WO2014020192A1 - Dispositivo de conexión subacuática - Google Patents

Dispositivo de conexión subacuática Download PDF

Info

Publication number
WO2014020192A1
WO2014020192A1 PCT/ES2012/070606 ES2012070606W WO2014020192A1 WO 2014020192 A1 WO2014020192 A1 WO 2014020192A1 ES 2012070606 W ES2012070606 W ES 2012070606W WO 2014020192 A1 WO2014020192 A1 WO 2014020192A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
housing
connection device
cable
underwater
underwater connection
Prior art date
Application number
PCT/ES2012/070606
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Marc RAMÍREZ QUINTANA
Domingo PEDRAZA PADILLA
Original Assignee
Sacopa, S.A. (Sociedad Unipersonal)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sacopa, S.A. (Sociedad Unipersonal) filed Critical Sacopa, S.A. (Sociedad Unipersonal)
Priority to PCT/ES2012/070606 priority Critical patent/WO2014020192A1/es
Publication of WO2014020192A1 publication Critical patent/WO2014020192A1/es

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46—Bases; Cases
    • H01R13/52—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof cases
    • H01R13/523—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof cases for use under water
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/58—Means for relieving strain on wire connection, e.g. cord grip, for avoiding loosening of connections between wires and terminals within a coupling device terminating a cable
    • H01R13/582—Means for relieving strain on wire connection, e.g. cord grip, for avoiding loosening of connections between wires and terminals within a coupling device terminating a cable the cable being clamped between assembled parts of the housing
    • H01R13/5825—Means for relieving strain on wire connection, e.g. cord grip, for avoiding loosening of connections between wires and terminals within a coupling device terminating a cable the cable being clamped between assembled parts of the housing the means comprising additional parts captured between housing parts and cable

Definitions

  • the present invention relates to an underwater connection device, which allows electrical connection to a submerged element, for example a pool cleaner.
  • cleaners or robots that move around the bottom for cleaning. These cleaners need an electric power source for their operation.
  • An underwater connection device is used to connect the power cable to the electric cable of the cleaner.
  • These underwater connection devices have to solve two main problems: first they must be completely waterproof, since they will always be submerged during operation and, secondly, they must allow the rotation of the electric cable of the cleaner with respect to the power cable, since that the cleaner moves along the entire surface of the bottom of the pool and, if it does not allow this rotation, the cables could be rolled up and would prevent the correct movement of the cleaner.
  • Different underwater connection devices are known in the art that attempt to solve the problems indicated above.
  • EP 1 383 205 A1 describes a submersible swivel cable connector comprising a first housing element that houses one end of a first electrical cable and a second housing element that houses one end of a second electrical cable, being said housing elements attachable with each other in a fixed and sealed manner.
  • the electrical connection between said cables is made by a plurality of brushes in contact with contact surfaces.
  • the main drawback of the connector described in the aforementioned document is that the electrical connection is made by brushes, which are consumable elements that limit the useful life of the device.
  • the dust generated by the wear of the brushes is conductive and, being confined within a watertight chamber, can be deposited forming short circuits between the different transmitted potentials, causing reliability problems.
  • this connector is prone to present problems of tightness after intensive use. This is due to the fact that the removal of the electric power receiving apparatus is usually carried out by stretching from one end of the cable. This effort is transmitted to the other end of the cable through the connector, passing through internal elements that provide the seal, being able to deteriorate them, and thus causing water ingress.
  • the underwater connection device of the invention achieves resolve the aforementioned problems, presenting other advantages that will be described below.
  • the underwater connection device of the present invention comprises:
  • first housing and / or said second housing preferably comprise a cable connection and anchoring element comprising a plurality of clips that are embedded in a sheath of said cable when said connection and anchoring element is introduced inside the housing.
  • said connecting and anchoring element comprises a plug provided with an external thread complementary to an internal thread of said first and / or second housing.
  • said clips are placed circumferentially around a bushing, wherein said bushing with the clips is coupled with a fixing guide provided with a plurality of grooves for said clips.
  • said connecting and anchoring element also comprises a sealing gasket compressed against the inner surface of said housing by introducing said connecting and anchoring element inside of accommodation.
  • connection and anchoring element simply by screwing the connection and anchoring element inside the housing, the desired sealing and mechanical anchoring is achieved, allowing the cable to be removed for removal of the device from the water, without having any influence on the internal components of the device , nor in the components that guarantee its tightness, since the effort applied to the sheath of one end of the cable is transmitted directly to the sheath of the other end through the outer shell of the connector.
  • connection means comprise:
  • said at least one electrical conductor contact is mounted on a centering base, to which the end of said first electrical cable is fixed.
  • This centering base has the advantage that it avoids the short circuit between the contacts, and allows maintaining its concentricity and orthogonality with respect to the axis of rotation of the device.
  • said connection means comprise two elastic electrical conductive contacts, one inside and one outside, in contact with both inner and outer conductive tracks of said printed circuit.
  • said at least one elastic electrical conductor contact comprises at least one elastic pin that is in contact with the at least one conductive track of said printed circuit.
  • said electrical conductor (s) contact (s) is / are of a copper and beryllium alloy
  • said conductive track (s) of the printed circuit is / they are made of electrical conductive material covered with a silkscreen of lubricating material and conductor of electricity, such as graphite.
  • a graphite silkscreen adhered to the track or conductive tracks acts as a lubricant and minimizes the resistance to the passage of electric current between the sliding contacts and the conductive tracks.
  • the fixing of the end of the first cable is carried out by means of a split clamp comprising projections that are housed in complementary recesses provided in said centering base.
  • said first housing comprises in its lower part an anti-friction bushing arranged between said first housing and a first cover, and between said guide cover and said first cover is arranged an anti-friction cap. Furthermore, said centering base is advantageously guided in rotation by means of a guide cover placed on said base. To further ensure the tightness and freedom of rotation of the device of the present invention, between said guide cover and said first cover are arranged oil seals, between which a hydrophobic grease is placed.
  • Figure 1 is an exploded perspective view of the underwater connection device of the present invention, in which all the components of the device can be seen;
  • Figure 2 is an elevational view of the underwater connection device of the present invention sectioned
  • FIG. 3 in an exploded perspective view of the electrical connection means of the device of the present invention
  • Figure 4 is an exploded perspective view of a connection and anchoring element of a cable of the device of the present invention
  • Figure 5 is an elevational view of a connection and anchoring element of a sectioned cable.
  • the underwater connection device of the present invention comprises a body main 1, a first cover 2 placed on said main body 1, a first housing 3 for a first electrical cable 6 and a second housing 4 for a second electrical cable 7.
  • connection of said electric cables 6, 7 is carried out by means of two connecting and anchoring elements 5, which are identical to each other and whose structure will be described later in detail.
  • connection device of the present invention also comprises connection means 8 for making the connection between said electric cables 6, 7. Said connection means will be described later in detail.
  • the first electrical cable 6 may be a cable connected to an underwater robot, such as a pool bottom cleaner, while the second electrical cable 7 may be a power cable for electricity to the network.
  • the assembly formed by the first housing 3, the connection and anchoring element 5 fixed to said first housing 3 and the connection means 8 are integral in rotation, that is, they rotate with respect to the rest of the components of the connection device of the present invention.
  • the first housing 3 guides the first electric cable 6 from the outside to the connection means 8 and guarantees the orthogonality of the axis of rotation of the device with respect to the printed circuit 10.
  • connection device of the present invention also comprises an anti-friction bushing 9 placed between the first housing 3 and the first cover 2, a guide cover 1 1 to guide the rotation to said connecting means 8 and a second anti-friction bushing 12 placed between said guide cover 1 1 and said first housing 3.
  • anti-friction bushes 9, 12 minimize the mechanical resistance that it involves friction between the first housing 3 and the assembly formed by the first cover 2 and the guide cover 1 1.
  • connection means 8 in particular its printed circuit 10, are supported by a support plate 15, and a sealing gasket 16 is arranged between the second housing 4 and the main body 1.
  • the electrical connection means 8 comprise sliding contacts (an internal contact 17 and an external contact 18) made of electrical conductive material, with an elastic behavior. It should be noted that it is not essential that all contact be elastic, but simply that a part of it is necessary, such as, for example, one or more elastic pins.
  • the sliding contacts 17, 18 are housed in a centering base 20, preventing said contacts 17, 18 from being short-circuited, and maintaining their concentricity and orthogonality with respect to the axis of rotation of the device.
  • the cable section whose conductors are electrically connected to the sliding contacts 17, 18 is fixed so that it is integral with the centering base 20 by means of the assembly formed by a split clamp 21 provided with screws 22 and nuts 23.
  • said clamp 21 comprises lower projections that are housed in complementary recesses in the centering base 20.
  • connection and anchoring element 5 In figures 4 and 5 the components of the connection and anchoring element 5 can be seen in detail. These connection and anchoring elements 5, as their name indicates, have two functions: the electrical connection between the electric cables, and the anchoring mechanic of said cables to the connection device of the present invention.
  • connection and anchoring element 5 allows these mechanical stresses to be transmitted directly from the cable 6, without being suffered by the electrical cable inside. In turn, it provides the seal between the electric cable 6 and the housing 3 by compressing a seal 27. With the connection and anchoring element 5 this double effect is achieved with a single operation of threaded, as will be described below.
  • connection and anchoring element 5 comprises a plurality of clips 26 arranged in a bushing 25 in a circumferential manner and a fixing guide 29 provided with a plurality of grooves for said clips 26.
  • the connection and anchoring element 5 also comprises a plug 24 externally threaded complementary to an internal thread of said housing 6.

Landscapes

  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)

Abstract

El dispositivo de conexión subacuática comprende un primer alojamiento (3) para un primer cable eléctrico (6); un segundo alojamiento (4) para un segundo cable eléctrico (7), siendo dicho primer alojamiento (3) giratorio respecto a dicho segundo alojamiento (4); y medios de conexión eléctrica (8) entre los extremos de dicho primer cable (6) y dicho segundo cable (7); y se caracteriza porque dicho primer alojamiento (3) y/o dicho segundo alojamiento (4) comprenden un elemento de conexión y anclaje (5) del cable (6, 7) que comprende una pluralidad de grapas (26) que se incrustan en una funda de dicho cable (6, 7) al introducir dicho elemento de conexión y anclaje (5) en el interior del alojamiento (3, 4). Permite conseguir la estanqueidad y el anclaje mecánico enroscando el elemento de conexión y anclaje en el interior del alojamiento, permitiendo estirar del cable para la retirada del dispositivo del agua.

Description

DISPOSITIVO DE CONEXIÓN SUBACUÁTICA DESCRIPCIÓN La presente invención se refiere a un dispositivo de conexión subacuática, que permite la conexión eléctrica a un elemento sumergido, por ejemplo un limpiador para piscinas.
Antecedentes de la invención
Para limpiar el fondo de las piscinas se utilizan limpiadores o robots que se desplazan por todo el fondo para su limpieza. Estos limpiadores necesitan de una fuente de energía eléctrica para su funcionamiento. Para conectar el cable de alimentación con el cable eléctrico del limpiador se utiliza un dispositivo de conexión subacuática. Estos dispositivos de conexión subacuática tienen que solucionar dos problemas principales: en primer lugar deben ser completamente estancos, ya que estarán siempre sumergidos durante su funcionamiento y, en segundo lugar, deben permitir la rotación del cable eléctrico del limpiador respecto al cable de alimentación, ya que el limpiador se mueve por toda la superficie del fondo de la piscina y, si no permitiera esta rotación, los cables se podrían enrollar e impediría el correcto movimiento del limpiador. Diferentes dispositivos de conexión subacuática son conocidos en la técnica que intentan solucionar los problemas indicados anteriormente.
Por ejemplo, el documento EP 1 383 205 A1 describe un conector de cable giratorio sumergible que comprende un primer elemento de alojamiento que aloja un extremo de un primer cable eléctrico y un segundo elemento de alojamiento que aloja un extremo de un segundo cable eléctrico, siendo dichos elementos de alojamiento acoplables entre sí de una manera fija y sellada.
A diferencia de la presente solicitud, la conexión eléctrica entre dichos cables se realiza mediante una pluralidad de escobillas en contacto con unas superficies de contacto.
El principal inconveniente del conector descrito en el documento citado es que la conexión eléctrica se realiza mediante escobillas, que son elementos consumibles que limitan la vida útil del dispositivo. El polvo generado por el desgaste de las escobillas es conductor y, al quedar confinado dentro de una cámara estanca, puede depositarse formando cortocircuitos entre los diferentes potenciales transmitidos, provocando problemas de fiabilidad.
Además, debido a su forma constructiva, este conector es propenso a presentar problemas de estanqueidad tras un uso intensivo. Esto es debido a que habitualmente la retirada del aparato receptor de energía eléctrica se ejecuta estirando de uno de los extremos del cable. Este esfuerzo es transmitido al otro extremo del cable a través del conector, pasando por elementos internos que proporcionan la estanqueidad, pudiendo llegar a deteriorarlos, y provocando así entradas de agua.
Por lo tanto, es evidente la necesidad de un dispositivo de conexión subacuática que resuelva satisfactoriamente los problemas de mantenimiento, estanqueidad y de rotación de los cables entre sí, de manera que el limpiador al que se suministra energía eléctrica pueda moverse libremente sin que el cable se enrolle y dificulte dicho movimiento.
Descripción de la invención
Con el dispositivo de conexión subacuática de la invención se consiguen resolver los inconvenientes citados, presentando otras ventajas que se describirán a continuación.
El dispositivo de conexión subacuática de la presente invención comprende:
- un primer alojamiento para un primer cable eléctrico;
- un segundo alojamiento para un segundo cable eléctrico, siendo dicho primer alojamiento giratorio respecto a dicho segundo alojamiento; y
- medios de conexión eléctrica entre los extremos de dicho primer cable y dicho segundo cable; caracterizado porque dicho primer alojamiento y/o dicho segundo alojamiento comprenden preferentemente un elemento de conexión y anclaje del cable que comprende una pluralidad de grapas que se incrustan en una funda de dicho cable al introducir dicho elemento de conexión y anclaje en el interior del alojamiento.
Ventajosamente, dicho elemento de conexión y anclaje comprende un tapón provisto de una rosca externa complementaria con una rosca interna de dicho primer y/o segundo alojamiento.
Según una realización preferida, dichas grapas está colocadas circunferencialmente alrededor de un casquillo, en el que dicho casquillo con las grapas está acoplado con una guía de fijación provista de una pluralidad de ranuras para dichas grapas.
Ventajosamente, dicho elemento de conexión y anclaje también comprende una junta de estanqueidad comprimida contra la superficie interior de dicho alojamiento al introducir dicho elemento de conexión y anclaje en el interior del alojamiento.
De esta manera, simplemente enroscando el elemento de conexión y anclaje en el interior del alojamiento se consigue la estanqueidad y el anclaje mecánico deseados, permitiendo estirar del cable para la retirada del dispositivo del agua, sin que tenga ninguna influencia en los componentes internos del dispositivo, ni en los componentes que garantizan su estanqueidad, ya que el esfuerzo aplicado a la funda de uno de los extremos del cable es transmitida directamente a la funda del otro extremo a través de la carcasa exterior del conector.
Según una realización preferida, dichos medios de conexión comprenden:
- un circuito impreso provisto de por lo menos una pista eléctricamente conductora, siendo dicho circuito impreso solidario con dicho segundo alojamiento; y
- por lo menos un contacto conductor eléctrico elástico solidario en rotación con dicho primer alojamiento, estando dicho contacto conductor eléctrico en contacto con dicha por lo menos una pista eléctricamente conductora de dicho circuito impreso.
Gracias a esta característica elástica del contacto conductor eléctrico se consigue minimizar el desgaste, la fricción y la resistencia eléctrica entre el contacto y la pista conductora.
Ventajosamente, dicho por lo menos un contacto conductor eléctrico está montado en una base de centrado, a la que se fija el extremo de dicho primer cable eléctrico. Esta base de centrado presenta la ventaja de que evita el cortocircuito entre los contactos, y permite mantener su concentricidad y ortogonalidad respecto al eje de rotación del dispositivo. Según una realización preferida, dichos medios de conexión comprenden dos contactos conductores eléctricos elásticos, uno interior y otro exterior, en contacto con sendas pistas conductoras interior y exterior de dicho circuito impreso.
Preferentemente, dicho por lo menos un contacto conductor eléctrico elástico comprende al menos una patilla elástica que está en contacto con la por lo menos pista conductora de dicho circuito impreso.
Según una realización preferida, dicho(s) contacto(s) conductor(es) eléctrico(s) es/son de una aleación de cobre y berilio, y dicha(s) pista(s) conductora(s) del circuito impreso es/son de material conductor eléctrico recubierto de una serigrafía de material lubricante y conductor de electricidad, como por ejemplo grafito. La presencia de una serigrafía de grafito adherida a la pista o pistas conductoras ejerce de lubricante y minimiza la resistencia al paso de corriente eléctrica entre los contactos deslizantes y las pistas conductoras. Preferentemente, la fijación del extremo del primer cable se realiza mediante una abrazadera partida que comprende unos salientes que se alojan en unos entrantes complementarios previstos en dicha base de centrado.
Para mantener las posiciones relativas entre la base de centrado y el circuito impreso en todo momento, dicho primer alojamiento comprende en su parte inferior un casquillo antifricción dispuesto entre dicho primer alojamiento y una primera tapa, y entre dicha tapa de guiado y dicha primera tapa está dispuesto un casquillo antifricción. Además, dicha base de centrado está ventajosamente guiada en rotación mediante una tapa de guiado colocada sobre dicha base. Para asegurar aún más la estanqueidad y la libertad de rotación del dispositivo de la presente invención, entre dicha tapa de guiado y dicha primera tapa están dispuestos unos retenes de aceite, entre los cuales se coloca una grasa hidrófoba.
Breve descripción de los dibujos
Para mejor comprensión de cuanto se ha expuesto, se acompañan unos dibujos en los que, esquemáticamente y tan sólo a título de ejemplo no limitativo, se representa un caso práctico de realización.
La figura 1 es una vista en perspectiva en despiece del dispositivo de conexión subacuático de la presente invención, en la que se pueden apreciar todos los componentes del dispositivo;
La figura 2 es una vista en alzado del dispositivo de conexión subacuático de la presente invención seccionado;
La figura 3 en una vista en perspectiva en despiece de los medios de conexión eléctrica del dispositivo de la presente invención;
La figura 4 es una vista en perspectiva en despiece de un elemento de conexión y anclaje de un cable del dispositivo de la presente invención; y La figura 5 es una vista en alzado de un elemento de conexión y anclaje de un cable seccionado.
Descripción de una realización preferida Tal como se puede apreciar en particular en las figuras 1 y 2, el dispositivo de conexión subacuática de la presente invención comprende un cuerpo principal 1 , una primera tapa 2 colocada sobre dicho cuerpo principal 1 , un primer alojamiento 3 para un primer cable eléctrico 6 y un segundo alojamiento 4 para un segundo cable eléctrico 7.
La conexión de dichos cables eléctricos 6, 7 se realiza mediante sendos elementos de conexión y anclaje 5, que son idénticos entre sí y cuya estructura se describirá posteriormente en detalle.
El dispositivo de conexión de la presente invención también comprende unos medios de conexión 8 para realizar la conexión entre dichos cables eléctricos 6, 7. Dichos medios de conexión se describirán posteriormente en detalle.
Por ejemplo, el primer cable eléctrico 6 puede ser un cable conectado a un robot subacuático, tal como un limpiador del fondo de las piscinas, mientras que el segundo cable eléctrico 7 puede ser un cable de alimentación de la electricidad a la red.
Para permitir el desplazamiento de dicho robot subacuático o similares, el conjunto formado por el primer alojamiento 3, el elemento de conexión y anclaje 5 fijado a dicho primer alojamiento 3 y los medios de conexión 8 (excepto el circuito impreso 10 que se describirá posteriormente) son solidarios en rotación, es decir, giran respecto al resto de componentes del dispositivo de conexión de la presente invención.
El primer alojamiento 3 guía el primer cable eléctrico 6 desde el exterior hasta los medios de conexión 8 y garantiza la ortogonalidad del eje de rotación del dispositivo respecto al circuito impreso 10.
El dispositivo de conexión de la presente invención también comprende un casquillo antifricción 9 colocado entre el primer alojamiento 3 y la primera tapa 2, una tapa de guiado 1 1 para guiar la rotación a dichos medios de conexión 8 y un segundo casquillo antifricción 12 colocado entre dicha tapa de guiado 1 1 y dicho primer alojamiento 3. Estos casquillos antifricción 9, 12 minimizan la resistencia mecánica que supone el rozamiento entre el primer alojamiento 3 y el conjunto formado por la primera tapa 2 y la tapa de guiado 1 1 .
Además, para asegurar aún más la estanqueidad y la libertad de rotación del dispositivo de la presente invención, entre dicha tapa de guiado 1 1 y dicha primera tapa 2 están dispuestos unos retenes de aceite 13, entre los cuales se coloca una grasa hidrófoba, y una junta de estanqueidad 14.
Los medios de conexión 8, en particular su circuito impreso 10, están soportados mediante una platina de soporte 15, y entre el segundo alojamiento 4 y el cuerpo principal 1 está dispuesta una junta de estanqueidad 16.
En la figura 3 se puede apreciar en detalle los componentes de los medios de conexión eléctrica 8.
Los medios de conexión de eléctrica 8 comprenden unos contactos deslizantes (un contacto interior 17 y un contacto exterior 18) fabricados en material conductor eléctrico, con un comportamiento elástico. Debe indicarse que no es imprescindible que todo el contacto sea elástico, sino que simplemente es necesario que una parte del mismo lo sea, tal como por ejemplo, una o más patillas elásticas.
Su forma provista de unas patillas elásticas les permite presionar sobre unas pistas conductoras 19 del circuito impreso 10, y deslizarse sobre las mismas minimizando el desgate, la fricción y la resistencia eléctrica entre los contactos 17, 18 y el circuito impreso 10. Adicionalmente, preferentemente se aplica una serigrafía de grafito al circuito impreso 10, que se adhiere a las pistas conductoras 19, ejerciendo de lubricante y minimizando la resistencia al paso de corriente eléctrica entre los contactos deslizantes 17, 18 y las pistas conductoras 19 del circuito impreso 10.
Los contactos deslizantes 17, 18 están alojados en una base de centrado 20, evitando que dichos contactos 17, 18 se cortocircuiten, y manteniendo su concentricidad y ortogonalidad respecto al eje de rotación del dispositivo. El tramo de cable cuyos conductores se hallan unidos eléctricamente a los contactos deslizantes 17, 18 se fija de forma que quede solidario a la base de centrado 20 mediante el conjunto formado por una abrazadera partida 21 provista de unos tornillos 22 y unas tuercas 23. Para ello, dicha abrazadera 21 comprende unos salientes inferiores que se alojan en unos entrantes complementarios en la base de centrado 20.
En las figuras 4 y 5 se puede apreciar en detalle los componentes del elemento de conexión y anclaje 5. Estos elementos de conexión y anclaje 5, como su propio nombre indica, tienen dos funciones: la conexión eléctrica entre los cables eléctricos, y el anclaje mecánico de dichos cables al dispositivo de conexión de la presente invención.
En determinadas aplicaciones se utilizan cables conductores revestidos por fundas exteriores que les otorgan mayor resistencia mecánica (a la torsión, a la flexión o a la tracción). El elemento de conexión y anclaje 5 permite transmitir estos esfuerzos mecánicos directamente desde el cable 6, sin que el cable eléctrico situado en el interior los sufra. A su vez, proporciona la estanqueidad entre el cable eléctrico 6 y el alojamiento 3 mediante la compresión de una junta de estanqueidad 27. Con el elemento de conexión y anclaje 5 se consigue este doble efecto con una sola operación de roscado, tal como se describirá a continuación.
El elemento de conexión y anclaje 5 comprende una pluralidad de grapas 26 dispuestas en un casquillo 25 de manera circunferencial y una guía de fijación 29 provista de una pluralidad de ranuras para dichas grapas 26. El elemento de conexión y anclaje 5 también comprende un tapón 24 roscado exteriormente complementario con una rosca interna de dicho alojamiento 6.
Al enroscar dicho tapón 24 en el interior del alojamiento 6, las grapas 26 que se incrustan en la funda del cable 6, a medida que la guía de fijación 29 es empujada hacia el interior del alojamiento roscado 6. Mediante esta única acción de roscado se consigue la correcta fijación del cable mediante las grapas 26 y la correcta estanqueidad mediante la junta de estanqueidad 27.
A pesar de que se ha hecho referencia a una realización concreta de la invención, es evidente para un experto en la materia que el dispositivo de conexión subacuática descrito es susceptible de numerosas variaciones y modificaciones, y que todos los detalles mencionados pueden ser sustituidos por otros técnicamente equivalentes, sin apartarse del ámbito de protección definido por las reivindicaciones adjuntas.

Claims

REIVINDICACIONES
1 . Dispositivo de conexión subacuática, que comprende:
- un primer alojamiento (3) para un primer cable eléctrico (6);
- un segundo alojamiento (4) para un segundo cable eléctrico (7), siendo dicho primer alojamiento (3) giratorio respecto a dicho segundo alojamiento (4); y
- medios de conexión eléctrica (8) entre los extremos de dicho primer cable (6) y dicho segundo cable (7); caracterizado porque dicho primer alojamiento (3) y/o dicho segundo alojamiento (4) comprenden un elemento de conexión y anclaje (5) del cable (6, 7) que comprende una pluralidad de grapas (26) que se incrustan en una funda de dicho cable (6, 7) al introducir dicho elemento de conexión y anclaje (5) en el interior del alojamiento (3, 4).
2. Dispositivo de conexión subacuática según la reivindicación 1 , en el que dicho elemento de conexión y anclaje (5) comprende un tapón (24) provisto de una rosca externa complementaria con una rosca interna de dicho primer (3) y/o segundo alojamiento (4).
3. Dispositivo de conexión subacuática según la reivindicación 1 , en el que dichas grapas (26) está colocadas circunferencialmente alrededor de un casquillo (25).
4. Dispositivo de conexión subacuática según la reivindicación 3, en el que dicho casquillo (25) con las grapas (26) está acoplado con una guía de fijación (29) provista de una pluralidad de ranuras para dichas grapas (26).
5. Dispositivo de conexión subacuática según la reivindicación 3, en el que dicho elemento de conexión y anclaje también comprende una junta de estanqueidad (27) comprimida contra la superficie interior de dicho alojamiento (3, 4) al introducir dicho elemento de conexión y anclaje (5) en el interior del alojamiento (3, 4).
6. Dispositivo de conexión subacuática según la reivindicación 1 , en el que dichos medios de conexión (8) comprenden:
- un circuito impreso (10) provisto de por lo menos una pista eléctricamente conductora (19), siendo dicho circuito impreso (10) solidario con dicho segundo alojamiento (4); y - por lo menos un contacto conductor eléctrico elástico (17, 18) solidario en rotación con dicho primer alojamiento (3), estando dicho contacto conductor eléctrico (17, 18) en contacto con dicha por lo menos una pista eléctricamente conductora (19) de dicho circuito impreso (10).
7. Dispositivo de conexión subacuática según la reivindicación 6, en el que dicho por lo menos un contacto conductor eléctrico (17, 18) está montado en una base de centrado (20), a la que se fija el extremo de dicho primer cable eléctrico (6).
8. Dispositivo de conexión subacuática según la reivindicación 6 ó 7, en el que dichos medios de conexión (8) comprenden dos contactos conductores eléctricos elásticos, uno interior (17) y otro exterior (18), en contacto con sendas pistas conductoras (19) interior y exterior de dicho circuito impreso (10).
9. Dispositivo de conexión subacuática según la reivindicación 6, en el que dicho por lo menos un contacto conductor eléctrico elástico (17, 18) comprende al menos una patilla elástica que está en contacto con la por lo menos pista conductora (19) de dicho circuito impreso (10).
10. Dispositivo de conexión subacuática según una cualquiera de las reivindicaciones 6 a 9, en el que dicho(s) contacto(s) conductor(es) eléctrico(s) (17, 18) es/son de una aleación de cobre y berilio.
1 1 . Dispositivo de conexión subacuática según la reivindicación 6 u 8, en el que dicha(s) pista(s) conductora(s) (19) del circuito impreso (10) está(n) cubierta(s) con una serigrafía de grafito.
12. Dispositivo de conexión subacuática según la reivindicación 7, en el que la fijación del extremo del primer cable (6) se realiza mediante una abrazadera partida (21 ) que comprende unos salientes que se alojan en unos entrantes complementarios previstos en dicha base de centrado (20).
13. Dispositivo de conexión subacuática según la reivindicación 6, en el que dicho primer alojamiento (3) comprende en su parte inferior un casquillo antifricción (9) dispuesto entre dicho primer alojamiento (3) y una primera tapa (2).
14. Dispositivo de conexión subacuática según la reivindicación 13, en el que dicha base de centrado (20) está guiada en rotación mediante una tapa de guiado (1 1 ) colocada sobre dicha base de centrado (20).
15. Dispositivo de conexión subacuática según las reivindicaciones 13 y 14, en el que entre dicha tapa de guiado (1 1 ) y dicha primera tapa (2) está dispuesto un casquillo antifricción (12).
16. Dispositivo de conexión subacuática según las reivindicaciones 13 y 14, en el que entre dicha tapa de guiado (1 1 ) y dicha primera tapa (2) están dispuestos unos retenes de aceite (13), entre los cuales se coloca una grasa hidrófoba.
PCT/ES2012/070606 2012-08-03 2012-08-03 Dispositivo de conexión subacuática WO2014020192A1 (es)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/ES2012/070606 WO2014020192A1 (es) 2012-08-03 2012-08-03 Dispositivo de conexión subacuática

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/ES2012/070606 WO2014020192A1 (es) 2012-08-03 2012-08-03 Dispositivo de conexión subacuática

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2014020192A1 true WO2014020192A1 (es) 2014-02-06

Family

ID=50027303

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2012/070606 WO2014020192A1 (es) 2012-08-03 2012-08-03 Dispositivo de conexión subacuática

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2014020192A1 (es)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102020123079A1 (de) 2020-09-03 2022-03-03 Neutrik Ag Gehäuse eines Kabelsteckers

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4932882A (en) * 1989-06-21 1990-06-12 Steve Kang Rotary plug
WO2009029494A1 (en) * 2007-08-24 2009-03-05 Schilling Robotics, Inc. Submersible electrical cable connector

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4932882A (en) * 1989-06-21 1990-06-12 Steve Kang Rotary plug
WO2009029494A1 (en) * 2007-08-24 2009-03-05 Schilling Robotics, Inc. Submersible electrical cable connector

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102020123079A1 (de) 2020-09-03 2022-03-03 Neutrik Ag Gehäuse eines Kabelsteckers

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2964028T3 (es) Dispositivo de conexión eléctrica
ES2690571T3 (es) Dispositivo enchufable configurado como acoplamiento o enchufe macho
JP4524006B2 (ja) 高電圧コネクタ用のブート／リングと得られる高電圧コネクタ
ES2646543T3 (es) Módulo de conector de enchufe
RU2013144332A (ru) Модульный штекерный соединитель
ES2139938T5 (es) Terminacion de cable.
ES2700853T3 (es) Cubierta impermeable, suministro de energía y método de montaje
BRPI0606113A2 (pt) aparelho elétrico de um sistema de distribuição de energia elétrica, método de fabricação de um aparelho de alta-tensão e método de isolar um terminal de alta-tensão de um aparelho elétrico
ES2934797T3 (es) Pasamuros con propiedades de blindaje y de estanqueidad
KR101745579B1 (ko) 커넥터 조립체
WO2014020192A1 (es) Dispositivo de conexión subacuática
CN109716628A (zh) 马达
WO2014020191A1 (es) Dispositivo de conexión subacuática
ES2230456T3 (es) Elemento de acoplamiento para la aplicacion en un cable electrico apantallado y procedimiento para su aplicacion en un cable.
ES2792463T3 (es) Caja de paneles fotovoltaicos con conexiones externas perfeccionadas
ES2864841T3 (es) Dispositivo de conexión entre equipos eléctricos de alta tensión
ES2603428T3 (es) Conjunto de prensaestopas para cables para aparato eléctrico
BR112015012339B1 (pt) Dispositivo de acoplamento elétrico para uma máquina
ES2788523T3 (es) Mejoras en y relacionadas con los sistemas de distribución de electricidad
KR102450194B1 (ko) 비접촉 슬립링
ES2350570T3 (es) Dispositivo de conexión.
ES2395520T3 (es) Aislador
JP5813714B2 (ja) 電力ケーブルの終端接続部
RU2016106998A (ru) Компактный высоковольтный соединитель
CN204257721U (zh) 电池短节

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 12882047

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 12882047

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1