WO2013120731A1 - Haushaltsgerät mit einem kommunikationsmodul und verfahren zur übertragung von daten in einem haushaltsgerät - Google Patents

Haushaltsgerät mit einem kommunikationsmodul und verfahren zur übertragung von daten in einem haushaltsgerät Download PDF

Info

Publication number
WO2013120731A1
WO2013120731A1 PCT/EP2013/052229 EP2013052229W WO2013120731A1 WO 2013120731 A1 WO2013120731 A1 WO 2013120731A1 EP 2013052229 W EP2013052229 W EP 2013052229W WO 2013120731 A1 WO2013120731 A1 WO 2013120731A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
data
household appliance
data transmission
communication module
communication
Prior art date
Application number
PCT/EP2013/052229
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Johannes Gaugler
Andreas Kolbe
Martin Leitl-Nobel
Sharon Ranck
Matthias Sippel
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH
Priority to EP13703766.9A priority Critical patent/EP2815542B1/de
Publication of WO2013120731A1 publication Critical patent/WO2013120731A1/de

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L12/00—Data switching networks
    • H04L12/28—Data switching networks characterised by path configuration, e.g. LAN [Local Area Networks] or WAN [Wide Area Networks]
    • H04L12/40—Bus networks
    • H04L12/40169—Flexible bus arrangements
    • H04L12/40176—Flexible bus arrangements involving redundancy
    • H04L12/40189—Flexible bus arrangements involving redundancy by using a plurality of bus systems
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04W—WIRELESS COMMUNICATION NETWORKS
    • H04W4/00—Services specially adapted for wireless communication networks; Facilities therefor
    • H04W4/70—Services for machine-to-machine communication [M2M] or machine type communication [MTC]

Definitions

  • the invention relates to a household appliance with a communication module, which is designed for communication with an external device and coupled to an internal communication structure of the household appliance.
  • the invention also relates to a method for transmitting data in an internal communication structure of a household appliance.
  • a household appliance be it a refrigerator, be it an oven, be it a washing machine - equipped with a communication module, via which the household appliance can communicate with the outside world.
  • a communication module for example, a data transfer between the household appliance on the one hand and another household appliance, a computer or an energy management system on the other hand be performed.
  • Such a household appliance, which communicates with the outside world can be found for example in the document DE 103 60 171 A1 as known.
  • the household appliance communicates here with a central office, which can be switched between different high data rates.
  • the household appliance can be addressed with very different data rates over the same home network and the same home office.
  • a household appliance with a communication module is also known, for example, from the documents DE 101 26 816 A1 and DE 102 08 221 A1.
  • An inventive household appliance includes a communication module, which is designed for communication with an external device - that is, with the outside world - and is coupled to an internal communication structure of the household appliance.
  • the internal communication structure has at least two mutually different data transmission channels via which data communication between the communication module on the one hand and at least one internal functional unit of the household appliance on the other hand can be carried out.
  • the invention thus goes the way between the communication module on the one hand, which is used for communication with a device external to the appliance, and at least one functional unit of the household appliance on the other hand to provide at least two separate data transmission channels, namely in particular different types of connection, to which the communication module is connected and via which the communication module can communicate with the at least one functional unit of the household appliance.
  • the invention is based on the knowledge that between the household appliance and the outside world or the external device different amounts of data are exchanged with different data rates and thus the communication module and the internal communication structure of the household appliance can be better adapted to communication with the outside world by also be provided within the household appliance different communication connections or connection types. For example, for low data volumes and data rates, a communication link with a relatively low throughput rate can be used, as with high data volumes and high data rates.
  • these different household appliance can be used, as with high data volumes and high data rates.
  • a household appliance is understood as meaning a device which is used for household management.
  • This may be a large household appliance, such as a washing machine, a tumble dryer, a dishwasher, a cooking appliance, an extractor hood, a refrigerator, a fridge-freezer or an air conditioner.
  • a small household appliance such as a coffee machine, a food processor, a vacuum cleaner or an iron.
  • the household appliance is understood to be a program-controlled appliance whose operating processes can be carried out in accordance with stored operating programs. It proves to be particularly advantageous if the household appliance is a device for the care of laundry or a device for preparing food or a dishwasher or a refrigerator.
  • the household appliance is equipped with a communication module, via which the household appliance can communicate with the outside world or with the external device.
  • a communication module via which the household appliance can communicate with the outside world or with the external device.
  • an external device may be, for example, another household appliance and / or an energy management system in the household and / or a server of an energy provider and / or a computer.
  • the at least two data transmission channels each have different data rates, so that data can be transmitted in each case with different throughput rates via the at least two data transmission channels. It is thus possible to transmit a lot of data in a very short time via a first of the data transmission channels while via a second of the data transmission channels smaller amounts of data can be transmitted at a relatively low data rate. In each case, a situation-dependent and needs-based data transmission is possible.
  • multimedia data is transmitted via the data transmission channel with the larger data rate.
  • multimedia data may be, for example, video data received by the communication module from the external device.
  • This embodiment proves to be advantageous, for example, when the household appliance has, for example, a display on which video data can be displayed.
  • These video data received by the communication module can be transmitted via the data transmission channel with the larger data rate even in real time to the display, so that the multimedia functionalities can be reliably provided in the household appliance.
  • control data with control commands for an internal functional unit of the domestic appliance can be transmitted via the data transmission channel with the lower data rate.
  • This control data can be transmitted from the external device to the household appliance, for example, to turn on or off the home appliance at a certain time.
  • control data also very different parameters of the domestic appliance can be adjusted by means of the external device.
  • This control data is usually transmitted as a relatively small amount of data, so that no large data rate is required.
  • the "slower" data transmission channel can thus be used, and the "faster” data transmission channel can be used simultaneously, for example, for other, larger amounts of data.
  • an optimal distribution of the data to the at least two different data transmission channels is achieved.
  • At least one of the data transmission channels can be formed by a communication bus, in particular with several peer bus subscribers.
  • one of the data transmission channels may be realized by the RS-485 bus (also known as "EIA-485"), which is particularly the data transmission channel which serves to transmit smaller amounts of data and has the lower data rate that a standardized communication bus can be used, which has already proven itself in household appliances, which saves costs and also enables reliable data transmission.
  • RS-485 bus also known as "EIA-485"
  • At least one of the data transmission channels can also be formed by a direct connection between the communication module and an internal functional unit of the household appliance.
  • the direct connection is here preferably understood to mean a point-to-point connection between the communication module and the internal functional unit of the household appliance.
  • Such a direct connection can be realized with little technical effort.
  • it can be provided that said direct connection between the communication module and the internal functional unit is a master-slave connection.
  • a structured or ordered communication is enabled between the communication module and the internal functional unit, which is controlled by the master.
  • the communication module can be used here.
  • the functional unit is a master, while the communication module assumes the function of the slave.
  • At least one of the data transmission channels-namely, in particular the data transmission channel realized by the direct connection- can also be formed by an SPI bus (Serial Peripheral Interface).
  • SPI bus Serial Peripheral Interface
  • Such an SPI bus defines a relatively "loose" standard for the data exchange between the master and the slave, ie between the communication module on the one hand and the at least one functional unit of the household appliance on the other hand a comparatively high data rate can be transmitted, so that the SPI bus is particularly well suited for the transmission of multimedia data.
  • the slave eg the slave
  • the slave can also transmit data to the master via the other, different from the master-slave connection data transmission channel.
  • data may include, for example, a command to the master that the master should query data from the slave via the master-slave connection.
  • the master Upon receipt of this command, the master then starts polling the slave, via the master-slave connection.
  • the functionality of the master-slave connection can be extended compared to a conventional SPI.
  • data can also be transmitted simultaneously via the at least two data transmission channels.
  • multimedia data and on the other hand also control data can be transmitted simultaneously, so that when transmitting multimedia data, the transmission of the control data is possible and vice versa. It is thus prevented that one of the two types of data must be dispensed with at a certain point in time and the transfer of the data must be postponed to a later date.
  • the internal communication module of the household appliance can be provided for example in the form of a microprocessor or microcontroller, which includes a receiver and a transmitter for communication with the outside world.
  • This communication module can for example also be arranged on the same board with the at least one functional unit of the household appliance.
  • the functional unit of the household appliance can be designed as a microcontroller or microprocessor, by means of which a variety of functionalities can be provided in the household appliance, for example, different consumers of the household appliance can be controlled.
  • An inventive method is used for the transmission of data within an internal communication structure of a household appliance, to which a communication module is coupled, which communicates with a device external to the household appliance. Via at least two mutually different data transmission channels of the internal communication structure, a data communication between the communication module and at least one internal functional unit of the household appliance is performed.
  • FIGURE illustrates a schematic representation of a household appliance according to an embodiment of the invention.
  • the household appliance 1 is for example a washing machine, a clothes dryer, a refrigerator, a dishwasher or an oven.
  • the household appliance 1 includes a communication module 2, which is designed for bidirectional communication with an external device, such as with other household appliances, a computer and / or an energy management system in the household.
  • the communication module 2 can be designed, for example, for wireless and / or wired data transmission with the outside world of the household appliance 1.
  • data having different data rates and / or different amounts of data can be exchanged between the communication module 2 and the external device.
  • the communication module has a first interface with a relatively low data rate and a second interface with a higher data rate compared to the first interface, wherein the communication module 2 can communicate with external devices via these interfaces. Between the household appliance 1 and its environment so different amounts of data can be exchanged with different data rates.
  • the communication module 2 is coupled via an internal communication structure 3 of the household appliance 1 with an internal first functional unit 4 of the household appliance 1 communication technology.
  • the first functional unit 4 may for example be a microcontroller, by means of which a wide variety of consumers of the household appliance 1 can be controlled.
  • the first functional unit 4 may be, for example, a central control device of the household appliance 1. Via a corresponding interface 5, the first functional unit 4 can also receive input data and output data.
  • the communication structure 3 comprises a first data transmission channel 6 and a second data transmission channel 7.
  • the first data transmission channel 6 has a greater data rate than the second data transmission channel 7, so that over the first data transmission channel 6 larger amounts of data between the communication module 2 and the first functional unit 4 with a large data rate can be transmitted.
  • the first data transmission channel 6 is preferably realized by a point-to-point connection, ie a direct connection between the communication module 2 and the first functional unit 4. This direct connection can be designed as an SPI bus.
  • the communication module 2 may be a master, while the first functional unit 4 may be a slave or vice versa.
  • the slower data transmission channel 7 can be realized by a communication bus, for example by the RS-485 bus. Via the second data transmission channel 7, the respective bus subscribers can communicate with each other as peers.
  • a second functional unit 8 of the household appliance 1 can also be connected to this communication bus.
  • the communication bus preferably represents the central bus system of the Household appliance 1, via which a variety of control data, sensor data and the like can be transmitted between a plurality of functional units of the household appliance.
  • the household appliance 1 can receive multimedia data that is sent to the communication module 2 z. B. be transmitted by an external computer. This multimedia data then transmits the communication module 2 via the first data transmission channel 6 to the first functional unit 4.
  • This multimedia data may include, for example, video data, which are then displayed on a display of the household appliance 1.
  • the communication module 2 may also receive control data - for example, from an energy management system - which control data is transmitted via the second data transmission channel 7.
  • the control data may include a command that the household appliance 1 should be put into operation at a certain time or be switched off.
  • the two data transmission channels 6, 7 can also be operated in parallel, ie simultaneously. This means that data can also be transmitted simultaneously via the two data transmission channels 6, 7.
  • the data transmission through one of the two data transmission channels 6, 7 must therefore not be interrupted in the presence of data transmission through the other channel.
  • the communication module 2 and the first functional unit 4 can also be provided, for example, as a common unit 9.
  • the communication module 2 and the first functional unit 4 can be arranged on a common board. Thus, the valuable space in the household appliance 1 is saved.
  • one of these components is a master, while the other component is a slave.
  • a data transmission from the slave to the master can thus take place via the first data transmission channel 6 only if the master allows this data transmission, for example, sends a command to the slave, with which data is queried by the slave.
  • the presence of the second data transmission channel 7 now allows that from the slave via the second data transmission channel 7 to the master, a message can be sent, with which the master is requested to transmit over the first data transmission channel 6, the control command to the slave to query data from the slave.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Selective Calling Equipment (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Haushaltsgerät (1) mit einem Kommunikationsmodul (2), welches zur Kommunikation mit einer externen Einrichtung ausgebildet und an eine interne Kommunikationsstruktur (3) des Haushaltsgeräts (1) gekoppelt ist, wobei die interne Kommunikationsstruktur (3) zumindest zwei voneinander verschiedene Datenübertragungskanäle (6, 7) aufweist, über welche eine Datenkommunikation zwischen dem Kommunikationsmodul (2) und zumindest einer internen Funktionseinheit (4, 8) des Haushaltsgeräts (1) durchführbar ist.

Description

Haushaltsgerät mit einem Kommunikationsmodul und Verfahren zur Übertragung von Daten in einem Haushaltsgerät
Die Erfindung betrifft ein Haushaltsgerät mit einem Kommunikationsmodul, welches zur Kommunikation mit einer externen Einrichtung ausgebildet und an eine interne Kommunikationsstruktur des Haushaltsgeräts gekoppelt ist. Die Erfindung betrifft außerdem ein Verfahren zur Übertragung von Daten in einer internen Kommunikationsstruktur eines Haushaltsgeräts. Es ist bereits Stand der Technik, ein Haushaltsgerät - sei es einen Kühlschrank, sei es einen Backofen, sei es eine Waschmaschine - mit einem Kommunikationsmodul auszustatten, über welches das Haushaltsgerät mit der Außenwelt kommunizieren kann. Über ein derartiges Kommunikationsmodul kann beispielsweise eine Datenübertragung zwischen dem Haushaltsgerät einerseits und einem anderen Haushaltsgerät, einem Rechner oder aber einem Energiemanagementsystem andererseits durchgeführt werden. Ein derartiges Haushaltsgerät, welches mit der Außenwelt kommuniziert, ist beispielsweise aus dem Dokument DE 103 60 171 A1 als bekannt zu entnehmen. Das Haushaltsgerät kommuniziert hier mit einer Hauszentrale, welche zwischen unterschiedlich hohen Datenraten umschaltbar ist. Somit kann das Haushaltsgerät mit sehr unterschiedlichen Datenraten über dasselbe Hausnetz und dieselbe Hauszentrale angesprochen werden.
Ein Haushaltsgerät mit einem Kommunikationsmodul ist außerdem beispielsweise aus den Dokumenten DE 101 26 816 A1 und DE 102 08 221 A1 bekannt.
Zwar ist aus dem Stand der Technik bereits eine Kommunikation bekannt, bei welcher zwischen dem Haushaltsgerät und der Außenwelt Daten mit unterschiedlichen Datenraten übertragen werden können. Dies erfolgt im Stand der Technik jedoch wahlweise, so dass zu einem bestimmten Zeitpunkt Daten entweder mit einer geringen Datenrate oder alternativ mit einer höheren Datenrate übertragen werden können. Eine gleichzeitige Datenübertragung mit unterschiedlichen Datenraten ist aufgrund der internen Kommunikationsstruktur des Haushaltsgeräts nicht möglich. Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Lösung aufzuzeigen, wie bei einem Haushaltsgerät der eingangs genannten Gattung die innere Kommunikationsstruktur des Haushaltsgeräts besser als im Stand der Technik an die Datenübertragung mit der Außenwelt angepasst werden kann.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Haushaltsgerät sowie durch ein Verfahren mit den Merkmalen gemäß den jeweiligen unabhängigen Patentansprüchen gelöst. Vorteilhafte Ausführungen der Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Patentansprüche, der Beschreibung und der Figur.
Ein erfindungsgemäßes Haushaltsgerät beinhaltet ein Kommunikationsmodul, welches zur Kommunikation mit einer externen Einrichtung - also mit der Außenwelt - ausgebildet und an eine interne Kommunikationsstruktur des Haushaltsgeräts gekoppelt ist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die interne Kommunikationsstruktur zumindest zwei voneinander verschiedene Datenübertragungskanäle aufweist, über welche eine Datenkommunikation zwischen dem Kommunikationsmodul einerseits und zumindest einer internen Funktionseinheit des Haushaltsgeräts andererseits durchführbar ist.
Die Erfindung geht also den Weg, zwischen dem Kommunikationsmodul einerseits, welches zur Kommunikation mit einer zum Haushaltsgerät externen Einrichtung dient, und mindestens einer Funktionseinheit des Haushaltsgeräts andererseits zumindest zwei voneinander separate Datenübertragungskanäle, nämlich insbesondere unterschiedliche Verbindungsarten, bereitzustellen, an welche das Kommunikationsmodul angeschlossen ist und über welche das Kommunikationsmodul mit der zumindest einen Funktionseinheit des Haushaltsgeräts kommunizieren kann. Die Erfindung beruht dabei auf der Erkenntnis, dass zwischen dem Haushaltsgerät und der Außenwelt bzw. der externen Einrichtung unterschiedliche Datenmengen mit unterschiedlichen Datenraten ausgetauscht werden und somit das Kommunikationsmodul sowie die interne Kommunikationsstruktur des Haushaltsgeräts besser an die Kommunikation mit der Außenwelt angepasst werden kann, indem auch innerhalb des Haushaltsgeräts unterschiedliche Kommunikationsverbindungen bzw. Verbindungsarten bereitgestellt werden. So kann beispielsweise für niedere Datenmengen und Datenraten eine Kommunikationsverbindung mit einer relativ geringen Durchsatzrate verwendet werden, als bei hohen Datenmengen und hohen Datenraten. Darüber hinaus gelingt es durch das erfindungsgemäße Haushaltsgerät, diese unterschiedlichen
Kommunikationsverbindungen parallel im Haushaltsgerät zu betreiben, so dass über die beiden Datenübertragungskanäle Daten mit unterschiedlichen Datenraten gleichzeitig übertragen werden können. Es wird somit erfindungsgemäß ermöglicht, dass zwischen dem Kommunikationsmodul und der zumindest einen internen Funktionseinheit des Haushaltsgeräts unterschiedliche Datenmengen mit unterschiedlichen Datenraten übertragen werden können, und dies sogar gleichzeitig. Somit ist auch zwischen dem Haushaltsgerät und der Außenwelt eine gleichzeitige Datenübertragung mit unterschiedlichen Datenraten und/oder unterschiedlichen Datenmengen möglich.
Unter einem Haushaltsgerät wird vorliegend ein Gerät verstanden, welches zur Haushaltsführung eingesetzt wird. Dies kann ein Haushaltsgroßgerät sein, wie beispielsweise eine Waschmaschine, ein Wäschetrockner, eine Geschirrspülmaschine, ein Gargerät, eine Dunstabzugshaube, ein Kältegerät, eine Kühl-Gefrier-Kombination oder ein Klimagerät. Es kann aber auch ein Haushaltskleingerät sein, wie beispielsweise ein Kaffeevollautomat, eine Küchenmaschine, ein Staubsauger oder ein Bügeleisen. Insbesondere wird unter dem Haushaltsgerät ein programmgesteuertes Gerät verstanden, dessen Betriebsprozesse gemäß abgelegten Betriebsprogrammen durchgeführt werden können. Es erweist sich als besonders vorteilhaft, wenn das Haushaltsgerät ein Gerät zur Pflege von Wäschestücken oder ein Gerät zur Zubereitung von Lebensmitteln oder eine Geschirrspülmaschine oder aber ein Kühlschrank ist.
Also ist das Haushaltsgerät mit einem Kommunikationsmodul ausgestattet, über welches das Haushaltsgerät mit der Außenwelt bzw. mit der externen Einrichtung kommunizieren kann. Bei einer solchen externen Einrichtung kann es sich beispielsweise um ein anderes Haushaltsgerät und/oder ein Energiemanagementsystem im Haushalt und/oder einen Server eines Energieanbieters und/oder einen Rechner handeln.
Es erweist sich als besonders vorteilhaft, wenn die zumindest zwei Datenübertragungskanäle jeweils unterschiedliche Datenraten aufweisen, so dass über die zumindest zwei Datenübertragungskanäle Daten jeweils mit unterschiedlichen Durchsatzraten übertragen werden können. Es ist somit möglich, über einen ersten der Datenübertragungskanäle viele Daten innerhalb kürzester Zeit zu übertragen, während über einen zweiten der Datenübertragungskanäle geringere Datenmengen mit einer relativ geringen Datenrate übertragen werden können. Es ist jeweils eine situationsabhängige und bedarfsgerechte Datenübertragung möglich.
Beispielsweise werden über den Datenübertragungskanal mit der größeren Datenrate Multimediadaten übertragen. Bei solchen Multimediadaten kann es sich beispielsweise um Videodaten handeln, die durch das Kommunikationsmodul von der externen Einrichtung empfangen werden. Diese Ausführungsform erweist sich beispielsweise dann als vorteilhaft, wenn das Haushaltsgerät zum Beispiel über ein Display verfügt, auf welchem Videodaten angezeigt werden können. Diese durch das Kommunikationsmodul empfangenen Videodaten können über den Datenübertragungskanal mit der größeren Datenrate sogar in Echtzeit an das Display übertragen werden, so dass die Multimedia- Funktionalitäten im Haushaltsgerät zuverlässig bereitgestellt werden können.
Hingegen können über den Datenübertragungskanal mit der geringeren Datenrate beispielsweise Steuerdaten mit Steuerbefehlen für eine interne Funktionseinheit des Haushaltsgeräts übertragen werden. Diese Steuerdaten können von der externen Einrichtung an das Haushaltsgerät übertragen werden, um beispielsweise das Haushaltsgerät zu einem bestimmten Zeitpunkt ein- oder auszuschalten. Durch die Steuerdaten können auch unterschiedlichste Parameter des Haushaltsgeräts mittels der externen Einrichtung eingestellt werden. Diese Steuerdaten werden in der Regel als relativ geringe Datenmenge übertragen, so dass auch keine große Datenrate erforderlich ist. Zur Übertragung dieser Steuerdaten von dem Kommunikationsmodul an die interne Funktionseinheit des Haushaltsgeräts kann somit der „langsamere" Datenübertragungskanal verwendet werden, und der „schnellere" Datenübertragungskanal kann gleichzeitig beispielsweise für andere, größere Datenmengen genutzt werden. Es wird somit eine optimale Aufteilung der Daten an die zumindest zwei verschiedenen Datenübertragungskanäle erzielt.
Hinsichtlich der Realisierung der zumindest zwei Datenübertragungskanäle können grundsätzlich unterschiedlichste Ausführungsformen vorgesehen sein:
Zumindest einer der Datenübertragungskanäle kann durch einen Kommunikationsbus, insbesondere mit mehreren gleichrangigen Busteilnehmern, gebildet sein. Beispielsweise kann einer der Datenübertragungskanäle durch den RS-485-Bus (auch unter der Bezeichnung „EIA-485" bekannt) realisiert sein. Dies ist insbesondere derjenige Datenübertragungskanal, welcher zur Übertragung von geringeren Datenmengen dient und die geringere Datenrate aufweist. Diese Ausführungsform hat den Vorteil, dass ein standardisierter Kommunikationsbus verwendet werden kann, welcher sich bei Haushaltsgeräten bereits bewährt hat. Dies spart die Kosten und ermöglicht außerdem eine zuverlässige Datenübertragung.
Zumindest einer der Datenübertragungskanäle kann auch durch eine Direktverbindung zwischen dem Kommunikationsmodul und einer internen Funktionseinheit des Haushaltsgeräts gebildet sein. Unter der Direktverbindung wird hier vorzugsweise eine Punkt-zu-Punkt-Verbindung zwischen dem Kommunikationsmodul und der internen Funktionseinheit des Haushaltsgeräts verstanden. Eine solche Direktverbindung kann mit geringem technischen Aufwand realisiert werden. Besonders bevorzugt kann vorgesehen sein, dass die genannte Direktverbindung zwischen dem Kommunikationsmodul und der internen Funktionseinheit eine Master- Slave-Verbindung ist. Somit wird zwischen dem Kommunikationsmodul und der internen Funktionseinheit eine strukturierte bzw. geordnete Kommunikation ermöglicht, welche durch den Master gesteuert wird. Als Master kann hier beispielsweise das Kommunikationsmodul genutzt werden. Alternativ kann jedoch auch vorgesehen sein, dass die Funktionseinheit ein Master ist, während das Kommunikationsmodul die Funktion des Slaves übernimmt.
Es ist bevorzugt der Datenübertragungskanal mit der höheren Datenrate, welcher durch die Direktverbindung - insbesondere Master-Slave-Verbindung - realisiert wird.
Zumindest einer der Datenübertragungskanäle - nämlich insbesondere der durch die Direktverbindung realisierte Datenübertragungskanal - kann auch durch einen SPI-Bus (Serial Peripheral Interface) gebildet sein. Ein solcher SPI-Bus definiert einen relativ „lockeren" Standard für den Datenaustausch zwischen dem Master und dem Slave, also zwischen dem Kommunikationsmodul einerseits und der zumindest einen Funktionseinheit des Haushaltsgeräts andererseits. Ein derartiger SPI-Bus hat den Vorteil, dass relativ große Datenmengen mit einer vergleichsweise hohen Datenrate übertragen werden können, so dass der SPI-Bus besonders gut für die Übertragung von Multimediadaten geeignet ist.
Sind zwischen dem Kommunikationsmodul und einer Funktionseinheit des Haushaltsgeräts zwei voneinander verschiedene Datenübertragungskanäle vorhanden, von denen einer durch eine Master-Slave-Verbindung (etwa den SPI-Bus) realisiert ist, so ist auch folgendes Szenario möglich: Der Slave (z. B. die Funktionseinheit) kann über den anderen, von der Master-Slave-Verbindung verschiedenen Datenübertragungskanal auch von sich aus Daten an den Master übertragen. Solche Daten können beispielsweise einen Befehl an den Master beinhalten, dass der Master Daten von dem Slave über die Master- Slave-Verbindung abfragen soll. Nach Erhalt dieses Befehls startet der Master dann mit der Datenabfrage vom Slave, und zwar über die Master-Slave-Verbindung. Somit kann die Funktionalität der Master-Slave-Verbindung im Vergleich zu einem herkömmlichen SPI erweitert werden. In einer Ausführungsform ist vorgesehen, dass über die zumindest zwei Datenübertragungskanäle Daten auch gleichzeitig übertragen werden können. Somit können beispielsweise einerseits Multimediadaten und andererseits auch Steuerdaten gleichzeitig übertragen werden, so dass bei Übertragung von Multimediadaten auch die Übertragung der Steuerdaten möglich ist und umgekehrt. Es wird somit verhindert, dass auf eine der beiden Datenarten zu einem bestimmten Zeitpunkt verzichtet werden muss und die Übertragung der Daten auf einen späteren Zeitpunkt aufgeschoben werden muss.
Das interne Kommunikationsmodul des Haushaltsgeräts kann beispielsweise in Form eines Mikroprozessors bzw. Mikrocontrollers bereitgestellt sein, welcher einen Empfänger sowie einen Sender zur Kommunikation mit der Außenwelt beinhaltet. Dieses Kommunikationsmodul kann beispielsweise auch auf derselben Platine mit der zumindest einen Funktionseinheit des Haushaltsgeräts angeordnet sein. Auch die Funktionseinheit des Haushaltsgeräts kann als Mikrocontroller bzw. Mikroprozessor ausgebildet, mittels welchen unterschiedlichste Funktionalitäten im Haushaltsgerät bereitgestellt werden können, beispielsweise unterschiedliche Verbraucher des Haushaltsgeräts angesteuert werden können. Ein erfindungsgemäßes Verfahren dient zur Übertragung von Daten innerhalb einer internen Kommunikationsstruktur eines Haushaltsgeräts, an welche ein Kommunikationsmodul gekoppelt ist, welches mit einer zum Haushaltsgerät externen Einrichtung kommuniziert. Über zumindest zwei voneinander verschiedene Datenübertragungskanäle der internen Kommunikationsstruktur wird eine Datenkommunikation zwischen dem Kommunikationsmodul und zumindest einer internen Funktionseinheit des Haushaltsgeräts durchgeführt.
Die mit Bezug auf das erfindungsgemäße Haushaltsgerät vorgestellten bevorzugten Ausführungsformen und deren Vorteile gelten entsprechend für das erfindungsgemäße Verfahren.
Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen, der Figur und der Figurenbeschreibung. Alle vorstehend in der Beschreibung genannten Merkmale und Merkmalskombinationen sowie die nachfolgend in der Figurenbeschreibung genannten und/oder in der Figur alleine gezeigten Merkmale und Merkmalskombinationen sind nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder aber in Alleinstellung verwendbar.
Die Erfindung wird nun anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels, wie auch unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung näher erläutert. Dabei veranschaulicht die einzige Figur in schematischer Darstellung ein Haushaltsgerät gemäß einer Ausführungsform der Erfindung.
Ein in der Figur dargestelltes Haushaltsgerät 1 gemäß einer Ausführungsform der Erfindung ist beispielsweise eine Waschmaschine, ein Wäschetrockner, ein Kühlschrank, eine Geschirrspülmaschine oder ein Backofen. Das Haushaltsgerät 1 beinhaltet ein Kommunikationsmodul 2, welches zur bidirektionalen Kommunikation mit einer externen Einrichtung ausgebildet ist, etwa mit anderen Haushaltsgeräten, einem Rechner und/oder einem Energiemanagementsystem im Haushalt. Das Kommunikationsmodul 2 kann beispielsweise zur drahtlosen und/oder zur drahtgebundenen Datenübertragung mit der Außenwelt des Haushaltsgeräts 1 ausgebildet sein. Zwischen dem Kommunikationsmodul 2 und der externen Einrichtung können vorzugsweise Daten mit unterschiedlichen Datenraten und/oder unterschiedlichen Datenmengen ausgetauscht werden. Beispielsweise verfügt das Kommunikationsmodul über eine erste Schnittstelle mit einer relativ geringen Datenrate sowie eine zweiten Schnittstelle mit einer gegenüber der ersten Schnittstelle höheren Datenrate, wobei über diese Schnittstellen das Kommunikationsmodul 2 mit externen Einrichtungen kommunizieren kann. Zwischen dem Haushaltsgerät 1 und seiner Umgebung können also unterschiedliche Datenmengen mit unterschiedlichen Datenraten ausgetauscht werden.
Das Kommunikationsmodul 2 ist über eine interne Kommunikationsstruktur 3 des Haushaltsgeräts 1 mit einer internen ersten Funktionseinheit 4 des Haushaltsgeräts 1 kommunikationstechnisch gekoppelt. Die erste Funktionseinheit 4 kann beispielsweise ein Mikrocontroller sein, mittels welchem unterschiedlichste Verbraucher des Haushaltsgeräts 1 angesteuert werden können. Die erste Funktionseinheit 4 kann beispielsweise eine zentrale Steuereinrichtung des Haushaltsgeräts 1 sein. Über eine entsprechende Schnittstelle 5 kann die erste Funktionseinheit 4 auch Eingabedaten empfangen sowie Daten ausgeben.
Im Ausführungsbeispiel umfasst die Kommunikationsstruktur 3 einen ersten Datenübertragungskanal 6 sowie einen zweiten Datenübertragungskanal 7. Der erste Datenübertragungskanal 6 weist eine größere Datenrate als der zweite Datenübertragungskanal 7 auf, so dass über den ersten Datenübertragungskanal 6 größere Datenmengen zwischen dem Kommunikationsmodul 2 und der ersten Funktionseinheit 4 mit einer großen Datenrate übertragen werden können. Der erste Datenübertragungskanal 6 ist dabei vorzugsweise durch eine Punkt-zu-Punkt-Verbindung, also eine Direktverbindung zwischen dem Kommunikationsmodul 2 und der ersten Funktionseinheit 4 realisiert. Diese Direktverbindung kann dabei als SPI-Bus ausgeführt sein. Auch hierbei kann das Kommunikationsmodul 2 ein Master sein, während die erste Funktionseinheit 4 ein Slave sein kann oder umgekehrt.
Der langsamere Datenübertragungskanal 7 kann demgegenüber durch einen Kommunikationsbus realisiert sein, etwa durch den RS-485-Bus. Über den zweiten Datenübertragungskanal 7 können die jeweiligen Bus-Teilnehmer als gleichrangige Teilnehmer miteinander kommunizieren. An diesen Kommunikationsbus kann auch eine zweite Funktionseinheit 8 des Haushaltsgeräts 1 angeschlossen sein. Der Kommunikationsbus stellt dabei vorzugsweise das zentrale Bussystem des Haushaltsgeräts 1 dar, über welches verschiedenste Steuerdaten, Sensordaten und dergleichen zwischen einer Vielzahl von Funktionseinheiten des Haushaltsgeräts übertragen werden können.
Über das Kommunikationsmodul 2 kann das Haushaltsgerät 1 Multimediadaten empfangen, die an das Kommunikationsmodul 2 z. B. durch einen externen Rechner übertragen werden. Diese Multimediadaten überträgt das Kommunikationsmodul 2 dann über den ersten Datenübertragungskanal 6 an die erste Funktionseinheit 4. Diese Multimediadaten können beispielsweise Videodaten beinhalten, die dann auf einem Display des Haushaltsgeräts 1 angezeigt werden. Das Kommunikationsmodul 2 kann auch Steuerdaten - beispielsweise von einem Energiemanagementsystem - empfangen, wobei diese Steuerdaten über den zweiten Datenübertragungskanal 7 übertragen werden. Die Steuerdaten können einen Befehl beinhalten, dass das Haushaltsgerät 1 zu einem bestimmten Zeitpunkt in Betrieb genommen werden soll oder aber ausgeschaltet werden soll.
Die beiden Datenübertragungskanäle 6, 7 können auch parallel, also gleichzeitig betrieben werden. Dies bedeutet, dass über die beiden Datenübertragungskanäle 6, 7 Daten auch gleichzeitig übertragen werden können. Die Datenübertragung durch einen der beiden Datenübertragungskanäle 6, 7 muss somit bei Vorliegen einer Datenübertragung durch den anderen Kanal nicht unterbrochen werden.
Das Kommunikationsmodul 2 und die erste Funktionseinheit 4 können auch beispielsweise als eine gemeinsame Einheit 9 bereitgestellt sein. Z.B. können das Kommunikationsmodul 2 und die erste Funktionseinheit 4 auf einer gemeinsamen Platine angeordnet sein. Somit wird der wertvolle Bauraum im Haushaltsgerät 1 gespart.
Wie bereits ausgeführt, ist bei der SPI-Direktverbindung zwischen dem Kommunikationsmodul 2 und der ersten Funktionseinheit 4 eine dieser Komponenten ein Master, während die andere Komponente ein Slave ist. Eine Datenübertragung vom Slave an den Master kann somit über den ersten Datenübertragungskanal 6 nur dann erfolgen, wenn der Master diese Datenübertragung zulässt, etwa einen Befehl an den Slave sendet, mit welchem Daten vom Slave abgefragt werden. Das Vorhandensein des zweiten Datenübertragungskanals 7 ermöglicht nun, dass von dem Slave über den zweiten Datenübertragungskanal 7 an den Master eine Nachricht gesendet werden kann, mit welcher der Master dazu aufgefordert wird, über den ersten Datenübertragungskanal 6 den Steuerbefehl an den Slave zu übertragen, um Daten von dem Slave abzufragen. Eine solche Vorgehensweise ist bei den herkömmlichen SPI-Bus-Systemen nicht möglich und schafft somit zusätzliche Möglichkeiten zur Kommunikation zwischen dem Master und dem Slave.
Bezugszeichenliste
1 Haushaltsgerät
2 Kommunikationsmodul
3 Kommunikationsstruktur 4, 8 Funktionseinheit
5 Schnittstelle
6, 7 Datenübertragungskanal
9 gemeinsame Einheit

Claims

Patentansprüche
1. Haushaltsgerät (1 ) mit einem Kommunikationsmodul (2), welches zur
Kommunikation mit einer externen Einrichtung ausgebildet und an eine interne Kommunikationsstruktur (3) des Haushaltsgeräts (1 ) gekoppelt ist, dadurch gekennzeichnet, dass die interne Kommunikationsstruktur (3) zumindest zwei voneinander verschiedene Datenübertragungskanäle (6, 7) aufweist, über welche eine Datenkommunikation zwischen dem Kommunikationsmodul (2) und zumindest einer internen Funktionseinheit (4, 8) des Haushaltsgeräts (1 ) durchführbar ist.
2. Haushaltsgerät (1 ) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die zumindest zwei Datenübertragungskanäle (6, 7) Kanäle mit jeweils unterschiedlichen
Datenraten sind.
3. Haushaltsgerät (1 ) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass über den Datenübertragungskanal (6, 7) mit der größeren Datenrate Multimediadaten, insbesondere Videodaten, übertragbar sind.
4. Haushaltsgerät (1 ) nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass über den Datenübertragungskanal (6, 7) mit der geringeren Datenrate Steuerdaten mit Steuerbefehlen für eine interne Funktionseinheit (4, 8) des Haushaltsgeräts (1 ) übertragbar sind.
5. Haushaltsgerät (1 ) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch
gekennzeichnet, dass zumindest einer der Datenübertragungskanäle (6, 7) durch einen Kommunikationsbus gebildet ist.
6. Haushaltsgerät (1 ) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch
gekennzeichnet, dass zumindest einer der Datenübertragungskanäle (6, 7) durch eine Direktverbindung zwischen dem Kommunikationsmodul (2) und einer internen Funktionseinheit (4, 8) des Haushaltsgeräts (1 ) gebildet ist.
7. Haushaltsgerät (1 ) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die
Direktverbindung eine Master-Slave-Verbindung ist.
8. Haushaltsgerät (1 ) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass bei der Master-Slave-Verbindung der Slave dazu eingerichtet ist, über den von der Master-Slave-Verbindung verschiedenen Datenübertragungskanal (6, 7) an den Master Daten zu übertragen, insbesondere einen Befehl zu übertragen, aufgrund dessen eine Datenabfrage über die Master-Slave-Verbindung auslösbar ist.
9. Haushaltsgerät (1 ) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch
gekennzeichnet, dass zumindest einer der Datenübertragungskanäle (6, 7) durch einen SPI-Bus gebildet ist.
10. Haushaltsgerät (1 ) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch
gekennzeichnet, dass über die zumindest zwei Datenübertragungskanäle (6, 7) Daten gleichzeitig übertragbar sind.
1 1. Verfahren zur Übertragung von Daten in einer internen Kommunikationsstruktur (3) eines Haushaltsgeräts (1 ), an welche ein Kommunikationsmodul (2) gekoppelt ist, welches mit einer externen Einrichtung kommuniziert, dadurch
gekennzeichnet, dass über zumindest zwei voneinander verschiedene
Datenübertragungskanäle (6, 7) der internen Kommunikationsstruktur (3) eine Datenkommunikation zwischen dem Kommunikationsmodul (2) und zumindest einer internen Funktionseinheit (4, 8) des Haushaltsgeräts (1 ) durchgeführt wird.
PCT/EP2013/052229 2012-02-14 2013-02-05 Haushaltsgerät mit einem kommunikationsmodul und verfahren zur übertragung von daten in einem haushaltsgerät WO2013120731A1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP13703766.9A EP2815542B1 (de) 2012-02-14 2013-02-05 Haushaltsgerät mit einem kommunikationsmodul und verfahren zur übertragung von daten in einem haushaltsgerät

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012202160.4 2012-02-14
DE102012202160A DE102012202160A1 (de) 2012-02-14 2012-02-14 Haushaltsgerät mit einem Kommunikationsmodul und Verfahren zur Übertragung von Daten in einem Haushaltsgerät

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2013120731A1 true WO2013120731A1 (de) 2013-08-22

Family

ID=47710113

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2013/052229 WO2013120731A1 (de) 2012-02-14 2013-02-05 Haushaltsgerät mit einem kommunikationsmodul und verfahren zur übertragung von daten in einem haushaltsgerät

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2815542B1 (de)
DE (1) DE102012202160A1 (de)
WO (1) WO2013120731A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014112310A1 (de) * 2014-08-27 2016-03-03 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh System aus einem elektrischen Küchengerät und einem Zusatzmodul

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016111672A1 (de) 2016-06-24 2017-12-28 Harting Electric Gmbh & Co. Kg Schnittstellenmodul, System mit einem Schnittstellenmodul und Verfahren zum Koppeln von Datenbussen

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10126816A1 (de) 2001-06-01 2003-01-02 Diehl Ako Stiftung Gmbh & Co System zur Fernkommunikation mit Haushaltsgeräten
DE10208221A1 (de) 2002-02-26 2003-09-04 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Schnittstellenvorrichtung für ein Haushaltsgerät und Haushaltsgerät
DE10360171A1 (de) 2003-12-20 2005-08-04 Diehl Ako Stiftung & Co. Kg Einrichtung zur Fernkommunikation mit Hausgeräten
US20060270347A1 (en) * 2005-05-26 2006-11-30 Brima Ibrahim Method and system for routing FM data to a bluetooth enabled device via a bluetooth link
CN101926692B (zh) * 2010-07-09 2012-02-08 清华大学 一种基于双核处理器的电子耳蜗体外语音处理器

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6292718B2 (en) * 1999-01-28 2001-09-18 International Business Machines Corp. Electronic control system

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10126816A1 (de) 2001-06-01 2003-01-02 Diehl Ako Stiftung Gmbh & Co System zur Fernkommunikation mit Haushaltsgeräten
DE10208221A1 (de) 2002-02-26 2003-09-04 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Schnittstellenvorrichtung für ein Haushaltsgerät und Haushaltsgerät
DE10360171A1 (de) 2003-12-20 2005-08-04 Diehl Ako Stiftung & Co. Kg Einrichtung zur Fernkommunikation mit Hausgeräten
US20060270347A1 (en) * 2005-05-26 2006-11-30 Brima Ibrahim Method and system for routing FM data to a bluetooth enabled device via a bluetooth link
CN101926692B (zh) * 2010-07-09 2012-02-08 清华大学 一种基于双核处理器的电子耳蜗体外语音处理器

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014112310A1 (de) * 2014-08-27 2016-03-03 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh System aus einem elektrischen Küchengerät und einem Zusatzmodul

Also Published As

Publication number Publication date
EP2815542B1 (de) 2016-04-20
EP2815542A1 (de) 2014-12-24
DE102012202160A1 (de) 2013-08-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2805208B1 (de) Verfahren zur datenkommunikation zwischen einem haushaltsgerät und einem benutzerendgerät, haushaltsgerät und system mit einem haushaltsgerät und einem benutzerendgerät
EP2625576B1 (de) Hausgerät mit einer steuerung für ein elektrisches energieversorgungsnetz mit zugehörigem datennetz sowie verfahren zum betreiben einer steuerung eines hausgerätes an diesem energieversorgungsnetz
DE102011007427B4 (de) Haushaltsgerät mit einer Kommunikationseinheit, System mit einem solchen Haushaltsgerät und Verfahren zum Ermöglichen einer Kommunikation zwischen einem Haushaltsgerät und einem weiteren Gerät
DE102013226362A1 (de) Tragbare Bedienvorrichtung zur Fernsteuerung einer Mehrzahl von Haushaltsgeräten, System, entsprechendes Verfahren und Computerprogrammprodukt
WO2013083448A2 (de) Haushaltsgerät mit einer usb-einrichtung und verfahren zum betreiben eines haushaltsgeräts
WO2006114134A1 (de) Verfahren und gerät zur fernüberwachung
EP2815542B1 (de) Haushaltsgerät mit einem kommunikationsmodul und verfahren zur übertragung von daten in einem haushaltsgerät
DE102014203582A1 (de) Verfahren und System zur Fernsteuerung und/oder Fernüberwachung des Betriebs eines Haushaltsgeräts mit Hilfe eines Kommunikationsgeräts
WO2006081885A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur steuerung eines wechsels zumindest eines netzfähigen gerätes, insbesondere hausgerätes von einer ersten zu einer zweiten netzzugangseinrichtung
EP1832089A1 (de) Verfahren und schaltungsanordnung zur ausf]hrung von initialisierungs- bzw. registrierungsvorg[ngen f]r ein ger[t, insbesondere ein hausger[t
DE102013219053B4 (de) Verfahren zum Bereitstellen einer graphischen Benutzeroberfläche für einen Benutzer eines Haushaltsgeräts mittels eines tragbaren Kommunikationsendgeräts, Computerprogrammprodukt und tragbares Kommunikationsendgerät
EP2943946B1 (de) Kommunikationsmodul
DE102010043659B4 (de) Verfahren zum Betreiben eines Bussystems, Bussystem und Haushaltsgerät mit einem Bussystem
DE102014203580A1 (de) Verfahren und System zur Fernsteuerung und/oder Fernüberwachung des Betriebs eines Haushaltsgeräts mit Hilfe eines Kommunikationsgeräts
DE102004016778B4 (de) System, bestehend aus mindestens einem Haushaltgerät und einer zentralen Überwachungseinrichtung
EP2888668B1 (de) Verfahren zum betreiben eines hausgeräts, hausgerät und elektronikbaugruppe
EP3186703B1 (de) Schaltungsanordnung zum betreiben von mehr als zwei visuellen ausgabeeinheiten, haushaltsgerät und verfahren hierfür
WO2012084664A1 (de) Bereitstellung einer variantencodierung
DE102016121404A1 (de) System zur Steuerung von Haushaltgeräten
DE102015220830A1 (de) Haushaltsgerät
DE102013223949A1 (de) Verfahren zum Ermöglichen einer Fernsteuerung und/oder Fernüberwachung des Betriebs von Haushaltsgeräten mithilfe einer Kommunikationseinrichtung und entsprechendes System
EP2631810B1 (de) Verfahren zur Vergabe von Teilnehmeradressen und modulares Peripheriesystem der Automatisierungstechnik
CH695919A5 (de) Haushaltgerät mit Fernsteuerung und Verfahren zu dessen Betrieb.
WO2012113680A1 (de) Verfahren zum bestimmen eines startzeitpunkts für den start eines betriebsprozesses eines haushaltsgeräts und haushaltsgerät
DE102012214799A1 (de) Verfahren zum Betreiben eines Hausgeräts, Hausgerät und Elektronikbaugruppe

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 13703766

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2013703766

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE