low-temperature fractionation of air, involves performing stress-free compressing process in distillation column system for initiating nitrogen-oxygen separation

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2018201339A1 (en) * 2017-05-03 2018-11-08 乔治洛德方法研究和开发液化空气有限公司 Cold box structure with cold box panels partly built-in and installation method therefor
US11034511B2 (en) 2019-04-01 2021-06-15 Irish Dawg Industries, LLC Module integrated cargo securement system
US11254494B2 (en) * 2019-04-01 2022-02-22 Irish Dawg Industries, LLC Modular facility formation system and shipping method
US11767162B2 (en) 2019-04-01 2023-09-26 Irish Dawg Industries, LLC Modular facility formation system and shipping method
US11167915B1 (en) 2021-03-26 2021-11-09 Irish Dawg Industries, LLC Multipurpose relocatable structure and lifting systems and methods
US11655098B2 (en) 2021-03-26 2023-05-23 Irish Dawg Industries, LLC Multipurpose relocatable structure and lifting systems and methods

Also Published As

Publication number Publication date
EP2959244B1 (en) 2018-01-31
WO2014128120A3 (en) 2015-08-06
EP2959244A2 (en) 2015-12-30
DE102013012606A1 (en) 2014-08-21
DE102013012606B4 (en) 2015-08-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2959244B1 (en) Modular processing system, in particular air separating system with a plurality of system components
EP1672301B1 (en) Apparatus for the cryogenic separation of a gaseous mixture in particular of air
EP3237707B1 (en) Modular installation and assembly set for a modular installation
EP2242672B1 (en) Modular brake device
EP3311083B1 (en) Refrigerated display case
DE2946197A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING AND TRANSPORTING NATURAL GAS
DE102012008416A1 (en) Casing module for air separation plant
EP1759116B1 (en) Heat engine
DE1951666A1 (en) Device for carrying out a cryogenic process
EP2657633B1 (en) Tubing module for air separation unit
EP2994626B1 (en) Modular storage system for fuel and carbon dioxide and corresponding storage method
DE102011105475A1 (en) Interchangeable container for storage and transportation of e.g. temperature-sensitive goods in trailer, has power generator to supply electrical power to electrical load which is not component of cooling device
DE19919587B4 (en) Air distillation unit and cold box
DE102006046931A1 (en) Indirect cooling system for cooling vehicle, individually connects heat exchangers with supply lines connected to liquefied gas storage container, without arranging phase disconnecting switches upstream of heat exchangers
EP1229188B1 (en) Shipping container
WO2019110146A1 (en) Transport container with coolable thermal shield
DE102009050749B4 (en) System and method for inerting a volume in a vehicle
EP2565513A1 (en) Tank assembly and method for storing and/or transporting deep cooled liquid gases
DE10342788A1 (en) Process engineering plant for handling of application fluid has rectification columns and main heat exchanger located in cold chamber, and at least a section of warm pipes in warm chamber
DE19737520A1 (en) Plant for the low-temperature separation of air
DE3437975A1 (en) Explosion-protective, electrical equipment for mobile machines in underground operation, especially a semi-trailer of a tunnelling machine
DE648675C (en) Mobile plant for the production of liquid oxygen
DE102022207571A1 (en) Device for compressing and storing a gaseous medium
DE4232703A1 (en) Superconducting transformer
DE20016169U1 (en) Media rail

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2014705342

Country of ref document: EP

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 14705342

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2